MX2007010077A - Implemento de limpieza para ventanas y superficies duras con recolector de liquidos. - Google Patents

Implemento de limpieza para ventanas y superficies duras con recolector de liquidos.

Info

Publication number
MX2007010077A
MX2007010077A MX2007010077A MX2007010077A MX2007010077A MX 2007010077 A MX2007010077 A MX 2007010077A MX 2007010077 A MX2007010077 A MX 2007010077A MX 2007010077 A MX2007010077 A MX 2007010077A MX 2007010077 A MX2007010077 A MX 2007010077A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
cleaning implement
container
collector
drying
support head
Prior art date
Application number
MX2007010077A
Other languages
English (en)
Inventor
Kevin Harrity
Kenneth W Michaels
Michael J Banco
Peter M Neumann
Original Assignee
Johnson & Son Inc S C
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johnson & Son Inc S C filed Critical Johnson & Son Inc S C
Publication of MX2007010077A publication Critical patent/MX2007010077A/es

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L1/00Cleaning windows
    • A47L1/06Hand implements
    • A47L1/08Hand implements with provision for supplying liquids, e.g. cleaning agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/12Implements with several different treating devices

Abstract

Se describe un implemento de limpieza que proporciona multiples funciones utiles para la limpieza de ventanas y superficies similares. Existe una cabeza de soporte (15) en la que se monta una cuchilla de goma para secado (17) y (opcionalmente) un restregador (16) y/o almohadilla de contacto (864). Tambien se proporciona una almohadilla absorbente recolectora (18) que esta montada a la cabeza de soporte adyacente a la cuchilla de goma para secado, un rociador (23) enlazado a la cabeza de soporte, y un contenedor (12) que se puede conectar al rociador. El implemento puede rociar fluido de limpieza en la ventana que sera limpiada. Posteriormente el rociador puede aplicarse, seguido de la cuchilla de goma de secado. El liquido que esta siendo eliminado de la ventana utilizando la cuchilla de goma de secado, posteriormente se recolecta en la almohadilla absorbente, la cual es reemplazable cuando se satura. Cualesquiera rayas restantes que quedan en la superficie que esta siendo limpiada, pueden ser eliminadas posteriormente a traves de la almohadilla de contacto. Tambien se describen almohadillas de reemplazo y contenedores de reemplazo.

