MX2010006562A - Dispositivo de empacado y aplicador que incluye rodillo aplicador. - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un dispositivo de empacado y aplicador para la aplicación de una composición cosmética, el dispositivo comprende: - un estuche que aloja al menos una composición, en particular, en la forma de una pasta sólida; y - un aplicador (3) que incluye al menos un rodillo aplicador (40) que gira alrededor de un eje de rotación para su movimiento a través de la composición a lo largo de la dirección de rodamiento, la dimensión total del aplicador, medida a lo largo del eje de rotación es menor o igual a la dimensión de la composición, medida en dirección perpendicular a la dirección de rodamiento del rodillo aplicador (40) a través de la composición.

Description

DISPOSITIVO DE EMPACADO Y APLICADOR QUE INCLUYE RODILLO APLICADOR Descripción de la Invención La presente invención se refiere a un dispositivo de empacado y aplicador para la aplicación de una composición cosmética, y de manera más particular aunque no exclusiva, para la aplicación de una base.

En general, las composiciones cosméticas, que consisten de un producto de cuidado y/o maquillaje para la piel, y de manera más particular, para la cara, son aplicadas mediante la deposición de uno o más retoques suaves de la composición en una o más zonas localizadas de la cara, entonces, los depósitos son extendidos utilizando un dedo o una esponja a fin de cubrir la superficie total de la cara.

Este método convencional de aplicación no hace posible garantizar que la composición sea de un espesor suficientemente uniforme a través de todas las zonas de la cara. De manera general, las zonas en las cuales la composición fue inicialmente retocada con suavidad, se benefician de la composición que es más gruesa. En contraste, las zonas de la cara más lejana de aquellas zonas son recubiertas en la composición de una manera más delgada. Esta carencia de uniformidad es generalmente visible en el efecto del maquillaje, y no es apreciado por el usuario cuando se REF. : 211988 desea un atractivo natural.

También ha sido propuesta la aplicación de bases líquidas utilizando aplicadores que comprenden un bloque de espuma que podría ser asegurado, durante la aplicación, en un depósito que contiene la composición, o en variantes, podría estar separado de las mismas.

Las Patentes FR 985 064 y FR 1 524 192, y las Solicitudes FR 2 882 505 y US 2006/027072 describen dispositivos de empacado y aplicador, cada uno de los cuales comprende un rodillo aplicador que es asegurado en un depósito que contiene la composición de aplicación.

La Patente 1 281 338 describe un aplicador con un rodillo aplicador que es constituido por la composición por sí misma.

La Solicitud FR 2 903 584 describe un aplicador de párpado que incluye una rueda de aplicación que hace posible el trazado o dibujo de una línea relativamente fina sobre la piel. La rueda puede ser cargada con la composición poniéndola en contacto con la composición antes de la aplicación.

Existe la necesidad de mejorar todavía más los dispositivos de empacado y aplicador para la aplicación de una composición cosmética.

La invención consigue esto por medio de un dispositivo de empacado y aplicador para la aplicación de una composición cosmética, el dispositivo comprende: - un estuche que aloja al menos una composición, de preferencia, en la forma de una pasta sólida; y un aplicador que incluye al menos un rodillo aplicador que gira alrededor de un eje de rotación para su movimiento a través de la composición a lo largo de la dirección de rodamiento, la dimensión total del aplicador, medida a lo largo, del eje de rotación es menor o igual a la dimensión de la composición, medida en dirección perpendicular a la dirección de rodamiento del rodillo aplicador a través de la composición.

Por medio de la invención, el rodillo aplicador podría ser cargado, de manera fácil, con la composición, esta composición también podría ser aplicada con facilidad, mientras se consigue un depósito que es relativamente uniforme.

El término "rodillo" debe entenderse que significa que la longitud de la superficie entra en contacto con la composición y que es utilizada para la aplicación, que es medida a lo largo del eje de rotación, es más grande que el diámetro más grande de la superficie, y por medio de ejemplo, es mayor de 1.5, o incluso mayor de 2 ó 3 veces el diámetro.

