LU87974A1 - THERMAL DISCONTINUITY PROFILE ASSEMBLIES, MACHINE FOR MAKING SUCH ASSEMBLIES AND STRUCTURES COMPOSED OF SUCH ASSEMBLIES - Google Patents

THERMAL DISCONTINUITY PROFILE ASSEMBLIES, MACHINE FOR MAKING SUCH ASSEMBLIES AND STRUCTURES COMPOSED OF SUCH ASSEMBLIES Download PDF

Info

Publication number
LU87974A1
LU87974A1 LU87974A LU87974A LU87974A1 LU 87974 A1 LU87974 A1 LU 87974A1 LU 87974 A LU87974 A LU 87974A LU 87974 A LU87974 A LU 87974A LU 87974 A1 LU87974 A1 LU 87974A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
profiles
assembly
rollers
strips
ribs
Prior art date
Application number
LU87974A
Other languages
French (fr)
Inventor
Marc Maes
Original Assignee
Marc Maes
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marc Maes filed Critical Marc Maes
Publication of LU87974A1 publication Critical patent/LU87974A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26301Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating strips between two metal section members
    • E06B3/26305Connection details
    • E06B3/26307Insulating strips and metal section members both having L-shaped ribs, the engagement being made by a movement transversal to the plane of the strips
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349Details of insulating strips
    • E06B2003/2635Specific form characteristics
    • E06B2003/26352Specific form characteristics hollow

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Description

REVENDICATION DE LA PRIORITE de la demande de brevetCLAIM OF THE PRIORITY of the patent application

En BelgiqueIn Belgium

Du 31 juillet 1990From July 31, 1990

No 09000759 Mémoire Descriptif déposé à l'appui d'une demande deNo 09000759 Brief Description filed in support of a request for

BREVET D'INVENTION auPATENT OF INVENTION at

LuxembourgLuxembourg

au nom de : Marc MAESin the name of: Marc MAES

De Bruwaan, 10 B-9700 Oudenaarde/ Belgique pour : "Assemblages de profilés à discontinuité thermique, machine permettant de réaliser de tels assemblages et structures composées de ces assemblages"De Bruwaan, 10 B-9700 Oudenaarde / Belgium for: "Assemblies of profiles with thermal discontinuity, machine allowing to realize such assemblies and structures composed of these assemblies"

Assemblages de profilés à discontinuité thermique, machine permettant de réaliser de tels assemblages et structures composées de ces assemblages.Profile assemblies with thermal discontinuity, machine for making such assemblies and structures made up of these assemblies.

La présente invention est relative à des structures composées de profilés, gui trouvent leur application principalement dans l'industrie du bâtiment. Pour la fabrication de fenêtres, de portes, de structures murales et analogues, entre autres, on fait de plus en plus appel à des métaux légers tels que, par exemple, l'aluminium.The present invention relates to structures composed of profiles, which find their application mainly in the building industry. Light metals such as, for example, aluminum are increasingly used in the manufacture of windows, doors, wall structures and the like.

La plupart du temps, on fait usage d'éléments profilés fabriqués en série qui peuvent être assemblés par la suite. C'est ainsi que sont assemblés, par exemple, pour des fenêtres et des portes, les structures nécessaires composées de plusieurs profilés allongés à l'aide de vis, de chevilles d'arrêt ou d'autres moyens d'assemblage mécanique pour constituer une structure d'encadrement à l'intérieur de laquelle, par exemple, la vitre est fixée. L'usage de métaux légers, tels que l'aluminium, est en la matière particulièrement avantageux parce qu'il est facile à travailler, est léger et exige un minimum d'entretien. Par ailleurs, la bonne résistance aux intempéries - entre autres, la résistance à la corrosion - constitue un avantage déterminant.Most of the time, mass-produced profile elements are used which can be assembled later. Thus are assembled, for example, for windows and doors, the necessary structures composed of several elongated sections using screws, locking pins or other means of mechanical assembly to constitute a framing structure inside which, for example, the glass is fixed. The use of light metals, such as aluminum, is particularly advantageous because it is easy to work, is light and requires a minimum of maintenance. Furthermore, good weather resistance - among other things, corrosion resistance - is a decisive advantage.

Un inconvénient des structures constituées de métaux légers mentionnées ci-dessus réside dans leur isolation thermique défectueuse, qui fait que, lorsque l'on prend l'exemple d'un local où les structures précitées font partie des parois séparatrices, entre cet espace et un espace plus froid, l'atmosphère extérieure par exemple, il y a beaucoup de déperdition de chaleur à travers ces structures.A disadvantage of the structures made of light metals mentioned above lies in their defective thermal insulation, which means that, when we take the example of a room where the aforementioned structures are part of the separating walls, between this space and a colder space, the outside atmosphere for example, there is a lot of heat loss through these structures.

Pour remédier à cet inconvénient, selon un principe connu, on prévoit ce que l'on appelle une discontinuité thermique dans les structures. En d'autres termes, on établit une séparation entre les parties de la structure qui se trouvent le long d'un premier côté de la paroi séparatrice et les parties qui se trouvent de l'autre côté de cette paroi, sur toute la surface de la section, par la mise en oeuvre d'une couche de matière ayant une conductibilité thermique plus faible. Pratiquement, la structure est constituée, dans le cas d'une fenêtre, de deux cadres qui se trouvent le long de l'un et l'autre côtés d'une matière isolante. L'assemblage entre les deux cadres, d'une part, et la matière isolante, d'autre part, se fait, par exemple en ménageant dans les cadres une encoche profilée et en dotant la matière isolante des deux côtés d'une nervure saillante qui s'ajuste dans les encoches des deux cadres. La matière isolante peut donc, en venant à bout d'une résistance mécanique, être clipsée dans les deux encoches et se raccorder aux deux cadres. Les nervures saillantes d'une bande isolante ont à cet effet, par exemple, la forme d'une queue d'aronde en coupe transversale, tandis que les encoches qui sont prévues dans les cadres ont un espace intérieur de même section transversale. Grâce à 1 ' élasticité de la matière isolante - constituée de préférence de matière plastique - cette matière isolante peut être pressée à présent en ajustant les deux nervures dans les encoches respectives des deux cadres en surmontant une certaine résistance. De cette manière, on obtient un assemblage mécanique entre la bande isolante et les deux cadres, en sorte que la bande forme une séparation isolante thermique entre les deux cadres.To overcome this drawback, according to a known principle, there is provided what is called a thermal discontinuity in the structures. In other words, a separation is established between the parts of the structure which are along one side of the separating wall and the parts which are located on the other side of this wall, over the entire surface of the section, by the implementation of a layer of material having a lower thermal conductivity. In practice, the structure consists, in the case of a window, of two frames which lie along both sides of an insulating material. The assembly between the two frames, on the one hand, and the insulating material, on the other hand, is done, for example by providing in the frames a profiled notch and by providing the insulating material on both sides with a projecting rib which fits in the notches of the two frames. The insulating material can therefore, by coming to the end of a mechanical resistance, be clipped into the two notches and be connected to the two frames. The protruding ribs of an insulating strip have for this purpose, for example, the shape of a dovetail in cross section, while the notches which are provided in the frames have an interior space of the same cross section. Thanks to the elasticity of the insulating material - preferably made of plastic - this insulating material can now be pressed by adjusting the two ribs in the respective notches of the two frames by overcoming a certain resistance. In this way, a mechanical connection is obtained between the insulating strip and the two frames, so that the strip forms a thermal insulating separation between the two frames.

Cette technique connue qui permet d ' introoduire une discontinuité thermique a cependant un premier inconvénient qui réside dans le fait que l'assemblage mécanique entre la couche isolante, d'une part, et les deux éléments séparés de la structure, d'autre part, n'offre aucune résistance à l'encontre les forces de cisaillement appliquées dans la direction de l'encoche. Pour les calculs de résistance et, en particulier, pour les calculs de la résistance à la flexion de deux profilés assemblés de cette manière, cela a comme conséquence importante que les deux profilés et la couche isolante qui est appliquée entre eux doivent être considérés comme trois parties de la structure séparées disposées l'une à côté de l'autre, si bien que les coupes transversales du matériel doivent avoir des dimensions telles que chaque partie de la structure n'ait que la résistance à la flexion nécessaire.This known technique which makes it possible to introduce a thermal discontinuity however has a first drawback which resides in the fact that the mechanical assembly between the insulating layer, on the one hand, and the two separate elements of the structure, on the other hand, offers no resistance against shear forces applied in the direction of the notch. For the strength calculations and, in particular, for the flexural strength calculations of two profiles assembled in this way, this has the important consequence that the two profiles and the insulating layer which is applied between them must be considered as three separate parts of the structure arranged side by side, so that the cross sections of the material must be of such dimensions that each part of the structure has only the necessary resistance to bending.

