CH668598A5 - ANTITUMOR ANTIBIOTICS. - Google Patents

ANTITUMOR ANTIBIOTICS. Download PDF

Info

Publication number
CH668598A5
CH668598A5 CH3417/86A CH341786A CH668598A5 CH 668598 A5 CH668598 A5 CH 668598A5 CH 3417/86 A CH3417/86 A CH 3417/86A CH 341786 A CH341786 A CH 341786A CH 668598 A5 CH668598 A5 CH 668598A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
bbm
essentially
methanol
tumor
spectrum
Prior art date
Application number
CH3417/86A
Other languages
German (de)
Inventor
Jerzy Golik
Original Assignee
Bristol Myers Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bristol Myers Co filed Critical Bristol Myers Co
Publication of CH668598A5 publication Critical patent/CH668598A5/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P1/00Preparation of compounds or compositions, not provided for in groups C12P3/00 - C12P39/00, by using microorganisms or enzymes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/02Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures
    • C07H15/14Acyclic radicals, not substituted by cyclic structures attached to a sulfur, selenium or tellurium atom of a saccharide radical
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H11/00Compounds containing saccharide radicals esterified by inorganic acids; Metal salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • C12N1/205Bacterial isolates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P1/00Preparation of compounds or compositions, not provided for in groups C12P3/00 - C12P39/00, by using microorganisms or enzymes
    • C12P1/06Preparation of compounds or compositions, not provided for in groups C12P3/00 - C12P39/00, by using microorganisms or enzymes by using actinomycetales
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/01Bacteria or Actinomycetales ; using bacteria or Actinomycetales
    • C12R2001/03Actinomadura

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Compounds Of Unknown Constitution (AREA)

Description

BESCHREIBUNG DESCRIPTION

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf neue Antitumor-Antibiotika und ihre Herstellung und Isolierung. The present invention relates to new antitumor antibiotics and their manufacture and isolation.

Die erfindungsgemässen Verbindungen sind strukturell noch nicht aufgeklärt worden. In Anbetracht ihrer einheitlichen physikalischen, chemischen und biologischen Eigenschaften muss jedoch angenommen werden, dass BBM-1675C und BBM-1675D neue Verbindungen darstellen. The compounds according to the invention have not yet been structurally elucidated. Given their uniform physical, chemical and biological properties, however, it must be assumed that BBM-1675C and BBM-1675D are new compounds.

Inder GB-A-2141425, die am 19. Dezember 1984publiziert wurde, wird die Fermentation von Actinomadura verrucosopora Stamm H964-92 (ATCC 39334) oder Actinomadura verrucoso-spora Stamm A1327Y (ATCC 39638) zur Herstellung eines neuen Antitumor-Komplexes, der alsBBM-1675 bezeichnet wurde, offenbar. Zwei biologisch aktive Hauptkomponenten des BBM-1675-Komplexes wurden mit BBM-1675A1 und BBM-1675A2 bezeichnet. Die Strukturen dieser Antibiotika, die ebenfalls als Esperamicin Ai bzw. Esperamicin A2 bekannt sind, sind ebenfalls noch nicht aufgeklärt worden, beide Komponenten zeigen jedoch ausgezeichnete antimikrobielle und Antitumor-Aktivitäten. In GB-A-2141425, which was published on December 19, 1984, the fermentation of Actinomadura verrucosopora strain H964-92 (ATCC 39334) or Actinomadura verrucoso-spora strain A1327Y (ATCC 39638) is used to produce a new anti-tumor complex called BBM -1675, apparently. Two major biologically active components of the BBM-1675 complex were designated BBM-1675A1 and BBM-1675A2. The structures of these antibiotics, which are also known as Esperamicin Ai and Esperamicin A2, have also not yet been elucidated, but both components show excellent antimicrobial and antitumor activities.

Die US-A-4 530 835, erteilt am 23. Mi 1985 an Bunge et al., offenbart die Fermentation eines nicht identifizierten Actinomy-cetes-Isolates WP-444 (ATCC 39363) zur Herstellung der Anti-tumor-Antibiotika, welche als CL-1577A und CL-1577B bezeichnet wurden. Die Strukturen der CL-1577-Antibiotika sind noch nicht aufgeklärt worden, haben jedoch kennzeichnende Charakteristika, welche zeigen, dass CL-1577A und CL-1577B strukturell den BBM-1675-Antibiotika ähnlich sind, insbesondere dem BBM-1675Ai und A2, welche in der GB-A-2141425 beschrieben sind. US-A-4,530,835, issued Wed. 23, 1985 to Bunge et al., Discloses the fermentation of an unidentified Actinomy cetes isolate WP-444 (ATCC 39363) to produce the anti-tumor antibiotics, which are known as CL-1577A and CL-1577B were designated. The structures of the CL-1577 antibiotics have not yet been elucidated, but have distinctive characteristics that show that CL-1577A and CL-1577B are structurally similar to the BBM-1675 antibiotics, particularly the BBM-1675Ai and A2 described in GB-A-2141425.

R.H. Bunge et al., in J. Antibiotics, 37 (12), 1566-1571 (1984) beschreibt die Fermentation von Actinomadura sp. (ATCC 39363) zur Herstellung eines bioaktiven Komplexes mit den zwei Hauptkomponenten PD114759 undPD 115 028, die isoliert wurden. J.H. Wilton et al., in J. Chem. Soc. Chem. Commun., 919-920 (1985) beschreibt die partielle Strukturaufklärung der AntibiotikaPD 114759undPD 115 028. Die Herstellung, Isolierungund Charakterisierung der PD 114 759 und PD 115 028 Antibiotika scheint mit derjenigen der obgenannten CL-1577A bzw. CL-1577B identisch zu sein. R.H. Bunge et al., In J. Antibiotics, 37 (12), 1566-1571 (1984) describes the fermentation of Actinomadura sp. (ATCC 39363) for the preparation of a bioactive complex with the two main components PD114759 and PD 115 028, which were isolated. J.H. Wilton et al., In J. Chem. Soc. Chem. Commun., 919-920 (1985) describes the partial structure elucidation of the antibiotics PD 114759 and PD 115 028. The production, isolation and characterization of the PD 114 759 and PD 115 028 antibiotics seems to be identical to that of the above-mentioned CL-1577A and CL-1577B be.

Die EP-A-95154, die am 30. November 1983 publiziert wurde, offenbart die Fermentation von Actinomadura pulver-aceus sp. nov. Nr. 6049 (ATCC 39100) zur Herstellung der Antitumor-Antibiotika, die als WS 6049-B und WS 6049-B bezeichnet wurden. Die Strukturen der WX 6049-Antibiotika sind noch nicht aufgeklärt worden, die charakterisierenden Eigenschaften, welche für die Antibiotika angegeben werden, zeigen jedoch, dass WS 6049-A und WS 6049-B strukturell den BBM-1675-Antibiotika der GB-A-2141425 und den CL-1577-Antibiotika gemäss US-A-4 530 835 verwandt sind. Die Spektraldaten zeigen jedoch, dass weder WS 6049-A noch WS 6049-B mit irgendeiner der BBM-1675-Komponenten identisch ist. Überdies sind die produzierenden Mikroorganismen, die in der EP-A-95 154 beschrieben sind, klar verschieden von Actinomadura verrucosospora, welche in der GB-A-2141485 verwendet wurden, nämlich in der Farbe ihres aerialenMiyceliums in ISP-Medium Nrn. 2,3 und 4, in ihrer positiven Milchpeptonisierung und ihrer positiven Verwendung von D-Fructose, D-Mannit, Trehalose und Cellulose. EP-A-95154, which was published on November 30, 1983, discloses the fermentation of Actinomadura pulver-aceus sp. nov No. 6049 (ATCC 39100) for the preparation of the anti-tumor antibiotics designated WS 6049-B and WS 6049-B. The structures of the WX 6049 antibiotics have not yet been elucidated, but the characterizing properties given for the antibiotics show that WS 6049-A and WS 6049-B structurally correspond to the BBM-1675 antibiotics of GB-A-2141425 and are related to the CL-1577 antibiotics according to US-A-4,530,835. However, the spectral data show that neither WS 6049-A nor WS 6049-B is identical to any of the BBM-1675 components. Furthermore, the producing microorganisms described in EP-A-95154 are clearly different from Actinomadura verrucosospora used in GB-A-2141485, namely in the color of their aerial medium in ISP medium No. 2,3 and 4, in their positive milk peptonization and positive use of D-fructose, D-mannitol, trehalose and cellulose.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind die neuen Antitumor-Antibiotika, die hier als BBM-1675C und BBM-1675D bezeichnet werden und die ebenfalls als BMY-27305 und BMY-27307 bekannt sind. Diese Substanzen werden durch eine selektive chemische Hydrolyse der bioaktiven Komponenten BBM-1675AX (Esperamicin Aj) oder BBM-1675 A2 (Esperamicin A2) hergestellt, welche selbst durch die Kultivation eines BBM-1675-produzierenden Stammes von Actinomadura verrucosospora hergestellt werden. Die bioaktiven Substanzen BBM-1675C und The present invention relates to the new antitumor antibiotics, which are referred to here as BBM-1675C and BBM-1675D and which are also known as BMY-27305 and BMY-27307. These substances are produced by selective chemical hydrolysis of the bioactive components BBM-1675AX (Esperamicin Aj) or BBM-1675 A2 (Esperamicin A2), which are themselves produced by cultivating a BBM-1675-producing strain of Actinomadura verrucosospora. The bioactive substances BBM-1675C and

668 598 668 598

BBM-1675D können durch konventionelle chromatographische Verfahren abgetrennt und gereinigt werden und die beiden Substanzen zeigen ausgezeichnete antimikrobielle und Anti-tumor-Eigenschaften. BBM-1675D can be separated and purified by conventional chromatographic methods and the two substances show excellent antimicrobial and anti-tumor properties.

Beschreibung der Zeichnungen: Description of the drawings:

Fig. 1 zeigt das Ultraviolett-Absorptionsspektrum von BBM-1675C; Fig. 1 shows the ultraviolet absorption spectrum of BBM-1675C;

Fig. 2 zeigt das Ultraviolett-Absorptionsspektrum von BBM-1675D; Figure 2 shows the ultraviolet absorption spectrum of BBM-1675D;

Fig. 3 zeigt das Infrarot-Absorptionsspektrum von BBM-1675C (KBr, Film); Figure 3 shows the infrared absorption spectrum of BBM-1675C (KBr, film);

Fig. 4 zeigt das Infrarot-Absorptionsspektrum von BBM-1675D (KBr, Film); Figure 4 shows the infrared absorption spectrum of BBM-1675D (KBr, film);

Fig. 5 zeigt das relative Häufigkeits-Massenspektrum von BBM-1675C; Figure 5 shows the relative frequency mass spectrum of BBM-1675C;

Fig. 6 zeigt das relative Häufigkeits-Massenspektrum von BBM-1675D; Figure 6 shows the relative frequency mass spectrum of BBM-1675D;

Fig. 7 zeigt das Protonen-Kernresonanzspektrum von BBM-1675C in CDC13 (360 MHz); Figure 7 shows the proton nuclear magnetic resonance spectrum of BBM-1675C in CDC13 (360 MHz);

Fig. 8 zeigt das Protonen-Kernresonanzspektrum von BBM-1675D in CDCI3 + 10% CD3OD (360 MHz); Figure 8 shows the proton nuclear magnetic resonance spectrum of BBM-1675D in CDCI3 + 10% CD3OD (360 MHz);

Fig. 9 zeigt das 13C-Kernresonanzspektrum vonBBM-1675C in CDCI3 (90,6 MHz); Figure 9 shows the 13C nuclear magnetic resonance spectrum of BBM-1675C in CDCI3 (90.6 MHz);

Fig. 10A zeigt das 13C-Kernresonanzspektrum (110-220 ppm) von BBM-1675D in CDEC13 + 10% CD3OD (90,6 MHz); Figure 10A shows the 13C nuclear magnetic resonance spectrum (110-220 ppm) of BBM-1675D in CDEC13 + 10% CD3OD (90.6 MHz);

Fig. 10B zeigt das 13C-Kernresonanzspektrum (0-110 ppm) von BBM-1675D in CDC13 + 10% CD3OD (90,6 MHz); Figure 10B shows the 13C nuclear magnetic resonance spectrum (0-110 ppm) of BBM-1675D in CDC13 + 10% CD3OD (90.6 MHz);

Fig. IIA zeigt das Protonen-Resonanzspektrum der Verbindung 3A (a-Anomer) in CDC13 (360 MHz); IIA shows the proton resonance spectrum of compound 3A (a-anomer) in CDC13 (360 MHz);

Fig. IIB zeigt das Protonen-Resonanzspektrum der Verbindung 3B (ß-Anomer) in CDC13 (360 MHz). IIB shows the proton resonance spectrum of compound 3B (β-anomer) in CDC13 (360 MHz).

Die erfindungsgemässen antitumor-aktiven Substanzen mit der Bezeichnung BBM-1675C und BBM-1675D, die ebenfalls als BMY-27305 und BMY-27307 bekannt sind, können durch selektive chemische Hydrolyse der biologisch aktiven Komponenten BBM-1675A! (Esperamicin Ai) oder BBM-1675A2 (Esperamicin A2) hergestellt werden, wobei die letzteren durch Kultivation eines BBM-1675-pröduzierenden Stammes von Actinomadura verrucosospora, vorzugsweise Actinomadura verrucosospora Stamm H964-92 (ATCC 39 334) oder Actinomadura verrucosospora Stamm A3127Y (ATCC 39 638) oder einem Mutanten davon, erhalten werden. The anti-tumor-active substances according to the invention with the names BBM-1675C and BBM-1675D, which are also known as BMY-27305 and BMY-27307, can be obtained by selective chemical hydrolysis of the biologically active components BBM-1675A! (Esperamicin Ai) or BBM-1675A2 (Esperamicin A2), the latter being cultivated by cultivating a BBM-1675-producing strain of Actinomadura verrucosospora, preferably Actinomadura verrucosospora strain H964-92 (ATCC 39 334) or Actinomadura ver12cos7por (strain A3 39 638) or a mutant thereof.

Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ebenfalls ein Verfahren zur Herstellung der Substanz BBM-1675C durch selektive Hydrolyse der bioaktiven Komponenten BBM-1675Ai oder BBM-1675A2. Ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung der Substanz BBM-1675D durch selektive Hydrolyse der Substanz BBM-1675C, vorzugsweise aus den bioaktiven Komponenten BBM-1675A! oder BBM-1675A2. Die Isolierung und Reinigung von BBM-1675 C und BBM-1675D aus der Reaktionsmischung kann durch konventionelle chromatographische Verfahren durchgeführt werden. Die bioaktiven Substanzen BBM-1675C und BBM-1675D zeigen eine antimikrobielle Aktivität gegen ein breites Spektrum von Mikroorganismen und zeigen ebenfalls eine Hemmwirkung gegen verschiedene Tumorsysteme bei Mäusen, wie P-388-Leukämie und B16-Melanom. Die erfindungsgemässen Verbindungen können demzufolge als antimikrobielle Mittel oder als Antitumor-Mittel für die Hemmung von Tumoren bei Säugetieren verwendet werden. Another object of the present invention is also a method for producing the substance BBM-1675C by selective hydrolysis of the bioactive components BBM-1675Ai or BBM-1675A2. Another object of the present invention is a method for producing the substance BBM-1675D by selective hydrolysis of the substance BBM-1675C, preferably from the bioactive components BBM-1675A! or BBM-1675A2. The isolation and purification of BBM-1675 C and BBM-1675D from the reaction mixture can be carried out by conventional chromatographic methods. The bioactive substances BBM-1675C and BBM-1675D show an antimicrobial activity against a broad spectrum of microorganisms and also show an inhibitory effect against various tumor systems in mice, such as P-388 leukemia and B16 melanoma. The compounds according to the invention can accordingly be used as antimicrobial agents or as antitumor agents for the inhibition of tumors in mammals.

Während Zersetzungsstudien zur Strukturaufklärung der Antitumor-Antibiotika BBM-1675Aj (Esperamicin A[) und BBM-1675A2 (EsperamicinA2) wurde eine Mischung der Komponenten hergestellt, welche zur Isolierung und Identifizierung von zwei inaktiven Fragmenten führen, Erfindungen der Formeln 1 bzw. 2. Es wurde jedoch überraschenderweise gefunden, dass die chemische Zersetzung zur stufenweisen Freisetzung von During decomposition studies to elucidate the structure of the anti-tumor antibiotics BBM-1675Aj (Esperamicin A [) and BBM-1675A2 (EsperamicinA2), a mixture of the components was produced which lead to the isolation and identification of two inactive fragments, inventions of the formulas 1 and 2 respectively However, it was surprisingly found that the chemical decomposition for the gradual release of

3 3rd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

668 598 668 598

4 4th

zwei bioaktiven Fragmenten, nämlich BBM-1675C und BBM- D, die ein kleines Molekulargewicht aufweisen (etwa 70 bzw. 1675D führte. Es war noch überraschender, dass die zwei ver- 55 % des Molekulargewichts der Ausgangsantibiotika BBM-schiedenen Antibiotika BBM-1675A! und A2 die gleichen bioak- 1675Ai bzw. A2) noch wirksamer sind als BBM-1675A2 und mit tiven Fragmente bildeten, wie dies im Schema 1 dargestellt ist. dem BBM-1675A! als Antitumor und antimikrobielles Mittel two bioactive fragments, namely BBM-1675C and BBM-D, which had a small molecular weight (approximately 70 and 1675D, respectively). It was even more surprising that the two 55% of the molecular weight of the BBM-1675A! and A2 the same bioak-1675Ai and A2) are even more effective than BBM-1675A2 and formed with active fragments, as shown in Scheme 1. the BBM-1675A! as an antitumor and antimicrobial

Noch überraschender ist, dass die Fragmente BBM-1675C und 5 vergleichbar sind. Even more surprising is that fragments BBM-1675C and 5 are comparable.

Schema 1 Scheme 1

BBM-16 75 A] (Esperamicin A^) BBM-16 75 A] (Esperamicin A ^)

BBM-16 75C■ BBM-16 75C ■

"7^ "7 ^

BBM-16 75D BBM-16 75D

BBM-16 75A, (Esperamicin A^) BBM-16 75A, (Esperamicin A ^)

Die SubstanzenBBM-1675CundBBM-1675D können durch eine selektive chemische Hydrolyse des Antibiotikums BBM-1675Aj, wie in Schema 2 dargestellt, erhalten werden. The substances BBM-1675C and BBM-1675D can be obtained by selective chemical hydrolysis of the antibiotic BBM-1675Aj, as shown in Scheme 2.

Schema 2 Scheme 2

BBM-16 75A, BBM-16 75A,

( KG 1248) (KG 1248)

ch3oh ch3oh

BBM-1675C (MG 85 5) BBM-1675C (MG 85 5)

V V

BBM-16 75D (MG 695) BBM-16 75D (MG 695)

och. och

och. och

Verbindung l( MG 425) (Mischung der et-und ß Anoruere) Compound l (MG 425) (mixture of the et and β anoruers)

h®/ch3oh och. h® / ch3oh och.

Verbindung 3 ( MG 192) ( Mischung der a—und ß-Anomere) Compound 3 (MW 192) (mixture of the a and β anomers)

668 598 668 598

Die Ausgangsverbindung BBM-1675AJ wird gemäss dem Verfahren, das in der GB-A-2141425 (veröffentlicht am 19. Dezember 1984) beschrieben ist, hergestellt. Die bereinigte Komponente BBM-1675A! wird mit einer Mineralsäure oder einer organischen Säure wie Chlorwasserstoff, Schwefelsäure, p-Toluolsulfonsäure, Benzolsulfonsäure oder dergleichen in einem organischen Lösungsmittel oder in einer Mischung eines inerten wässrig/organischen Lösungsmittels bei einer Temperatur von 0 °C bis zur Rückflusstemperatur des Lösungsmittels hydrolisiert, bis ein wesentlicher Teil des gewünschten BBM-1675C oder BBM-1675D gebildet worden ist. Vorzugsweise wird die Hydrolyse in einem Alkohol mit 1-6 C-Atomen durchgeführt und besonders bevorzugt wird die Alkoholyse in Methanol ausgeführt. Die Reaktionstemperatur ist nicht kritisch, es wird jedoch bevorzugt, die Reaktion bei etwa Zimmertemperatur bis 60 °C und bevorzugt bei 40 °C durchgeführt. The starting compound BBM-1675AJ is prepared according to the procedure described in GB-A-2141425 (published December 19, 1984). The adjusted component BBM-1675A! is hydrolyzed with a mineral acid or an organic acid such as hydrogen chloride, sulfuric acid, p-toluenesulfonic acid, benzenesulfonic acid or the like in an organic solvent or in a mixture of an inert aqueous / organic solvent at a temperature from 0 ° C. to the reflux temperature of the solvent until a essential part of the desired BBM-1675C or BBM-1675D has been formed. The hydrolysis is preferably carried out in an alcohol having 1-6 C atoms and the alcoholysis is particularly preferably carried out in methanol. The reaction temperature is not critical, but it is preferred that the reaction be carried out at about room temperature to 60 ° C and preferably at 40 ° C.

Die selektive Hydrolyse von BBM-1675Ax wird stufenweise durchgeführt, wobei zuerst das Antibiotikum BBM-1675C und das inaktive Fragment der Formel 1 erhalten wird. Anschliessend oder bei fortgesetzter Behandlung unter hydrolysierenden Bedingungen wird eine Mischung der a- und ß-Anomere des Thiozuckers der Formel 3 freigesetzt und das Antibiotikum BBM-1675D wird erhalten. Der Fachmann wird erkennen, dass s die Änderung der Reaktionsbedingungen wie Zeit, Temperatur und Konzentration der Säure die Anteile der produzierenden Antibiotika BBM-1675C und D entsprechend ändern wird. Es ist jedoch erwünscht, den Fortschritt der Reaktion durch Dünnschicht-Chromatographie zu verfolgen, wie dies in den Beispie-io len beschrieben ist. The selective hydrolysis of BBM-1675Ax is carried out in stages, whereby the antibiotic BBM-1675C and the inactive fragment of formula 1 are obtained first. Subsequently or with continued treatment under hydrolyzing conditions, a mixture of the a and β anomers of the thio sugar of the formula 3 is released and the antibiotic BBM-1675D is obtained. Those skilled in the art will recognize that changing reaction conditions such as time, temperature and acid concentration will change the proportions of the antibiotics BBM-1675C and D producing accordingly. However, it is desirable to monitor the progress of the reaction by thin layer chromatography as described in the examples.

Wenn nun das Antibiotikum BBM-1675D hergestellt werden soll, wird die selektive Hydrolyse vorzugsweise in einer organischen Säure wie p-Toluolsulfonsäure durchgeführt, wie dies hier beschrieben ist, wobei eine quantitative Ausbeute von BBM-1675D erhalten wird. If the antibiotic BBM-1675D is now to be produced, the selective hydrolysis is preferably carried out in an organic acid such as p-toluenesulfonic acid, as described here, with a quantitative yield of BBM-1675D being obtained.

Die Substanzen BBM-1675C und BBM-1675D können ebenfalls durch selektive chemische Hydrolyse des Antibiotika BBM-1675A2 erhalten werden, wie dies in Schema 3 dargestellt ist. The substances BBM-1675C and BBM-1675D can also be obtained by selective chemical hydrolysis of the antibiotic BBM-1675A2, as shown in Scheme 3.

15 15

Schema 3 Scheme 3

bbm-1675a bbm-1675a

ch ch

( mg 1248) (mg 1248)

2 CH3OH 2 CH3OH

-> bbm-1675c ( mg 85 5) -> bbm-1675c (mg 85 5)

ch3Ov ch3o ch3Ov ch3o

O O

3/ ^ O oh 3 / ^ O oh

O nh ch, Oh no,

och. och

O-/ ^ 2 O- / ^ 2

och och

Verbindung 2 ( MG 425) ( Mischung der et-und ß-Anomere) Compound 2 (MW 425) (mixture of the et and β anomers)

I^/ch3OH I ^ / ch3OH

V V

bbm-1675d ( MG 695) bbm-1675d (MG 695)

och. och

Verbindung 3, ( MG 192) ^Mischung der et-und ß-An ordere ) ' Compound 3, (MG 192) ^ Mixture of et and ß-orders) '

668 598 668 598

6 6

Das Ausgangsmaterial BBM-1675 A2 wird gemäss dem Verfahren hergestellt, wie es in der GB-A-2141425 (publiziert am 19. Dezember 1984) beschrieben ist. Die selektive Hydrolyse des gereinigten BBM-1675A2 findet ebenfalls stufenweise statt, wobei zuerst das AntibiotikumBBM-1675Cund das inaktive Fragment der Formel 2 erhalten wird. Die fortgesetzte Behandlung unter hydrolysierenden Bedingungen führt zur Freisetzung einer Mischung der a- oder ß-Anomeren des Thiozuckers der Formel 3 unter Produktion des Antibiotikums BBM-1675D. The starting material BBM-1675 A2 is produced according to the method as described in GB-A-2141425 (published on December 19, 1984). Selective hydrolysis of the purified BBM-1675A2 also takes place gradually, first obtaining the antibiotic BBM-1675C and the inactive fragment of Formula 2. Continued treatment under hydrolyzing conditions results in the release of a mixture of the α or β anomers of the thio sugar of Formula 3 to produce the antibiotic BBM-1675D.

Die verwendeten Reaktionsbedingungen für die selektive chemische Hydrolyse von BBM-1675A2 sind im wesentlichen die gleichen wie diejenigen bei der Hydrolyse von BBM-1675Ax, wie oben beschrieben. In einer ähnlichen Weise, wie die Herstellung von BBM-1675D aus BBM-1675Ai, wird, wenn nur die Herstellung von BBM-1675D gewünscht wird, die Hydrolyse von BBM-1675A2 so lange fortgesetzt, bis im wesentlichen alles von BBM-1675A2undBBM-1675CinBBM-1675D umgewandelt ist. Vorzugsweise wird die Hydrolyse mit einer organischen Säure, wie p-Toluolsulfonsäure, durchgeführt. The reaction conditions used for the selective chemical hydrolysis of BBM-1675A2 are essentially the same as those for the hydrolysis of BBM-1675Ax as described above. In a similar manner to the production of BBM-1675D from BBM-1675Ai, if only production of BBM-1675D is desired, the hydrolysis of BBM-1675A2 is continued until essentially all of BBM-1675A2 and BBM-1675CinBBM -1675D is converted. The hydrolysis is preferably carried out with an organic acid, such as p-toluenesulfonic acid.

Die Erkenntnis, dass die gleichen Antibiotika BBM-1675C und D aus zwei verschiedenen Antibiotika BBM-1675Ax und BBM-1675 A2 mit dem gleichen Verlust von zwei inaktiven Fragmenten der Formel 1 bzw. 2 und des Thiozuckers der Formel 3 hergestellt wird, ist ein weiterer Vorteil der vorhegenden Erfindung. Demzufolge ist ein weiterer Erfindungsgegenstand ein selektives Hydrolyseverfahren einer Mischung von BBM-1675Ai und A2 zur Herstellung von BBM-1675C und D, wie dies im Schema 4 dargestellt ist. Another finding is that the same antibiotics BBM-1675C and D are made from two different antibiotics BBM-1675Ax and BBM-1675 A2 with the same loss of two inactive fragments of formula 1 and 2 and the thio sugar of formula 3 Advantage of the present invention. Accordingly, another subject of the invention is a selective hydrolysis process of a mixture of BBM-1675Ai and A2 to produce BBM-1675C and D, as shown in Scheme 4.