El término "composición sólida" debe entenderse que significa una composición de alta consistencia que preserva su forma durante el almacenamiento, y que a diferencia de las "composiciones fluidas", no fluye bajo su propio peso. De preferencia, como es indicado con anterioridad, la composición tiene la forma de una pasta sólida. En variantes, esta es semisólida, en particular, cremosa.

El hecho que la dimensión del aplicador, medida a lo largo del eje de rotación, es menor o igual a la dimensión de la composición, medida en dirección perpendicular a la dirección de rodamiento del miembro aplicador en la composición, hace posible que el aplicador penetre más profundo en el estuche a medida que la composición es utilizada .

El rodillo aplicador podría dar vueltas, de manera directa, en contacto con la pasta de la composición, sin ninguna rejilla o malla intermedia. En una variante, la composición es tomada a través de una rejilla o una malla que se sitúa sobre la composición. En esta situación, el rodillo aplicador da vueltas sobre la rejilla o la malla que podría penetrar más profundo en el alojamiento que contiene la composición, a medida que la composición es utilizada.

De preferencia, la dimensión de la composición, medida a lo largo de la dirección de rodamiento, es más grande o igual a la circunferencia del rodillo aplicador en una zona del rodillo aplicador que entra en contacto con la composición mientras que el aplicador está siendo cargado con la composición. En particular, la dimensión podría ser más grande o igual al doble de la circunferencia. Esto permite que el rodillo aplicador realice al menos una revolución completa en el rodamiento o giro sobre la composición, y de esta manera, permite que el usuario cargue la totalidad de la superficie de trabajo del rodillo aplicador con la composición que es relativamente uniforme en una pasada única a través de la composición, moviendo el rodillo de un extremo de la composición al otro.

El aplicador podría ser elaborado en varios modos. De preferencia, el aplicador incluye orejetas y el rodillo aplicador gira entre las orejetas. El aplicador incluye un mango. El mango podría ser moldeado de material plástico, de manera integral, con las orejetas.

El estuche podría incluir un alojamiento para la recepción del aplicador cuando no se encuentre en uso. La parte inferior del alojamiento podría tener al menos un agujero de ventilación que pase a través de la misma.

El alojamiento podría ser configurado de tal modo que oriente el aplicador para inclinarse hacia arriba cuando el estuche se sitúe en una superficie plana horizontal. De esta manera, el usuario podría tomar el aplicador con mayor facilidad para abrir el estuche.

En una modalidad particular, el alojamiento incluye dos rampas contra las cuales podría apoyarse el aplicador cuando se sitúe en el alojamiento, las rampas hacen posible la orientación del aplicador para inclinarse hacia arriba. En particular, la presencia de rampas podría permitir que una rejilla de ventilación sea proporcionada en la parte inferior del alojamiento, extendiéndose entre las rampas. Podría existir una separación entre el mango y la rejilla que sea suficiente para permitir que el alojamiento que contiene el aplicador sea ventilado, de manera adecuada.

En una .modalidad de la invención, el estuche es configurado para retener el rodillo aplicador fuera de una tapa del estuche cuando la tapa es cerrada, en el caso que el estuche esté siendo invertido o volteado.

Por ejemplo, el estuche podría incluir dos apoyos por debajo de los cuales las orejetas mencionadas con anterioridad del aplicador son acopladas de tal modo que eviten que el rodillo aplicador entre en contacto con la tapa cuando la tapa sea cerrada. Esto hace posible para evitar, cuando el estuche es volteado, la transferencia de la composición sobre la cara interior de la tapa, lo cual podría ser problemático, en particular cuando la tapa está constituida de un material transparente.

El mango del aplicador podría tener una dimensión, a lo largo de una dirección que es perpendicular al eje de rotación, que es suficiente para retener el aplicador en el alojamiento contra cualquier movimiento del aplicador en una dirección que es perpendicular al eje de rotación, o al menos que limite su movimiento a una carrera que no sea suficiente para permitir que el aplicador salga de los apoyos mencionados con anterioridad. El aplicador también podría ser retenido en algún otro modo .