Un autre inconvénient des techniques connues pour obtenir une discontinuité thermique réside dans le fait que l'on introduit, pour réaliser les encoches des profilés, des points faibles dans la matière parce que, par exemple, pour réaliser une encoche en queue d'aronde en coupe transversale, la matière doit être pliée pour que les parois de l'encoche soient rabattues l'une vers l'autre. L'objet de la présente invention est d'introduire une discontinuité thermique entre les deux côtés d'une structure constituée de profilés, en sorte que les inconvénients mentionnés ci-dessus soient évités.Another disadvantage of the known techniques for obtaining thermal discontinuity lies in the fact that weak points in the material are introduced to make the notches in the profiles because, for example, to make a dovetail notch in cross section, the material must be folded so that the walls of the notch are folded towards each other. The object of the present invention is to introduce a thermal discontinuity between the two sides of a structure made up of sections, so that the drawbacks mentioned above are avoided.

Un objet de la présente invention concerne un assemblage de deux profilés effectué à l'aide de deux bandes thermo-isolantes, caractérisées en ce que ces bandes entourent chacune, par leurs deux ailes latérales, une nervure saillante de chacun des deux profilés, les nervures faisant saillie dans la direction longitudinale du profilé et les bandes isolantes étant disposées, également dans la direction longitudinale, avec leur corps entre les profilés, tandis que, par clipsage des ailes sur les nervures saillantes, les profilés sont pressés par une partie plane contre un côté plan du corps des bandes isolantes, les deux profilés étant fixés par collage aux deux bandes isolantes. Un autre objet de la présente invention réside dans une structure pour fenêtres, portes ou autres éléments de fermeture qui sont constitués de profilés assemblés et gui sont dotés d'un système de discontinuité thermique, cette discontinuité thermique étant obtenue par l'usage de profilés reliés l'un à l'autre à l'aide de bandes isolantes, l'assemblage entre les deux profilés étant obtenu, comme décrit ci-dessus, par le clipsage et le collage simultanés de deux bandes isolantes qui raccordent chacune les deux profilés en deux emplacements différents selon la présente invention.An object of the present invention relates to an assembly of two sections carried out using two heat-insulating strips, characterized in that these strips each surround, by their two lateral wings, a projecting rib of each of the two sections, the ribs projecting in the longitudinal direction of the profile and the insulating strips being arranged, also in the longitudinal direction, with their body between the profiles, while, by clipping the wings onto the projecting ribs, the profiles are pressed by a flat part against a side of the body of the insulating strips, the two sections being fixed by gluing to the two insulating strips. Another object of the present invention resides in a structure for windows, doors or other closing elements which consist of assembled profiles and which are provided with a thermal discontinuity system, this thermal discontinuity being obtained by the use of connected profiles. to each other using insulating strips, the assembly between the two profiles being obtained, as described above, by the simultaneous clipping and gluing of two insulating strips which each connect the two profiles in two different locations according to the present invention.

Un autre objet encore de la présente invention réside dans une machine permettant d'assembler deux profilés et deux bandes isolantes, les deux profilés et les bandes isolantes étant acheminés à travers la machine dans un mouvement continu entre des rouleaux pour clipser les deux bandes par leurs ailes sur les nervures saillantes des profilés tandis que, juste avant cet assemblage, les bandes isolantes sont dotées sur leurs surfaces de contact postérieurs avec les profilés d'une bande de colle continue qui est étalée par le clipsage conjoint de l'ensemble. Le résultat est un assemblage de deux profilés à l'aide de deux bandes isolantes selon la présente invention grâce auquel des éléments de construction (fenêtres, portes, etc...) dotés d'une discontinuité thermique peuvent être fabriqués selon la présente invention en les sciant sur mesures, en les raccordant mutuellement avec des moyens d'assemblage connus et en les traitant encore par la suite éventuellement.Yet another object of the present invention resides in a machine making it possible to assemble two sections and two insulating strips, the two sections and the insulating strips being conveyed through the machine in a continuous movement between rollers to clip the two strips by their wings on the projecting ribs of the profiles while, just before this assembly, the insulating strips are provided on their posterior contact surfaces with the profiles with a continuous strip of adhesive which is spread by the joint clipping of the assembly. The result is an assembly of two profiles using two insulating strips according to the present invention by which construction elements (windows, doors, etc.) provided with thermal discontinuity can be manufactured according to the present invention by sawing them to measure, connecting them mutually with known assembly means and possibly further processing them thereafter.

Un avantage de la présente invention réside dans le fait que les nervures saillantes des profilés n'occasionnent aucun affaiblissement du profilé.An advantage of the present invention lies in the fact that the projecting ribs of the profiles do not cause any weakening of the profile.

Un autre avantage de la présente invention résulte dans le fait que l'assemblage par clipsage et collage est tel que l'assujétissement de deux profilés et de deux bandes isolantes peut être considéré comme un ensemble mécanique rigide parce que le collage entre les profilés et les bandes isolantes est en mesure de résister aux forces de cisaillement qui apparaissent. De ce fait, lors de la détermination des dimensions nécessaires des pièces de construction en fonction de calculs de résistance et, en particulier, du calcul de la résistance nécessaire à l'égard de la flexion, on peut tenir compte des dimensions de la section transversale de l'ensemble. Par suite, on obtient une section transversale nécessaire considérablement plus petite de chaque pièce de construction séparément, de sorte que l'on peut utiliser moins de matériau pour une résistance égale de la structure. D'autres caractéristiques et avantages- de la présente invention seront expliqués à la lumière de la description détaillée suivante d'un certain nombre d'assemblages de profilés possibles selon l'invention, d'une forme de réalisation possible d'une machine permettant de réaliser ces assemblages de profilés selon l'invention et enfin d'un certain nombre d'applications possibles de ces assemblages de profilés selon l'invention, l'invention n'étant en aucune manière limitée à ces formes de réalisations possibles et à leurs applications. Cette description détaillée sera illustrée par les dessins ci-annexés dans lequels:Another advantage of the present invention results from the fact that the assembly by clipping and gluing is such that the securing of two sections and two insulating strips can be considered as a rigid mechanical assembly because the bonding between the sections and the insulating tape is able to withstand the shear forces that appear. Therefore, when determining the necessary dimensions of the construction parts according to resistance calculations and, in particular, the calculation of the necessary resistance to bending, one can take into account the dimensions of the cross section from the whole. As a result, a considerably smaller necessary cross-section of each structural part is obtained, so that less material can be used for equal strength of the structure. Other characteristics and advantages of the present invention will be explained in the light of the following detailed description of a number of possible profile assemblies according to the invention, of a possible embodiment of a machine allowing produce these profile assemblies according to the invention and finally a certain number of possible applications of these profile assemblies according to the invention, the invention being in no way limited to these possible embodiments and to their applications . This detailed description will be illustrated by the attached drawings in which:

Les figures 1 à 9 représentent une vue en coupe transversale d'assemblages effectués selon l'invention de diverses formes de réalisation de profilés par des bandes de matière isolante;Figures 1 to 9 show a cross-sectional view of assemblies made according to the invention of various embodiments of profiles by strips of insulating material;

La figure 10a est une vue frontale d'une fenêtre que l'on peut ouvrir, constituée d'assemblages de profilés selon 1'invention;FIG. 10a is a front view of a window that can be opened, made up of profile assemblies according to the invention;

La figure 10b représente une section transversale de la partie horizontale supérieure de la fenêtre de la figure 10a;Figure 10b shows a cross section of the upper horizontal part of the window of Figure 10a;

La figure 10c représente une section transversale de la partie horizontale inférieure de la fenêtre de la figure 10a;Figure 10c shows a cross section of the lower horizontal part of the window of Figure 10a;

La figure 10d représente une section transversale de la partie verticale de gauche de la fenêtre de la figure 10a;Figure 10d shows a cross section of the vertical left part of the window of Figure 10a;

La figure 10e représente une section transversale de la partie verticale de droite de la fenêtre de la figure 10a;Figure 10e shows a cross section of the right vertical part of the window of Figure 10a;

La figure 11 représente schématiquement en vue latérale la machine selon l'invention grâce à laquelle deux profilés sont assemblés via deux bandes isolantes par clipsage et collage.Figure 11 shows schematically in side view the machine according to the invention by which two sections are assembled via two insulating strips by clipping and gluing.

