LU86944A1 - COMPOSITION BASED ON HYDROXYPYRIDONE DERIVATIVES FOR REDUCING HAIR LOSS - Google Patents

COMPOSITION BASED ON HYDROXYPYRIDONE DERIVATIVES FOR REDUCING HAIR LOSS Download PDF

Info

Publication number
LU86944A1
LU86944A1 LU86944A LU86944A LU86944A1 LU 86944 A1 LU86944 A1 LU 86944A1 LU 86944 A LU86944 A LU 86944A LU 86944 A LU86944 A LU 86944A LU 86944 A1 LU86944 A1 LU 86944A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
carbon atoms
composition according
derivatives
erythromycin
chosen
Prior art date
Application number
LU86944A
Other languages
French (fr)
Inventor
Didier Saint Leger
Original Assignee
Oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oreal filed Critical Oreal
Priority to LU86944A priority Critical patent/LU86944A1/en
Priority to FR888809407A priority patent/FR2618068B1/en
Priority to CH2701/88A priority patent/CH675067A5/fr
Priority to GB8816917A priority patent/GB2207051B/en
Priority to IT67666/88A priority patent/IT1223694B/en
Priority to BE8800827A priority patent/BE1001203A3/en
Publication of LU86944A1 publication Critical patent/LU86944A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/57Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4906Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4926Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom having six membered rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/671Vitamin A; Derivatives thereof, e.g. ester of vitamin A acid, ester of retinol, retinol, retinal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q7/00Preparations for affecting hair growth

Description

L':.r~zi 412 2 . b535 ' · V- .«*» Λ: # Ë ^ * r, ! 4 v cX .*'-Grand-duché de LuxembourgThe:. R ~ zi 412 2. b535 '· V-. "*" Λ: # Ë ^ * r,! 4 v cX. * '- Grand Duchy of Luxembourg

Brevet N° ..... L'J .^......... * s du ... .1.7.... 1987 ßgjöß Monsieur le Ministre de l’Économie et des Classes MoyennesPatent No. ..... L'J. ^ ......... * s du ... .1.7 .... 1987 ßgjöß Minister for the Economy and the Middle Classes

Titre délivré........................................ Service de la Propriété IntellectuelleTitle issued ........................................ Intellectual Property Service

©S/ LUXEMBOURG© S / LUXEMBOURG

g er ' Demande de Brevet d’invention ej . S?}? I. RequêteManage the Patent Application ej. S?}? I. Request

La société anonyme dite : L'Oreal, 14 rue Royale, F-75008The limited company known as: L'Oreal, 14 rue Royale, F-75008

Pari s -,......représentée-par-Maître- Âi'a'i'n'" RüKAV-ï'KÂ",-""-'avOC'at............... ^ avoué.....-demeuran.t...è--Lux©mt>ou-F-g·,......l.0A-.--.b4--d©--4-a»-XGipe-r----ag-issant------------------------------.........Bet s -, ...... represented-by-Master- Âi'a'i'n '"RüKAV-ï'KÂ", - "" -' avOC'at .......... ..... ^ avoué .....- residan.t ... è - Lux © mt> ou-Fg ·, ...... l.0A -.--. b4 - d © --4-a »-XGipe-r ---- ag-issant ------------------------------... ......

en sa qualité de mandataire................................................................................................................................................... (2) déposent) ce.........dix-sept .juillet 1900 quatre-vingt.....sept.................. (3) à ... ! 5.00......heures, au Ministère de l’Économie et des Classes Moyennes, à Luxembourg : 1. la présente requête pour l’obtention d’un brevet d’invention concernant : ........................................................................................................................................................................................................................................................(4) "..Comp.osi-tion. ...à-base.....d©....d4riväs...-d:--,-bydro-xypyridone-ppur............................................in his capacity as agent ............................................. .................................................. .................................................. .. (2) deposit) this ......... seventeen. July 1900 eighty ..... seven .................. (3) to ...! 5.00 ...... hours, at the Ministry of the Economy and the Middle Classes, in Luxembourg: 1. this request for obtaining a patent of invention concerning: ......... .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. ....................................... (4) "..Comp.osi-tion . ... based ..... d © .... d4riväs ...- d: -, - bydro-xypyridone-ppur ................ ............................

diminuer.....la chute.....des cheveux."..........................................................................................................................................decrease ..... hair loss ..... "................................. .................................................. .................................................. .....

2. la délégation de pouvoir, datée de -Paris......................................... le ..4..3.,,3.7..,.4.934.______ 3. la description en langue frangai κγ>__________________de l’invention en deux exemplaires; 4..........//........... ... planches de dessin, en deux exemplaires; 5. la quittance des taxes versées au Bureau de l’Enregistrement à Luxembourg, le ...7Z..-.P7..·..39.?..?. _ ..................................................................................................2. the delegation of power, dated -Paris ....................................... .. on ..4..3. ,, 3.7 ..,. 4.934 .______ 3. the description in French κγ> __________________ of the invention in two copies; 4 .......... // ........... ... drawing boards, in two copies; 5. the receipt of taxes paid to the Luxembourg Registration Office, ... 7Z ..-. P7 .. · ..39.? ..?. _ ................................................. .................................................

déclare(nt) en assumant la responsabilité de cette déclaration, que l’(es) inventeurs) est (sont) : ...............................---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------........................................ (5)declares (s) assuming responsibility for this declaration, that the inventor (s) is (are): ......................... ......-------------------------------------------- ---------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------- ---------------------------------------------..... ................................... (5)

Didier......SAINT.....LEGER..,......5.5......rjue......au....Maire..,.....E-.7.5.Q0.3....EARIS......................................................Didier ...... SAINT ..... LIGHT .., ...... 5.5 ...... rjue ...... au .... Maire .., .... .E-.7.5.Q0.3 .... EARIS .................................... ..................

revendique(nt) pour la suqdâe demande de brevet la priorité d'une (des) demande(s) de (6)...................... / / . ................................déposée(s) en (7) ......................................................................................................................claims (s) for the suqdâe patent application the priority of one (s) request (s) of (6) ...................... / / . ................................ filed in (7) .......... .................................................. .................................................. ........

le ....................................................................................................................................................................................................................................................... (8) au nom de......................................................................................................................................................................................................................... (9) élit(élisent) pour lui (elle) et, si désigné, pour son mandataire, à Luxembourg_____________________ l.QA...bd.....d.e......l.a....E.o.ir.e__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________(10) sollicite(nt) la délivrance d’un brevet d’invention pour l’objet décrit et représenté dans les annexes susmentionnées, — avec ajournement de cette délivrance à dix-hui t_______________mois. (11)the ................................................. .................................................. .................................................. .................................................. ................................................ (8 ) on behalf of.............................................. .................................................. .................................................. .................................................. ..................... (9) elect (elect) for him / her and, if appointed, for his / her proxy, in Luxembourg_____________________ l.QA ... bd ..... de ..... la ... Eoir.e __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ (10) requests (s) the grant of a patent for the invention for the subject described and represented in the abovementioned appendices, - with postponement of this issue to eighteen t_______________ months. (11)

Le mand afy#e h , 1/ UU Π. Pr j icès-verbal de Dépôt ÎLa susdite demande de brevet d’invention a été déposée au Ministère de l’Économie et des Classes Moyenne?, Service de la Propriété Intellectuelle à Luxembourg, en date du :The mand afy # e h, 1 / UU Π. The above application for a patent for invention has been filed with the Ministry of the Economy and the Middle Classes, Intellectual Property Service in Luxembourg, on:

I 17.0^'jfèTiIXI 17.0 ^ 'jfèTiIX

/fjOt %\ 4\ Pr.lk Ministre à _ 3 *heures I s -Φ l’économie sîç désolasses Moyennes, ~........................ U TWißj /\Λ hUk UÄ-/ fjOt% \ 4 \ Pr.lk Minister at _ 3 * hours I s -Φ the economy so sorry Average, ~ ....................... . U TWißj / \ Λ hUk UÄ-

« Δ KfifWt7 * F"Δ KfifWt7 * F

»"

338/87 GD/DD/MG338/87 GD / DD / MG

LU 41ZLU 41Z

Société anonyme dite : L'OREALPublic limited company called: L'OREAL

Composition à base de dérivés d'hydroxypyridone pour diminuer la chute des cheveux.Composition based on hydroxypyridone derivatives to reduce hair loss.

Invention de Didier SAINT LEGERInvention of Didier SAINT LEGER

PP

VV

» ·»·

Composition à base de dérivés d*hydroxypyridone pour diminuer la chute des cheveux.Composition based on hydroxypyridone derivatives to reduce hair loss.

5 L'invention est relative à des compositions pour diminuer la chute des cheveux à base de dérivés d'hydroxypyridone.The invention relates to compositions for reducing hair loss based on hydroxypyridone derivatives.

L'homme de l'art sait depuis longtemps que la chute naturelle des cheveux, chez l'homme, reflète 10 globalement l'équilibre des follicules pileux entre les phases alternatives de pousse (anagène) et les phases de chute (têlogène). Le rapport moyen du nombre de follicules en phase anagène sur celui en phase têlogène est de l'ordre de 9 (90/10). Le pourcentage de 15 follicules en phase de repos (catagène) y apparaît comme étant très faible.Those skilled in the art have known for a long time that natural hair loss in humans generally reflects the balance of the hair follicles between the alternative growth phases (anagen) and the fall phases (telogene). The average ratio of the number of follicles in the anagen phase to that in the telogene phase is of the order of 9 (90/10). The percentage of 15 follicles in the resting phase (catagen) appears to be very low.

La chute ou perte naturelle des cheveux peut être estimée, en moyenne, à quelques cent cheveux par jour pour un état physiologique normal.Natural hair loss or loss can be estimated, on average, a few hundred hairs per day for a normal physiological state.

20 II est connu, par ailleurs, que certains facteurs tels qu'un déséquilibre hormonal, un stress physiologique, la malnutrition, peuvent accentuer le phénomène.It is known, moreover, that certain factors such as hormonal imbalance, physiological stress, malnutrition, can accentuate the phenomenon.

t i * 2 \ %t i * 2 \%

Dans certaines dermatoses du cuir chevelu à caractéristique inflammatoire telles que par exemple le psoriasis ou les dermatites séborrhéiques/ la chute des cheveux peut être fortement accentuée ou entraîner des 5 cycles des follicules fortement perturbés.In certain dermatoses of the scalp with an inflammatory characteristic such as for example psoriasis or seborrheic dermatitis / hair loss can be strongly accentuated or cause cycles of the follicles highly disturbed.

