MX2010012269A - Pasamano para escalera mecanica o para anden rodante. - Google Patents

Pasamano para escalera mecanica o para anden rodante.

Info

Publication number
MX2010012269A
MX2010012269A MX2010012269A MX2010012269A MX2010012269A MX 2010012269 A MX2010012269 A MX 2010012269A MX 2010012269 A MX2010012269 A MX 2010012269A MX 2010012269 A MX2010012269 A MX 2010012269A MX 2010012269 A MX2010012269 A MX 2010012269A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
handrail
handle
light means
outer cover
additional
Prior art date
Application number
MX2010012269A
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Matheisl
Thomas Illedits
Thomas Novacek
Original Assignee
Inventio Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio Ag filed Critical Inventio Ag
Publication of MX2010012269A publication Critical patent/MX2010012269A/es

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B23/00Component parts of escalators or moving walkways
    • B66B23/22Balustrades
    • B66B23/24Handrails
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2111/00Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2111/08Use or application of lighting devices or systems for signalling, marking or indicating, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for handles or handrails

Landscapes

  • Steps, Ramps, And Handrails (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)

Abstract

La invención se relaciona con un pasamano (1) que sirve en particular para escaleras mecánicas o andenes rodantes y que tiene una multiplicidad de elementos (2 y 2') de empuñadura dispuestos uno junto al otro. Cada elemento (2) de empuñadura tiene una cubierta (10) exterior o capa (lo) de cubierta o envoltura (10) que es transparente al menos en parte. Adicionalmente, medios (20) luminosos son ubicados en la cavidad (13) que es delimitada por la cubierta (10) exterior, capa (10) de cubierta o envoltura (10) ovalada o elíptica.

