LU86562A1 - NOVEL ANTIBIOTIC AND ANTITUMOR SUBSTANCES, METHOD FOR THEIR PREPARATION AND INSULATION; PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM - Google Patents

NOVEL ANTIBIOTIC AND ANTITUMOR SUBSTANCES, METHOD FOR THEIR PREPARATION AND INSULATION; PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM Download PDF

Info

Publication number
LU86562A1
LU86562A1 LU86562A LU86562A LU86562A1 LU 86562 A1 LU86562 A1 LU 86562A1 LU 86562 A LU86562 A LU 86562A LU 86562 A LU86562 A LU 86562A LU 86562 A1 LU86562 A1 LU 86562A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
bbm
volume
obtaining
methanol
hydrolysis
Prior art date
Application number
LU86562A
Other languages
French (fr)
Original Assignee
Bristol Myers Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bristol Myers Co filed Critical Bristol Myers Co
Publication of LU86562A1 publication Critical patent/LU86562A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P1/00Preparation of compounds or compositions, not provided for in groups C12P3/00 - C12P39/00, by using microorganisms or enzymes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/02Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures
    • C07H15/14Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures attached to a sulfur, selenium or tellurium atom of a saccharide radical
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H11/00Compounds containing saccharide radicals esterified by inorganic acids; Metal salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • C12N1/205Bacterial isolates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P1/00Preparation of compounds or compositions, not provided for in groups C12P3/00 - C12P39/00, by using microorganisms or enzymes
    • C12P1/06Preparation of compounds or compositions, not provided for in groups C12P3/00 - C12P39/00, by using microorganisms or enzymes by using actinomycetales
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/01Bacteria or Actinomycetales ; using bacteria or Actinomycetales
    • C12R2001/03Actinomadura

Description

v,v,

La présente invention a essentiellement pour objet de nouvelles substances antibiotiques et antitumorales, ainsi qu'un procédé pour leurs obtention et isolation.The present invention essentially relates to new antibiotic and anti-tumor substances, as well as a method for obtaining and isolating them.

L'invention vise également les compositions pharma-5 ceutiques contenant ces nouvelles substances qui constituent un agent antimicrobien et antitumoral.The invention also relates to pharmaceutical 5-ceutical compositions containing these new substances which constitute an antimicrobial and antitumor agent.

Les composés antitumoraux conformes à la présente invention n'ont pas encore été" identifiés en termes de structure. Cependant, au regard de leurs propriétés 10 physiq ues, chimiques et biologiques uniques, les antibio tiques BBM-1675C et BBM-1675D de l'invention, constituent des substances nouvelles.The antitumor compounds according to the present invention have not yet been "identified in terms of structure. However, in view of their unique physiological, chemical and biological properties, the antibiotics BBM-1675C and BBM-1675D invention, constitute new substances.

La demande de brevet britannique N° 2 141 425, publiée le 19 Décembre 1984, révèle un nouveau complexe 15 antibiotique et antitumoral appelé BBM-1675, obtenu par fermentation d'une souche H964-92 (ATCC 39334) Actinomadura verrucosospora ou une souche A1327Y (ATCC 39638)British Patent Application No. 2,141,425, published December 19, 1984, discloses a new antibiotic and antitumor complex called BBM-1675, obtained by fermentation of a strain H964-92 (ATCC 39334) Actinomadura verrucosospora or a strain A1327Y (ATCC 39638)

Actinomadura verrucosospora. Deux composants bioactifs majeurs du complexe BBM-1675 décrit dans cette demande 20 ont été désignés BBM-1675A^ et BBM-1675A2 . Les structures des antibiotiques BBM-1675A^ et BBM-1675A2. également connus sous le nom d'espéramicine A^ et espéramicine A2, respectivement, n'ont pas été jusqu'à présent élucidées, mais ces deux composants présentent d'excellentes activités 25 antimicrobienne et antitumorale .Actinomadura verrucosospora. Two major bioactive components of the BBM-1675 complex described in this application have been designated BBM-1675A ^ and BBM-1675A2. The structures of the antibiotics BBM-1675A ^ and BBM-1675A2. also known as esperamicin A and esperamicin A2, respectively, have not been elucidated to date, but these two components exhibit excellent antimicrobial and antitumor activities.

Le brevet américain N° 4 530 835, délivré le 23 Juillet 1985 au nom de Bunge et al, révèle un procédé 2 de fermentation d'une souche isolée d'Actinomycète non identifiée WP-444 (ATCC 39363) pour l'obtention d'antibiotiques antitumoraux désignés CL-1577A et CL-1577B. y Les structures des antibiotiques CL-1577 n'ont pas été 5 jusqu'à présent élucidées , mais leurs propriétés caractéristiques indiquent que CL-1577A et CL-1577B sont simulaires relativement à la structure aux antibiotiques BBM-1675, et en particulier BBM-1675A^ et BBM-1675A2 mentionnés dans la demande de brevet britannique précitée N° 2 141 425.US Patent No. 4,530,835, issued July 23, 1985 to Bunge et al, discloses a process 2 of fermentation of an isolated strain of unidentified Actinomycete WP-444 (ATCC 39363) to obtain anti-tumor antibiotics designated CL-1577A and CL-1577B. The structures of the CL-1577 antibiotics have so far not been elucidated, but their characteristic properties indicate that CL-1577A and CL-1577B are similar with respect to the structure of the BBM-1675 antibiotics, and in particular BBM- 1675A ^ and BBM-1675A2 mentioned in the aforementioned British patent application No. 2,141,425.

10 La publication J. Antibiotics,37(12), 1566-1571 (1984) (R. H. Bunge et al) révèle la fermentation de Actinomadura sp. (ATCC 39363) pour l'obtention d'un complexe biologiquement actif dont les deux composants essentiels PD 114 759 et PD 115 028 ont été isolés . Dans la pulbica-15 tion J_. Chem. Soc. Chem, Commun. , 919-920 (1985), J. H. Wilton et al, on a décrit la structure partielle élucidée des antibiotiques PD 114 759 et PD 115 028. L'obtention, l'isolation et la caractérisation des antibiotiques PD 114 759 et PD 115 028 apparaissent être identiques à 20 celles des antibiotiques CL-1577A et CL-1577B précités, respectivement.10 The publication J. Antibiotics, 37 (12), 1566-1571 (1984) (R. H. Bunge et al) reveals the fermentation of Actinomadura sp. (ATCC 39363) for obtaining a biologically active complex from which the two essential components PD 114 759 and PD 115 028 have been isolated. In pulbica-15 tion J_. Chem. Soc. Chem, Common. , 919-920 (1985), JH Wilton et al, the elucidated partial structure of the antibiotics PD 114 759 and PD 115 028 has been described. Obtaining, isolating and characterizing the antibiotics PD 114 759 and PD 115 028 appear be identical to that of the above-mentioned antibiotics CL-1577A and CL-1577B, respectively.

La demande de brevet européen N° 95 154, publiée le 30 Novembre 1983 révèle la fermentation d'Actinomadura pulveraceus sp. nov. N° 6049 (ATCC 39100) pour l'obtention 25 d'antibiotiques antitumoraux désignés WS 6049-A et WS 6049-B. Les structures des antibiotiques WS-6049 n'ont pas été élucidées jusqu'à présent , mais les propriétés caractéristiques données pour ces antibiotiques indiquent que WS 6049-A et WS 6049-B sont proches par leur structure des 30 antibiotiques BBM-1675 révélés par la demande de brevet britannique N° 2 141 425 et des antibiotiques CL-1577 révélés par le brevet américain N° 4 530 835. Les données spectrales montrent, cependant, que ni WS 6049-A ni WS 6049-B n'est identique à l'un des composants de BBM-1675. 35 De plus, l'organisme producteur décrit dans la demande de 3 brevet européen N° 95 154 peut être clairement différencié de Actinomadura verrucosospora utilisé dans la demande de brevet britannique N° 2 141 425 de par la couleur du mycélium - aérien sur milieu ISP N° 2, 3 et 4 , sa peptonisation 5 positive au lait et son utilisation positive de D-fructose, D-mannitol,·tréhalose et cellulose.European patent application No. 95,154, published on November 30, 1983, reveals the fermentation of Actinomadura pulveraceus sp. Nov. No. 6049 (ATCC 39100) for obtaining anti-tumor antibiotics designated WS 6049-A and WS 6049-B. The structures of the antibiotics WS-6049 have not yet been elucidated, but the characteristic properties given for these antibiotics indicate that WS 6049-A and WS 6049-B are similar in structure to the antibiotics BBM-1675 revealed by British Patent Application No. 2,141,425 and antibiotics CL-1577 disclosed by US Patent No. 4,530,835. The spectral data show, however, that neither WS 6049-A nor WS 6049-B is the same as one of the components of BBM-1675. 35 In addition, the producing organism described in the 3 European patent application No. 95 154 can be clearly distinguished from Actinomadura verrucosospora used in the British patent application No. 2 141 425 by the color of the mycelium - aerial on ISP medium. N ° 2, 3 and 4, its positive peptonization in milk and its positive use of D-fructose, D-mannitol, · trehalose and cellulose.

L'objet de la présente invention est de fournir de nouvelles substances antibiotiques et antitumorales désignées BBM-1675C et BBM-1675D, également BMY-27305 et 10 BMY-27307, respectivement , lesdites substances étant obtenues par hydrolyse chimique sélective des composants biologiquement actifs BBM-1675A^ (espéramicine A^) ou BBM-1675A2 (espéramicine Ag) qui sont eux-mêmes obtenus par culture d'une souche productrice de BBM-1675 Actino-15 madura verrucosospora. Les substances biologiquement actives BBM-1675C et BBM-1675D peuvent être séparées et purifiées par des processus de chromatographie traditionnels et ces deux substances présentent une activité antitumorale et antimicrobienne excellente.The object of the present invention is to provide new antibiotic and anti-tumor substances designated BBM-1675C and BBM-1675D, also BMY-27305 and BMY-27307, respectively, said substances being obtained by selective chemical hydrolysis of the biologically active components BBM -1675A ^ (Esperamicin A ^) or BBM-1675A2 (Esperamicin Ag) which are themselves obtained by culture of a strain producing BBM-1675 Actino-15 madura verrucosospora. The biologically active substances BBM-1675C and BBM-1675D can be separated and purified by traditional chromatography processes and these two substances show excellent anti-tumor and antimicrobial activity.

20 L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple 25 illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels : - la figure 1 représente le spectre d'absorption ultraviolet de BBM-1675C, - la figure 2 représente le spectre d'absorption 30 ultraviolet de BBM-1675D, - la figure 3 représente le spectre d'absorption infrarouge de BBM-1675C (KBr, film), - la figure 4 représente le spectre d'absorption infrarouge de BBM-1675D (KBr, film), 35 - la figure 5 représente le spectre de masse de 4 BBM-1675C, - la figure 6 représente le spectre de masse de BBM-1675D, “ - la figure 7 représente le spectre de résonance 5 magnétique du proton de BBM-1675C dans CDCl^ (360 MHz), - la figure 8 représente le spectre de résonance magnétique du proton de BBM-1675D dans CDClg + 10% CD^OD (360 MHz), - la figure 9 représente le spectre de résonance 10 magnétique du 13C de BBM-1675C dans CDClg ( 90,6 MHz), - la figure 10A représente le spectre de résonance 13 magnétique du C (110-200 ppm) de BBM-1675D dans CDC13 + 10% CDgOD (90,6 MHz), - la figure 10B représente le spectre de résonance 13 15 magnétique du C (0-110 ppm) de BBM-1675D dans CDC13 + 10% CDgOD (90,6 MHz), - la figure 11A représente le spectre de résonance magnétique du proton du composé 3A (-anomère) dans CDClg (360 MHz), et 20 - la figure 11B représente le spectre de résonance magnétique du proton du composé 3B (yG-anomère) dans CDC13 (360 MHz).The invention will be better understood, and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly during the explanatory description which follows, made with reference to the appended schematic drawings given solely by way of example. illustrating several embodiments of the invention and in which: - Figure 1 represents the ultraviolet absorption spectrum of BBM-1675C, - Figure 2 represents the ultraviolet absorption spectrum of BBM-1675D, - Figure 3 represents the infrared absorption spectrum of BBM-1675C (KBr, film), - Figure 4 represents the infrared absorption spectrum of BBM-1675D (KBr, film), 35 - Figure 5 represents the mass spectrum of 4 BBM-1675C, - Figure 6 shows the mass spectrum of BBM-1675D, “- Figure 7 shows the magnetic resonance spectrum of the proton of BBM-1675C in CDCl ^ (360 MHz), - Figure 8 shows the proton magnetic resonance spectrum of BBM-1675D in C DClg + 10% CD ^ OD (360 MHz), - Figure 9 represents the magnetic resonance spectrum 13 of BBM-1675C in CDClg (90.6 MHz), - Figure 10A represents the magnetic resonance spectrum 13 of BBM-1675C C (110-200 ppm) of BBM-1675D in CDC13 + 10% CDgOD (90.6 MHz), - Figure 10B represents the magnetic resonance spectrum 13 of C (0-110 ppm) of BBM-1675D in CDC13 + 10% CDgOD (90.6 MHz), - Figure 11A represents the magnetic resonance spectrum of the proton of compound 3A (-anomer) in CDClg (360 MHz), and - Figure 11B represents the magnetic resonance spectrum of proton of compound 3B (yG-anomer) in CDC13 (360 MHz).