Description

IMPLEMENTO DE LIMPIEZA PARA VENTANAS Y SUPERFICIES DURAS CON RECOLECTOR DE LÍQUIDOS REFERENCIA CRUZADA CON SOLICITUDES RELACIONADAS La presente Solicitud reclama la prioridad con base en la Solicitud provisional Norteamericana No. 60/654,348 la cual se presentó el 18 de Febrero, 2005. MANIFESTACIÓN DE INVESTIGACIÓN/DESARROLLO PATROCINADO POR LA FEDERACIÓN No aplicable. Campo de la Invención La presente invención se refiere a aparatos para limpiar ventanas y otras superficies duras. Más particularmente, se refiere a aparatos que pueden suministrar fluido de limpieza a la superficie que será limpiada, tienen una almohadilla (por ejemplo, restregando o dando golpes) para facilitar la eliminación de sólidos y manchas, tienen una cuchilla de goma para secar el líquido limpiador utilizado para restregar, y también tiene un recolector para recolectar el líquido utilizado. La limpieza de ventas y de vidrio y otras superficies similares normalmente es un proceso que utiliza herramientas útiles y pasos múltiples. Uno rocía o aplica de otra manera un fluido de limpieza a la superficie que será limpiada, frota el fluido de limpieza contra materiales incrustados u otros materiales difíciles de eliminar en la superficie, y elimina el líquido. El líquido puede ser eliminado frotando una toalla de papel o trapo seco sobre la superficie. Sin embargo, esto puede dejar rayas y/o pelusa en la superficie que está siendo limpiada. Además, esto deja el papel o trapos húmedos y sucios dejando la disyuntiva de quedarse con él o desecharlo. Alternativamente, el fluido de limpieza utilizado puede ser limpiado raspando la superficie utilizando una cuchilla de goma. Esta técnica con frecuencia se utiliza cuando se limpian las partes exteriores de ventanas de edificios, en donde el "líquido con substancia" procedente de la cuchilla de goma puede escurrir por la ventana hacia una parte del edificio o en el piso sin efectos adversos significativos. Sin embargo, el utilizar en los interiores una cuchilla de goma convencional es muy sucio. Además, las cuchillas de goma algunas veces dejan pequeñas rayas o líquido restante. Se han realizado intentos para recolectar el líquido conforme está siendo secado con cuchilla de goma en ventanas u otras superficies, utilizando un artículo con mechas o capas absorbentes en forma adyacente a la cuchilla de goma de secado. Ver por ejemplo, las Patentes Norteamericanas Nos. 5,970,560, 6,092,255 y 6,668,418. Sin embargo, los ensambles para recolectar el líquido de desecho en estas estructuras no fueron optimizados. Por lo tanto, estos sistemas se saturaron rápidamente y/o fueron difíciles de ajustar para restablecer las condiciones de recolección óptima.
En cualquier caso para limpiar una ventana u otra superficie dura, normalmente se tiene que tomar una botella con rociador, rociar un líquido de limpieza contra la ventana u otra superficie, colocar en algún lugar la botella, tomar y utilizar una esponja u otro frotador contra la ventana, colocar en algún lugar la esponja y posteriormente tomar y utilizar la cuchilla de goma para secado. Esto puede ser seguido de utilizar un trapo o toalla para secado para limpiar o hacer contactos con las áreas que faltaron. Esto es tardado y requiere que la persona realice la limpieza gastando más energía que la óptima. Han existido algunos intentos para unir un rociador y/o frotador a una cuchilla de goma para secado. Ver por ejemplo, las Patentes Norteamericanas Nos. 2,587,382, 2,832,086, D294.989, D316.318, 5,364,198, 6,010,267, 6,223,380, 6,547,469, 6,692,171 y 6,702,497. También existe un gran número de aparatos de cuchilla de goma para secar que están montados en polos de extensión para que el aparato pueda ser utilizado para limpiar ventanas que están más allá del alcance normal de un consumidor, sin utilizar una escalera de mano. Ver por ejemplo las Patentes Norteamericanas Nos. 1,500,274, 6,010,267 y 6,092,255. Sin embargo, continúa la necesidad de implementos de limpieza mejorados, particularmente que minimicen el número de herramientas implicadas en los procesos de limpieza.
Breve Descripción de la Invención En una primera modalidad la presente invención proporciona un implemento de limpieza que tiene un montaje de cabeza de soporte para una cuchilla de goma de secado (y opcionalmente una almohadilla de frotación y/o golpeteo). También existe un recolector montado en forma eliminable a la cabeza de soporte adyacente a la cuchilla de goma, para secado, un rociador enlazado a la cabeza de soporte y un contenedor que se puede montar en el implemento de limpieza para colocar una cavidad interna del contenedor en comunicación con el rociador, siendo adecuado el contenedor para contener un líquido de limpieza en la cavidad interna. El recolector está diseñado para recolectar líquido de limpieza utilizado que está siendo secado en una ventana o similar. La cuchilla de goma para secar limpia raspando el líquido de limpieza de la ventana, y el restregador (cuando se encuentra) ayuda a eliminar manchas incrustadas u otras manchas difíciles de eliminar. El contenedor sujeta un suministro de fluido de limpieza, y el rociador extrae el fluido del contenedor y lo suministra en forma adyacente al restregador. Más preferentemente, el recolector está en la forma de una almohadilla montada en una boca de la cabeza de soporte. Cuando se encuentra la almohadilla de golpeteo, puede secar cualesquiera rayas dejadas por las cuchillas de goma de sello.
En formas preferidas, la cuchilla de goma de secado puede ser elaborada de una hoja restregadora de silicón abierta que ha sido doblada en forma de U y montada en forma eliminable a la cabeza de soporte. También se pueden montar en forma permanente, o eliminable a la cabeza de soporte una variedad de otros restregadores (por ejemplo, esponjas convencionales). Asimismo, la almohadilla de golpeteo puede ser elaborada preferentemente de material de microfibra. La cabeza de soporte puede ser formada con una boquilla flexible abierta que está inclinada hacia la posición cerrada, aunque no está en una posición completamente cerrada. La cuchilla de goma de secado está montada a un borde superior de la boquilla. Puede adherirse al borde con un adhesivo y/o una proyección procedente de una parte superior de la cuchilla puede ser trabada en o a través del borde. También es posible otra variedad de otros medios para montar la cuchilla de goma de secado, tal como tornillos y tuercas. El recolector se monta en forma eliminable en la boquilla, preferentemente directamente debajo de la cuchilla de goma para secar. La boquilla muerde en forma flexible el recolector para retenerlo a través de una fuerza de fricción. Además, el recolector puede ser abastecido con una o más ranuras traseras, y la parte trasera