Description

PASAMANO PARA ESCALERA MECÁNICA O PARA ANDEN RODANTE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La invención se relaciona con un pasamano, en particular con un pasamano para escaleras mecánicas o para andenes rodantes. En particular, la invención se relaciona con el campo de los pasamanos para escaleras mecánicas o andenes rodantes en que el pasamano es propulsado mediante una cadena o mediante una correa u otro elemento similar.
Estado de la técnica Del documento, constituyente de género, US 2002/0036121 Al se conoce un pasamano sinfín con un sistema luminoso. Se prevé una multiplicidad de estaciones de carga. Las estaciones de carga sirven para cargar una batería recargable que alimenta a los diodos u otras fuentes de luz con energía. La carga de la batería recargable se realiza mediante acoplamiento o alimentación electromagnética.
El pasamano conocido del documento US 2002/0036121 Al tiene la desventaja de que el acondicionamiento, en particular en cuanto a las estaciones de carga que trabajan mediante acoplamiento o alimentación electromagnéticos son muy aparatosos y se presenta un rendimiento de energía y una luminosidad reducidos a causa de pérdidas de transmisión y a causa de la acumulación intermedia en la batería recargable.
Además, la integración de los componentes necesarios en el pasamano es muy aparatosa e intensiva en costo .
El objetivo de la invención es crear un pasamano que permita el funcionamiento de uno o varios dispositivos luminosos con costos (comparativamente) bajos. En particular es el objetivo de la invención crear un pasamano con capacidad luminosa que puede ser producido económicamente y que pueda ser aplicado de lo más universal posible.
El objetivo se logra mediante un pasamano inventivo que tiene las características de la reivindicación 1.
Mediante las medidas referidas en las reivindicaciones subordinadas se hacen posibles perfeccionamientos ventajosos del pasamano indicado en la reivindicación 1.
Se prevé inventivamente que la cubierta exterior o la capa de cubierta o la envolvente del cuerpo básico del elemento de empuñadora o del segmento de empuñadura tengan un elemento de ventana que es asociado con el medio luminoso, y que el elemento de ventana esté posicionado al menos lateralmente en el cuerpo básico. Por ejemplo, el elemento de ventana puede estar orientado hacia el lado o también hacia el lado interior de la escalera mecánica o del andén rodante, de manera que el efecto luminoso pueda ser percibido mejor por un usuario. Además es posible lograr una iluminación mediante la disposición lateral que puede sustituir una iluminación de balaustrada convencional.
Es ventajoso que la cubierta exterior o la capa de cubierta o la envolvente tengan una sección transversal pequeña que está compuesta en una zona de empuñadura de un contorno ovalado o elíptico pequeño y un contorno ovalado o elíptico grande; el contorno ovalado o elíptico pequeño tiene intersección en un lado con el contorno ovalado o elíptico grande y el elemento de ventana está previsto según la modalidad o posiblemente en una región de la intersección en el contorno ovalado o elíptico grande y/o en el contorno ovalado o elíptico pequeño. Este acondicionamiento de los elementos de empuñadura del cuerpo básico permite diferentes posiciones de empuñadura o medios de apoyar la mano, donde se permite también un apoyo desde abajo. Gracias a ello es posible que niños y adolescentes se sujeten seguros y mejor en el pasamano. La disposición del elemento de ventana permite una buena visibilidad del medio luminoso y/o una iluminación ventajosa. Partes esenciales para el medio luminoso y opcionalmente el propio medio luminoso pueden alojarse en la región del contorno ovalado o elíptico grande .
De manera ventajosa, se prevé en el interior del cuerpo básico un elemento solar conectado eléctricamente con el medio luminoso. El elemento solar puede estar conectado directamente con el medio luminoso. La energía para el funcionamiento del medio luminoso proviene entonces del ambiente, en particular, de la iluminación del interior ya presente, o también puede ser obtenida de la luz solar. El elemento solar se ubica, con relación a la escalera mecánica o el andén rodante preferentemente en la parte externa o el lado exterior, mientras que el medio luminoso se ubica preferentemente en la parte interna o el lado interior de la escalera mecánica o del andén rodante. Como medios luminosos se usa preferentemente uno o varios diodos luminosos, uno o varios diodos luminosos orgánicos, una o varias láminas de electroluminiscencia y/o uno o varios nano-diodos luminosos y/o uno o varios foquitos o medios luminosos o tubos fluorescentes.
Es ventajoso que se prevea al menos un elemento de contacto de medio de tracción, que el elemento de contacto de medio de tracción está conectado eléctricamente con el medio luminoso. Además, uno o varios elementos de contacto de medio de tracción sirven como conductor o contacto eléctricos del medio de tracción. El medio de tracción está formado, preferentemente, al menos en parte de un material conductor eléctrico o comprende un conductor eléctrico fijado en el medio de tracción. Por ejemplo, el medio de tracción puede estar formado por una cadena metálica o por un cable de acero incrustado en una correa. El elemento de contacto-medio de tracción puede estar diseñado o realizado como elemento deslizante, en particular como elemento deslizante mecánico y/o elástico, como cilindro conductor, en particular como cilindro conductor suspendido elásticamente, o de otra manera similar. De esta manera se hace posible un contacto eléctrico o una conexión eléctrica del medio luminoso con el medio de tracción o a través del elemento de contacto-medio de tracción.
Ventajoso es además que se prevea al menos un elemento de contacto de guía de pasamano, y que un elemento de contacto-guía de pasamano adicional, opuesto, esté conectado eléctricamente con el medio luminoso. Consecuentemente, también el elemento de contacto-guía de pasamano puede servir como contacto respectivamente conexión eléctrica de una o de la guía de pasamano y/o de un riel conductor conectado con la guía de pasamano. La guía de pasamano puede estar diseñado como conductor eléctrico o conductor de corriente baja, por ejemplo, de aluminio o de latón o de cobre o de acero noble o de acero, y estar o ser conectado con una fuente de energía. Además es posible también que varios medios luminosos de diferentes elementos de empuñadura estén interconectados y/o conectados de manera intermitente .
Otro elemento de contacto-guía de pasamano puede permitir de manera ventajosa una conexión o un contacto eléctrico con otro riel conductor que está conectado mecánicamente con el riel de guía de pasamano opuesto, pero que está eléctricamente aislado de éste. Esto permite cerrar el circuito eléctrico presente. Otra modalidad ventajosa, sin embargo, prevé un segundo circuito eléctrico que permite conexiones adicionales o combinaciones de conexión o conexiones colectoras.
