MX2014002977A - Ensamble de sumidero de aguas residuales. - Google Patents

Abstract

Se describe un ensamble de sumidero de aguas residuales para la recepción y disposición de un fluido indeseado, y en algunos casos, desperdicio sólido. Puede emplearse una cuenca de sumidero formada a partir de una base, una pared vertical y una parte superior las cuales todas se definen a partir de un solo material monolítico integral. La parte superior de la cuenca monolítica incluye una abertura de acceso para bomba dimensionada para permitir el paso de una bomba sumergible. Se proporcionan tramos de tubo en un área rebajada de la parte superior para permitir una fácil conexión al tomacorriente y tubería de ventilación. Pueden utilizarse interruptores intercambiables de diferentes tipos, por ejemplo, un interruptor de diafragma y un interruptor flotante con la cuenca de sumidero. Ciertos subensambles de conmutación incluyen una agarradera para facilitar su fácil remoción. La agarradera también puede utilizarse para contener un cordón sellado en el lugar en la parte superior del sumidero. Puede colocarse un interruptor de diafragma de acuerdo con la presente descripción externamente del sumidero.

Description

ENSAMBLE DE SUMIDERO DE AGUAS RESIDUALES DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La presente descripción se relaciona con un ensamble de sumidero de aguas residuales para la recepción y deposición de fluido indeseado y como en algunos casos, desecho sólido.

Los sumideros enterrados se utilizan para recolectar y retener liquido indeseado y en algunos casos, desecho sólido. El material no deseado (generalmente denominado como "aguas residuales") se recolecta en el sumidero para bombearlo después por ejemplo en un sistema de tratamiento de aguas negras adecuado tal como un desagüe o fosa séptica. Tales dispositivos tienen aplicabilidad particular en casos en donde aguas negras no pueden fluir mediante gravedad a una fosa séptica o a un sistema de aguas negras municipal. En estos casos, las aguas negras deben bombearse a tales sistemas. Por ejemplo, muchas casas residenciales tienen sótanos terminados que incluyen baños que se sitúan por debajo del nivel. En tales instalaciones, residuos del baño pueden viajar mediante un flujo de gravedad a un sumidero enterrado que tiene una bomba sumergible útil para remover periódicamente tal desperdicio a medida que el sumidero alcanza un nivel predeterminado de "aguas residuales" recolectadas.

Típicamente, el sumidero incluirá una entrada formada a través de una pared lateral y que recibe las aguas residuales a removerse. Una bomba sumergible se alojará en el sumidero e incluirá un accionador tal como un interruptor del flotador que enciende la bomba sumergible a un nivel de recolección definido. Una salida de bomba se coloca típicamente a través de la parte superior del sumidero y se conecta de manera fluida a la bomba sumergible de tal manera que la bomba sumergible descarga los contenidos del sumidero a través de la salida.

La bomba se encuentra enterrada típicamente por debajo del piso y puede cementarse en su lugar en la base de, por ejemplo, una residencia. Para proporcionar acceso al sumidero para servir y/o reemplazar la bomba y/o interruptor de la bomba, una tapa se puede asegurar selectivamente a la parte superior del sumidero. Los ensambles del sumidero típicos utilizan una tapa la cual tiene un grado circunferencial que se aproxima muy cercanamente al grado circunferencial de la pared del sumidero vertical. En estas instalaciones, la pared del sumidero termina en la parte superior del sumidero y la tapa desmontable comprende la superficie superior de la cámara de sumidero encerrada. La salida de la bomba se canaliza a través de la tapa y por lo tanto, el retiro de la tapa necesita mover la tapa en relación con la salida de bomba la cual puede requerir la conexión y desconexión de la salida de bomba a la bomba y/o el resellado de la salida de bomba en relación con la tapa. Además, tales disposiciones requieren sellos muy grandes entré la tapa del sumidero y el cuerpo del sumidero, a medida que la tapa se dimensiona para ser generalmente co-extensiva con la pared vertical que define la Cuenca de sumidero.

Las tapas del sumidero alternativas incluyen ensambles de tapa divididos en los cuales la tapa generalmente circular, típica se divide en dos piezas. Un ejemplo de tal tapa puede encontrarse en la patente de los Estados Unidos No 4,832,227. En una configuración de tapa dividida, debe proporcionarse el sellado no solo alrededor de la circunferencia completa de las dos mitades de la tapa sino también entre la división en los ensambles de tapa de dos piezas. Por lo tanto estos ensambles requieren incluso mayor funcionamiento de sellado entre la tapa del sumidero y la cuenca del sumidero.

La presente descripción se refiere a un ensamble de sumidero de aguas residuales para recepción y disposición de fluidos indeseables y, en algunos casos, desechos sólidos. Modalidades ejemplares de la presente descripción incluyen una Cuenca de sumidero que tiene en la base, una pared vertical y una parte superior que se extiende hacia dentro de la pared vertical. La base, pared vertical y la parte superior se forma de un material monolítico integral de modo que no se presentan costuras entre la base y la pared vertical y no se presentan costuras entre la pared vertical y la parte superior. Debido a que la parte superior de la Cuenca del sumidero se define por una pared que se encuentra monolítica e integralmente formada con la pared vertical de la Cuenca del sumidero, no se requiere un sello que rodee la periferia de la Cuenca del sumidero.

La parte superior de la Cuenca monolítica de la presente descripción incluye una abertura de acceso de bomba dimensionada para permitir el paso de una bomba sumergible. Una cubierta de acceso de bomba se proporciona para cubrir y sellar completamente la abertura de acceso de bomba. Se utiliza un número de sujetadores para asegurar selectivamente la cubierta de acceso de bomba a la Cuenca, con una cubierta de acceso de bomba herméticamente sellada en relación con la parte superior de la Cuenca. Con la cubierta de acceso de la bomba asegurada en posición, se nivela o rebaja con la parte superior del sumidero definido por la pared monolítica integral del sumidero.

Una bomba sumergible colocada dentro del sumidero incluye una salida de descarga conectada a la tubería vertical la cual puede extenderse a través de la parte superior del sumidero. En una modalidad ejemplar de la presente descripción, la tubería de descarga puede conectarse en un adaptador de tubo de salida colocado a través de la parte superior del sumidero y que termina en un área rebajada, rebajada desde la porción más superior del sumidero. El área rebajada también puede incluir un adaptador de tubo de ventilación colocado a través de la parte superior del sumidero, pero completamente contenido dentro del área rebajada, de modo que un articulo colocado al ras con la porción más superior del sumidero no hará contacto con el adaptador de tubo de salida o el adaptador de tubo de ventilación. Proporcionar los adaptadores de tubo de salida de ventilación los cuales se colocan en el área rebajada de la parte superior del sumidero facilita la conexión fácil a la salida y a la tubería de ventilación, mientras que también permite el apilado fácil de una pluralidad de ensambles de sumidero en la parte superior del otro para almacenar antes del suministro al sitio de trabajo.

Una variedad de interruptores puede utilizarse para accionar la bomba sumergible alojada dentro del sumidero de la presente descripción. Modalidades de la presente descripción utilizan una cubierta de acceso del interruptor la cual puede asegurarse y se sellarse herméticamente con relación a la parte superior de la cuenca. Similar a los adaptadores de tubo de descarga y ventilación, la cubierta de acceso del interruptor puede colocarse en un área rebajada, de modo que ninguna parte del ensamble de interruptor se extiende por arriba de la porción más superior de la parte superior del sumidero. Los ensambles de interruptor alternativos utilizables con la presente descripción incluyen ensambles del flotador y un ensamble de interruptor de diafragma. Los ensambles de interruptor de la presente descripción incluyen cubiertas de acceso del interruptor congruentes para permitir la fácil remoción y reemplazo de un interruptor de un primer tipo con un interruptor del Segundo tipo.

En las modalidades de la presente descripción, la cubierta de acceso del interruptor cubre y sella herméticamente una abertura de acceso del interruptor dimensionada para permitir el paso de un interruptor del flotador. En las modalidades alternativas de la presente descripción, la cubierta de acceso tiene de interruptor puede incluir un abertura de acceso de cable a través de la cual al menos un cable eléctrico pasa. El ensamble de interruptor de esta forma de la presente descripción puede incluir además un sello de cable que incluye una abertura de cable eléctrico, el sello de cable operable para acoplar de manera sellable él cable eléctrico y la cubierta de acceso del interruptor para proporcionar un sello hermético al fluido entre los mismos. El ensamble de el interruptor de esta forma de la presente descripción puede incluir además una agarradera en forma de U conectada de manera giratoria a la cubierta de acceso del interruptor. La agarradera en forma de U tiene una base y un par de extensiones que se extienden desde la base para formar la forma de "U". Una del par de extensiones de la agarradera en forma de U tiene una primera posición girada en la cual tal extensión acopla el sello de cable para retener el sello de cable en acoplamiento de sellado con la cubierta de acceso del interruptor y el cable eléctrico en una segunda posición girada en la cual se desacopla el sello de cable. En formas alternativas de la presente descripción una agarradera en forma de E puede utilizarse en lugar de una agarradera en forma de U, con una de las tres extensiones de la base de la E que actúa como se describe en la anterior con respecto a la agarradera en forma de U para acoplar selectivamente el sello de cable para retener el sello de cable en acoplamiento de sellado con la cubierta de acceso del interruptor y el cable eléctrico.

Modalidades alternativas de la presente descripción pueden utilizar un interruptor de diafragma que se coloca fuera del sumidero. El interruptor de diafragma de esta forma de la presente descripción incluye un alojamiento de diafragma con un diafragma colocado en el alojamiento de diafragma y sellado herméticamente en relación con el alojamiento de modo que divide el alojamiento en una cámara de detección y una cámara de interrupción. La cámara de detección se sella herméticamente por el diafragma desde la cámara de interrupción. La cámara de interrupción se conecta de manera fluida al aire ambiente, mientras que la cámara de detección se conecta de manera fluida con el interior de la Cuenca del sumidero por un elevador. El elevador se coloca de tal manera que la abertura en extremo distante del elevador se encuentra en comunicación de fluido con una cantidad de fluido contenida en el sumidero. Cuando la cantidad de fluido en el sumidero se eleva, el interruptor de diafragma se acciona para cerrar un interruptor y permitir la operación de la bomba sumergible para expulsar los contenidos del sumidero hasta que la presión contra el diafragma se disminuye a un punto establecido, desactivando el interruptor de diafragma.

