MX2013002542A - Dispositivo de centrado y sujecion. - Google Patents

Abstract

Un dispositivo de centrado y sujeción tiene un alojamiento (1) con un mecanismo impulsor (2) situado en su interior para accionar un gancho de sujeción (5). El gancho de sujeción (5) es activo fuera del alojamiento (1). El gancho de sujeción (5) acopla un elemento de sello (3) que se coloca en una abertura (4) en el alojamiento (1). El elemento de sello (3) tiene una abertura de paso (6) para recibir el gancho de sujeción (5). La abertura de paso (6) acopla exactamente con el gancho de sujeción (5) en toda posición. Se monta el elemento de sello (3) de modo que sea giratorio en la abertura (4) del alojamiento (1). Una porción del elemento de sello se proyecta siempre, fuera del alojamiento (1) para cerrar por completo la abertura (4) del alojamiento (1) en toda posición de rotación del elemento de sello (3).

Description

DISPOSITIVO DE CENTRADO Y SUJECIÓN REFERENCIA CRUZADA A SOLICITUDES RELACIONADAS Esta solicitud reclama prioridad de la Solicitud de Patente Alemana Número DE102010044327.1 , presentada en septiembre 3, 2010, y la Solicitud de Patente de Utilidad de los E.U.A. Número de Serie 13/223,352, presentada en septiembre 1 , 2011 . Las descripciones de las solicitudes arriba mencionadas se incorporan aquí por referencia.

CAMPO La descripción se refiere a un dispositivo de centrado y sujeción y, mas particularmente, a un dispositivo de centrado y sujeción con un elemento de sello.

ANTECEDENTES Un dispositivo de centrado y sujeción es conocido de conformidad con DE 102 38 815 B3. Tiene un alojamiento cerrado con un mecanismo impulsor que acciona un gancho de sujeción que está activo fuera del alojamiento. El gancho de sujeción se engancha a través de una abertura en el alojamiento provisto de un elemento de sello. El elemento de sello es referido como a una "tapa de ranura deslizante". Está implementada como un cierre con resorte que sigue el movimiento del gancho de sujeción. Sin embargo, ya que la tapa de ranura deslizante está situada solo en un lado del gancho de sujeción, a pesar del mandril de centrado cerrado en un lado, existe un peligro de que contaminantes, tales como partículas metálicas o similares, alcanzarán el interior del alojamiento.

COMPENDIO De acuerdo a la descripción, es un objetivo para mejorar un dispositivo de centrado y sujeción del tipo ya mencionado. En particular, es un aspecto para proteger mejor el interior del alojamiento de los contaminantes que en la técnica previa mencionada.

El objetivo es obtenido por un dispositivo de centrado y sujeción que comprende un alojamiento con un mecanismo impulsor acoplado con el alojamiento. Un gancho de sujeción, activo fuera de el alojamiento, es accionado por el mecanismo impulsor. El mecanismo de gancho engancha un elemento de sello posicionado en una abertura del alojamiento. El elemento de sello incluye una abertura de pasaje para recibir el gancho de sujeción. La abertura de pasaje encaja perfectamente con el gancho de sujeción en toda posición. El sello se monta de manera tal que es rotativa en la abertura del alojamiento. El sello incluye una porción que sobresale del alojamiento, en todos momentos, tal que la abertura del alojamiento está completamente cerrada en toda posición de rotación del elemento de sello.

De este modo, de acuerdo a la descripción, el elemento de sello, que es provisto con una abertura de pasaje para el gancho de sujeción, encaja perfectamente con el gancho de sujeción en toda posición. El elemento de sello es montado para que sea rotativo en la abertura del alojamiento. El elemento de sello es implementado para cerrar completamente la abertura del alojamiento en toda posición rotativa. El elemento de sello sobresale del alojamiento en todo momento para prevenir que los contaminantes entren al alojamiento.