de la boquilla puede ser abastecida con lengüetas que se proyectan hacia delante. Las lengüetas y ranuras ajustan internamente para ayudar en la alineación del recolector en la boquilla. La función del recolector es recolectar rápidamente el líquido sucio que está siendo limpiado de la ventana a través de la cuchilla para secado. Por consiguiente se prefiere que el recolector sea elaborado de un material que tiene una alta capacidad para retener humedad, y una capacidad excepcional para captar rápidamente la humedad de modo que el líquido no tenga oportunidad de escurrirse antes de ser recolectado. Además, se prefiere que el recolector tenga una suficiente integridad de modo que sea jalado contra una ventana, en tanto que la cuchilla de goma esté operando (para ayudar al proceso de secado) mantendrá su integridad estructural en lugar de romperse en granitos y otros fragmentos. El recolector puede ser elaborado de un material absorbente, tal como un plástico poroso. Los absorbentes particularmente preferidos de materiales porosos de polietileno disponibles en Porex. Como alternativa, se puede proporcionar una almohadilla celulósica con fibras capilares horizontales elaboradas de plástico para mejorar la integridad y transporte del agua. El recolector debe absorber preferentemente y retener al menos 50 gm de agua. Esto ayuda asegurar que el consumidor no tenga que cambiar frecuentemente la almohadilla. Además, se puede colocar un material superabsorbente en la parte trasera de, y en forma adyacente al recolector de modo que el recolector que extraerá el líquido mediante acción capilar al material superabsorbente. Esto hace que el material superabsorbente sea el elemento reemplazable primario, extinguiendo la vida del bloque recolector. En otro aspecto, la presente invención proporciona un recolector para el propósito anterior. El recolector es un bloque de material absorbente de tipo anterior que tiene un receso en el extremo trasero del mismo. El receso es adecuado para recibir una lengüeta que se extiende desde la parte trasera de la boquilla de la cabeza de soporte. El contenedor sujeta preferentemente una solución de limpieza a base de tensoactivo acuoso tal como el limpiador de ventanas de la marca Windex®, disponible en S. C. Johnson & Son, Inc. Alternativamente, el líquido no necesita tener base de agua, y puede tener otras funciones además de limpiar (por ejemplo, pulir, tratamiento antibacterial, tratamiento contra insectos, etc.). Por lo tanto, la naturaleza de líquido que se encuentra en el contenedor no es importante para la presente invención . El contenedor se enrosca preferentemente en forma eliminable en un extremo inferior del rociador. Esto permite que el contenedor sea reemplazado por otro contenedor lleno cuando sea vaciado el primer contenedor. El contenedor puede tener un cuello superior sobre el cual se coloca una brida que se extiende radialmente hacia fuera, arriba de la cual se colocan roscas que se extienden radialmente hacia fuera. El rociador tiene un faldón inferior que descansa en y está soportado por la brida. Más preferentemente, la distancia entre la parte superior de la brida y la parte superior de las roscas es de al menos dos centímetros. La interacción entre el faldón y la brida permite que se disipe alrededor de toda la brida fuerzas encontradas entre la cuchilla de goma y el restregador, reduciendo de esta forma el riesgo de rompimiento en un punto debilitado, o la tendencia que tiene la cabeza de soporte para flexionarse en respuesta a la fuerza que se encuentra en el restregador o cuchilla de goma. Esto también ayuda a facilitar el uso de polos de extensión. A este respecto, el contenedor puede ser soportado por un polo de extensión (directamente o a través de un adaptador) en el extremo del contenedor en forma opuesta al rociador. Las fuerzas de palanca adicionales del polo más largo pueden acomodarse a lo largo de la brida. Aún en otra forma la presente invención proporciona contenedores de reemplazo para utilizarse con los implementos anteriores. El contenedor tiene un cuello superior que tiene tanto una brida que se extiende en forma radial como roscas que se extienden en forma radial colocadas arriba de la brida, en donde la brida se extiende radialmente hacia fuera de las roscas.
Aunque se puede utilizar una variedad de bombas para obtener el líquido de limpieza procedente del contenedor y rociarlo, se prefiere que exista un rociador el cual sea un rociador activado por disparador. Al momento de bombear el disparador, el líquido será bombeado desde el contenedor y posteriormente el bombeo rociará el líquido de limpieza en una dirección adyacente a un extremo de la cabeza de soporte. El rociador puede estar en un alojamiento el cual se forme por separado la cabeza de soporte. La cabeza de soporte posteriormente puede ser conectada a presión en el alojamiento. Esto tiene la ventaja de permitir que el producto sea transportado en un empaque compacto. Como alternativa, la cabeza de soporte puede tener en su extremo inferior un alojamiento integral para el rociador. Un tipo de rociador posible, es un rociador de disparador tipo pre-compresión. Este tipo de rociador evita la filtración cuando el implemento de limpieza es colocado en su lugar. Dicho rociador puede ser incorporado en la presente invención. Por ejemplo, el sistema de bombeo de la Patente Norteamericana No. 6,378,739 puede ser incorporado, aunque con la salida de la bomba dirigida preferentemente en una forma angulada más hacia arriba, en lugar de solo en forma horizontal. El contenedor también puede tener una válvula pico de pato adyacente a una abertura adyacente del contenedor, desde la cual una vara de remojo se extiende desde el rociador. La válvula tipo pico de pato ayuda a reducir el riesgo de la filtración alrededor de la vara de remojo, el rociador no se mantiene en forma vertical. Se puede lograr una variedad de ventajas a través de las diversas modalidades de la presente invención. Las funciones de proporcionar y rociar líquidos de limpieza, restregar manchas difíciles, limpiar con cuchilla de goma, recolectar el líquido de limpieza recolectado, y hacer contacto con los puntos que faltan, se logran todas a través de una sola herramienta compacta, la cual puede ser fabricada en forma no costosa. La función de recolección se optimiza a través del uso de una parte reemplazable y desechable. El diseño es adecuado para ser utilizado con un polo de extensión para permitir el uso en superficies altas (por ejemplo, una superficie exterior de ventana de un segundo piso). Además, el diseño reduce el riesgo de filtraciones y también proporciona un ensamble el cual puede llevarse en forma compacta y mostrarse para venta. Las ventajas anteriores así como otras de la