La composición podría ser cualquier composición cosmética, de maquillaje o de productos de cuidado, por ejemplo, que sea moldeada o compactada.

En particular, la composición podría ser moldeada o compactada en un recipiente que es colocado en el alojamiento del estuche. El término "composición moldeada" significa una masa de la composición que tiene cohesión que es proporcionada mediante la solidificación al menos de uno de sus componentes durante la manufactura. La composición no podría ser moldeada en caliente en un recipiente y la solidificación podría originarse a partir de su enfriamiento.

Cuando la composición es moldeada, ésta podría contraerse, en función del enfriamiento o el secado, de modo que la composición tiene, de manera inicial, una superficie superior que no es completamente plana con una pequeña depresión.

En corte longitudinal, el perfil del rodillo podría tener una forma que coincide con la forma de la superficie de la composición en el primer uso, a fin de permitir que la superficie de aplicación sea cargada, de manera uniforme, como a partir del primer uso, y en particular a fin de evitar que cualquier cantidad más grande de la composición esté siendo depositada cerca de los bordes. La superficie del rodillo que es utilizada para la aplicación podría ser circularmente cilindrica o de una forma de huevo pequeño.

En otro de sus aspectos, la invención también proporciona un método de aplicación de una composición cosmética, en este método es utilizado el dispositivo que se define con anterioridad.

En otro de sus aspectos, y de manera independiente, o en combinación con lo anterior, la invención también proporciona un dispositivo de empacado y aplicador para la aplicación de Una composición cosmética, el dispositivo comprende : - un estuche que aloja una composición; y - un aplicador que incluye un rodillo aplicador que gira alrededor de un eje de rotación para su movimiento a través de la composición a lo largo de una dirección de rodamiento, el aplicador es recibido en el alojamiento del estuche ; el alojamiento es configurado de tal modo que oriente el aplicador para inclinarse hacia arriba cuando el estuche se sitúa en una superficie plana horizontal.

El alojamiento podría incluir dos rampas contra las cuales podría apoyarse el mango del aplicador cuando el aplicador se sitúe en el alojamiento, las rampas hacen posible la orientación del mango para inclinarse hacia arriba, la parte inferior del alojamiento podría incluir una rejilla de ventilación que se extiende entre las rampas.

En otro de sus aspectos, y de manera independiente, o en combinación con lo anterior, la invención también proporciona un dispositivo de empacado y aplicador para la aplicación de una composición cosmética, el dispositivo comprende : - un estuche que incluye una tapa y un alojamiento, y una composición; y - un aplicador que comprende: - dos orejetas; y - un rodillo aplicador que es situado entre las orejetas y que gira alrededor de un eje de rotación para su movimiento a través de la composición a lo largo de una dirección de rodamiento; el estuche es configurado para retener o mantener el rodillo aplicador fuera de la tapa del estuche cuando la tapa es cerrada, en el caso que el estuche esté siendo volteado. Por medio de ejemplo, el estuche podría incluir dos apoyos por debajo de los cuales las orejetas del aplicador podrían ser acopladas de tal modo que eviten que el rodillo aplicador entre en contacto con la tapa cuando la tapa sea cerrada y el estuche sea volteado. La tapa podría ser transparente, al menos en parte .

La invención puede ser mejor entendida en función de la lectura de la siguiente descripción detallada de las modalidades no limitantes de la misma, y en función del examen de las figuras que la acompañan, en las cuales: - La Figura 1 es una vista en perspectiva esquemática de lo anterior que muestra una modalidad de un dispositivo de empacado y aplicador elaborado de acuerdo con la invención; La Figura 2 es una vista en perspectiva en despiece del dispositivo de la Figura 1 sin el recipiente de la composición; - La Figura 3 es un corte transversal del estuche de la Figura 2 ; - La Figura 4 muestra un detalle IV de la Figura 3 ; - La Figura 5 es un corte longitudinal del estuche de la Figura 1; - La Figura 6 es una vista similar a la Figura 5 que muestra una modalidad variante; - La Figura 7 es una vista en planta que muestra la modalidad variante en la Figura 6 ; La Figura 8 muestra una vista frontal del aplicador mostrado en aislamiento; - La Figura 9 es una vista en planta de la pasa de composición en su recipiente; y - La Figura 10 muestra una variante de un aplicador.