Les dérivés d1hydroxypyridone sont connus en eux-mêmes. Parmi les composés les plus représentatifs, on peut mentionner le ciclopirox ou 6-cyclohexyl 1- hydroxy 4-mêthyl 2-(1H)-pyridone connu comme agent 10 antifongique et 1'octopirox ou encore le 1-hydroxy 4- mêthyl 6-(2,4,4-triméthylpentyl)-2-(lH)-pyridone connu pour ses propriétés antipelliculaires.Hydroxypyridone derivatives are known per se. Among the most representative compounds, mention may be made of ciclopirox or 6-cyclohexyl 1- hydroxy 4-methyl 2- (1H) -pyridone known as antifungal agent and octopirox or 1-hydroxy 4- methyl 6- ( 2,4,4-trimethylpentyl) -2- (1H) -pyridone known for its dandruff properties.

De façon surprenante, la demanderesse a découvert que l'utilisation de ces dérivés permettait de 15 diminuer la chute des cheveux.Surprisingly, the Applicant has discovered that the use of these derivatives makes it possible to reduce hair loss.

Selon une forme de réalisation particulièrement préférée, elle a constaté que l'association avec des antiinflammatoires stéroïdiens ou non tels que notamment 1'hydrocortisone, 20 1 ' indomêthacine, l'acide glycyrrhétinique, 1' bisabolol, le bêtamêthasone, l'acêtonide de la fluorinolone, la dêsoxymêtasone, permettait encore d'améliorer cet effet.According to a particularly preferred embodiment, it has found that the combination with steroidal anti-inflammatory drugs or not such as in particular hydrocortisone, indomethacin, glycyrrhetinic acid, bisabolol, betamethasone, acetonide fluorinolone, dexxymetasone, further enhanced this effect.

L'invention a donc pour objet une nouvelle composition pour diminuer la chute à base de dérivés 25 d'hydroxypyridone.The subject of the invention is therefore a new composition for reducing the drop based on hydroxypyridone derivatives.

Un autre objet de l'invention est constitué par leur application au traitement des cheveux, et du cuir chevelu.Another object of the invention is constituted by their application to the treatment of hair and of the scalp.

D'autres objets de l'invention apparaîtront à 30 la lecture de la description et des exemples qui suivent.Other objects of the invention will appear on reading the description and the examples which follow.

La composition conforme à l'invention est essentiellement caractérisée par le 'fait qu'elle contient, dans un milieu approprié pour une applicationThe composition according to the invention is essentially characterized by the fact that it contains, in a medium suitable for an application

i. Ii. I

3 t topique, au moins un composé répondant à la formule (I) :3 t topically, at least one compound corresponding to formula (I):

OHOH

J, 0=Ç —Ri 5 (I) *3 10 dans laquelle :J, 0 = Ç —Ri 5 (I) * 3 10 in which:

Rl désigne un atome d'hydrogène, un groupement alkyle, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 17 atomes de carbone, cycloalkyle ayant 5 à 8 atomes de carbone, cycloalkyl-alkylène, le groupement alkylène ayant de 1 à 15 4 atomes de carbone, aryle, aralkyle, le groupement alkyle ayant de 1 à 4 atomes de carbone, aryl-alcênyle, le groupement alcényle ayant de 2 à 4 atomes de carbone, les groupements cycloalkyle et aryle pouvant être substitués par un groupement alkyle ayant 1 à 4 atomes 20 de carbone ou bien alcoxy ayant de 1 à 4 atomes de carbone ,· R2 désigne hydrogène, alkyle ayant de 1 à 4 atomes de carbone, alcényle ayant de 2 à 4 atomes de carbone, un atome d'halogène ou un radical benzyle; 25 R3 désigne hydrogène, alkyle ayant de 1 à 4 atomes de carbone ou phênyle ; et R4 désigne hydrogène, alkyle ayant de 1 à 4 atomes de carbone, alcényle ayant de 2 à 4 atomes de carbone, méthoxymêthyle ou un atome d'halogène ou un 30 radical benzyle, ainsi que leurs sels cosmétiquement ou pharmaceutiquement acceptables.R1 denotes a hydrogen atom, an alkyl group, linear or branched, having from 1 to 17 carbon atoms, cycloalkyl having 5 to 8 carbon atoms, cycloalkyl-alkylene, the alkylene group having from 1 to 15 carbon atoms , aryl, aralkyl, the alkyl group having from 1 to 4 carbon atoms, aryl-alkenyl, the alkenyl group having from 2 to 4 carbon atoms, the cycloalkyl and aryl groups may be substituted by an alkyl group having 1 to 4 atoms Carbon or alkoxy having from 1 to 4 carbon atoms, · R2 denotes hydrogen, alkyl having from 1 to 4 carbon atoms, alkenyl having from 2 to 4 carbon atoms, a halogen atom or a benzyl radical; R3 denotes hydrogen, alkyl having from 1 to 4 carbon atoms or phenyl; and R4 denotes hydrogen, alkyl having from 1 to 4 carbon atoms, alkenyl having from 2 to 4 carbon atoms, methoxymethyl or a halogen atom or a benzyl radical, as well as their cosmetically or pharmaceutically acceptable salts.

Parmi ces composés, ceux particulièrement préférés sont constitués par le 1-hydroxy 4-méthyl 6-(2,4,4-trimêthylpentyl) 2-(lH)-pyridone et la 35 6-cyclohexyl 1-hydroxy 4-méthyl 2-(lH)-pyridone.Among these compounds, those which are particularly preferred consist of 1-hydroxy 4-methyl 6- (2,4,4-trimethylpentyl) 2- (1H) -pyridone and 6-cyclohexyl 1-hydroxy 4-methyl 2- ( 1H) -pyridone.

- A- AT

\ i 4\ i 4

Parmi les sels utilisables, on peut citer les sels d ' alcanolamines inférieures tels que 11êthanolamine, la diéthanolamine, les sels d'amine ou d'alhylamine, les sels d'ammonium quaternaires de même 5 que les sels avec des cations inorganiques comme des sels alcalins, d'ammonium, alcalino-terreux.Among the salts which can be used, there may be mentioned the salts of lower alkanolamines such as ethanolamine, diethanolamine, amine or ethylamine salts, quaternary ammonium salts as well as the salts with inorganic cations such as salts alkaline, ammonium, alkaline earth.

Les compositions conformes à l'invention contiennent, selon un mode de réalisation particulièrement préféré, en association avec les 15 pyridones définis ci-dessus, des agents anti-inflammatoires stéroïdiens ou non tels que plus particulièrement l'Tiydrocortisone, 1 ’ indomêthacine, l'acide glycyrrhétinique, 1' -bisabolol, la bêtamêthasone, l'acétonide de la fluorinolone, la 20 désoxymêtasone, etc.The compositions in accordance with the invention contain, according to a particularly preferred embodiment, in combination with the pyridones defined above, steroidal or non-steroidal anti-inflammatory agents such as more particularly Tiocortisone, 1 indomethacin, glycyrrhetinic acid, 1 '-bisabolol, betamethasone, fluorinolone acetonide, deoxymetasone, etc.

Dans une autre forme de réalisation préférée de l'invention, la composition contient en plus des agents antibactériens choisis plus particulièrement parmi les antibiotiques de la famille des macrolides et 20 plus particulièrement l'érythromycine et ses dérivés, les pyranosides tels que la lincomycine et ses dérivés et la clindamycine et ses dérivés.In another preferred embodiment of the invention, the composition additionally contains antibacterial agents chosen more particularly from antibiotics of the macrolide family and more particularly erythromycin and its derivatives, pyranosides such as lincomycin and its derivatives and clindamycin and its derivatives.

Parmi les dérivés d'érythromycine, on peut citer plus particulièrement l'érythromycine elle-même 25 et ses dérivés, tels que l'estolate, 1'éthylcarbonate, 1'êthylsuccinate, le glucoheptonate, le lactobionate, le propionyl laurylsulfate, le propionate, le stéarate, le linoléate, les esters mono-eniques tel que le mono-olêate d'érythromycine A. Parmi les dérivés de 30 clindamycine, on peut citer en plus de la clindamycine elle-même, le chlorhydrate, le palmitate, le phosphate.Among the erythromycin derivatives, mention may more particularly be made of erythromycin itself and its derivatives, such as estolate, ethylcarbonate, ethylsuccinate, glucoheptonate, lactobionate, propionyl laurylsulfate, propionate, stearate, linoleate, mono-enic esters such as erythromycin A mono-oleate. Among the clindamycin derivatives, there may be mentioned in addition to clindamycin itself, hydrochloride, palmitate, phosphate.

5 .-. 1 » l5 .-. 1 ”l

Parmi les dérivés de lincomycine, on peut citer le chlorhydrate et la lincomycine elle-même.Among the lincomycin derivatives, mention may be made of the hydrochloride and lincomycin itself.

D'autres dérivés utilisables conformément à 1'invention sont les rétinoates de ces antibiotiques et 5 plus particulièrement des esters d'acide rétinoïque all-trans et 13-cis d'érythomycine A, de lincomycine et de clindamycine et leurs sels pharmaceutiquement acceptables tels que décrits plus particulièrement dans la demande de brevet français n° 86.06528 de la 10 demanderesse. Les esters rêtinoïques en position 2' d'érythromycine sont représentés plus particulièrement par la formule : 0 H3CV/“\,.--CH3Other derivatives which can be used in accordance with the invention are the retinoates of these antibiotics and more particularly esters of all-trans and 13-cis retinoic acid of erythomycin A, of lincomycin and of clindamycin and their pharmaceutically acceptable salts such as more particularly described in French patent application No. 86.06528 of the applicant. The retinoic esters in the 2 ′ position of erythromycin are more particularly represented by the formula: 0 H3CV /vet\,.-- CH3

15 T15 T

HV>0H ^/0H ^CH3 H3C"" "‘CH3 R0V /NX-CH3 I . c„3 I P och3HV> 0H ^ / 0H ^ CH3 H3C "" "‘ CH3 R0V / NX-CH3 I. C „3 I P och3

ch. Ich. I

dans laquelle R représente le radical rêtinoyle all-30 trans ou le radical rêtinoyle 13-cis, et R' désigne H. Le radical rêtinoyle ayant pour formule s \ (III)in which R represents the all-30 trans retinoyl radical or the 13-cis retinoyl radical, and R ′ denotes H. The retinoyl radical having the formula s \ (III)

il Vhe V

6 \ Γ ^ (E) (E) <E> (E)6 \ Γ ^ (E) (E) <E> (E)

Les esters rétinoïques en position 3 de 10 lincoraycine et de clindamycine peuvent être représentés par les formules : 15 f3 “3 “/\ f f"3 L/H\f fs Çj3H7 h) sock \Î3H7 U "f1The retinoic esters in position 3 of lincoraycine and clindamycin can be represented by the formulas: 15 f3 “3“ / \ f f "3 L / H \ f fs Çj3H7 h) sock \ Î3H7 U" f1

h>—r conh — « J Γ c°® —CHh> —r conh - "J Γ c ° ® —CH

10 Γ J η/ί-ν ' S10 Γ J η / ί-ν 'S

dTj/l jCj/ \ H r SCH3 H > SCH3dTj / l jCj / \ H r SCH3 H> SCH3

i QH H ÔHi QH H ÔH

25 (IV) (V) dans lesquelles R a la même signification que celle 30 indiquée ci-dessus.25 (IV) (V) in which R has the same meaning as that indicated above.