Schema 4 Scheme 4

BBM-1675Aj + BBM-1675A2 -> BBM-1675C BBM-1675D BBM-1675Aj + BBM-1675A2 -> BBM-1675C BBM-1675D

Dieser Vorteil wird ersichtlich, wenn man die verhältnsmässi-gen Anteile von BBM-1675Ax und A2 betrachtet, welche verschieden sein können. Die HersteEung von BBM-1675C und D ist demzufolge unabhängig von den relativen Anteilen von BBM-1675 Ax und A2, welche als Ausgangsmaterial im erfindungsgemässen Verfahren eingesetzt werden. This advantage becomes apparent when you consider the relative proportions of BBM-1675Ax and A2, which can be different. The manufacture of BBM-1675C and D is therefore independent of the relative proportions of BBM-1675 Ax and A2, which are used as starting material in the process according to the invention.

Wie beschrieben führt die Hydrolyse von BBM-1675Ai, A2 und C zu der Freisetzung eines inaktiven Thiozuckerfragmentes. Dieser Thiozucker wurde isoliert, um eine weitere Information der chemischen Struktur von BBM-1675C zu erhalten und demzufolge ebenfalls für BBM-1675Ai und A2. Die Verbindung der Formel 3 wurde als Mischung der a- und ß- Anomere des Thiozuckers ermittelt, dessen Struktur in den Schemen 2 und 3 erläutert ist. Eine weitere Charakterisierung wurde möglich, nachdem die Alkoholyse der a- und ß-Anomere abgetrennt wurden. Die Kernresonanzspektren (360 MHz) der Verbindung 3A (a-Anomer) und der Verbindung 3B (ß-Anomer) ist in den Fig. IIA bzw. IIB dargestellt. Aus einer Analyse der Spektraldaten wurden den Thiozucker-Methylglykosiden der Formel 3 vorläufig die Stereochemie der folgenden Formel zugeschrieben: OH As described, hydrolysis of BBM-1675Ai, A2 and C leads to the release of an inactive thiosugar fragment. This thiosugar was isolated in order to obtain further information about the chemical structure of BBM-1675C and consequently also for BBM-1675Ai and A2. The compound of formula 3 was determined as a mixture of the α and β anomers of thio sugar, the structure of which is explained in Schemes 2 and 3. A further characterization became possible after the alcoholysis of the a and β anomers was separated. The nuclear magnetic resonance spectra (360 MHz) of compound 3A (a-anomer) and compound 3B (β-anomer) are shown in FIGS. IIA and IIB, respectively. From an analysis of the spectral data, the thio sugar methyl glycosides of the formula 3 were provisionally ascribed the stereochemistry of the following formula: OH

ch och ch och

Gegenwärtig ist die absolute Stereochemie, d. h. D oderLnoch nicht bestimmt. Auf Basis der vorliegenden Interpretation der Spektraldaten wird demzufolge geschlossen, dass der Thiozucker der Formel 3 (weniger die CH3-Gruppe des anomeren Methoxy, welches während der Methanolyse eingeführt wird) eine Komponente der Struktur des Antibiotikums BBM-1675C ist und somit ebenfalls eine Komponente der Ausgangsantibiotika BBM-1675Ai und A2 ist. Currently, absolute stereochemistry, i.e. H. D orL Not determined yet. Based on the interpretation of the spectral data, it is concluded that the thiosugar of formula 3 (less the CH3 group of the anomeric methoxy that is introduced during methanolysis) is a component of the structure of the antibiotic BBM-1675C and thus also a component of the Output antibiotics are BBM-1675Ai and A2.

Physikalisch-chemische Eigenschaften von BBM-1675C Physicochemical properties of BBM-1675C

Beschreibung: amorpher Feststoff Description: amorphous solid

Ultraviolett-Absorptionsspektrum: vergleiche Fig. 1 Ultraviolet absorption spectrum: compare FIG. 1

Instrument: Hewlett-Packard 8458 Instrument: Hewlett-Packard 8458

Lösungsmittel: Methanol Solvent: methanol

Konzentration: 0,0155 g/1 Concentration: 0.0155 g / 1

Xma^nm) Absorptivitäten Xma ^ nm) absorptivities

210 21,770 210 21,770

274 9,340 274 9.340

313 sh (Schulter) 4,190 313 sh (shoulder) 4.190

Mit Säure oder Base wurde keine wesentliche Änderung beobachtet. No significant change was observed with acid or base.

Infrarot-Absorptionsspektrum: vergleiche Fig. 3 Instrument: Nicolet 5DX FT-IR Infrared absorption spectrum: compare FIG. 3 instrument: Nicolet 5DX FT-IR

Hauptabsorptionsbanden (KBr, Film): 540,740,955,990,1017, Main absorption bands (KBr, film): 540,740,955,990,1017,

1065,1080,1118,1150, 1250,1305,1325,1340, 1370,1385,1440,1690, 1705,1735,2900,2920, 2930, 2970, 3450 cm"1. 1065, 1080, 1118, 1150, 1250, 1305, 1325, 1340, 1370, 1385, 1440, 1690, 1705, 1735, 299, 2920, 2930, 2970, 3450 cm "1.

Massenspektrum: vergleiche Fig. 5 Mass spectrum: compare FIG. 5

Instrument: Finigan 4500 TSQ Instrument: Finigan 4500 TSQ

Verfahren: Beschuss mit schnellen Procedure: rapid fire

Atomen (FAB) Ionisierung Atoms (FAB) ionization

Matrix m/z Matrix m / z

Molekülion Molecular ion

Relative Häufigkeit Relative frequency

Glycerin Glycerin

856 856

[M+H]+ [M + H] +

10% 10%

Glycerin+NaCl Glycerin + NaCl

878 878

[M+Na]+ [M + Na] +

100% 100%

Dithiotreitol: Dithiotreitol:

Dithioerythrit Dithioerythritol

(3+1) (w.w) (3 + 1) (w.w)

856 856

[M+H]+ [M + H] +

100% 100%

Instrument: Kratos MS-50 Instrument: Kratos MS-50

Hohe Auflösungs-FAB (m/z): [M+H]+ = 856,3362 Molekulargewicht: scheinbares MG = 855 (auf Ba sis der vorherigen Massenspektren) High resolution FAB (m / z): [M + H] + = 856.3362 Molecular Weight: Apparent MG = 855 (based on previous mass spectra)

Elementare Zusammensetzung: C36H61B3014S3 (auf Basis der obigen Hochauflösungsdaten) Protonen-Resonanzspektrum: vergleiche Fig. 7 Instrument: WM 360 Bruker Elemental composition: C36H61B3014S3 (based on the high-resolution data above) Proton resonance spectrum: compare FIG. 7 Instrument: WM 360 Bruker

Lösungsmittel: CDC13 Solvent: CDC13

!HNMR 360 MHz Ô (ppm): 6,54(lH,dd, J=7,7,7,0); 6,21 ! HNMR 360 MHz Ô (ppm): 6.54 (1H, dd, J = 7,7,7,0); 6.21

(1H, brs); 5,87 (1H, d, J=9,6); 5,78 (lH,dd,J=89,6,1,5); 5,66 (1H, brd, J=2,9); 4,94 (1H, dd, J=10,3,1,8); 4,61 (lH,d, J=7,7); 4,25 (lH,s); 4,09 (1H, q, J=2,6);3,97 (1H, t, J=9,6); 3,92-3,53 (10H), 3,45 (1H, dt J=10,3,2,6); 2,48 (3H,s); 2,30 (2H, m);2,13 (1H, m); 2,09 (3H,s), 1,50 (2H,m); 1,37 (3H, d, J=5,9);1,32(3H, d, J=6,3); 1,08 (6H). (1H, brs); 5.87 (1H, d, J = 9.6); 5.78 (1H, dd, J = 89.6, 1.5); 5.66 (1H, brd, J = 2.9); 4.94 (1H, dd, J = 10,3,1,8); 4.61 (1H, d, J = 7.7); 4.25 (1H, s); 4.09 (1H, q, J = 2.6); 3.97 (1H, t, J = 9.6); 3.92-3.53 (10H), 3.45 (1H, dt J = 10,3,2,6); 2.48 (3H, s); 2.30 (2H, m); 2.13 (1H, m); 2.09 (3H, s), 1.50 (2H, m); 1.37 (3H, d, J = 5.9); 1.32 (3H, d, J = 6.3); 1.08 (6H).

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

7 7

668 598 668 598

13C Kernresonanz-Spektrum: 13C nuclear magnetic resonance spectrum:

Instrument: Instrument:

Lösungsmittel: Solvent:

13C NMR 90,6 MHz ô (ppm): 13C NMR 90.6 MHz ô (ppm):

vergleiche Fig. 9 WM 360 Bruker CDCI3 see Fig. 9 WM 360 Bruker CDCI3

13,7,17,5,19,8,22,3,22,7, 13.7, 17.5, 19.8, 22.3, 22.7,

23,5,34,2,35,2,39,5,47,7, 23.5.34.2.35.2.39.5.47.7,

52,7,55,8,56,1,57,7,62,4, 52.7.55.8.56.1.57.7.62.4,

64,7,67,4,69,3,69,8,71,9, 64.7.67.4.69.3.69.8.71.9,

76,1,77,1,77,7,79,7,83,2, 76.1.77.1.77.7.79.7.83.2,

88,4,97,3,99,7,123,4,124,6, 88,4,97,3,99,7,123,4,124,6,

130,1,193,1. 130,1,193.1.

Physikalisch-chemische Eigenschaften von BBM-1675D Physicochemical properties of BBM-1675D

Beschreibung: Description:

Ultraviolett- Ultraviolet-

Absorptionsspektrum: Absorption spectrum:

Instrument: Instrument:

Lösungsmittel: Solvent:

Konzentration: Concentration:

amorpher Feststoff vergleiche Fig. 2 "Hewlett-Packard 8458 Methanol 0,01 g/1 amorphous solid see FIG. 2 "Hewlett-Packard 8458 methanol 0.01 g / 1

Xmax(nm) Xmax (nm)

Absorptivitäten Absorptivities

214 274 325 214 274 325

27,000 12,800 5,400 27,000 12,800 5,400

Mit Säure und Base werden keine merklichen Änderungen beobachtet. No noticeable changes are observed with acid and base.

Infrarot-Absorptionsspektrum: Instrument: Infrared absorption spectrum: instrument:

Haupt-Absorptionsbanden (KBr, Film): Main absorption bands (KBr, film):

Massenspektrum: Mass spectrum:

Instrument: Instrument:

Verfahren: Method:

Matrix: Matrix:

Molekülion (m/z): Molecular ion (m / z):

Relative Häufigkeit: Instrument: Relative frequency: Instrument:

Hoch-Auflösung FAB (m/z): Molekulargewicht: High-resolution FAB (m / z): molecular weight:

Elementare Zusammensetzung: Elemental composition:

Protonen-Resonanzspektrum: Proton resonance spectrum:

Instrument: Instrument:

Lösungsmittel: Solvent:

vergleiche Fig. 8 WM 360 Bruker CDCI3 + 10% CD3OD see Fig. 8 WM 360 Bruker CDCI3 + 10% CD3OD

13Kernresonanz-Spektrum: 13 Nuclear Resonance Spectrum:

Instrument: Instrument:

Lösungsmittel: Solvent:

vergleiche Fig. 10A und 10B WM 360 Bruker CDCI3 + 10% CD3OD compare Figures 10A and 10B WM 360 Bruker CDCI3 + 10% CD3OD

10 10th

13CNMR 90,6MHzô(ppm): 17,5,21,6,22,2,23,0,33,4,39,2, 46,4,52,3,55,8 62,1,67,8,69,8,70,1,71,3,75,8,77,1,78,1,82,4, 83,3,88,2,97,4,99,6,122,6,124,8,130,1,130,8,134,3,148,7, 192,8. 13CNMR 90.6MHzô (ppm): 17.5.21.6.22.2.23.0.33.4.39.2, 46.4.52.3.55.8 62.1.67.8 , 69,8,70,1,71,3,75,8,77,1,78,1,82,4, 83,3,88,2,97,4,99,6,122,6,124,8,130,1,130 , 8,134,3,148,7, 192,8.

vergleiche Fig. 4 see Fig. 4

Nicolet 5DX FT-IR Nicolet 5DX FT-IR

735,755,910,960,1000,1020, 735,755,910,960,1000,1020,

1085,1150,1195,1250,1310, 1085, 1150, 1195, 1250, 1310,

1335,1365,1385,1445,1510, 1335.1365.1385.1445.1510,

1685,1720,1735,2880,2930, 1685.1720.1735.2880.2930,

2960, 3400 cm"1. 2960, 3400 cm "1.

vergleiche Fig. 6 see Fig. 6

Finigan 4500 TSQ Finigan 4500 TSQ

Beschuss mit schnellen Rapid fire

Atomen (FAB) Ionisierung Atoms (FAB) ionization

Thioglycerin Thioglycerin

[M+H]+ = 696 [M + H] + = 696

100% 100%

Kratos MS-50 [M+H]+ = 696,2794 scheinbares MG = 695 (auf Basis der obigen Massen-spektraldaten) Kratos MS-50 [M + H] + = 696.2794 Apparent MG = 695 (based on the mass spectral data above)

C^HäO^Sj (auf Basis der obigen Hochauflösungsdateri) C ^ HäO ^ Sj (based on the high-resolution data above)

Biologische Eigenschaften der Substanzen BBM-1675 Die antimikrobielle Aktivität der Substanzen BBM-1675 wurde flirtine Vielzahl von gram-positiven und gram-negativen 15 Mikroorganismen bestimmt. Die nachstehende Tabelle I gibt die Daten in Form von Resultaten eines antimikrobiellen Scree-nings-Verfahrens wieder, welches die ursprüngliche Komponente BBM-1675Ai und die Substanzen BBM-1675C und BBM-1675D der vorliegenden Erfindung umfasst. Im Screening-Ver-20 fahren wurde jedeTestverbindunginForm einer Lösung mit einer einheitlichen Konzentration von 10 [ig/ml zu dessen Imprägnierung auf einen Papierstreifen, welcher in die Wachstumskultur gegeben wurde und die antibiotische Aktivität wurde gemessen, indem die Wachstumshemmzone neben dem Papierstreifen bestimmt wurde. Wie in Tabelle I dargestellt, zeigten die Substanzen BBM-1675C und D ein breites Spektrum antimikrobiel-ler Aktivität und erwiesen sich als mindestens so wirkungvoll, wie die Komponente BBM-1675Aj ; insbesondere die Substanzen BBM-1675C und D waren wirkungsvoller als Inhibitoren von gram-negativen Organismen. Biological properties of the substances BBM-1675 The antimicrobial activity of the substances BBM-1675 was determined in a variety of gram-positive and gram-negative 15 microorganisms. Table I below presents the data in the form of results from an antimicrobial screening process that includes the original component BBM-1675Ai and substances BBM-1675C and BBM-1675D of the present invention. In the screening procedure, each test compound was in the form of a solution with a uniform concentration of 10 [ig / ml] for impregnating it on a paper strip which was placed in the growth culture and the antibiotic activity was measured by determining the growth inhibition zone next to the paper strip. As shown in Table I, the substances BBM-1675C and D showed a broad spectrum of antimicrobial activity and proved to be at least as effective as the component BBM-1675Aj; substances BBM-1675C and D in particular were more effective than inhibitors of gram-negative organisms.