El dispositivo de empacado y aplicador 1 mostrado en las Figuras 1-5 comprende un estuche 2 y un aplicador 3 que es adecuado para ser removido por el usuario del estuche 2 con el objeto de aplicar la composición.

El estuche 2 incluye una base 4, por ejemplo, de una configuración generalmente rectangular cuando es observada por encima, sobre la cual es articulada una tapa 5, por ejemplo, alrededor de un eje de pivote que es paralelo al lado largo de la base 4, como se muestra. La tapa 5 podría ser articulada sobre la base 4 en un modo conocido, a través de dos articulaciones 95.

El dispositivo 1 también incluye una bandeja 8 que es sujetada en la base 4, por ejemplo, mediante una fijación a presión, y que recibe una masa de la composición cosmética P, por ejemplo, en la forma de una pasta moldeada o compactada. La iase 4 podría ser elaborada con porciones de sujeción en relieve 98 y la bandeja 8 podría incluir las correspondientes: lengüetas 99 que son adaptadas para ser fijadas a presión en las porciones en relieve.

La tapa 5 es elaborada, de manera ventajosa, de un material termoplástico transparente.

Por medio de ejemplo, la composición cosmética P es seleccionada de entre la composición de maquillaje para el maquillaje de la piel o los labios, en particular, una base, aunque también podría ser un producto de cuidado o de auto-bronceado. La composición P también podría ser una preparación de protección de rayos del sol o un desodorante.

Por medio de ejemplo, el recipiente 11 es un recipiente que es prensado de metal y es de una forma sustancialmente rectangular, como se muestra.

El recipiente 11 es recibido en un alojamiento 13 de la bandeja 8 de forma correspondiente, de manera específica, de una configuración generalmente rectangular que tiene esquinas redondeadas .

El recipiente 11 podría ser fijado en varios modos en el alojamiento 13 de la bandeja 8, por ejemplo, siendo un hilo en el alojamiento. El alojamiento podría incluir un reborde 14 que compense el espesor de un cordón de adhesivo situado en la parte inferior del alojamiento 13 a fin de garantizar que el recipiente 11 sea mantenido en el lugar.

Junto al primer alojamiento 13, el estuche 2 incluye un segundo alojamiento 16 para la recepción del aplicador 3 cuando el aplicador no se encuentre en uso.

Por medio de ejemplo y como se muestra, el alojamiento 16 es definido por un orificio en la bandeja 8, y es separado del alojamiento 13 por una división 17.

En la modalidad bajo consideración, la parte inferior del alojamiento 16 es definida por la base 4 e incluye una rejilla de ventilación 19.

La bandeja 8 podría incluir una abrazadera 20 que es moldeada, de manera integral, con la bandeja 8, por ejemplo, y que podría acoplarse con la lengüeta de sujeción 22 de la tapa 5 a fin de cerrar la tapa.

La base 4 podría incluir un rebajo 24 para el alojamiento de la abrazadera 20 cuando la bandeja 8 sea sujetada en la misma. La bandeja 8 podría ser revestida con metal sobre su cara superior visible.

Como se muestra en la Figura 8, el aplicador 3 incluye un mango 30 que presenta una forma plana, de preferencia, con un rebajo 31 en cada una de sus caras principales a fin de hacer más fácil la sujeción o agarre.

El mangó 30 es extendido en su extremo distante a través de dos orejetas 32 que son integralmente moldeadas con el mismo, y que sirven como apoyos para el giro de un rodillo aplicador 40 alrededor de un eje de rotación X. Por medio de ejemplo, y como se muestra, el eje X es orientado en dirección perpendicular al eje longitudinal del mango 30. La dirección plana podría ser paralela al eje X.