También es ventajoso que se prevea al menos una línea eléctrica que conecta el medio luminoso del elemento de empuñadura con uno o varios medios luminosos adicionales de otros elementos de empuñadura. La línea eléctrica puede estar diseñada ventajosamente como cable eléctrico que pasa por varios elementos de empuñadura dispuestos en hilera uno tras otro. Gracias al cable de control o el cable se ofrecen medios adicionales de circuito para cerrar el circuito eléctrico y controlar o activar los medios luminosos diferentemente. También es posible o imaginable que se prevean dos o más líneas eléctricas para iluminar los medios luminosos de manera intermitente, pulsante, parpadeante o de otra manera.
También es una ventaja que los elementos luminosos de diferentes elementos de empuñadura sean controlables por separado o cambiante o alternativa al menos por grupos. De esta manera es posible controlar, por un lado, la luminosidad y/o el color luminoso. Por el otro es posible señalar diferentes informaciones, por ejemplo, flechas de dirección de marcha u otros símbolos (paro, cuidado, peligro) . También es posible que en un elemento de empuñadura estén alojados dos o más medios luminosos controlables de manera alternativa o cambiante o separada.
En el caso de un control separado, cada grupo de medios luminosos puede ser controlado de manera independiente de otros grupos. Por ejemplo, en el caso de dos grupos de medios luminosos, es posible un control sólo de los medios luminosos del primer grupo, sólo de los medios luminosos del segundo grupo, o tanto del primer como también del segundo grupo. En un control alternativo, sólo un grupo es controlable en cada caso. Por ejemplo, un control alternativo es conveniente en el caso de flechas de dirección de marcha. Los medios luminosos pueden estar conectados, en este caso, con un diodo o estar configurados como diodos luminosos; la polaridad del primer grupo es diferente a la polaridad de los medios luminosos del segundo grupo .
En un control alternante el primer diodo luminoso puede emitir luz mediante selección previa y/o a causa del ciclo de interrupción, o el segundo, o el tercero, o el cuarto, a continuación, 5 segundos después, el diodo luminoso adyacente se ilumina y el primero se apaga. A continuación, el siguiente diodo luminoso se ilumina y el segundo se apaga, etc. Se genera una luz corriente u otro efecto luminoso diferente, o un efecto de luz corriente o una luz de parpadeo rápido.
Se señala explícitamente una posibilidad de combinación de la enseñanza de esta solicitud con la enseñanza de una solicitud presentada simultáneamente por parte de la misma solicitante. Allí se manifiesta un pasamano con propiedades de material y propiedades de seguridad mejoradas aún más ampliamente, respectivamente, con mayor consecuencia, respectivamente más, respectivamente de manera varia .
Otros o ventajosos acondicionamientos del pasamano acondicionado correspondiente inventivamente constituyen el objeto de las reivindicaciones dependientes.
DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS La invención se explica simbólicamente y a guisa de ejemplo mediante unas figuras.
Las figuras se describen en contexto y en su conjunto. Signos de referencia idénticas señalan mismos componentes, signos de referencia con diferentes índices señalan componentes que tienen la misma función o son similares .
Ejemplos de realización preferentes de la invención son explicados con más detalle en la siguiente descripción mediante las figuras anexas, donde elementos correspondientes están provistos con signos de referencia coincidentes. Se muestra: Fig. 1 un pasamano en una representación seccionada esquematizada según un primer ejemplo de realización de la invención; Fig. 2 un pasamano en una representación seccionada esquematizada según un segundo ejemplo de realización de la invención; Fig. 3 un pasamano en una representación seccionada esquematizada según un tercer ejemplo de realización de la invención; Fig. 4 dos elementos de empuñadura en hilera uno tras otro de un pasamano representado en Fig. 1 vistos desde la dirección señalada con IV, según otro ejemplo de realización de la invención y Fig. 5, una parte del esquema de conexiones para un pasamano según otro ejemplo de realización para la ilustración adicional de la invención.
Fig. 1 muestra una representación seccionada esquemática de un pasamano 1 según un primer ejemplo de realización de la invención. El pasamano 1 tiene una multiplicidad de elementos 2 de empuñaduras puestas en hilera uno tras otro o penetrados uno por el otro o ensamblados entre sí; en Fig. 1 se muestra uno de los elementos de empuñadura en una representación seccionada. La representación seccionada muestra una sección transversal del elemento 2 de empuñadura o del segmento 2 de empuñadura vertical con relación a una dirección de marcha del pasamano 1. El elemento 2 de empuñadura es guiado mediante un perfil 3 de guía de pasamano. El perfil 3 de guía de pasamano está conectado con una balaustrada 4 que puede estar conformada por ejemplo de vidrio o de madera o de yeso o de acero o de aluminio o de latón. Gracias a ello se ofrece un soporte del pasamano 1 móvil en la balaustrada 4. El pasamano 1 sirve en particular para escaleras mecánicas o andenes rodantes, pudiéndose prever el perfil 3 de guía de pasamano por secciones en la marcha hacia adelante. En particular, en una zona de marcha de regreso para el pasamano 1, el perfil 3 de guía de pasamano puede estar interrumpido y realizarse otra marcha de regreso u otro soporte, por ejemplo, mediante rodillos de apoyo. La realización del pasamano 1 de una multiplicidad de elementos 2 de empuñadura 2 permite un ensamble sencillo y un intercambio simple de partes o segmentos individuales o un mantenimiento o una inspección sencillos. El pasamano 1 inventivo, sin embargo, es apropiado también para otros casos de aplicación.
El elemento 2 de empuñadura tiene unos nervios 5, 6, 7, 8 de refuerzo. Es posible prever nervios de empuñadura adicionales; en Fig. 1 se muestra para simplificar la representación sólo los nervios 5, 6, 7, 8 de refuerzo. Los nervios 5, 6, 7, 8 de refuerzo forman alojamientos apropiados para el perfil 3 de guía de pasamano. Además, los nervios 5, 6, 7, 8 de refuerzo están envueltos por una cubierta 10 exterior o una capa 10 de cubierta o una envolvente 10, y conectados con esta. La cubierta 10 exterior o capa 10 de cubierta o envolvente 10 está configurada en forma cerrada, en particular en una zona 11 de empuñadura. En una región inferior, la cubierta 10 exterior o capa 10 de cubierta o envolvente 10 tiene una abertura 12 para el perfil 3 de guía de pasamano. En una cavidad 13 del elemento 2 de empuñadura que está limitada por la cubierta 10 exterior o capa 10 de cubierta o envolvente 10, se prevé los nervios 5, 6, 7, 8 de refuerzo que subdividen la cavidad 13. Gracias a esta subdivisión se forma unas cámaras 14, 15, 16, 17.
El pasamano 1 está montado o ensamblado, preferentemente, de manera tal que un usuario ve el pasamano 1 de la dirección señalada con IV si usa la escalera mecánica o el andén rodante. En el lado 18 del elemento 2 de empuñadura, orientado al usuario, se prevé en la cámara 15 un soporte 19 de medio luminoso donde está montado un medio 20 luminoso. Se puede prever preferentemente en la cubierta 10 exteriores o capa 10 de cubierta o envolvente 10 una ventana 21 de vista en la región de la cámara 15. Por medio de la ventana 21 de vista, eventualmente presente, la cubierta 10 exterior o capa 10 de cubierta o envolvente 10 está configurada transparente en la región de la cámara 15 y/o al menos en la región del medio 20 luminoso.