25 25th

30 30th

35 35

Tabelle I Table I

Antimikrobielle Aktivität der BBM-1675-Substanzen Antimicrobial activity of the BBM-1675 substances

Die Korrelation von [M+H]+und [(M+H)+2]+ der relativen Häufigkeiten mit den entsprechenden berechneten Werten bestätigt die elementare Zusammensetzung aus den Messungen des Hochauflösungs-FAB. The correlation of [M + H] + and [(M + H) +2] + of the relative frequencies with the corresponding calculated values confirms the elementary composition from the measurements of the high-resolution FAB.

XH NMR 360 MHz ô (ppm): 6,43 (1H, dd, J=4,4,10,3); 6,13 (1H, s); 5,81 (1H, d, J=8,8); 5,70 (1H, d, J=8,8); 5,48 (1H, 6 brs); 4,48 (IH, d, J = 8,1); 4,02 (1H, d, J=2,0); 3,95-3,80; 3,77 (1H, t, J=9,0); 3,70-3,50 (11H, brm); 3,35 (1H, m); 3,28 (3H, s); 3,22 (3H, brs); 2,66-2,55 (2H, m); 2,38 (3H, s); 2,23-2,12 (2H, m); 1,42 (1H, brdt); 1,22 (3H, d, J=5,9); 0,94 (3H, d, J=6,6); 0,87 (3H, d, J=5,9). XH NMR 360 MHz (ppm): 6.43 (1H, dd, J = 4,4,10,3); 6.13 (1H, s); 5.81 (1H, d, J = 8.8); 5.70 (1H, d, J = 8.8); 5.48 (1H, 6 brs); 4.48 (IH, d, J = 8.1); 4.02 (1H, d, J = 2.0); 3.95-3.80; 3.77 (1H, t, J = 9.0); 3.70-3.50 (11H, brm); 3.35 (1H, m); 3.28 (3H, s); 3.22 (3H, brs); 2.66-2.55 (2H, m); 2.38 (3H, s); 2.23-2.12 (2H, m); 1.42 (1H, brdt); 1.22 (3H, d, J = 5.9); 0.94 (3H, d, J = 6.6); 0.87 (3H, d, J = 5.9).

Hemmzone in mm Inhibition zone in mm

Test-Mikroorganismus Test microorganism

BBM- BBM-

BBM- BBM-

BBM- BBM-

1675A, 1675A,

1675D 1675D

1675D 1675D

40 40

Escherichia coli AS 19 Escherichia coli AS 19

22 22

52 52

51 51

Escherichia coli K12 Escherichia coli K12

13 13

36 36

35 35

Escherichia coli P1373 Escherichia coli P1373

12 12

34 34

33 33

Escherichia coli R Azaserine Escherichia coli R Azaserine

14 14

35 35

34 34

45 Escherichia coli R Netropsin 45 Escherichia coli R netropsin

11 11

32 32

32 32

Escherichia coli R Mitomycin C Escherichia coli R Mitomycin C

12 12

35 35

34 34

Escherichia coli R Bleomycin Escherichia coli R bleomycin

16 16

38 38

36 36

Escherichia coli R Daunomycin Escherichia coli R daunomycin

19 19th

45 45

44 44

Escherichia coli R Neomycin Escherichia coli R neomycin

24 24th

53 53

52 52

50 Escherichia coli R Sibiromycin 50 Escherichia coli R Sibiromycin

14 14

32 32

30 30th

Escherichia coli R Hedamydin Escherichia coli R Hedamydin

14 14

30 30th

25 25th

Escherichia coli R Aclacinomycin 15 Escherichia coli R aclacinomycin 15

41 41

40 40

Bacillus subtilis ATCC 6633 Bacillus subtilis ATCC 6633

34 34

43 43

41 41

Klebsiella pneumoniae Klebsiella pneumoniae

17 17th

35 35

35 35

55 Staphylococcus 209 P 55 Staphylococcus 209 P.

32 32

47 47

44 44

Staphylococcus R Actinoleukin Staphylococcus R actinoleukin

33 33

35 35

35 35

Staphylococcus R Streptonigrin Staphylococcus R streptonigrin

37 37

50 50

48 48

Staphylococcus faecalis P1377 Staphylococcus faecalis P1377

30 30th

39 39

38 38

Streptococcus aereus Smith P Streptococcus aereus Smith P

36 36

47 47

45 45

60 Staphylococcus aureus Smith R 60 Staphylococcus aureus Smith R

40 40

55 55

53 53

Actinomycin D Actinomycin D

Staphyolcoccus aureus Smith R Staphyolcoccus aureus Smith R

17 17th

32 32

31 31

Aureolinsäure Aureolinic acid

Acinetobacter Acinetobacter

16 16

33 33

32 32

65 Micrococcus luteus 65 Micrococcus luteus

35 35

57 57

55 55

Saccharomyces cerevisiae petite Saccharomyces cerevisiae petite

22 22

42 42

43 43

R = Resistent zum genannten Antibiotikum R = resistant to the named antibiotic

668 598 S 668 598 p

Aktivität gegen die Leukämie P-388 Die Tabellen II und III enthalten die Resultate von Laboratoriumstests mit CDFrMäusen, welche intraperitoneal ein Tumo-rinokulum von 106 Aszites-Zellen der Leukämie P-388 implantiert wurde und welche in verschiedenen Dosen von BBM- 5 1675A!, C oder D behandelt wurden. Die Substanzen wurden durch intraperitoneale Injektion verabreicht. Für jede Dosis-menge wurde eine Gruppe von sechs Mäusen verwendet, welche mit einer einzelnen Dosis der Substanz amTag nach der Inokulation behandelt wurde. Eine Gruppe von 10 Kontrollmäusen, die io mit Salzlösungbehandelt wurden, gehörten in jeder Serie von Experimenten ebenfalls dazu. Die Gruppe, die mit BBM-1675Ai behandelt wurde, wurde in Tabelle III als direkter Vergleich eingeschlossen. Es wurde ein 30-Tage-Protokoll geführt, wobei die mittlere Überlebenszeit in Tagen für jede Gruppe von 15 Mäusen bestimmt wurde und die Anzahl der Überlebenden am Ende der 5-Tage-Periode bestimmt wurde. Die Mäuse wurden vor der Behandlung und am Tag vier gewogen. Die Änderung des Gewichts diente als Mass für die Toxizität der Medikamente. Es wurden Mäuse verwendet, die 20 g wogen, und ein Gewichts- 20 verlust bis etwa 2 g wurde nicht als übermässig betrachtet. Die mit dem Vehikulum behandelten Kontrolltiere starben normalerweise innerhalb von 9 Tagen. Die Resultate wurden aus % T/C Activity against leukemia P-388 Tables II and III contain the results of laboratory tests with CDFr mice which were implanted intraperitoneally with a tumor rinoculum of 106 ascites cells of leukemia P-388 and which were in different doses of BBM-5 1675A! C or D were treated. The substances were administered by intraperitoneal injection. For each dose amount, a group of six mice was used, which was treated with a single dose of the substance the day after the inoculation. A group of 10 control mice treated with saline io were also included in each series of experiments. The group treated with BBM-1675Ai was included in Table III as a direct comparison. A 30-day protocol was run, with the mean survival in days for each group of 15 mice and the number of survivors at the end of the 5-day period. The mice were weighed before treatment and on day four. The change in weight served as a measure of the toxicity of the medication. Mice weighing 20 g were used and weight loss to about 2 g was not considered excessive. The control animals treated with the vehicle normally died within 9 days. The results were from% T / C

bestimmt, dem Verhältnis der mittleren Überlebenszeit der behandelten Gruppe zur mittleren Überlebenszeit, der mit dem Vehikulum behandelten Kontrollgruppe mal 100. Eine Wirkung in Form von % T/C gleich oder grösser als 125 zeigte, dass ein merklicher Antitumor-Effekt erzielt wurde. Die Resultate des Screenings in Tabelle II zeigen das ursprünglich unerwartete Niveau der Antitumor-Aktivität der Substanz BBM-1675C. In Tabelle III sind die Resultate eines direkten Vergleichs von BBM-1675Aj (Esperamicin Aj) und BBM-1675C und BBM-1675D geschildert. Die Daten zeigen, dass BBM-1675C bezüglich Potenz und Antitumor-Wirksamkeit etwa mit BBM-1675Aj vergleichbar ist und dass sie nicht planabhängig ist, während BBM-1675D nur schwach weniger wirksam ist. determined, the ratio of the mean survival time of the treated group to the mean survival time of the control group treated with the vehicle times 100. An effect in the form of% T / C equal to or greater than 125 showed that a noticeable antitumor effect was achieved. The results of the screening in Table II show the originally unexpected level of the anti-tumor activity of the substance BBM-1675C. Table III shows the results of a direct comparison of BBM-1675Aj (Esperamicin Aj) and BBM-1675C and BBM-1675D. The data show that BBM-1675C is comparable to BBM-1675Aj in terms of potency and anti-tumor efficacy and that it is not plan-dependent, whereas BBM-1675D is only slightly less effective.

Zusätzlich wird in der vorliegenden Erfindung geschildert, dass die SubstanzenBBM-1675CundBBM-1675D ebenfalls als BBM-1675A2 (Esperamicin A2) erhalten werden können. Im Vergleich zu den hier für BBM-1675C und BBM-1675D geschilderten Daten und den Daten, welche in der GB-A-2141425 für BBM-1675A2 geschildert wurden, wurde überraschenderweise gefunden, dass die Substanzen BBM-1675C und D als Anti-tumormittel wirkungsvoller als die Ausgangsverbindung BBM-1675A2 sind, von welcher sie abgeleitet wurden. In addition, it is described in the present invention that the substances BBM-1675C and BBM-1675D can also be obtained as BBM-1675A2 (Esperamicin A2). In comparison to the data described here for BBM-1675C and BBM-1675D and the data described in GB-A-2141425 for BBM-1675A2, it was surprisingly found that the substances BBM-1675C and D as anti-tumor agents are more effective than the parent compound BBM-1675A2 from which they were derived.

Tabelle II Table II

Effekt von BBM-1675C auf P-388-Leukämie (Tag 1 Behandlung) Effect of BBM-1675C on P-388 leukemia (day 1 treatment)

Dosis, IP Dose, IP

MST MST

Effekt MST MST effect

AWC AWC

Überlebende Survivors

Verbindung mg/kg/inj. Compound mg / kg / inj.

Tage Days

% T/C % T / C

g Tag 4 g day 4

Tag 5 Day 5

BBM-1675C BBM-1675C

3,2 3.2

TOX TOX

TOX TOX

0/6 0/6

0,8 0.8

TOX TOX

TOX TOX

-

0/6 0/6

- 0,2 - 0.2

TOX TOX

TOX TOX

-

0/6 0/6

0,05 0.05

TOX TOX

TOX TOX

-1,8 -1.8

1/6 1/6

0,0125 0.0125

11,0 11.0

122 122

-2,5 -2.5

5/6 5/6

0,003125 0.003125

13,5 13.5

150 150

-2,5 -2.5

6/6 6/6

Vehikulum Vehicle

T T

9,0 9.0

100 100

0,4 0.4

10/10 10/10

Tumorinokulum: Wirt: Tumor inoculum: host:

Auswertung: Effekt: Kriterium: Evaluation: Effect: Criterion:

AWC: AWC:

^Jö6"Aszites-Zellen implantiert i.p. ^ Jo6 "Ascites cells implanted i.p.

Männliche Mäuse CDFt Male mice CDFt

MST = Mittlere Überlebenszeit MST = mean survival time

% T/C = (MST behandelt/BST-Kontrolle) x 100 % T / C = (MST treated / BST control) x 100

% T/C > 125 wird als bedeutsame Antitumor-Aktivität betrachtet % T / C> 125 is considered significant anti-tumor activity

Mittlere Gewichtsänderung (behandelt-Kontrolle) in g (am Tag 4) Mean weight change (treated control) in g (on day 4)

Tabelle III Table III

Effekt von BBM-1675-Substanzen auf P-388-Leukämie Effect of BBM-1675 substances on P-388 leukemia

11 11

Verbindung BBM-1675A! Connection BBM-1675A!

J J

Dosis, IP Dose, IP

MST MST

Effekt MST MST effect

AWC g AWC g

Überlebende Survivors

. Behandlungsplan mg/kg/inj. . Treatment plan mg / kg / inj.