El rodillo aplicador 40 comprende una porción hueca de aplicación 41 a través de la cual pasa un pasador de soporte 42, el pasador de soporte tiene extremos con los salientes en 44, como puede observarse en la Figura 8, y que son acoplados en agujeros que pasan a través de las orejetas 32. En una variante, los agujeros que reciben los extremos del pasador de soporte podrían ser agujeros ciegos. En esta situación, los extremos del pasador de soporte no necesitan tener salientes.

Por medio de ejemplo, la porción de aplicación 41 es elaborada de una espuma que tiene celdas abiertas o cerradas, aunque otros materiales podrían ser adecuados, por ejemplo, materiales de elastómero o sinterizados . La superficie que es utilizada para la aplicación podría ser revestida, en donde sea adecuado, o podría incluir fibras que se originan a partir del sometimiento de la espuma a un tratamiento abrasivo.

El pasador de soporte 42 podría ser elaborado de material termoplástico, en particular, del mismo material que el material que es utilizado para elaborar el mango 30 y las orejetas 32.

Junto al rodillo aplicador 40, el mango 30 podría incluir dos paredes 46 que se ensanchan entre sí hacia el rodillo aplicador 40, las paredes 46 definen en parte, los rebajos 31 en cada una de las caras principales del mango 30.

Con el objeto de cargar el rodillo aplicador 40 con la composición P, el usuario gira o rueda el rodillo sobre la pasta de la composición, con un movimiento a lo largo del eje Y que es perpendicular al eje de rotación X, y que es paralelo al lado largo de la pasta de la composición P en la modalidad bajo ' consideración. De manera ventajosa, la dirección Y es paralela al lado largo del estuche 4, a fin de hacer más fácil la utilización del aplicador con una mano mientras se sostiene el estuche con la otra.

La dimensión total Y del aplicador 3, medida entre las caras exteriores de las orejetas 32, es menor que la dimensión L de la pasta de composición P, medida entre las caras interiores de orientación 67 del recipiente 11, en una dirección que es perpendicular al eje X, con lo cual hace posible que el aplicador penetre en el recipiente 11 sin que las orejetas impidan esta penetración, puesto que la pasta de composición P es utilizada hacia arriba. Por medio de ejemplo, |L-W| < 1 milímetros (mm) .

El perímétro más grande del rodillo 40, en una zona de la porción de aplicación 41 que entra en contacto con la pasta de composición P mientras que el aplicador está siendo cargado con la composición, es ventajosamente menor que la dimensión M del recipiente 11, medida entre sus caras interiores de orientación 60 a lo largo del eje Y, a fin de permitir que el rodillo aplicador 40 gire al menos a través de una revolución completa cuando el usuario lo mueva a lo largo del eje Y de un lado del recipiente 11 al otro, por ejemplo, de izquierda a derecha o viceversa en la Figura 1.

De preferencia, la distancia M es al menos el doble de la circunferencia más grande del rodillo aplicador 40, de modo que el aplicador gira al menos el doble en contacto con la pasta de composición P cuando el usuario lo mueva a través de la pasta de composición.

En la modalidad bajo consideración, la superficie 101 que es utilizada para la aplicación es circularmente cilindrica del eje X, de diámetro d y de esta manera, de preferencia, d < 2M/n.

Por medio de ejemplo, el diámetro d es aproximadamente de 10 mm, y la longitud M se sitúa en el intervalo de 50 a 60 mm. Por medio de ejemplo, la distancia L se sitúa en el intervalo de 40 a 50 mm, del mismo modo que el ancho . Por medio de ejemplo, la longitud V de la superficie 101 se sitúa en el intervalo de 32 a 36 mm.

Además, con el objeto de hacer más fácil el sostenimiento del aplicador 3 en función de la abertura del estuche 2, el estuche incluye, de manera ventajosa, un alojamiento 16 como se muestra, con dos rampas 70 que son situadas en los lados longitudinales de la bandeja 8, y como puede observarse en particular en la Figura 5, son orientadas para inclinarse hacia arriba fuera de la pasta de composición P. El ángulo de las rampas 70 con relación al plano horizontal se sitúa en el intervalo, por ejemplo, de 10 a 20° .