Ciertamente, también es posible realizar una cubierta 10 exterior completamente traslúcida y permite una iluminación sensacional. La cubierta 10 traslúcida puede ser tanto transparente como también de color. También una realización agujerada o perforada de la cubierta 10 exterior es imaginable. Para esto se practica en la cubierta 10 exterior en la región del medio 20 luminoso pequeños agujeros o agujeros redondos o agujeros rectangulares o aguj eros en forma de diamantes o aguj eros de rombos , o agujeros de losange o agujeros en forma de paralelogramos o agujeros cuadrados o de semicírculo o de semielipses o de elipses que permiten una salida de luz sin impedimento.
En la cavidad 13 del pasamano 1 se prevé un medio de tracción realizado como cadena 22, en la que el elemento 2 de empuñadura o el segmento 2 empuñadura encaja de manera apropiada, por ejemplo, mediante recogedores o pernos que están conectados con la cubierta 10 exterior o capa 10 de cubierta o envolvente 10.
Además, en la cámara 14 se encuentra en un lado 18' orientado en sentido opuesto del usuario un cable 23 o un riel 23 conductor o una alimentación 23 o fuente 23 de energía que comprende varias líneas eléctricas. El cable 23 o un riel 23 conductor o una alimentación 23 o fuente 23 de energía se extiende a través de una multiplicidad de cámaras 14 iguales de elementos 2 de empuñadura o segmentos 2 de empuñadura puestas en hilera uno tras otro. Al menos una parte de las líneas eléctricas del cable 23 o del riel 23 conductor están conectadas a través de una línea 23' de conexión con el medio 20 luminoso, de manera que varios medios 20 luminosos de diferentes elementos 2 de empuñadura o segmentos 2 de empuñadura están interconectados .
Se prevé, además, un elemento 25 de contacto-medio de tracción que está fijado, por un lado, en el nervio 5 de refuerzo y que hace contacto o está conectado como contacto, por el otro, con la cadena 22. A través del medio 25 de contacto-medio de tracción una línea eléctrica del cable 23 está conectada eléctricamente con la cadena 22 o la correa 22. Por lo tanto, también el medio 20 luminoso está conectado eléctricamente con la cadena 22 o con la correa 22. Gracias a ello, el medio de tracción se convierte en conductor eléctrico y la energía eléctrica es transportada a donde se requiera. A manera de perfeccionamiento es imaginable también una alimentación o fuente de energía eléctrica al medio de tracción en el regreso del guía de pasamano. Opcional o adicionalmente se prevé elementos 26 y 26' de contacto de guía de pasamano. El elemento 26 de contacto de guía de pasamano está conectado con el nervio 5 de refuerzo. Además, el elemento 26 de contacto-guía de pasamano roza el lado 27 superior del perfil 3 de guía de pasamano. Correspondientemente, el elemento 26' de contacto-guía de pasamano está conectado con el nervio 6 de refuerzo y roza también en el lado 27 superior del perfil 3 de guía de pasamano. El perfil 3 de guía de pasamano consiste de un material conductor eléctrico, por ejemplo, de acero noble o de latón o de cobre o de acero o de aluminio . A través de los elementos 26 y 26' de contacto-guía de pasamano consiste una conexión eléctrica y/o alimentación de energía entre una línea del cable 23 y el perfil 3 de guía de pasamano. A través del elemento 26' de contacto-guía de pasamano, también el medio 20 luminoso está conectado eléctricamente con el perfil 3 de guía de pasamano. De esta manera puede fluir corriente de voltaje o corriente o energía eléctrica, mediante aplicación de un voltaje de corriente, entre la cadena 22 o la correa 22, y el perfil 3 de guía de pasamano al medio 20 luminoso, y alimentarlo con energía eléctrica.
Además de esto es posible también que el perfil 3 de guía de pasamano sea provisto con rieles conductores que están aislados entre sí. El aislamiento puede realizarse, por ejemplo, mediante un perfil 3 de guía de pasamano no conductor, producido de plástico. En este caso puede aplicarse un voltaje también entre los elementos 26 y 26' de guía de contacto. La transmisión de energía a través del elemento 22 de tracción o la cadena 22 o la correa 22 es prescindible en este caso.
Fig. 2 muestra un elemento 2 de empuñadura o segmento 2 de empuñadura de un pasamano 1 en una representación de sección esquematizada, correspondiendo a un segundo ejemplo de realización de la invención. En este ejemplo de realización se ha dispuesto un elemento solar 30 en la cámara 14, ubicada en el lado 18' orientado en sentido opuesto del usuario; elemento solar que está realizado como elemento fotoeléctrico. El elemento 30 solar o las celdas 30 solares o celdas 30 fotovoltaicas se ubican por debajo de un elemento 21' de ventana realizada como ventana de entrada, que está insertado en una parte de la cubierta 10 exterior o capa 10 de cubierta o envolvente 10 consistiendo, por ejemplo, de plástico, y que está unido con esta por superposición a presión o inserción a presión o mediante pegado. Además, la cubierta 10 exterior o capa 10 de cubierta o envolvente 10 está realizada de manera transparente en la región del elemento 30 solar. Las flechas 31 señalan la luz que incide del ambiente de la escalera mecánica o del andén rodante en el elemento 30 solar, por ejemplo, luz de día, luz solar reflejada o luz producida por lámparas eléctricas. A causa de los rayos 31 de luz incidentes se genera energía eléctrica por el elemento 30 solar o las celdas 30 solares o celdas 30 fotovoltaicas , energía eléctrica que sirve para el funcionamiento del medio 20 luminoso. El elemento 30 solar está conectado para ello a través de la línea 23' de conexión con el medio 20 luminoso.
Además puede preverse también un cable 23, tal como se señala en Fig. 1, para distribuir la energía eléctrica entre varios medios 20 luminosos de diferentes elementos 2 de empuñadura o segmentos 2 de empuñadura. Además es posible también interconectar varios elementos 30 solares o celdas 30 solares o celdas 30 fotovoltaicas de diferentes elementos 2 de empuñadura o segmentos 2 de empuñadura. Esto permite obtener y distribuir una cantidad mayor de energía para los medios 20 luminosos. Además es posible crear así una compensación en caso de que el pasamano 1 está asoleado respectivamente iluminado sólo en parte. La distribución de la energía eléctrica puede realizarse con la ayuda del medio 22 de tracción y/o del perfil 3 de guía de pasamano, tal como se describe también mediante Fig. 1 de manera correspondiente.
Fig. 3 muestra un elemento 2 de empuñadura o segmento 2 de empuñadura de un pasamano 1 en una representación de sección correspondiente a un tercer ejemplo de realización de la invención. En este ejemplo de realización la cubierta 10 exterior o capa 10 de cubierta o envolvente 10 tiene una sección transversal que está compuesta de un contorno 35 ovalado o elíptico grande y un contorno 36 ovalado o elíptico pequeño. El contorno 36 ovalado o elíptico pequeño tiene una intersección con el contorno 35 ovalado o elíptico grande en el lado 18 cercano al usuario. El elemento 21 de ventana realizado como ventana 21 de vista está previsto en una región 37 de la intersección entre los contornos 35 y 36 ovalados o. elípticos. La ventana 21 de vista puede preverse sólo en la región del contorno 35 ovalado o elíptico grande o sólo en la región del contorno 36 ovalado o elíptico pequeño, o también en la región de ambos contornos 35 y 36 ovalados o elípticos. En el presente ejemplo de realización, el elemento 21 de ventana, que sirve como ventana 21 de vista, está previsto en el contorno 35 ovalado o elíptico grande.