Un exemple de deux profilés raccordés l'un à l'autre par deux bandes thermo-isolantes est représenté en coupe transversale dans la figure 1. Les deux profilés (l) et (2) sont allongés et ont la même section transversale sur toute leur longueur. Ce sont des profilés creux avec une section transversale qui délimite une surface rectangulaire. Le matériau des profilés forme par suite les parois latérales, disposées dans la direction longitudinale, d'un élément en forme de poutre. Ces profilés sont caractérisés en ce que différentes nervures saillantes, disposées dans le sens longitudinal parallèlement à l'axe de la longueur du profilé, s'étendent sur toute la longueur des profilés perpendiculairement au côté extérieur des parois. Ces nervures ont également une section transversale identique sur toute leur longueur. Les nervures (3) qui font saillie des coins du profilé (1) parallèlement deux par deux sur deux surfaces parallèles de ce profilé disposées exactement l'une en regard de l'autre, ont leur utilité pour un assemblage ou un aménagement ultérieur de la structure, comme par exemple pour encastrer ou coller la matière d'étanchéité. Les extrémités de ces nervures (3) sont à cet effet réalisées en forme de crochets.An example of two sections connected to each other by two heat-insulating strips is shown in cross section in FIG. 1. The two sections (l) and (2) are elongated and have the same cross section over their whole length. These are hollow profiles with a cross section which delimits a rectangular surface. The profile material therefore forms the side walls, arranged in the longitudinal direction, of a beam-shaped element. These profiles are characterized in that different projecting ribs, arranged in the longitudinal direction parallel to the axis of the length of the profile, extend over the entire length of the profiles perpendicular to the outside of the walls. These ribs also have an identical cross section over their entire length. The ribs (3) which protrude from the corners of the profile (1) in parallel two by two on two parallel surfaces of this profile arranged exactly one opposite the other, have their utility for a subsequent assembly or arrangement of the structure, such as for embedding or gluing the sealing material. The ends of these ribs (3) are for this purpose made in the form of hooks.

Le profilé (2) est doté de nervures (3) formées et placées de manière identique, tandis que, comme seule différence entre le profilé (2) et le profilé (1), une de ces nervures (3) est remplacée par une nervure (4) qui est agencée au même endroit de la même manière vis-à-vis du profilé (2) que la nervure (3) qu'elle remplace, n'est pas plus longue et présente à son extrémité, sur la face latérale tournée vers l'intérieur, une encoche en forme de T. Juste en regard de 11 extrémité en forme de crochet de la nervure (3), qui s' étend parallèlement à cette nervure (4), se trouve, sur la face latérale de la nervure (4) en regard, également une saillie en forme de crochet. Toutes les nervures (3) et (4) décrites jusqu'à présent sur les profilés (1) et (2) sont prévues en fonction de la structure à réaliser par la suite et servent soit de nervures de fixation pour les matériaux d'étanchéité, soit de parois séparatrices, comme la nervure 4, qui doit se raccorder à d'autres profilés via un matériau d'étanchéité, par exemple logé dans l'encoche en forme de T de la nervure (4) .The profile (2) has ribs (3) formed and placed identically, while, as the only difference between the profile (2) and the profile (1), one of these ribs (3) is replaced by a rib (4) which is arranged in the same place in the same way with respect to the profile (2) as the rib (3) which it replaces, is not longer and present at its end, on the lateral face turned towards the inside, a T-shaped notch Just opposite the hook-shaped end of the rib (3), which extends parallel to this rib (4), is located on the lateral face of the rib (4) opposite, also a hook-shaped projection. All the ribs (3) and (4) described so far on the profiles (1) and (2) are provided according to the structure to be produced thereafter and serve either as fixing ribs for the sealing materials. , or separating walls, such as the rib 4, which must be connected to other profiles via a sealing material, for example housed in the T-shaped notch of the rib (4).

Sur chacune des faces latérales parallèles tournées l'une vers l'autre des profilés (1) et (2) se trouvent encore deux nervures saillantes identiques (5), parallèles l'une à l'autre, disposées dans la direction longitudinale du profilé sur toute la longueur de celui-ci. Ces nervures (5) sont disposées deux par deux exactement en regard l'une de l'autre sur les faces latérales parallèles situées en face l'une de l'autre et ont une section transversale en forme de T sur toute leur longueur. Les parties en forme de T situées parallèlement aux faces latérales sur lesquelles les nervures (5) se trouvent ont, le long d'un seul côté, c'est-à-dire sur le côté qui est le plus éloigné de la nervure (5) agencée sur la même face latérale, une extension qui s'étend le long du côté tourné vers la face latérale sur laquelle la nervure (5) se trouve.On each of the parallel lateral faces turned towards each other of the profiles (1) and (2) there are still two identical projecting ribs (5), parallel to each other, arranged in the longitudinal direction of the profile. over the entire length of it. These ribs (5) are arranged two by two exactly opposite one another on the parallel lateral faces located opposite one another and have a T-shaped cross section over their entire length. The T-shaped parts located parallel to the side faces on which the ribs (5) are located have, along only one side, that is to say on the side which is furthest from the rib (5 ) arranged on the same side face, an extension which extends along the side facing the side face on which the rib (5) is located.

Les profilés (1) et (2) décrits ci-dessus sont caractérisés en ce qu'ils sont constitués, de préférence, de profilés extrudés à partir d'un alliage d'aluminium, par exemple du AlMgSi 0,5. Ces profilés peuvent être soumis à une anodisation ou à un vernissage ou un laquage au four à titre de finition décorative. L'assemblage de ces profilés avec deux bandes thermo-isolantes est réalisé selon la présente invention après le traitement superficiel et permet de donner au cadre intérieur et au cadre extérieur une finition différente, par exemple, deux couleurs ou bien une anodisation et un vernissage.The profiles (1) and (2) described above are characterized in that they consist, preferably, of profiles extruded from an aluminum alloy, for example AlMgSi 0.5. These profiles can be subjected to anodization or varnishing or oven lacquering as a decorative finish. The assembly of these profiles with two heat-insulating strips is carried out according to the present invention after the surface treatment and makes it possible to give the inner frame and the outer frame a different finish, for example, two colors or anodizing and varnishing.

Les deux bandes isolantes (6) gui sont utilisées pour assembler les profilés (1) et (2) l'un à l'autre sont caractérisées en ce qu'elles sont fabriquées en matière plastique, de préférence de l'oxyde de polyphénylène et sont réalisés, par exemple, par extrusion. Ces bandes sont allongées avec une section transversale identique sur toute leur longueur. Leurs sections transversales (se référer aux figures 1 à 9) montrent que ces bandes sont constituées d'un corps creux en forme de poutre (7), dont deux surfaces latérales parallèles prolongent le coin et forment deux faces latérales planes d'une largeur qui correspond au moins à la largeur de la partie transversale des nervures en forme de T (5) qui font saillie sur les profilés (1) et (2). Par ailleurs, les bandes (6) sont encore caractérisées en ce que la face latérale du corps en forme de poutre (7), qui s'étend perpendiculairement aux faces latérales larges mentionnées ci-dessus le long du côté où ces faces latérales ne vont pas au delà du coin de l'élément en forme de poutre, s'élargit par deux ailes latérales identiques (8) qui s'étendent tout d'abord dans le plan de cette face latérale qu'elles élargissent et sont repliées, à leur extrémité, sous un angle plus ou moins droit et forment une partie courte qui s'étend parallèlement aux faces latérales larges mentionnées ci-dessus.The two insulating strips (6) which are used to assemble the profiles (1) and (2) to each other are characterized in that they are made of plastic material, preferably polyphenylene oxide and are made, for example, by extrusion. These strips are elongated with an identical cross section over their entire length. Their cross sections (refer to Figures 1 to 9) show that these bands consist of a hollow body in the form of a beam (7), two parallel side surfaces of which extend the corner and form two flat side faces with a width which corresponds at least to the width of the transverse part of the T-shaped ribs (5) which project from the sections (1) and (2). Furthermore, the strips (6) are further characterized in that the lateral face of the beam-shaped body (7), which extends perpendicular to the wide lateral faces mentioned above along the side where these lateral faces do not not beyond the corner of the beam-shaped element, widens by two identical lateral wings (8) which extend first of all in the plane of this lateral face which they widen and are folded up at their end, at a more or less right angle and form a short part which extends parallel to the wide side faces mentioned above.

Cette partie (5) a encore un bord terminal qui est replié à peu près selon un angle droit et s'étend dans la direction du corps (7) de la bande (6). L'espace qui est délimité par chacune des faces latérales larges et par l'une des ailes en forme de crochet (8) avec les bords terminaux repliés est en l'occurence complémentaire de la partie légèrement en forme de crochet, c'est-à-dire avec l'extrémité plus large, de la partie transversale des nervures en forme de T (5) de telle manière que les ailes (8) puissent fixer cette partie et la presser contre l'une des faces latérales larges. L'assemblage des deux profilés (1) et (2) est caractérisé en ce que chaque bande thermo-isolante (6) est clipsée et collée sur deux nervures en forme de T (5) disposées juste en regard l'une de l'autre, lesquelles nervures appartiennent chacune à l'un des deux profilés (1) et (2).This part (5) also has a terminal edge which is folded approximately at a right angle and extends in the direction of the body (7) of the strip (6). The space which is delimited by each of the wide lateral faces and by one of the hook-shaped wings (8) with the end edges folded is in this case complementary to the slightly hook-shaped part, that is to say ie with the wider end, of the transverse part of the T-shaped ribs (5) so that the wings (8) can fix this part and press it against one of the wide side faces. The assembly of the two sections (1) and (2) is characterized in that each heat-insulating strip (6) is clipped and glued onto two T-shaped ribs (5) arranged just opposite one of the other, which ribs each belong to one of the two sections (1) and (2).