presente ¡nvención podrán ser apreciadas a partir de la siguiente descripción. En la descripción que se encuentra más adelante, se hace referencia a los dibujos que acompañan la presente invención los cuales forman una parte de la misma, y en los cuales se muestra una forma de ilustración de las modalidades preferidas de la presenta invención. Dichas modalidades no representan el alcance total de la presente invención. Por consiguiente se debe hacer referencia a las reivindicaciones adjuntas para interpretar el alcance de la presente invención. Breve Descripción de los Dibujos La figura 1, es una vista en perspectiva trasera de un implemento de limpieza de la presente invención; La figura 2, es una vista seccionada vertical de la parte señalada en la figura 1; La figura 3, es una vista en perspectiva frontal de una parte del diseño de la figura 1 (con un polo de extensión y un adaptador eliminado); La figura 4A, es una vista en elevación izquierda de una parte del implemento de limpieza de la figura 1, con una parte mostrada en secciones para revelar el aparato de bombeo interno; La figura 4B, es una vista similar a la figura 4A, pero con un activador presionado; La figura 5, es una vista lateral expandida de una parte del implemento de limpieza de la figura 4A; La figura 6, es una vista similar a la de la figura 5, pero con una almohadilla absorbente reemplazable mostrada en el proceso de ser eliminada; La figura 7, es una vista en perspectiva muy expandida de dicha almohadilla absorbente; La figura 8, es una vista expandida de una parte de diseño de la figura 1 ; La figura 9, es una vista en perspectiva de una segunda modalidad; y La figura 10, es una vista expandida, parcialmente en sección, de una parte de cabeza de soporte de la modalidad de la figura 9. Descripción Detallada de la Invención Tal como se puede apreciar en la figura 1, el implemento de limpieza de la presente invención, puede tener un polo de extensión 10, un adaptador 11, un contenedor reemplazable 12, que contiene un fluido de limpieza, una tapa 13, un ensamble de bombeo (generalmente 14), una cabeza de soporte 15, y un restregador 16, una cuchilla de goma para secado 17, y una almohadilla absorbente reemplazable 18, que constituye un recolector 19. Cuando el disparador 20 es comprimido a la posición 21 (comparar figuras 4A y 4B), el líquido que se encuentra en una bomba 22 del aparato de bombeo 14 se suministra a una boquilla 23 para rociar el limpiador en una ventana o superficie similar. La liberación del disparador, crea una succión que extrae líquido del contenedor 12 para recargar la bomba 22. Por lo tanto, el aparato sirve la función de humedecer la ventana con fluido de limpieza. El restregador 16 posteriormente puede ser empujado contra una ventana para ayudar a eliminar las manchas incrustadas o de otra forma difíciles de eliminar. Posteriormente el aparato puede ser girado 180 grados en su eje longitudinal de modo que la cuchilla de goma para secado 17 y la almohadilla absorbente 18 se orienten hacia la ventana. La cuchilla de goma para secado 17 puede ser jalada hacia abajo de la ventana, para que el líquido que se encuentra en la ventana caiga contra la almohadilla. Posteriormente la almohadilla absorberá el líquido, en lugar de dejar que el líquido se escurra en una solera anexa u otra estructura. Por lo tanto, el aparato también sirve la función de proporcionar un restregador, una cuchilla de goma para secado, y un recolector.
Volviendo ahora a una revisión más detallada de las partes, se muestra en la figura 1, un polo de extensión 10, el cual puede ser formado en múltiples segmentos, 30, 31 que están enlazados juntos, o los cuales pueden ser una sola pieza. Cuando se utilizan piezas múltiples pueden ser plegadas entre sí, si se desea. Preferentemente, la parte superior del segmento 31 se forma con roscas (ver figura 2), el cual se rosca en la parte del fondo del adaptador 11. El interior del adaptador 11 se forma con proyecciones separadas en forma radial 35 las cuales permiten que las presillas 36 vayan hacia abajo pasando las proyecciones 35 en una orientación radial en particular. La rotación relativa del contenedor con respecto al adaptador, posteriormente captura las presillas 36 debajo de las proyecciones 35 (en un modo de conexión de bayoneta). En forma alternativa, la parte del fondo del contenedor puede estar roscada con roscas de recepción que se encuentran en el interior del adaptador. Aún en otra opción, el adaptador puede ser abastecido con, las roscas de los polos de extensión que se roscan en la parte del fondo de las roscas formadas en el contenedor. Sin embargo, esto puede incrementar el costo de los contenedores de reemplazo. El contenedor 12 está preferentemente un tanto elongado de modo que pueda servir como una manija para el implemento de limpieza, especialmente cuando no se encuentra el polo 10. Tiene una cavidad interna la cual puede recibir el líquido que será rociado. El líquido puede fluctuar desde solo agua para enjuagar, hasta una mezcla a base de tensoactivo que constituye un fluido de limpieza, hasta otros líquidos. Tal como se puede apreciar de mejor manera en las figuras 4B y 8, la parte superior del contenedor se forma con una brida 40, una rosca que se extiende en forma periférica 41, en la abertura superior 42. La junta 44 que tiene una entrada tipo de pato 45 puede ser insertado en la abertura 42, y un tubo de goteo 47 puede extenderse hacia abajo de la bomba 22 en el contenedor. La tapa de tornillo 13 se forma en la parte del fondo del rociador, teniendo el rociador roscas internas compatibles con las roscas 41 para unir en forma apretada, aunque aún removible, la tapa (y por lo tanto el rociador) al contenedor. Por lo tanto, cuando se vacía una botella de vacío de limpieza, ésta puede ser reemplazada. La parte del fondo del rociador está en la forma de un faldón o manto 55 cuyo borde exterior 56 se extiende preferentemente hacia abajo para descansar de la brida 40 cuando las partes están completamente ensambladas. Esto ayuda a reducir las tensiones en otras partes de la unidad de rocío conforme el implemento de limpieza es movido a lo largo de una ventana. Tal como se podrá apreciar a partir de una comparación de la figura 4A y 4B, cuando se oprime el disparador 20 este lleva fluido de limpieza a la boquilla 23. Liberar el disparador 20 se origina que el líquido sea succionado del contenedor 12 en la bomba 22. Las válvulas de revisión convencional (no mostradas) evitan que el flujo hacia atrás del fluido regrese al contenedor una vez que ha alcanzado la bomba. Tal como se podrá apreciar a partir de la unión 60 mostrada en la figura 5, la parte superior del rociador puede formarse por separado de la cabeza de soporte. Las partes pueden ser ajustadas