El medio 20 luminoso está dispuesto en el presente ejemplo de realización en la cámara 15 en la región del contorno 35 ovalado o elíptico grande. Gracias al contorno 36 ovalado o elíptico pequeño aumentan las posibilidades de empuñadura al sujetarse en el pasamano 1. En particular es posible una empuñadura desde abajo, por lo que niños y adolescentes pueden sujetarse con seguridad en el pasamano i.
Fig. 4 muestra elementos 2 y 2' de empuñadura de un pasamano 1 de la dirección de vista señalada con IV en Fig. 1 correspondiente a otro ejemplo de realización de la invención. Los elementos 2 y 2' de empuñadura o segmentos 2 y 2' de empuñadura tienen una cubierta 10 y 10' exterior o capa 10 y 10' de cubierta o envolvente 10 y 10' . Se prevé en esto unos biseles 38 y 38' de introducción o biseles 38 y 38' o entalladuras 38 y 38' circunferenciales en la cubierta 10 y 10' exterior o capa 10 y 10' de cubierta o envolvente 10 y 10' que facilitan o permiten un ensamble del pasamano 1 de una multiplicidad de elementos 2 y 2' de empuñadura. La cubierta 10 y 10' exterior o capa 10 y 10' de cubierta o envolvente 10 y 10' tienen elementos 21 y 21" de ventana diseñados como ventanas 21 y 21" de vista. Atrás del elemento 21 de ventana se han dispuesto unos elementos 20A y 20B luminosos. Los medios 20A y 20B están realizados, v. gr., en forma de flechas de dirección de marcha. Las flechas de dirección de los medios 20A y 20B señalan en direcciones opuestas. Durante el funcionamiento del pasamano 1 se controla el medio 20A o 20B luminoso que señala la dirección actual de la escalera mecánica o del andén rodante, y que, por lo tanto, sigue la dirección de desplazamiento del pasamano 1. Esto garantiza una visualización de la dirección de marcha actual. El señalamiento de la dirección de marcha se da manera unívoca y simple y económica y se garantiza.
Atrás del elemento 21" de ventana realizado como ventana 21" de vista no se prevé, en este ejemplo de realización, un medio luminoso. Sin embargo, la cámara 15 está conectada en estado montado del pasamano 1, según se muestra por ejemplo en Fig. 1 y donde se prevé el medio 20 luminoso, con una cámara correspondiente del elemento 2' de empuñadura. La luz generada puede percibirse entonces indirectamente también por la ventana 21" de vista. Se da así una iluminación indirecta. De esta manera es posible una iluminación indirecta o directa también por la ventana 21" .
El nervio 6 de refuerzo y opcionalmente el lado interior de la cubierta 10 exterior o capa 10 de cubierta o envolvente 10 en la región de la cámara 15 del elemento 2 de empuñadura puede proveerse adicionalmente con material reflectante, por ejemplo, mediante recubrimiento o metalizado o cromado o galvanizado o barnizado. Un acondicionamiento correspondiente es posible también en otros elementos de empuñadura, en particular en los elementos de empuñadura según la manera o el tipo 2' .
Fig. 5 muestra un esquema de conexiones parcial para un pasamano 1 según otro ejemplo de realización de la invención. En este ejemplo de realización, se prevé unas líneas 27' y 27" o rieles 27' y 27" conductores que están dispuestos, por ejemplo, en el lado 27 superiores del perfil 3 de guía de pasamano. Las líneas 27' y 27" eléctricas o rieles 27' y 27" conductores están conectados eléctricamente o contactados mediante los elementos 26 y 26' de contacto-guía de pasamano del elemento 2 de empuñadura. Como perfeccionamiento, también los elementos 28 y 28' de contacto-guía de pasamano de un elemento 2" de empuñadura están previstos para el contacto eléctrico respectivamente para contactar la línea 27' y 27" eléctrica respectivamente los rieles 27' y 27" conductores. Entre los elementos 2 y 2" de empuñadura no necesariamente debe haber una distancia.
Los elementos 2 y 2" de empuñadura pueden insertarse repetidas veces uno atrás del otro e iluminar así todo el pasamano. Además, entre los elementos 2 y 2" todavía es posible que haya adicionalmente varios elementos 2' de empuñadura que son configurados según el elemento 2' de empuñadura representado en Fig. 4 sin medio luminoso. Los elementos 2 y 2" de empuñadura tienen medios 20 y 20' luminosos. Es imaginable conectar los medios 20 y 20' luminosos con diferente polaridad entre sí. Gracias a ello es posible operar o bien el medio 20 luminoso o el medio 20' luminoso. De esta manera puede subdividirse a los medios 20 y 20' luminosos en diferentes grupos. Correspondientemente, también un control alternativo de los medios luminosos es posible. Si se prevé tres o más líneas eléctricas, también una conexión separada o cambiante o intermitente o específica de varios medios luminosos es imaginable. Gracias a ello, los medios 20 luminosos pueden manifestar una iluminación deliberada. Por ejemplo: luces corrientes o luces de parpadeo rápido o iluminación parcial o luz en cadena o una banda luminosa.
Como perfeccionamiento, un elemento 30 solar puede comprender una o varias celdas solares. Además, los medios 20 luminosos pueden tener un diseño diferente. Preferentemente se prevé diodos luminosos o diodos luminosos orgánicos que pueden ser operados con voltaje bajo. De esta manera es posible garantizar la seguridad de funcionamiento aún sin aislamiento aparatoso. El elemento 25 de contacto-medio de tracción y/o los elementos 26 y 26' de contacto-guía de pasamano pueden ser acondicionados mediante elementos deslizantes, cilindros conductores o elementos similares. Un acondicionamiento con cierta elasticidad o cargada por muelle o de resorte es una ventaja para garantizar un contacto eléctrico confiable durante toda la vida útil. El pasamano 1 puede ensamblarse de elementos 2 de empuñadura acondicionados de manera diferente, divergente desviante, tal como se ilustra mediante Fig. 4 y Fig. 5. La estructura modular del pasamano 1 permite un ajuste económico a diferentes exigencias o requerimientos de clientes. También una combinación de la alimentación con energía puede realizarse mediante un elementos 30 solar y una alimentación de energía externa.
Los elementos 21 y 21' y 21" de ventana pueden estar formados de vidrio acrílico o de ABS, o PMMA o plexiglás o PET o Lucite o Makrolon o Lexan o policarbonato . También un colorido y/o azogado parcial y/o azogado es posible. La cubierta 10 exterior o capa 10 de cubierta o envolvente 10 puede estar realizada también de un plástico transparente o un material similar.
La cubierta 10 exterior del pasamano 1 puede estar completamente transparente.
Una parte de los elementos de empuñadura preferentemente no tiene medio luminoso o en algunos elementos de empuñadura no se inserta o incrusta medio luminoso .
Se remite explícitamente a la posibilidad de combinar la enseñanza de la presente solicitud con la enseñanza de una solicitud presentada simultáneamente por la misma solicitante (pasamano para una escalera mecánica o un andén rodante) . Allí se manifiesta un pasamano con propiedades de material y propiedades de seguridad mejoradas aún más ampliamente, respectivamente, con mayor consecuencia, respectivamente más, respectivamente de manera varia .
La invención no se limita a los ejemplos de realización descritos.