Ces différents esters rétinoïques peuvent être préparés suivant différents procédés d'estérification et de préférence en milieu solvant organique anhydre, en particulier dans le têtrahydrofuranne seul· ou en mélangeThese different retinoic esters can be prepared according to different esterification processes and preferably in an anhydrous organic solvent medium, in particular in tetrahydrofuran alone or in a mixture

: - V: - V

7 » avec un autre solvant organique comme la pyridine, en faisant réagir un excès d'anhydride carbonique mixte des acides rêtinoïques all-trans ou 13-cis (préparé in situ, par exemple à partir de chloroformiate d'éthyle et 5 d'acide all-trans ou 13-cis) avec l'érythromycine A, la lincomycine ou la clindamycine sous forme de base en présence d'une base organique ou minérale comme la pyridine et/ou 1'hydrogénocarbonate de sodium.7 ”with another organic solvent such as pyridine, by reacting an excess of mixed carbon dioxide of all-trans or 13-cis retinoic acids (prepared in situ, for example from ethyl chloroformate and acid all-trans or 13-cis) with erythromycin A, lincomycin or clindamycin as a base in the presence of an organic or inorganic base such as pyridine and / or sodium hydrogencarbonate.

Un autre procédé d'estérification, notamment 10 de lincomycine et de clindamycine consiste à utiliser des imidazolides des acides rêtinoïques dans un solvant anhydre comme le Ν,Ν-dimêthylformamide, en présence d'une base comme le tertiobutylate de sodium ou de potassium. Selon ce dernier procédé, l'ester en position 15 7 de la lincomycine est obtenu en majorité avec des esters en position 2, 3 et 4. On obtient de la même façon un mélange de monoesters en positions 2, 3 et 4 de la clindamycine.Another method of esterification, in particular of lincomycin and of clindamycin, consists in using imidazolides of the retinoic acids in an anhydrous solvent such as Ν, Ν-dimethylformamide, in the presence of a base such as sodium or potassium tert-butoxide. According to this latter process, the ester in position 15 7 of lincomycin is obtained for the most part with esters in position 2, 3 and 4. A mixture of monoesters in positions 2, 3 and 4 of clindamycin is similarly obtained. .

D'autres dérivés d'érythromycine A sont 20 représentés par la formule (II) décrits notamment dans FR-A-2 582 000, dans laquelle : R ou R' représente un radical acyle linéaire Ci8 bi ou tri-énique de configuration stêrêochimique all-cis (Z) et R' ou R restant représente un atome 25 d'hydrogène.Other erythromycin A derivatives are represented by the formula (II) described in particular in FR-A-2 582 000, in which: R or R ′ represents a linear acyl radical Ci8 bi or tri-enic of stereochemical configuration all -cis (Z) and R 'or R remaining represents a hydrogen atom.

Selon une forme de réalisation préférée, R ou R' représente les radicaux suivants : Z-9, Z-12-octadêcadiênoyle ou linolêoyle Z-9, Z-12, Z-15-octadécatriénoyle ou 30 linolénoyle, et Z-6, Z-9, Z-12-octadêcatriénoyle ou ^-linolénoyle.According to a preferred embodiment, R or R ′ represents the following radicals: Z-9, Z-12-octadêcadiênoyl or linoleoyoy Z-9, Z-12, Z-15-octadécatriénoyl or 30 linolenoyl, and Z-6, Z -9, Z-12-octadêcatriénoyl ou ^ -linolénoyl.

On peut citer notamment 1'0-linoleyl-2' érythromycine A, 1O-linoleyl-4" érythromycine A et 35 l'0-O^Linoleyl-4" érythromycine A.Mention may in particular be made of O-linoleyl-2 'erythromycin A, 10-linoleyl-4 "erythromycin A and O-O ^ Linoleyl-4" erythromycin A.

1 % 81% 8

VV

Selon l'invention, les pyridones sont utilisées dans les compositions conformes à l'invention dans des proportions comprises entre 0,01 et 5% en poids par rapport au poids total de la composition. Les agents 5 anti-inflammatoires sont utilisés de préférence dans des proportions comprises entre 0,01 et 5% en poids pour 1'hydrocortisone ou 1'indomêthacine et 1 ' -bisabolol, dans des proportions de l'ordre de 0,001 et 0,02% en poids pour les dérivés de bêtamêthasone, de fluorinolone 10 ou de dêsoxymêthasone.According to the invention, the pyridones are used in the compositions in accordance with the invention in proportions of between 0.01 and 5% by weight relative to the total weight of the composition. The anti-inflammatory agents are preferably used in proportions of between 0.01 and 5% by weight for hydrocortisone or indomethacin and 1'-bisabolol, in proportions of the order of 0.001 to 0.02 % by weight for the derivatives of betamethasone, fluorinolone 10 or dexsoxymethasone.

Les agents antibactêriens, notamment la clindamycine, l'érythromycine, la lincomycine ou leurs dérivés, sont utilisés de préférence dans des proportions comprises entre 0,01 et 5% en poids et en 15 particulier entre 0,01 et 3% en poids.Antibacterial agents, in particular clindamycin, erythromycin, lincomycin or their derivatives, are preferably used in proportions of between 0.01 and 5% by weight and in particular between 0.01 and 3% by weight.

Les compositions conformes à l'invention peuvent se présenter sous des formes diverses habituellement utilisées en pharmacie ou en cosmétique pour le traitement du cuir chevelu.The compositions in accordance with the invention can be in various forms usually used in pharmacy or in cosmetics for the treatment of the scalp.

20 Elles peuvent se présenter plus particulièrement sous forme de lotions, de shampooings, de mousses, de crèmes, de gels, de sticks, de spray, de baumes, de poudres, de savon sous forme de pain ou sous forme liquide. Lorsque la composition est liquide elle 25 peut comprendre un milieu contenant de l'eau ou un mélange d'eau et de solvants organiques acceptables d'un point de vue physiologique. Parmi ces solvants, on peut mentionner des alcools inférieurs tels que l'éthanol, l'alcool isopropylique, l'acétone, de l'éthylène glycol, 30 les éthers monométhylique, monoéthylique ou monobutylique de l'éthylène glycol, le propylène glycol, les monoêthylêthers du propylène glycol et du dipropylène glycol, les esters d'alkyle en C1-C4 d'acide à chaîne courte et des éthers du polytétrahydrofuranne.They can be more particularly in the form of lotions, shampoos, foams, creams, gels, sticks, spray, balms, powders, soap in the form of bread or in liquid form. When the composition is liquid it may comprise a medium containing water or a mixture of water and physiologically acceptable organic solvents. Among these solvents, mention may be made of lower alcohols such as ethanol, isopropyl alcohol, acetone, ethylene glycol, monomethyl, monoethyl or monobutyl ethers of ethylene glycol, propylene glycol, monoethyl ethers of propylene glycol and dipropylene glycol, C1-C4 alkyl esters of short chain acid and polytetrahydrofuran ethers.

VV

99

Ces compositions peuvent contenir des agents épaississants tels que la cellulose ou des dérivés de cellulose ainsi que des hêtêrobiopolysaccharides comme la gomme de xanthane, des acides polyacryliques 5 réticulés par un agent polyfonctionnel tels que les produits vendus sous la dénomination de CARBOPOL.These compositions may contain thickening agents such as cellulose or cellulose derivatives as well as heterobiopolysaccharides such as xanthan gum, polyacrylic acids crosslinked with a polyfunctional agent such as the products sold under the name CARBOPOL.

Ces compositions peuvent également renfermer d'autres adjuvants habituellement utilisés en cosmétique ou en pharmacie, notamment au niveau du cuir chevelu et 10 plus particulièrement des agents tensio-actifs, des parfums, des agents conservateurs, des régulateurs de pH, des colorants, des polymères cationiques, anioniques, non ioniques ou amphoteres.These compositions may also contain other adjuvants usually used in cosmetics or in pharmacy, in particular in the scalp and more particularly surfactants, perfumes, preservatives, pH regulators, dyes, polymers cationic, anionic, nonionic or amphoteric.

Un objet de l'invention est également 15 constitué par l'utilisation de dérivés de pyridone tels que définis ci-dessus pour la préparation de compositions pharmaceutiques destinées au traitement de la chute des cheveux.An object of the invention is also constituted by the use of pyridone derivatives as defined above for the preparation of pharmaceutical compositions intended for the treatment of hair loss.

L'invention a enfin pour objet un procédé de 20 traitement cosmétique des cheveux consistant à appliquer sur les cheveux au moins une des compositions telles que définies ci-dessus, la composition ayant dans ce but un effet essentiellement sur l'aspect de la chevelure.Finally, the subject of the invention is a method of cosmetic treatment of the hair consisting in applying to the hair at least one of the compositions as defined above, the composition having for this purpose an effect essentially on the appearance of the hair.

Les exemples suivants sont destinés à 25 illustrer 1'invention sans pour autant présenter un caractère limitatif.The following examples are intended to illustrate the invention without, however, being limiting in nature.