La descripción, en una forma de la misma, proporciona un sumidero de aguas residuales que incluye una Cuenca formada a partir de una base, una pared vertical que se extiende hacia arriba de la base, y una parte superior que extiende hacia dentro de la base de la pared vertical. En esta forma de la presente descripción, la base, la pared vertical y la parte superior pueden formarse de un material monolítico integral, por lo que no se presentan costuras entre la base y la pared vertical y no se presentan costuras entre la pared vertical y la parte superior. La Cuenca incluye una entrada dimensionada para permitir el ingreso de una cantidad de los contenidos del sumidero en la forma de al menos uno de un líquido y una mezcla de líquida/sólida y una salida dimensionada para permitir el egreso de los contenidos del sumidero. En las formas de la presente invención, la salida puede formarse a través de la parte superior de la Cuenca. La Cuenca de la presente descripción se dimensiona para recibir una bomba sumergible utilizable para expulsar los contenidos de la cuenca.

En ciertas formas alternativas de la presente descripción, la Cuenca puede tener una capacidad de al menos 113.56 litros (30 galones). En formas alternativas de la presente descripción, la pared vertical de la Cuenca define un perímetro de pared vertical adyacente a la parte superior, la parte superior que ocupa al menos 50% de un área definida por el perímetro de la pared vertical adyacente a la parte superior. En formas alternativas de la presente descripción, la parte superior puede ocupar 50% a 70% de un área definida por el perímetro de la pared vertical adyacente a la parte superior.

En formas alternativas de la presente descripción, la entrada puede colocarse a través de la pared vertical. Además, la Cuenca puede incluir una abertura de ventilación formada a través de la parte superior de la Cuenca.

En ciertas formas de la presente descripción, la pared vertical del sumidero de aguas residuales define un perímetro de pared vertical adyacente a la parte superior, con la parte superior incluyendo un área de rebajada de modo que la parte superior se extiende desde el perímetro de pared vertical transversal a la pared vertical hasta que alcanza el área rebajada, la parte superior que extiende una distancia de rebajo hacia la base del área rebajada y además extiende hacia la pared vertical en la distancia de rebajo para formar una superficie rebajada que se extiende transversal a la pared vertical. En esta forma de la presente descripción, la salida y la abertura de ventilación puede formarse en la superficie rebajada.

En formas alternativas de la presente descripción, el sumidero de aguas residuales puede incluir un conducto de ventilación que se extiende a través de una abertura de ventilación y un conducto de descarga que se extiende a través de una salida de descarga. En ciertas formas de la presente invención, el conducto de ventilación y el conducto de descarga pueden extenderse externamente de la Cuenca desde una superficie rebajada desde la parte superior de tal manera que el conducto de ventilación y el conducto de descarga presentan tubería de conexión externa que se rebaja de la parte superior de la Cuenca.

En ciertas formas de la presente descripción, el sumidero de aguas residuales puede incluir una cubierta de acceso de bomba, con la parte superior de la Cuenca teniendo una abertura de acceso de bomba dimensionado para permitir el paso de la bomba sumergible, la cubierta de acceso de bomba se dimensiona para cubrir completamente la abertura de acceso de bomba. Un sello de cubierta de acceso de bomba puede asociarse con la cubierta de acceso de bomba para acoplar de forma sellada la cubierta de acceso de bomba en la Cuenca cuando la cubierta de acceso de bomba se asegura a la Cuenca. Una pluralidad de sujetadores puede emplearse para asegurar selectivamente la cubierta de acceso de bomba a la Cuenca, la cubierta de acceso de bomba define la abertura más grande en la parte superior en la Cuenca. En formas alternativas de la presente descripción, una abertura de salida y de ventilación puede formarse a través de la Cuenca y serán discretas a partir de la abertura de acceso de bomba. En ciertas formas de la presente descripción, la abertura de acceso de bomba puede definir una abertura circular que tiene un diámetro de no más de 30.48 cm (12 pulgadas). De formas alternativas de la presente descripción, la abertura de accesos de bomba puede tener un diámetro de alrededor de 25.4-40.64 cm (10-16 pulgadas).

En formas alternativas de la presente descripción, la parte superior de la Cuenca puede incluir una abertura de acceso del interruptor dimensionada para permitir el paso de un interruptor del flotador. En estas formas de la presente descripción, se proporciona una cubierta de acceso del interruptor dimensionada y configurada para cubrir selectiva y completamente la abertura de acceso del interruptor, con un sello de cubierta de acceso del interruptor asociado con la cubierta de acceso del interruptor para acoplar de manera selectiva y selladamente la cubierta de acceso del interruptor y la cuenca cuando la cubierta de acceso del interruptor se asegura a la Cuenca. Una pluralidad de sujetadores que puede emplearse para asegurar selectivamente la cubierta de acceso del interruptor a la Cuenca. La abertura de acceso del interruptor puede en ciertas, modalidades formarse en una superficie rebajada en la parte superior de la Cuenca de tal manera que la cubierta de acceso del interruptor se puede asegurar a la superficie rebajada aunque no sobre salga más allá de la parte superior de la Cuenca.

Ciertas modalidades de la cubierta de acceso del interruptor de la presente descripción puede incluir agarraderas en forma de U o E conectadas giratoriamente al interruptor para proporcionar una superficie de agarre para la remoción de la cubierta de acceso e interruptor y para asegurar selectivamente un sello de cable en su lugar en relación con la cubierta de acceso del interruptor.

Los interruptores tales como los interruptores del flotador y los interruptores de diafragma pueden emplearse para accionar la bomba sumergible utilizada con la presente descripción. En ciertas modalidades de la presente descripción, un interruptor de diafragma puede incluir un alojamiento asegurado a una cubierta de acceso del interruptor, de modo que con la cubierta de acceso del interruptor asegurada a la cuenca, el alojamiento de diafragma se coloca externo de la cuenca. En estas formas de la presente descripción, se coloca un diafragma en el alojamiento de diafragma y se sella herméticamente en relación con el alojamiento de diafragma de modo que se divide el alojamiento en una cámara de detección y una cámara de interrupción. La cámara de detección se sella herméticamente por el diafragma de la cámara de interrupción y la cámara de interrupción se conecta de forma fluida a la presión ambiente. Un interruptor se aloja en la cámara de interrupción y se coloca un tubo ascendente en comunicación de fluido con la cámara detección y el diafragma. La bomba ascendente se extiende en el sumidero e incluye un extremo distante abierto separado del alojamiento de diafragma. Los contenidos de la cuenca del sumidero pueden fluir en el tubo ascendente de tal manera que provocan un aumento en la presión en el diafragma para accionar selectivamente el interruptor contenido en la cámara de interrupción. En formas alternativas de la presente descripción, se aseguran dos tipos de interruptores diferentes se aseguran a las cubiertas de acceso del interruptor congruentes y se aseguran son selectivamente al sumidero de modo que los subensambles de interruptor alternativos puede utilizarse para accionar selectivamente una bomba sumergible colocada en la cuenca del sumidero.

En formas alternativas de la presente descripción, un sumidero de aguas residuales puede incluir una cuenca formada desde una base, una pared vertical que se extiende verticalmente desde la base y una parte superior que se extiende hacia dentro de la base, la base la pared vertical y la parte superior formadas de un material monolítico integral de modo, que no se presentan costuras entre la base y la pared vertical y no se presentan costuras entre la pared vertical y la parte superior. La cuenca puede incluir una entrada dimensionada para permitir el ingreso de una cantidad de contenidos en el sumidero en la forma de al menos uno de un líquido y una mezcla de líquido/sólido y una salida para permitir el egreso de los contenidos del sumidero, con la cuenca dimensionada para recibir una bomba sumergible para efectuar la remoción de los contenidos del sumidero. La parte superior de la cuenca de esta forma de la presente descripción incluye una abertura de acceso de bomba dimensionada para permitir el paso de la bomba sumergible y una cubierta de acceso de bomba dimensionada para cubrir completamente la abertura de acceso de bomba. El sello de cubierta de acceso de bomba puede asociarse con la cubierta de acceso de bomba para acoplar en forma sellada la cubierta de acceso de bomba y la cuenca cuando se asegura la cubierta de acceso de bomba a la cuenca. Una pluralidad de sujetadores puede utilizarse para asegurar selectivamente la cubierta de acceso de bomba a la cuenca. La cubierta de acceso de bomba de esta forma de la presente descripción define la abertura más grande en la parte superior de la cuenca. La parte superior de la cuenca define un perímetro del sumidero adyacente a una transición de la pared vertical hasta la parte superior. La cubierta de acceso de bomba define un perímetro cubierta de acceso de bomba de tal manera que el perímetro de cubierta de acceso de bomba tiene una longitud de no más de alrededor de 60% de la longitud del perímetro del sumidero. Un número de sujetadores puede colocarse adyacente al perímetro de cubierta de acceso de bomba para sellar herméticamente la cubierta de acceso de bomba a la cuenca.

La presente descripción describe e ilustra un número de diferentes características asociadas con una cuenca de sumidero. Las características descritas e ilustradas con referencia a cualquier modalidad simple de la presente descripción pueden incorporarse en todas las modalidades de la presente descripción. Establecido de otra manera, cualquiera de las diversas características descritas en este documento pueden utilizarse intercambiablemente con cualquier combinación de las características restantes.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Lo mencionado en lo anterior y otras características y objetos de esta invención, y la manera de alcanzarlos, se volverán más aparentes y la invención misma se entenderá mejor con referencia a la siguiente descripción de la modalidad de la invención tomada junto con los dibujos anexos, en donde: la Figura 1 la primera es una vista en perspectiva en sección parcial de un ensamble de sumidero de acuerdo con la presenté descripción; la Figura 2 es una vista en despiece que ilustra un ensamble de sumidero de acuerdo con la presente descripción; la Figura 3 La Figura 3 es una vita en planta de un ensamble de sumidero de la presente descripción que muestra la cubierta de acceso de bomba y la cubierta de acceso del interruptor acoplada con la parte superior del sumidero y además ilustra una alarma colocada en la parte superior de la cubierta de acceso de sumidero para empacado; la Figura 4 es una vista en planta que ilustra la cuenca de sumidero de la presente descripción con la cubierta de acceso de bomba y la cubierta de acceso del interruptor removidos; la Figura 5 es una vista en perspectiva de un ensamble del flotador de acuerdo con la presente descripción; la Figura 6 es una vista en perspectiva parcial del ensamble del flotador de la figura 7, que ilustra el agarradera en forma de E articulada a una posición que permite la remoción del sellado del cable; la Figura 7 es una vista de elevación en despiece que ilustra el sello de cable de la figura 6 colocado alrededor de un cable eléctrico antes de acoplarse con la cubierta de acceso del interruptor ilustrada en la figura 6; la Figura 8 es una vista en planta del sello de cable ilustrado en la figura 7; la Figura 9 es una vista en sección parcial en elevación que ilustra el sello de cable eléctrico acoplado con la placa de interruptor para sellar un cable eléctrico con relación a la placa de interruptor; la Figura 10 es una vista en planta parcial del ensamble ilustrado en la figura 9; y la Figura 11 es una vista en sección de un interruptor de diafragma de acuerdo con la presente descripción.