Les ailes (8) de ces bandes (6) s'appuient à cet effet par clipsage sur la partie plus large de l'élément transversal de ces nervures en forme de T (5) de sorte que ces parties remplissent sur toute leur longueur l'espace qui est délimité par les ailes (8) et les faces latérales plus larges du corps (7) de ces bandes (6), tandis que la face latérale plane, dirigée vers l'autre profilé (1) ou (2), de l'élément transversal des nervures en forme de T (5) est pressée contre les deux faces latérales plus larges du corps (7) des bandes (6), sur toute leur largeur et toute leur longueur, en sorte que ces surfaces de contact des profilés (1) et (2) avec les deux bandes isolantes (5) soient collées l'une à l'autre. La colle d'assemblage sera de préférence une colle à monocomposant à base de cyanacrylate à effet de collage rapide et doit en tout cas absorber les forces de traction et de cisaillement (forces appliquées dans le plan d'assemblage et forces appliquées perpendiculairement à cette face) tant à basse qu'à haute température comme après vieillissement.The wings (8) of these bands (6) are supported for this purpose by clipping onto the wider part of the transverse element of these T-shaped ribs (5) so that these parts fill over their entire length l 'space which is delimited by the wings (8) and the wider lateral faces of the body (7) of these bands (6), while the flat lateral face, directed towards the other profile (1) or (2), of the transverse element of the T-shaped ribs (5) is pressed against the two wider side faces of the body (7) of the strips (6), over their entire width and their entire length, so that these contact surfaces profiles (1) and (2) with the two insulating strips (5) are bonded to each other. The assembly glue will preferably be a one-component glue based on cyanacrylate with a rapid bonding effect and must in any case absorb the tensile and shear forces (forces applied in the assembly plane and forces applied perpendicular to this face. ) both at low and high temperature as after aging.

Le principe de cet assemblage des profilés, comme décrit plus haut pour l'exemple représenté dans la figure 1, est identique aux exemples représentés dans les figures 2 à 9. L'exemple de la figure l ne se différencie de celui de la figure 1 que par le rapport qui existe entre la largeur et la hauteur de la section transversale des profilés (1') et (2') et est pour le reste complètement identique.The principle of this assembly of the profiles, as described above for the example shown in FIG. 1, is identical to the examples represented in FIGS. 2 to 9. The example of FIG. 1 is not different from that of FIG. 1 only by the ratio which exists between the width and the height of the cross section of the sections (1 ') and (2') and is for the rest completely identical.

Dans l'exemple des figures 3 et 4, on présente un assemblage entre deux autres formes de réalisation de profilés.In the example of Figures 3 and 4, there is shown an assembly between two other embodiments of profiles.

Les profilés (9) et (10) sont reliés l'un à l'autre par les mêmes bandes isolantes (6). Seule la forme des profilés (9) et (10) est différente. Les profilés (9) et (10) sont toujours creux et forment les parois latérales d'un espace plus ou moins en forme de poutre avec une section transversale identique sur toute leur longueur.The profiles (9) and (10) are connected to each other by the same insulating strips (6). Only the shape of the sections (9) and (10) is different. The sections (9) and (10) are always hollow and form the side walls of a space more or less in the form of a beam with an identical cross section over their entire length.

Le profilé (9) est doté d'une nervure (4) qui n'est pas situé dans le prolongement de la face latérale du profilé (9), mais s'étend parallèlement à cette face latérale, lui est reliée par une partie d'assemblage qui s'étend perpendiculairement à la nervure (4) et à cette face latérale.The profile (9) has a rib (4) which is not located in the extension of the side face of the profile (9), but extends parallel to this side face, is connected to it by a part d 'assembly which extends perpendicular to the rib (4) and to this side face.

Par ailleurs, le profilé (9) ne comporte pas de rainures (3) et (5), mais seule une des faces latérales s'élargit sur toute sa longueur le long de deux bords verticaux de cette face latérale par deux ailes identiques (11) situées dans le même plan, qui sont plus larges à leur extrémité de telle sorte que l'extension s'étende à côté de l'espace en forme de poutre du profilé (9). Cette aile (il) dotée d'un bord terminal plus large a la même forme que la partie terminale plus large de l'élément transversal de la nervure en forme de T (5) et a donc une forme qui correspond à celle de l'espace qui est délimité par les ailes (8) et le corps (7), si bien que cet assemblage est caractérisé en ce que la nervure (11) joue le rôle de bord de clipsage pour les bandes (6) tandis que la face latérale du profilé (9) qui est élargie par les ailes (11) forme la face latérale plus large du corps (7) des bandes (6), où l'assemblage par collage est effectué.Furthermore, the profile (9) does not have grooves (3) and (5), but only one of the side faces widens over its entire length along two vertical edges of this side face by two identical wings (11 ) located in the same plane, which are wider at their ends so that the extension extends next to the beam-shaped space of the profile (9). This wing (it) with a wider end edge has the same shape as the wider end part of the transverse element of the T-shaped rib (5) and therefore has a shape which corresponds to that of the space which is delimited by the wings (8) and the body (7), so that this assembly is characterized in that the rib (11) acts as a clip edge for the strips (6) while the lateral face the profile (9) which is widened by the wings (11) forms the wider lateral face of the body (7) of the strips (6), where the assembly by gluing is carried out.

Le profilé (10) est doté, tout à fait comme les profilés (1) et (2), de deux nervures en forme de T (5) pour le clipsage et le collage de bandes isolantes (6) et se différencie principalement de ces profilés (1) et (2) par le fait que la forme de l'espace délimité n'est plus purement en forme de poutre, mais présente une partie plus large et que d'autres nervures en forme de crochets ou dotées d'encoches en T en font saillie sur les parois latérales. L'intérêt de cette autre forme et de ces autres nervures s'exprime lorsque ces profilés assemblés (1) et (2) sont utilisés pour la réalisation de structures en combinaison avec des assemblages de profilés différents ou analogues. En l'occurrence, les nervures ou les parties saillantes forment des moyens d'accrochage pour des matériaux d'étanchéité ou des parois qui s'appuient sur des parties des autres profilés. L'exemple de la figure 4 est un assemblage entre des profilés (9') et (10') de même forme que celle de la figure 3 ; seuls les rapports entre largeur et hauteur de la section transversale sont ici différents.Profile (10) has, just like profiles (1) and (2), two T-shaped ribs (5) for clipping and gluing of insulating strips (6) and differs mainly from these. sections (1) and (2) by the fact that the shape of the delimited space is no longer purely in the form of a beam, but has a wider part and that other ribs in the form of hooks or provided with notches in T protrude from it on the side walls. The advantage of this other shape and of these other ribs is expressed when these assembled profiles (1) and (2) are used for the production of structures in combination with assemblies of different profiles or the like. In this case, the ribs or the protruding parts form hooking means for sealing materials or walls which rest on parts of the other profiles. The example of Figure 4 is an assembly between sections (9 ') and (10') of the same shape as that of Figure 3; only the relationships between width and height of the cross section are different here.

Dans l'exemple de la figure 5, deux autres profilés (12) et (13) sont à nouveau assemblés. Les profilés (12) et (13) ne sont pas tubulaires, mais sont constitués d'un ensemble de parties planes qui se fondent l'une dans l'autre mutuellement en formant des angles droits et sont dotées d'encoches et de nervures saillantes.In the example of FIG. 5, two other sections (12) and (13) are again assembled. The profiles (12) and (13) are not tubular, but consist of a set of flat parts which merge into each other at right angles and have notches and protruding ribs .

Le profilé (12) est doté, pour le clipsage et le collage des bandes isolantes (6), de deux nervures saillantes (14) qui ont la forme d'un crochet en L qui prolonge plus largement l'extrémité du membre transversal.The profile (12) is provided, for clipping and gluing the insulating strips (6), with two projecting ribs (14) which have the shape of an L-hook which extends the end of the transverse member more widely.