Vc *. ».Vc *. "

k - 10 EXEMPLE DE PREPARATION 1k - 10 PREPARATION EXAMPLE 1

Préparation du O-rétinoyl(13-cis)-2' érythromycine APreparation of O-retinoyl (13-cis) -2 'erythromycin A

5 Dans un ballon, sous atmosphère inerte, on dissout 5 g (16,6 mmoles) d'acide rétinoïque (13-cis) dans 35 ml de têtrahydrofuranne anhydre; le mélange réactionnel est refroidi à 0°C, puis on verse 3 ml (38 mmoles) de pyridine anhydre et 1,6 ml (16,6 mmoles) de 10 chloroformiate d'éthyle. La solution est agitée 5 minutes et on ajoute 2,5 g (30 mmoles) d'hydrogêno-carbonate de sodium, puis 4,9 g (6,7 mmoles) d'érythromycine A préalablement dissous dans 150 ml de têtrahydrofuranne. Le mélange réactionnel est alors 15 laissé sous agitation pendant 10 heures en laissant remonter à température ambiante (chromatographie sur couche mince de gel de silice : chlorure de méthylène/ mêthanol 10%). La solution est versée sur 60 ml d'eau, puis extraite à l'acétate d'éthyle. La phase organique 20 est séchée sur sulfate de magnésium, filtrée puis concentrée sous vide partiel. Le produit brut ainsi obtenu est chroraatographié sur colonne de gel de silice (HPLC) en utilisant l'êluant : acétate d'éthyle (7)/ hexane (3) pour aboutir à l'isolement de 4,4 g (65% de 25 rendement) de 0-rêtinoyl(13-cis)-2'-érythromycine A pur. P = 82°C (hexane/acétate d'éthyle) . 22 joCj = -17° (C = 6 mg/ml dichlorométhane)5 In a flask, under an inert atmosphere, 5 g (16.6 mmol) of retinoic acid (13-cis) are dissolved in 35 ml of anhydrous tetrahydrofuran; the reaction mixture is cooled to 0 ° C, then 3 ml (38 mmol) of anhydrous pyridine and 1.6 ml (16.6 mmol) of ethyl chloroformate are poured in. The solution is stirred for 5 minutes and 2.5 g (30 mmol) of sodium hydrogencarbonate are added, then 4.9 g (6.7 mmol) of erythromycin A previously dissolved in 150 ml of tetrahydrofuran. The reaction mixture is then left under stirring for 10 hours while allowing to rise to room temperature (chromatography on a thin layer of silica gel: methylene chloride / methanol 10%). The solution is poured into 60 ml of water, then extracted with ethyl acetate. The organic phase 20 is dried over magnesium sulfate, filtered and then concentrated under partial vacuum. The crude product thus obtained is chromatographed on a column of silica gel (HPLC) using the eluent: ethyl acetate (7) / hexane (3) to result in the isolation of 4.4 g (65% of 25 yield) of pure 0-retinoyl (13-cis) -2'-erythromycin A. P = 82 ° C (hexane / ethyl acetate). 22 joCj = -17 ° (C = 6 mg / ml dichloromethane)

DD

30 Microanalyse : C57H93NO14 ; M = 1016,4Microanalysis: C57H93NO14; M = 1016.4

C H NC H N

Calculé % : 67,36 9,22 1,38Calculated%: 67.36 9.22 1.38

Trouvé % : 67,48 9,32 1,38Found%: 67.48 9.32 1.38

VV

11 ». » ft '11 ". »Ft '

Infrarouge : bande à 1735 cml (ester) RMN du 13c (CDC13/ rêf. interne TMS)Infrared: band at 1735 cml (ester) 13c NMR (CDC13 / internal TMS dream)

Effets ^négatifs en 11 (—2,2 ppm) et 3 * ( —2,1 ppm) indiquent la position de l'ester en 2'. Les 5 carbones C"2o (20,94 ppm), C14 (117,28 ppm) et C"i2 (131,9 ppm) de la chaîne rétinoïque sont en accord avec la stéréochimie 13-cis de la chaîne rétinoïque.Negative effects at 11 (—2.2 ppm) and 3 * (—2.1 ppm) indicate the position of the ester at 2 '. The 5 carbons C "2o (20.94 ppm), C14 (117.28 ppm) and C" i2 (131.9 ppm) of the retinoic chain are in agreement with the 13-cis stereochemistry of the retinoic chain.

EXEMPLE DE PREPARATION 2 10PREPARATION EXAMPLE 2 10

Préparation du 0-rétinoyl(all-trans)-2'-érythromycine APreparation of 0-retinoyl (all-trans) -2'-erythromycin A

Dans un ballon, sous atmosphère inerte, on dissout 5 g (16,6 mmoles) d'acide rétinoïque (all-trans) 15 dans 35 ml de tétrahydrofuranne anhydre, le mélange réactionnel est refroidi à 0°C puis on verse 3 ml (38 mmoles) de pyridine anhydre et 1,6 ml (16,6 mmoles) de chloroformiate d'éthyle; la solution est agitée 5 minutes et on ajoute 2,5 g (30 mmoles) d'hydrogéno-20 carbonate de sodium puis 4,9 g (6,7 mmoles) d'érythromycine A préalablement dissous dans 150 ml de tétrahydrofuranne. Le mélange réactionnel est alors laissé sous agitation pendant 10 heures en laissant remonter à température ambiante (chromatographie sur 25 couche mince de gel de silice : chlorure de méthylène/ mêthanol 10%). La solution est versée sur 60 ml d'eau puis extraite à l'acétate d'éthyle. La phase organique est séchée sur sulfate de magnésium, filtrée puis concentrée sous vide partiel. Le produit brut ainsi 30 obtenu est chromatographié sur colonne de gel de silice (HPLC) en utilisant 11êluant : acétate d'éthyle (7)/ hexane (3) pour aboutir à l'isolement de 4,1 g (60% de rendement) de O-rétinoyl (all-trans)-2'-érythromycine A pur.In a flask, under an inert atmosphere, 5 g (16.6 mmol) of retinoic acid (all-trans) are dissolved in 35 ml of anhydrous tetrahydrofuran, the reaction mixture is cooled to 0 ° C. and then poured 3 ml ( 38 mmol) of anhydrous pyridine and 1.6 ml (16.6 mmol) of ethyl chloroformate; the solution is stirred for 5 minutes and 2.5 g (30 mmol) of sodium hydrogen carbonate are added, followed by 4.9 g (6.7 mmol) of erythromycin A previously dissolved in 150 ml of tetrahydrofuran. The reaction mixture is then left under stirring for 10 hours, allowing to rise to ambient temperature (chromatography on a thin layer of silica gel: methylene chloride / methanol 10%). The solution is poured into 60 ml of water and then extracted with ethyl acetate. The organic phase is dried over magnesium sulfate, filtered and then concentrated under partial vacuum. The crude product thus obtained is chromatographed on a silica gel column (HPLC) using the eluent: ethyl acetate (7) / hexane (3) to result in the isolation of 4.1 g (60% yield) of pure O-retinoyl (all-trans) -2'-erythromycin A.

22 * * 12 MJ = -65° (C = 2 mg/ml dichloromêthane)22 * * 12 MJ = -65 ° (C = 2 mg / ml dichloromethane)

DD

Microanalyse ï C57H93NO14,4H20 ; M = 1088,5 5 C H NMicroanalysis - C57H93NO14.4H20; M = 1088.5 5 C H N

Calculé % : 62,89 9,35 1,29Calculated%: 62.89 9.35 1.29

Trouvé % : 62,91 8,90 1,29 RMN du 13c (CDCI3, réf. interne TMS) 10 Effets ^négatifs en 1 ' (—2 ppm) et 3* (-1,9 ppm) indiquent la position de l'ester en 2'. Les carbones C”20 (14,1 ppm), C14 (119,36 ppm) et C"i2 (135,19 ppm) sont en accord avec la stéréochimie all-trans de la chaîne rêtinoïque.Found%: 62.91 8.90 1.29 13c NMR (CDCI3, internal ref. TMS) 10 Negative effects in 1 '(—2 ppm) and 3 * (-1.9 ppm) indicate the position of the 'ester in 2'. The carbons C ”20 (14.1 ppm), C14 (119.36 ppm) and C" i2 (135.19 ppm) are in agreement with the all-trans stereochemistry of the retinoic chain.

15 EXEMPLE DE PREPARATION 315 PREPARATION EXAMPLE 3

Préparation du 0-rétinoyl(all-trans)-3-clindamycine 20 Dans un ballon, sous atmosphère inerte, on dissout 5 g (16,6 mmoles) d'acide rêtinoïque (all-trans) dans 30 ml de tétrahydrofuranne anhydre ; le mélange réactionnel est refroidi à 0°C puis on verse 6 ml (76 mmoles) de pyridine anhydre et 1,6 ml (16,6 mmoles) de 25 chloroformiate d'éthyle; la solution est agitée 5 minutes et on ajoute 1,25 g (15 mmoles) d'hydrogêno-carbonate de sodium puis 2,35 g (5,5 mmoles) de clindamycine préalablement dissous dans 100 ml d'un mélange tétrahydrofuranne (8)/pyridine (2). Le mélange 30 réactionnel est alors laissé sous agitation pendant 10 heures en laissant remonter à température ambiante (chromatographie sur couche mince de gel de silice s chlorure de méthylène/mêthanol 5%). La solution est versée sur 80 ml d'eau puis extraite à l'acétate 35 d'éthyle. La phase organique est séchée sur sulfate de ». \ % V ' 13 magnésium, filtrée puis concentrée sous vide partiel. Le produit brut ainsi obtenu est chromatographie sur colonne de gel de silice (HPLC) en utilisant l'êluant : acétate d'éthyle (5)/hexane (5) pour aboutir à 5 l'isolement de 2,15 g (55% de rendement) de O-rêtinoyl (all-trans)-3-clindamycine pur.Preparation of 0-retinoyl (all-trans) -3-clindamycin In a flask, under an inert atmosphere, 5 g (16.6 mmol) of retinoic acid (all-trans) are dissolved in 30 ml of anhydrous tetrahydrofuran; the reaction mixture is cooled to 0 ° C and then 6 ml (76 mmol) of anhydrous pyridine and 1.6 ml (16.6 mmol) of ethyl chloroformate are poured; the solution is stirred for 5 minutes and 1.25 g (15 mmol) of sodium hydrogen carbonate are added, then 2.35 g (5.5 mmol) of clindamycin previously dissolved in 100 ml of a tetrahydrofuran mixture (8) / pyridine (2). The reaction mixture is then left under stirring for 10 hours while allowing to rise to room temperature (chromatography on a thin layer of silica gel s methylene chloride / methanol 5%). The solution is poured into 80 ml of water and then extracted with ethyl acetate. The organic phase is dried over ”sulfate. \% V '13 magnesium, filtered and then concentrated under partial vacuum. The crude product thus obtained is chromatographed on a column of silica gel (HPLC) using the eluent: ethyl acetate (5) / hexane (5) to result in the isolation of 2.15 g (55% of yield) of pure O-retinoyl (all-trans) -3-clindamycin.