Tage Days

% T/C % T / C

Tag 4 Day 4

Tag 5 Day 5

d.l d.l

0,0512 0.0512

TOX TOX

TOX TOX

0/6 0/6

0,0256 0.0256

TOX TOX

TOX TOX

-

0/6 0/6

0,0128 0.0128

TOX TOX

TOX TOX

-1,8 -1.8

3/6 3/6

0,0064 0.0064

15,5 15.5

172 172

-0,3 -0.3

6/6 6/6

0,0032 0.0032

15,0 15.0

167 167

-0,6 -0.6

6/6 6/6

0,0016 0.0016

15,5 15.5

172 172

0,6 0.6

6/6 6/6

0,0008 0.0008

12,5 12.5

139 139

0,3 0.3

6/6 6/6

0,0004 0.0004

12,0 12.0

133 133

1,4 1.4

6/6 6/6

0,0002 0.0002

11,0 11.0

122 122

0,8 0.8

6/6 6/6

0,0001 0.0001

11,5 11.5

128 128

1,4 1.4

6/6 6/6

9 668 598 9 668 598

Tabelle III Table III

Effekt von BBM-1675-Substanzen auf P-388-Leukämie Effect of BBM-1675 substances on P-388 leukemia

Dosis, IP Dose, IP

MST MST

Effekt MST MST effect

AWC g AWC g

Überlebende Survivors

Verbindung connection

Behandlungsplan rag/kg/in j. Treatment plan rag / kg / in j.

Tage Days

% T/C % T / C

Tag 4 Day 4

Tag 5 Day 5

BBM-1675C BBM-1675C

d.l d.l

0,0256 0.0256

TOX TOX

TOX TOX

0/6 0/6

0,0128 0.0128

TOX TOX

TOX TOX

-0,8 -0.8

3/6 3/6

0,0064 0.0064

11,5 11.5

128 128

-0,3 -0.3

6/6 6/6

0,0032 0.0032

" 14,5 "14.5

161 161

-0,1 -0.1

6/6 6/6

0,0016 0.0016

10,5 10.5

117 117

0,0 0.0

6/6 6/6

0,0008 0.0008

12,0 12.0

133 133

0,3 0.3

6/6 6/6

0,0004 0.0004

11,5 11.5

128 128

0,8 0.8

6/6 6/6

0,0002 0.0002

11,0 . 11.0.

122 122

1,4 1.4

6/6 6/6

0,0001 0.0001

11,0 11.0

122 122

0,8 0.8

6/6 6/6

0,00005 0.00005

10,5 10.5

117 117

1,3 1.3

6/6 6/6

BBM-1675D BBM-1675D

d.l d.l

0,0256 0.0256

9,0 9.0

100 100

0,1 0.1

6/6 6/6

0,0128 0.0128

11,5 11.5

128 128

0,3 0.3

6/6 6/6

0,0064 0.0064

12,5 12.5

139 139

0,3 0.3

6/6 6/6

0,0032 0.0032

12,0 12.0

133 133

0,1 0.1

6/6 6/6

0,0016 0.0016

11,5 11.5

128 128

0,8 0.8

6/6 6/6

0,0008 0.0008

10,0 10.0

111 111

0,2 0.2

6/6 6/6

0,0004 0.0004

10,0 10.0

111 111

0,5 0.5

6/6 6/6

0,0002 0.0002

9,5 9.5

106 106

1,7 1.7

6/6 6/6

0,0001 0.0001

9,5 9.5

106 106

1,7 1.7

6/6 6/6

0,00005 0.00005

9,0 9.0

100 100

2,0 2.0

6/6 6/6

BBM-1675C BBM-1675C

d.l-»5 d.l- »5

0,0032 0.0032

16,0 16.0

178 178

-1,3 -1.3

6/6 6/6

0,0016 0.0016

13,5 13.5

150 150

-1,0 -1.0

6/6 6/6

0,0008 0.0008

13,5 13.5

150 150

-0,3 -0.3

6/6 6/6

0,0004 0.0004

12,0 12.0

133 133

-0,4 -0.4

6/6 6/6

0,0002 0.0002

12,0 12.0

133 133

-0,4 -0.4

6/6 6/6

0,0001 0.0001

11,0 11.0

122 122

-0,4 -0.4

5/6 5/6

0,00005 0.00005

11,0 11.0

122 122

0,9 0.9

6/6 6/6

0,000025 0.000025

8,5 8.5

94 94

2,2 2.2

6/6 6/6

0,0000125 0.0000125

8,0 8.0

89 89

2,4 2.4

6/6 6/6

0,00000625 0.00000625

8,0 8.0

89 89

2,4 2.4

6/6 6/6

Vehikulum Vehicle

- -

9,0 9.0

100 100

2,4 2.4

10/10 10/10

Tumorinokulum: 106 Aszites-Zellen implantiert i.p. Tumor inoculum: 106 ascites cells implanted i.p.

Wirt: Weibliche Mäuse CDFi Host: CDFi female mice

Auswertung: MST = Mittlere Überlebenszeit Evaluation: MST = mean survival time

Effekt: % T/C = (MST behandelt/MST-Kontrolle) x 100 Effect:% T / C = (MST treated / MST control) x 100

Kriterium: % T/C > 125 wurde als bedeutsame Antitumor-Aktivität betrachtet Criterion:% T / C> 125 was considered significant anti-tumor activity

AWC: Mittlere Gewichtsänderung (behandelt-Kontrolle) in g (am Tag 4) AWC: mean weight change (treated control) in g (on day 4)

Aktivität gegen das B16-Melanom Activity against B16 melanoma

Die Tabelle IV enthält die Resultate der Antitumor-Tests unter Verwendung eines B16-Melanoms, das in Mäusen wuchs. Es wurden BDFrMäuse verwendet und subcutan mit einem Tumorimplantat inokuliert. Es wurde ein 60-Tage-Protokoll verwendet. Gruppen von 10 Mäusen wurden für jede Dosiseinheit getestet und mittlere Überlebenszeit wurde für jede Gruppe bestimmt. Die Kontrolltiere wurden in gleicher Weise wie die Testtiere inokuliert und mit dem Injektionsvehikulum behandelt, wobei sie ohne Wirkstoff eine mittlere Überlebenszeit von 22,5 Tagen aufwiesen. Für jede Dosisstufe wurde ein Testtier mit der Testverbindung an den Tagen 1,5 und 9 durch eine intraperi-50 toneale Injektion behandelt. Eine Wirkung, ausgedrückt in % T/C, die gleich oder grösser als 125 ist, zeigt an, dass ein bedeutsamer Antitumor-Effekt erzielt wurde. Die Resultate in Tabelle IVzeigen, dass in einem direkten Vergleich BBM-1675C ebenfalls wirksam für die Behandlung von Mäusen war, welche 55 ein B16-Melanom aufwiesen und in der Potenz etwa vergleichbar mit BBM-1675Ai war. Table IV contains the results of the anti-tumor tests using a B16 melanoma that grew in mice. BDFr mice were used and subcutaneously inoculated with a tumor implant. A 60 day protocol was used. Groups of 10 mice were tested for each dose unit and mean survival was determined for each group. The control animals were inoculated in the same way as the test animals and treated with the injection vehicle, whereby they had an average survival time of 22.5 days without active ingredient. For each dose level, a test animal was treated with the test compound on days 1, 5 and 9 by an intraperi-50 tonal injection. An effect expressed in% T / C equal to or greater than 125 indicates that a significant anti-tumor effect has been achieved. The results in Table IV show that in a direct comparison, BBM-1675C was also effective for the treatment of mice that had 55 B16 melanoma and was approximately comparable in potency to BBM-1675Ai.

Dosis, IP MST Dose, IP MST

Verbindung mg/kg/inj. Tage Compound mg / kg / inj. Days

BBM-1675A! 0,0032 37,5 BBM-1675A! 0.0032 37.5

0,0016 37,5 0.0016 37.5

0,0008 38,5 0.0008 38.5

0,0004 37,0 0.0004 37.0

0,0002 34,5 0.0002 34.5

0,0001 32,0 0.0001 32.0

Effekt AWC Überlebende Effect AWC survivors

MST g Tag 10 MST g day 10

%T/C Tag 12 % T / C day 12

167 0,3 10/10 167 0.3 10/10

167 0,3 10/10 167 0.3 10/10

171 1,4 10/10 171 1.4 10/10

164 1,8 10/10 164 1.8 10/10

153 2,0 10/10 153 2.0 10/10

142 1,9 10/10 142 1.9 10/10

668 598 668 598

10 10th

Effekt effect

AWC AWC

Überlebende Survivors

Dosis, IP Dose, IP

MST MST

MST MST

g G

Tag 10 Day 10

Verbindung mg/kg/inj. Compound mg / kg / inj.

Tage Days

%T/C % T / C

Tag 12 Day 12

BBM-1675C BBM-1675C

0,0008 0.0008

31,5 31.5

140 140

0,6 0.6

10/10 10/10

0,0004 0.0004

37,0 37.0

164 164

1,2 1.2

10/10 10/10

0,0002 0.0002

31,0 31.0

138 138

0,6 0.6

10/10 10/10

0,0001 0.0001

31,5 31.5

140 140

1,0 1.0

10/10 10/10

0,00005 0.00005

27,5 27.5

122 122

0,8 0.8

10/10 10/10

0,000025 0.000025

25,0 25.0

111 111

0,5 0.5

10/10 10/10

Vehikulum Vehicle

- -

22,5 22.5

100 100

0,3 0.3

10/10 10/10

Tumorinokulum: 0,5 ml von einem 10% Brei, IP Tumor inoculum: 0.5 ml of a 10% porridge, IP

Wirt: Weibliche Mäuse BDFi Host: BDFi female mice

Auswertung: MST = Mittlere Überlebenszeit Evaluation: MST = mean survival time

Effekt: % T/C = (MST behandelt/MST-Kontrolle) x 100 Effect:% T / C = (MST treated / MST control) x 100

Kriterium: % T/C >: 125 wird als bedeutsame Antitumor-Aktivität betrachtet Criterion:% T / C>: 125 is considered significant antitumor activity

AWC: Mittlere Gewichtsänderung (behandelt-Kontrolle) in g (am Tag 12) AWC: mean weight change (treated control) in g (on day 12)

Wie aus den Daten bezüglich der antimikrobiellen Wirkung gungen kann unter Verwendung von üblichen Dosisbestim- As can be seen from the data regarding the antimicrobial activity, using conventional dose determinations

und der Wirkung auf Mäusetumor ersichtlich, sind BBM-1675C mungstestin Anbetracht der obigen Richtlinien von den Fachleu- and the effect on mouse tumor can be seen, BBM-1675C mung test are

und BBM-1675D somit als Antibiotika nützlich zur therapeuti- ten bestimmt werden. and BBM-1675D can thus be determined as antibiotics useful for therapy.

sehen Behandlung von infektiösen Krankheiten von Säugetieren Die nachstehenden Beispiele dienen der Erläuterung der und anderen Tieren und als Antitumor-Mittel für die therapeuti- 25 Erfindung. see Treatment of Infectious Diseases in Mammals The examples below serve to illustrate the and other animals and as anti-tumor agents for the therapeutic invention.

sehe Hemmung des Säugetiertumors. see inhibition of mammalian tumor.

Die vorliegende Erfindung umfasst ebenfalls pharmazeuti- „ ,T ^ The present invention also includes pharmaceutical “, T ^

sehe Zusammensetzungen, welche als aktive Komponente BBM- Chemische Herstellung und Isolierung von BBM-1675C und 1675C oder BBM-1675D enthalten. Die Zusammensetzungen BBM-1675D enthalten in der Regel eine antimikrobiell oder tumorhemmend 30 Beispiel 1 wirksame Menge der erfindungsgemässen Wirkstoffe in Kombi- Eine Probe von BBM-1675Aj (50 mg) wurde in 2,5 ml nation mit einem inerten. pharmazeutisch annehmbaren Träger Methanol aufgelöst und mit 2,5 ml 0,1 molarer Chlorwasserstoffoder Verdünnungsmitte!. Solche Zusammensetzungen können lösungin Methanol behandelt. Die Reaktion liess man bei einer ebenfalls andere aktive antimikrobielle oder Antitumor-Mittel Temperatur von etwa 50 °C ablaufen und das Verschwinden des enthalten und können entsprechend der Verabreichungsform in 35 Ausgangsmaterials (ungefähr nach 30 min) wurde alle 5 bis jede beliebige entsprechende pharmazeutische Darreichungs- 10 min durch Dünnschicht-Chromatographie (TLC) auf Silika-form verarbeitet werden. Beispiele solcher Zusammensetzungen gel-Platten (Analtech, 250 Micron, GF) mit Toluol/Aceton (3:2, umfassen feste Zusammensetzungen für die orale Verabrei- v/v) als Elutionsmittel getestet. Nach dem Verbrauch des Aus-chung, wie Tabletten, Kapseln, Pillen, Pulver und Granulen, gangsmaterials wurde die Reaktionsmischung mit einer gesättigflüssige Zusammensetzungen für die orale Verabreichung, wie 40 ten NaHC03-Lösung in Methanol neutralisiert, dann unter redu-Lösungen, Suspensionen, Sirupe oder Elixiere und Zubereitun- ziertem Druck abgedampft, wobei ein trockener Rückstand gen für die parenterale Verabreichung wie sterile, wässrige oder erhalten wurde, der die bioaktiven Fragmente enthielt. Die nicht-wässrige Lösungen, Suspensionen oder Emulsionen. Sie BBM-1675C-Substanz würde aus dem Rückstand durch Flashkönnen ebenfalls von sterilen, festen Zusammensetzungen her- Säulen-Chromatographie chromatographiert, wobei die Säule gestellt werden, welche dann in sterilem Wasser, physiologischer 45 dieMasse2cmi.d. X10 cm aufwies und mit WoelmSilikagel Kochsalzlösung oder anderen sterilen injizierbaren Medien 32-63 Micron Partikelgrösse gepackt war. Die Säule wurde mit unmittelbar vor dem Verbrauch aufgelöst werden. Toluol/Aceton (3:2 v/v) eluiert, wobei 3 ml Fraktionen gesam- see compositions containing as active component BBM- Chemical manufacture and isolation of BBM-1675C and 1675C or BBM-1675D. The compositions BBM-1675D generally contain an antimicrobial or anti-tumor 30 Example 1 effective amount of the active compounds according to the invention in combination. A sample of BBM-1675Aj (50 mg) was in 2.5 ml nation with an inert. pharmaceutically acceptable carrier methanol dissolved and with 2.5 ml 0.1 molar hydrogen chloride or diluent !. Such compositions can be treated in methanol solution. The reaction was allowed to proceed at another active antimicrobial or antitumor agent temperature of approximately 50 ° C. and the disappearance of the contained and, depending on the administration form, in 35 starting materials (approximately after 30 min), every 5 to any corresponding pharmaceutical administration 10 min by thin layer chromatography (TLC) can be processed on silica form. Examples of such compositions gel plates (Analtech, 250 micron, GF) with toluene / acetone (3: 2, include solid compositions for oral administration / v) tested as eluents. After consumption of the digest such as tablets, capsules, pills, powders and granules, raw material, the reaction mixture was neutralized with a saturated liquid composition for oral administration, such as 40th NaHC03 solution in methanol, then under redu solutions, suspensions, Syrups or elixirs and prepared pressure evaporated, whereby a dry residue gene for parenteral administration such as sterile, aqueous or was obtained, which contained the bioactive fragments. The non-aqueous solutions, suspensions or emulsions. The BBM-1675C substance would also be flash chromatographed from the residue from sterile, solid compositions by column chromatography, placing the column, which was then placed in sterile water, physiological 45 cm by mass. X10 cm and was packed with WoelmSilica gel saline or other sterile injectable media 32-63 micron particle size. The pillar was dissolved with just before consumption. Toluene / acetone (3: 2 v / v) eluted, with 3 ml fractions in total

