LU86193A1

LU86193A1 - IMPROVED UMBRELLA WITH INTERCHANGEABLE SLEEVE

Info

Publication number: LU86193A1
Application number: LU86193A
Authority: LU
Inventors: Pio Russo
Original assignee: Pio Russo
Priority date: 1984-12-05
Filing date: 1985-12-04
Publication date: 1986-04-14
Also published as: NL8503263A; IT8440445A0; IT8440445A1; BE903789A; JPS61137507A; SE8505733L; ES290559U; DK560585A; FR2573965B3; DE3539568A1; IT1199505B; GB2167952A; GB8528537D0; DK560585D0; FR2573965A3; YU188185A; PT81573A; CH665102A5; ES290559Y; GR852789B

Description

44

Parapluie perfectionné comportant un fourreau interchangeable .Improved umbrella with an interchangeable sheath.

La présente invention concerne un para-, pluie dont le fourreau possède la caractéristique 5 avantageuse d'être interchangeable s'il vient à se rompre ou à se déchirer, et/ou si l'utilisateur du parapluie désire en changer le fourreau, par exemple, pour en harmoniser ou en assortir les couleurs et les dessins en fonction des vêtements qu'il porte.The present invention relates to a rain shield, the sheath of which has the advantageous characteristic of being interchangeable if it breaks or tears, and / or if the user of the umbrella wishes to change the sheath, for example , to harmonize or match the colors and designs according to the clothes he wears.

10 La structure des parapluies de type connu est constituée d'un mât central supportant une monture qui y est articulée et à laquelle est l assujetti le fourreau.10 The structure of known type of umbrellas consists of a central pole supporting a frame which is articulated thereon and to which the sheath is attached.

Le mât peut être constitué entièrement 15 ou partiellement d'éléments en bois, en métal ou en matière plastique ; la monture est généralement métallique. La couverture ou le fourreau du para-pluie peut être réalisé en tissu ou en tissu non | tissé, suivant la qualité de l'ensemble. ^ ! 20 Dans les parapluies classiques, le fourreau :W, est généralement fixé de manière inamovible aux balei-nés flexibles de la monture, ces baleines étant 'JIP; reliées activement, via un système de baleines supports, ^ | à un assemblage de verrouillage pouvant se déplacer 25 le long du mât entre deux positions extrêmes, à savoir une position dans laquelle le parapluie est ouvert, et une position dans laquelle il est fermé.The mast may consist entirely or partially of wooden, metal or plastic elements; the frame is generally metallic. The umbrella cover or sheath can be made of fabric or non-fabric | woven, according to the quality of the whole. ^! In conventional umbrellas, the sheath: W, is generally fixed in a non-removable manner to the flexible ribs of the frame, these ribs being 'JIP; actively connected, via a system of support whales, ^ | to a locking assembly which can move along the mast between two extreme positions, namely a position in which the umbrella is open, and a position in which it is closed.

Dans le cas assez fréquent d'une déchirure du fourreau ou de son détachement partiel à l'écart 30 de la monture, la décision est souvent prise de remplacer l'ensemble du parapluie, une des raisons de ce remplacement étant les difficultés et les frais | qu'entraîne la réparation du fourreau.In the fairly frequent case of a tear in the sheath or its partial detachment away from the frame, the decision is often taken to replace the entire umbrella, one of the reasons for this replacement being the difficulties and the costs. | that involves repairing the scabbard.

Il s'agit là d'un important gaspillage, 35 étant donné que, dans la grande majorité des cas, 2 le coût de l'assemblage mât plus fourreau qui est ainsi mis au rebut représente à peu près le coût total du parapluie.This is a significant waste, since, in the vast majority of cases, 2 the cost of the mast-scabbard assembly which is thus discarded represents roughly the total cost of the umbrella.

En outre, si l'on désire utiliser le 5 parapluie comme accessoire à la mode en adoptant un fourreau dont les couleurs et les dessins sont appropriés pour une harmonisation en fonction des vêtements portés ou de la saison, cela n'est pas possible avec les parapluies classiques.In addition, if one wishes to use the umbrella as a fashionable accessory by adopting a sheath whose colors and designs are suitable for harmonization according to the clothes worn or the season, this is not possible with the classic umbrellas.