En otras palabras, en vez de la tapa de ranura deslizante, un elemento de sello es provisto de acuerdo a la descripción. El sello es montado para que sea rotativo dentro de la abertura y a cambio tiene una abertura de pasaje para el gancho de sujeción. De este modo, la movilidad fundamentalmente requerida del gancho de sujeción en dos direcciones espaciales ya no es por tanto conseguida mediante la abertura misma. Aquí, el gancho de sujeción es guiado para que sea axialmente desplazable en el elemento de sello. De manera adicional, el elemento de sello es montado para que sea rotativo, en si mismo, con la abertura. De este modo, la abertura para ser cerrada usando la tapa de ranura deslizante es eliminada. Además, el sello respectivo es simplificado eliminando las guías de movimiento. El gancho de sujeción en si mismo, como es notado, es solo guiado para que así sea axialmente desplazable en la abertura de pasaje. Esto asegura que la tensión sea suficiente para asegurar que la sección transversal del gancho de sujeción corresponda a la sección transversal de la abertura de pasaje en toda la longitud del intervalo de recorrido. Con respecto a la capacidad de rotar del elemento de sello al alojamiento, por ejemplo, una formación aproximadamente cilindrica del elemento de sello ya logra el resultado deseado, específicamente un sello seguro de la abertura del alojamiento. De manera adicional, con el sello sobresaliendo fuera del alojamiento en todo momento, se evita que los contaminantes entren del alojamiento.

Otros refinamientos ventajosos serán aparentes para aquellos con destreza en la técnica.

El dispositivo de centrado y sujeción, incluyendo los refinamientos ventajosos, es explicado en mayor detalle de aquí en adelante en base a la ilustración en los dibujos de una preferida modalidad ejemplar.

Más áreas de aplicación serán aparentes de la descripción provista aquí. La descripción y ejemplos específicos en este resumen están destinados para propósitos de ilustración únicamente y no se pretende que limiten el alcance de la presente descripción.

DIBUJOS Los dibujos descritos aquí son únicamente para propósitos ilustrativos de modalidades selectas y no todas las posibles implementaciones, y no se pretende que limiten el alcance de la presente descripción.

La Figura 1 es una vista lateral de un dispositivo de centrado y sujeción de conformidad con la descripción en una posición de sujeción (sin pieza de trabajo) con una carcasa de alojamiento removida.

La Figura 2 es la misma vista de un dispositivo de centrado y sujeción de conformidad con la Figura 1 , en una posición abierta.

La Figura 3 es una vista en perspectiva de una carcasa de alojamiento del dispositivo de centrado y sujeción sin un mecanismo impulsor pero con la mitad de un elemento de sello rotativo en la abertura.

La Figura 4 es una vista en perspectiva del dispositivo de centrado y sujeción de conformidad con la Figura 1 con una carcasa de alojamiento removida.

La Figura 5 es la misma vista del dispositivo de centrado y sujeción de conformidad con la Figura 4 con ambas carcasas de alojamiento.

DESCRIPCION DETALLADA El dispositivo mostrado en las Figuras 1 a 5 incluye un alojamiento cerrado 1 con un mecanismo impulsor 2 situado en su interior para accionar un gancho de sujeción 5. El gancho de sujeción 5 está activo fuera del alojamiento 1 y engancha através de una abertura 4 en el alojamiento 1. La abertura 4 está provista con un elemento de sello 3.

Un elemento impulsor 9 (un cilindro neumático aquí, sin embargo, un cilindro hidráulico o un accionador eléctrico pueden ser considerados de manera alterna) está situado en el borde del alojamiento 1 , dando frente opuesto al gancho de sujeción 5. El mecanismo impulsor 2 incluye un elemento impulsor 9 (unidad de pistón cilindro), una palanca de dos brazos 11 y un elemento de arrastrado 12. El elemento impulsor 9 está situado fuera del alojamiento 1 con una varilla de posicionamiento movible lineal 10 enganchándose en el alojamiento 1. La palanca de dos brazos 11 está montada en el alojamiento 1. El elemento de arrastre 12 está articulado en un lado con el gancho de sujeción 5 y en el otro lado con la palanca 11. La palanca 11 y la varilla de posicionamiento 10 están articuladas una con la otra por medio de la guía ranurada 13. La palanca 1 1 tiene dos brazos de palanca 14, 15 angulados respecto el uno con el otro.

Es esencial que el elemento de sello 3, que es provisto de un pasaje de abertura 6, para el gancho de sujeción 5, encaje perfectamente con el gancho 5 en cada posición. El elemento de sello 3 está montado para que éste sea rotativo en la abertura 4 del alojamiento 1 . El elemento de sello 3 es implementado en abertura del alojamiento para cerrar completamente la abertura del alojamiento 4 en toda posición rotativa del elemento de sello 3. De manera adicional, el elemento de sello 3 incluye una porción que sobresale fuera del alojamiento 1. La porción del elemento de sello está fuera del alojamiento en todo momento a través de todas las posiciones rotativas del elemento de sello. Así contaminantes permanecen fuera del alojamiento y son incapaces de entrar en el interior del alojamiento 1 a través de la abertura de alojamiento 4.