Los caracteres de referencia correspondientes indican partes correspondientes a través de las diversas vistas. Aunque las especificaciones establecidas en la presente ilustran las modalidades de la invención, en diversas formas, las modalidades descritas en lo siguiente no se pretende que sean exhaustivas o que se interpreten como limitantes del alcance de la invención a las formas precisas descritas.

Con referencia de la Figura 1, el ensamble 20 de sumidero incluye una cuenca 22 formada de la base 24, la pared 26 vertical y la parte superior 28. Como se ilustra, la pared 26 vertical se extiende axialmente hacia arriba de la base 24 y la parte superior 28 se extiende radialmente hacia dentro de la pared 26 vertical. La cuenca 22 es una cuenca de polietileno moldeado rotacional (algunas veces denominado como "rotomoldeado"), con una base 24 formada de material monolítico integral, la pared 26 vertical y la parte superior 28. La cuenca 22 puede tener una capacidad de alrededor de 113.56, 151.42, 189.27 ó 227.12 litros (30, 40, 50 ó 60 galones). En una modalidad alternativa, la cuenca 22 puede tener una capacidad dondequiera en el margen de alrededor de 113.56-227.12 litros (30-60 galones). Con la base 24, la pared 26 vertical y la parte superior 28 rotomoldeada, para formarse a partir de un material monolítico integral, no se presentan costuras entre la base 24 y la pared 26 vertical. De manera similar, no se presentan costuras entre la pared 26 vertical y la parte superior 28. Debido que la parte superior 28 de a la cuenca 22 se define por una pared que se encuentra monolítica e integralmente formada con la pared 26 vertical de la cuenca 22, un sello que rodea el perímetro de la cuenca 22 no se requiere para aislar de manera fluida la cavidad interior del ensamble de sumidero del medio ambiente, como se describe además en lo siguiente.

La pared 26 vertical de la cuenca 22 incluye cuatro almohadillas 66 de entrada separada uniforme y circunferencialmente alrededor de la superficie exterior de la pared 26, como se ilustra en las figuras. 1 y 2. Una primera almohadilla 66 de entrada incluye una entrada 68 que comprende un canal abierto formado a través del mismo. La entrada 68 puede ser integralmente rotomoldeada con el resto de la cuenca 22. Las tres almohadillas 66 de entrada restantes pueden perforarse para proporcionar entradas adicionales si la cuenca 22 se conecta a múltiples fuentes de aguas residuales.

Con referencia a las Figuras 2 y 4, la cuenca 22 incluye una abertura 30 de acceso a la bomba formada a través de la parte superior 28 conseguido la abertura 30 de acceso de bomba se dimensiona para permitir el paso de la bomba 32 sumergible (Figura 1). La bomba 32 sumergible puede ser una bomba sumergible Franklin Electric modelo 9SN-CIM, disponible de Franklin Electric, Co. de Fort Wayne, Indiana. Con referencia a la Figura 4, la cuenca 22 ejemplar incluye un grado más exterior que define al diámetro ds alrededor de 60.96 cm (24 pulgadas). La pared 26 vertical diverge generalmente por (ejemplo en una forma frusto-cónica) de la base 24 a la parte superior 28 de tal manera que el grado más exterior radial de la cuenca 22 se define adyacente a la parte superior 28. En una modalidad en la cual ds es de alrededor de 60.96 cm (24 pulgadas), el diámetro de la abertura 30 de acceso de bomba, dp es de alrededor de 30.48 cm (12 pulgadas).

Una abertura 30 de acceso de bomba define la abertura más grande en la parte superior de la cuenca 22. Debido a que el diámetro dp define un perímetro que es sustancialmente menor que el perímetro definido por el diámetro ds, significativamente menos distancia de sellado lineal se requiere para sellar la parte superior de la cuenca 22 en relación con las modalidades de la téenica anterior en la cual la parte superior del sumidero se formó como una parte separada discreta la cual se selló en relación con la pared vertical de las cuencas de sumidero previas. Como se representa en los dibujos anexos, la abertura 30 de acceso de bomba define una abertura circular a través de la parte superior 28 de la cuenca 22. En las modalidades alternativas, la abertura 30 de acceso de bomba puede ser generalmente (es decir aproximadamente) circular, por ejemplo puede definirse por un polígono de al menos cinco lados. En el caso de que la abertura 30 de acceso de bomba sea poligonal en forma, este tamaño debe definirse por el radio o diámetro del círculo más grande circunscrito por tal polígono.

La bomba 32 sumergible (Figura 1) es una bomba impulsora que tiene una entrada a través de la cual la bomba 32 sumergible extrae fluido y sólidos contenidos en la cuenca 22 para expulsarse por el impulsor a través de la salida 34 de bomba. Después que la bomba sumergible 32 se recibe en la cuenca 22 a través de la abertura 30 de acceso de bomba, el tubo 36 de salida se asegura a la salida 34 de bomba, por ejemplo, mediante roscando. El tubo 36 de salida termina cerca del lado inferior de la parte superior 28 de la cuenca 22. La manga 38 del tubo elastomérico se coloca alrededor del tubo 36 de salida y del adaptador 40 de tubo de salida (Figura 2), el cual se describirá en más detalle en lo siguiente. Abrazaderas de manguera pueden utilizarse para asegurar el mango 38 de tubo de elastomérico al tubo 36 de salida y al adaptador 40 de tubo de salida. El adaptador 40 de tubo de salida puede entonces conectarse a una tubería de salida adicional conectada a, por ejemplo., un desagüe o fosa séptica.

Las figuras 2 y 4 ilustran la cubierta 42 de acceso de bomba removida de la cuenca 22 para permitir la inserción o remoción de la bomba 32 sumergible. La cuenca 22 incluye una brida 44 definida alrededor de la abertura 30 de acceso de bomba. Una pluralidad de receptáculos 46 de sujetador se coloca alrededor de la brida 44. Los receptáculos 46 de sujetador pueden tomar la forma de por ejemplo, inserciones de aluminio colocadas a través de la brida 44 y adaptadas para recibir una pluralidad de sujetadores 48. Los sujetadores 48 pueden ser pernos externamente roscados dimensionados para cooperar con las aberturas roscadas internas formadas en los receptáculo 46 de sujetador. En uso, los sujetadores 48 se colocan a través de las aberturas 50 de sujetador en la cubierta 42 de acceso de bomba para sellar herméticamente la cubierta 42 de acceso de bomba a la parte superior 28 de la cuenca 22. Antes del aseguramiento de los sujetadores 48, se interpone un sello entre la cubierta 42 de acceso de bomba y la brida 44. Tal sello puede ser una junta anular, elásticamente deformable incorporada en la superficie inferior de la cubierta 42 de acceso de bomba, o colocada en la parte superior de la brida 44. Una cubierta 42 de acceso de bomba asegurada en posición, como se ilustra en la Figura 1, se encuentra al ras con la parte superior 28 de la cuenca 22, debido al hecho de que la brida 44 se encuentra rebajada desde la superficie más alta de la parte superior 28.

Con referencia a la Figura 4, la parte superior 28 incluye la abertura 52 de descarga y abertura 54 de ventilación formada a través de las mismas. Con referencia a la Figura 2, el adaptador 40 de tubo de salida y el adaptador 56 de tubo de ventilación se dimensionan para colocarse a través de la abertura 52 de descarga y la abertura 54 de ventilación (Figura 4), respectivamente. El sello 58 se interpone entre el adaptador 40 de tubería de salida y la abertura 52 de descarga para efectuar un sellado entre los mismos. Similarmente, el sello 60 se interpone entre el adaptador 56 de tubo de ventilación y la abertura 54 de ventilación para efectuar el sellado entre los mismos. Con referencia a las Figuras 1 y 4, el adaptador 40 de tubo de salida y el adaptador 56 de tubo de ventilación ambos se extienden a través de la parte superior 28 y en el área 62 rebajada formada en la parte superior 28. El área 62 rebajada se forma por una parte superior 28 que tiene una extensión que se extiende axialmente hacia abajo una distancia de rebajo hacia la base 24 y esa se extiende en una dirección transversa y posteriormente se extiende en una dirección transversal (por ejemplo radialmente hacia afuera y/o hacia dentro) hacia la pared 26 vertical para formar la superficie 64 de rebajo (Figura 3). Con el adaptador 40 del tubo de salida y el adaptador 56 de tubo de ventilación colocado en el área 62 rebajado, el adaptador 40 de tubo de salida y el adaptador 56 de tubo de ventilación se colocan ambos externos a la cuenca 22 y disponibles para asegurarse a la tubería adicional para definir la salida y ventilación que se extiende desde la cuenca 22, sin extenderse más allá del grado más alto (es decir el extremo axial terminal), de la cuenca 22. Como se describe en el anterior, la salida puede conectarse de manera fluida con un desagüe o fosa séptica. La ventilación puede conectarse de manera fluida a un tubo que se extiende a través del techo de la residencia en la cual la cuenca 22 se instala para permitir la ventilación del interior de la cuenca 22 para asegurar que una acumulación de presión en el mismo no ocurra.

Una variedad de interruptores puede utilizarse para accionar la bomba 32 sumergible para remover las aguas residuales previamente recibidas a traves de la entrada 68 en la cuenca 22. Cualquiera de los muchos, interruptores del flotador bien conocidos pueden utilizarse de acuerdo con la presente invención. En la modalidad ilustrada en la Figura 1, el interruptor 74 de flotación es operable para accionar la bomba 32 sumergible. El interruptor 74 del flotador incluye un cable 80 eléctrico que se extiende desde el mismo. El cable 80 eléctrico se encuentra atado al elevador 72 de tal manera que la flotabilidad del flotador 78 en el fluido en la cuenca 22 provocará un cambio en la disposición del flotador 78 para abrir o cerrar el circuito eléctrico dependiendo de si el fluido en la cuenca 22 se eleva o desciende.

Los interruptores 74, 76 del flotador pueden ser interruptores de flotación en serie Franklin Electric modelo RFSN Disponibles de Franklin Electric Co., Inc de Fort Wayne, Indiana. Cada una de los interruptores 74, 76 del flotador incluye un flotador 78 que incluye una esfera colocada dentro de una canaleta y operable para cerrar un circuito eléctrico en respuesta a un cambio en disposición del flotador, lo que provoca un reposicionamiento de la esfera. Los cables 80 eléctricos que se extienden desde y se conectan eléctricamente a flotadores 78 pueden terminar en un enchufe de tipo adaptador que tiene un conector eléctrico macho para conexión a una salida de pared estándar y un conector eléctrico hembra para conexión adicional a un conector macho subsecuente. Con el enchufe de tipo adaptador conectado a una salida de pared, flotadores 78 son operables para cerrar selectivamente un circuito eléctrico a través del enchufe de tipo adaptador para permitir el paso corriente a través del mismo.