Claims (16)

REIVINDICACIONES
1. Pasamano, en particular para escaleras mecánicas o andenes rodantes con un elemento de empuñadura que comprende una cubierta exterior que está realizada al menos en parte transparente y donde al menos un medio luminoso está dispuesto en una cavidad delimitada por la cubierta exterior, caracterizado porque el pasamano tiene una multiplicidad de elementos de empuñadura dispuestos en hilera uno tras otro en que al menos una parte de los elementos de empuñadura la cubierta exterior o , capa de cubierta o envolvente tiene al menos un elemento de ventana que está asociado con el medio luminoso, y porque el elemento de ventana está posicionado y/o conectado lateralmente en la cubierta exterior o capa de cubierta o envolvente .
2 . Pasamano según la reivindicación 1, caracterizado porque la cubierta exterior o capa de cubierta o envolvente tiene una sección transversal que está compuesto al menos en una región de empuñadura de un contorno ovalado o elíptico pequeño y un contorno ovalado o elíptico grande; el contorno ovalado o elíptico pequeño tiene una intersección en un lado con el contorno ovalado o elíptico grande y el elemento de ventana está previsto en una región de intersección en el contorno ovalado o elíptico grande y/o en el contorno ovalado o elíptico pequeño.
3. Pasamano según una de las reivindicaciones 1 o 2 precedentes, caracterizado porque el elemento de ventana está formado de vidrio acrílico o de ABS o de PMMA o de 5 plexiglás o de PET o de Lucite o de Makrolon o de Lexan o de policarbonato .
. Pasamano según una de las reivindicaciones 1 a 3 , caracterizado porque al menos un elemento solar está previsto en la cavidad de la cubierta exterior, elemento c 10 solar que está conectado eléctricamente con el medio luminoso .
5. Pasamano según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque al menos un elemento de contacto- medio de tracción está previsto, porque el elemento de 15 contacto-medio de tracción está conectado eléctricamente con el medio luminoso y porque el elemento de contacto-medio de tracción sirve para contactar eléctricamente un medio de tracción.
6. Pasamano según una de las reivindicaciones 1 a 20 5, caracterizado porque al menos un elemento de contacto- guía de pasamano está previsto, porque el elemento de contacto de guía de pasamano está conectado eléctricamente con el medio luminoso y porque el elemento de contacto-guía de pasamano sirve para contactar eléctricamente un perfil de 25 guía de pasamano o de un riel conductor conectado con el perfil de guía de pasamano.
7. Pasamano según la reivindicación 6, caracterizado porque un elemento de contacto-guía de pasamano adicional está previsto, porque el elemento de contacto-guía de pasamano adicional está conectado eléctricamente con el medio luminoso y porque el elemento de contacto-guía de pasamano adicional sirve para contactar eléctricamente un riel conductor adicional que está aislado del perfil de guía de pasamano y/o del riel conductor conectado con el perfil de guía de pasamano.
8. Pasamano según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque al menos una línea eléctrica está prevista que conecta el medio luminoso del elemento de empuñadura con al menos un medio luminoso de al menos un elemento de empuñadura adicional.
9. Pasamano según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la línea eléctrica es parte de un cable eléctrico que se extiende por un canal que está formado por cámaras adyacentes entre sí de cavidades adyacentes entre sí de la multiplicidad de elementos de empuñadura dispuestos en hilera uno tras otro.
10. Pasamano según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la cavidad o una cámara de la cavidad del elemento de empuñadura está conectada con al menos una cavidad o una cámara de una cavidad de al menos un elemento de empuñadura adicional, y porque el elemento de empuñadura adicional tiene una cubierta exterior o capa de cubierta o envolvente al menos en parte transparente .
11. Pasamano según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque al menos un elemento de empuñadura adicional posee un medio luminoso que es controlable separada o alternativa o intermitente o cambiante o específicamente con relación al elemento de empuñadur .
12. Pasamano según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el medio luminoso del elemento de empuñadura está conectado con polaridad invertida con relación al medio luminoso del elemento de empuñadura adicional.
13. Pasamano según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en la cavidad del elemento de empuñadura un medio luminoso adicional está previsto que es controlable separada o cambiante o específica o intermitente o alternativamente con relación al medio luminoso del elemento de empuñadura.
14. Pasamano según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque al menos un medio luminoso está configurado como flecha de dirección de marcha y/o como señalamiento de dirección de marcha y/o como indicador de dirección de marcha.
15. Pasamano según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la cubierta exterior o capa de cubierta o envolvente consiste al menos en parte de material auto-extinguible y/o de plástico auto-extinguible y/o de material inhibidor de incendio y/o de plástico inhibidor de incendio y/o de material refractario y/o de plástico refractario.
16. Pasamano según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la cubierta exterior o capa de cubierta o envolvente está cubierta y/o metalizada y/o galvanizada y/o cromada y/o plateada y/o dorada y/o azogada y/o impresa y/o envuelta y/o recubierta y/o barnizada, al menos en parte.
MX2010012269A 2008-05-21 2009-05-05 Pasamano para escalera mecanica o para anden rodante. MX2010012269A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08156619 2008-05-21
PCT/EP2009/055429 WO2009141225A1 (de) 2008-05-21 2009-05-05 Handlauf für eine fahrtreppe oder einen fahrsteig