Le profilé (13) est constitué également de parties planes qui se fondent l'une dans l'autre à angles droits et sont dotés d'encoches et de nervures. Pour clipser et coller les bandes (6), il est prévu le long du premier côté d'une paroi plane du profilé une aile élargie (11), tandis que le long de l'autre côté de la paroi plane, il est prévu une nervure saillante en forme de L (14).The profile (13) also consists of flat parts which merge into each other at right angles and are provided with notches and ribs. To clip and glue the strips (6), there is provided along the first side of a flat wall of the profile an enlarged wing (11), while along the other side of the flat wall, there is provided a protruding L-shaped rib (14).

Le clipsage et le collage se font comme décrit ci-dessus avec les ailes (8) de chaque bande (6) qui assujettissent chacune l'aile saillante (11) de la nervure (14) de deux profilés différents (12) et (13) et sont collées par la face latérale large de leur corps (7) à la nervure (14) ou à la paroi latérale du profilé disposée dans le prolongement de l'aile (11). L'assemblage des profilés (15) et (16), des profilés (15') et (16'), des profilés (15") et (16") et des profilés (15) et (17) représentés en section transversale dans les figures 6, 7, 8 et 9 est réalisé de la manière décrite ci-dessus à l'aide de deux nervures saillantes en forme de T (5) sur chacun de ces profilés.Clipping and gluing are carried out as described above with the wings (8) of each strip (6) which each subject the projecting wing (11) of the rib (14) of two different sections (12) and (13 ) and are glued by the wide side face of their body (7) to the rib (14) or to the side wall of the section disposed in the extension of the wing (11). The assembly of sections (15) and (16), sections (15 ') and (16'), sections (15 ") and (16") and sections (15) and (17) shown in cross section in Figures 6, 7, 8 and 9 is produced in the manner described above using two projecting ribs in the shape of a T (5) on each of these sections.

Dans les figures 10a à 10e, à la lumière d'une vue frontale et de quatre vues en section transversale d'une fenêtre ouvrable, on explique une application possible des assemblages de profilés selon l'invention.In FIGS. 10a to 10e, in the light of a front view and of four cross-section views of an opening window, a possible application of the profile assemblies according to the invention is explained.

La fenêtre (22) est constituée d'un assemblage de profilés horizontal supérieur (23), d'un assemblage de profilés horizontal inférieur (24), d'un assemblage de profilés vertical de gauche (25) et d'un assemblage de profilés vertical de droite (26).The window (22) consists of an assembly of upper horizontal profiles (23), an assembly of lower horizontal profiles (24), an assembly of left vertical profiles (25) and an assembly of profiles vertical right (26).

La fenêtre est constituée d'un cadre fixe extérieur et d'un cadre rotatif intérieur. Chacun de ces cadres forme un rectangle dont les quatres côtés sont constitués de deux profilés assemblés selon la présente invention. Les quatre côtés sont reliés l'un à l'autre à angles droits par des moyens connus. La figure 10b représente une section transversale de l'assemblage de profilés (23). Au-dessus se trouve un profilé (1) raccordé à un profilé (2) en tant que partie du cadre fixe et en dessous un profilé (9) raccordé à un profilé (10) en tant que partie du cadre rotatif.The window consists of an outer fixed frame and an inner rotating frame. Each of these frames forms a rectangle, the four sides of which consist of two sections assembled according to the present invention. The four sides are connected to each other at right angles by known means. Figure 10b shows a cross section of the profile assembly (23). Above is a profile (1) connected to a profile (2) as part of the fixed frame and below a profile (9) connected to a profile (10) as part of the rotating frame.

Entre le mur (27) et le profilé supérieur (2) se trouvent un bourrelet (28) et une garniture étanche de silicone (29).Between the wall (27) and the upper profile (2) there is a bead (28) and a silicone seal (29).

Le profilé (2) comporte entre les deux nervures inférieures (3) une garniture d'étanchéité centrale (30) en matière plastique, par exemple du néoprène, qui est fixée et collée et qui s'appuie sur la bande isolante supérieure (6) gui relie les profilés (9) et (10). La nervure (4) du profilé (10) se raccorde, via une garniture d'étanchéité en matière plastique (30), par exemple du néoprène, au profilé (1), en sorte que cette garniture d'étanchéité soit fixée dans l'encoche en forme de T de la nervure (4).The profile (2) has between the two lower ribs (3) a central seal (30) made of plastic, for example neoprene, which is fixed and glued and which rests on the upper insulating strip (6) mistletoe connects the profiles (9) and (10). The rib (4) of the profile (10) is connected, via a plastic seal (30), for example neoprene, to the profile (1), so that this seal is fixed in the T-shaped notch in the rib (4).

Entre la nervure (4) du profilé (9) et le double vitrage (31) se loge un bourrelet (28) avec un joint de silicone qui s'appuie contre le vitrage (31) et se loge dans l'encoche de cette nervure (4).Between the rib (4) of the profile (9) and the double glazing (31) is housed a bead (28) with a silicone seal which bears against the glazing (31) and is housed in the notch of this rib (4).

Contre le côté inférieur de la vitre (31) s'appuient également un bourrelet (28') et un joint de silicone (29) qui est pressé contre une latte du vitrage (32), qui est clipsée entre deux nervures en forme de crochets du profilé (10). Lorsque l'on ouvre la fenêtre, les profilés (1) et (2) restent fixes tandis que les profilés (9) et (10) se déplacent. Les garnitures d'étanchéité (30) et (30') étanchent parfaitement la fenêtre (22) lorsqu'elle est fermée.Against the lower side of the pane (31) there is also supported a bead (28 ') and a silicone seal (29) which is pressed against a slat of the pane (32), which is clipped between two ribs in the form of hooks of the profile (10). When the window is opened, the profiles (1) and (2) remain fixed while the profiles (9) and (10) move. The seals (30) and (30 ') perfectly seal the window (22) when it is closed.

Sur la figure 10c est représentée une section transversale d'un assemblage de profilés (24) qui est tout à fait identique à l'assemblage de profilés (23), à l'exception d'un élément de soutien (33) disposé sous la vitre (31) et d'un profilé en forme de crochet (34) qui s'appuie contre le mur en dessous, ce profilé étant relié par une liaison à vis à la paroi horizontale inférieure du profilé (1) par un membre horizontal.In FIG. 10c is shown a cross section of an assembly of profiles (24) which is completely identical to the assembly of profiles (23), except for a support element (33) arranged under the window (31) and a hook-shaped profile (34) which bears against the wall below, this profile being connected by a screw connection to the lower horizontal wall of the profile (1) by a horizontal member.

Les figures lOd et 10e représentent les sections transversales des deux assemblages de profilés verticaux. Les profilés utilisés (1), (2), (9), (10) et leur montage ainsi que les éléments d'étanchéité sont identiques. Sur l'assemblage de profilés de gauche (25) est fixée une charnière (35) qui permet l'ouverture de la fenêtre (22) par rotation du cadre inférieur constitué des profilés (9) et (10) vis-à-vis du cadre extérieur constitué des profilés (1) et (2).Figures 10d and 10e show the cross sections of the two vertical profile assemblies. The profiles used (1), (2), (9), (10) and their mounting as well as the sealing elements are identical. On the left profile assembly (25) is fixed a hinge (35) which allows the opening of the window (22) by rotation of the lower frame consisting of the profiles (9) and (10) vis-à-vis the outer frame consisting of profiles (1) and (2).

Sur l'assemblage de profilés de droite (27) (figure 10e) est montée une poignée (36).On the right profile assembly (27) (Figure 10e) is mounted a handle (36).

Pour réaliser les assemblages de profilée décrits ci-dessus à l'aide de deux bandes isolantes (6) selon l'invention, on fait usage d'une machine (37) qui est représentée schématiquement dans la figure 11.To make the profile assemblies described above using two insulating strips (6) according to the invention, use is made of a machine (37) which is shown diagrammatically in FIG. 11.