Específicamente, el cable 80 eléctrico se conecta a su extremo distante (no mostrado) a un conector de tipo adaptador configurado para acoplarse con un tomacorriente estándar. Similarmente, un cable eléctrico se conecta a la bomba 32 sumergible y es operable para proporcionar energía a la bomba 32 sumergible para accionar la bomba 32 sumergible. La bomba 32 sumergible no incluye un interruptor integral y por lo tanto opera cuando se recibe corriente eléctrica. Debido a que se conecta a una salida de pared a través del interruptor de tipo adaptador de interruptor 74 del flotador, el cierre del circuito provocado al elevar el flotador 78 asociado con el interruptor 74 del flotador completa el circuito del cable eléctrico asociado con la bomba 32 sumergible a la salida de pared para accionar la bomba 32 sumergible. El interruptor 78 del flotador opera de una forma similar y puede conectarse a una alarma que indica qué bomba 32 sumergible no funcionando apropiadamente y por lo tanto el nivel de líquido en la cuenca 22 se eleva más que aquel que puede permitirse por el interruptor 74 del flotador. Tal alarma se ilustra esquemáticamente como la alarma 81 en las Figuras, 1-3 de la presente solicitud. En caso de que los interruptores 74 y 76 del flotador ambos se utilicen con una bomba 32 sumergible, los tres cables eléctricos se extenderán desde el interior de la cuenca 22 hasta un exterior de los mismos.

El flotador 78 puede hacerse de acuerdo con la descripción de las Patentes de los Estados Unidos Nos. 5,087,801 y 5,142,108, la descripción completa de las cuales se incorpora explícitamente para referencia de la presente. Por ejemplo, cada flotador 78 de los interruptores 74,76 del flotador puede incluir una bola interna, la cual, con los flotadores 78 se colocados como se ilustra en la Figura 1, con un extremo distante de los mismos señalados hacia abajo hacia la base 24 de la cuenca 22, es incapaz de cerrar el circuito eléctrico para permitir que la corriente fluya desde el tomacorriente a través de un enchufe de tipo adaptador conectado al interruptor del flotador y después al cable de energía de la bomba 32 sumergible. Si la disposición de un interruptor 74 ó 76 del flotador respectivo se cambia de tal manera que el extremo distante del mismo señala hacia arriba hacia a la parte superior 28 de la cuenca 22, entonces la bola interna accionara un contacto para cerrar eléctricamente el circuito eléctrico y permitir a la corriente de la salida de pared pasar a través del interruptor de tipo adaptador hacia el enchufe del cable de energía de la bomba 32 sumergible para energizar la bomba 32 sumergible.

Con referencia aún a las Figuras, 1,2 y 5, el elevador 72 del subensamble 70 del interruptor del flotador se asegura a la cubierta 82 de acceso del interruptor. Específicamente, el perno 84 de horquilla (Figura 5) se coloca a través de una abertura transversal en el elevador 72 y el refuerzo 85, que se extienden desde hacia abajo desde la cubierta 82 de acceso del interruptor y hacia el cual el elevador 72 se coloca. Con referencia a la Figura 4, la abertura 86 de acceso del interruptor sé dimensiona para permitir el paso de los interruptores 74, 76 del flotador de modo que, con los interruptores 74, 76 del flotador asegurados al elevador 72, el elevador 72 y los interruptores 74, 76 pueden insertarse todos desde un exterior de la cuenca 22 a través de la abertura 86 de acceso del interruptor para colocar los interruptores 74 y 76 de flotación dentro de la cuenca 22. La cubierta 82 de acceso del interruptor se dimensiona para cubrir completamente la abertura 86 de acceso del interruptor y colocarse dentro de lado 88 rebajado como se ilustra, por ejemplo, en la Figura 1. El área 88 rebajada se forma por la parte superior 28 que tiene una extensión que se extiende axialmente hacia abajo por una distancia de rebajo hacia la base 24 y después se extiende en una dirección transversal (por ejemplo radialmente hacia afuera y/o hacia dentro) hacia la pared 26 vertical para formar la superficie 90 rebajada (Figura 4). Una pluralidad de receptáculos 112 de sujetador (Figura 4), se coloca alrededor de la superficie 90 rebajada. Los receptáculos 112 de sujetador pueden tomar la forma de, por ejemplo, inserciones de aluminio colocadas a través de la superficie 90 rebajada y adaptadas para recibir una pluralidad de sujetadores 114 (Figura 2). Antes del aseguramiento de los sujetadores 114, un sello se interpone entre la cubierta 82 de acceso del interruptor y la superficie 90 rebajada. Tal sello puede ser una junta anular elásticamente deformable incorporada en la superficie inferior de la cubierta 82 de acceso del interruptor, o colocarse en la parte superior de la superficie 90 rebajada. Con la cubierta 82 de acceso del interruptor asegurada en posición, como se ilustra en la Figura 1, el ensamble 70 de interruptor del flotador completo se rebaja desde la superficie más superior de la parte superior 28.

Con referencia a la Figura 6, la cubierta 82 de acceso del interruptor incluye una abertura 102 de acceso de cable a través de la cual los cables 80 eléctricos de los interruptores 74,76 del flotador y el cable de energía para la bomba 32 sumergible puede colocarse. Con referencia a las Figuras 6-10, el sello 100 del cable comprende una arandela que tiene una pared 104 ahusada comprimible, aberturas 106 de cable y ranuras 108 radiales. En una modalidad ejemplar, el sello 100 de cable se hace de acuerdo con la Patente de los Estados Unidos No.6,348,657, la descripción completa de la cual se incorpora explícitamente por este medio para referencia en la presente. En la modalidad ilustrada, el sello 100 de cable incluye dos aberturas 106 de cable. En esta modalidad, el cable eléctrico de la bomba 132 sumergible y un cable eléctrico de un interruptor 74 del flotador pueden pasar a través del sello 100 de cable. En las modalidades alternativas, utilizando la alarma del interruptor 76 del flotador, el sello 100 de cable incluirá tres aberturas 106 de cable, y ranuras 108 radiales asociadas. Cada abertura 106 de cable incluye una ranura 108 radial que se extiende radialmente hacia afuera del mismo e intersecta la pared 104 ahusada. Las ranuras 108 radiales pueden utilizarse para permitir al cable 80 eléctrico pase desde la pared 104 ahusada hasta las aberturas 106 de cable. Con uno o más cables 80 eléctricos que atraviesan las aberturas 106 de cable, el sello 100 de cable pueden colocarse dentro de la abertura 102 de acceso de cable.

En una modalidad ejemplar, la abertura 102 de acceso de cable se forma desde la pared 110 ahusada. La pared 110 incluye un ángulo ahusado similar a la pared 104 ahusada del sello 100 de cable. Con el o los cables eléctricos colocados a través de las aberturas 106 de cable, el sello 100 de cable puede presionarse en la abertura 102 de acceso de cable de tal manera que la pared 110 ahusada coopera con la pared 104 ahusada del sello 100 de cable para comprimir el sello 100 de cable y acoplar de manera sellada las paredes opuestas que forman las ranuras 108 radiales, como se ilustra en la Figura 10. En la configuración ilustrada en la Figura 10 (y con los cables 80 eléctricos que ocupan las aberturas 106 de cable), el sello 100 de cable coopera con la cubierta 82 de acceso del interruptor para sellar los cables 80 eléctricos que pasan a través de la abertura 102 de acceso de cable en relación con la cubierta 82 de acceso del interruptor.

Con referencias a la Figuras 5-10, el subensamble 70 de interruptor del flotador incluye la agarradera 92 en forma de E asegurada selectiva y pivotalmente a la cubierta 82 de acceso del interruptor. La agarradera 92 en forma de E incluye la base 94 con extensiones 96 que se extienden desde la misma para crear una forma de "E". La extensión 96 intermedia se canula de tal manera que el perno 98 de pivote se extiende a través del mismo. El perno 98 de pivote puede asegurarse a la cubierta 82 de acceso del interruptor por acoplamiento roscado en un orificio ciego formado en la cubierta 82 de acceso del interruptor. El perno 98 de pivote puede ser holgado de tal manera que la agarradera 92 en forma de E se pueda pivotar alrededor del perno 98 de pivote de tal manera que la agarradera 92 en forma de E pueda girarse a la posición ilustrada en la Figura 6, en la cual ninguna extensión 96 de la agarradera 92 en forma de E acopla el sello 100 de cable. La agarradera 92 en forma de E también puede girarse desde la posición ilustrada en la Figura 6 hasta la posición ilustrada en la Figura 5 en la cual una de las extensiones 96 acopla el sello 100 de cable para contener el sello 100 de cable firmemente en su lugar en relación con la cubierta 82 de acceso del interruptor. En esta posición, el perno 98 de pivote puede ajustarse de tal manera que la agarradera 92 en forma de E ya no se pivote en relación con la cubierta 82 de acceso del interruptor y la extensión 96 apoya firmemente el sello 100 de cable. Con la extensión 96 que acopla al sello 100 de cable, el sello 100 de cable no puede desacoplarse de la posición acoplada de manera friccional ilustrada en la Figura 9.

Aunque la agarradera 92 se describe como teniendo una forma de "E", que toma 1/2 de la base 94 y dos extensiones 96 adyacentes, también puede decirse que la agarradera 92 es en forma de "U". En este respecto, se observa que solo dos extensiones 96 son necesarias para lograr la funcionalidad descrita en lo anterior.

Por lo tanto, una agarradera 92 en forma de U definida por dos extensiones 96 vecinas también se contempla dentro de la presente descripción.

La cubierta 82 de acceso del interruptor tiene un perímetro exterior generalmente simétrico; sin embargo, las aberturas 116 del sujetador a través de las cuales los sujetadores 114 se colocan (Figura 2) para asegurar la cubierta 82 de acceso del interruptor a la cuenca 22 están dispuestas asimétricamente como se ilustra, por ejemplo, en la Figura 3.