Comme on l'a vu, la présente invention concerne deux nouvelles substances antibiotiques antitumorales 25 désignées BBM-1675C et BBM-1675D, également désignés BMY-27305 et BMY-27307, respectivement, ces substances étant obtenues par hydrolyse chimique sélective des composants biologiquement actifs BBM-1675A1 (espéramicine A^) ou BBM-1675A3 (espéramicine Ag) qui sont eux-mêmes obtenus 30 par culture d'une souche produisant BBM-1675 d'Actinomadura verrucosospora, et préférentiellement d'une soucheAs we have seen, the present invention relates to two new anti-tumor antibiotic substances designated BBM-1675C and BBM-1675D, also designated BMY-27305 and BMY-27307, respectively, these substances being obtained by selective chemical hydrolysis of the biologically active components BBM-1675A1 (Esperamicin A) or BBM-1675A3 (Esperamicin Ag) which are themselves obtained by culture of a strain producing BBM-1675 of Actinomadura verrucosospora, and preferably of a strain

Actinomadura verrucosospora H964-92 (ATCC 39334) ou d'une souche Actinomadura verrucosospora A1327Y (ATCC 39638) ou d'un mutant de ces souches. Selon un autre aspect, la 35 présente invention fournit un procédé d'obtention de la 5 substance BBM-1675C par hydrolyse sélective des composants biologiquement actifs BBM-1675A1 ou BBM-1675A2 . Selon une autre caractéristique, la présente invention fournit - un procédé de séparation de BBM-1675D par hydrolyse sélec- 5 tive de la substance BBM-1675C ou, plus préférentiellement, à partir des composants biologiquement actifs BBM-1675A^ ou BBM-1675A2 . L'isolation et la purification de BBM-1675C et BBM-1675D du mélange réactionnel peut être accomplie par des processus de chromatographie traditionnels.Actinomadura verrucosospora H964-92 (ATCC 39334) or an Actinomadura verrucosospora A1327Y (ATCC 39638) strain or a mutant of these strains. In another aspect, the present invention provides a process for obtaining the substance BBM-1675C by selective hydrolysis of the biologically active components BBM-1675A1 or BBM-1675A2. According to another characteristic, the present invention provides a method of separation of BBM-1675D by selective hydrolysis of the substance BBM-1675C or, more preferably, from the biologically active components BBM-1675A ^ or BBM-1675A2. Isolation and purification of BBM-1675C and BBM-1675D from the reaction mixture can be accomplished by conventional chromatography procedures.

10 Les substances biologiquement actives BBM-1675C10 Biologically active substances BBM-1675C

et BBM-1675D présentent une activité antimicrobienne contre une grande variété de microorganismes et on a également montré que ces substances présentent une activité inhibitrice contre des systèmes tumoraux variés de souris, 15 tels que leucémie P-388 et mélanome B16. Les substances nouvellement décrites conformes à la présente invention, par conséquent, peuvent être utilisées comme agents antimicrobiens ou comme agents antitumoraux pour inhiber les tumeurs chez les mammifères.and BBM-1675D exhibit antimicrobial activity against a wide variety of microorganisms, and these substances have also been shown to exhibit inhibitory activity against various tumor systems of mice, such as P-388 leukemia and B16 melanoma. The newly described substances according to the present invention, therefore, can be used as antimicrobial agents or as anti-tumor agents to inhibit tumors in mammals.

20 Lors des études de dégradation réalisées pour élucider la structure des antibiotiques antitumoraux BBM-1675A^ (espéramicine A^) et BBM-1675A2 (espéramicine Ag), un mélange de composants a ce qui a conduit à l'isolation et l'identification de deux fragments inactifs, composés 25 de formules 1 et 2, respectivement. Cependant, on a découvert de façon surprenante que la dégradation chimique conduisait c à la libération par étape des deux fragments biologique ment actifs BBM-1675C et BBM-1675D. De façon encore plus surprenante, on a découvert que les deux antibiotiques 30 différents BBM-1675A^ et BBM-1675A2 produisaient les mêmes fragments biologiquement actifs comme illustré par le Schéma 1. De façon également surprenante, on a découvert que les fragments de poids moléculaire les plus plus faibles BBM-1675C et BBM-1675D (ayant approximativement 70% et 55% 35 du poids moléculaire des antibiotiques parents BBM-1675A^ et 6 BBM-1675Ä2 , respectivement) étaient plus efficaces en tant qu’agents antimicrobiens et antitumoraux que BBM-1675A2 et comparables à BBM-1675A^ .20 In degradation studies performed to elucidate the structure of the anti-tumor antibiotics BBM-1675A ^ (esperamicin A ^) and BBM-1675A2 (esperamicin Ag), a mixture of components has led to the isolation and identification of two inactive fragments, composed of formulas 1 and 2, respectively. However, it has surprisingly been discovered that chemical degradation leads to the stepwise release of the two biologically active fragments BBM-1675C and BBM-1675D. Even more surprisingly, it was discovered that the two different antibiotics BBM-1675A ^ and BBM-1675A2 produced the same biologically active fragments as illustrated in Scheme 1. Also surprisingly, it was discovered that the fragments of molecular weight the lowest BBM-1675C and BBM-1675D (having approximately 70% and 55% 35 of the molecular weight of the parent antibiotics BBM-1675A ^ and 6 BBM-1675A2, respectively) were more effective as antimicrobial and anti-tumor agents than BBM-1675A2 and comparable to BBM-1675A ^.

Schéma 1 5 BBM-1675A1^ (espéramicine A^) 10Figure 1 5 BBM-1675A1 ^ (esperamicin A ^) 10

BBM-1675C-►BBM-1675DBBM-1675C-►BBM-1675D

BBM-1675A2^ (espéramicine A2BBM-1675A2 ^ (esperamicin A2

Les substances BBM-1675C et BBM-1675D peuvent 20 être obtenues par hydrolyse chimique sélective de l'antibiotique BBM-1675A^ comme souligne dans le Schéma 2.Substances BBM-1675C and BBM-1675D can be obtained by selective chemical hydrolysis of the antibiotic BBM-1675A ^ as outlined in Figure 2.

77

Schéma 2 och3 H0 q h Θ CH3° VOv^n BBM-1675A.;—_—* BBM-1675C + 10 1 CH3OH (poidsDiagram 2 och3 H0 q h Θ CH3 ° VOv ^ n BBM-1675A.; —_— * BBM-1675C + 10 1 CH3OH (weight

(poids moléculaire CHgO' NH(molecular weight CHgO 'NH

moléculaire 855.) I rHmolecular 855.) I rH

1248) 2 och31248) 2 och3

Composé 1 (poids molécu-laire 425) (mélange des anomeres o{ et ß >Compound 1 (molecular weight 425) (mixture of the anomers o {and ß>

H©/CH30HH © / CH30H

* ^3 V—o BBM-1675D + CH„S —( V''QChL· (poids J \ / 3 moléculaire \-' e95) à,* ^ 3 V — o BBM-1675D + CH „S - (V''QChL · (molecular weight J \ / 3 \ - 'e95) at,

Composé 3 (poids moléculaire 192) (mélange des anomeres o( et/3 ) 8Compound 3 (molecular weight 192) (mixture of anomers o (and / 3) 8

Le composé de départ BBM-1675A^ est préparé selon le processus décrit dans la demande de brevet britannique N° 2 141 425, publiée le 19 Décembre 1984. Le composant BBM-1675A^ purifié est hydrolyse avec un acide organique 5 ou minéral tel que l'acide chlorhydrique, l'acide sulfurique, l'acide p-toluènesulfonique, l'acide benzènesulfoniqueThe starting compound BBM-1675A ^ is prepared according to the process described in British patent application No. 2 141 425, published on December 19, 1984. The purified component BBM-1675A ^ is hydrolysed with an organic or inorganic acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid, p-toluenesulfonic acid, benzenesulfonic acid

ou analogue, dans un solvant inerte organique ou mixte aqueux-organique à une température d'environ 0°C à la température de reflux du solvant jusqu'à obtention d'une 10 quantité substantielle des composés souhaités BBM-1675Cor the like, in an inert organic or mixed aqueous-organic solvent at a temperature of about 0 ° C at the reflux temperature of the solvent until a substantial amount of the desired compounds is obtained BBM-1675C

ou BBM-1675D. D'une façon préférentielle, l'hydrolyse est effectuée dans des solvants d'alcool en C^-Cg , et plus préférentiellement, l'alcoolyse est réalisée dans du méthanol. La température de la réaction n'est pas critique, 15 mais on préférera réaliser la réaction à une température comprise entre environ la température ambiante et 60°C, et de façon préférentielle entre 40°C et 60°C.or BBM-1675D. Preferably, the hydrolysis is carried out in C ^-C d'alcool alcohol solvents, and more preferably, the alcoholysis is carried out in methanol. The reaction temperature is not critical, but it will be preferred to carry out the reaction at a temperature between about room temperature and 60 ° C, and preferably between 40 ° C and 60 ° C.

L'hydrolyse sélective de BBM-1675A^ est réalisée par étape , avec l'obtention initiale de l'antibiotique 20 BBM-1675C et du fragment inactif de formule 1. Le traitement subséquent ou continu dans des conditions d'hydrolyse conduit à la libération d'un mélange des anomeres o{ et/3 du sucre thio de formule 3 et la production de l'antibiotique BBM-1675D. Les gens compétents dans ce domaine 25 comprendront qu'en faisant varier les conditions réactionnelles telles que temps, température et concentration de l'acide, on obtient des quantités relatives variables des antibiotiques BBM-1675C et BBM-1675D. Ainsi, il est souhaitable de suivre la réaction par chromatographie sur couche 30 mince, comme il sera décrit dans les exemples donnés ci-après.The selective hydrolysis of BBM-1675A ^ is carried out in stages, with the initial obtaining of the antibiotic BBM-1675C and the inactive fragment of formula 1. Subsequent or continuous treatment under hydrolysis conditions leads to the release of a mixture of the anomers o {and / 3 of thio sugar of formula 3 and the production of the antibiotic BBM-1675D. Those skilled in the art will understand that by varying the reaction conditions such as time, temperature and concentration of the acid, variable relative amounts of the antibiotics BBM-1675C and BBM-1675D are obtained. Thus, it is desirable to monitor the reaction by thin layer chromatography, as will be described in the examples given below.

Lorsqu'on souhaite préparer seulement l'antibiotique BBM-1675D l'hydrolyse sélective est réalisée de façon préférentielle avec un acide organique tel que l'acide p-toluènesulfonique, comme décrit ci-après , pour obtenir une 35 quantité importante de BBM-1675D.When it is desired to prepare only the antibiotic BBM-1675D, the selective hydrolysis is preferably carried out with an organic acid such as p-toluenesulfonic acid, as described below, to obtain a large amount of BBM-1675D .

99

Les substances BBM-1675C et BBM-1675D peuvent également être préparées par hydrolyse chimique sélective de l'antibiotique BBM-1675A2 comme le montre le Schéma 3. Schéma 3 CH3^^0^7~OCH3 h© CHs°''ΤτλΎ'^0 BBM-1675A2— -^BBM- 1675C + fj (poids 3 (poidsSubstances BBM-1675C and BBM-1675D can also be prepared by selective chemical hydrolysis of the antibiotic BBM-1675A2 as shown in Diagram 3. Diagram 3 CH3 ^^ 0 ^ 7 ~ OCH3 h © CHs ° '' ΤτλΎ '^ 0 BBM-1675A2— - ^ BBM- 1675C + fj (weight 3 (weight

moléculaire .moléculaire J Imolecular .molecular J I

1248) 855) · 0CH31248) 855) 0CH3

Composé 2 (poids moléculaire 425) (mélange des anomères o< et /¾ )Compound 2 (molecular weight 425) (mixture of anomers o <and / ¾)

H©/CH30HH © / CH30H

: CH3: CH3

* j^Y* j ^ Y

BBM-1675D + CH3S-\ Y* OCHg (poids \_/ moléculaire /BBM-1675D + CH3S- \ Y * OCHg (weight \ _ / molecular /

695) OH695) OH

Composé 3 (poids moléculaire 192) (mélange des anomères c* et fi ) 10Compound 3 (molecular weight 192) (mixture of anomers c * and fi) 10

Le composé de départ BBM-1675A2 est préparé selon le processus décrit dans la demande de brevet britannique N° 2 141 425, publiée le 19 Décembre 1984. L'hydrolyse * sélective de BBM-1675A2 est réalisée de façon similaire 5 par étape , avec l'obtention initiale de l'antibiotique BBM-1675.C. et du fragment inactif de formule 2. Le traitement continu sous des conditions d'hydrolyse conduit à la libération d'un mélange des anomères et /3, du sucre thio de formule 3 et l'obtention de l'antibiotique BBM-1675D.The starting compound BBM-1675A2 is prepared according to the process described in British patent application No. 2 141 425, published on December 19, 1984. The selective hydrolysis * of BBM-1675A2 is carried out in a similar manner in stages, with the initial obtaining of the antibiotic BBM-1675.C. and the inactive fragment of formula 2. The continuous treatment under hydrolysis conditions leads to the release of a mixture of the anomers and / 3, the thio sugar of formula 3 and the obtaining of the antibiotic BBM-1675D.

10 Les conditions de réaction utilisées pour l'hydro lyse chimique sélective de BBM-1675A2 sont pratiquement identiques à celles utilisées pour l'hydrolyse de BBM-1675A^ décrite précédemment. D'une façon similaire à l'obtention de BBM-1675D à partir de BBM-1675A^, lorsqu'on souhaite 15 obtenir uniquement l'antibiotique BBM-1675D, l'hydrolyse de BBM-1675A2 est réalisée jusqu'à convertir sensiblement totalement BBM-1675A2 et BBM-1675C en BBM-1675D. D'une façon préférentielle, l'hydrolyse est réalisée dans un acide organique tel que l'acide p-toluènesulfonique.The reaction conditions used for the selective chemical hydrolysis of BBM-1675A2 are practically identical to those used for the hydrolysis of BBM-1675A ^ described above. In a similar way to obtaining BBM-1675D from BBM-1675A ^, when it is desired to obtain only the antibiotic BBM-1675D, the hydrolysis of BBM-1675A2 is carried out until substantially completely converted BBM-1675A2 and BBM-1675C in BBM-1675D. Preferably, the hydrolysis is carried out in an organic acid such as p-toluenesulfonic acid.