10 En conséquence, l'objet général de la présente invention est de fournir un parapluie conçu de façon à remédier aux inconvénients précités associés aux difficultés et aux frais qu'implique la réparation ou le remplacement du fourreau. Le 15 parapluie suivant l'invention est également destiné à supprimer le gaspillage résultant de la non-utilisation de l'assemblage mât-monture lorsque l'utilisateur décide de l'achat d'un nouveau parapluie, tout en permettant en même temps de satisfaire aux exi-20 gences de la mode. !V·Consequently, the general object of the present invention is to provide an umbrella designed so as to remedy the aforementioned drawbacks associated with the difficulties and costs involved in repairing or replacing the sheath. The umbrella according to the invention is also intended to eliminate the waste resulting from the non-use of the mast-frame assembly when the user decides to purchase a new umbrella, while at the same time making it possible to satisfy to the exi-20 fashion agencies. ! V ·

Afin de réaliser ces objets, le parapluie .}||f suivant la présente invention comprend un fourreau ^ qui est monté d'une manière librement détachable.In order to achieve these objects, the umbrella.} || f according to the present invention comprises a sheath ^ which is mounted in a freely detachable manner.

Plus spécifiquement, dans un parapluie 25 conçu conformément aux principes innovateurs de l'invention, on prévoit, à proximité du centre et de la circonférence du fourreau, des premiers et deuxièmes moyens destinés à assurer un accouplement détachable à l'embout du mât et aux extrémités des 30 baleines respectivement, ainsi que des troisièmes moyens destinés à accoupler de manière détachable le fourreau aux baleines en un point intermédiaire de ces dernières.More specifically, in an umbrella 25 designed in accordance with the innovative principles of the invention, there are provided, near the center and the circumference of the sheath, first and second means intended to ensure a detachable coupling to the end of the mast and to the ends of the 30 whales respectively, as well as of the third means intended to detachably couple the sheath to the whales at an intermediate point of the latter.

Les premiers moyens d'accouplement destinés 35 à accoupler de manière détachable le fourreau à-l'em- 3 j bout du mât comprennent, en combinaison : une bague I fixée au fourreau et disposée entre un écrou infé rieur d'articulation de baleines et une douille supérieure étanche à l'eau retenus en place sur le 5 mât de manière rétractable à l'aide d'un cliquet d'arrêt élastique.The first coupling means intended to detachably couple the sheath at the end of the mast include, in combination: a ring I fixed to the sheath and disposed between a lower whale articulation nut and a watertight upper sleeve retained in place on the 5 mast retractably using an elastic stop pawl.

Les deuxièmes moyens d'accouplement destinés à accoupler de manière détachable la circonférence du fourreau aux extrémités des baleines com-10 prennent de petits éléments d'engagement fixés au fourreau et introduits dans les extrémités libres des baleines moyennant une légère friction, de façon à être'librement rétractables.The second coupling means intended to detachably couple the circumference of the sheath at the ends of the whales com-10 take small engagement elements fixed to the sheath and introduced into the free ends of the whales by means of a slight friction, so as to be 'freely retractable.

Les troisièmes moyens d'accouplement des-15 tinés à accoupler le fourreau aux baleines comprennent chacun une bande de matière vendue sous la marque commerciale "VELCRO", ou une matière équivalente, qui, dans une zone intermédiaire, est retenue sur ^ le fourreau, de façon à former deux parties qui peu-20 vent être enroulées autour de la baleine associée dans une relation de superposition et d'engagement -S’ réciproque, afin d'obtenir une liaison séparable 5â' supplémentaire entre les pièces en question. ^The third coupling means intended to couple the sheath to the whales each comprise a strip of material sold under the trademark "VELCRO", or an equivalent material, which, in an intermediate zone, is retained on the sheath, so as to form two parts which can be wrapped around the associated whale in a relation of superposition and engagement -S 'reciprocal, in order to obtain an additional separable connection 5â' between the parts in question. ^

Les caractéristiques structurales et fonc-25 tionnelles de l'invention, ainsi que ses avantages apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après, donnée en se référant aux dessins schématiques annexés qui illustrent une forme de réalisation pratique possible d'un parapluie réalisé 30 conformément aux principes innovateurs de l'invention.The structural and functional characteristics of the invention, as well as its advantages will appear more clearly on reading the description below, given with reference to the appended schematic drawings which illustrate a possible practical embodiment of an umbrella produced in accordance with the innovative principles of the invention.