La machine (37) est constituée également selon l'invention d'une partie d'assemblage à rouleaux et d'une partie de collage. La partie d'assemblage à rouleaux est constituée d'une part de quatre rouleaux centraux (38) qui sont installés deux à deux à proximité l'un de l'autre avec un écart intermédiaire mutuel l'un au-dessus de l'autre. L'entraînement de chaque rouleau (38) se fait à l'aide de deux petits galets d'entraînement (39) gui s'appuient contre la surface de roulement des rouleaux (38) et, ce faisant, leur impriment un mouvement rotatif. Ces galets (39) se trouvent le long du bord supérieur des rouleaux supérieurs (38) tandis que, pour les rouleaux inférieurs (38), ces galets se situent le long du côté inférieur. Au-dessus des galets (39) qui entraînent les rouleaux supérieurs (38), également à distance intermédiaire verticale déterminée, se trouvent encore deux rouleaux d'encastrement (40), un peu plus vers la gauche du rouleau de gauche (38) et un peu plus vers la droite du rouleau de droite (38). Au-dessous des galets (39) qui entraînent les rouleaux inférieurs (38), également à distance intermédiaire verticale, se trouvent également deux rouleaux d'encastrement (40) qui sont montés verticalement au-dessous des rouleaux d'encastrement supérieurs (40). Deux rouleaux de guidage (41) sont disposés verticalement l'un en dessous de l'autre à droite des deux rouleaux d'encastrement de droite (40), un peu plus près l'un de l'autre que les rouleaux d'encastrement (40). A droite de ces rouleaux (41) se trouve le dispositif de clipsage gui est constitué de deux rouleaux de serrage (42) disposés l'un au-dessus de l'autre à une distance l'un de l'autre gui correspond à la hauteur des profilés à assembler avec les deux bandes (6), par exemples les profilés (1) et (2).The machine (37) also consists according to the invention of a roller assembly part and a bonding part. The roller assembly part consists on the one hand of four central rollers (38) which are installed two by two close to each other with a mutual intermediate gap one above the other . The drive of each roller (38) is carried out using two small drive rollers (39) which press against the rolling surface of the rollers (38) and, in so doing, impart a rotary movement to them. These rollers (39) are located along the upper edge of the upper rollers (38) while, for the lower rollers (38), these rollers are located along the lower side. Above the rollers (39) which drive the upper rollers (38), also at a determined vertical intermediate distance, there are still two embedding rollers (40), a little more to the left of the left roller (38) and a little more to the right of the right roller (38). Below the rollers (39) which drive the lower rollers (38), also at a vertical intermediate distance, are also two embedding rollers (40) which are mounted vertically below the upper embedding rollers (40). . Two guide rollers (41) are arranged vertically one below the other on the right of the two right-hand embedding rollers (40), slightly closer to each other than the embedding rollers (40). To the right of these rollers (41) is the mistletoe clipping device consisting of two clamping rollers (42) arranged one above the other at a distance from each other which corresponds to the height of the profiles to be assembled with the two strips (6), for example the profiles (1) and (2).

Tous les rouleaux (38) à (42) mentionnés ci-dessus sont montés dans un même plan vertical. A gauche du dispositif de clipsage se trouvent deux dispositifs d'application de colle (43), gui sont montés à hauteur des bandes (6) gui y sont acheminées et appliguent une bande de colle continue. Cette bande de colle est étalée au moment du clipsage de l'ensemble.All the rollers (38) to (42) mentioned above are mounted in the same vertical plane. To the left of the clipping device are two glue application devices (43), which are mounted at the height of the strips (6) which are routed there and apply a strip of continuous glue. This strip of adhesive is spread out when the assembly is clipped.

Les deux profilés, par exemple (1) et (2), sont placés l'un à côté de l'autre entre les deux rouleaux de gauche (38) et sont entraînés par ceux-ci vers la droite. L'une des bandes (6) est entraînée de la gauche vers la droite, au-dessus, entre les rouleaux (39) et (40), tandis gue l'autre bande est entraînée en dessous entre les rouleaux (39) et (40) de la gauche vers la droite.The two profiles, for example (1) and (2), are placed one next to the other between the two left rollers (38) and are driven by these to the right. One of the bands (6) is driven from left to right, above, between the rollers (39) and (40), while the other band is driven below between the rollers (39) and ( 40) from left to right.

Ces bandes viennent toutes deux le long du dispositif d'application (43) où elles sont revêtues de colle. Enfin, tout à fait à droite de la machine, elles sont pressées contre deux profilés acheminés l'un à côté de l'autre (1) et (2) par les rouleaux (42) et se clipsent par leurs ailes (8) sur les nervures saillantes (5) des deux profilés (1) et (2).These strips both come along the application device (43) where they are coated with adhesive. Finally, on the far right of the machine, they are pressed against two profiles routed one beside the other (1) and (2) by the rollers (42) and are clipped by their wings (8) to the projecting ribs (5) of the two sections (1) and (2).

Comme la colle agit en guelgues secondes, au moment où l'assemblage de profilés, c'est-à-dire l'ensemble des profilés (1) et (2) et des deux bandes (6), guitte la machine (37), le collage est déjà sec et tient.As the glue acts in seconds, when the assembly of profiles, that is to say all of the profiles (1) and (2) and the two strips (6), guitar the machine (37) , the collage is already dry and holds.

Juste devant les rouleaux (42), à l'endroit où les profilés (1) et (2) et les bandes (6) sont clipsés et collés conjointement, et juste après le dispositif d'application (43) se trouve un système de détection constitué d'un oeil électrique (44) ou d'un autre dispositif connu qui détecte si une bande de colle continue est appliquée convenablement sur les bandes (6). Cela se fait éventuellement en utilisant une colle de couleur qui peut être détectée aisément par l'oeil électrique. Lorsqu'aucune bande de colle continue n'apparaît sur les bandes (6), un circuit électrique ou électronique est activé en sorte que l'entraînement des rouleaux s'arrête et que l'assemblage des profilés (1) et (2) avec les deux bandes (6) soit stoppé. L'avantage des profilés assemblés selon la présente invention réside principalement dans le fait que l'on peut considérer les deux profilés et les bandes d'assemblage (6) comme un seul et même ensemble mécanique rigide, qui résiste aux forces qui apparaissent dans toutes les directions et peut donc absorber par voie de conséquence également les forces de cisaillement qui sont instaurées dans la direction longitudinale dans le plan de l'assemblage.Just in front of the rollers (42), where the profiles (1) and (2) and the strips (6) are clipped and glued together, and just after the application device (43) is a system of detection consisting of an electric eye (44) or of another known device which detects whether a strip of continuous glue is properly applied to the strips (6). This is possibly done using a colored glue which can be easily detected by the electric eye. When no strip of continuous adhesive appears on the strips (6), an electrical or electronic circuit is activated so that the drive of the rollers stops and that the assembly of the profiles (1) and (2) with the two bands (6) is stopped. The advantage of the assembled profiles according to the present invention lies mainly in the fact that one can consider the two profiles and the assembly strips (6) as one and the same rigid mechanical assembly, which resists the forces which appear in all the directions and can therefore consequently absorb the shear forces which are established in the longitudinal direction in the plane of the assembly.

On obtient de la sorte des structures de profilés dotés d'une discontinuité thermique qui peuvent être réalisées de manière considérablement plus légère tout en étant suffisamment solides parce que l'ensemble des deux profilés et des bandes (6), et non des deux profilés séparément, doit être en mesure de satisfaire aux valeurs minima découlant des calculs de résistance en ce qui concerne les dimensions.In this way, profile structures are obtained which have a thermal discontinuity which can be produced considerably lighter while being sufficiently solid because the assembly of the two profiles and bands (6), and not of the two profiles separately. , must be able to meet the minimum values resulting from the strength calculations with regard to dimensions.

Un autre avantage réside dans le fait que les profilés eux-mêmes ne sont pas affaiblis par les nervures qui sont prévues pour l'assemblage avec les bandes (6).Another advantage lies in the fact that the profiles themselves are not weakened by the ribs which are provided for assembly with the strips (6).

Un avantage de la machine selon la présente invention réside dans le fait que l'on peut réaliser des assemblages de profilés de manière continue et automatique selon l'invention.An advantage of the machine according to the present invention lies in the fact that it is possible to produce profile assemblies continuously and automatically according to the invention.

Comme applications éventuelles des profilés assemblés selon la présente invention, on peut citer à titre d'exemples l'assemblage de structures pour fenêtres fixes, fenêtres composées, fenêtres à rotation fenêtres à mouvement vertical, fenêtres à pression, fenêtres à rotation doubles, fenêtres basculantes, portes tournantes, portes basculantes, portes pivotantes autour d'un axe horizontal ou d'un axe vertical, ainsi que quelques portes à rotation simples et doubles ainsi que des portes coulissantes simples et doubles.As possible applications of the assembled profiles according to the present invention, mention may be made, by way of examples, of the assembly of structures for fixed windows, compound windows, rotating windows vertical movement windows, pressure windows, double rotating windows, tilting windows. , revolving doors, tilting doors, doors pivoting around a horizontal or vertical axis, as well as some single and double rotating doors as well as single and double sliding doors.