Für die Verwendung als antimikrobielles Mittel wird BBM- melt wurden. Jede Fraktion wurde durch TLC analysiert (Silika- BBM has been melted for use as an antimicrobial. Each fraction was analyzed by TLC (silica

1675C oder BBM-1675D oder eine pharmazeutische Zusammen- gel mit Toluol/Aceton, 3:2, v/v, als Elutionsmittel) und die TLC- 1675C or BBM-1675D or a pharmaceutical combination with toluene / acetone, 3: 2, v / v, as eluent) and the TLC-

setzung davon in solcher Weise verabreicht, dass die Konzentra- 50 Flächen wurden mit einer UV-Lichtquelle mit einer Wellenlänge tion des aktiven Bestandteils grösser ist als die minimale Hemm- von 254 nm und einem Cersulfatspray (1 % Cersulfat und 2,5% The concentration was administered in such a way that the 50 areas were with a UV light source with a wavelength tion of the active ingredient greater than the minimum inhibition of 254 nm and a cerium sulfate spray (1% cerium sulfate and 2.5%

konzentrationfür den zu behandelnden Organismus. Für die Molybdänsäure in 10% Schwefelsäure) sichtbar gemacht. Die concentration for the organism to be treated. Made visible for molybdic acid in 10% sulfuric acid). The

Verwendung als Antitumor-Mittel können die optimalen Dosie- Fraktion 6-12 (Rr Wert von BBM-1675C ist 0,28) wurden rangen und Dosierungspläne für BBM-1675C oder BBM-1675D gepoolt und zur Trockenheit eingedampft, wobei 12 mg (35%), Use as an anti-tumor agent can range the optimal dose fraction 6-12 (Rr value of BBM-1675C is 0.28) and dosage plans for BBM-1675C or BBM-1675D were pooled and evaporated to dryness, taking 12 mg (35% ),

für einen bestimmten SäugetierwirtvomFachmannleichtermit- 55 im wesentlichen reines BBM-1675C erhalten wurde. for a particular mammalian host, substantially pure BBM-1675C was obtained.

telt werden. Es wird jedoch daraufhingewiesen, dass die tatsäch- Die physikalisch-chemischen Eigenschaften von BM-1675C liehe Dosis von BBM-1675C oder BBM-1675D je nach der sind in der Beschreibung angegeben und die Ultraviolett-, Infrabesonderen, formulierten Zusammensetzung, der Verabrei- rot-, Massen-, H NMR und 13-CNMR-Spektren der Verbindun-chungsart und des besonderen Situs, des Wirtes und des zu gen sind in den Fig. 1, 3,5, 7 bzw. 9 angegeben. be communicated. It is pointed out, however, that the actual- The physico-chemical properties of BM-1675C the dose of BBM-1675C or BBM-1675D depending on the are given in the description and the ultraviolet, infrared, formulated composition, the administration -, Mass, H NMR and 13-CNMR spectra of the type of connection and the particular site, host and gene are shown in FIGS. 1, 3,5, 7 and 9 respectively.

behandelnden Leidens variiert. VieleFaktoren, welche die Wir- 60 kung des Wirkstoffes beeinflussen, müssen in Betracht gezogen werden, einschliesslich Alter, Gewicht, Geschlecht, Diät, Ver- Beispiel 2 treating suffering varies. Many factors that affect the effect of the active ingredient must be considered, including age, weight, gender, diet, example 2

abreichungszeit, Verabreichungsweg, Ausscheidungsrate, Beim Ausdehnen der Reaktionszeit des Verfahrens in Bei- time of administration, route of administration, excretion rate, when extending the reaction time of the method in addition

Zustand des Patienten, Medikamentenkombinationen, Reak- spiel 1 nimmt der Anteil BBM-1675C ab und zwei neue Produkte tionsempfindlichkeit und Ernsthaftigkeit des Leidens. Die Ver- 65 erscheinen, die aus Verbindungen 3 (Rf=0,65) und BBM- The patient's condition, drug combinations, reac- tion 1, the percentage of BBM-1675C decreases and two new product sensitivity and seriousness of suffering. The ver 65 appear that from compounds 3 (Rf = 0.65) and BBM-

abreichung kann kontinuierlich oder periodisch innerhalb der 1675D (Rf bleibt an der Grundlinie) bezeichnet werden (TLC: Discharge can be designated continuously or periodically within the 1675D (RF remains at baseline) (TLC:

maximalen, tolerierten Dosis durchgeführt werden. Der opti- Siliciumdioxid, Toluol/Aceton, 3:2 v/v) und werden mit der Zeit male Anwendungsgrad für einen vorgegebenen Satz von Bedin- vorherrschend. maximum tolerated dose. The opti-silicon dioxide, toluene / acetone, 3: 2 v / v) and, over time, become predominant for a given set of conditions.

11 11

668 598 668 598

Die Verbindung BBM-1675D, die üblicherweise die Herstellung von BBM-1675Cbegleitet, wurde so aus den Chromatographiesäulen isoliert, wie dies in Beispiel 1 beschrieben ist, indem die Säule mit Chloroform/Methanol (5:1, v/v) eluiert wurde. Die zweckmässigen Fraktionen wurden gepoolt und zur Trockenheit abgedampft, wobei 18 mg, im wesentlichen reines BBM-1675D aus der Reaktion, die in Beispiel 1 beschrieben wurde, erhalten wurde. Compound BBM-1675D, which usually accompanies the production of BBM-1675C, was isolated from the chromatography columns as described in Example 1 by eluting the column with chloroform / methanol (5: 1, v / v). The appropriate fractions were pooled and evaporated to dryness to give 18 mg, essentially pure BBM-1675D, of the reaction described in Example 1.

Die Substanz BBM-1675D zeigt einen Hauptfleck bei Rf = 0,37 bei der Umkehrphasen-Dünnschicht-Chromatographie (Whatman MKQgF, 200 Micron) unter Verwendung von 30% Wasser, Methanol als Elutionsmittel undbei Rf = 0,22 bei der Normalphasen-Silikagel-Dünnschicht-Chromatographie unter Verwendung von Chloroform/Methanol als Elutionsmittel (5:0,5, v/v). Substance BBM-1675D shows a major spot at Rf = 0.37 in reverse phase thin layer chromatography (Whatman MKQgF, 200 micron) using 30% water, methanol as eluent and at Rf = 0.22 in normal phase silica gel Thin layer chromatography using chloroform / methanol as eluent (5: 0.5, v / v).

Beispiel 3 Example 3

Eine wesentliche Verbesserung der Ausbeute von BBM-1675D kann erreicht werden, indem p-Toluolsulfonsäure anstelle von Chlorwasserstoff für die chemische Hydrolyse von BBM-1675 A2 oder BBM-1675Ai verwendet wird, wie dies in den Verfahren der Beispiele 3 bzw. 5 erläutert wird. A significant improvement in the yield of BBM-1675D can be achieved by using p-toluenesulfonic acid instead of hydrogen chloride for the chemical hydrolysis of BBM-1675 A2 or BBM-1675Ai, as explained in the methods of Examples 3 and 5, respectively.

Eine Probe von BBM-1675A2 (15,2 mg) wurde mit einer 0,03 molaren Lösung von p-Toluolsulfonsäure in Methanol (1 ml) bei einer Temperatur von etwa 63 °C während etwa 1 Stunde hydrolysiert. Die Reaktionsmischung wurde dann zur Trockenheit unter reduziertem Druck bei etwa 30 °C abgedampft. Die Substanz BBM-1675D wurde aus dem trockenen Rückstand durch Flash-Säulen-Chromatographie auf einer Säule, die mit Woelm Silikagel (32-63 Micron Partikelgrösse) isoliert. Die Säule wurde mit Chloroform/Methanol (5:0,5, v/v) eluiert und die gesammelten Fraktionen wurden durch TLC (Silikagel mit Chloroform/Methanol, 5:0,5, v/v als Elutionsmittel) analysiert. Die angewandten Chromatographiebedingungen erlaubten die Trennung der Mischung der inaktiven Komponenten 2 und 3 (7 mg) von der bioaktiven Substanz BBM-1675D, die einen Rr Wert von 0,22 aufweist. Die geeigneten Fraktionen wurden gepoolt und zur Trockenheit abgedampft, wobei 8 mg des im wesentlichen reinen BBM-1675D in nahezu quantitativer Ausbeute erhalten wurde. A sample of BBM-1675A2 (15.2 mg) was hydrolyzed with a 0.03 molar solution of p-toluenesulfonic acid in methanol (1 ml) at a temperature of about 63 ° C for about 1 hour. The reaction mixture was then evaporated to dryness under reduced pressure at about 30 ° C. The substance BBM-1675D was isolated from the dry residue by flash column chromatography on a column using Woelm silica gel (32-63 micron particle size). The column was eluted with chloroform / methanol (5: 0.5, v / v) and the collected fractions were analyzed by TLC (silica gel with chloroform / methanol, 5: 0.5, v / v as eluent). The chromatographic conditions used allowed the separation of the mixture of inactive components 2 and 3 (7 mg) from the bioactive substance BBM-1675D, which has an Rr value of 0.22. The appropriate fractions were pooled and evaporated to dryness to give 8 mg of essentially pure BBM-1675D in almost quantitative yield.

Die physikalisch-chemischen Eigenschaften von BBM-1675D sind in der Beschreibung angegeben und die Ultraviolett-, Infrarot- , Massen-, *H NMR und 13C NMR-Spektren der Verbindung sind in den Fig. 2,4,6,8 bzw. 10A und 10B kombiniert dargestellt. The physicochemical properties of BBM-1675D are given in the description and the ultraviolet, infrared, mass, * H NMR and 13C NMR spectra of the compound are shown in Figures 2,4,6,8 and 10A, respectively and 10B combined.

Beispiel 4 Example 4

Eine Probe von BBM-1675A2 (40 mg) wurde mit 5 ml einer 0,5 molaren Lösung von Chlorwasserstoff in Methanol bei etwa 50 °C während etwa2 Stunden behandelt, gemäss dem allgemeinen Verfahren und der Isolierungsmethode, die in Beispiel 1 beschrieben ist. Nach der Neutralisierung mit NaHC03 und Eindampfen zur Trockenheit wurde die Substanz BBM-1675C aus dem Rückstand isoliert, durch Flash-Chromatographie auf einer Säule, die Woelm Silikagel (Partikelgrösse 32-36 Mikron) unter Verwendung von Toluol/Aceton (3:2, v/v) als Elutionsmittel. Die geeigneten Fraktionen wurden gereinigt und zur Trok- A sample of BBM-1675A2 (40 mg) was treated with 5 ml of a 0.5 molar solution of hydrogen chloride in methanol at about 50 ° C for about 2 hours according to the general procedure and isolation method described in Example 1. After neutralization with NaHC03 and evaporation to dryness, the substance BBM-1675C was isolated from the residue by flash chromatography on a column containing Woelm silica gel (particle size 32-36 microns) using toluene / acetone (3: 2, v / v) as eluent. The appropriate fractions were cleaned and dried

kenheit eingedampft, wobei 8,4mg von im wesentlichen reinen BBM-1675C erhalten wurde, welches mit dem Produkt, das in Beispiel 1 isoliert wurde, identisch war. evaporated to give 8.4 mg of substantially pure BBM-1675C which was identical to the product isolated in Example 1.

Die obige Chromatographiesäule wurde dann mit Chloro-5 form/Methanol (5:0,25, v/v) eluiert und die gesammelten Fraktionen wurden gepoolt und zur Trockenheit eingedampft, wobei BBM-1675D erhalten wurde. Die Substanz BBM-1675D wurde weiter durch eine zusätzliche Flash-Chromatographiesäule mit Silikagel unter Verwendung von Chloroform/Methanol (5:0,5, 10 v/v) als Elutionsmittel gereinigt. Die geeigneten Fraktionen wurden kombiniert und zur Trockenheit eingedampft, wobei 6,3 mg von in wesentlichen reinen BBM-1675D erhalten wurde, welches identisch mit dem Produkt war, welches in Beispiel 3 isoliert wurde. The above chromatography column was then eluted with chloro-5 form / methanol (5: 0.25, v / v) and the collected fractions were pooled and evaporated to dryness to give BBM-1675D. The BBM-1675D substance was further purified by an additional flash chromatography column with silica gel using chloroform / methanol (5: 0.5, 10 v / v) as the eluent. The appropriate fractions were combined and evaporated to dryness to give 6.3 mg of substantially pure BBM-1675D, which was identical to the product isolated in Example 3.