Dans ces dessins : la figure 1 est une vue en élévation d'un parapluie suivant l'invention dans la position ouverte ; 35 la figure 2 est une vue détaillée agrandie ; 4 illustrant l'accouplement détachable entre l'embout du mât et le fourreau ; la figure 3 est une vue agrandie de la figure 2 ; 5 la figure 4 est une vue détaillée agrandie illustrant l'accouplement détachable entre la circonférence du fourreau et les extrémités des baleines ; et les figures 5 à 7 sont des vues détaillées 10 agrandies illustrant l'accouplement détachable entre un point intermédiaire des baleines et le fourreau. **In these drawings: FIG. 1 is an elevation view of an umbrella according to the invention in the open position; Figure 2 is an enlarged detailed view; 4 illustrating the detachable coupling between the end of the mast and the sleeve; Figure 3 is an enlarged view of Figure 2; Figure 4 is an enlarged detailed view illustrating the detachable coupling between the circumference of the sheath and the ends of the whales; and Figures 5 to 7 are enlarged detailed views illustrating the detachable coupling between an intermediate point of the whales and the sheath. **

En se référant à ces dessins, le parapluie en question est désigné dans son ensemble par le chiffre de référence 10 et, du point de vue structural, 15 il est constitué d'un mât 11 avec un embout 12 et une poignée 13.Referring to these drawings, the umbrella in question is designated as a whole by the reference numeral 10 and, from the structural point of view, it consists of a mast 11 with a nozzle 12 and a handle 13.

Une monture qui, en soi, est d'un type classique et comprend des baleines 14, ainsi que des baleines supports 15, est articulée sur le mât " 20 11 à l'intervention d'un assemblage de verrouillage % Λ If:,.A frame which, in itself, is of a conventional type and includes ribs 14, as well as support ribs 15, is articulated on the mast "20 11 by means of a locking assembly% Λ If:,.

16 et d'un écrou 17.16 and a nut 17.

Des dents élastiques inférieures et supérieures respectivement coopèrent avec l'assemblage de verrouillage 16 afin de déterminer des positions 25 stables de fermeture et d'ouverture du parapluie respectivement.Lower and upper elastic teeth respectively cooperate with the locking assembly 16 to determine stable closed and open positions of the umbrella respectively.

Suivant l'invention, un fourreau 20 est assujetti à la monture d'une manière aisément interchangeable .According to the invention, a sleeve 20 is secured to the frame in an easily interchangeable manner.

30 En se référant aux figures 2 et 3, on peut constater que le fourreau 20 est pourvu d'une bague centrale rigide 21 que l'on fait glisser sur l'embout 12 et qui vient reposer sur l'écrou 17 auquel les baleines 14 sont articulées.30 Referring to FIGS. 2 and 3, it can be seen that the sleeve 20 is provided with a rigid central ring 21 which is slid over the end piece 12 and which comes to rest on the nut 17 to which the whales 14 are articulated.

t 5 tt 5 t

Sur l'embout 12, est également placée librement une douille conique à garniture d'étanchéité 22 dont la partie inférieure repose sur le fourreau 20 au voisinage de la bague 21, tandis que 5 sa.partie supérieure entoure étroitement l'embout 12, de façon à assurer une étanchéité à l'eau satisfaisante.On the end piece 12 is also freely placed a conical bushing with a gasket 22, the lower part of which rests on the sheath 20 in the vicinity of the ring 21, while its upper part closely surrounds the end piece 12, so as to ensure satisfactory watertightness.

La douille à garniture d'étanchéité 22 est maintenue en place de manière amovible au moyen 10 d'une dent élastique classique 23 ou un moyen équivalent .The packing sleeve 22 is detachably held in place by means of a conventional elastic tooth 23 or equivalent means.