Claims (12)

1. Assemblage de profilés présentant une discontinuité thermique et constitués de deux profilés allongés entre lesquels se trouve, dans la direction longitudinale, une bande constituée d'un matériau thermo-isolant, qui sépare les profilés l'un de l'autre, et dans lequel la bande est reliée aux deux profilés par clipsage dans une encoche ou sur une nervure saillante de chaque profilé, avec une partie complémentaire, caractérisé en ce que les deux profilés sont séparés l'un de l'autre dans la direction longitudinale par deux bandes thermo-isolantes (6) en sorte que chacune des bandes (6) soit raccordée mécaniquement à deux profilés de telle sorte que chacune de deux ailes saillantes latérales (8) qui se prolongent l'une l'autre de la bande (6) puisse se clipser sur une nervure saillante (5, 11, 14) d'un profilé différent et en sorte que les deux bandes (6) soient collées aux deux profilés sur toute leur surface de contact avec chacun des deux profilés.1. Assembly of profiles having a thermal discontinuity and consisting of two elongated profiles between which there is, in the longitudinal direction, a strip made of a heat-insulating material, which separates the profiles from one another, and in which the strip is connected to the two sections by clipping into a notch or on a projecting rib of each section, with a complementary part, characterized in that the two sections are separated from each other in the longitudinal direction by two strips thermally insulating (6) so that each of the strips (6) is mechanically connected to two sections so that each of two lateral projecting wings (8) which extend one another from the strip (6) can be clipped onto a projecting rib (5, 11, 14) of a different profile and so that the two strips (6) are glued to the two profiles over their entire contact surface with each of the two profiles. 2. Assemblage de profilés présentant une discontinuité thermique selon la revendication 1, caractérisé en ce que, sur les deux flans tournés l'un vers l'autre des deux profilés, font saillie également deux nervures (5), qui ont une section transversale en forme de T sur toute leur longueur, en sorte que les nervures (5) des flans en regard des profilés soient agencées deux à deux juste en regard l'une de l'autre avec la partie transversale du T dirigée l'une vers l'autre et parallèle l'une à l'autre, cette partie transversale ayant un bord élargi le long d'une extrémité sur toute la longueur de la nervure (5), tandis que, entre chaque paire de nervures (5) située l'une en regard de l'autre, il y a une bande isolante (6) qui s'appuie par ses flans contre les parties transversales des nervures (5) en forme de T en regard l'une de l'autre et leur est collée, deux ailes latérales (8) étant clipsées sur les bords élargis des deux nervures (5).2. assembly of profiles having a thermal discontinuity according to claim 1, characterized in that, on the two blanks facing one another of the two profiles, also protrude two ribs (5), which have a cross section in T-shaped over their entire length, so that the ribs (5) of the blanks opposite the profiles are arranged in pairs directly opposite one another with the transverse part of the T directed one towards the other and parallel to each other, this transverse part having a widened edge along one end over the entire length of the rib (5), while, between each pair of ribs (5) located one facing each other, there is an insulating strip (6) which bears by its blanks against the transverse parts of the T-shaped ribs (5) facing each other and is glued to them, two lateral wings (8) being clipped onto the widened edges of the two ribs (5). 3. Assemblage de profilés à discontinuité thermique selon les revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins l'une des nervures est constituée d'une nervure saillante (11) latérale qui s'étend dans le prolongement d'un flan du profilé avec un bord terminal élargi sur lequel une aile (8) de la bande (6) est clipsée, tandis que le flan de la bande (6) qui est en contact avec le profilé concerné s'appuie contre le flan du profilé et lui est collé.3. Assembly of profiles with thermal discontinuity according to the preceding claims, characterized in that at least one of the ribs consists of a projecting rib (11) which extends in the extension of a blank of the profile with an enlarged end edge on which a wing (8) of the strip (6) is clipped, while the blank of the strip (6) which is in contact with the profile concerned bears against the blank of the profile and is bonded thereto . 4. Assemblage de profilés à discontinuité thermique selon les revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins l'une des nervures est constituée d'une nervure (14) qui est perpendiculaire à un flan du profilé et qui a une section transversale en forme de L ainsi qu'un bord terminal élargi sur la partie qui vient s'appliquer parallèlement au flan du profilé, tandis qu'une aile (8) est clipsée sur cette partie, le flan de la bande (6) s'appuyant sur cette partie et y étant collée.4. assembly of profiles with thermal discontinuity according to the preceding claims, characterized in that at least one of the ribs consists of a rib (14) which is perpendicular to a blank of the profile and which has a cross section in shape of L as well as an enlarged end edge on the part which comes to be applied parallel to the blank of the profile, while a wing (8) is clipped on this part, the blank of the strip (6) resting on this part and being glued to it. 5. Assemblage de profilés à discontinuité thermique selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que les bandes isolantes (6) sont constitué d'un corps creux en forme de poutre (7) avec deux faces latérales parallèles planes d'une largeur qui correspond au moins à la largeur des parties transversales des nervures (5) et (14) et à la largeur de la nervure (11), tandis qu'une autre face latérale du corps en forme de poutre (7) est élargie par deux ailes latérales (8) identiques qui se prolongent l'une l'autre et qui se prolongent tout d'abord dans le plan de cette face latérale qu'elles élargissent, sont repliées à leur extrémité en formant une partie courte, parallèlement aux flans du corps (7), et se terminent par un bord qui s'élargit vers le corps (7), en sorte que l'espace délimité par les flans du corps (7) et les ailes repliées (8) aux bords élargis soit complémentaire des parties des nervures (5), (11), (14) sur lesquelles ces ailes (8) se clipsent.5. Assembly of profiles with thermal discontinuity according to either of the preceding claims, characterized in that the insulating strips (6) consist of a hollow body in the form of a beam (7) with two parallel parallel side faces of a width which corresponds at least to the width of the transverse parts of the ribs (5) and (14) and to the width of the rib (11), while another lateral face of the beam-shaped body (7) is widened by two identical lateral wings (8) which extend one another and which extend first of all in the plane of this lateral face which they widen, are folded at their ends forming a short part, parallel to the blanks of the body (7), and end in an edge which widens towards the body (7), so that the space delimited by the blanks of the body (7) and the folded wings (8) at the edges enlarged is complementary to the parts of the ribs (5), (11), (14) on which these wings (8) are clipped. 6. Assemblage de profilés à discontinuité thermique selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que les bandes isolantes (6) sont fabriqués en oxyde de polyphénylène.6. Assembly of profiles with thermal discontinuity according to either of the preceding claims, characterized in that the insulating strips (6) are made of polyphenylene oxide. 7. Assemblage de profilés à discontinuité thermique selon l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que la colle qui est utilisée pour coller les bandes isolantes (6) aux profilés, est une colle monocomposant à base de cyanacrylate à effet adhésif rapide.7. Assembly of profiles with thermal discontinuity according to either of the preceding claims, characterized in that the glue which is used for gluing the insulating strips (6) to the profiles, is a single-component glue based on cyanacrylate with effect quick adhesive. 8. Structure constituée de profilés assemblés et dotée d'une discontinuité thermique, caractérisée en ce que, pour 1'assemblage des structures, on utilise des assemblages de profilés à discontinuité thermique selon l'une ou l'autre des revendications précédentes.8. Structure made up of assembled profiles and provided with a thermal discontinuity, characterized in that, for assembling the structures, assemblies of profiles with thermal discontinuity according to either of the preceding claims are used. 9. Machine (37) pour la réalisation automatique d'assemblages de profilés à discontinuité thermique selon l'une et/ou l'autre des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les deux profilés et les deux bandes isolantes (6) sont déplacés dans un mouvement continu entre des rouleaux à travers la machine pour clipser les deux bandes (6) avec leurs ailes (8) sur les nervures saillantes (5), (11), (14) des profilés, tandis que juste avant cet assemblage des bandes isolantes (6), sur leurs surfaces de contact postérieures avec les profilés, les bandes isolantes (6) sont revêtues d'une bande de colle continue qui s'étale lors du clipsage de l'ensemble.9. Machine (37) for the automatic production of assemblies of profiles with thermal discontinuity according to one and / or the other of claims 1 to 7, characterized in that the two profiles and the two insulating strips (6) are moved in a continuous movement between rollers through the machine to clip the two bands (6) with their wings (8) on the projecting ribs (5), (11), (14) of the profiles, while just before this assembly insulating strips (6), on their posterior contact surfaces with the profiles, the insulating strips (6) are coated with a strip of continuous adhesive which spreads when the assembly is clipped. 10. Machine (37) pour la réalisation d'assemblages de profilés selon la revendication 9, caractérisée en ce que la machine (37) est constituée d'une partie d'assemblage à rouleaux et d'une partie de collage, en sorte que la partie d'assemblage à rouleaux soit constituée de quatre rouleaux centraux (38) qui sont installés deux à deux l'un à côté de l'autre sur deux niveaux différents et entre lesquels les deux profilés sont acheminés, de galets d'entraînement (39) qui sont placés contre les rouleaux (38), ainsi que deux rouleaux d'encastrement (40) au-dessous les galets inférieurs (39) et deux rouleaux d'encastrement (41) au-dessus des galets d'entraînement supérieurs (39) prévus pour faire avancer entre les galets d'entraînement (39) et les galets d'encastrement (41) respectifs, les bandes isolantes (6), la machine (37) comportant par ailleurs dans la direction d'avancement des profilés et des bandes (6), en avant des rouleaux d'encastrement (40), encore deux rouleaux de guidage (41) qui guident les bandes (6) dans la direction des profilés et en outre dans la direction d'entraînement également les rouleaux de serrage (42) qui pressent et clipsent les deux bandes (6) et les deux profilés l'un sur l'autre, tandis que la partie de collage est constituée de deux dispositifs d'application de colle (43) qui sont disposés juste devant les rouleaux de serrage (42), à hauteur des bandes (6) qui y sont déplacées.10. Machine (37) for producing profile assemblies according to claim 9, characterized in that the machine (37) consists of a roller assembly part and a bonding part, so that the roller assembly part consists of four central rollers (38) which are installed in pairs next to each other on two different levels and between which the two sections are routed, drive rollers ( 39) which are placed against the rollers (38), as well as two embedding rollers (40) below the lower rollers (39) and two embedding rollers (41) above the upper drive rollers ( 39) provided for advancing between the drive rollers (39) and the respective embedding rollers (41), the insulating strips (6), the machine (37) further comprising in the direction of advancement of the sections and bands (6), in front of the embedding rollers (40), two more ro guide strips (41) which guide the strips (6) in the direction of the profiles and also in the drive direction also the clamping rollers (42) which press and clip the two strips (6) and the two profiles l 'one on the other, while the gluing part consists of two glue application devices (43) which are arranged just in front of the clamping rollers (42), at the level of the bands (6) which are moved there . 11. Machine (37) pour la réalisation d'assemblages de profilés selon les revendications 9 et 10, caractérisée en ce que, juste après le dispositif d'application (43) et juste avant les rouleaux (42), se trouve un système de détection constitué d'un oeil électrique (44) ou d'un autre dispositif de détection qui détecte si une bande de colle continue a bien été appliquée sur les bandes (6).11. Machine (37) for producing profile assemblies according to claims 9 and 10, characterized in that, just after the application device (43) and just before the rollers (42), there is a system of detection consisting of an electric eye (44) or of another detection device which detects whether a strip of continuous adhesive has indeed been applied to the strips (6). 12. Assemblage de profilés à discontinuité thermique selon l'une et/ou l'autre des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les profilés utilisés sont de préférence des profilés extrudes en alliage aluminium.12. Assembly of profiles with thermal discontinuity according to one and / or the other of claims 1 to 7, characterized in that the profiles used are preferably extruded aluminum alloy profiles.
LU87974A 1990-07-31 1991-07-11 THERMAL DISCONTINUITY PROFILE ASSEMBLIES, MACHINE FOR MAKING SUCH ASSEMBLIES AND STRUCTURES COMPOSED OF SUCH ASSEMBLIES LU87974A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9000759A BE1004582A3 (en) 1990-07-31 1990-07-31 Profile CONNECTIONS WITH THERMAL BREAK, MACHINE TO THIS LINK TO REALIZE, AND FROM SUCH PROFILE CONNECTIONS COMPOSITE KONSTRUKTIES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU87974A1 true LU87974A1 (en) 1992-04-15