20 La découverte comme décrit ci-après, que les mêmes20 The discovery as described below, that the same

antibiotiques BBM-1675C et BBM-1675D sont produits à partir des deux antibiotiques différents BBM-1675A^ et BBM-1675A2 avec la libération concomitante de deux fragments inactifs de formules 1 et 2, respectivement et du 25 "thio-sucre" de formule 3, fournit un avantage supplémentaire à la présente invention. En conséquence, selon un autre aspect de la présente invention, on a prévu un procédé pour l'hydrolyse sélective d'un mélange de î BBM-1675A1 et BBM-1675A2 pour obtenir BBM-1675C et BBM-1675Dantibiotics BBM-1675C and BBM-1675D are produced from the two different antibiotics BBM-1675A ^ and BBM-1675A2 with the concomitant release of two inactive fragments of formulas 1 and 2, respectively and of the "thio-sugar" of formula 3 , provides an additional advantage to the present invention. Accordingly, according to another aspect of the present invention, there is provided a process for the selective hydrolysis of a mixture of BBM-1675A1 and BBM-1675A2 to obtain BBM-1675C and BBM-1675D

30 comme illustré par le Schéma 4 » Schéma 430 as illustrated by Diagram 4 »Diagram 4

BBM-1675A1 + BBM-1675A2-ψ BBM-1675C-► BBM-1675DBBM-1675A1 + BBM-1675A2-ψ BBM-1675C-► BBM-1675D

1111

Cet avantage devient apparent, si l'on considère le fait que les quantités relatives de BBM-1675A^ et BBM-1675Ä2 produites dans le procédé par fermentation sont - sujettes à des variations. L'obtention de BBM-1675C et 5 BBM-1675D est par conséquent indépendante des quantités relatives de BBM-1675À^ et BBM-1675A2 utilisés comme produit de départ dans la présente invention.This advantage becomes apparent when one considers that the relative amounts of BBM-1675A ^ and BBM-1675A2 produced in the fermentation process are subject to variation. Obtaining BBM-1675C and BBM-1675D is therefore independent of the relative amounts of BBM-1675A ^ and BBM-1675A2 used as starting material in the present invention.

Comme décrit ci-après, l'hydrolyse des antibiotiques BBM-1675A^ , BBM-1675A2 et BBM-1675C conduit à la libération 10 d'un fragment de thio-sucre inactif. Ce sucre thio a été isolé afin d'obtenir d'autres informations sur la structure chimique de l'antibiotique BBM-1675C et, par conséquent, des antibiotiques BBM-1675A^ et BBM-1675A2· Le composé de formule 3 a été identifié comme étant un mélange des 15 anomères oc et fi d'un sucre thio présentant la formule illustrée aux Schémas 2 et 3. D'autres caractérisations ont été rendues possibles lorsque les produits de l'alcoolyse, les anomères 0( et fl , sont séparés. Les spectres de résonance magnétique du proton (360 MHz) du composé 3A 20 (anomère ) et du composé 3B (anomère^Q ) sont représentés aux figures 11A et 11B, respectivement. A partir d'une analyse de ces données spectrales, on suppose que les sucres méthyl glycosides de formule 3 présentent la stéréochimie relative la formule 25As described below, hydrolysis of the antibiotics BBM-1675A ^, BBM-1675A2 and BBM-1675C leads to the release of an inactive thiosugar fragment. This thio sugar has been isolated in order to obtain further information on the chemical structure of the antibiotic BBM-1675C and, therefore, of the antibiotics BBM-1675A ^ and BBM-1675A2 · The compound of formula 3 has been identified as being a mixture of the 15 anomers oc and fi of a thio sugar having the formula illustrated in Schemes 2 and 3. Other characterizations have been made possible when the products of alcoholysis, the anomers 0 (and fl, are separated. The proton magnetic resonance spectra (360 MHz) of compound 3A (anomer) and compound 3B (anomer ^ Q) are shown in Figures 11A and 11B, respectively. From an analysis of these spectral data, it is assumed that the methyl glycoside sugars of formula 3 have the relative stereochemistry the formula 25

OHOH

cv 30 Actuellement, la stéréochimie absolue, i.e. D ou L, n'a pas encore été déterminée. En conséquence, en se basant sur l'interprétation actuelle des données spectrales, on peut conclure que le sucre thio de formule 3 (moins le groupe CH3 du composé anomère méthoxy qui est incorporé 12 pendant la méthanolyse) est un composant de la structure de l'antibiotique BBM-1675C et de plus, est un composant de la structure des antibiotiques de départ BBM-1675A^ et BBM-1675A2 .cv 30 Currently, absolute stereochemistry, i.e. D or L, has not yet been determined. Consequently, based on the current interpretation of the spectral data, it can be concluded that the thio sugar of formula 3 (minus the CH3 group of the methoxy anomeric compound which is incorporated during methanolysis) is a component of the structure of l BBM-1675C antibiotic and more, is a component of the structure of the starting antibiotics BBM-1675A ^ and BBM-1675A2.

5 Propriétés physico-chimiques de BBM-1675C5 Physico-chemical properties of BBM-1675C

Description·: solide amorpheDescription ·: amorphous solid

Spectre d'absorption ultraviolet : Voir figure 1Ultraviolet absorption spectrum: See figure 1

Spectromètre : Hewlett-Packard 8458Spectrometer: Hewlett-Packard 8458

Solvant : méthanol 10 Concentration : 0,0155 g/1 X (nm) Pouvoir absorbantSolvent: methanol 10 Concentration: 0.0155 g / 1 X (nm) Absorbency

Hnax—- - 210 21.770 214 9.340 15 313 (épaulement) 4.190Hnax—- - 210 21,770 214 9,340 15,313 (shoulder) 4,190

Aucun changement significatif n'est observé avec un acide ou une base. .No significant change is observed with an acid or a base. .

Spectre d'absorption infrarouge : Voir figure 3Infrared absorption spectrum: See figure 3

Instrument : Nicolet 5DX FT-IRInstrument: Nicolet 5DX FT-IR

20 Bandesd'absorption principales(KBr, film) : 540, 740, 955, 990, 1017, 1065, 1080, 1118, 1150, 1250, 1305, 1325, 1340, 1370, 1385, 1440, 1690, 1705, 1735, 2900, 2920, 2930, 2970, 3450 cm"1 .20 Main absorption bands (KBr, film): 540, 740, 955, 990, 1017, 1065, 1080, 1118, 1150, 1250, 1305, 1325, 1340, 1370, 1385, 1440, 1690, 1705, 1735, 2900 , 2920, 2930, 2970, 3450 cm "1.

25 Spectre de masse : Voir figure 525 Mass spectrum: See Figure 5

Spectromètre : Finigan 4500 TSQSpectrometer: Finigan 4500 TSQ

Procédé : ionisation par bombarde ment d' atomes accélérés (FAB) 13 M . Ion Abondance - ro/z moléculaire relative glycérol 856 Cm+h]+ 100% glycérol + NaCl 878 j^M+Na]| + 100% dithiothréitol: 5 dithioérythritol 856 £m+HA + 100% ' (3:1) (poids/poids)Process: ionization by bombardment of accelerated atoms (FAB) 13 M. Ion Abundance - relative molecular ro / z glycerol 856 Cm + h] + 100% glycerol + NaCl 878 d ^ M + Na] | + 100% dithiothreitol: 5 dithioerythritol 856 £ m + HA + 100% '(3: 1) (weight / weight)

Instrument : Kratos MS-50 FAB Haute résolution (m/z) : [M+h3+ = 856,3362 10 Poids moléculaire : poids moléculaire apparent = 855 (basé sur les données spectrales de masse décrites ci-dessus)Instrument: Kratos MS-50 FAB High resolution (m / z): [M + h3 + = 856.3362 10 Molecular weight: apparent molecular weight = 855 (based on mass spectral data described above)

Composition élémentaire : OggHg^NgO^Sg (basée sur les données haute résolution précitées)Elementary composition: OggHg ^ NgO ^ Sg (based on the aforementioned high resolution data)

Spectre de résonance magnétique du proton : Voir figure 7 15 Instrument : WM 360 BrukerProton magnetic resonance spectrum: See figure 7 15 Instrument: WM 360 Bruker

Solvant : CDClg RMN. 1H 360 MHz S (ppm) : 6,54 (1H, dd, J = 7,7, 7,0); 6,21 (1H, brs) ; 5,87 (1H, d, J = 9,6); 5,78 (1H, dd, J = 9,6, 1,5); 5,66 (1H, brd, 20 J = 2,9) ; 4,94 (1H, dd, J = 10,3, 1,8); 4,61 (1H, d, J=7,7); 4,25 (1H, s); 4,09 (1H, q, J=2,6); 3,97 (1H, t, J=9,6); 3,92-3,53 (10H), 3,45 (1H, dt, J=10,3, 4,0); 3,37 (3H, s); 2,77 (1H, m); 2,69 (1H, dt, J = 9,9, 5,2); 2,49 (1H, dd, J=10,3, 2,6); 2,48 (3H, s); 2,30 (2H, m); 25 2,13 (1H, m); 2,09 (3H, s); 1,50 (2H, m); 1,37 (3H, d, J = 5,9) ; 1,32 (3H, d, J=6,3); 1,08 (6H).Solvent: CDClg NMR. 1H 360 MHz S (ppm): 6.54 (1H, dd, J = 7.7, 7.0); 6.21 (1H, brs); 5.87 (1H, d, J = 9.6); 5.78 (1H, dd, J = 9.6, 1.5); 5.66 (1H, brd, 20 J = 2.9); 4.94 (1H, dd, J = 10.3, 1.8); 4.61 (1H, d, J = 7.7); 4.25 (1H, s); 4.09 (1H, q, J = 2.6); 3.97 (1H, t, J = 9.6); 3.92-3.53 (10H), 3.45 (1H, dt, J = 10.3, 4.0); 3.37 (3H, s); 2.77 (1H, m); 2.69 (1H, dt, J = 9.9, 5.2); 2.49 (1H, dd, J = 10.3, 2.6); 2.48 (3H, s); 2.30 (2H, m); 2.13 (1H, m); 2.09 (3H, s); 1.50 (2H, m); 1.37 (3H, d, J = 5.9); 1.32 (3H, d, J = 6.3); 1.08 (6H).

Spectre de résonance magnétique du carbone 13 : Voir figure 9Carbon 13 magnetic resonance spectrum: See Figure 9

Instrument : WM 360 Bruker 30 Solvant : CDClg RMN 13C 90,6 MHz Γ (ppm) : 13,7, 17,5, 19,8, 22,3, 22,7, 23,5, 34,2, 35,2, 39,5, 14 47.7, 52,7, 55,8, 56,1, 57,7, 62,4, 64,7, 67,4, 69,3, 69.8, 71,9, 76,1, 77,1, 77,7, 79,7, 83,2, 88,4, 97,3, 99,7, 123,4, 124,6, 130,1, 193,1.Instrument: WM 360 Bruker 30 Solvent: CDClg NMR 13C 90.6 MHz Γ (ppm): 13.7, 17.5, 19.8, 22.3, 22.7, 23.5, 34.2, 35, 2, 39.5, 14 47.7, 52.7, 55.8, 56.1, 57.7, 62.4, 64.7, 67.4, 69.3, 69.8, 71.9, 76.1 , 77.1, 77.7, 79.7, 83.2, 88.4, 97.3, 99.7, 123.4, 124.6, 130.1, 193.1.

Propriétés physico-chimiques de BBM-1675D 5 Description : solide amorphe ~ Spectre d'absorption ultraviolet : Voir figure 2Physico-chemical properties of BBM-1675D 5 Description: amorphous solid ~ Ultraviolet absorption spectrum: See Figure 2

Spectromètre : Hewlett-Packard 8458Spectrometer: Hewlett-Packard 8458

Solvant : méthanolSolvent: methanol

Concentration : 0,01 g/1 10 (nm) aptitudes d'absorption ΓΠ α X 1 - -—— — — 214 27.000 274 12.800 325 5.400Concentration: 0.01 g / 1 10 (nm) absorption aptitudes ΓΠ α X 1 - -—— - - 214 27,000 274 12,800 325 5,400

Aucun changement significatif n'est observé avec 15 un acide ou une base.No significant change is observed with an acid or a base.

Spectre d'absorption infrarouge : Voir figure 4Infrared absorption spectrum: See figure 4

Instrument : Nicolet 5DX FT-IRInstrument: Nicolet 5DX FT-IR

Bandesd'absorption principales(KBr, film): 735, 755, 910, 960, 1000, 1020, 1085, 1150, 1195, 20 1250, 1310, 1335, 1365, 1385, 1445, 1510, 1685, 1720, 1735, 2880, 2930, 2960, 3400 cm-1 .Main absorption bands (KBr, film): 735, 755, 910, 960, 1000, 1020, 1085, 1150, 1195, 20 1250, 1310, 1335, 1365, 1385, 1445, 1510, 1685, 1720, 1735, 2880 , 2930, 2960, 3400 cm-1.

Spectre de masse : Voir figure 6Mass spectrum: See Figure 6

Instrument : Finigan 4500 TSQInstrument: Finigan 4500 TSQ

Procédé : ionisation par bombarde- 25 ment d'atomes accélérés (FAB)Method: ionization by bombardment of accelerated atoms (FAB)

Matrice : thioglycérol • Ion moléculaire (m/z) : [m+h]+ = 696Matrix: thioglycerol • Molecular ion (m / z): [m + h] + = 696

Abondance relative : 100% 30 Instrument : Kratos MS-50 FAB haute résolution (m/z) : [m+h}+ = 696,2794Relative abundance: 100% 30 Instrument: Kratos MS-50 FAB high resolution (m / z): [m + h} + = 696.2794

Poids moléculaire : poids moléculaire apparent = 695 (basé sur les données spectrales de masse précitées) 15Molecular weight: apparent molecular weight = 695 (based on the above-mentioned mass spectral data) 15

Composition élémentaire : ^29H49^331232 (basée sur les données de haute résolution précitées)Basic composition: ^ 29H49 ^ 331232 (based on the aforementioned high resolution data)

La corrélation des abondances relatives Cm+h] et £(M+H)+2 3+ vis-à-vis des valeurs calculées 5 confirme la composition élémentaire dérivée - des mesures FAB-haute résolution.The correlation of the relative abundances Cm + h] and £ (M + H) +2 3+ with respect to the calculated values 5 confirms the derived elementary composition - FAB-high resolution measurements.