El estuche 1 podría incluir un rebajo 72 en su lado situado distante de la pasta de composición P, a fin de hacer más fácil el embrague con un dedo con el objeto de sostener el mango 30 del aplicador. Por medio de ejemplo, el usuario podría levantar el mango 30 con el dedo índice, mientras que el rodillo 40 se encuentra sustancialmente fijo, entonces, se sostiene el mango 30 elevado de este modo, entre el dedo pulgar y el índice.

La inclinación de las rampas 70 podría ser seleccionada de tal modo que el extremo 73 del mango 30, que se encuentra distante del rodillo aplicador 40 es situado en la proximidad o incluso en contacto con la cara interior de la tapa 5 cuando el estuche sea cerrado, y que podría contribuir a mantener el aplicador 3 en el lugar en el alojamiento 16 cuando el estuche es cerrado, o podría contribuir a la reducción de cualquier movimiento del aplicador en el interior de su alojamiento cuando el estuche sea volteado.

El estuche 2 podría incluir los apoyos 80, formados con la bandeja 8: en la modalidad bajo consideración, por debajo de la cual las orejetas 32 del aplicador 3 son acopladas cuando el aplicador se encuentra en el lugar en el alojamiento 16, con lo cual es posible evitar que el rodillo aplicador 40 entre en contacto con la tapa 5 cuando el estuche 2 es cerrado y volteado, a fin de evitar el ensuciado o manchado de la tapa.

Los apoyos 80 podrían ser formados por la pared superior 84 de la bandeja 8 que se extiende hacia el interior del alojamiento 16. La separación entre los apoyos 80 y la parte inferior del alojamiento 16 corresponde, de manera ventajosa, sustancialmente con el ancho de una orejeta 32.

Con el objeto de retener las orejetas 32 por debajo de los apoyos 80, la dimensión del mango 30, medida en dirección perpendicular al eje de rotación X, podría ser seleccionada de tal modo que el mango 30 se apoye contra la pared lateral de bandeja 89 que define el alojamiento 16 en el lado distante de la pasta de composición P. El mango 30 también podría entrar en contacto con la tapa 5 cuando la tapa sea cerrada, o podría situarse a una distancia corta de la tapa, por ejemplo, a menos de 1 milímetro de la misma.

Cuando sea adecuado, la presencia de las rampas 70 también podría hacer posible el sostenimiento del aplicador al deslizarlo hacia afuera a través de las rampas 70 a través una distancia que es suficiente para que el mango cuelgue el lado del estuche y permite que el usuario lo sujete entre dos dedos .

Durante la aplicación, el rodillo aplicador 40 podría girar sin deslizarse sobre la piel. Una pluralidad de pasadas sucesivas podría ser realizada en una ubicación única, por ejemplo, en función de la intensidad del color que se desea. Durante las pasadas sucesivas, el usuario podría cambiar la dirección de rodamiento un poco, para así armonizar los bordes del depósito de la composición, en donde sea adecuado.

En forma natural, la invención no es limitada a la modalidad descrita con anterioridad.

En particular, es posible reemplazar las dos rampas 70 por una rejilla inclinada 100, como se muestra en la Figura 6, la rejilla 100 posiblemente es elaborada, de manera integral, con la bandeja 8, o de manera independiente de la misma y es colocada en la base 4.

También es posible elaborar el estuche 2 sin los apoyos 80, como se muestra en la Figura 7.

El aplicador podría incluir más de un rodillo, por ejemplo, dos rodillos situados uno detrás del otro, o en línea entre sí. El estuche podría alojar dos diferentes composiciones contenidas por ejemplo, en los respectivos recipientes .

El rodillo aplicador 40 podría ser conectado, de manera alterna, con el mango 30 sólo en un lado, como se muestra en la Figura 10.