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2010012269A true MX2010012269A (es) 2010-12-07

Family

ID=39736872

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2010012269A MX2010012269A (es) 2008-05-21 2009-05-05 Pasamano para escalera mecanica o para anden rodante.

Country Status (19)

Country Link
US (1) US8393457B2 (es)
EP (1) EP2288566B1 (es)
JP (1) JP5661609B2 (es)
KR (1) KR101636589B1 (es)
CN (1) CN102036900B (es)
AU (1) AU2009249784B2 (es)
BR (1) BRPI0912977A2 (es)
CA (1) CA2723924A1 (es)
EG (1) EG26052A (es)
ES (1) ES2393691T3 (es)
HK (1) HK1153720A1 (es)
IL (1) IL208948A (es)
MX (1) MX2010012269A (es)
MY (1) MY151352A (es)
NZ (1) NZ589260A (es)
RU (1) RU2493093C2 (es)
UA (1) UA99959C2 (es)
WO (1) WO2009141225A1 (es)
ZA (1) ZA201008088B (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8372845B2 (en) * 2010-09-17 2013-02-12 Novartis Ag Pyrazine derivatives as enac blockers
ES2397906B1 (es) * 2011-04-19 2014-11-12 Tecnología Señalética, S.L. Guía tacto-visual
US20130076269A1 (en) * 2011-09-19 2013-03-28 Albert R. Shilton Rail light
KR101241444B1 (ko) * 2011-12-22 2013-03-11 현대중공업 주식회사 이동식 핸드레일 지지 장치
CN103588055A (zh) * 2013-11-18 2014-02-19 东南大学 智能电梯照明控制系统
US9644836B1 (en) 2014-03-28 2017-05-09 Itasca Plastics, Inc Lighted handrail assembly
CN105540397A (zh) * 2014-10-30 2016-05-04 上海爱登堡电梯股份有限公司 一种自动扶梯用铝合金扶手装置
CN104595810B (zh) * 2015-02-06 2017-01-18 吴燕妮 一种护栏灯
NO341997B1 (no) * 2015-06-16 2018-03-12 Marine Aluminium As Langstrakt, hulformet støttelist til bruk i tilknytning til gangveier for å sikre trygg ferdsel i områder med dårlig belysning.
KR101997504B1 (ko) * 2017-03-24 2019-07-08 주식회사 신금성엘리베이터 에스컬레이터의 안전사용 유도장치
GB202211985D0 (en) * 2022-08-17 2022-09-28 Procare Shower & Bathroom Centre Ltd Improvements to apparatus for use in gripping and guidance of persons