Family

ID=3884890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU87974A LU87974A1 (en) 1990-07-31 1991-07-11 THERMAL DISCONTINUITY PROFILE ASSEMBLIES, MACHINE FOR MAKING SUCH ASSEMBLIES AND STRUCTURES COMPOSED OF SUCH ASSEMBLIES

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1004582A3 (en)
FR (1) FR2665511A1 (en)
LU (1) LU87974A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2311476B (en) * 1996-03-26 1998-12-09 Zungar Limited Manufacture of cladding systems
WO2003014510A1 (en) * 2001-08-06 2003-02-20 Anodil-Extrusão E Distribuição De Alumínio, S.A. Window system with thermal break profiles
ES2279654B1 (en) * 2004-05-03 2009-04-01 Fachadas Del Norte S.L. INTEGRAL SYSTEM OF CLOSURE OF BUILDINGS.
FR2961550B1 (en) * 2010-06-18 2017-12-22 Designal INSULATING SHUTTER
CN106015910A (en) * 2016-07-08 2016-10-12 江苏鸿诚金属制品股份有限公司 Light-weight stainless steel sectional material

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2100620A1 (en) * 1971-01-08 1972-07-27 W. Hartmann & Co. Zweigniederlassung Nürnberg, 8500 Nürnberg Assembled heat transfer metal frame profile parts for door and window constructions
US3916503A (en) * 1974-01-02 1975-11-04 Ethyl Corp Method of making thermal barrier lineal metal shapes
DE2440794C3 (en) * 1974-08-26 1979-08-02 Riedinger-Metallbau Gmbh & Co Kg, 8904 Friedberg Composite profile bar
DE7721588U1 (en) * 1977-07-09 1977-11-24 Heuser, Volkmar, 5429 Miehlen PLASTIC STRIP FOR CONNECTING PROFILE RODS TO FRAMES OF WINDOWS OR DOORS
DE2828504A1 (en) * 1978-06-29 1980-01-03 Hasselbacher Wilhelm Isolated combined profile rail for doors, windows - has two metal profiles joined by synthetic strip and wedge
DE2916093A1 (en) * 1979-04-20 1980-10-23 Wilhelm Hasselbacher COMPOSITE PROFILE, CONSISTING OF TWO METAL PARTS HOLDED BY AN INSULATION PROFILE
DE3101630C2 (en) * 1980-01-23 1994-11-24 Tefo Ag Connection of dimensionally stable elements
EP0059458B1 (en) * 1981-02-27 1985-07-17 Tefo Ag Connector section
DE8525003U1 (en) * 1985-08-31 1987-06-04 Bremer, Horst, 3150 Peine, De
DE3801564A1 (en) * 1988-01-20 1989-08-03 Wilfried Ensinger Plastic insulating web

Also Published As

Publication number Publication date
BE1004582A3 (en) 1992-12-15
FR2665511A1 (en) 1992-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2463470B1 (en) Framing for walls
WO2017168106A2 (en) Method and equipment for producing a multiple-glazed unit
EP1052362A2 (en) Double glazing
EP1956173B1 (en) Frame of a sliding door or window including a single-piece hidden leaf head
FR2546221A1 (en) Double glazed window with plastics frame
LU87974A1 (en) THERMAL DISCONTINUITY PROFILE ASSEMBLIES, MACHINE FOR MAKING SUCH ASSEMBLIES AND STRUCTURES COMPOSED OF SUCH ASSEMBLIES
FR2619587A1 (en) Cladding or window panel for the external surface of an elevation and an elevation fitted with such a panel
EP0112199B1 (en) Frames in openings comprising metal profiles with interrupted thermal bridges and press tool for machining these profiles
EP0412904B1 (en) Wooden framing with a groove for the glasswork
EP4103442A1 (en) System for fastening a side glazing of a means of transport with a lock
EP4126627B1 (en) System for fastening a side glazing of a means of transport with a lock
WO2023041554A1 (en) System for fastening side glazing of a means of transport with a lock comprising at least one foolproofing projection
FR2753227A1 (en) Window frame PVC joining and thermal block profile
FR2509361A1 (en) Double glazing window frame - comprises inner plastics and outer metallic mouldings which clip together for sandwiching glass pane
EP1991752B1 (en) Assembly consisting of a multiple glazing unit and of a profile, and profile intended for a glazing unit
FR2672914A1 (en) Bridging device
FR2938597A1 (en) RIDEAU WALL TYPE FACING ASSEMBLY SYSTEM
FR2791921A1 (en) MATERIAL FOR JOINERY ELEMENT, WITH FRAME, MANUFACTURING METHOD AND DEVICE THEREOF
FR2783862A3 (en) Glass door or window frame made from extrusions with T-section channels to receive glass edges, seals and connectors
FR2856724A1 (en) Plastic framing-profiles for buildings with totally-glazed exterior comprising windows, doors and facade panels, is made from L- and T-section profiles
FR2898149A1 (en) CARPENTRY ELEMENT SUITABLE FOR RECEIVING A GLASS PART AND A CORRESPONDING GLASS FUNCTION ELEMENT
BE889898A (en) COMPLEX BAR PROFILE FOR DOOR FRAMES, WINDOWS AND THE LIKE, THERMALLY INSULATING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
FR3118985A1 (en) Sliding sash comprising a thermal insulation device in the upper crosspiece, associated manufacturing and assembly methods
FR2922582A1 (en) Profile elements assembling and fixing device for e.g. sliding window frame, has connection element comprising tabs that are articulated by joint oriented perpendicular to main plane of tabs so that angle formed by tabs is adjustable
FR2588034A1 (en) Preframe for doors or windows