F = 62 °CF = 62 ° C

= +50° (C = 100 mg/ml dichlorométhane)= + 50 ° (C = 100 mg / ml dichloromethane)

10 D10 D

Microanalyse : C38H59N2SO6CI,2,5H20 ; M = 752,5 C H NMicroanalysis: C38H59N2SO6CI, 2.5H20; M = 752.5 C H N

Calculé % : 60,44 8,08 3,23Calculated%: 60.44 8.08 3.23

Trouvé % : 60,66 8,57 3,72 15 RMN du 13c (CDClß, réf. interne TMS) : effets ^négatifs en position 4 (-2,8 ppm) et en position 2 (-1,9 ppm) . Les déplacements chimiques du C"]_4 (117,84 ppm) et du c"20 (14,11 ppm) confirment la stéréochimie all-trans de 20 la chaîne rétinoyle.Found%: 60.66 8.57 3.72 15c NMR (CDClβ, internal ref. TMS): negative effects in position 4 (-2.8 ppm) and in position 2 (-1.9 ppm). The chemical shifts of C "] _ 4 (117.84 ppm) and C" 20 (14.11 ppm) confirm the all-trans stereochemistry of the retinoyl chain.

EXEMPLE DE PREPARATION 4PREPARATION EXAMPLE 4

Préparation du 0-rétinoyl(13-cis)-3-clindamycine 25Preparation of 0-retinoyl (13-cis) -3-clindamycin 25

Dans un ballon, sous atmosphère inerte, on dissout 5 g (16,6 mmoles) d'acide rêtinoïque (13-cis) dans 30 ml de têtrahydrofuranne anhydre; le mélange réactionnel est refroidi à 0°C puis l'on verse 6 ml (76 30 mmoles) de pyridine anhydre et 1,6 ml (16,6 mmoles) de chloroformiate d'éthyle; la solution est agitée 5 minutes et on ajoute 1,25 g (15 mmoles) d'hydrogéno-carbonate de sodium puis 2,35 g (5,5 mmoles) de clindamycine préalablement dissous dans 100 ml d'un 35 mélange têtrahydrofuranne (8)/pyridine (2). Le mélangeIn a flask, under an inert atmosphere, 5 g (16.6 mmol) of retinoic acid (13-cis) are dissolved in 30 ml of anhydrous tetrahydrofuran; the reaction mixture is cooled to 0 ° C. and then 6 ml (76 30 mmol) of anhydrous pyridine and 1.6 ml (16.6 mmol) of ethyl chloroformate are poured; the solution is stirred for 5 minutes and 1.25 g (15 mmol) of sodium hydrogen carbonate are added followed by 2.35 g (5.5 mmol) of clindamycin previously dissolved in 100 ml of a tetrahydrofuran mixture (8 ) / pyridine (2). The mixture

»I»I

14 *. % k * réactionnel est alors laissé sous agitation pendant 10 heures en laissant remonter à température ambiante (chromatographie sur couche mince de gel de silice; chlorure de mêthylène/mêthanol 5%) . La solution est 5 versée sur 80 ml d'eau puis extraite à l'acétate d'éthyle. La phase organique est séchée sur sulfate de magnésium, filtrée puis concentrée sous vide partiel. Le produit brut ainsi obtenu est chromatographie sur colonne de gel de silice (HPLC) en utilisant l'éluant : 10 acétate d'éthyle (5)/hexane (5) pour aboutir à l'isolement de 2 g (51% de rendement) de O-rêtinoyl(13-cis)-3-clindamycine pur.14 *. % k * reaction is then left under stirring for 10 hours, allowing to rise to room temperature (chromatography on a thin layer of silica gel; 5% methylene chloride / methanol). The solution is poured into 80 ml of water and then extracted with ethyl acetate. The organic phase is dried over magnesium sulfate, filtered and then concentrated under partial vacuum. The crude product thus obtained is chromatographed on a column of silica gel (HPLC) using the eluent: 10 ethyl acetate (5) / hexane (5) to result in the isolation of 2 g (51% yield) of pure O-retinoyl (13-cis) -3-clindamycin.

P = 95 “C (hexane/acétate d'éthyle) 15 & =+111° (C=15 mg/ml dichlorométhane)P = 95 “C (hexane / ethyl acetate) 15 & = + 111 ° (C = 15 mg / ml dichloromethane)

DD

Microanalyse : C38H59CIN2SO6 ; M = 707,4 C HMicroanalysis: C38H59CIN2SO6; M = 707.4 C H

Calculé % s 64,52 8,41 20 Trouvé % : 64,47 8,45 RMN du (CDCI3, rêf. interne TMS)Calculated% s 64.52 8.41 20 Found%: 64.47 8.45 NMR of (CDCI3, internal ref. TMS)

La position de l'ester est indiquée par l'effet ß positif en 3 (+1,77 ppm) et les effets ^ 25 négatifs en 2 (-1,4 ppm) et 4 (-2,5 ppm). La configuration 13-cis est confirmée par le C'20 (20,93 ppm) et le C'14 (115,94 ppm).The position of the ester is indicated by the positive β effect in 3 (+1.77 ppm) and the negative effects in 2 (-1.4 ppm) and 4 (-2.5 ppm). The 13-cis configuration is confirmed by C'20 (20.93 ppm) and C'14 (115.94 ppm).

* . V*. V

t à · 15 EXEMPLE DE PREPARATION 5t to · 15 PREPARATION EXAMPLE 5

Préparation du Q-rétinoyl(13-cis)-3-lincomycine 5 Dans un ballon/ sous atmosphère inerte/ on dissout 5 g (16,6 mmoles) d'acide rétinoïque (13-cis) dans 30 ml de tétrahydrofuranne anhydre ; le mélange réactionnel est refroidi à 0°C puis l'on verse 6 ml (76 mmoles) de pyridine anhydre et 1,6 ml (16,6 mmoles) de 10 chloroformiate d'éthyle; la solution est agitée 5 minutes et on ajoute 1,25 g (15 mmoles) d'hydrogêno-carbonate de sodium puis 2,2 g (5,4 mmoles) de lincomycine préalablement dissous dans 100 ml d'un mélange têtrahydrofuranne (7) / pyridine (3). Le mélange 15 réactionnel est alors laissé sous agitation pendant 10 heures en laissant remonter à température ambiante (chromatographie sur couche mince de gel de silice : chlorure de mêthylène/mêthanol 10%). La solution est versée sur 100 ml d'eau puis extraite à l'acétate 20 d'éthyle. La phase organique est séchée sur sulfate de magnésium, filtrée puis concentrée sous vide partiel. Le produit brut ainsi obtenu est chromatographie sur colonne de gel de silice (HPLC) en utilisant 1'éluant : acétate d'éthyle (8) / hexane (2) pour aboutir à 25 l'isolement de 1,85 g (50% de rendement) de 0-rêtinoyl (13-cis)-3-lincomycine pur.Preparation of Q-retinoyl (13-cis) -3-lincomycin 5 In a flask / under an inert atmosphere / 5 g (16.6 mmol) of retinoic acid (13-cis) are dissolved in 30 ml of anhydrous tetrahydrofuran; the reaction mixture is cooled to 0 ° C and then 6 ml (76 mmol) of anhydrous pyridine and 1.6 ml (16.6 mmol) of ethyl chloroformate are poured; the solution is stirred for 5 minutes and 1.25 g (15 mmol) of sodium hydrogen carbonate are added, followed by 2.2 g (5.4 mmol) of lincomycin previously dissolved in 100 ml of a tetrahydrofuran mixture (7) / pyridine (3). The reaction mixture is then left under stirring for 10 hours, allowing to rise to room temperature (chromatography on a thin layer of silica gel: methylene chloride / methanol 10%). The solution is poured into 100 ml of water and then extracted with ethyl acetate. The organic phase is dried over magnesium sulfate, filtered and then concentrated under partial vacuum. The crude product thus obtained is chromatographed on a column of silica gel (HPLC) using the eluent: ethyl acetate (8) / hexane (2) to result in the isolation of 1.85 g (50% of yield) of pure 0-retinoyl (13-cis) -3-lincomycin.

F = 95° (hexane/acétate d'éthyle) r i20 [c/J = +103° (C = 7 mg/ml dichlorométhane)F = 95 ° (hexane / ethyl acetate) r i20 [c / J = + 103 ° (C = 7 mg / ml dichloromethane)

30 D30 D

Microanalyse : C3qH60n2so7'2'5H2° ' M - 734,5 C HMicroanalysis: C3qH60n2so7'2'5H2 ° 'M - 734.5 C H

Calculé % : 62,18 9,03Calculated%: 62.18 9.03

Trouvé % : 62,33 8,64Found%: 62.33 8.64

VV

i . »i. "

Ht ' 16 RMN du 13c (CDC13, réf. interne TMS)Ht '16 13c NMR (CDC13, internal ref. TMS)

La position de l'ester est indiquée par l'effet ß positif en 3 (+1,6 ppm) et les effets négatifs en position 2 (-2,4 ppm) et 4 (-1,9 ppm). La 5 configuration 13-cis est confirmée par le C'20 (20,98 ppm) et le C'14 (115,83 ppm).The position of the ester is indicated by the positive ß effect at 3 (+1.6 ppm) and the negative effects at position 2 (-2.4 ppm) and 4 (-1.9 ppm). The 13-cis configuration is confirmed by C'20 (20.98 ppm) and C'14 (115.83 ppm).