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE794338A (fr) * 1972-01-24 1973-05-16 Pahl Gummi Asbest Main courante pour escalier roulant
CH557295A (de) * 1973-12-21 1974-12-31 Inventio Ag Gliederhandlauf fuer fahrtreppen oder personenfoerderbaender.
US4896759A (en) * 1989-04-12 1990-01-30 Otis Elevator Company Handrail mount deflector for streamlined escalator newels
DE3921887A1 (de) * 1989-07-04 1991-01-17 Pahl Gummi Asbest Handlauf
DE3930351A1 (de) * 1989-09-12 1991-03-21 Pahl Gummi Asbest Handlauf fuer rolltreppen, fahrsteige und dergleichen sowie verfahren zu seiner herstellung
US5099402A (en) * 1990-11-02 1992-03-24 Starniri Rocco J Handrail illumination system
US5268828A (en) * 1991-04-19 1993-12-07 Takiron Co., Ltd. Illuminant display device
US5366061A (en) * 1992-12-30 1994-11-22 Otis Elevator Company Handrail guide assembly for escalator newel
US5450299A (en) * 1995-01-23 1995-09-12 Lepre; Dominic Touch activated illuminated hand rail assembly
ES2131965T3 (es) * 1995-10-23 1999-08-01 O & K Rolltreppen Gmbh Dispositivo de alumbrado para instalaciones para el transporte de personas.
US6425676B1 (en) * 1999-09-16 2002-07-30 Martin G. Lyons Illuminated exterior railing systems
JP2002087749A (ja) * 2000-09-05 2002-03-27 Otis Elevator Co 帯状発光体付きエスカレータ
WO2002020390A2 (en) * 2000-09-08 2002-03-14 Ball Ronald H Illumination system for escalator handrails
GB0200343D0 (en) * 2002-01-08 2002-02-20 Royal College Of Art Illuminating surface
JP2003327380A (ja) * 2002-05-09 2003-11-19 Mitsubishi Electric Corp 乗客コンベア用移動手摺およびその製造方法
ES2639837T3 (es) * 2003-06-17 2017-10-30 Inventio Ag Sistema de iluminación para una escalera mecánica
JP2005067837A (ja) * 2003-08-26 2005-03-17 Toshiba Elevator Co Ltd マンコンベア
JP2005082400A (ja) * 2003-09-08 2005-03-31 Tetsuo Seguchi エスカレータ及び動く歩道に関する広告
JP2006076720A (ja) * 2004-09-09 2006-03-23 Mitsubishi Electric Building Techno Service Co Ltd マンコンベア
CN101065316B (zh) * 2004-11-26 2014-01-29 奥蒂斯电梯公司 载人运送器玻璃栏杆发光
JP2006347648A (ja) * 2005-06-13 2006-12-28 Mitsubishi Pencil Co Ltd ハンドレール用粘着シート
US7614490B2 (en) * 2005-11-14 2009-11-10 Otis Elevator Company Passenger conveyor handrail having a gripping surface with a generally circular cross-section
JP2008007238A (ja) * 2006-06-28 2008-01-17 Mitsubishi Electric Corp 乗客コンベア

Also Published As

Publication number Publication date
RU2010152207A (ru) 2012-06-27
EG26052A (en) 2013-01-15
KR20110014602A (ko) 2011-02-11
CN102036900A (zh) 2011-04-27
WO2009141225A1 (de) 2009-11-26
JP2011520729A (ja) 2011-07-21
IL208948A (en) 2013-11-28
EP2288566B1 (de) 2012-08-29
HK1153720A1 (en) 2012-04-05
ZA201008088B (en) 2012-03-28
MY151352A (en) 2014-05-15
ES2393691T3 (es) 2012-12-27
US20110061990A1 (en) 2011-03-17
AU2009249784B2 (en) 2014-10-09
KR101636589B1 (ko) 2016-07-05
BRPI0912977A2 (pt) 2016-09-06
AU2009249784A1 (en) 2009-11-26
NZ589260A (en) 2012-07-27
JP5661609B2 (ja) 2015-01-28
US8393457B2 (en) 2013-03-12
UA99959C2 (uk) 2012-10-25
CA2723924A1 (en) 2009-11-26
CN102036900B (zh) 2014-06-25
RU2493093C2 (ru) 2013-09-20
IL208948A0 (en) 2011-01-31
EP2288566A1 (de) 2011-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2010012269A (es) Pasamano para escalera mecanica o para anden rodante.
US8123373B2 (en) People conveyor glass balustrade lighting
US7972053B2 (en) Lighting apparatus
US9228701B2 (en) Illuminated stripe and illuminated stripe system
CZ123998A3 (cs) Osvětlovací zařízení
KR20100030683A (ko) 비접촉식 전원공급 수단을 갖는 엘이디 조명기구의 전원연결 구조
KR100927901B1 (ko) 태양광을 이용한 가로등
US7438434B2 (en) Illuminated support structure
CN202017984U (zh) 地埋式地铁led应急导向灯
JP2004149225A (ja) 乗客コンベア
CN112777466B (zh) 扶梯扶手系统及自动扶梯
KR20110129534A (ko) 야간 가이드용 조명 장치
WO2011007977A3 (ko) 엘이디 형광등
CN201078596Y (zh) 自动扶梯彩灯结构
KR100766825B1 (ko) 안전펜스에 설치되는 홍보용 발광장치
KR20030031072A (ko) 박형의 연속 비상 통로 유도 장치, 및 그의 제조 방법
KR20070057730A (ko) 광고용 엘이디모듈
KR20110010400U (ko) 쏠라 엘이디 바

Legal Events

Date Code Title Description
FG Grant or registration