juntas a presión. Volviendo ahora en forma más específica a las figuras de la 5 a la 7, la cabeza de soporte tiene dos canales paralelos 65 y 66 diseñados para recibir los bordes del restregador 16. El restregador 16 se dobla en forma de U y posteriormente se fuerza en los canales, elaborados de goma de silicón, y tiene una serie de agujeros 68. La selección del material y los agujeros proporciona un carácter abrasivo, y el ensamble general permite el reemplazo del restregador si ya está gastado. El material en particular del que debe estar elaborado el restregador no es importante. El restregador puede ser más bien un cepillo o esponja, o incluso puede ser una parte de superficie de plástico integral áspera de la cabeza de soporte. Tal como se puede apreciar de mejor manera en la figura 6, el lado opuesto de la cabeza de soporte está en la forma de una boquilla 70 que tiene bordes opuestos flexibles 71 y 72. El borde superior 71 tiene colocado en su superficie inferior una cuchilla de goma de secado 17, la cual está elaborada preferentemente de una goma convencional. Sin embargo, el material de la cuchilla de goma de secado no es importante. La cuchilla de goma de secado puede ser pegada a la superficie inferior del borde superior. Sin embargo, se prefiere que la cuchilla de goma para secado esté destacada a través del borde superior, teniendo barbas integrales 74 que se extienden hacia arriba en los agujeros de recepción a través del borde superior.
El recolector 19 está montado en la boquilla 70. Tal como se muestra en la figura 7, el recolector puede ser un bloque tipo almohadilla que tiene dos recesos de alineación trasera 82 que reciben lengüetas correspondientes 83 (ver figura 6) de la boquilla. Esto ayuda a restringir el movimiento lado a lado del recolector 19. Las boquillas 71 y 72 están elaboradas preferentemente de un material altamente flexible que es inclinado, de tal forma que los bordes muerdan debajo de la almohadilla del recolector para restringir en forma normal su eliminación cuando no es por el reemplazo intencional de la almohadilla. El recolector 19 está diseñado para que tenga la capacidad de tener una alta capacidad de líquido, así como la capacidad de recolectar rápidamente fluido antes de que el fluido se escurra debajo del recolector. Además, la almohadilla debe tener suficiente integridad de modo que no se degrade y deje residuos. Por lo tanto, aunque el papel tejido normalmente tiene una capacidad muy alta de absorbencia, así como la capacidad de absorber muy rápidamente el agua, puede no ser un recolector óptimo ya que puede desmoronarse y dejar pelusa y otras piezas sobre la ventana si se jala contra la misma. Cuando se utiliza el aparato de la figura 1, se puede limpiar una ventana y secarse sin la necesidad de otra herramienta o elemento. El aparato proporciona su propio suministro de fluido de limpieza, proporciona una forma deseable para restregar utilizando el fluido, proporciona una forma para secar con cuchilla de goma el fluido utilizado de la ventana para secarla, y proporciona una forma de recolectar el fluido que está siendo secado con cuchilla de goma. El recolector está diseñado para evitar una saturación en forma muy rápida, tanto en virtud de la alta capacidad máxima del recolector, así como la capacidad de recolector para mover rápidamente el fluido de las partes saturadas del recolector cerca del borde frontal a partes que aún no están saturadas a tras de la parte frontal. Una segunda modalidad de la presente invención se muestra en las figuras 9 y 10. En esta modalidad existe un contenedor reemplazable 12A que contiene un fluido de limpieza, unido a un ensamble de bombeo (generalmente 14A). Una cabeza de soporte 15A tiene una superficie 16A tipo Velero®, una cuchilla de goma para secado 17A, y una almohadilla absorbente reemplazable 18A. Ahora existen nervaduras de sujeción 85A formadas de manera integral debajo de las paredes exteriores del contenedor. Así mismo, el disparador 20A y la boquilla 23A están en la parte de la cabeza de soporte adyacente a la cuchilla de goma para secado 17A, para dirigir de esta forma el rocío a diferentes lados del aparato. Además, la superficie 16A está en la forma de un capa de ganchos o lazos tipo Velero®. Aunque inherentemente tiene cierta capacidad de abrasión, la instalación primaria del restregador de esta modalidad son protuberancias 89A, tal como se describirá a continuación. La superficie 16A está más bien proyectada principalmente para el montaje de una almohadilla de secado/toalla de contacto. La toalla puede ser reemplazada fácilmente rasgando meramente una toalla sucia de la superficie 16A, y posteriormente, empalmando una toalla limpia contra dicha superficie. Por supuesto, la propia toalla puede tener una característica de restregado, aunque no es el enfoque principal de esta estructura. En esta modalidad, la cuchilla de goma para secado no únicamente tiene extensiones 87A que montan la cuchilla de goma para secar a la boquilla 88A, las extensiones continúan en "protuberancias" de plástico flexibles 89A que forman filas de elementos de restregado adicionales. Aún otra diferencia es que la almohadilla recolectada/absorbente 18A se forma de modo que se pueda montar detrás un material superabsorbente reemplazable 90A. El material superabsorbente puede ser cualquiera de los materiales superabsorbentes conocidos que absorben más de su peso seco inicial. Los ejemplos incluyen normalmente materiales sintéticos utilizados en pañales. Cuando se encuentra un material superabsorbente, la almohadilla 18A funciona más como una mecha. Por lo tanto, la almohadilla 18A se vuelve una parte más permanente del diseño, con el material superabsorbente siendo el elemento reemplazable primario del sistema recolector. Aunque se han descrito modalidades preferidas de la presente invención y han sido descritas en varias formas en la misma, también se proyectan modalidades alternativas para estar dentro del alcance de las reivindicaciones de la presente invención. Por ejemplo, el recolector no necesita ser un material absorbente (por ejemplo, puede ser una cavidad recolectora), el rociador no necesita ser un rociador de disparador (por ejemplo, puede ser un rociador con bomba), y el restregador no necesita ser una parte reemplazable o formada por separado. Por lo tanto, la presente invención no se debe juzgar solamente por las modalidades preferidas. Más bien, las reivindicaciones deben ser vistas con el objeto de juzgar el alcance total de la presente invención. Aplicabilidad Industrial La presente invención proporciona un implemento de limpieza para ventanas o superficies similares, que lleva a cabo múltiples funciones, y almohadilla de reemplazo y contenedores de reemplazo para utilizarse con el mismo.