EXEMPLE DE PREPARATION 6 10 Préparation du mélange de monoesters de 0-rétinoyl(all-trans)-7-lincomycine, 0-rétinoyl(all-trans)-3 linco-mycine et 0-rétinoyl (all-trans)-2 lincomycinePREPARATION EXAMPLE 6 10 Preparation of the mixture of monoesters of 0-retinoyl (all-trans) -7-lincomycin, 0-retinoyl (all-trans) -3 lincomycin and 0-retinoyl (all-trans) -2 lincomycin

Dans un ballon, sous atmosphère inerte, on 15 dissout 30 g (74 mmoles) de lincomycine dans 300 ml de Ν,Ν-dimêthylformamide anhydre puis 830 mg (7,4 mmoles) de tertiobutylate de potassium sont ajoutés et l'on poursuit l'agitation à température ambiante pendant 90 minutes. On verse alors une solution de 13 g (37 mmoles) 20 de rétinoyl(all-trans)-l imidazole dans 150 ml de Ν,Ν-dimêthylformamide et le milieu résultant est agité à température ambiante pendant 12 heures (chromatographie sur couche mince de gel de silice : chlorure de mêthylène/méthanol 7,5%). La solution est versée sur 500 25 ml d'eau puis extraite à l'acétate d'éthyle. La phase organique est séchée sur sulfate de magnésium, filtrée puis concentrée sous vide partiel. Le produit brut ainsi obtenu est chromatographié sur colonne de gel de silice (HPLC) en utilisant l'éluant : acétate d'éthyle 30 (7)/hexane (3) pour aboutir à l'isolement de 39 g (77%) d'un mélange de monoesters rétinoïques (all-trans) de lincomycine en positions 2, 3 et 7.In a flask, under an inert atmosphere, 30 g (74 mmol) of lincomycin are dissolved in 300 ml of anhydrous Ν, Ν-dimethylformamide and then 830 mg (7.4 mmol) of potassium tert-butylate are added and the mixture is continued. agitation at room temperature for 90 minutes. A solution of 13 g (37 mmol) of retinoyl (all-trans) -l imidazole is then poured into 150 ml of Ν, Ν-dimethylformamide and the resulting medium is stirred at room temperature for 12 hours (thin layer chromatography of silica gel: methylene chloride / methanol 7.5%). The solution is poured into 500 25 ml of water and then extracted with ethyl acetate. The organic phase is dried over magnesium sulfate, filtered and then concentrated under partial vacuum. The crude product thus obtained is chromatographed on a column of silica gel (HPLC) using the eluent: ethyl acetate (7) / hexane (3) to result in the isolation of 39 g (77%) of a mixture of retinoic monoesters (all-trans) of lincomycin in positions 2, 3 and 7.

17 t 1 - * fc ' RMN du 13c (CDCI3, rêf. interne TMS) - Effets négatifs en 8 (-2,5 ppra) et en 6 (-3,8 ppm) indiquent le lieu d'estérification d'un monoester en position 7, 5 - Effet Y négatif en position 1 (-4 ppm) indique le monoester en position 2 et les effets Y' négatifs en 2 (-2 ppm) et 4 (-2,6 ppm) indiquent la position du monoester en position 3. Les positions du sont à 85,06 ppm pour le monoester en 2, à 88,45 ppm pour le 10 monoester en 7 et à 89,67 ppm pour le monoester en position 3.17 t 1 - * fc '13c NMR (CDCI3, internal TMS ref) - Negative effects in 8 (-2.5 ppra) and in 6 (-3.8 ppm) indicate the place of esterification of a monoester in position 7, 5 - Negative Y effect in position 1 (-4 ppm) indicates the monoester in position 2 and the negative Y 'effects in 2 (-2 ppm) and 4 (-2.6 ppm) indicate the position of the monoester in position 3. The positions of are at 85.06 ppm for the monoester in 2, at 88.45 ppm for the monoester in 7 and at 89.67 ppm for the monoester in position 3.

La configuration de la chaîne rêtinoïque all-trans est indiquée pour le C'14 à 117,78 ppm et pour le C"20 à 14,08 ppm; on note une trace d'isomérisation 15 par la présence d'un pic à 115,2 ppm (C'14) indiquant l'isomère 13-cis.The configuration of the all-trans retinoic chain is indicated for C'14 at 117.78 ppm and for C "20 at 14.08 ppm; there is a trace of isomerization 15 by the presence of a peak at 115 , 2 ppm (C'14) indicating the 13-cis isomer.

EXEMPLE DE PREPARATION 7 20 Préparation du mélange des monoesters de 0-rétinoyl (all-trans)-2 clindamycine, 0-rétinoyl(all-trans)-3 clindamycine et 0-rétinoyl(all-trans)-4 clindamycinePREPARATION EXAMPLE 7 Preparation of the mixture of the monoesters of 0-retinoyl (all-trans) -2 clindamycin, 0-retinoyl (all-trans) -3 clindamycin and 0-retinoyl (all-trans) -4 clindamycin

Dans un ballon, sous atmosphère inerte, on 25 dissout 20 g (47 mmoles) de clindamycine dans 250 ml de Ν,Ν-diméthylformamide anhydre puis 527 mg (4,7 mmoles) de tertiobutylate de potassium sont ajoutés au milieu réactionnel qui est alors agité à température ambiante pendant 90 minutes. On verse alors une solution de 8,250 30 g (23,5 mmoles) de rétinoyl(all-trans)-1 imidazole dans 150 ml de Ν,Ν-diméthylformamide anhydre et le milieu résultant est agité à température ambiante pendant 12 heures (chromatographie sur couche mince de gel de silice : chlorure de mêthylène/méthanol 5%). La solution fc *. · n y ' 18 est ensuite versée sur 500 ml d’eau puis extraite à l’acétate d’éthyle. La phase organique est séchée sur sulfate de magnésium, filtrée puis concentrée sous vide partiel. Le produit brut ainsi obtenu est 5 chromatographiê sur colonne de gel de silice (HPLC) en utilisant l’êluant : acétate d’éthyle (5)/hexane (5) pour aboutir à l’isolement de 28 g (85%) d’un mélange de monoesters rêtinoïques (all-trans) de clindamycine en positions 2, 3 et 4.In a flask, under an inert atmosphere, 20 g (47 mmol) of clindamycin are dissolved in 250 ml of anhydrous Ν, Ν-dimethylformamide and then 527 mg (4.7 mmol) of potassium tert-butoxide are added to the reaction medium which is then stirred at room temperature for 90 minutes. A solution of 8.250 30 g (23.5 mmol) of retinoyl (all-trans) -1 imidazole is then poured into 150 ml of anhydrous Ν, Ν-dimethylformamide and the resulting medium is stirred at room temperature for 12 hours (chromatography on thin layer of silica gel: 5% methylene chloride / methanol). The fc * solution. · N '18 is then poured into 500 ml of water and then extracted with ethyl acetate. The organic phase is dried over magnesium sulfate, filtered and then concentrated under partial vacuum. The crude product thus obtained is chromatographed on a column of silica gel (HPLC) using the eluent: ethyl acetate (5) / hexane (5) to result in the isolation of 28 g (85%) of a mixture of retinoic monoesters (all-trans) of clindamycin in positions 2, 3 and 4.

10 RMN du (CDC13, rêf. interne TMS) - Effet négatif en position 1 (-3 ppm) indique la position de l’ester en 2, - Effets ^ négatifs en position 4 (-2,8 ppm) et 2 (-1,9 ppm) indiquent le monoester en position 3 et effet 15 négatif faible en position 3 indique le monoester en position 4.10 NMR of (CDC13, internal ref. TMS) - Negative effect in position 1 (-3 ppm) indicates the position of the ester in 2, - Negative effects in position 4 (-2.8 ppm) and 2 (- 1.9 ppm) indicates the monoester in position 3 and weak negative effect in position 3 indicates the monoester in position 4.

Les positions du Ci sont à 84,63 ppm pour le monoester en 2, à 88,79 ppm pour le monoester en 3 et à 87,98 ppm pour le monoester en 4.The positions of Ci are at 84.63 ppm for the monoester in 2, at 88.79 ppm for the monoester in 3 and at 87.98 ppm for the monoester in 4.

20 La configuration all-trans de la chaîne rêtinoïque est majoritaire (C"i4 à 117,5 ppm et C’’20 à 14,08 ppm) mais des traces d’isomérisation sont nettes, notamment en C'20 et en C”i4· » ' EXEMPLE 1 19 % \ β SHAMPOOING ANTI-CHUTE (à usage fréquent) 5 - Lauryl éther sulfate de sodium 7 g - Hydroxyéthyl cellulose 2 g - Clindamycine 0,4 g - Octopirox 0,5 g - ©(-bisatoolol 0,75 g 10 - Butylhydroxy toluène (BHT) 0,3 g - Parfum 0,05 g - Triêthanolamine qsp pH = 6,5 - H2O qsp 100 g 15 EXEMPLE 220 The all-trans configuration of the retinoic chain is predominant (C "i4 at 117.5 ppm and C''20 at 14.08 ppm) but traces of isomerization are clear, in particular in C'20 and in C” i4 · »'EXAMPLE 1 19% \ β ANTI-FALL SHAMPOO (for frequent use) 5 - Sodium lauryl ether sulfate 7 g - Hydroxyethyl cellulose 2 g - Clindamycin 0.4 g - Octopirox 0.5 g - © (-bisatoolol 0.75 g 10 - Butylhydroxy toluene (BHT) 0.3 g - Perfume 0.05 g - Triethanolamine qs pH = 6.5 - H2O qs 100 g 15 EXAMPLE 2

SHAMPOOING TRAITANT ΑΝΤΙ-CHUTEΑΝΤΙ-FALL TREATMENT SHAMPOO

20 - Tensio-actif non ionique ototenu par condensation de 3,5 moles de glycidol sur uno^-diol en C;q-C]_4 selon FR 2 091 516 12,5 g - Ester linoléique d'érythromycine 1 g - Octopirox 0,5 g 25 - Hydrocortisone 0,5 g - BHT 0,2 g - H2O qsp 100 g ♦ ' EXEMPLE 3 20 LOTION ANTI-CHUTE (produit non rincé) 5 - Clindamycine 0,5 g - Ciclopirox 0, 5 g - Hydrocortisone 0,2 g - Parfum 0,05g - Eau/éthanol (70/30 V/V) qsp 100 g 10 EXEMPLE 420 - Nonionic surfactant ototenu by condensation of 3.5 moles of glycidol on uno-diol in C; qC] _4 according to FR 2 091 516 12.5 g - Linoleic ester of erythromycin 1 g - Octopirox 0.5 g 25 - Hydrocortisone 0.5 g - BHT 0.2 g - H2O qs 100 g ♦ 'EXAMPLE 3 20 ANTI-FALL LOTION (product not rinsed) 5 - Clindamycin 0.5 g - Ciclopirox 0, 5 g - Hydrocortisone 0, 2 g - Perfume 0.05g - Water / ethanol (70/30 V / V) qs 100 g 10 EXAMPLE 4

GEL MOUSSANT ΑΝΤΙ-CHUTEΑΝΤΙ-FALLING FOAMING GEL

15 - Lauryl éther sulfate de triêthanolamine 8 g - Carbopol 2 g - Chlorure de sodium 2 g - Glycêrol 3 g - Acide glycyrrhêtinique 1,5 g 20 - Octopirox 0,8 g - Ester ail trans rétinoïque d'érythromycine 0,05g - BHT 0,3 g - H2O qsp 100 g 25 EXEMPLE 5 ♦ · 2115 - Lauryl ether triethanolamine sulfate 8 g - Carbopol 2 g - Sodium chloride 2 g - Glycerol 3 g - Glycyrrhetinic acid 1.5 g 20 - Octopirox 0.8 g - Trans retinoic garlic ester of erythromycin 0.05g - BHT 0.3 g - H2O qs 100 g 25 EXAMPLE 5 ♦ · 21

SPRAY CAPILLAIRE ANTI-CHUTEANTI-FALL HAIR SPRAY

5 - Ethanol 30 g - Gomme de Xanthane vendue sous la dénomination de Keltrol par la société KELCO 2 g - Octopirox 0,5 g 10 - Ester linolênique d'érythromycine 1 g - BHT O,2 g - Parfum 0,05g - H2O qsp 100 g 15 On conditionne cette composition dans un dispositif aérosol classique eti présence de 6 g d'un agent propulseur constitué par un mélange de FREON 12 et 114 (40/60).5 - Ethanol 30 g - Xanthan gum sold under the name Keltrol by the company KELCO 2 g - Octopirox 0.5 g 10 - Linolenic ester of erythromycin 1 g - BHT O, 2 g - Perfume 0.05g - H2O qs 100 g 15 This composition is conditioned in a conventional aerosol device and the presence of 6 g of a propellant consisting of a mixture of FREON 12 and 114 (40/60).