Spectre de résonance magnétique du proton: Voir figure 8Proton magnetic resonance spectrum: See figure 8

Instrument : WM 360 BrukerInstrument: WM 360 Bruker

Solvant : CDCl« + 10% CD„0DSolvent: CDCl “+ 10% CD„ 0D

10 JJ10 DD

RMN h 360 MHz S (ppm) : 6,43 (1H, dd, J=4,4, 10,3); 6,13 (1H, s); 5,81 (1H, d, J=8,8); 5,70 (1H, d, J=8,8); 5,48 (1H, 6 brs) ; 4,48 (1H, d, J=8,1); 4,02 (1H, d, J=2,0); 3,95-3,80 ( fond du solvant ); 3,77 (1H, t, J=9,0); 3,70-3,40 (11H, brm); 15 3,35 (1H, m); 3,28 (3H, s); 3,22 (3H, brs); 2,66-2,55 (2H, m); 2,38 (3H, s); 2,23-2,12 (2H, m); 1,42 (1H, brdt); 1,22 (3H, d, J=5,9); 0,94 (3H, d, J=6,6); 0,87 (3H, d, J=5,9).H NMR 360 MHz S (ppm): 6.43 (1H, dd, J = 4.4, 10.3); 6.13 (1H, s); 5.81 (1H, d, J = 8.8); 5.70 (1H, d, J = 8.8); 5.48 (1H, 6 brs); 4.48 (1H, d, J = 8.1); 4.02 (1H, d, J = 2.0); 3.95-3.80 (background of the solvent); 3.77 (1H, t, J = 9.0); 3.70-3.40 (11H, brm); 3.35 (1H, m); 3.28 (3H, s); 3.22 (3H, brs); 2.66-2.55 (2H, m); 2.38 (3H, s); 2.23-2.12 (2H, m); 1.42 (1H, brdt); 1.22 (3H, d, J = 5.9); 0.94 (3H, d, J = 6.6); 0.87 (3H, d, J = 5.9).

Spectre de résonance magnétiqueMagnetic resonance spectrum

20 du carbone 13 : Voir figures 10A et 10B20 of carbon 13: See Figures 10A and 10B

Instrument : WM 360 BrukerInstrument: WM 360 Bruker

Solvant : CDClg + 10% CDgODSolvent: CDClg + 10% CDgOD

RMN 13C 90,6 MHz $ (ppm): 17,5, 21,6, 22,2, 23,0, 33,4, 39,2, 46,4, 52,3, 55,8, 25 62,1, 67,8, 69,8, 70,1, 71,3, 75,8, 77,1, 78,1, 82,4, 83.3, 88,2, 97,4, 99,6, 122,6, 124,8, 130,1, 130,8, 134.3, 148,7, 192,8.13C NMR 90.6 MHz $ (ppm): 17.5, 21.6, 22.2, 23.0, 33.4, 39.2, 46.4, 52.3, 55.8, 25 62, 1, 67.8, 69.8, 70.1, 71.3, 75.8, 77.1, 78.1, 82.4, 83.3, 88.2, 97.4, 99.6, 122, 6, 124.8, 130.1, 130.8, 134.3, 148.7, 192.8.

" Propriétés biologiques des substances BBM-1675 30 L'activité antimicrobienne des substances BBM-1675 a été déterminée pour une variété de microorganismes gram-positifs et gram-négatifs. Le Tableau 1 ci-dessous fournit les données sous forme des résultats d'un processus de criblage antimicrobien comprenant le composé parent 35 BBM-1675A! et les substances BBM-1675C et BBM-1675D de 16 la présente invention. Dans le processus de criblage, chaque composé testé,présentant une concentration uniforme de 10 jjg/ml d'une solution imprégnée sur une bande de papier,a été placé dans un milieu de culture, et la mesure 5 de l'activité antibiotique est donnée par la zone résultante d'inhibition de la bande de papier. Comme montré dans le Tableau 1, les substances BBM-1675C et BBM-1675D présentent une large gamme d'activité antimicrobienne et sont au moins aussi efficaces que le composé BBM-1675A^ ; et en 10 particulier, les substances BBM-1675C et BBM-1675D sont plus efficaces comme inhibiteurs d'organismes gram-négatifs."Biological Properties of BBM-1675 Substances The antimicrobial activity of BBM-1675 substances has been determined for a variety of gram-positive and gram-negative microorganisms. Table 1 below provides the data as the results of a antimicrobial screening process comprising the parent compound BBM-1675A! and the substances BBM-1675C and BBM-1675D of 16. In the screening process, each compound tested, having a uniform concentration of 10 µg / ml of a solution impregnated on a paper strip, was placed in a culture medium, and the measurement of the antibiotic activity is given by the resulting zone of inhibition of the paper strip. As shown in Table 1, the substances BBM-1675C and BBM-1675D exhibit a wide range of antimicrobial activity and are at least as effective as the compound BBM-1675A ^; and in particular, substances BBM-1675C and BBM-1675D are more effective as inhibitors of 'o gram-negative organisms.

17 TABLEAU 1 ACTIVITE ANTIMICRQBIENNE DES SUBSTANCES BBM-167517 TABLE 1 ANTIMICRQBIENNE ACTIVITY OF BBM-1675 SUBSTANCES

Zone d'inhibition, mmInhibition zone, mm

Microorganisme testé BBM-1675A^ BBM-1675C BBM-1675DMicroorganism tested BBM-1675A ^ BBM-1675C BBM-1675D

Escherichia coli AS 19 22 52 51Escherichia coli AS 19 22 52 51

Escherichia coli K 12 13 36 35Escherichia coli K 12 13 36 35

Escherichia coli P 1373 12 34 33Escherichia coli P 1373 12 34 33

Escherichia coli R Azasérine 14 35 34Escherichia coli R Azasérine 14 35 34

Escherichia coli R Nétropsine 11 32 32Escherichia coli R Netopsin 11 32 32

Escherichia coli R Mitomycine 12 35 34Escherichia coli R Mitomycin 12 35 34

Escherichia coli R Bléomycine 16 38 36Escherichia coli R Bleomycin 16 38 36

Escherichia coli R Daunomycine 19 45 44Escherichia coli R Daunomycin 19 45 44

Escherichia coli R Néomycine 24 53 52Escherichia coli R Neomycin 24 53 52

Escherichia coli R Sibiromycine 14 32 30Escherichia coli R Sibiromycin 14 32 30

Escherichia coli R Hédamycine 14 30 25Escherichia coli R Hedamycin 14 30 25

Escherichia coli R Aclacinomycine 15 41 40Escherichia coli R Aclacinomycin 15 41 40

Bacillus subtilis ATCC 6633 34 43 41Bacillus subtilis ATCC 6633 34 43 41

Klebsiella pneumoniae 17 35 35Klebsiella pneumoniae 17 35 35

Staphylococcus 209 P 32 47 44Staphylococcus 209 P 32 47 44

Staphylococcus R Actinoleucine 33 35 33Staphylococcus R Actinoleucine 33 35 33

Staphylococcus R Streptonigrin 37 50 48Staphylococcus R Streptonigrin 37 50 48

Staphylococcus faecalis P1377 30 39 38Staphylococcus faecalis P1377 30 39 38

Streptococcus aureus Smith P 36 47 45Streptococcus aureus Smith P 36 47 45

Staphylococcus aureus Smith R 40 55 53Staphylococcus aureus Smith R 40 55 53

Actinomycine DActinomycin D

Staphylococcus aureus Smith R 17 32 31Staphylococcus aureus Smith R 17 32 31

Acide auréoliqueAureolic acid

Acinetobacter 16 33 32Acinetobacter 16 33 32

Micrococcus luteus 35 57 55Micrococcus luteus 35 57 55

Saccharomyces cerevisiae petite 22 42 43 R = résistant à l'antibiotique concerné, 18Saccharomyces cerevisiae petite 22 42 43 R = resistant to the antibiotic concerned, 18

Activité contre la leucémie P-388 Les Tableaux II et III contiennent les résultats d'essaisen laboratoire sur des souris CDF1 implantées de façon -* g intrapéritonéale d'un inoculum de tumeur de 10 cellules 5 d'ascites de leucémie P-388, et traités avec des doses variées de BBM-1675A1 , C ou D. Les substances ont été administrées par injection intrapéritonéale. Des groupes de six souris ont été utilisés pour chaque quantité dosée, et ont été traités par une dose unique de la substance le jour 10 après inoculation. Un groupe de dix souris étalons traitées par une solution saline a été inclus dans chaque série d'expériences. Le groupe traité par BBM-1675A^, dans le Tableau III, a été utilisé pour une comparaison directe.Activity against P-388 leukemia Tables II and III contain the results of laboratory tests on CDF1 mice implanted intraperitoneally with a tumor inoculum of 10 cells of ascites cells of P-388 leukemia, and treated with various doses of BBM-1675A1, C or D. The substances were administered by intraperitoneal injection. Groups of six mice were used for each amount dosed, and were treated with a single dose of the substance on day 10 after inoculation. A group of ten standard mice treated with saline was included in each series of experiments. The group treated with BBM-1675A ^ in Table III was used for direct comparison.

Un protocole sur 30 jours a été employé et le temps moyen de 15 survie en jours a été déterminé pour chaque groupe de souris ainsi que le nombre de survivants à la fin de périodes de 5 jours. Les souris ont été pesées avant traitement et - également un jour sur quatre. Les valeurs de variation de poids ont été utilisées comme mesure de la toxicité du 20 médicament. Des souris pesant chacune 20 grammes ont été utilisées, et une perte en poids supérieure à environ 2 grammes n'était pas considérée comme excessive. Les animaux étalons traités sont morts durant les neuf premiers jours.A 30 day protocol was used and the average survival time in days was determined for each group of mice as well as the number of survivors at the end of 5 day periods. The mice were weighed before treatment and - also every other day. Weight change values were used as a measure of drug toxicity. Mice each weighing 20 grams were used, and weight loss greater than about 2 grams was not considered excessive. The treated standard animals died during the first nine days.

Les résultats ont été déterminés relativement au pourcentage 25 T/C qui est le rapport du temps moyen de survie du groupe traité au temps moyen de survie du groupe étalon traité par le véhicule rapporté à 100 . Un pourcentage T/C égal ou supérieur à 125 indique qu'un effet antitumoral significatif a été obtenu. Les résultats du criblage dans le 30 Tableau II montrent le niveau initial non attendu d'activité antitumorale de la substance BBM-1675C. Dans le Tableau III, on a reporté les résultats d'une comparaison directe de BBM-1675A1 (espéramicine A^) et des substances BBM-1675C et BBM-1675D. Les données suggèrent que BBM-1675C est à 35 peu près comparable à BBM-1G75A^ en ce qui concerne son 19 efficacité potentielle et antitumorale, tandis que BBM-1675D est seulement légèrement moins efficace.The results were determined relative to the percentage T / C which is the ratio of the mean survival time of the treated group to the mean survival time of the standard group treated by the vehicle compared to 100. A T / C percentage equal to or greater than 125 indicates that a significant anti-tumor effect has been obtained. The screening results in Table II show the unexpected initial level of antitumor activity of the substance BBM-1675C. In Table III, the results of a direct comparison of BBM-1675A1 (esperamicin A ^) and the substances BBM-1675C and BBM-1675D are reported. The data suggest that BBM-1675C is roughly comparable to BBM-1G75A ^ in terms of its potential and anti-tumor efficacy, while BBM-1675D is only slightly less effective.

De plus, conformément à la présente invention, les mêmes substances BBM-1675C et BBM-1675D peuvent également 5 être obtenues à partir du composant BBM-1675A2 (espérami-cine A2). En comparant les données reportées ici pour BBM-1675C et BBM-1675D et les données reportées dans la demande de brevet britannique publiée N° 2 141 425 pour le composant BBM-1675A2 , on a découvert de façon surprenante 10 que les substances BBM-1675C et BBM-1675D sont plus efficaces en tant qu'agents antitumoraux que le composant parent BBM-1675A2 dont il dérive.In addition, in accordance with the present invention, the same substances BBM-1675C and BBM-1675D can also be obtained from the component BBM-1675A2 (esperami-cine A2). By comparing the data reported here for BBM-1675C and BBM-1675D and the data reported in published British Patent Application No. 2,141,425 for the component BBM-1675A2, it was surprisingly found that the substances BBM-1675C and BBM-1675D are more effective as anti-tumor agents than the parent component BBM-1675A2 from which it is derived.

TABLEAU IITABLE II

EFFET DE BBM-1675C SUR LA LEUCEMIE P-388 15 ( Traitement journalier)EFFECT OF BBM-1675C ON LEUKEMIA P-388 15 (Daily treatment)

Effet AWC SurvivantsAWC Survivors effect

Dose, IP MST MST 9mDose, IP MST MST 9m

Composé mg/kg/inj, jours % T/C jour 4 jour 5 20 BBM-1675C 3,2 TOX TOX - 0/6 0,8 TOX TOX - 0/6 0,2 TOX TOX - 0/6 0,05 TOX TOX -1,8 1/6 0,0125 11,0 122 -2,5 5/6 25 0,003125 13,5 150 -2,5 6/6 Véhicule - 9,0 100 0,4 10/10 6Compound mg / kg / inj, days% T / C day 4 day 5 20 BBM-1675C 3.2 TOX TOX - 0/6 0.8 TOX TOX - 0/6 0.2 TOX TOX - 0/6 0.05 TOX TOX -1.8 1/6 0.0125 11.0 122 -2.5 5/6 25 0.003125 13.5 150 -2.5 6/6 Vehicle - 9.0 100 0.4 10/10 6

Inoculum de tumeur : 10 cellules d'ascites implantées 30 de façon intrapéritonéale (i.p.) Hôte : souris mâlesCDF1Tumor inoculum: 10 ascites cells implanted intraperitoneally (i.p.) Host: male miceCDF1

Evaluation : MST = temps moyen de survieAssessment: STD = mean survival time

Effet : T/C (%) =(MST traité/MST échantillon) x 100Effect: T / C (%) = (STD treated / STD sample) x 100

Critère : T/C % ^ 125 est considéré comme une activité 35 antitumorale significative AWC: variation moyenne de poids (traité-échantillon) en grammes (au 4è jour)Criterion: T / C% ^ 125 is considered to be a significant anti-tumor activity AWC: average change in weight (sample-treated) in grams (on day 4)

TABLEAU IIITABLE III

20 EFFET DES SUBSTANCES BBM-1675 SUR LA LEUCEMIE P-38820 EFFECT OF SUBSTANCES BBM-1675 ON LEUKEMIA P-388

Tnwonfaî Effet AWC SUT- inventaire du Dose, IP MST MST gro vivantsTnwonfaî Effect AWC SUT- Dose inventory, IP MST MST gro alive