Claims (20)

  1. R E I V I N D I C A C I O N E S 1. Un implemento de limpieza que comprende: una cabeza de soporte para montar una cuchilla de goma para secado; un recolector montado en forma eliminable a la cabeza de soporte adyacente a la cuchilla de goma para secado; un rociador enlazado a la cabeza de soporte; y un contenedor que se puede montar al implemento de limpieza para colocar una cavidad interna del contenedor en comunicación con el rociador, siendo adecuado el contenedor para contener un líquido en la cavidad interna.
  2. 2. El implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 1, caracterizado porque comprende además un restregador también montado a la cabeza de soporte.
  3. 3. El implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 2, caracterizado porque el restregador es una almohadilla que se puede flexionar abierta.
  4. 4. El implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 1, caracterizado porque comprende además una almohadilla de secado también montada a la cabeza de soporte.
  5. 5. El implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 4, caracterizado porque la almohadilla de secado es una almohadilla de contacto elaborado de un trapo de microfibra.
  6. 6. El implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 4, caracterizado porque comprende además un restregador también montado a la cabeza de soporte.
  7. 7. El implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 1, caracterizado porque la cabeza de soporte tiene una boquilla abierta, la cuchilla de goma para secado está montada en un borde superior de la boquilla, y el recolector está montado en forma eliminable en la boquilla directamente debajo de la cuchilla de goma para secado.
  8. 8. El implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 7, caracterizado porque la boquilla muerde en forma flexible el recolector, cuando el recolector está montado en la boquilla, y una colección entre el recolector y la parte trasera de la boquilla ayuda a alinear el recolector en la boquilla.
  9. 9. El implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 1, caracterizado porque el recolector está elaborado de un material absorbente.
  10. 10. El implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 9, caracterizado porque comprende además un material superabsorbente montado en forma adyacente al recolector absorbente.
  11. 11. El implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 1, caracterizado porque el contenedor está unido en forma removible al extremo inferior del rociador.
  12. 12. El implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 1, caracterizado porque el contenedor tiene una válvula tipo pico de pato que se extiende a través de una abertura a través del contenedor.
  13. 13. El implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 1, caracterizado porque el recolector puede absorber y retener al menos 50 mg. de agua.
  14. 14. El implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 1, caracterizado porque el contenedor está soportado en un polo de extensión en el extremo del contenedor opuesto al rociador.
  15. 15. El implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 1, caracterizado porque el rociador es un rociador operado con disparador.
  16. 16. Un recolector para utilizarse en un recolector de un implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 1, caracterizado porque el recolector es un bloque de material absorbente que tiene un receso en un extremo trasero del mismo.
  17. 17. El recolector tal como se describe en la reivindicación 16, caracterizado porque el bloque se forma de un material de plástico poroso.
  18. 18. El recolector tal como se describe en la reivindicación 16, caracterizado porque el recolector comprende además un material superabsorbente que empalma el bloque.
  19. 19. Un contenedor para utilizarse como un contenedor de un implemento de limpieza tal como se describe en la reivindicación 1, caracterizado porque el contenedor tiene un cuello superior que tiene tanto una brida que se extiende en forma radial como roscas que se extienden en forma radial colocadas arriaba de la brida, en donde la brida se extiende radialmente más allá de las roscas.
  20. 20. El contenedor tal como se describe en la reivindicación 19, caracterizado porque una distancia entre la parte superior de la brida y una parte superior de las roscas es de al menos dos centímetros. R E S U M E Se describe un implemento de limpieza que proporciona múltiples funciones útiles para la limpieza de ventanas y superficies similares. Existe una cabeza de soporte (15) en la que se monta una cuchilla de goma para secado (17) y (opcionalmente) un restregador (16) y/o almohadilla de contacto (864). También se proporciona una almohadilla absorbente recolectora (18) que está montada a la cabeza de soporte adyacente a la cuchilla de goma para secado, un rociador (23) enlazado a la cabeza de soporte, y un contenedor (12) que se puede conectar al rociador. El implemento puede rociar fluido de limpieza en la ventana que será limpiada. Posteriormente el rociador puede aplicarse, seguido de la cuchilla de goma de secado. El líquido que está siendo eliminado de la ventana utilizando la cuchilla de goma de secado, posteriormente se recolecta en la almohadilla absorbente, la cual es reemplazable cuando se satura. Cualesquiera rayas restantes que queden en la superficie que está siendo limpiada, pueden ser eliminadas posteriormente a través de la almohadilla de contacto. También se describen almohadillas de reemplazo y contenedores de reemplazo.
MX2007010077A 2005-02-18 2006-02-15 Implemento de limpieza para ventanas y superficies duras con recolector de liquidos. MX2007010077A (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US65434805P 2005-02-18 2005-02-18
PCT/US2006/005221 WO2006091439A2 (en) 2005-02-18 2006-02-15 Cleaning implement for windows and hard surfaces with liquid collector