Una rejilla o malla podría ser situada, de manera posible, en el alojamiento que recibe la composición a fin de limitar la cantidad de composición que es cargada en el rodillo aplicador mientras este se mueve en el alojamiento, a través de la rejilla o malla. Una rejilla o malla podría ser útil en particular cuando la composición es semisólida, por ejemplo, cremosa.

La expresión "que comprende un" debe entenderse que es un sinónimo con "que comprende al menos un" a menos que sea especificado lo contrario.

Se hace constar que con relación a esta fecha el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (15)

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones :

1. Un dispositivo de empacado y aplicador para la aplicación de una composición cosmética, caracterizado porque comprende : - un estuche que aloja al menos una composición, en particular, en la forma de una pasta sólida; y - un aplicador que incluye al menos un rodillo aplicador que gira alrededor de un eje de rotación para su movimiento a través de la composición a lo largo de la dirección de rodamiento, la dimensión total del aplicador, medida a lo largo del eje de rotación es menor o igual a la dimensión de la composición, medida en dirección perpendicular a' la dirección de rodamiento del rodillo aplicador a través de la composición.

2. El dispositivo de conformidad con la reivindicación í, caracterizado porque la dimensión de la composición, medida a lo largo de la dirección de rodamiento es más grande o igual a la circunferencia del rodillo aplicador en una zona que entra en contacto con la composición mientras que el aplicador está siendo cargado con la composición.

3. El dispositivo de conformidad con la reivindicación anterior, caracterizado porque la dimensión de la composición, a lo largo de la dirección de rodamiento, es más grande o igual al doble de la circunferencia.

4. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aplicador incluye orejetas entre las cuales gira el rodillo aplicador, el 1 aplicador incluye un mango que es preferiblemente .moldeado de material plástico, de manera integral, con las orejetas.

5. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el estuche incluye un alojamiento para la recepción del aplicador cuando no se encuentra en uso.

6. El dispositivo de conformidad con la reivindicación anterior, caracterizado porque el alojamiento es configurado de tal modo que oriente el aplicador para inclinarse hacia arriba cuando el estuche se sitúe en una superficie plana horizontal.

7. El dispositivo de conformidad con la reivindicación anterior, caracterizado porque el alojamiento incluye dos rampas contra las cuales podría apoyarse el aplicador cuando éste se sitúe en el alojamiento, las rampas hacen posible la orientación del aplicador para inclinarse hacia arriba.

8. El dispositivo de conformidad con cualquiera una de las reivindicaciones 5-7, caracterizado porque la parte inferior del alojamiento tiene al menos un agujero de ventilación que pasa a través de la misma.

9. El dispositivo de conformidad con las reivindicaciones 7 y 8, caracterizado porque la parte inferior del alojamiento incluye una rejilla de ventilación que se extiende entre las rampas.

10. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el estuche es configurado para mantener el rodillo aplicador fuera de una tapa del estuche cuando la tapa es cerrada.

11. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que incluye la reivindicación 4, caracterizado porque el estuche incluye dos apoyos por debajo de los cuales las orejetas del aplicador son acopladas de tal modo que eviten que el rodillo aplicador entre en contacto con una tapa del estuche cuando la tapa sea cerrada, en el caso de que el estuche esté siendo volteado.

12. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que incluye la reivindicación 5, caracterizado porque el aplicador que incluye un mango tiene una dimensión, a lo largo de la dirección que es perpendicular al eje de rotación, que es suficiente para mantener el aplicador en el alojamiento contra cualquier movimiento, en la dirección que es perpendicular al eje de rotación.

13. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la composición es de la forma de una pasta sólida, en particular, de una pasta que es moldeada.

14. El dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el perfil, en corte longitudinal, del rodillo aplicador coincide con el perfil de la superficie de la composición de primer uso .

15. El método de aplicación de una composición cosmética en la piel por medio de un dispositivo de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aplicador es movido a través de la composición, en particular, en la forma de una pasta sólida, a fin de cargarlo con la composición mediante el rodamiento del rodillo aplicador a través de la superficie de la composición, y en donde el rodillo cargado de este modo con la composición es entonces aplicado en la piel.