Composé traitement mg/kg/inj. jours % T/C Jour 4 Jour 5 BBM-1675A1 d. 1 0,0512 TOX TOX - 0/6 0,0256 TOX TOX - 0/6 0,0128 TOX TOX -1,8 3/6 0,0064 15,5 172 -0,3 6/6 0,0032 15,0 167 -0,6 6/6 0,0016 15,5 172 0,6 6/6 0,0008 12,5 139 0,3 6/6 0,0004 12,0 133 1,4 6/6 0,0002 11,0 122 0,8 6/6 0,0001 11,5 128 1,4 6/6 BBM-1675C d. 1 0,0256 TOX TOX - 0/6 0,0128 TOX TOX -0,8 3/6 0,0064 11,5 128 -0,3 6/6 0,0032 14,5 161 -0,1 6/6 0,0016 10,5 117 0,0 6/6 0,0008 12,0 133 0,3 6/6 0,0004 11,5 128 0,8 6/6 0,0002 11,0 122 1,4 6/6 0,0001 11,0 122 0,8 6/6 0,00005 10,5 117 1,3 6/6 TABLEAU III (suite) 21Compound treatment mg / kg / inj. days% T / C Day 4 Day 5 BBM-1675A1 d. 1 0.0512 TOX TOX - 0/6 0.0256 TOX TOX - 0/6 0.0128 TOX TOX -1.8 3/6 0.0064 15.5 172 -0.3 6/6 0.0032 15, 0 167 -0.6 6/6 0.0016 15.5 172 0.6 6/6 0.0008 12.5 139 0.3 6/6 0.0004 12.0 133 1.4 6/6 0, 0002 11.0 122 0.8 6/6 0.0001 11.5 128 1.4 6/6 BBM-1675C d. 1 0.0256 TOX TOX - 0/6 0.0128 TOX TOX -0.8 3/6 0.0064 11.5 128 -0.3 6/6 0.0032 14.5 161 -0.1 6/6 0.0016 10.5 117 0.0 6/6 0.0008 12.0 133 0.3 6/6 0.0004 11.5 128 0.8 6/6 0.0002 11.0 122 1.4 6 / 6 0.0001 11.0 122 0.8 6/6 0.00005 10.5 117 1.3 6/6 TABLE III (continued) 21

Inventaire Effet AWC Sur- du Dose, IP MST MST gm vivantsAWC Overdose Effect Inventory, IP MST MST gm live

Composé traitement mg/kg/inj. jours % T/C Jour 4 Jour 5 BBM-1675D d. 1 0,0256 9,0 100 0,1 6/6 v 0,0128 11,5 128 0,3 6/6 0,0064 12,5 139 0,3 6/6 0,0032 12,0 133 0,1 6/6 0,0016 11,5 128 0,8 6/6 0,0008 10,0 111 0,2 6/6 0,0004 10,0 111 0,5 6/6 0,0002 9,5 106 1,7 6/6 0,0001 9,5 106 1,7 6/6 0,00005 9,0 100 2,0 6/6 BBM-1675C d. 1 5 0,0032 16,0 178 -1,3 6/6 0,0016 13,5 150 -1,0 6/6 0,0008 13,5 150 -0,3 6/6 0,0004 12,0 133 -0,4 6/6 0,0002 12,0 133 -0,4 6/6 0,0001 11,0 122 -0,4 5/6 0,00005 11,0 122 0,9 6/6 0,000025 8,5 94 2,2 6/6 0,0000125 8,0 89 2,4 6/6 0,00000625 8,0 89 2,4 6/6 Véhicule - 9,0 100 2,4 10/10 gCompound treatment mg / kg / inj. days% T / C Day 4 Day 5 BBM-1675D d. 1 0.0256 9.0 100 0.1 6/6 v 0.0128 11.5 128 0.3 6/6 0.0064 12.5 139 0.3 6/6 0.0032 12.0 133 0, 1 6/6 0.0016 11.5 128 0.8 6/6 0.0008 10.0 111 0.2 6/6 0.0004 10.0 111 0.5 6/6 0.0002 9.5 106 1.7 6/6 0.0001 9.5 106 1.7 6/6 0.00005 9.0 100 2.0 6/6 BBM-1675C d. 1 5 0.0032 16.0 178 -1.3 6/6 0.0016 13.5 150 -1.0 6/6 0.0008 13.5 150 -0.3 6/6 0.0004 12.0 133 -0.4 6/6 0.0002 12.0 133 -0.4 6/6 0.0001 11.0 122 -0.4 5/6 0.00005 11.0 122 0.9 6/6 0 , 000025 8.5 94 2.2 6/6 0.0000125 8.0 89 2.4 6/6 0.00000625 8.0 89 2.4 6/6 Vehicle - 9.0 100 2.4 10/10 g

Inoculum de tumeur : 10 cellules d'ascites implantées de façon péritonéale (i.p.) Hôte : souris femelles CDF^Tumor inoculum: 10 ascites cells implanted peritoneally (i.p.) Host: female CDF ^ mice

Evaluation : MST = temps moyen de survieAssessment: STD = mean survival time

Effet : T/C (%) =(MST traité/MST échantillon) x 100Effect: T / C (%) = (STD treated / STD sample) x 100

Critère : T/C % 125 est considéré comme une activité antitumorale significative AWC : variation moyenne de poids (traité-échantillon) en grammes (au 4ème jour) « s 22 *Criterion: T / C% 125 is considered to be a significant anti-tumor activity AWC: average variation in weight (treated sample) in grams (on day 4) "s 22 *

Activité contre le mélanome B16 Le Tableau IV contient les résultats d'essais antitumoraux utilisant la croissance du mélanome B16 chez la souris. Des souris BDF^ ont été utilisées et inoculées 5 de façon sous-cutanée avec un implant de tumeur. Un protocole sur 60 jours a été utilisé. Des groupes de dix souris ont été utilisés pour chaque quantité de dosage testée, et le temps moyen de survie pour chaque groupe a été déterminé . Des animaux de crontrôle inoculés de la même 10 façon que les animaux testés ont été traités avec un véhicule d'injection sans médicament, et présentaient un taux moyen de survie de 22,5 jours. Pour chaque niveau de dosage, les animaux testés ont été traités avec le composé testé les jours 1, 5 et 9 par injection intrapéritonéale. Un pour-15 centage T/C égal ou supérieur à 125 indique qu'un effet antitumoral significatif est obtenu. Les résultats du Tableau IV montrent par une comparaison directe que BBM-1675C était également efficace dans le traitement des souris portant un mélanome B16 et est pratiquement comparable 20 à BBM-1675Ar 23Activity against melanoma B16 Table IV contains the results of anti-tumor tests using the growth of melanoma B16 in mice. BDF ^ mice were used and inoculated subcutaneously with a tumor implant. A 60-day protocol was used. Groups of ten mice were used for each assay amount tested, and the mean survival time for each group was determined. Control animals inoculated in the same manner as the test animals were treated with a drug-free injection vehicle, and had an average survival rate of 22.5 days. For each dosage level, the animals tested were treated with the test compound on days 1, 5 and 9 by intraperitoneal injection. A percent T / C equal to or greater than 125 indicates that a significant anti-tumor effect is obtained. The results of Table IV show by direct comparison that BBM-1675C was also effective in the treatment of mice carrying a B16 melanoma and is practically comparable to BBM-1675Ar 23

TABLEAU IVTABLE IV

EFFET DES SUBSTANCES BBM-1675 SUR MELANOME B16 (Traitements réalisés les jours 1, 5 et 9)EFFECT OF SUBSTANCES BBM-1675 ON MELANOME B16 (Treatments performed on days 1, 5 and 9)

Effet AWCAWC effect

Dose, IP MST MST gm SurvivantsDose, IP MST MST gm Survivors

Composé mg/kg/inj. jours % T/C Jour 12 Jour 10 BBM-1675A1 0,0032 37,5 167 0,3 10/10 0,0016 37,5 167 0,3 10/10 0,0008 38,5 171 1,4 10/10 0,0004 37,0 164 1,8 10/10 0,0002 34,5 153 2,0 10/10 0,0001 32,0 142 1,9 10/10 BBM-1675C 0,0008 31,5 140 0,6 10/10 0,0004 37,0 164 1,2 10/10 0,0002 31,0 138 0,6 10/10 0,0001 31,5 140 1,0 10/10 0,00005 27,5 122 0,8 10/10 0,000025 25,0 111 0,5 10/10 Véhicule - 22,5 100 0,3 10/10Compound mg / kg / inj. days% T / C Day 12 Day 10 BBM-1675A1 0.0032 37.5 167 0.3 10/10 0.0016 37.5 167 0.3 10/10 0.0008 38.5 171 1.4 10 / 10 0.0004 37.0 164 1.8 10/10 0.0002 34.5 153 2.0 10/10 0.0001 32.0 142 1.9 10/10 BBM-1675C 0.0008 31.5 140 0.6 10/10 0.0004 37.0 164 1.2 10/10 0.0002 31.0 138 0.6 10/10 0.0001 31.5 140 1.0 10/10 0.00005 27, 5 122 0.8 10/10 0.000025 25.0 111 0.5 10/10 Vehicle - 22.5 100 0.3 10/10

Inoculum de tumeur : 0,5 ml d'un brei à 10%, IPTumor inoculum: 0.5 ml of 10% brei, PI

Hôte: souris femelles BDF^Host: female BDF mice ^

Evaluation : MST = temps moyen de survie T Effet : T/C (%) = (MST traité/MST échantillon) x 100Assessment: STD = mean survival time T Effect: T / C (%) = (treated STD / sample STD) x 100

Critère: T/C % ?/- 125 est considéré comme une activité antitumorale significative AWC : variation moyenne de poids (traité-échantillon) en grammes (au 12ème jour).Criterion: T / C%? / - 125 is considered to be a significant anti-tumor activity AWC: average change in weight (treated sample) in grams (on day 12).

. \ 24. \ 24

Comme l'indiquent les données antimicrobiennes et tumorales chez la souris précitées, BBM-1675C et BBM-1675D sont ainsi utiles comme antibiotiques dans le traitement v thérapeutique des mammifères et d’autres animaux souffrant 5 d'infections et également comme agents antitumoraux pour inhiber de façon thérapeutique la croissance des tumeurs chez les mammifères.As indicated by the antimicrobial and tumor data in the aforementioned mice, BBM-1675C and BBM-1675D are thus useful as antibiotics in the therapeutic treatment of mammals and other animals suffering from infections and also as anti-tumor agents for inhibiting therapeutically the growth of tumors in mammals.

Aussi, la présente invention a également pour objet des compositions pharmaceutiques contenant une quantité 10 efficace antimicrobienne ou antitumorale de BBM-1675C ou BBM-1675D et un diluant ou véhicule pharmaceutiquement acceptable inerte. De telles compositions peuvent également contenir d'autres agents antimicrobiens ou antitumoraux et peuvent être réalisés sous toute forme pharmaceutique 15 appropriée selon la voie choisie d'administration. Des exemples de telles compositions comprennent des compositions solides pour administration orale telles que cachets, capsules, pillules, poudres et granules, des compositions liquides pour administration orale telles que des solutions 20 ou suspensions, sirops ou élixirs et des préparations pour administration parentérale telles que solutions aqueuses ou non aqueuses stériles, suspensions ou émulsions. Ils peuvent être également réalisés sous forme de compositions solides stériles qui peuvent être dissoutes dans de l'eau 25 stérile, une solution saline physiologique ou d'autres milieux injectables stériles immédiatement avant utilisation.Also, the present invention also relates to pharmaceutical compositions containing an effective antimicrobial or antitumour amount of BBM-1675C or BBM-1675D and an inert pharmaceutically acceptable diluent or carrier. Such compositions may also contain other antimicrobial or antitumor agents and may be made in any suitable pharmaceutical form depending on the chosen route of administration. Examples of such compositions include solid compositions for oral administration such as cachets, capsules, pills, powders and granules, liquid compositions for oral administration such as solutions or suspensions, syrups or elixirs and preparations for parenteral administration such as solutions sterile aqueous or non-aqueous, suspensions or emulsions. They can also be produced in the form of sterile solid compositions which can be dissolved in sterile water, physiological saline solution or other sterile injectable media immediately before use.

Pour une utilisation comme agent antimicrobien, r BBM-1675C ou BBM-1675D, ou une composition pharmaceutique 30 les contenant est administré de façon que la concentration de la substance active soit supérieure à la concentration inhibitrice minimum pour l'organisme particulier à traiter. Pour l'utilisation comme agent antitumoral, les doses et régimes optimum de BBM-1675C ou BBM-1675D pour un hôte 35 donné peuvent être facilement établis pour ceux qui sont « 25 compétents dans le domaine. On comprendra, bien entendu, que la dose réelle de BBM-16755C ou BBM-1675D à utiliser variera selon la composition particulière formulée, le mode d'application et les sites particuliers , ainsi que l'hôte 5 et la maladie à traiter. De nombreux facteurs qui modifient l'action du médicament devront être pris en considération, parmi lesquels l'âge, le poids, le sexe, le régime, le temps d'administration, le mode d'administration, le taux d'excrétion, l'état du patient, la combinaison de différents 10 médicaments, la sensibilité aux réactions et la gravité de la maladie. L'administration peut être réalisée de façon continue ou de façon périodique dans la plage maximum tolérée. Les taux d'application optimum pour un jeu de conditions donné peuvent être déterminés par ceux qui sont 15 compétents dans la matière, en utilisant des tests de détermination des doses traditionnels à la lumière des lignes directrices données ici.For use as an antimicrobial agent, BBM-1675C or BBM-1675D, or a pharmaceutical composition containing them is administered so that the concentration of the active substance is greater than the minimum inhibitory concentration for the particular organism to be treated. For use as an anti-tumor agent, the optimum doses and regimes of BBM-1675C or BBM-1675D for a given host can be readily established for those skilled in the art. It will be understood, of course, that the actual dose of BBM-16755C or BBM-1675D to be used will vary depending on the particular composition formulated, the mode of application and the particular sites, as well as the host and the disease to be treated. Many factors that modify the action of the drug will need to be considered, including age, weight, gender, diet, time of administration, mode of administration, excretion rate, condition of the patient, combination of different drugs, sensitivity to reactions and severity of the disease. Administration can be carried out continuously or periodically within the maximum tolerated range. Optimal application rates for a given set of conditions can be determined by those skilled in the art, using traditional dose determination tests in light of the guidelines given herein.