Como se explicó al inicio, esta medida resulta en que ningún contaminante pueda alcanzar el interior de la de otra forma alojamiento cerrado 1 por medio de la abertura 4 (la cual solo puede ser cerrada usando una tapa de ranura deslizante de la técnica previa).

De preferencia, como se muestra, el elemento de sello 3 tiene al menos un contorno exterior parcialmente cilindrico para implementar su capacidad de rotación.

Para que no resulte un espacio entre el elementó de sello 3 y la abertura 4 durante la rotación, donde contaminantes tales como partículas, astillas, limaduras o similares puedan ser atrapados, el elemento de sello 3 es más grueso cuando es visto en una dirección de desplazamiento axial del gancho de sujeción 5, que una pared del alojamiento 1 en el área de abertura 4, incluso si el elemento de sello 3 se dispone aplanado fuera del alojamiento 1 , que es preferido y mostrado. Así, esto forma la porción del elemento de sello 3 sobresaliendo fuera del alojamiento 1. La Figura 2 muestra una posición rotativa final del elemento de sello 3 en una posición abierta del dispositivo de sujeción y centrado. Aquí, en el lado derecho del dibujo, un borde superior de la porción sobresaliente de sello aun corre al menos a la misma altura que el borde de alojamiento correspondiente de la abertura 4. Así, se evita formación de espacio.

Además, con referencia a la Figura 3, se establece que la abertura 4 está situada en un área de pared engrosada del alojamiento 1 . Dos lados interiores opuestos de la abertura 4 están nivelados y otros dos lados internos opuestos de la abertura 4 están en la forma de una sección cilindrica y adaptados al otro contomo del elemento de sello 3. La abertura 4 es preferiblemente situada central en el área de un plano divisor del alojamiento 1. El alojamiento 1 es preferiblemente externamente cuboide, formada de dos medias carcasas 7, 8 que reciben el mecanismo impulsor 2 entre ellas. De manera adicional, esto es también verdad para el elemento de sello 3. De preferencia, el elemento de sello 3 está compuesto de dos partes para facilitar la instalación, entre las cuales está situada la abertura del pasaje 6.

El gancho de sujeción 5 es guiado para que éste sea axialmente movible en la abertura de pasaje 6. Así, la abertura de pasaje 6 está en la forma de un canal como se muestra en la Figura 3. Esto corresponde a una sección transversal rectangular del gancho de sujeción 5. Alternativamente, en el caso de un gancho de sujeción en forma de varilla correspondiente 5 (sección transversal redonda), el sello podría incluir una perforación tubular. Ambas modalidades permiten al gancho de sujeción 5 ser exactamente móvil encajando en la abertura de pasaje 6. Sin embargo, la abertura de pasaje 6 puede adicionalmente incluir un sello (no mostrado separadamente), tal como un sello de anillo tórico en el caso de una implementación tubular de la abertura de pasaje 6, por ejemplo.

Como es obvio de la Figura 3, una parte del contorno exterior del elemento de sello 3 forma el montaje el cual asegura la capacidad de rotación dentro de la abertura 4. El eje rotacional (imaginario) (ver, Figuras 1 y 2 en este sentido) del elemento de sello 3 está siempre situado perpendicular al del canal o eje principal de tubo de la abertura del pasaje 6.

En comparación con el método mencionado anteriormente en DE 102 38 815 B3, la solución de conformidad con la descripción tiene una característica aun más especial. Ésta se relaciona a la guía del gancho de sujeción. En la antes mencionada técnica previa, el gancho es guiado, por una parte mediante un pasador guía enganchando en una curva provista en el gancho de sujeción y, por otra parte, por medio de un broche enganchado en una guía de línea (linear) situada en el alojamiento. En contraste, aquí un pasador guía 16 está situado en el extremo del gancho de sujeción 5 en el interior del alojamiento. El pasador guía 6 coopera con una ranura guía 17 provista en el alojamiento 1. La ranura guía 17 tiene dos secciones guía 18, 19 anguladas una con respecto a la otra. Los ángulos tienen el resultado que el eje rotacional alrededor del cual el gancho de sujeción 5 rota durante sujeción, es montado en el área del elemento de sello 3 rotativo en la abertura 4. También, como en la antes mencionada técnica previa, la ranura guía 17 es implementada como una parte separada, especialmente endurecida (la Figura 5 muestra como ésta es externamente insertable).