15 15

Beispiel 5 Example 5

Eine Probe von BBM-1675Ai (49,3 mg) wurde mit 0,037 M-Lösung von p-Toluolsulfonsäure in Methanol (1,5 ml) bei einer Temperatur von etwa 60 °C bei etwa 1,5 h hydrolysiert. Die 20 Reaktionsmischung wurde unter reduziertem Druck bei etwa 30 °C zur Trockenheit eingedampft, wobei ein Rückstand erhalten wurde, welcher BBM-1675D und die inaktiven Verbindungen 1 und 3 enthielt. Die bioaktive Substanz BBM-1675D wurde 25 durch Flash-Chromatographie isoliert, auf einer Säule, die mit Woelm Silikagel (32-63 Micron Partikelgrösse) gepackt war, unter Verwendung von Chloroform/Methanol (5:0,25, v/v) als Elutionsmittel. Die geeigneten Fraktionen wurden kombiniert und zur Trockenheit eingedampft, wobei 27 mg im wesentlichen reines BBM-1675D erhalten wurde, welches mit dem Produkt A sample of BBM-1675Ai (49.3 mg) was hydrolyzed with a 0.037 M solution of p-toluenesulfonic acid in methanol (1.5 ml) at a temperature of about 60 ° C for about 1.5 hours. The reaction mixture was evaporated to dryness under reduced pressure at about 30 ° C to give a residue containing BBM-1675D and inactive compounds 1 and 3. The bioactive substance BBM-1675D was isolated by flash chromatography on a column packed with Woelm silica gel (32-63 micron particle size) using chloroform / methanol (5: 0.25, v / v) as Eluent. The appropriate fractions were combined and evaporated to dryness to give 27 mg of substantially pure BBM-1675D which was with the product

30 30th

gemäss Beispiel 3 identisch war. was identical according to Example 3.

Beispiel 6 Example 6

Eine Probe von BBM-1675C (5,1 mg) wurde mit 0,5 molarer 35 Lösung von Chlorwasserstoff in Methanol (1 ml) bei 40 bis 50 °C über Nacht hydrolysiert. Nach der Neutralisation mit NaHC03 und Eindampfen zur Trockenheit wurde die bioaktive Substanz BBM-1675D durch Flash-Chromatographie aus dem Rückstand isoliert, auf einer Säule, die mit Woelm Silikagel (32-63 Micron 40 Partikelgrösse) gepackt war und unter Verwendung von Chloroform/Methanol (5:0,25, v/v) als Elutionsmittel. Die geeigneten Fraktionen ergaben im wesentlichen reines BBM-1675D, welches mit dem Produkt gemäss Beispiel 3 identisch war. A sample of BBM-1675C (5.1 mg) was hydrolyzed with 0.5 molar solution of hydrogen chloride in methanol (1 ml) at 40 to 50 ° C overnight. After neutralization with NaHC03 and evaporation to dryness, the bioactive substance BBM-1675D was isolated from the residue by flash chromatography, on a column packed with Woelm silica gel (32-63 micron 40 particle size) and using chloroform / methanol (5: 0.25, v / v) as eluent. The suitable fractions gave essentially pure BBM-1675D, which was identical to the product according to Example 3.

45 Beispiel 7 45 Example 7

Bei der Wiederholung der Verfahren gemäss den Beispielen 1 und2, jedoch mit der Ausnahme, dass das Startmaterial BBM-1675Âi durch eine äquimolare Menge einer Mischung von BBM-1675 At und BBM-1675A2 ersetzt wurde, erhielt man die Sub-50 stanz BBM-1675C und BBM-1675D. When the procedures according to Examples 1 and 2 were repeated, except that the starting material BBM-1675Âi was replaced by an equimolar amount of a mixture of BBM-1675 At and BBM-1675A2, the sub-50 punch BBM-1675C was obtained and BBM-1675D.

Beispiel 8 Example 8

Bei der Wiederholung des allgemeinen Verfahrens gemäss 55 Beispiel 5, jedoch mit der Ausnahme, dass das Ausgangsmaterial BBM-1675Ai durch eine äquimolare Menge einer Mischung, die BBM-1675A! und BBM-1675 A2 enthielt, ersetzt wurde, erhielt man die Substanz BBM-1675D. When repeating the general procedure according to 55 Example 5, but with the exception that the starting material BBM-1675Ai by an equimolar amount of a mixture, the BBM-1675A! and BBM-1675 A2 was replaced, the substance BBM-1675D was obtained.

M M

13 Blatt Zeichnungen 13 sheets of drawings

Claims (10)

668 598 668 598 2 2nd PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS 1. Antitumor-Antibiotikum BBM-1675C in wesentlich reiner Form, welches a) als amorpher Feststoff erscheint; 1. Anti-tumor antibiotic BBM-1675C in a substantially pure form, which a) appears as an amorphous solid; b) in Methanol, Ethanol, Ethylacetat, Aceton, Tetrahydro-furan und Chloroform löslich ist; b) is soluble in methanol, ethanol, ethyl acetate, acetone, tetrahydrofuran and chloroform; c) bei der Kieselgel-Dünnschicht-Chromatographie im Lösungsmittelsystem Toluol/Aceton im Volumenverhältnis 3:2 einen RrWert von 0,28 aufweist; c) in silica gel thin-layer chromatography in the toluene / acetone solvent system in a volume ratio of 3: 2 has an Rr value of 0.28; d) ein scheinbares Molekulargewicht von 855 aufweist, bestimmt durch hochauflösende FAB-Massenspektroskopie; d) has an apparent molecular weight of 855 as determined by high resolution FAB mass spectroscopy; e) ein Ultraviolett-Absorptionsspektrum in Methanollösung aufweist, wie es im wesentlichen in Fig. 1 dargestellt wird und die Absorptionsmaxima und Absorptivitäten bei 210 nm (a = 21,770), 274 nm (a = 9,340) und 313 nm (Schulter) (a=4,190) aufweist, wobei keine wesentlichen Änderungen entstehen, e) has an ultraviolet absorption spectrum in methanol solution, as is shown essentially in FIG. 1, and the absorption maxima and absorptivities at 210 nm (a = 21.770), 274 nm (a = 9.340) and 313 nm (shoulder) (a = 4,190), with no significant changes, wenn eine Säure oder Base zugesetzt wird; when an acid or base is added; f) einlnfrarot-Absorptionsspektrum (KBr, Film) aufweist, wie es im wesentlichen durch Fig. 3 dargestellt wird und die hauptsächlichen Absorptionswerte bei den folgenden Werten in cm'1 aufweist: f) has an infrared absorption spectrum (KBr, film), as is essentially represented by FIG. 3 and has the main absorption values at the following values in cm'1: 540,740,955,990,1017,1065,1080,1118,1150,1250,1305, 1323,1340,1370,1385,1440,1690,1705,1735,2900,2920,2930, 2970 und 3450; 540,740,955,990,1017,1065,1080,1118,1150,1250,1305, 1323,1340,1370,1385,1440,1690,1705,1735,2900,2920,2930, 2970 and 3450; g) ein Niederauflösungs-Massenspektrum aufweist, wie es im wesentlichen in Fig. 5 dargestellt ist und einMolekülion[M+H]+ von 856 aufweist; g) has a low resolution mass spectrum as essentially shown in Figure 5 and has a molecular ion [M + H] + of 856; h) ein 360 MHz-Protonenkernrersonanzspektrum in CDC13 aufweist, welches im wesentlichen die in Fig. 7 dargestellten folgenden Signale aufweist: h) has a 360 MHz proton nuclear resonance spectrum in CDC13, which essentially has the following signals shown in FIG. 7: 6,54 (1H, dd, J=7,7,7,0); 6,21 (1H, brs); 5,87 (1H, d, J=9,6); 5,78 (1H, dd, J=9,6,1,5); 5,66 (1H, brd, J=2,9); 4,94 (1H, dd, J=10,3,1,8); 4,61 (1H, d, J=7,7); 4,25 (1H, s); 4,09 (1H, q, J=2,6); 3,97 (1H, t, J=9,6); 3,92-3,53 (10H); 3,45 (1H, dt, J=10,3,4,0); 3,37 (3H, s); 2,77 (1H, m); 2,69 (1H, dt, J=9,9, 5,2); 2,49 (1H, dd, J=10,3,2,6); 2,48 (3H, s); 2,30 (2H, m); 2,13 (1H, m); 2,09 (3H, s); 1,50 (2H, m); 1,37 (3H, d, J=5,9); 1,32 (3H, d, J=6,3) ; und 1,03 (6H) Teile pro Million von Tetramethyl-silan abwärts; 6.54 (1H, dd, J = 7,7,7,0); 6.21 (1H, brs); 5.87 (1H, d, J = 9.6); 5.78 (1H, dd, J = 9.6, 1.5); 5.66 (1H, brd, J = 2.9); 4.94 (1H, dd, J = 10,3,1,8); 4.61 (1H, d, J = 7.7); 4.25 (1H, s); 4.09 (1H, q, J = 2.6); 3.97 (1H, t, J = 9.6); 3.92-3.53 (10H); 3.45 (1H, dt, J = 10,3,4,0); 3.37 (3H, s); 2.77 (1H, m); 2.69 (1H, dt, J = 9.9, 5.2); 2.49 (1H, dd, J = 10,3,2,6); 2.48 (3H, s); 2.30 (2H, m); 2.13 (1H, m); 2.09 (3H, s); 1.50 (2H, m); 1.37 (3H, d, J = 5.9); 1.32 (3H, d, J = 6.3); and 1.03 (6H) parts per million of tetramethyl silane down; i) ein 90,6 MHz-Kohlenstoff-13-Kernresonanzspektrum in CDC13 aufweist, im wesentlichen wie in Fig. 9 dargestellt und die nachstehenden Signale aufweist: i) has a 90.6 MHz carbon 13 nuclear magnetic resonance spectrum in CDC13, essentially as shown in FIG. 9 and has the following signals: 13,7,17,5,19,8,22,3,22,7,23,5,34,2,35,2,39,5,47,7,52,7, 55,8,56,1,57,7,62,4,64,7,67,4,69,3,69,8,71,9,76,1,77,1, 77,7,79,9,83,2,88,4,97,3,99,7,123,4,124,6,130,1 und 193,1 Teile pro Million Tetramethylsilan abwärts. 13.7.17.5.19.8.22.3.22.7.23.5.34.2.35.2.39.5.47.7.52.7, 55.8.56, 1.57.7.62.4.64.7.67.4.69.3.69.8.71.9.76.1.77.1, 77.7.79.9.83.2, 88.4.97.3.99.7, 123.4, 124.6, 130.1 and 193.1 parts per million tetramethylsilane downwards. 2. Antitumor-Antibiotikum BBM-1675D, welches im wesentlichen in reiner Form vorliegt: 2. Anti-tumor antibiotic BBM-1675D, which is essentially in pure form: a) als amorpher Feststoff vorliegt; a) is present as an amorphous solid; b) in Methanol, Ethanol, Aceton und Tetrahydrofuran löslich ist und in Chloroform schwach löslich ist; b) is soluble in methanol, ethanol, acetone and tetrahydrofuran and is slightly soluble in chloroform; c) mit Dünnschicht-Chromatographie auf Kieselgel einen Rr Wert von 0,22 aufweist, mit dem Lösungsmittelsystem Chloroform/Methanol im Volumenverhältnis 5:0,5 und in der Umkehr-phasen-Kieselgel-Dünnschichtchromatographie einen RrWert von 0,37 aufweist, im Lösungsmittelsystem Methanol/Wasser im Volumenverhältnis 70:30; c) with thin-layer chromatography on silica gel has an Rr value of 0.22, with the solvent system chloroform / methanol in a volume ratio of 5: 0.5 and in reverse phase silica gel thin-layer chromatography has an Rr value of 0.37, in the solvent system Methanol / water in a volume ratio of 70:30; d) ein scheinbares Molekulargewicht von 695 aufweist, bestimmt durch Hochauflösungs-FAB-Massenspektroskopie; d) has an apparent molecular weight of 695 as determined by high resolution FAB mass spectroscopy; e) ein Ultraviolett-Absorptionsspektrum in Methanollösung aufweist, im wesentlichen, wie es in Fig. 2 dargestellt ist und die Ultraviolett-Absorptionsmaxima und Absorptionswerte bei 214 nm (a = 27,000), 274 nm (a = 12,800) und 325 nm (a = 5,400) aufweist, ohne wesentliche Änderung bei Säuren oder Basenzugabe; e) has an ultraviolet absorption spectrum in methanol solution, essentially as shown in FIG. 2 and the ultraviolet absorption maxima and absorption values at 214 nm (a = 27,000), 274 nm (a = 12,800) and 325 nm (a = 5,400) has no significant change in acids or base addition; f) ein Infrarot-Absorptionsspektrum mit (KBr, Film) aufweist, im wesentlichen wie in Fig. 4 dargestellt und die folgenden Hauptpeaks aufweist: f) has an infrared absorption spectrum with (KBr, film), essentially as shown in FIG. 4 and has the following main peaks: 735,755,910,960,1000,1020,1085,1150,1195,1250,1310, 1335,1365,1385,1445,1510,1685,1720,1735,2880,2930,2960 und 3400 cm"1; 735,755,910,960,1000,1020,1085,1150,1195,1250,1310, 1335,1365,1385,1445,1510,1685,1720,1735,2880,2930,2960 and 3400 cm "1; g) ein Niederauflösungs-Massenspektrum aufweist, im wesentlichen wie in Fig. 6 dargestellt, und ein Molekülion [M+H]+ von 696 aufweist; g) has a low resolution mass spectrum, substantially as shown in Figure 6, and has a molecular ion [M + H] + of 696; h) ein360MHz-ProtonenresonanzspektruminCDCl3 +10% CD3OD aufweist, das im wesentlichen in Fig. 8 dargestellt ist und die folgenden Signale aufweist: h) has a 360 MHz proton resonance spectrum in CDCl3 + 10% CD3OD, which is essentially shown in FIG. 8 and has the following signals: 6,43 (1H, dd, J=4,4,10,3); 6,13 (1H, s); 5,81 (1H, d, J=8,8); 5,70 (1H, d, J=8,8); 5,48 (1H, 6brs); 4,48 (1H, d, J=8,l); 4,02 (1H, d, J=2,0); 3,95-3,80; 3,77 (1H, t, J=9,0); 3,70-3,40 (11H, brm); 3,34 (1H, m); 3,28 (3H, s); 3,22 (3H, brs); 2,66-2,55 (2H, m), 2,38 (3H, s); 2,23-2,12 (3H, d, J=6,6); und 0,87 (3H, d, J=5,9) Teile pro Million von Tetramethylsilan; 6.43 (1H, dd, J = 4,4,10,3); 6.13 (1H, s); 5.81 (1H, d, J = 8.8); 5.70 (1H, d, J = 8.8); 5.48 (1H, 6brs); 4.48 (1H, d, J = 8.1); 4.02 (1H, d, J = 2.0); 3.95-3.80; 3.77 (1H, t, J = 9.0); 3.70-3.40 (11H, brm); 3.34 (1H, m); 3.28 (3H, s); 3.22 (3H, brs); 2.66-2.55 (2H, m), 2.38 (3H, s); 2.23-2.12 (3H, d, J = 6.6); and 0.87 (3H, d, J = 5.9) parts per million of tetramethylsilane; i) ein 90,6 MHz Kohlenstoff-13-Kernresonanzspektrum in CDCI3 +10% CD3OD aufweist, das im wesentlichen in Fig. 10 dargestellt ist, und folgende Signale aufweist: i) has a 90.6 MHz carbon 13 nuclear magnetic resonance spectrum in CDCI3 + 10% CD3OD, which is essentially shown in FIG. 10, and has the following signals: 17,5,21,6,22,2,23,0,33,4,39,2,46,4,52,3,55,8,62,1,67,8, 69,8,70,1,71,3,75,8,77,1,78,1,82,4,83,3,88,2,97,4,99,6, 122,6,124,8,130,1,130,8,134,1,148,7 und 192,8Teilepro Million von Tetramethylsilan abwärts. 17.5.21.6.22.2.23.0.33.4.39.2.46.4.52.3.55.8.62.1.67.8, 69.8.70, 1.71.3.75.8.77.1.78.1.82.4.83.3.88.2.97.4.99.6, 122.6.124.8.130.1.130.8.134.1.148, 7 and 192.8 parts per million downward from tetramethylsilane. 3. Verfahren zur Herstellung des Antitumor-Antibiotikums BBM-1675C nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass BBM-1675A! oder BBM-1675A2 mit einer Mineralsäure oder einer organischen Säure hydrolisiert wird und das gebildete BBM-1675C aus dem Reaktionsmedium gewonnen wird. 3. A method for producing the anti-tumor antibiotic BBM-1675C according to claim 1, characterized in that BBM-1675A! or BBM-1675A2 is hydrolyzed with a mineral acid or an organic acid and the BBM-1675C formed is recovered from the reaction medium. 4. Verfahren zur Herstellung des Antitumor-Antibiotikums BBM-1675D nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass BBM-1675A! oder BBM-1675 A2 mit einer Mineralsäure oder einer organischen Säure hydrolisiert wird und das gebildete BBM-1675D aus dem Reaktionsmedium gewonnen wird. 4. A method for producing the anti-tumor antibiotic BBM-1675D according to claim 2, characterized in that BBM-1675A! or BBM-1675 A2 is hydrolyzed with a mineral acid or an organic acid and the BBM-1675D formed is recovered from the reaction medium. 5. Verfahren zur Herstellung des Antitumor-Antibiotikums BBM-1675D nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass BBM-1675C mit einer Mineralsäure oder einer organischen Säure hydrolisiert wird und das gebildete BBM-1675D aus dem Reaktionsmedium gewonnen wird. 5. A method for producing the anti-tumor antibiotic BBM-1675D according to claim 2, characterized in that BBM-1675C is hydrolyzed with a mineral acid or an organic acid and the BBM-1675D formed is obtained from the reaction medium. 6. Verfahren zur Herstellung des Antitumor-Antibiotikums BBM-1675C nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mischung von BBM-1675Ai und BBM-1675A2 mit einer Mineralsäure oder einer organischen Säure hydrolisiert wird und das gebildete BBM-1675C aus dem Reaktionsmedium gewonnen wird. 6. The method for producing the anti-tumor antibiotic BBM-1675C according to claim 1, characterized in that a mixture of BBM-1675Ai and BBM-1675A2 is hydrolyzed with a mineral acid or an organic acid and the BBM-1675C formed is obtained from the reaction medium . 7. Verfahren zur Herstellung des Antitumor-Antibiotikums BBM-1675D nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Mischung von BBM-1675AJ und BBM-1675A2 mit einer Mineralsäure oder einer organischen Säure hydrolisiert wird und das gebildete BBM-1675D aus dem Reaktionsmedium gewonnen wird. 7. The method for producing the anti-tumor antibiotic BBM-1675D according to claim 2, characterized in that a mixture of BBM-1675AJ and BBM-1675A2 is hydrolyzed with a mineral acid or an organic acid and the BBM-1675D formed is obtained from the reaction medium . 8. Pharmazeutische Zusammensetzung, dadurch gekennzeichnet, dass sie BBM-1675C nach Anspruch 1 oder BBM-1675D nach Anspruch 2 enthält. 8. Pharmaceutical composition, characterized in that it contains BBM-1675C according to claim 1 or BBM-1675D according to claim 2. 9. Pharmazeutische Zusammensetzung gemäss Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine antimikrobiell wirksame Menge BBM-1675C oder BBM-1675D in Kombination mit einem pharmazeutischen Träger oder Verdünnungsmittel enthält. 9. Pharmaceutical composition according to claim 8, characterized in that it contains an antimicrobially effective amount of BBM-1675C or BBM-1675D in combination with a pharmaceutical carrier or diluent. 10. Pharmazeutische Zusammensetzung gemäss Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine tumorhemmend wirksame Menge BBM-1675C oder BBM-1675D in Kombination mit einem pharmazeutischen Träger oder Verdünnungsmittel enthält. 10. Pharmaceutical composition according to claim 8, characterized in that it contains a tumor-inhibiting amount BBM-1675C or BBM-1675D in combination with a pharmaceutical carrier or diluent. 5 5 10 10th 15 15 20 20th 25 25th 30 30th 35 35 40 40 45 45 50 50 55 55 60 60 65 65
CH3417/86A 1985-08-27 1986-08-26 ANTITUMOR ANTIBIOTICS. CH668598A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US77033585A 1985-08-27 1985-08-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH668598A5 true CH668598A5 (en) 1989-01-13