Les exemples suivants sont donnés pour illustrer la présente invention, sans en limiter la portée.The following examples are given to illustrate the present invention, without limiting its scope.

20 Préparation chimique et isolation de BBM-1675C20 Chemical preparation and isolation of BBM-1675C

et BBM-1675D EXEMPLE 1and BBM-1675D EXAMPLE 1

Un échantillon de BBM-1675A^ (50 mg) a été dissous dans 2,5 ml de méthanol et traité avec 2,5 ml d'une solution 25 0,1 molaire de chlorure d'hydrogène dans du méthanol. La réaction a été réalisée à une température d'environ 50°C, et la consommation du matériau de départ (approximativement 30 minutes) a été suivie toutes les 5 à 10 minutes par chromatographie sur couche mince (TLC) sur des plaques deA sample of BBM-1675A ^ (50 mg) was dissolved in 2.5 ml of methanol and treated with 2.5 ml of a 0.1 molar solution of hydrogen chloride in methanol. The reaction was carried out at a temperature of about 50 ° C, and the consumption of the starting material (approximately 30 minutes) was monitored every 5 to 10 minutes by thin layer chromatography (TLC) on

Ml 30 gel de silice (Analtech, 250 microns, GF) avec un mélange de toluène : acétone (3:2, volume/volume) comme solvant d'élution. Lorsque le matériau de départ a été consommé, le mélange réactionnel a été neutralisé avec une solution saturée de NaHCOg dans du méthanol , puis évaporé sous pression 35 réduite pour conduire à un résidu sec contenant les fragments 26 t30 ml silica gel (Analtech, 250 microns, GF) with a mixture of toluene: acetone (3: 2, volume / volume) as elution solvent. When the starting material was consumed, the reaction mixture was neutralized with a saturated solution of NaHCOg in methanol, then evaporated under reduced pressure to yield a dry residue containing the 26 t fragments

. H. H

biologiquement actifs. La substance BBM-1675C a été isolée du résidu par chromatographie flash sur colonne , sur une colonne de 2 cm (diamètre intérieur) x 10 cm emplie de gel ,· de silice Woelm (taille de particule 32-63 microns). La 5 colonne a été éluée par un mélange toluène : acétone (3:2, volume/volume) en récupérant des fractions de 3 ml .biologically active. The substance BBM-1675C was isolated from the residue by flash column chromatography, on a column of 2 cm (internal diameter) x 10 cm filled with gel, · of Woelm silica (particle size 32-63 microns). The column was eluted with a toluene: acetone mixture (3: 2, volume / volume), recovering 3 ml fractions.

Chaque fraction a été analysée par chromatographie sur couche mince [_gel de silice avec toluène : acétone (3:2, volume/volume) comme éluant^ , et les taches ont été 10 visualisées avec une source de lumière UV de 154 nm et une vaporisation de sulfate cérique (1% en sulfate cérique et 2,5% d'acide molybolique dans 10% d'acide sulfurique).Each fraction was analyzed by thin layer chromatography [silica gel with toluene: acetone (3: 2, volume / volume) as eluent ^, and the spots were visualized with a UV light source of 154 nm and vaporization ceric sulfate (1% ceric sulfate and 2.5% molybolic acid in 10% sulfuric acid).

Les fractions 6-12 (valeur Rf pour BBM-1675C = 0,28) ont été mises en commun et évaporées jusqu'à siccité pour 15 donner 12 mg (35%) de BBM-1675C sensiblement pur.Fractions 6-12 (Rf value for BBM-1675C = 0.28) were pooled and evaporated to dryness to give 12 mg (35%) of substantially pure BBM-1675C.

Les propriétés physico-chimiques de BBM-1675C ont été données précédemment et les spectres UV, infrarouge, de masse, RMN du proton et RMN du carbone 13 du composé apparaissent aux figures 1, 3, 5, 7 et 9, respectivement.The physico-chemical properties of BBM-1675C have been given previously and the UV, infrared, mass, proton NMR and carbon 13 NMR spectra of the compound appear in Figures 1, 3, 5, 7 and 9, respectively.

20 EXEMPLE 220 EXAMPLE 2

Lorsque le temps de réaction du processus de l'Exemple 1 est étendu, la quantité de BBM-1675C décroît, etdeuxnouveaux produits dénommés composé 3 (R^= 0,65) et BBM-1675D (R^ identique à la ligne de base) £chromato-25 graphie sur couche mince : silice, toluène-acétone (3:2, volume/volume) apparaissent et deviennent d'autant plus importants que le temps s'écoule.When the reaction time of the process of Example 1 is extended, the quantity of BBM-1675C decreases, and two new products called compound 3 (R ^ = 0.65) and BBM-1675D (R ^ identical to the baseline) £ thin layer chromatography: silica, toluene-acetone (3: 2, volume / volume) appear and become all the more important as time passes.

Le composé BBM-1675D qui accompagne la production de *. BBM-1675C a été isolé par la colonne de chromatographie 30 décrite à l'Exemple 1 par élution avec un mélange chloroforme :méthanol (5:1, volume/volume). Les fractions appropriées ont mises en commun et évaporées jusqu'à siccité pour conduire à 18 mg de BBM-1675D substantiellement pur à partir de la réaction décrite à l'Exemple 1.The BBM-1675D compound which accompanies the production of *. BBM-1675C was isolated by the chromatography column described in Example 1 by elution with a chloroform: methanol mixture (5: 1, volume / volume). The appropriate fractions pooled and evaporated to dryness to yield 18 mg of substantially pure BBM-1675D from the reaction described in Example 1.

2727

La substance BBM-1675D présente une tache majeure à = 0,37 dans la chromatographie sur couche mince en phase inverse (Whatman MKC^gF, 200 microns) en utilisant 30% d'eau dans du méthanol comme éluant et R^ = 0,22 par 5 chromatographie sur couche mince sur gel de silice en phase normale en utilisant un mélange chloroforme :méthanol (5:0, volume/volume) comme éluant.The substance BBM-1675D has a major spot at = 0.37 in reverse phase thin layer chromatography (Whatman MKC ^ gF, 200 microns) using 30% water in methanol as eluent and R ^ = 0, 22 by 5 thin layer chromatography on silica gel in normal phase using a chloroform: methanol mixture (5: 0, volume / volume) as eluent.

EXEMPLE 3EXAMPLE 3

On peut obtenir une amélioration sensible du rende-10 ment en BBM-1675D en utilisant l'acide p-toluènesulfonique au lieu du chlorure d'hydrogène dans l'hydrolyse chimique de BBM-1675A2 ou BBM-1675A^ , comme le montrent les processus des Exemples 3 et 5, respectivement.A substantial improvement in the yield of BBM-1675D can be obtained by using p-toluenesulfonic acid instead of hydrogen chloride in the chemical hydrolysis of BBM-1675A2 or BBM-1675A ^, as the processes show. Examples 3 and 5, respectively.

Un échantillon de BBM-1675A2 (15,2 mg) a été 15 hydrolysé avec une solution 0,03 molaire d'acide p-toluène-sulfonique dans du méthanol (1 ml) à une température d'environ 63°C pendant environ une heure. Le mélange réactionnel a été ensuite évaporé jusqu'à siccité sous pression réduite à 30°C. La substance BBM-1675D a été isolée du 20 résidu sec par chromatographie flash sur colonne, sur une colonne emplie de gel de silice Woelm (taille de particule 32-63 microns). La colonne a été éluée avec un mélange chloroforme:méthanol (5:0,5, volume/volume) , et les fractions récupérées ont été analysées par chromatographie 25 en couche mince \_gel de silice avec chloroforme : méthanol (5:0,5, volume/volume) comme éluant ^ . Les conditions de chromatographie utilisées ont permis la séparation du mélange des deux composés inactifs 2 et 3 (7 mg) de la substance biologiquement active BBM-1675D présentant une 30 valeur R^ de 0,22. Les fractions appropriées ont été mises en commun et évaporées jusqu'à siccité pour obtenir 8 mg de BBM-1675D sensiblement pur en un rendement pratiquement quantitatif.A sample of BBM-1675A2 (15.2 mg) was hydrolyzed with a 0.03 molar solution of p-toluene sulfonic acid in methanol (1 ml) at a temperature of about 63 ° C for about one hour. The reaction mixture was then evaporated to dryness under reduced pressure at 30 ° C. BBM-1675D was isolated from the dry residue by flash column chromatography on a column filled with Woelm silica gel (particle size 32-63 microns). The column was eluted with a chloroform: methanol mixture (5: 0.5, volume / volume), and the recovered fractions were analyzed by thin layer chromatography \ silica gel with chloroform: methanol (5: 0.5 , volume / volume) as eluent ^. The chromatography conditions used allowed the separation of the mixture of the two inactive compounds 2 and 3 (7 mg) from the biologically active substance BBM-1675D having an R ^ value of 0.22. The appropriate fractions were pooled and evaporated to dryness to obtain 8 mg of substantially pure BBM-1675D in practically quantitative yield.

Les propriétés physico-chimiques de BBM-1675D ont 35 été données et les spectres ultraviolet, infrarouge, de masse, * * h 28 RMN ydu proton et RMN du carbone 13 de ce composé apparaissent aux figures 2, 4, 6, 8 et 10A et 10B, respectivement.The physico-chemical properties of BBM-1675D have been given and the ultraviolet, infrared, mass spectra, * h 28 proton NMR and carbon 13 NMR of this compound appear in FIGS. 2, 4, 6, 8 and 10A and 10B, respectively.

EXEMPLE 4 ' Un échantillon de BBM-1675A2 (40 mg) a été traité 5 avec 5 ml d'une solution 0,5 molaire de chlorure d'hydrogène dans du méthanol à environ 50°C pendant environ 2 heures selon le processus général et le procédé d'isolation décrits dans l'Exemple 1. Après neutralisation par NaHCOg et évaporation jusqu'à siccité, la substance BBM-1675C a 10 été isolée du résidu par chromatographie sur colonne, sur une colonne emplie de gel de silice Woelm (taille de particule 32-63 microns) en utilisant un mélange toluène: acétone (3:2, volume/volume) comme éluant. Les fractions appropriées ont combinées et évaporées jusqu'à siccité 15 pour donner 8,4 mg de BBM-1675C sensiblement pur qui est un produit identique à celui isolé dans l'Exemple 1.EXAMPLE 4 A sample of BBM-1675A2 (40 mg) was treated with 5 ml of a 0.5 molar solution of hydrogen chloride in methanol at about 50 ° C for about 2 hours according to the general process and the isolation process described in Example 1. After neutralization with NaHCOg and evaporation to dryness, the substance BBM-1675C was isolated from the residue by column chromatography, on a column filled with Woelm silica gel (size 32-63 micron) using a toluene: acetone mixture (3: 2, volume / volume) as the eluent. The appropriate fractions combined and evaporated to dryness to give 8.4 mg of substantially pure BBM-1675C which is a product identical to that isolated in Example 1.

La colonne chromatographique précitée a été ensuite éluée avec un mélange chloroforme :méthanol (5:0,25, volume/ volume) et les fractions collectées ont été mises en commun 20 et évaporées jusqu'à siccité pour conduire à BBM-1675D.The above chromatographic column was then eluted with a chloroform: methanol mixture (5: 0.25, volume / volume) and the collected fractions were pooled and evaporated to dryness to yield BBM-1675D.

La substance BBM-1675D a été ensuite purifiée au moyen d'une colonne de chromatographie flash avec du gel de silice en utilisant un mélange chloroforme :méthanol (5:0,5, volume/volume) comme éluant. Les fractions appro-25 priées ont été combinées et évaporées jusqu'à siccité pour donner 6,3 mg de BBM-1675D pratiquement pur qui est un ' produit identique à celui isolé dans l'Exemple 3.Substance BBM-1675D was then purified using a flash chromatography column with silica gel using a chloroform: methanol mixture (5: 0.5, volume / volume) as the eluent. The required fractions were combined and evaporated to dryness to give 6.3 mg of substantially pure BBM-1675D which is a product identical to that isolated in Example 3.

EXEMPLE 5EXAMPLE 5

Un échantillon de BBM-1675A^ (49,3 mg) a été 30 hydrolysé avec une solution 0,037 molaire d'acide p- toluènesulfonique dans du méthanol (1,5 ml) à une température d'environ 60°C pendant environ 1,5 heure. Le mélange de réaction a été évaporé jusqu'à siccité sous pression réduite à environ 30°C pour donner un résidu contenant du 35 BBM-1675D et les composés inactifs 1 et 3. La substanceA sample of BBM-1675A ^ (49.3 mg) was hydrolyzed with a 0.037 molar solution of p-toluenesulfonic acid in methanol (1.5 ml) at a temperature of about 60 ° C for about 1 hour. 5 o'clock. The reaction mixture was evaporated to dryness under reduced pressure at about 30 ° C to give a residue containing BBM-1675D and the inactive compounds 1 and 3. The substance

«I"I

V \ 29 biologiquement active BBM-1675D a été isolée du résidu par chromatographie flash sur colonne , sur une colonne emplie de gel de silice Woelm (taille de particule 32-63 microns) utilisant un mélange chloroforme:méthanol (5:0,25, 5 volume/volume) comme éluant. Les fractions appropriées ont été combinées et évaporées jusqu'à siccité pour donner 27 mg de BBM-1675D pratiquement pur qui est un produit identique à celui isolé dans l'Exemple 3.V \ 29 biologically active BBM-1675D was isolated from the residue by flash column chromatography, on a column filled with Woelm silica gel (particle size 32-63 microns) using a chloroform: methanol mixture (5: 0.25, 5 volume / volume) as eluent. The appropriate fractions were combined and evaporated to dryness to give 27 mg of practically pure BBM-1675D which is a product identical to that isolated in Example 3.

EXEMPLE 6 10 Un échantillon de BBM-1675C (5,1 mg) a été hydrolysé avec une solution 0,5 molaire de chlorure d'hydrogène dans du méthanol (1 ml) à environ 40 à 50°C pendant une nuit.EXAMPLE 6 A sample of BBM-1675C (5.1 mg) was hydrolyzed with a 0.5 molar solution of hydrogen chloride in methanol (1 ml) at about 40-50 ° C overnight.