Un así llamado mandril de centrado 20 es situado externamente en el alojamiento 1 en la abertura 4. El mandril 20 tiene (ver Figuras 4 y 5) un área de receptáculo 21 para el gancho de sujeción 5. El mandril de centrado 20 está situado en un plato adaptador 22. El plato adaptador 22 está situado en el alojamiento 1 . El plato adaptador 22 incluye un hueco 23 en el área del elemento de sello 3. El hueco 23 es usado como un espacio de movimiento para el elemento de sello 3 (ver Figuras 1 y 2).

El dispositivo de centrado y sujeción funciona de la manera siguiente. El dispositivo de centrado y sujeción es mostrado en la posición abierta en la Figura 2. En esta posición, un componente puede ser empujado o guiado sobre el mandril de centrado 20. La varilla de posicionamiento 10 es presionada hacia arriba activando el elemento impulsor 9. Esto resulta en pivotar los ganchos (en sentido contrario al de las manecillas del reloj) por la guía ranurada 13 de la palanca 1 1 la cual, en cambio, resulta en un movimiento hacia abajo del elemento de arrastre 12. ya que el otro extremo del elemento de ranura de arrastre 12 incluye un broche guia 16 que es guiado en la ranura guía 17, un movimiento del pasador guía 16 o el extremo más bajo del gancho de sujeción 5 hacia abajo y a los resultados correctos. El gancho de sujeción 5 es, en cambio, montado en un elemento de sello 3 para que así sea axialmente movible y rotativo al alojamiento 1. Así, se concluye que el otro extremo libre del gancho de sujeción 5, el cual es usado para sujeción, se mueve a la izquierda fuera del área de receptáculo 21 del mandril de centrado 20. Esta posición es mostrada en la Figura 1.

La presente descripción ha sido ilustrada con referencia a una modalidad preferida. Obviamente, modificaciones y alteraciones se les ocurrirán a aquellos con destreza ordinaria en la técnica luego de leer y entender la descripción detallada previa. Se pretende que la presente descripción sea interpretada para incluir todas estas alteraciones y modificaciones en la medida que caigan dentro del alcance de las reivindicaciones anexas o sus equivalentes.

Claims (9)

REIVINDICACIONES

1. Un dispositivo de centrado y sujeción, caracterizado porque comprende: un alojamiento, un mecanismo impulsor es acoplado con el alojamiento; un gancho de sujeción activo fuera del alojamiento es actuado al lado del mecanismo impulsor, el mecanismo de gancho engancha un elemento de sello posicionado en una abertura en el alojamiento; el elemento de sello incluye una abertura de pasaje para recibir el gancho de sujeción, la abertura de pasaje encaja exactamente con el gancho de sujeción en cada posición, el sello es montado para que así sea rotativo en la abertura del alojamiento, el sello incluye una porción que sobresale del alojamiento en todo momento tal que la abertura del alojamiento sea completamente cerrada en toda posición rotativa del elemento de sello.

2. El dispositivo de centrado y sujeción de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque el elemento de sello tiene al menos parcialmente un contorno exterior cilindrico.

3. El dispositivo de centrado y sujeción de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque el elemento de sello es más grueso, visto en la dirección de desplazamiento axial del gancho de sujeción, que una pared del alojamiento en el área de abertura.

4. El dispositivo de centrado y sujeción de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque el elemento de sello tiene una superficie aplanada en la porción sobresaliente.

5. El dispositivo de centrado y sujeción de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque la abertura está situada en un área de pared mas gruesa del alojamiento, dos lados opuestos interiores de la abertura son nivelados y dos otros lados opuestos interiores de la abertura están en la forma de una sección cilindrica y adaptados al contorno exterior del elemento de sello.

6. El dispositivo de centrado y sujeción de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque la abertura está situada en el área de un plano divisorio del alojamiento.

7. El dispositivo de centrado y sujeción de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque el gancho de sujeción es guiado para que sea axialmente desplazable en la abertura de pasaje.

8. El dispositivo de centrado y sujeción de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado porque la abertura de pasaje es impiementada en la forma de un tubo o canal.

9. El dispositivo de centrado y sujeción de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque un eje rotativo del elemento de sello está situado perpendicularmente al canal o eje principal de la abertura de pasaje.