Publications (1)

Publication Number Publication Date
MX2007010077A true MX2007010077A (es) 2007-10-10

Family

ID=36501881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX2007010077A MX2007010077A (es) 2005-02-18 2006-02-15 Implemento de limpieza para ventanas y superficies duras con recolector de liquidos.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7470078B2 (es)
EP (1) EP1786305A2 (es)
JP (1) JP4628430B2 (es)
CN (1) CN101137316A (es)
AU (1) AU2006216952B2 (es)
CA (1) CA2597732A1 (es)
MX (1) MX2007010077A (es)
WO (1) WO2006091439A2 (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009008703A1 (en) * 2007-07-09 2009-01-15 Innocleaning Magma Holding Mop head and method of mopping
US7416361B1 (en) * 2007-07-10 2008-08-26 Meyer Ostrobrod Extendable pole for window washing
EP2910164A1 (fr) * 2008-08-11 2015-08-26 Ecodrop Raclette pour surface lisse
US8475070B1 (en) 2009-02-11 2013-07-02 Bissell Homecare, Inc. Hard surface cleaning tool
US20110056035A1 (en) * 2009-09-10 2011-03-10 Simona Burbacki Superior apparatus for cleaning windows
US8926210B2 (en) * 2010-02-04 2015-01-06 Lawrence Orubor Glass and window cleaning apparatus
EP2568862A4 (en) * 2010-04-23 2017-12-20 Petri Rekola Floor maintenance device and cloth
US8342768B1 (en) * 2010-05-17 2013-01-01 Johnston Thomas D Sink sprayer attachment apparatus
CN102578959A (zh) * 2011-01-05 2012-07-18 泰怡凯电器(苏州)有限公司 喷液装置及带有该喷液装置的擦玻璃机器人
US20130125325A1 (en) * 2011-11-23 2013-05-23 Robert Brancovsky Extendable Cleaning Device
US9326655B2 (en) * 2013-04-19 2016-05-03 Karla Call Multi-function cleaning apparatus
MX2016002706A (es) 2014-07-14 2016-06-15 Koninkl Philips Nv Dispositivo de limpieza de superficie.
US9580050B2 (en) 2015-06-19 2017-02-28 Robert B. Opatrny Multi-purpose tool
WO2017080581A1 (de) * 2015-11-09 2017-05-18 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Wischbelagträger
CN105478430B (zh) * 2015-12-29 2017-11-14 厦门唯科健康科技有限公司 刮水器及具备该刮水器的玻璃清洁机
CN105478390A (zh) * 2016-02-28 2016-04-13 张广山 一种油水分离器内壁擦洗头
CA2977506A1 (en) 2016-08-30 2018-02-28 Wal-Mart Stores, Inc. Dry eraser and associated systems and methods
CA2977509C (en) * 2016-08-30 2021-08-03 Wal-Mart Stores, Inc. Dry eraser and associated systems and methods
DE102016012563A1 (de) * 2016-10-21 2018-04-26 Raziol Zibulla & Sohn Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Reinigen von Breitflacherzeugnissen
CN106725087A (zh) * 2017-02-20 2017-05-31 孙云梅 一种自动擦窗户机器人
US10759346B1 (en) 2019-01-08 2020-09-01 Neil Brown Side-view mirror cleaner
CN112971328A (zh) * 2019-12-18 2021-06-18 宁波市海曙良品生活用品有限公司 一种自加液的清洁工具
CN112137489B (zh) * 2020-10-28 2021-11-19 吕衍荣 一种可拖地擦玻璃两用拖把
CN113197507B (zh) * 2021-05-18 2022-09-20 山东亿鹏门窗装饰工程有限公司 一种可吸水玻璃刮
CN113787026B (zh) * 2021-08-24 2022-12-20 上海南迅电梯有限公司 一种电梯维护设备