Après neutralisation par NaHCOg et évaporation jusqu'à siccité, la substance biologiquement active BBM-1675D a 15 été isolée du résidu par chromatographie flash sur colonne, sur une colonne emplie de gel de silice Woelm (taille de particule 32-63 microns) en utilisant un mélange chloroforme :méthanol (5:0,25, volume/volume) comme éluant.After neutralization with NaHCOg and evaporation to dryness, the biologically active substance BBM-1675D was isolated from the residue by flash column chromatography on a column filled with Woelm silica gel (particle size 32-63 microns) using a chloroform: methanol mixture (5: 0.25, volume / volume) as eluent.

Les fractions appropriées ont conduit au BBM-1675D prati- 20- quement pur qui est un produit identique à celui isolé dans l'Exemple 3.The appropriate fractions led to practically pure BBM-1675D which is a product identical to that isolated in Example 3.

EXEMPLE 7EXAMPLE 7

Lorsque le processus général des Exemples 1 et 2 est répété, à l'exception du fait que le matériau de départ 25 BBM-1675A^ est remplacé par une quantité équimolaire d'un mélange contenant BBM-1675A1 et BBM-1675A2, on produit les substances BBM-1675C et BBM-1675D.When the general process of Examples 1 and 2 is repeated, except that the starting material BBM-1675A ^ is replaced by an equimolar amount of a mixture containing BBM-1675A1 and BBM-1675A2, the substances BBM-1675C and BBM-1675D.

EXEMPLE 8 r Lorsque le processus général de l'Exemple 5 est 30 répété en utilisant une quantité équimolaire d'un mélange contenant BBM-1675A^ et BBM-1675A2 comme matériau de départ à la place de BBM-1675A^ , on produit ainsi la substance BBM-1675D.EXAMPLE 8 When the general process of Example 5 is repeated using an equimolar amount of a mixture containing BBM-1675A ^ and BBM-1675A2 as the starting material in place of BBM-1675A ^, substance BBM-1675D.

On notera que BBM-1675 C est soluble dans le méthanol,1'éthanol, 35 l'acétate d'éthyle, l'acétone, le tétrahydofuranne et le chloroforme.Note that BBM-1675 C is soluble in methanol, ethanol, ethyl acetate, acetone, tetrahydofuran and chloroform.

BBM 1675 0 est soluble dans le méthanol, l'éthanol, l'acétone et le tétra-hydrofuranne et faiblement soluble dans le chloroforme.BBM 1675 0 is soluble in methanol, ethanol, acetone and tetrahydrofuran and sparingly soluble in chloroform.

Claims (9)

1.- Antibiotique et antitumoral constitué par une substance sensiblement pure, caractérisé en ce qu'il s'agit d'une substance dénommée BBM-1675C qui : 5 (a) est un solide amorphe; (b) est soluble dans le méthanol, l'éthanol, l'acétate d'éthyle, l'acétone, le tétrahydrofuranne et le chloroforme; (c) présente par chromatographie sur couche mince sur gel de silice une valeur de 0,28 avec pour solvant le 10 mélange toluène:acétone (3:2, volume/volume); (d) présente un poids moléculaire apparent de 855 déterminé par spectroscopie de masse par bombardement d'atomes accélérés en haute résolution ; (e) présente un spectre d'absorption ultraviolet dans 15 une solution de méthanol tel que représenté à la figure 1, et présentant les maxima d'absorption et les aptitudes d'absorption à 210 nm (a = 21.770); 274 nm (a = 9.340) et 313 nm (épaulement) (a = 4.190) sans changement significatif par addition d'acide ou de base); 20 (f) présente un spectre d'absorption infrarouge (KBr, film) tel que représenté à la figure 3 et présentant les pics d'absorption principaux à 540, 740, 955, 990, 1017, 1065, 1080, 1118, . 1150, 1250, 1305, 1325, 1340, 1370, 1385, 25 1440, 1690, 1705, 1735, 2900, 2920, 2030, 2970, et 3450 cm ; (g) présente un spectre de masse à faible résolution tel que représenté à la figure 5, présentant un CM+HÜ+ de 856; 30 (h) présente un spectre de résonance magnétique du proton à 360 MHz dans CDCl^ tel que représenté à la figure 7 * 31 et présentant des signaux à 6,54 (1H, dd, J=7,7, 7,0); 6,21 (1H, brs); 5,87 (1H, d, J=9,6); 5,78 (1H, dd, J=9,6, 1,5); 5,66 (1H, brd, J=2,9); 4,94 (1H, dd, J=10,3, 1,8); 4,61 (1H, d, J=7,7); 4,25 (1H, s); 4,09 (1H, q, J=2,6); 5 3,97 (1H, t, J=9,6); 3,92-3,53 (10H); 3,45 (1H, dt, J=10,3, " 4,0); 3,37 (3H, s); 2,77 (1H, m); 2,69 (1H, dt, J=9,9, 5,2); 2,49 (1H, dd, J=10,3, 2,6); 2,48 (3H, s); 2,30 (2H, m); 2,13 (1H, m); 2,09 (3H, s); 1,50 (2H, m); 1,37 (3H, d, J=5,9); 1,32 (3H, d, J=6,3); et 1,08 (6H) parties par 10 million à partir du tétraméthylsilane; (i) présente un spectre de résonance magnétique du carbone 13 à 90,6 MHz dans CDCl^ tel que représenté à la figure 9 et présentant des signaux à 13,7, 17,5, 19,8, 22,3, 22,7, 23,5, 34,2, 35,2, 39,5, 47,7, 52,7, 55,8, 56,1, 15 57,7, 62,4, 64,7, 67,4, 69,3, 69,8, 71,9, 76,1, 77,1, 77,7, 79,7, 83,2, 88,4; 97,3, 99,7, 123,4, 124,6, 130,1 et 193,1 parties par million à partir du tétraméthylsilane.1.- Antibiotic and antitumor consisting of a substantially pure substance, characterized in that it is a substance called BBM-1675C which: 5 (a) is an amorphous solid; (b) is soluble in methanol, ethanol, ethyl acetate, acetone, tetrahydrofuran and chloroform; (c) presents, by thin layer chromatography on silica gel, a value of 0.28 with the toluene: acetone mixture (3: 2, volume / volume) as solvent; (d) has an apparent molecular weight of 855 determined by high resolution accelerated atom bombardment mass spectroscopy; (e) has an ultraviolet absorption spectrum in a methanol solution as shown in FIG. 1, and having the absorption maxima and the absorption capacities at 210 nm (a = 21,770); 274 nm (a = 9.340) and 313 nm (shoulder) (a = 4.190) without significant change by addition of acid or base); 20 (f) has an infrared absorption spectrum (KBr, film) as shown in FIG. 3 and showing the main absorption peaks at 540, 740, 955, 990, 1017, 1065, 1080, 1118,. 1150, 1250, 1305, 1325, 1340, 1370, 1385, 25 1440, 1690, 1705, 1735, 2900, 2920, 2030, 2970, and 3450 cm; (g) has a low resolution mass spectrum as shown in FIG. 5, having a CM + HÜ + of 856; 30 (h) presents a proton magnetic resonance spectrum at 360 MHz in CDCl ^ as represented in FIG. 7 * 31 and presenting signals at 6.54 (1H, dd, J = 7.7, 7.0) ; 6.21 (1H, brs); 5.87 (1H, d, J = 9.6); 5.78 (1H, dd, J = 9.6, 1.5); 5.66 (1H, brd, J = 2.9); 4.94 (1H, dd, J = 10.3, 1.8); 4.61 (1H, d, J = 7.7); 4.25 (1H, s); 4.09 (1H, q, J = 2.6); 5 3.97 (1H, t, J = 9.6); 3.92-3.53 (10H); 3.45 (1H, dt, J = 10.3, "4.0); 3.37 (3H, s); 2.77 (1H, m); 2.69 (1H, dt, J = 9, 9.2, 5.2); 2.49 (1H, dd, J = 10.3, 2.6); 2.48 (3H, s); 2.30 (2H, m); 2.13 (1H, m); 2.09 (3H, s); 1.50 (2H, m); 1.37 (3H, d, J = 5.9); 1.32 (3H, d, J = 6.3) ; and 1.08 (6H) parts per 10 million from tetramethylsilane; (i) has a magnetic resonance spectrum of carbon 13 at 90.6 MHz in CDCl ^ as shown in Figure 9 and presenting signals at 13 , 7, 17.5, 19.8, 22.3, 22.7, 23.5, 34.2, 35.2, 39.5, 47.7, 52.7, 55.8, 56.1 , 15 57.7, 62.4, 64.7, 67.4, 69.3, 69.8, 71.9, 76.1, 77.1, 77.7, 79.7, 83.2, 88.4; 97.3, 99.7, 123.4, 124.6, 130.1 and 193.1 parts per million from tetramethylsilane. 2.- Antibiotique et antitumoral sous forme pratiquement pure, caractérisé en ce qu'il s'agit de la substance 20 BBM-1675D qui : (a) est un solide amorphe; (b) est soluble dans le méthanol, l'éthanol, l'acétone et le tétrahydrofuranne, et faiblement soluble dans le chloroforme ; 25 (c) présente par chromatographie sur couche mince sur gel de silice une valeur R^ de 0,22 avec comme solvant un „ mélange chloroforme :méthanol (5:0,5, volume/volume) et présente en chromatographie sur couche mince sur gel de silice en phase inverse une valeur Rf de 0,37 avec comme 30 solvant un mélange méthanolreau (70:30, volume/volume); (d) présente un poids moléculaire apparent de 695 déterminé par spectroscopie de masse par bombardement d'atomes accélérés en haute résolution ; (e) présente un spectre d'absorption ultraviolet dans 35 une solution de méthanol tel que représenté à la figure 2, , s 32 N et présentant les maxima d'absorption en ultraviolet et pouvoirs absorbants (a) suivantes à 214 nm (a = 27.000), à 274 nm (a = 12.800), et à 325 nm (â = 5.400) sans changement significatif par addition d'acide ou base; 5 (f) présente un spectre d'absorption infrarouge (KBr, film) tel que représenté à la figure 4 et montrant des pics d'absorption principaux à 735, 755, 910, 960, 1000, 1020, 1085, 1150, 1195 1250, 1310, 1335, 1365, 1385, 1445, 1510, 1685, 10 1720, 1735, 2880, 2930, 2960, et 3400 cm"1; (g) présente un spectre de masse en basse résolution tel que représenté à la figure 6 et présentant un M+H + de 696 ; (h) présente un spectre de résonance magnétique du proton 15 à 360 MHz dans CDClg + 10% CD^OD tel que représenté à la la figure 8 et présentant les signaux à 6,43 (1H, dd, J=4,4, 10,3); 6,13 (1H, s); 5,81 (1H, d, J=8,8); 5,70 (1H, d, J=8,8); 5,48 (1H, 6brs); 4,48 (1H, d, ,\ J=8,1) ; 4,02 (1H, d, J = 2,0); 3,95-3,80 (JÈèsë du solvant) ; 20 3,77 (1H, t, J=9,0); 3,70-3,40 (11H, brm); 3,35 (1H, m); 3,28 (3H, s); 3,22 (3H, brs); 2,66-2,55 (2H, m); 2,38 (3H, s); 2,23-2,12 (2H, m); 1,42, brdt) ; 1,22 (3H, d, J=5,9); 0,94 (3H, d, J=6,6) et 0,87 (3H, d, J=5,9) parties par million à partir du tétraméthylsilane; 25 (i) présente un spectre de résonance magnétique du carbone 13 à 90,6 MHz dans CDCl^ + 10% CD^OD tel que représenté aux figures 10A et 10B et présentant des signaux à 17,5, 21,6, 22,2, 23,0, 33,4, 39,2, 46,4, 52,3, 55,8, 62,1, 30 67,8, 69,8, 70,1, 71,3, 75,8, 77,1, 78,1, 82,4, 83,3, 88,2 97,4, 99,6, 122,6, 124,8, 130,1, 130,8, 134,3, 148,7 et 192,8 parties par million à partir du tétraméthylsilane.2. Antibiotic and antitumor in practically pure form, characterized in that it is the substance BBM-1675D which: (a) is an amorphous solid; (b) is soluble in methanol, ethanol, acetone and tetrahydrofuran, and sparingly soluble in chloroform; (C) has an R ^ value of 0.22 by thin layer chromatography on silica gel using a chloroform: methanol mixture (5: 0.5, volume / volume) as solvent and present in thin layer chromatography on reverse phase silica gel an Rf value of 0.37 with a methanol water mixture as solvent (70:30, volume / volume); (d) has an apparent molecular weight of 695 determined by high resolution accelerated atom bombardment mass spectroscopy; (e) has an ultraviolet absorption spectrum in a methanol solution as shown in FIG. 2,, s 32 N and having the following ultraviolet absorption maxima and absorbent powers (a) at 214 nm (a = 27,000), at 274 nm (a = 12,800), and at 325 nm (â = 5,400) without significant change by addition of acid or base; 5 (f) has an infrared absorption spectrum (KBr, film) as shown in FIG. 4 and showing main absorption peaks at 735, 755, 910, 960, 1000, 1020, 1085, 1150, 1195 1250 , 1310, 1335, 1365, 1385, 1445, 1510, 1685, 10 1720, 1735, 2880, 2930, 2960, and 3400 cm "1; (g) presents a mass spectrum in low resolution as shown in figure 6 and having an M + H + of 696; (h) presents a proton 15 magnetic resonance spectrum at 360 MHz in CDClg + 10% CD ^ OD as shown in FIG. 8 and presenting the signals at 6.43 ( 1H, dd, J = 4.4, 10.3); 6.13 (1H, s); 5.81 (1H, d, J = 8.8); 5.70 (1H, d, J = 8 , 8); 5.48 (1H, 6brs); 4.48 (1H, d,, \ J = 8.1); 4.02 (1H, d, J = 2.0); 3.95-3 , 80 (solvent JES); 20 3.77 (1H, t, J = 9.0); 3.70-3.40 (11H, brm); 3.35 (1H, m); 3.28 ( 3H, s); 3.22 (3H, brs); 2.66-2.55 (2H, m); 2.38 (3H, s); 2.23-2.12 (2H, m); 1 , 42, brdt); 1.22 (3H, d, J = 5.9); 0.94 (3H, d, J = 6.6) and 0.87 (3H, d, J = 5.9) parts per million apart ir tetramethylsilane; (I) has a magnetic resonance spectrum of carbon 13 at 90.6 MHz in CDCl ^ + 10% CD ^ OD as shown in FIGS. 10A and 10B and presenting signals at 17.5, 21.6, 22, 2, 23.0, 33.4, 39.2, 46.4, 52.3, 55.8, 62.1, 30 67.8, 69.8, 70.1, 71.3, 75.8 , 77.1, 78.1, 82.4, 83.3, 88.2 97.4, 99.6, 122.6, 124.8, 130.1, 130.8, 134.3, 148, 7 and 192.8 parts per million from tetramethylsilane. 3.- Procédé d'obtention de l’antibiotique antitumoral BBM-1675C, défini à la revendication 1, caractérisé en ce 35 qu'il comprend l'hydrolyse de BBM-1675A^ ou BBM-1675A2 par c 33 un acide minéral ou organique jusqu'à formation d'une quantité de BBM-1675C, puis la récupération de BBM-1675C dans le milieu réactionnel.3.- Method for obtaining the anti-tumor antibiotic BBM-1675C, defined in claim 1, characterized in that it comprises the hydrolysis of BBM-1675A ^ or BBM-1675A2 by c 33 a mineral or organic acid until an amount of BBM-1675C is formed, then the recovery of BBM-1675C in the reaction medium. 4.- Procédé d'obtention de l’antibiotique 5 antitumoral BBM-1675D selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend l'hydrolyse de la substance BBM-1675A^ ou BBM-1675A2 avec un acide minéral ou organique jusqu'à obtenir une quantité substantielle de BBM-1675D et ensuite à récupérer BBM-1675D du milieu réactionnel. 10 5,- Procédé d'obtention de l'antibiotique anti- tumoral BBM-1675D selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend l'hydrolyse de la substance BBM-1675C selon la revendication 1 avec un acide minéral ou organique jusqu'à l'obtention d'une quantité substantielle 15 de BBM-1675D et la récupération de BBM-1675D du milieu réactionnel.4. Method for obtaining the anti-tumor antibiotic BBM-1675D according to claim 2, characterized in that it comprises the hydrolysis of the substance BBM-1675A ^ or BBM-1675A2 with a mineral or organic acid up to obtaining a substantial amount of BBM-1675D and then recovering BBM-1675D from the reaction medium. 10 5, - Method for obtaining the anti-tumor antibiotic BBM-1675D according to claim 2, characterized in that it comprises the hydrolysis of the substance BBM-1675C according to claim 1 with a mineral or organic acid up to 'obtaining a substantial amount of BBM-1675D and recovering BBM-1675D from the reaction medium. 6. Procédé d'obtention de l'antibiotique antitumoral BBM-1675C, tel que défini à la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend l'hydrolyse d'un mélange 20 de BBM-1675A^ et BBM-1675A2 avec un acide minéral ou organique jusqu'à l'obtention d'une quantité substantielle de BBM-1675C et la récupération de BBM-1675C du milieu réactionnel.6. Method for obtaining the anti-tumor antibiotic BBM-1675C, as defined in claim 1, characterized in that it comprises the hydrolysis of a mixture of BBM-1675A ^ and BBM-1675A2 with an acid mineral or organic until a substantial amount of BBM-1675C is obtained and BBM-1675C is recovered from the reaction medium. 7. Procédé d'obtention de l'antibiotique anti-25 tumoral BBM-1675D tel que défini à la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comprend l'hydrolyse d'un mélange " de BBM-1675A^ et BBM-1675A2 avec un acide organique ou minéral jusqu'à l'obtention d'une quantité substantielle de BBM-1675D, puis la récupération de BBM-1675D du milieu 30 réactionnel.7. Method for obtaining the anti-tumor antibiotic BBM-1675D as defined in claim 2, characterized in that it comprises the hydrolysis of a mixture "of BBM-1675A ^ and BBM-1675A2 with an organic or mineral acid until a substantial amount of BBM-1675D is obtained, then recovery of BBM-1675D from the reaction medium. 8. Composition pharmaceutique antimicrobienne, caractérisée en ce qu'elle comprend une quantité efficace de BBM-1675C tel que défini à la revendication 1 avec un diluant ou véhicule pharmaceutiquement acceptable. *“ 348. Antimicrobial pharmaceutical composition, characterized in that it comprises an effective amount of BBM-1675C as defined in claim 1 with a pharmaceutically acceptable diluent or vehicle. * “34 9.- Composition pharmaceutique entimicrobienne, caractérisée en ce qu'elle comprend une quantité efficace de BBM-1675D tel que défini à la revendication 2 avec un diluant ou véhicule pharmaceutiquement acceptable.9. Entimicrobial pharmaceutical composition, characterized in that it comprises an effective amount of BBM-1675D as defined in claim 2 with a pharmaceutically acceptable diluent or vehicle. 10. Composition pharmaceutique antitumorale, " caractérisée en ce qu'elle comprend une quantité efficace de BBM-1675C ou BBM-1675D avec un diluant ou véhicule pharmaceutiquement acceptable.10. Anti-tumor pharmaceutical composition, "characterized in that it comprises an effective amount of BBM-1675C or BBM-1675D with a pharmaceutically acceptable diluent or vehicle.
LU86562A 1985-08-27 1986-08-26 NOVEL ANTIBIOTIC AND ANTITUMOR SUBSTANCES, METHOD FOR THEIR PREPARATION AND INSULATION; PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM LU86562A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US77033585A 1985-08-27 1985-08-27
US77033585 1985-08-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU86562A1 true LU86562A1 (en) 1987-03-06