Claims (16)

1. Composition destinée à être utilisée pour le traitement des cheveux, en particulier pour 5 diminuer leur chute, caractérisée par le fait qu'elle contient dans un milieu approprié pour une application topique au moins un composé répondant à la formule : OH i 10 0=Ç ^-Ri (I) *3 15 dans laquelle : Rl désigne un atome d'hydrogène, un groupment alkyle, linéaire ou ramifié, ayant 1 à 17 atomes de carbone, cycloalkyle ayant 5 à 8 atomes de carbone, cycloalkyl-alkylène, dans laquelle le groupement 20 alkylène a 1 à 4 atomes de carbone, aryle, aralkyle, dans laquelle le groupement alkyle a 1 à 4 atomes de carbone, arylalcényle, dans laquelle le groupement alcênyle a 2 à 4 atomes de carbone, les groupements aryle pouvant être substitués par un groupement alkyle 25 ayant 1 à 4 atomes de carbone ou bien alcoxy ayant 1 à 4 atomes de carbone; R2 désigne hydrogène, alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, alcênyle ayant 2 à 4 atomes de carbone, un atome d'halogène ou un radical benzyle;1. Composition intended to be used for the treatment of hair, in particular for reducing hair loss, characterized in that it contains, in a medium suitable for topical application, at least one compound corresponding to the formula: OH i 10 0 = Ç ^ -Ri (I) * 3 in which: R1 denotes a hydrogen atom, an alkyl group, linear or branched, having 1 to 17 carbon atoms, cycloalkyl having 5 to 8 carbon atoms, cycloalkyl-alkylene , in which the alkylene group has 1 to 4 carbon atoms, aryl, aralkyl, in which the alkyl group has 1 to 4 carbon atoms, arylalkenyl, in which the alkenyl group has 2 to 4 carbon atoms, the aryl groups may be substituted by an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms or alkoxy having 1 to 4 carbon atoms; R2 denotes hydrogen, alkyl having 1 to 4 carbon atoms, alkenyl having 2 to 4 carbon atoms, a halogen atom or a benzyl radical; 30 R3 désigne hydrogène, alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone ou phényle; et R4 désigne hydrogène, alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, alcênyle ayant 2 à 4 atomes de carbone, mêthoxymêthyle ou un atome d'halogène ou un K 23 radical benzyle/ ainsi que les sels cosmétiquement ou pharmaceutiquement acceptables de ces composés.R3 denotes hydrogen, alkyl having 1 to 4 carbon atoms or phenyl; and R4 denotes hydrogen, alkyl having 1 to 4 carbon atoms, alkenyl having 2 to 4 carbon atoms, methyloxymethyl or a halogen atom or a K 23 benzyl radical / as well as the cosmetically or pharmaceutically acceptable salts of these compounds. 2. Composition selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle contient la 1-hydroxy 5 4-méthyl 6-(2,4,4-trimêthylpentyl) 2-(1H)-pyridone et la 6-cyclohexyl 1-hydroxy 4-méthyl 2-(1H)-pyridone.2. Composition according to claim 1, characterized in that it contains 1-hydroxy 5 4-methyl 6- (2,4,4-trimethylpentyl) 2- (1H) -pyridone and 6-cyclohexyl 1-hydroxy 4-methyl 2- (1H) -pyridone. 3. Composition selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait qu’elle contient également des agents anti-inflammatoires stéroïdiens ou non.3. Composition according to claim 1 or 2, characterized in that it also contains steroidal anti-inflammatory agents or not. 4. Composition selon la revendication 3, caractérisée par le fait que les agents antiinflammatoires sont choisis parmi 1'hydrocortisone, 1'indométhacine, 1*acide glycyrrhêtinique, l‘©C- bisabolol, la bêtamêthasone, l’acêtonide de la 15 fluorinolone, la dêsoxymétasone.4. Composition according to claim 3, characterized in that the anti-inflammatory agents are chosen from hydrocortisone, indomethacin, glycyrrhetinic acid, © C-bisabolol, betamethasone, acetonide of fluorinolone, dessoxymetasone. 5. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 a 4, caractérisée par le fait qu'elle contient également des agents antibactériens choisis parmi les macrolides et les pyranosides.5. Composition according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it also contains antibacterial agents chosen from macrolides and pyranosides. 6. Composition selon la revendication 5, caractérisée par le fait que les macrolides sont choisis parmi l'érythromycine ou ses dérivés et que les pyranosides sont choisis parmi la lincomycine et la clindâmycine et leurs dérivés.6. Composition according to claim 5, characterized in that the macrolides are chosen from erythromycin or its derivatives and that the pyranosides are chosen from lincomycin and clindamycin and their derivatives. 7. Composition selon l'une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisée par le fait que les dérivés d'érythromycine sont choisis parmi l'estolate, 1'êthylcarbonate, 1'éthylsuccinate, le glucoheptonate, le lactobionate, le priopionyl laurylsulfate, le 30 propionate, le stéarate, le linolêate, les esters mono-êniques, bi- ou tri-éniques d'érythromycine, que les dérivés de clindâmycine sont choisis parmi le chlorhydrate, le palmitate, le phosphate, et que le dérivé de lincomycine est un chlorhydrate.· ' *14 » 24 ♦ -7. Composition according to any one of claims 5 and 6, characterized in that the erythromycin derivatives are chosen from estolate, ethylcarbonate, ethylsuccinate, glucoheptonate, lactobionate, priopionyl laurylsulfate, 30 propionate, stearate, linoleate, mono-enic, bi- or tri-enic esters of erythromycin, that the clindamycin derivatives are chosen from hydrochloride, palmitate, phosphate, and that the lincomycin derivative is a hydrochloride. · '* 14 ”24 ♦ - 8. Composition selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisée par le fait que les dérivés d1 érythromycine, de lincomycine et de clindamycine sont choisis parmi les esters d'acide 5 rêtinoïque, ail trans et 13-cis d'érythromycine A, de lincomycine et de clindamycine ainsi que leurs sels pharmaceutiquement ou cosmêtiquement acceptables.8. Composition according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the derivatives of erythromycin, of lincomycin and of clindamycin are chosen from esters of retinoic acid, trans garlic and 13-cis of erythromycin A , lincomycin and clindamycin as well as their pharmaceutically or cosmetically acceptable salts. 9. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait que les 10 dérivés de pyridone sont présents dans des proportions comprises entre 0,01 et 5% en poids par rapport au poids total de la composition.9. Composition according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the 10 pyridone derivatives are present in proportions of between 0.01 and 5% by weight relative to the total weight of the composition. 10. Composition selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisée par le fait que les 15 agents antibactériens sont présents dans des proportions comprises entre 0,01 et 5% en poids et en particulier entre 0,01 et 3% en poids.10. Composition according to any one of claims 5 to 9, characterized in that the antibacterial agents are present in proportions of between 0.01 and 5% by weight and in particular between 0.01 and 3% by weight . 11. Composition selon l'une quelconque des revendications 3, 4 ou 9, caractérisée par le fait que 20 les agents anti-inflammatoires sont présents dans des proportions comprises entre 0,01 et 5% en poids pour l'hydrocortisone, 1'indomêthacine et 1 ' -bisabolol, dans des proportions de l'ordre de 0,001 et 0,02% en poids pour les dérivés de bêtaméthasone, de fluorinolone 25 ou de dêsoxyméthasone.11. Composition according to any one of claims 3, 4 or 9, characterized in that the anti-inflammatory agents are present in proportions of between 0.01 and 5% by weight for hydrocortisone, indomethacin and 1'-bisabolol, in proportions of the order of 0.001 and 0.02% by weight for the derivatives of betamethasone, fluorinolone or dexsoxymethasone. 12. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisée par le fait qu'elle se présente sous forme de lotions, de shampooings, de mousses, de crèmes, de gels, de sticks, de spray, de 30 baumes.12. Composition according to any one of claims 1 to 11, characterized in that it is in the form of lotions, shampoos, mousses, creams, gels, sticks, spray, 30 balms. 13. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée par le fait que le milieu approprié pour une application topique est constitué par de l'eau ou un mélange· d'eau et de » 25 . ' ♦· solvants physiologiquement acceptables.13. Composition according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the medium suitable for topical application consists of water or a mixture · of water and »25. '♦ · physiologically acceptable solvents. 14. Composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisée par le fait que les compositions contiennent également des agents 5 épaississants, des agents tensio-actifs, des agents conservateurs, des régulateurs de pH, des colorants, des polymères cationiques, anioniques, non ioniques, amphoteres, des parfums et tout autre adjuvant utilisé en application topique.14. Composition according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the compositions also contain thickening agents, surface-active agents, preserving agents, pH regulators, dyes, cationic polymers, anionic, nonionic, amphoteric, perfumes and any other adjuvant used in topical application. 15. Procédé de traitement cosmétique des cheveux, caractérisé par le fait que l'on applique sur ces cheveux au moins une composition telle que définie dans l'une quelconque des revendications 1 à 14.15. Cosmetic hair treatment method, characterized in that at least one composition as defined in any one of claims 1 to 14 is applied to this hair. 16. Utilisation de la composition telle que 15 définie dans l'une quelconque des revendications 1 à 14, pour la préparation d'une composition destinée au traitement pharmaceutique de la chute des cheveux. Dessins : ......planches pages dont .........PaSe de 93rcJe .......pages de description .......ÿ.......pages de revendication .......^......abrégé descriptif Luxembourg, le \\\^\\"\ . Le mandi. -ire : Ivîe Alain Rukov'ng16. Use of the composition as defined in any one of claims 1 to 14, for the preparation of a composition intended for the pharmaceutical treatment of hair loss. Drawings: ...... pages pages of which ......... PaSe of 93rcJe ....... pages of description ....... ÿ ....... pages of claim ....... ^ ...... descriptive abbreviation Luxembourg, le \\\ ^ \\ "\. Le mandi. -ire: Ivîe Alain Rukov'ng
LU86944A 1987-07-17 1987-07-17 COMPOSITION BASED ON HYDROXYPYRIDONE DERIVATIVES FOR REDUCING HAIR LOSS LU86944A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU86944A LU86944A1 (en) 1987-07-17 1987-07-17 COMPOSITION BASED ON HYDROXYPYRIDONE DERIVATIVES FOR REDUCING HAIR LOSS
FR888809407A FR2618068B1 (en) 1987-07-17 1988-07-11 COMPOSITION BASED ON HYDROXYPYRIDONE DERIVATIVES FOR REDUCING HAIR LOSS
CH2701/88A CH675067A5 (en) 1987-07-17 1988-07-14
GB8816917A GB2207051B (en) 1987-07-17 1988-07-15 Composition based on hydroxypyridone derivatives for reducing hair loss
IT67666/88A IT1223694B (en) 1987-07-17 1988-07-15 COMPOSITION BASED ON HYDROXYPYRIDONE DERIVATIVES TO DECREASE HAIR LOSS
BE8800827A BE1001203A3 (en) 1987-07-17 1988-07-15 COMPOSITION BASED ON DERIVATIVES hydroxypyridone TO REDUCE HAIR LOSS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU86944A LU86944A1 (en) 1987-07-17 1987-07-17 COMPOSITION BASED ON HYDROXYPYRIDONE DERIVATIVES FOR REDUCING HAIR LOSS
LU86944 1987-07-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU86944A1 true LU86944A1 (en) 1989-03-08