La disposición asimétrica de las aberturas 116 del sujetador aseguran que la cubierta 82 de acceso del interruptor se puede asegurar repetidamente en una orientación solamente en relación con la cuenca 22. Similarmente, el levador 72 puede enchavetarse al refuerzo 85 de tal manera que el elevador 72 se pude insertar en el refuerzo 85 solamente en una orientación predeterminada simple. Con referencia a la Figura 5, los tornillos de mariposa 118 y las abrazaderas 120 pueden utilizarse para asegurar los cables 80 eléctricos al elevador 72. Específicamente, un perno de rosca para madera puede colocarse a través de cada abrazadera 120 y acoplarse de forma roscada por el tornillo de mariposa 118 el cual toma la forma un sujetador roscado tal como una tuerca mariposa. Similarmente, las abrazaderas 120 pueden sobremoldearse alrededor de la cabeza del tornillo de rosca para madera, con el extremo roscado del tornillo de rosca para madera que se extiende del mismo. El elevador 72 incluye aberturas transversales a través de las cuales pueden extenderse los pernos que se extienden desde las abrazaderas 120. Como se ilustra en la Figura 5, estas aberturas transversales no se encuentran alineadas (es decir, los ejes longitudinales de las aberturas no son paralelos) de modo que los flotadores 78 se extenderán en diferentes posiciones giradas con respecto al elevador 72. El enchavetado de la cubierta 82 de acceso del interruptor a la cuenca 22 del sumidero, el elevador 72 a la cubierta 82 de acceso del interruptor (mediante el refuerzo 85), y los flotadores 78 en relación con el elevador 72 aseguran que los flotadores 78 se instalarán en una posición de área abierta máxima en el interior de la cuenca 22 y estará libre de obstrucción de cualesquier estructuras adyacentes. Las combinaciones de tornillo de mariposa/abrazadera para inmovilizar los interruptores 74, 76 del flotador al elevador 72 permiten además la remoción fácil y rápida y el reemplazo de los interruptores del flotador respectivos.

La Figura 11 ilustra un subensamble 122 de interruptor de diafragma. El subensamble 122 de interruptor de diafragma puede utilizarse en lugar del subensamble 70 del interruptor del flotador. El subensamble 122 de interruptor de diafragma incluye un alojamiento 124 de diafragma formado del alojamiento 126 de diafragma superior asegurado a un alojamiento de diafragma inferior en la forma de una cubierta 128 de acceso del interruptor. Como se ilustra en la Figura 11, los tornillos de rosca para madera pueden utilizarse para asegurar el alojamiento 126 del diafragma superior a la cubierta 128 de acceso del interruptor. El diafragma 130 se coloca en el alojamiento 124 de diafragma y se sella herméticamente al mismo. Por ejemplo, el diafragma 130 puede atraparse entre el alojamiento 126 de diafragma superior y la cubierta 128 de acceso del interruptor. El diafragma 130 se forma de un material elastomérico y se separa del alojamiento 124 del diafragma en la cámara 132 de detección y la cámara 134 de interrupción. La cámara 132 de detección conecta de forma fluida con el tubo 136 de elevador y la campana 138 extrema. En la vista en sección ilustrada, la campana 138 extrema se muestra colocada próxima a aunque separada de la base 24 de la cuenca 22.

El tamiz 140 se coloca dentro de un extremo abierto de la campana 138 extrema. Con el tubo 136 elevador y la campana 138 extrema colocados en relación con la base 24 de la cuenca 22 como se ilustra en la Figura 11, los contenidos de la cuenca 22 en la forma de un desecho liquido y/o líquido y sólido puede fluir hacia el tubo 136 elevador. El tamiz 140 tiene un tamaño de poro suficiente para filtrar sólidos grandes de que ingresen en la campana 138 extrema. Con la campana 138 extrema que se extiende hacia los contenidos de la cuenca 22 de tal manera que el fluido de la cuenca 22 cubre las aberturas en la campana 138 extrema, el fluido en la cuenca 22 cooperará con el diafragma 130 para sellar herméticamente el interior de la campana 138 extrema, el tubo 136 elevador y la cámara 132 de detección. A medida que el nivel de fluido en la cuenca 22 se eleva, el aire contenido en la campana 138 extrema, el tubo 136 elevador y la cámara 132 de detección se forzarán hacia arriba contra el diafragma 130. La cámara 134 de interrupción se conecta de manera fluida a la presión ambiente por la abertura 150. Por lo tanto, a medida que el nivel de fluido en la cuenca 22 se eleva y la presión en la campana 138 extrema, el tubo 136 elevador y la cámara 132 de protección incrementa, se forma una presión diferencial que empuja el diafragma 130 para expandir y moverse hacia arriba. Debido a la naturaleza elastomérica del diafragma 130, bajo la influencia de tal presión incrementada, se moverá hacia arriba hacia la cámara 134 de interrupción. Como se ilustra en la Figura 11, el diafragma 130 incluye la placa 142 de metal asegurada al mismo. A medida que el nivel de los contenidos en la cuenca 22 se eleva y el diafragma 130 se mueve hacia arriba, la placa 142 de metal acopla el brazo 144 articulado y presiona el brazo 144 articulado hacia la parte superior del alojamiento 122 de diafragma para accionar el interruptor 146. El interruptor 146 se configura para cerrar un circuito eléctrico entre los contactos 148 con la activación del interruptor 146 por el diafragma 130, la placa 142 de metal y el brazo 144 articulado. Los contactos 148 pueden conectarse eléctricamente con un enchufe de tipo adaptador como se describe en lo anterior con respecto al ensamble 70 de interruptor del flotador.

En formas alternativas del subensamble 122 de interruptor de diafragma, el extremo distante el tubo 136 elevador, es decir, la campana 138 extrema, puede estar en comunicación de fluido con los contenidos de la cuenca 22 no solamente a través de un extremo distante abierto de la campana 138 extrema, sino también a través de las aberturas transversales en la pared que definen la campana 138 extrema. Además, las aberturas transversales a través de la pared que definen la campana 138 extrema pueden utilizarse en lugar de un extremo distante abierto de la campana 138 extrema. En tales configuraciones, el extremo distante de la campana 138 extrema puede colocarse directamente en la parte superior de la base 24 de la cuenca 22, con las aberturas transversales que definen el extremo "distante abierto". Si las aberturas a través de la pared que definen la campana 138 extrema se utilizan para proporcionar comunicación de fluido entre el tubo 136 elevador y el interior de la cuenca 22, tales aberturas pueden traslaparse con un tamiz en forma similar al extremo distante abierto de la campana 138 extrema ilustrada en la Figura 11, por consiguiente impide que grandes partículas entren en la campana 138 extrema. Además, la separación del extremo distante de la campana 138 extrema en relación con la base 24 puede ser tal que se limite la entrada de grandes partículas en la campana 138 extrema.

La cubierta 128 de acceso del interruptor incluye una periferia idéntica a la periferia de la cubierta 82 de acceso del interruptor del subensamble 70 de interruptor del flotador, que incluye un patrón idéntico de las aberturas 116 del sujetador. Además, la cubierta 128 de acceso de interruptor puede acoplarse de forma sellada con la parte superior 28 de la cuenca 22 en la misma forma descrita de la anterior con respecto a la cubierta 82 de acceso del interruptor. La cubierta 82 de acceso del interruptor y la cubierta 128 de acceso del interruptor son asegurables en forma intercambiable a la parte superior 28 de la cuenca 22. Aunque no se ilustra en la Figura 11, la cubierta 128 de acceso del interruptor incluirá una abertura de acceso de cable similar a la abertura 102 de acceso de cable (Figura 6) del subensamble 70 de interruptor del flotador. Debido a que el alojamiento 124 del diafragma se coloca en la parte superior de la cubierta 128 de acceso del interruptor de tal manera que, con la cubierta 128 de acceso del interruptor asegurada en posición en relación con la cuenca 22, el alojamiento 124 del diafragma se coloca al exterior de la cuenca 22, un cable eléctrico conectado a los contactos 148 no tienen que pasar a través de la parte superior 28 de la cuenca 22. Por lo tanto, un sello de cable asociado con la abertura de acceso de cable a través de la cubierta 128 de acceso del interruptor no necesitará acomodar el cable eléctrico del ensamble de interruptor. Por lo tanto, pueden utilizarse un sello de cable que tiene una sola abertura de cable y la ranura radial asociada para permitir el paso de los cables eléctricos desde la bomba 32 sumergible. En caso de que un flotador de alarma secundario se inmovilice al tubo 136 de elevador, el cable eléctrico asociado con el mismo pasará a través de la abertura de acceso de cable y el sello de cable utilizado con el subensamble 122 de interruptor de diafragma. En tal modalidad, el sello de cable incluirá dos aberturas de cable y ranuras radiales asociadas para permitir el paso de ambos del cable eléctrico asociado con la bomba 32 sumergible y el cable eléctrico asociado con el interruptor del flotador de alarma.

Como se describe en lo anterior, la parte superior 28 es parte de una pared monolítica integral que forma la cuenca 22. En la modalidad ejemplar ilustrada, la parte superior 28 incluye sólo cuatro aberturas a través de las mismas. Con referencia a la Figura 4, estas cuatro aberturas son: la abertura 30 de acceso de bomba, la abertura 86 de acceso del interruptor, la abertura 52 de descarga y la abertura 54 de ventilación. Como se describe en lo anterior, la abertura 30 de acceso de bomba es la abertura más grande formada a través de la parte superior 28. En una modalidad ejemplar, la abertura 30 de acceso de bomba representa la remoción de aproximadamente 25% del área superior definida por el perímetro de la pared 26 vertical adyacente la parte superior 28. La abertura 86 de acceso del interruptor junto con la abertura 52 de descarga y la abertura 54 de ventilación puede representar la pérdida de otro 5% de tal área, de tal manera que la parte superior 28 presenta una barrera para la entrada y salida a través del perímetro de la pared 26 vertical adyacente a la parte superior 28 de al menos 70% de tal área. En las modalidades alternativas, la parte superior 28 presenta una barrera para la entrada y salida a través del perímetro de la pared 26 vertical adyacente a la parte superior 28 de al menos cualquier lugar en el margen de 50-70% de tal área. En las modalidades, la parte superior 28 ocupa el 50% del área superior definida por el perímetro de la pared 26 vertical adyacente a la parte superior 28.

Con referencia a la Figura 1, la cubierta 152 de envío puede asegurarse a la parte superior 28 de la cuenca 22, con la alarma 81 colocada por debajo para envío. En uso, la alarma 81 será, por ejemplo, montada en la pared.