Family

ID=25088206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU86562A LU86562A1 (en) 1985-08-27 1986-08-26 NOVEL ANTIBIOTIC AND ANTITUMOR SUBSTANCES, METHOD FOR THEIR PREPARATION AND INSULATION; PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM

Country Status (26)

Country Link
JP (2) JPH0733393B2 (en)
KR (1) KR920010226B1 (en)
AT (1) AT392971B (en)
AU (1) AU604464B2 (en)
BE (1) BE905332A (en)
CA (1) CA1307256C (en)
CH (1) CH668598A5 (en)
CY (1) CY1676A (en)
DE (1) DE3629052C2 (en)
DK (1) DK170671B1 (en)
ES (1) ES2002728A6 (en)
FI (1) FI83422C (en)
FR (1) FR2586686B1 (en)
GB (1) GB2179649A (en)
GR (1) GR862160B (en)
HK (1) HK793A (en)
HU (1) HU197915B (en)
IE (1) IE59204B1 (en)
IL (1) IL79519A0 (en)
IT (1) IT1229176B (en)
LU (1) LU86562A1 (en)
NL (1) NL8602165A (en)
PT (1) PT83261B (en)
SE (2) SE469632B (en)
SG (1) SG109692G (en)
ZA (1) ZA865796B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3752355T2 (en) * 1987-01-30 2002-12-05 American Cyanamid Co Dihydro derivatives of type LL-E33288 antibiotics
US4916065A (en) * 1988-06-10 1990-04-10 Bristol-Myers Company BU-3420T Antitumor antibiotic
US5086045A (en) * 1989-03-15 1992-02-04 Bristol-Myers Squibb Company Antitumor antibiotic
US5028536A (en) * 1989-03-15 1991-07-02 Bristol-Myers Squibb Company Antitumor antibiotic BMY-41339
CA2027601A1 (en) * 1989-11-06 1991-05-07 Koko Sugawara Antitumor antibiotic bu-3983t
CA2039789A1 (en) * 1990-04-27 1991-10-28 Samuel J. Danishefsky Calicheamicinone, derivatives and analogs thereof and methods of making the same
US5116845A (en) * 1990-05-04 1992-05-26 Bristol-Myers Company BU-3420T antitumor antibiotic
US5264586A (en) * 1991-07-17 1993-11-23 The Scripps Research Institute Analogs of calicheamicin gamma1I, method of making and using the same

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3148023A1 (en) * 1981-12-04 1983-06-09 Rudolf Dipl.-Ing. 8901 Oberottmarshausen Fischer Heating boiler for hot flue gases
US4578271A (en) * 1982-05-24 1986-03-25 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. Biologically active WS 6049 substances, a process for the production thereof and their pharmaceutical compositions
NZ208013A (en) * 1983-05-16 1987-07-31 Bristol Myers Co Antitumour antibiotic bbm-1675 and production by cultivating actinomadura verrucosospora
JPS606194A (en) * 1983-06-23 1985-01-12 Meiji Seika Kaisha Ltd Novel antibiotic substance sf-2288 and its preparation
US4530835A (en) * 1983-07-08 1985-07-23 Warner-Lambert Company CL-1577 Antibiotic compounds and their production

Also Published As

Publication number Publication date
SE8603597D0 (en) 1986-08-26
HUT44035A (en) 1988-01-28
AU6175186A (en) 1987-03-05
DE3629052C2 (en) 1995-09-28
KR870002269A (en) 1987-03-30
DK406086A (en) 1987-02-28
GB8620118D0 (en) 1986-10-01
NL8602165A (en) 1987-03-16
IL79519A0 (en) 1986-10-31
DK170671B1 (en) 1995-11-27
GB2179649B (en) 1989-10-25
FI863405A (en) 1987-02-28
IT1229176B (en) 1991-07-23
SE9200428D0 (en) 1992-02-13
CA1307256C (en) 1992-09-08
PT83261B (en) 1989-05-12
FR2586686A1 (en) 1987-03-06
BE905332A (en) 1987-02-26
SE9200428L (en) 1993-08-14
HU197915B (en) 1989-06-28
FI83422B (en) 1991-03-28
ES2002728A6 (en) 1988-10-01
FR2586686B1 (en) 1990-02-02
KR920010226B1 (en) 1992-11-21
SG109692G (en) 1992-12-24
IT8621527A0 (en) 1986-08-26
CY1676A (en) 1993-10-10
AU604464B2 (en) 1990-12-20
JPH0733393B2 (en) 1995-04-12
DK406086D0 (en) 1986-08-26
JPS62116589A (en) 1987-05-28
IE59204B1 (en) 1994-01-26
DE3629052A1 (en) 1987-05-07
SE8603597L (en) 1987-02-28
FI83422C (en) 1991-07-10
HK793A (en) 1993-01-15
GR862160B (en) 1986-12-31
AT392971B (en) 1991-07-25
CH668598A5 (en) 1989-01-13
GB2179649A (en) 1987-03-11
FI863405A0 (en) 1986-08-22
IE862280L (en) 1987-02-27
PT83261A (en) 1986-09-01
SE469632B (en) 1993-08-09
ZA865796B (en) 1987-04-29
JPH07233186A (en) 1995-09-05
ATA231786A (en) 1990-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH657139A5 (en) FACTORS 1, 2, 3, 4 AND 5 PURE ISOLATES OF TEICHOMYCIN A (2) USEFUL IN PARTICULAR AS ANTIBIOTIC DRUGS AND PROCESS FOR THEIR PREPARATION.
FR2555586A1 (en) ANTIBIOTIC COMPLEX BBM-2478
CH637160A5 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF ANTHRACYCLINE GLUCOSIDES.
FR2569702A1 (en) NOVEL 4&#39;-DESCHLOROREBECCAMYCIN, PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND PROCESS FOR PREPARING THE SAME
LU81794A1 (en) NOVEL PEPTIDE ANTIBIOTICS AND THEIR PRODUCTION PROCESS
LU86562A1 (en) NOVEL ANTIBIOTIC AND ANTITUMOR SUBSTANCES, METHOD FOR THEIR PREPARATION AND INSULATION; PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING THEM
LU82318A1 (en) NOVEL ANTITUMOR-ANTIBACTERIAL COMPLEX AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
EP0246975A1 (en) Immuno-suppressive compounds, their preparation by cultivating streptomyces sp. (cbs 162.86) and pharmaceutical compositions containing them
FR2568892A1 (en) NOVEL SANDRAMYCIN ANTIBIOTIC, PROCESS FOR PREPARING THE SAME, BIOLOGICALLY PURE CULTURE OF MICROORGANISM NOCARDIOIDES SP, ATCC NO 39419, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING SANDRAMYCIN
US5527820A (en) Antibiotics having immunosuppressive activity, delaminomycins and processes for the production of the same
KR100226305B1 (en) Polyhydroxycyclopentane derivatives, their preparation and their therapeutic use
FR2465742A1 (en) NOVEL ANTIBIOTIC USEFUL AS AN AGENT FOR INHIBITING THE ENZYMATIC ACTIVITY OF GLUCOSIDASE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND USES THEREOF
HU202591B (en) Process for producing antibiotic bu-3420t and pharmaceutical composition comprising such antibiotic
FR2502155A1 (en) NOVEL SEMI-SYNTHETIC MACROLIDE ANTIBIOTICS, MICROBIOLOGICAL PROCESS FOR THE PREPARATION THEREOF AND MICROORGANISM THEREFOR, NOVEL INTERMEDIATE PRODUCTS FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING SAME
US4921700A (en) BBM-1675c and d antitumor antibiotics
HU202284B (en) Process for producing new azoxy derivatives and pharmaceutical compositions comprising same as active ingredient
FR2547594A1 (en) NOVEL ANTITUMOR ANTIBIOTIC COMPLEXES AND PROCESS FOR THE CULTURAL PRODUCTION OF ACTINOMADURA VERRUCOSOSPORA STRAIN
JP3759207B2 (en) Antibacterial agent and pharmaceutical composition
CH643298A5 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF NEW ANTIBIOTICS.
CH637137A5 (en) Antibiotic and process for its preparation
BE860210A (en) FORTIMICIN D AND KE FACTORS USEFUL IN PARTICULAR AS AN ANTIBIOTIC AND THEIR PREPARATION PROCESS
JPH0367077B2 (en)
JPH0426625A (en) Antitumor agent containing lysolipins as active ingredient
CA2568415A1 (en) Novel saccharothrix strain and antibiotics derived therefrom, i.e. mutactimycins and aldgamycins
JPH08176116A (en) New antibiotic sparoxomycin