Family Cites Families (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1500274A (en) * 1921-08-31 1924-07-08 Nicholas D Scarling Window cleaner
US1828715A (en) * 1927-12-22 1931-10-20 Trico Products Corp Sleet blade
US2587382A (en) * 1950-02-02 1952-02-26 Stafford M Pyne Window washer and wiper
US2889699A (en) * 1955-05-05 1959-06-09 George W Williams Mastic applicator with removable heads
US2832086A (en) * 1955-11-25 1958-04-29 John H Wells Window washing device
US2859463A (en) 1956-02-13 1958-11-11 Hirsch Joseph Window cleaning implement
US3103033A (en) * 1961-07-10 1963-09-10 Ames Taping Tool Systems Mfg C Mastic-feeding tool with compressible mastic-holding compartment
CA906159A (en) * 1970-07-30 1972-08-01 R. Mallory George Window cleaning device
US3909870A (en) * 1974-07-26 1975-10-07 Ragnvald G Leland Cleaning device with squeegee adapter
USD294989S (en) * 1985-01-17 1988-03-29 Jinkins Danny R Manual window washer device
US4776716A (en) * 1986-03-15 1988-10-11 Sunshine Industries, Inc. Cleaning device with pivotable head
JPS6355953U (es) * 1986-09-30 1988-04-14
US4725489A (en) * 1986-12-04 1988-02-16 Airwick Industries, Inc. Disposable semi-moist wipes
USD316318S (en) * 1987-09-11 1991-04-16 ACE Accessories Limited Combined window washer and fluid dispensing container therefor
JPH01127541U (es) * 1988-02-18 1989-08-31
US5054945A (en) * 1991-02-07 1991-10-08 Iggulden Jerry R Compact window-washing bottle with protected sponge and squeegee
DE4125866A1 (de) * 1991-08-03 1993-02-04 Kaercher Gmbh & Co Alfred Hartflaechenwischgeraet, insbesondere fensterwischer
US5364198A (en) * 1993-05-28 1994-11-15 Sabaudin Skenderi Self contained window cleaning implement
JPH08280584A (ja) * 1995-04-20 1996-10-29 Matsushita Electric Works Ltd 窓ガラス用ワイパー装置
FR2733894B1 (fr) * 1995-05-11 1997-08-14 Leroux Willy Outil d'assechement de surface et de recuperation simultanee de liquide
US5865551A (en) * 1996-06-10 1999-02-02 New Knight Inc. Cleaning device with replaceable cleaning fluid reservoir
US6010267A (en) * 1997-09-16 2000-01-04 Vito; John Squeegee with extended handle and remote spraying device
US6250831B1 (en) * 1998-01-08 2001-06-26 Curtis L. Craven Combination squeegee and radiator-fill apparatus
US6092255A (en) * 1998-08-11 2000-07-25 Kim; Frank Y. H. Scraper or squeegee with curved blade surfaces
US6305042B1 (en) * 1998-09-17 2001-10-23 New Knight, Inc. Wringer roller mop with rotatable absorbent pad
US6378739B1 (en) * 1999-03-05 2002-04-30 Afa Polytek, B.V. Precompression system for a liquid dispenser
US6223380B1 (en) * 1999-04-27 2001-05-01 Sunex L.L.C. Surface contacting with spray bottle dispensers
US6082915A (en) * 1999-06-21 2000-07-04 Kimmel; Harry L Liquid filled squeegee for side view mirror
DE29911772U1 (de) * 1999-07-06 1999-09-02 Tien Dieter Reinigungsgerät für glatte Flächen, insbesondere zum Putzen von Fenstern
JP2001149274A (ja) * 1999-09-02 2001-06-05 Yk Giken:Kk ハンド式窓ガラスクリーナー
JP4740435B2 (ja) * 1999-10-28 2011-08-03 アズマ工業株式会社 ガラス用清掃具
US6412997B2 (en) * 1999-11-15 2002-07-02 Joseph J. Berke Pump and liquid applicator apparatus for health and beauty products
US6540424B1 (en) * 2000-03-24 2003-04-01 The Clorox Company Advanced cleaning system
US6547469B2 (en) * 2000-12-11 2003-04-15 John Vito Spray squeegee having automatic recipient surface wetting mechanism with extention and remote triggering system
US6692171B2 (en) * 2000-12-11 2004-02-17 John Vito Squeegee with handle and remote sprayer
US7799968B2 (en) * 2001-12-21 2010-09-21 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Sponge-like pad comprising paper layers and method of manufacture
US6668418B2 (en) * 2002-01-22 2003-12-30 Daniel Bastien Squeegee implement
US6742951B2 (en) * 2002-07-23 2004-06-01 S.C. Johnson & Son, Inc. Cleaning implement
US7007338B2 (en) * 2003-01-16 2006-03-07 Garabedian Jr Aram Advanced aerosol cleaning system
US20060171767A1 (en) * 2005-01-28 2006-08-03 Hoadley David A Cleaning device with liquid reservoir and replaceable non-woven pad

Also Published As

Publication number Publication date
CN101137316A (zh) 2008-03-05
JP2008529728A (ja) 2008-08-07
WO2006091439A2 (en) 2006-08-31
JP4628430B2 (ja) 2011-02-09
EP1786305A2 (en) 2007-05-23
US7470078B2 (en) 2008-12-30
AU2006216952A1 (en) 2006-08-31
US20060188320A1 (en) 2006-08-24
AU2006216952B2 (en) 2010-07-22
CA2597732A1 (en) 2006-08-31
WO2006091439A3 (en) 2006-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MX2007010077A (es) Implemento de limpieza para ventanas y superficies duras con recolector de liquidos.
KR200497014Y1 (ko) 표면 청소 장치
US20090205152A1 (en) Refill for a Cleaning Implement
RU2312580C2 (ru) Пылесос с чистящей головкой
US8267607B2 (en) Surface working apparatus
US10188250B2 (en) Floor cleaning tool having a mechanically operated pump
AU2004204766B2 (en) Suction wet jet mop
US6606757B2 (en) Flexible dust mop
GB2564527A (en) Vacuum cleaner accessory tool configured to distribute mist
PL180134B1 (pl) Koncówka odkurzacza do czyszczenia powierzchni na mokro PL PL PL PL PL PL
US20110020051A1 (en) Floor mopping apparatus
US8539635B2 (en) Integrated vacuum wand and method of use
US20110005025A1 (en) Cleaning system
KR200398703Y1 (ko) 스팀 겸용 진공 청소기
KR101616888B1 (ko) 스프레이 청소기용 청소도구
JP3752475B2 (ja) 真空掃除機の補助雑巾セット及びこれを備える真空掃除機
KR200318044Y1 (ko) 바닥 청소기
WO2004002285A1 (en) Surface working apparatus
KR200343857Y1 (ko) 흡수 청소기용 청소포
KR200415300Y1 (ko) 청소 유니트와 이를 가진 진공청소기
KR200343849Y1 (ko) 물걸레겸용 진공청소기
KR20080086204A (ko) 분리형 스프레이건을 구비한 청소용 도구
WO2017219592A1 (zh) 清洁装置
KR20050100250A (ko) 물청소 겸용 진공청소기의 노즐 어셈블리

Legal Events

Date Code Title Description
FA Abandonment or withdrawal