Family

ID=19730947

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU86944A LU86944A1 (en) 1987-07-17 1987-07-17 COMPOSITION BASED ON HYDROXYPYRIDONE DERIVATIVES FOR REDUCING HAIR LOSS

Country Status (6)

Country Link
BE (1) BE1001203A3 (en)
CH (1) CH675067A5 (en)
FR (1) FR2618068B1 (en)
GB (1) GB2207051B (en)
IT (1) IT1223694B (en)
LU (1) LU86944A1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU87187A1 (en) * 1988-03-31 1989-10-26 Oreal COMBINATION OF PYRIMIDINE DERIVATIVES AND SALICYLIC ACID DERIVATIVES FOR INDUCING AND STIMULATING HAIR GROWTH AND REDUCING HAIR LOSS
WO1992005190A1 (en) * 1990-09-17 1992-04-02 The Children's Medical Center Corporation Deoxyhypusyl hydroxylase inhibitors
FR2709952B1 (en) * 1993-09-15 1997-06-27 Betourne Michel Use of an ammonium salt of 18 B glycirrhitic acid for its biostimulating action on hair growth.
FR2717381B1 (en) * 1994-03-15 1996-04-19 Oreal Compositions based on alpha-pyrones to induce and stimulate hair growth and / or slow down hair loss and use.
FR2719481B1 (en) * 1994-05-05 1996-05-31 Oreal Composition based on antifungal compounds and halogenated antibacterial compounds to reduce hair loss.
DE19643831A1 (en) 1996-10-30 1998-05-07 Hoechst Ag Medicament for treating azole-resistant fungal infections
FR2746015B1 (en) 1996-03-18 1998-04-24 USE OF OCTOPIROX AS A DEPIGMENTANT AGENT
DE19639816A1 (en) 1996-09-27 1998-04-02 Hoechst Ag Antifungal agents with high drug release
US20040039030A1 (en) 1996-09-27 2004-02-26 Hoechst Akeengesellschaft Use of 1-hydroxy-2-pyridones for the treatment of seborrheic dermatitis
DE19639817A1 (en) 1996-09-27 1998-04-02 Hoechst Ag Use of 1-hydroxy-2-pyridones for the treatment of skin infections
US5958946A (en) 1998-01-20 1999-09-28 Styczynski; Peter Modulation of hair growth
KR100823533B1 (en) * 2007-02-27 2008-04-30 바이오스펙트럼 주식회사 COMPOSITIONS FOR IMPROVING SKIN CONDITIONS COMPRISING alpha;-BISABOLOL AS AN ACTIVE INGREDIENT
DE102010054866A1 (en) * 2010-12-17 2011-08-18 Clariant International Ltd. Composition, useful e.g. for bleaching and/or dyeing hair and as oxidative cleaning formulation, comprises substance comprising hydrogen peroxide and hydrogen peroxide releasing substances, water and substances comprising hydroxypyridones
MX2018012704A (en) * 2016-04-29 2019-02-11 Procter & Gamble Method of treating a hair disorder with n-hydroxypyridinones.
US10736398B2 (en) 2016-12-12 2020-08-11 The Procter And Gamble Company Apparatus and method for pulling a strand of hair

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2234009C3 (en) * 1972-07-11 1979-01-11 Hoechst Ag, 6000 Frankfurt Cosmetic preparations
FR2268523A1 (en) * 1974-04-26 1975-11-21 Podrorodecka Maria Treatment of hair loss and dandruff - using compositions contg nystatin, rifamycin and a corticoid
DE3140954A1 (en) * 1981-10-15 1983-05-05 Hoechst Ag Use of 1-hydroxy-2-pyridones for the prophylaxis and treatment of acne
GB8407999D0 (en) * 1984-03-28 1984-05-10 Procter & Gamble Ltd Hair care compositions
GB8524508D0 (en) * 1985-10-04 1985-11-06 Beecham Group Plc Composition

Also Published As

Publication number Publication date
FR2618068A1 (en) 1989-01-20
IT1223694B (en) 1990-09-29
GB2207051B (en) 1991-09-11
CH675067A5 (en) 1990-08-31
FR2618068B1 (en) 1992-03-13
GB2207051A (en) 1989-01-25
BE1001203A3 (en) 1989-08-16
IT8867666A0 (en) 1988-07-15
GB8816917D0 (en) 1988-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1169300B1 (en) Compounds derived from benzoic acid esters, composition containing said compounds and use thereof
FR2604357A1 (en) PHARMACEUTICAL AND COSMETIC COMPOSITION ANTI-ACNE
EP1302460B1 (en) Indolecarboxylic compounds and their use as pharmaceutical compounds
BE1001203A3 (en) COMPOSITION BASED ON DERIVATIVES hydroxypyridone TO REDUCE HAIR LOSS.
EP0664290A1 (en) Mono- and di-esters of cinnamic acid or of one of his derivatives and of vitamine C, their process of preparation and their use as antioxydants in cosmetic, pharmaceutical or alimentary compositions
LU85558A1 (en) NOVEL RETINOICALLY ACTIVE NAPHTHALENIC DERIVATIVES, PREPARATION METHODS THEREOF, AND MEDICINAL AND COSMETIC COMPOSITIONS CONTAINING THEM
FR2604435A1 (en) UNSATURATED AROMATIC PEROXIDES AND THEIR USE IN THERAPEUTICS AND COSMETICS
CA1313662C (en) Retinoic esters of macrolids, process for their preparation, and cosmetical and pharmaceutical compositions containing them
LU86345A1 (en) NOVEL BENZOFURAN DERIVATIVES, PROCESSES FOR THEIR PREPARATION AND DRUG AND COSMETIC COMPOSITIONS CONTAINING THEM
CA1300131C (en) Antibiotics retinoid esters, their preparation process and pharmaceutical and cosmetical compositions containing them
LU86945A1 (en) PHARMACEUTICAL AND COSMETIC COMPOSITIONS BASED ON PYRIDONES AND ANTIBACTERIAL AGENTS
EP0409728B1 (en) Bi-aromatic esters, process for their preparation and their use in human or animal medicine and in cosmetics
EP0179697B1 (en) Retinoic-acid derivatives, process for their preparation and medicinal and cosmetic compositions containing them
EP0968221B1 (en) Novel salicylic acid derivatives and their use in cosmetic or dermatological compositions
LU87339A1 (en) NOVEL BENZYLIDENE-CYCLANONES DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESS, THEIR USE AS ANTI-OXIDIZING AGENTS AND AS SOLAR FILTERS, COSMETIC AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
EP0404640A1 (en) 5,6,7,8-Tetrahydro-1-naphtalenol derivatives, process for their preparation and their use as antioxidants in cosmetic and pharmaceutical compositions
EP0388314B1 (en) Retinoic esters of l-cladinose, process for their preparation and their use in human veterinary medicine and in cosmetics
FR2580631A1 (en) HYDROXY-1 ACYLOXY-8 ACYL-10 ANTHRONES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE IN HUMAN OR VETERINARY MEDICINE AND IN COSMETICS
CA1255599A (en) Pharmaceutical compositions containing a 1-substituted methoxy-4-trimethyl-1,2,3,6 benzene derivative
CA1313660C (en) Insaturated cycloaliphatic esters of macrolidic and lincosamidic antibiotics, process for their preparation and pharmaceutical and cosmetical compositions containing them
EP0315536A2 (en) Polyaromatic esters of macrolide antibiotics and lincosoamide antibiotics, a process for their preparation and pharmaceutical and cosmetique compositions containing them
CA1313658C (en) Aromatic esters of macrolidic and lincosamidic antibiotics, process for their preparation and pharmaceutical and cosmetical compositions containing them
LU87039A1 (en) BIAROMATIC ESTERS OF MACROLIDIC AND LINCOSAMIDIC ANTIBIOTICS, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL AND COSMETIC COMPOSITIONS CONTAINING THEM
EP0315534A2 (en) Etretine-like or related esters of macrolide antibiotics and lincosamide antibiotics, a process for their preparation and pharmaceutical and cosmetical compositions containing them
FR2639945A1 (en) D-DESOSAMINE LIPOPHILIC ETHERS AND / OR ESTERS, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE AS ANTIBACTERIAL AND ANTIFUNGAL AGENTS