En se référant à la figure 4, on constate également que de petits éléments d'engagement 24 sont assujettis à la circonférence du fourreau 20, 15 ces éléments étant introduits dans les extrémités libres des baleines respectives 14 moyennant une légère friction, de façon à être librement rétractables.Referring to FIG. 4, it can also be seen that small engagement elements 24 are subject to the circumference of the sheath 20, these elements being introduced into the free ends of the respective ribs 14 by means of slight friction, so as to be freely retractable.

Enfin, comme le montrent les figures 5-7, g ··* i.Finally, as shown in Figures 5-7, g ·· * i.

20 le fourreau 20 est pourvu intérieurement de bandes ir- en "VELCR0" qui y sont assujetties le long d'une -Jf- ligne intermédiaire 25, formant ainsi deux parties **** 26 qui peuvent être enroulées autour d'une baleine associée 14 en une relation de superposition, afin 25 d'obtenir une liaison séparable entre le fourreau 20 et les baleines 14.20 the sheath 20 is provided internally with ir- "VELCR0" bands which are attached thereto along an -Jf- intermediate line 25, thus forming two parts **** 26 which can be wound around an associated whale 14 in a relationship of superposition, in order to obtain a separable connection between the sheath 20 and the whales 14.

D'après la description ci-dessus donnée en se référant aux dessins annexés, on comprendra que le fourreau 20 peut être remplacé aisément et 30 rapidement par n'importe qui sans faire appel à un équipement auxiliaire et en désengageant simplement les éléments reliant de manière séparable le fourreau aux baleines, le fourreau 20 pouvant alors être détaché de l'embout 12 en appuyant simplement sur le 35 cliquet 23 et en retirant la douille 22 (figure 3).From the above description given with reference to the accompanying drawings, it will be understood that the sheath 20 can be replaced easily and quickly by anyone without the need for auxiliary equipment and by simply disengaging the elements connecting so separable from the whalebone sheath, the sheath 20 can then be detached from the end piece 12 by simply pressing the pawl 23 and removing the socket 22 (Figure 3).

66

De la sorte, on réalise les objets mentionnés dans l'introduction de la présente spécification.In this way, the objects mentioned in the introduction to this specification are produced.

On comprendra que l'invention peut être 5 appliquée à des parapluies de tous formats, qu'il s'agisse de parapluies à mât rigide de dimension normale, de grands parapluies, de parapluies plus petits, ou encore de parapluies à mât rétractable.It will be understood that the invention can be applied to umbrellas of all formats, whether they are rigid-mast umbrellas of normal size, large umbrellas, smaller umbrellas, or even retractable-mast umbrellas.

i ^ yi ^ y

Claims

1. Umbrella comprising a mast (11) provided with a tip (12). and a handle (13), mast on which is articulated a frame comprising ribs 5 (14) and support ribs (15) by means of a locking assembly (16) and a nut (17 ), as well as a sheath (20) applied to the frame, while, near the center and the circumference of the sheath (20), first and second means are provided for ensuring a detachable coupling to the end piece (12) and at the ends of the whales (14) respectively, as well as third means intended to couple the sheath (20) detachably to the whales (14) at an intermediate point 15 of the latter.

2. Umbrella according to claim 1, characterized in that the first means intended to ensure a detachable coupling to the sheath (20) and to the end piece (12) of the mast (it) comprise, in combination, a ring (21) fixed to the sheath (20) and disposed between the nut (17) by which the ribs (14) are articulated, and an upper bushing with internal lining (22) intended to form a watertight seal and which is retained in place 25 on the mast (12) removably by means of an elastic stop pawl (23).

3. Umbrella according to claim 1, characterized in that the second means intended to ensure a detachable coupling between the circumference of the sheath (20) and the ends of the ribs (14) comprise small engagement elements (24) fixed to the sheath (20) and introduced into the free ends of the whales (14) with slight friction, so as to be freely deta-35 chables. φ 8

4. Umbrella according to claim 1, characterized in that the third means intended to couple the sheath (20) to the whales (14) comprise a strip of material sold under the trade mark "VELCRO" or an equivalent material which is subject to sheath (20) in an intermediate zone (25), so as to form two parts (26) which can be wrapped around an associated whale (14) in a relationship of superposition and mutual engagement, so as to obtain an additional separable connection between the sheath (20) and the whales (14). 'S': H ·