La alarma 81 pude incluir una señal de alarma audible y/o visible que se acciona por la activación de un interruptor de alarma tal como el interruptor 76 del flotador descrito en lo anterior, Como se ilustra en la Figura 1, la cubierta 152 de envió incluye el corte 154 dimensionado para acomodar el paso de ventilación y la tubería de descarga conectada al adaptador 56 de tubo de ventilación y el adaptador 40 de tubo de salida, respectivamente. Por lo tanto, después de la instalación de la cuenca 22, la cubierta 152 de envío puede reasegurarse a la parte superior 28 de la cuenca 22 para proporcionar una apariencia estéticamente agradable mientras que impide que los desechos hagan contacto con la mayoría de la parte superior 28 de la cuenca 22. Antes del envío, la cubierta 152 de envío puede fijarse a la parte superior 28 de la cuenca 22 de manera que el corte 154 no se alineen con el adaptador 40 de tubo de descarga y el adaptador 56 de tubo de ventilación, de modo que la cubierta 152 de envío impide que el líquido entre a la cuenca 22. Esto puede ser particularmente útil si la cuenca 22 se almacena en el exterior antes de entregar a un cliente.

Aunque esta invención se ha descrito como teniendo un gran diseño ejemplar, la presente invención puede modificarse adicionalmente dentro del espíritu y alcance de esta descripción. Esta solicitud por lo tanto, se pretende para cubrir cualesquier variaciones, usos o adaptaciones de la invención utilizando sus principios generales. Además, esta solicitud se pretende para cubrir tales desviaciones de la presente descripción como viene dentro de la práctica conocida o habitual en la téenica a la cual pertenece esta invención y la cual cae dentro de los limites de las reivindicaciones anexas.

Claims (43)

REIVINDICACIONES

1. Un sumidero de aguas residuales, caracterizado porque comprende: una cuenca formada de: una base; una pared vertical que se extiende hacia arriba de la base y; una parte superior que se extiende hacia dentro de la pared vertical, la base, la pared vertical y la parte superior formadas de un material monolítico integral, por lo cual no presenta costuras entre la base y la pared vertical y no presenta costuras entre la pared vertical y la parte superior, la cuenca tiene una entrada dimensionada para permitir el ingreso de una cantidad de contenidos del sumidero en la forma de al menos uno de un líquido y una mezcla de líquido/sólido, y una salida dimensionada para permitir el egreso de los contenidos del sumidero, la salida formada a través de la parte superior, y la cuenca dimensionada para recibir una bomba sumergible.

2. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la cuenca tiene una capacidad de al menos 113.56 litros (30 galones).

3. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la pared vertical define un perímetro de pared vertical adyacente a la parte superior, la parte superior que ocupa al menos 50% de un área definida por el perímetro de pared vertical adyacente a la parte superior.

4. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la pared vertical define un perímetro de pared vertical adyacente a la parte superior, la parte superior que ocupa 50% a 70% de un área definida por el perímetro de pared vertical adyacente a la parte superior.

5. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la entrada se coloca a través de la pared vertical.

6. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la cuenca además comprende una abertura de ventilación formada a través de la parte superior.

7. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque la pared vertical define un perímetro de pared vertical adyacente a la parte superior, la parte superior incluye un área rebajada, por lo que la parte superior se extiende desde el perímetro de pared vertical transversal a la pared vertical hasta que alcanza el área rebajada, la parte superior que extiende una distancia de rebajo hacia la base en el área rebajada y además que se extiende hacia la pared vertical de la distancia rebajada para formar una superficie rebajada que se extiende transversal a la pared vertical, la salida y la abertura de ventilación formadas en la superficie rebajada.

8. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque el sumidero además comprende: un conducto de ventilación que se extiende a través de la abertura de ventilación, el conducto de ventilación que tiene un extremo externo de conducto de ventilación que se extiende externamente de la cuenca, el extremo externo de conducto de ventilación que termina en una distancia desde la superficie rebajada que es menor que la distancia de rebajo, por lo el extremo externo de conducto de ventilación se encuentra en el área rebajada y rebajada desde la parte superior de la cuenca; y un conducto de descarga que sostiene a través de la salida, el conducto de descarga que tiene un extremo externo de conducto de descarga y que se extiende externamente de la cuenca, el extremo externo de conducto de descarga que termina en una distancia desde la superficie rebajada que es menor que la distancia de rebajo, por lo que el extremo externo de conducto de descarga se encuentra en el área rebajada y rebajada desde la parte superior de la cuenca.

9. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado además porque comprende: una cubierta de acceso de bomba, la parte superior de la cuenca que tiene una abertura de acceso de bomba dimensionada para permitir el paso de la bomba sumergible, la cubierta de acceso de bomba dimensionada para cubrir completamente la abertura de acceso de bomba; un sello de cubierta de acceso de bomba asociado con la cubierta de acceso de bomba para acoplar de manera sellada la cubierta de acceso de bomba y la cuenca cuando la cubierta de acceso de bomba se asegura a la cuenca; y una pluralidad de sujetadores para asegurar selectivamente la cubierta de acceso de bomba a la cuenca, la cubierta de acceso de bomba define la abertura más grande en la parte superior en la cuenca.

10. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque comprende: una cubierta de acceso de bomba, la parte superior de la cuenca que tiene una abertura de acceso de bomba dimensionada para permitir el paso de la bomba sumergible, la cubierta de acceso de bomba dimensionada para cubrir completamente la abertura de acceso de bomba; un sello de cubierta de acceso de bomba asociado con la cubierta de acceso de bomba para acoplar de manera sellada la cubierta de acceso de bomba y la cuenca cuando la cubierta de acceso de bomba se asegura a la cuenca; y una pluralidad de sujetadores para asegurar selectivamente la cubierta de acceso de bomba a la cuenca, la cubierta de acceso de bomba define la abertura más grande en la parte superior de la cuenca, la abertura de acceso de bomba, la salida y la abertura de ventilación que comprenden las aberturas de acceso discreto a través de la parte superior.

11. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque la abertura de acceso de bomba es una abertura generalmente circular que tiene un diámetro de no más de 48 cm (12 pulgadas).

12. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 9, caracterizado porque la abertura de acceso de bomba es una abertura generalmente circular que tiene un diámetro de alrededor de 25.4-40.64 cm (10-16 pulgadas).

13. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado además porque comprende: una cubierta de acceso del interruptor, la parte superior de la cuenca que tiene una abertura de acceso del interruptor dimensionada para permitir el paso de un interruptor de flotador, la cubierta de acceso del interruptor dimensionada y configurada para cubrir selectiva y completamente la abertura de acceso del interruptor; un sello de cubierta de acceso del interruptor asociado con la cubierta de acceso del interruptor para acoplar selectiva y herméticamente la cubierta de acceso del interruptor y la cuenca cuando la cubierta de acceso del interruptor se asegura a la cuenca; y al menos un sujetador para asegurar selectivamente la cubierta de acceso del interruptor a la cuenca.

14. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque la abertura de acceso del interruptor se forma en una superficie rebajada de la parte superior, la cubierta de acceso del interruptor aseguradle a la superficie rebajada.

15. El sumidero de aguas residuales en conformidad con la reivindicación 13, caracterizado además porque comprende: un sello de cable, la cubierta de acceso del interruptor tiene una abertura de acceso de cable a través de la cual al menos un cable eléctrico, el sello de cable que incluye una abertura de cable eléctrico, el sello de cable operable para acoplar de manera sellada el cable eléctrico y la cubierta de acceso del interruptor para proporcionar un sello hermético al fluido entre los mismos; y una agarradera en forma de U conectada de manera giratoria a la cubierta de acceso del interruptor, la agarradera en forma de U que tiene una base de agarradera y un par de extensiones que se extienden desde la base de agarradera, uno del par de extensiones de agarradera en forma de U que tiene una primera posición girada en la cual uno del par de extensiones acopla el sello de cable para retener el sello de cable en acoplamiento de sello con la cubierta de acceso del interruptor y el cable eléctrico y la segunda posición girada en la cual uno del par de extensiones desacopla el sello de cable.

16. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque la agarradera en forma de U comprende una agarradera en forma de E que además comprende una extensión intermedia que se extiende desde la base de agarradera intermedia al par de extensiones, la extensión intermedia que tiene un rebajo longitudinal dimensionado para recibir de manera giratoria un soporte asegurado a la cubierta de acceso del interruptor para asegurar de manera giratoria la agarradera a la cubierta de acceso del interruptor.

17. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque la abertura de acceso del interruptor se forma en una superficie rebajada de la parte superior, la cubierta de acceso del interruptor asegurable a la superficie rebajada, de tal manera que cuando la cubierta de acceso del interruptor se asegura a la superficie rebajada, la agarradera en forma de U se rebaja desde un extremo axial de la parte superior.

18. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque el sumidero además comprende un interruptor del flotador asegurado a un elevador que se extiende desde la cubierta de acceso del interruptor.

19. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 13, en donde el sumidero además comprende un interruptor de diafragma, el interruptor de diafragma caracterizado porque comprende: un alojamiento de diafragma asegurado a la cubierta de acceso del interruptor, por lo que, con la cubierta de acceso del interruptor asegurada a la cuenca, el alojamiento de diafragma se coloca externo a la cuenca; un diafragma colocado en el alojamiento de diafragma y sellado herméticamente en relación con el alojamiento de modo que divide el alojamiento en una cámara de detección y una cámara de interrupción, la cámara de detección sellada herméticamente por el diafragma de la cámara de interrupción, la cámara de interrupción se conecta de manera fluida a la presión ambiente; un interruptor alojado en la cámara de interrupción; un tubo elevador en comunicación de fluido con la cámara de detección y el diafragma, el tubo elevador tiene un extremo distante abierto separado del alojamiento de diafragma, la cámara de detección del alojamiento de diafragma y el tubo elevador que sella herméticamente el diafragma por arriba del extremo distante abierto del tubo elevador, de tal manera que cuando la cubierta de acceso del interruptor se asegura a la cuenca, el tubo elevador se extiende a través de la abertura de acceso del interruptor y se coloca próximo a la base, por lo que la cantidad de contenidos del sumidero puede fluir en el tubo elevador, y de tal manera que cuando los contenidos del sumidero cubren el extremo distante abierto del tubo elevador, los contenidos del sumidero cooperan con el tubo elevador y la cámara de detección del alojamiento de diafragma para sellar herméticamente un lado de detección del diafragma accesible de la cámara de detección, los contenidos del sumidero capaces de llenar la cuenca a una primer altura que cubre el extremo distante abierto del tubo elevador y una segunda altura que cubre el extremo distante abierto del tubo elevador, por lo que incrementa la cantidad de los contenidos del sumidero desde la primera altura hasta la segunda altura incrementando una presión en la cámara de detección para accionar el diafragma para accionar el interruptor.

20. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado además porque comprende: una segunda cubierta de acceso del interruptor, la segunda cubierta de interruptor dimensionada y configurada para cubrir selectiva y completamente la abertura de acceso del interruptor; un segundo sello de cubierta de acceso del interruptor asociado selectivamente con la segunda cubierta de acceso del interruptor para acoplar de manera sellada la segunda cubierta de acceso del interruptor y la cuenca cuando la segunda cubierta de acceso del interruptor se asegura a la cuenca; y un interruptor del flotador asegurado a un elevador que se extiende desde la cubierta de acceso del interruptor; al menos un sujetador operable para asegurar selectivamente la segunda cubierta de acceso del interruptor a la cuenca, por lo que el interruptor de diafragma y el interruptor del flotador se pueden utilizar alternativamente con el sumidero.

21. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque la abertura de acceso del interruptor se forma en una superficie rebajada de la parte superior, la cubierta de interruptor de acceso asegurable a la superficie rebajada de tal manera que cuando la cubierta de acceso del interruptor se asegura a la superficie rebajada el alojamiento de diafragma se rebaja desde la parte superior.

22. Un ensamble de sumidero para recolectar y remover una cantidad de aguas residuales, caracterizado porque comprende: un sumidero, que comprende: al menos una pared que define una cuenca, una entrada definida a través de la pared y conectada de manera fluida a una fuente de aguas residuales para removerse, y una salida que se extiende a través de al menos una pared y una ventilación que se extiende a través de al menos una pared, al menos una pared que tiene una superficie interior para recolectar las aguas residuales y una superficie exterior opuesta a la superficie interior y sellada a partir de las aguas residuales, al menos una pared que comprende una parte superior y una parte inferior opuesta a la parte superior, la parte inferior colocada por debajo de la entrada, por lo que las aguas residuales fluirán mediante gravedad desde la entrada hasta la parte inferior del sumidero, las aguas residuales que surgen de la parte inferior del sumidero hacia la parte superior del sumidero a medida que las aguas residuales se acumulan en el sumidero; un interruptor de diafragma, que comprende: un alojamiento de diafragma; un diafragma colocado en alojamiento de diafragma y sellado herméticamente en relación al alojamiento de modo que divide el alojamiento en una cámara de detección y una cámara de interrupción, la cámara de detección sellada herméticamente por el diafragma desde la cámara de interrupción, la cámara de interrupción se conecta de manera fluida a la presión ambiente, el alojamiento de diafragma se coloca exterior de la cuenca y se sella en relación con al menos una pared que define la cuenca, por lo que el interruptor de diafragma se coloca externo al sumidero; un interruptor alojado en la cámara de interrupción; un tubo elevador en comunicación de fluido con la cámara de detección y el diafragma, el tubo elevador que se extiende a través una pared que define la cuenca, el tubo elevador que tiene un extremo distante abierto separado del alojamiento de diafragma, la cámara de detección del alojamiento de diafragma y el tubo elevador que sella herméticamente el diafragma arriba del extremo distante abierto del tubo elevador, el tubo elevador que se extiende a través de la parte superior de la cuenca, el alojamiento de diafragma colocado en el exterior de la superficie interior de al menos una pared que define la cuenca, el extremo distante del tubo elevador colocado próximo a la parte inferior, por lo que las aguas residuales pueden fluir hacia el tubo elevador, de tal manera que cuando las aguas residuales cubren el extremo distante abierto del tubo elevador, las aguas residuales cooperan con el tubo elevador y la cámara de detección del alojamiento de diafragma para sellar herméticamente un lado de detección del diafragma accesible desde la cámara de detección, las aguas residuales capaces de llenar la cuenca a una primera altura que cubren el extremo distante abierto del tubo elevador y una segunda altura que cubre el extremo distante abierto del tubo elevador, por lo que al incrementar las aguas residuales desde la primera altura hasta la segunda altura, incrementa una presión en la cámara de detección para accionar el diafragma para accionar el interruptor.

23. El ensamble de sumidero en conformidad con la reivindicación 22, caracterizado además porque comprende: una bomba, la bomba conectada al interruptor de modo que el interruptor es operable para accionar la bomba para bombear una porción de las aguas residuales desde la cuenca cuando el fluido alcanza la segunda altura para accionar el diafragma para accionar el interruptor.

24. El ensamble de sumidero de conformidad con la reivindicación 22, caracterizado porque al menos una pared del sumidero comprende una parte superior que se extiende hacia dentro desde una pared vertical, el ensamble de sumidero además comprende: una cubierta de acceso del interruptor, el alojamiento de diafragma montado en la cubierta de acceso del interruptor, el tubo elevador que se extiende a través de la cubierta de acceso del interruptor, la parte superior de al menos una pared del sumidero que tiene una abertura de acceso del interruptor dimensionada para permitir el paso del tubo elevador, la cubierta de acceso del interruptor dimensionada y configurada para cubrir selectiva y completamente la abertura de acceso del interruptor; un sello de cubierta de acceso del interruptor asociado con la cubierta de acceso del interruptor para acoplar selectiva y selladamente la cubierta de acceso del interruptor y la cuenca cuando la cubierta de acceso del interruptor se asegura a la cuenca; y al menos un sujetador para asegurar selectivamente la cubierta de acceso del interruptor a la cuenca, por lo que con la cubierta de acceso del interruptor asegurada a la cuenca, el alojamiento de diafragma se coloca exterior a la cuenca, mientras que el tubo elevador se extiende desde la parte superior hacia la cuenca para conectar de manera fluida la cámara de detección del interruptor de diafragma con las aguas residuales, en donde la primera cubierta de acceso del interruptor y la segunda cubierta de acceso del interruptor pueden utilizarse intercambiablemente con la cuenca para presentar a un usuario una elección de interruptores.

25. El ensamble de sumidero en conformidad con la reivindicación 24, caracterizado además porque comprende: una segunda cubierta de acceso del interruptor, la segunda cubierta de acceso del interruptor dimensionada y configurada para cubrir selectiva y completamente la abertura de acceso de interruptor; un segundo sello de cubierta de acceso del interruptor selectivamente asociado con la segunda cubierta de acceso del interruptor para acoplar de manera sellada la segunda cubierta de acceso del interruptor y la cuenca cuando la segunda cubierta de acceso del interruptor se asegura a la cuenca; un interruptor del flotador asegurado a un elevador que se extiende desde la segunda cubierta de acceso del interruptor; al menos un sujetador operable para asegurar selectivamente la segunda cubierta de acceso del interruptor a la cuenca, por lo que el interruptor de diafragma y el interruptor del flotador se pueden utilizar alternativamente con el sumidero.

26. El sumidero de conformidad con la reivindicación 24, caracterizado, porque la abertura de acceso del interruptor se forma en una superficie rebajada de la parte superior, la cubierta de acceso del interruptor asegurable a la superficie rebajada, de tal manera que cuando la cubierta de acceso del interruptor se asegura a la superficie rebajada, el alojamiento de diafragma se rebaja desde la parte superior.

27. Un sumidero de aguas residuales, caracterizado porque comprende: una cuenca formada de: una base; una pared vertical que se extiende hacia arriba desde la base; y una parte superior que se extiende hacia dentro de la base, la cuenca que tiene una entrada dimensionada para permitir el ingreso de una cantidad de contenidos del sumidero, en la forma de al menos uno de un liquido y una mezcla de liquido/sólido, y una salida para permitir el egreso de los contenidos del sumidero, la cuenca dimensionada para recibir una bomba sumergible; un primer subensamble del interruptor, que comprende: una primera cubierta de acceso del interruptor, la parte superior de la cuenca que tiene una abertura de acceso del interruptor, la primera cubierta de acceso del interruptor dimensionada para cubrir y sellar la abertura de acceso del interruptor; un primer interruptor conectado a la primera cubierta de acceso del interruptor y operable para accionar una bomba basada en un nivel de fluido en la cuenca, la cuenca que tiene una estructura de recepción del subensamble del interruptor, el primer subensamble del interruptor que tiene una primera estructura de sujeción de subensamble del interruptor complementaria con la estructura de recepción de subensamble del interruptor de la cuenca para permitir al primer subensamble del interruptor asegurarse operablemente con la cuenca; un segundo subensamble del interruptor, que comprende: una segunda cubierta de acceso del interruptor, la segunda cubierta de acceso del interruptor dimensionada para cubrir y sellar la abertura de acceso del interruptor; un segundo interruptor conectado a la segunda cubierta de acceso del interruptor y operable para accionar una bomba basada en un nivel de fluido en la cuenca, el segundo interruptor es un tipo diferente de interruptor que el primer interruptor, el segundo subensamble del interruptor que tiene una segunda estructura de sujeción de subensamble del interruptor, también complementaria a la estructura de recepción de subensamble del interruptor de la cuenca para permitir al segundo subensamble del interruptor asegurarse operablemente a la cuenca, en donde el primer subensamble del interruptor y el segundo subensamble del interruptor pueden utilizarse intercambiablemente con la cuenca para presentar a un usuario una elección de interruptores.

28. El sumidero de conformidad con la reivindicación 27, caracterizado porque el primer interruptor comprende un interruptor del flotador que se extiende desde un elevador, el elevador se extiende hacia abajo desde la primera cubierta de acceso del interruptor.

29. El sumidero de conformidad con la reivindicación 28, caracterizado porque el segundo interruptor comprende: un alojamiento de diafragma se asegura a la segunda cubierta de acceso del interruptor, por lo que, con la segunda cubierta de acceso del interruptor asegurada a la cuenca, el alojamiento de diafragma se coloca externo a la cuenca; un diafragma colocado en el alojamiento de diafragma y herméticamente sellado en relación con el alojamiento para dividir el alojamiento en una cámara de detección en una cámara de interrupción, la cámara de detección se sella herméticamente por el diafragma de la cámara de interrupción, la cámara de interrupción se conecta de manera fluida a la presión ambiente; un interruptor alojado en la cámara de interrupción; un tubo elevador en comunicación de fluido con la cámara de detección y el diafragma, el tubo elevador que tiene un extremo distante abierto separado del alojamiento de diafragma, la cámara de detección del alojamiento de diafragma y el tubo elevador sella herméticamente el diafragma por arriba del extremo distante abierto del tubo elevador; de tal manera que cuando la segunda cubierta de acceso del interruptor se asegura a la cuenca, el tubo elevador se extiende a través de la abertura de acceso del interruptor y se coloca próximo a la base, por lo que la cantidad del contenido del sumidero puede fluir hacia el tubo elevador; de tal manera que cuando los contenidos del sumidero cubren un extremo distante abierto del tubo elevador, los contenidos del sumidero cooperan con el tubo elevador y la cámara de detección del diafragma se aloja para sellar herméticamente un lado de detección del diafragma accesible desde la cámara de detección, los contenidos del sumidero capaces de llenar la cuenca a una primera altura que cubre el extremo distante abierto del tubo elevador y una segunda altura que cubre el extremo distante abierto del tubo elevador, por lo que incrementa la cantidad de contenidos del sumidero desde la primera altura hasta la segunda altura incrementando una presión en la cámara de detección para accionar el diafragma para accionar el interruptor.

30. El sumidero de conformidad con la reivindicación 27, caracterizado porque la estructura de recepción del subensamble de la cuenca comprende un patrón de orificio asimétrico y en donde la primera estructura de sujeción de subensamble del interruptor y la segunda estructura de sujeción de subensamble del interruptor ambas comprenden un patrón de orificios congruente, congruente con el patrón de orificios asimétrico, por lo que una pluralidad de sujetadores puede colocarse a través del patrón de orificios congruente de una de la primera estructura de sujeción de subensamble del interruptor y la segunda estructura de sujeción de subensamble del interruptor y hacia el patrón de orificios asimétrico en la cuenca para asegurar selectivamente uno del primer subensamble del interruptor y el segundo subensamble del interruptor al sumidero.

31. El sumidero de conformidad con la reivindicación 27, caracterizado porque la estructura de recepción de subensamble del interruptor de la cuenca comprende un rebajo que termina en una brida, la brida define la abertura de acceso del interruptor, la primera estructura de sujeción de subensamble del interruptor comprende un perímetro exterior de la primera cubierta de acceso del interruptor dimensionada y configurada para recibirse en el rebajo y acoplar la brida; la segunda·estructura de sujeción de subensamble del interruptor comprende un perímetro exterior de la segunda cubierta de acceso del interruptor dimensionada y configurada para recibirse en el rebajo y acoplar la brida.

32. Un sumidero de aguas residuales, caracterizado porque comprende: una cuenca formada de: una base; una pared vertical que se extiende hacia arriba de la base; y una parte superior que se extiende hacia dentro de la pared vertical, la base, la pared vertical y la parte superior formadas de un material monolítico integral por lo que no se presentan costuras entre la base y la pared vertical y no se presentan costuras entre la pared vertical y la parte superior, la cuenca que tiene una entrada dimensionada para permitir el ingreso de una cantidad de contenidos del sumidero en la forma de al menos uno de un líquido y una mezcla de líquido/sólido, y una salida para permitir el egreso de los contenidos del sumidero, la cuenca dimensionada para recibir una bomba sumergible, una cubierta de acceso de bomba, la parte superior de la cuenca que tiene una abertura de acceso de bomba dimensionada para permitir el paso de la bomba sumergible, la cubierta de acceso de bomba dimensionada para cubrir completamente la abertura de acceso de bomba; un sello de cubierta de acceso de bomba asociado con la cubierta de acceso de bomba para acoplar de manera sellada la cubierta de acceso de bomba y la cuenca cuando la cubierta de acceso de bomba se asegura a la cuenca; y una pluralidad de sujetadores para asegurar selectivamente la cubierta de acceso de bomba a la cuenca, la cubierta de acceso de bomba define la abertura más grande en la parte superior de la cuenca, la parte superior define perímetro de sumidero, adyacente a una transición de la pared vertical hasta la parte superior, la cubierta de acceso de bomba que define un perímetro de cubierta de acceso de bomba, el perímetro de cubierta de acceso de bomba que tiene una longitud no mayor de alrededor de 60% de una longitud del perímetro de sumidero, los sujetadores colocables adyacentes al perímetro de la cubierta de acceso de bomba para sellar herméticamente la cubierta de acceso de bomba a la cuenca.

33. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 32, caracterizado porque la cuenca tiene una capacidad de al menos 113.56 litros (30 galones).

34. El sumidero de aguas residuales en conformidad con la reivindicación 32, caracterizado porque la cuenca además comprende una abertura de ventilación formada a través de la parte superior, y la pared vertical define un perímetro de pared vertical adyacente a la parte superior, la parte superior incluye un área rebajada, por lo que la parte superior se extiende desde el perímetro de pared vertical transversal a la pared vertical, hasta alcanzar el área rebajada, la parte superior que extiende una distancia rebajada hacia la base en el área rebajada y además se extiende hacia la pared vertical en la distancia rebajada para formar una superficie rebajada que se extiende transversal a la pared vertical, la salida y la abertura de ventilación formadas en la superficie rebajada, el sumidero además comprende: un conducto de ventilación que se extiende a través de la abertura de ventilación, el conducto de ventilación tiene extremo externo de conducto de ventilación que se extiende externamente de la cuenca, el extremo externo de conducto de ventilación que termina a una distancia de la superficie rebajada, que es menor que la distancia de rebajo, por lo que el extremo externo del conducto de ventilación se encuentra en el área rebajada y rebajada desde la pared superior de la cuenca; y un conducto de descarga que se extiende a través de la salida, el conducto de descarga que tiene un extremo externo del conducto de descarga que se extiende externamente de la cuenca, el extremo externo del conducto de descarga que termina en una·distancia desde la superficie rebajada que es menor que la distancia de rebajo, por lo que el extremo externo del conducto de descarga se encuentra en un área rebajada y rebajada desde la parte superior de la cuenca.

35. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 32, caracterizado además porque comprende: una cubierta de acceso del interruptor, la parte superior de la cuenca que tiene una abertura de acceso del interruptor dimensionada para permitir el paso de un interruptor del flotador, la cubierta de acceso del interruptor dimensionada y configurada para cubrir completa y selectivamente la abertura de acceso del interruptor; el sello de cubierta de acceso del interruptor asociado con la cubierta de acceso del interruptor para acoplar selectiva y selladamente la cubierta de acceso del interruptor y la cuenca cuando la cubierta de acceso del interruptor se asegura a la cuenca; al menos un sujetador para asegurar selectivamente la cubierta de acceso del interruptor a la cuenca.

36. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 35, caracterizado porque la abertura de acceso del interruptor se forma en una superficie rebajada de la parte superior, la cubierta de acceso del interruptor asegurable a la superficie rebajada.

37. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 35, caracterizado además porque comprende: un sello de cable, la cubierta de acceso del interruptor que tiene una abertura de acceso de cable a través de la cual al menos un cable eléctrico, el sello de cable que incluye una abertura de cable eléctrico, el sello de cable operable para acoplar de manera sellada el cable eléctrico y la cubierta de acceso del interruptor para proporcionar un sello hermético al fluido entre los mismos; y una agarradera en forma de U conectada de manera giratoria a la cubierta de acceso del interruptor, la agarradera en forma de U que tiene una base de agarradera y un par de extensiones que se extienden desde la base de agarradera, uno del par de extensiones de la agarradera en forma de U que tiene una primera posición girada en la cual uno del par de extensiones se acopla el sello de cable para retener el sello de cable en acoplamiento de sello con la cubierta de acceso del interruptor y el cable eléctrico y una segunda posición girada en la cual uno del par de extensiones desacopla el sello de cable.

38. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 37, caracterizado porque la agarradera en forma de U comprende una agarradera en forma de E que además comprende una extensión intermedia que se extiende desde la base de agarradera intermedia al par de extensiones, la extensión intermedia tiene un rebajo longitudinal, dimensionado para recibir de manera giratoria un soporte asegurado a la cubierta de acceso del interruptor para asegurar de manera giratoria la agarradera a la cubierta de acceso del interruptor.

39. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 37, caracterizado porque la abertura de acceso del interruptor se forma en una superficie rebajada de la parte superior, la cubierta de acceso del interruptor asegurable a la superficie rebajada, con la cubierta de acceso del interruptor asegurada a la superficie rebajada, la agarradera en forma de U se rebaja desde la parte superior.

40. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 32, caracterizado porque el sumidero además comprende un interruptor del flotador asegurado al elevador que se extiende desde la cubierta de acceso del interruptor.

41. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 35, en donde el sumidero además comprende un interruptor de diafragma, el interruptor de diafragma caracterizado porque comprende: un alojamiento de diafragma asegurado a la cubierta de acceso del interruptor, por lo que, con la cubierta de acceso del interruptor asegurada a la cuenca, el alojamiento de diafragma se coloca externo a la cuenca; un diafragma colocado en el alojamiento de diafragma y herméticamente sellado en relación con el alojamiento para dividir el alojamiento en una cámara de detección y una cámara de interrupción, la cámara de detección sellada herméticamente por el diafragma desde la cámara de interrupción, la cámara de interrupción se conecta de manera fluida al ambiente; un interruptor alojado en la cámara de interrupción; un tubo elevador en comunicación de fluido con la cámara de detección y el diafragma, el tubo elevador que tiene un extremo distante abierto separado del alojamiento de diafragma, la cámara de detección del alojamiento de diafragma y el tubo elevador que sella herméticamente el diafragma por arriba del extremo distante abierto del tubo elevador; de tal manera que cuando la cubierta de acceso del interruptor se asegura a la cuenca, el tubo elevador se extiende a través de la abertura de acceso del interruptor y se coloca próximo a la base, por lo que la cantidad de contenidos del sumidero pueden fluir hacia el tubo elevador, y de tal manera que cuando los contenidos del sumidero cubren el extremo distante abierto del tubo elevador, los contenidos del sumidero cooperan con el tubo elevador y la cámara de detección del alojamiento de diafragma para sellar herméticamente un lado de detección del diafragma accesible desde la cámara de detección, los contenidos del sumidero capaces de llenar la cuenca a una primera altura que cubre el extremo distante abierto del tubo elevador y una segunda altura que cubre el extremo distante abierto del tubo elevador, por lo que incrementan la cantidad de contenido del sumidero desde la primera altura hasta la segunda altura incrementando una presión en la cámara de detección para accionar el diafragma para accionar el interruptor.

42. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 41, caracterizado además porque comprende: una segunda cubierta de acceso del interruptor, la segunda cubierta de acceso del interruptor dimensionada y configurada para cubrir selectiva y completamente la abertura de acceso del interruptor; un segundo sello de cubierta de acceso del interruptor selectivamente asociado con la segunda cubierta de acceso del interruptor para acoplar de manera sellada la cubierta de acceso de bomba y la cuenca cuando la segunda / 70 cubierta de acceso del interruptor se asegura a la cuenca; y un interruptor del flotador asegurado a un elevador que se extiende desde la cubierta de acceso del interruptor; al menos uno de la pluralidad de sujetadores operable para asegurar selectivamente en la segunda cubierta de acceso del interruptor a la cuenca, por lo que el interruptor de diafragma y el interruptor del flotador se pueden utilizar alternativamente con el sumidero.

43. El sumidero de aguas residuales de conformidad con la reivindicación 41, caracterizado porque la abertura de acceso del interruptor se forma en una superficie rebajada de la parte superior, la cubierta de acceso del interruptor asegurable a la superficie rebajada, de tal manera que cuando la cubierta de acceso del interruptor se asegura a la 15 superficie rebajada, el alojamiento de diafragma se rebaja desde la parte superior.