Family

ID=25088206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH3417/86A CH668598A5 (en) 1985-08-27 1986-08-26 ANTITUMOR ANTIBIOTICS.

Country Status (26)

Country Link
JP (2) JPH0733393B2 (en)
KR (1) KR920010226B1 (en)
AT (1) AT392971B (en)
AU (1) AU604464B2 (en)
BE (1) BE905332A (en)
CA (1) CA1307256C (en)
CH (1) CH668598A5 (en)
CY (1) CY1676A (en)
DE (1) DE3629052C2 (en)
DK (1) DK170671B1 (en)
ES (1) ES2002728A6 (en)
FI (1) FI83422C (en)
FR (1) FR2586686B1 (en)
GB (1) GB2179649A (en)
GR (1) GR862160B (en)
HK (1) HK793A (en)
HU (1) HU197915B (en)
IE (1) IE59204B1 (en)
IL (1) IL79519A0 (en)
IT (1) IT1229176B (en)
LU (1) LU86562A1 (en)
NL (1) NL8602165A (en)
PT (1) PT83261B (en)
SE (2) SE469632B (en)
SG (1) SG109692G (en)
ZA (1) ZA865796B (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1215212A3 (en) * 1987-01-30 2003-05-21 Wyeth Holdings Corporation Dihydro derivatives of LL-E33288 antibiotics
US4916065A (en) * 1988-06-10 1990-04-10 Bristol-Myers Company BU-3420T Antitumor antibiotic
US5028536A (en) * 1989-03-15 1991-07-02 Bristol-Myers Squibb Company Antitumor antibiotic BMY-41339
US5086045A (en) * 1989-03-15 1992-02-04 Bristol-Myers Squibb Company Antitumor antibiotic
CA2027601A1 (en) * 1989-11-06 1991-05-07 Koko Sugawara Antitumor antibiotic bu-3983t
CA2039789A1 (en) * 1990-04-27 1991-10-28 Samuel J. Danishefsky Calicheamicinone, derivatives and analogs thereof and methods of making the same
US5116845A (en) * 1990-05-04 1992-05-26 Bristol-Myers Company BU-3420T antitumor antibiotic
US5264586A (en) * 1991-07-17 1993-11-23 The Scripps Research Institute Analogs of calicheamicin gamma1I, method of making and using the same

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3148023A1 (en) * 1981-12-04 1983-06-09 Rudolf Dipl.-Ing. 8901 Oberottmarshausen Fischer Heating boiler for hot flue gases
US4578271A (en) * 1982-05-24 1986-03-25 Fujisawa Pharmaceutical Co., Ltd. Biologically active WS 6049 substances, a process for the production thereof and their pharmaceutical compositions
NZ208013A (en) * 1983-05-16 1987-07-31 Bristol Myers Co Antitumour antibiotic bbm-1675 and production by cultivating actinomadura verrucosospora
JPS606194A (en) * 1983-06-23 1985-01-12 Meiji Seika Kaisha Ltd Novel antibiotic substance sf-2288 and its preparation
US4530835A (en) * 1983-07-08 1985-07-23 Warner-Lambert Company CL-1577 Antibiotic compounds and their production

Also Published As

Publication number Publication date
GR862160B (en) 1986-12-31
DK170671B1 (en) 1995-11-27
LU86562A1 (en) 1987-03-06
NL8602165A (en) 1987-03-16
IE59204B1 (en) 1994-01-26
FI863405A (en) 1987-02-28
FR2586686A1 (en) 1987-03-06
SE469632B (en) 1993-08-09
SG109692G (en) 1992-12-24
IT1229176B (en) 1991-07-23
BE905332A (en) 1987-02-26
ES2002728A6 (en) 1988-10-01
PT83261A (en) 1986-09-01
CA1307256C (en) 1992-09-08
FR2586686B1 (en) 1990-02-02
IT8621527A0 (en) 1986-08-26
AU6175186A (en) 1987-03-05
FI83422C (en) 1991-07-10
SE9200428D0 (en) 1992-02-13
JPS62116589A (en) 1987-05-28
HK793A (en) 1993-01-15
HUT44035A (en) 1988-01-28
HU197915B (en) 1989-06-28
FI83422B (en) 1991-03-28
JPH0733393B2 (en) 1995-04-12
AU604464B2 (en) 1990-12-20
PT83261B (en) 1989-05-12
FI863405A0 (en) 1986-08-22
DK406086D0 (en) 1986-08-26
CY1676A (en) 1993-10-10
SE8603597L (en) 1987-02-28
GB8620118D0 (en) 1986-10-01
IL79519A0 (en) 1986-10-31
DE3629052C2 (en) 1995-09-28
AT392971B (en) 1991-07-25
GB2179649B (en) 1989-10-25
SE9200428L (en) 1993-08-14
DK406086A (en) 1987-02-28
KR870002269A (en) 1987-03-30
ATA231786A (en) 1990-12-15
GB2179649A (en) 1987-03-11
KR920010226B1 (en) 1992-11-21
JPH07233186A (en) 1995-09-05
ZA865796B (en) 1987-04-29
IE862280L (en) 1987-02-27
DE3629052A1 (en) 1987-05-07
SE8603597D0 (en) 1986-08-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3887820T2 (en) Antibiotics, benanomicins A and B and dexylosylbenanomicin B, their production and use.
DE3436137C2 (en) Antibiotics BBM-2478A and BBM-2478B, processes for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
CH668598A5 (en) ANTITUMOR ANTIBIOTICS.
DE69020645T2 (en) Antitumor and antibiotic substance, their production and uses.
DE3012565C2 (en)
DE2715255B2 (en) Anthracycline glycosides MA 144-M1 and MA 144-M2 and their salts, processes for their production and pharmaceutical preparations containing these compounds
DE3782930T2 (en) NEW MEDIA DC-92B AND DC-92D, AND THEIR METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE3782169T2 (en) METHOD FOR PRODUCING ANTIBIOTICA 10381B.
CH678855A5 (en)
CH634853A5 (en) SULFURIZED METABOLITE, THEIR PRODUCTION AND USE IN MEDICINAL AND FEED PRODUCTS.
EP1372670B1 (en) Caloporoside derivatives, methods for the production thereof and their use
DE2118636A1 (en) 3-nucleotides of lincomycin and their analogues, processes for their preparation and their use in therapeutic preparations
CH641804A5 (en) ANTIBIOTIC NEPLANOCINE.
EP0167954B1 (en) 1-hydroxy-cytorhodines, a microbiological method for their preparation and their use as cytostatic agents
EP0186807B1 (en) Anthracycline derivatives, their microbiological preparation and their use as medicines
EP0272668B1 (en) Amycin and its derivatives, process for their production and their use
EP0660825B1 (en) Anti-inflammatory macrolactam (cyclamenol)
US4921700A (en) BBM-1675c and d antitumor antibiotics
DE60101313T2 (en) PLURAFLAVINE AND DERIVATIVES THEREOF, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF
EP0622375A1 (en) Chrysospermines, peptide drugs from Apiocrea chrysosperma having pharmacological activity, process for their production, and their use
EP0173948A2 (en) Pseudooligosaccharides with an alpha-glucosidase inhibiting activity, method for their preparation, their use and pharmaceutical preparations
CH637137A5 (en) Antibiotic and process for its preparation
DE3008631A1 (en) NEW SPECTINOMYCIN ANALOGS AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE68903507T2 (en) ANTITUMOR ANTIBIOTICS.
DE60132703T2 (en) CITRULLIMYCINE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE AS A MEDICAMENT

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased