LU83836A1 - PACKAGING METHOD AND APPARATUS - Google Patents
PACKAGING METHOD AND APPARATUS Download PDFInfo
- Publication number
- LU83836A1 LU83836A1 LU83836A LU83836A LU83836A1 LU 83836 A1 LU83836 A1 LU 83836A1 LU 83836 A LU83836 A LU 83836A LU 83836 A LU83836 A LU 83836A LU 83836 A1 LU83836 A1 LU 83836A1
- Authority
- LU
- Luxembourg
- Prior art keywords
- bag
- container
- chamber
- gas
- product
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B31/00—Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
- B65B31/02—Filling, closing, or filling and closing, containers or wrappers in chambers maintained under vacuum or superatmospheric pressure or containing a special atmosphere, e.g. of inert gas
- B65B31/024—Filling, closing, or filling and closing, containers or wrappers in chambers maintained under vacuum or superatmospheric pressure or containing a special atmosphere, e.g. of inert gas specially adapted for wrappers or bags
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B53/00—Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging
- B65B53/02—Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging by heat
- B65B53/06—Shrinking wrappers, containers, or container covers during or after packaging by heat supplied by gases, e.g. hot-air jets
Description
22
La présente invention concerne un proeéia et ün appareil pour réaliser ces emballages.The present invention relates to a proeéia and an apparatus for producing these packages.
Il est connu, dans le dcrr.aine de 1! a.rbal-2 âge d'objets dans ces pellicules de ratière plasti-5 que flexibles, de faire le vide à l'intérieur de 1'emballage pour améliorer la curée de conservation du produit emballé et pour conférer un bel aspect à : 1'emballage. Il est égalèrent connu d'améliorer l'aspect de l'emballage scellé et, à cet effet, on * 10 utilise une pellicule therniorétrécissable (c'est-à- dire orientée) comse enveloppe pour 1'emballage et. on soumet 1'emballage scellé et vide d'air, dans un bain d'eau chaude ou dans un tunnel à air chaud, après scellement, à une opération ce rétréci sseisent f 5 cil C CUrS C 3 Z r-OCeZ-Z 3 Ί H OO J Z CU Γ 3 O ~ ΓΓ 3 V Z 3 d3. 5c- ^ __ _ c - . V. -! J- . . _ - . / ^ v _ 1 _ ?. _ _ T ~ "! z - c n c “ Ξ c * p ·. ~j rn 20 combinés dans lequel un récipient flexible chargé est place dans une chambre à vide dont l'air est alors évacué pour abaisser sa pression résiduelle dans le ôe l'ordre de 4 Torr, après quoi 15 err.bclleçe est 25 scellé et la chambre subit une évacuation plus pou s — - r-roduit à s'écarter par h a 11 : ns as an t du produit et a venir en contact avec dis plagues chauffons es ccn-ducmces qui enauxxent sa peu 3 eu ce s uns x saper s-It is known, in the grd of 1! a.rbal-2 age of objects in these flexible plastic dobby films, to create a vacuum inside the packaging to improve the conservation of the packaging product and to give a nice appearance to: 1 'packaging. It is also known to improve the appearance of the sealed package and, for this purpose, a shrinkable (ie oriented) film as an envelope is used for the package and. the sealed and vacuum-packed packaging is subjected, in a hot water bath or in a hot air tunnel, after sealing, to an operation that shrinks f 5 cil C CUrS C 3 Z r-OCeZ-Z 3 Ί H OO JZ CU Γ 3 O ~ ΓΓ 3 VZ 3 d3. 5c- ^ __ _ c -. V. -! J-. . _ -. / ^ v _ 1 _?. _ _ T ~ "! Z - cnc“ Ξ c * p ·. ~ J rn 20 combined in which a flexible loaded container is placed in a vacuum chamber whose air is then evacuated to lower its residual pressure in the eye 'order of 4 Torr, after which 15 err.bclleçe is 25 sealed and the chamber undergoes a more flexible evacuation - - r-roduct to deviate by ha 11: ns as an t of the product and to come into contact with dis plagues heat es ccn-ducmces which enauxxent sa peu 3 eu ce s uns x saper s-
La c er. an de ce brevet anglais ne B.C23.465 de la Demanderesse décrit un cycle au cours duquel l'extraction de l'air de l'intérieur d'une chambre à vice se déroule tandis eue le col d'ur; récipient ro iï3iI a 1 une ratiere memorerrecissme ou a auto-soudage) est resserré de manière à ne permettre ^, 1 .. 0 ..f _ _ _ ____ s- ^ - j _ r -s j- „ r ^ 2 ï - - -- ' r 2 1 ' emballaae, ce oui a cour effet d ' a: an ar la ratière du récipient à s'écarter par ballonnèrent eu produit, ce ballonnement étant ensuite maintenu pendant une phase ce chauffage eu récipient lorsque l'air rési-5 duel présent dans la charbre est rais en circulation au moyen d'un ventilateur et d'élérents chauffants à l'intérieur de la charbre. Ces procédés connus ont - l'inconvénient, en particulier lorsqu'ils sont appli qués à de la viande rouge fraîche, eue la réduction 10 de la pression à l’intérieur du récipient pendant les premiers stades extrait ce 1'humidité des régions superficielles du produit sous la forme d'un brouillard et, par conséquent, lorsque le sac s'écarte par bal ! ornement de la surface du produit, l'intérieur 15 du récipient acquiert un aspect embué qui ne disparaît pas lorsque le récipient est affaissé sur le L'invention a pour but de procurer un procédé et un appareil d'erballage permettant c'élimi-20 ner le risque d1 emprisonnement de gaz dans 1'erballage et d * améliorer 1'aspect de 1'emballege terminé.Create it. year of this English patent does not B.C23.465 of the Applicant describes a cycle during which the extraction of air from the interior of a vice chamber takes place while having the neck of ur; container ro iï3iI to 1 a dobby memorerrecissme or self-welding) is tightened so as not to allow ^, 1 .. 0 ..f _ _ _ ____ s- ^ - j _ r -s j- „r ^ 2 ï - - - 'r 2 1' wrapped, this yes has the effect of a: an ar the dobby of the container to be separated by bloating had product, this bloating then being maintained during a phase this heating had container when the dual air resi-5 present in the charbre is circulated by means of a ventilator and elérants heating inside the charbre. These known methods have the disadvantage, particularly when applied to fresh red meat, that the reduction of pressure inside the container during the early stages extracts this moisture from the surface regions of the produced in the form of a mist and, therefore, when the bag spreads by ball! Ornamentation of the surface of the product, the interior 15 of the container acquires a misty appearance which does not disappear when the container is collapsed on the invention aims to provide a method and an apparatus for unpacking allowing this to be eliminated. to reduce the risk of trapping gas in the packaging and to improve the appearance of the finished packaging.
l’invention, pour err-si! er un procuit, en r«l s ce ce produit cens un récipient flexible contenant un gaz 25 qui entoure le produit, on applique de la chaleur au récipient flexible tout en s'opposant à 1'échapperaent du gaz de ce récipient, on évacue le gaz de 1'inté-» rieur du récipient flexible et on provoque 1'affais sèrent du récipient en contact avec le produit, puis : 3Ö on scelle le récipient flexible.the invention, for err-si! In a process, in this product, which constitutes a flexible container containing a gas which surrounds the product, heat is applied to the flexible container while opposing the escape of gas from this container, the product is evacuated. gas from inside the flexible container and the container is brought into contact with the product, then: 3Ö the flexible container is sealed.
Le ç=z présent auteur ce 1’erballage est normalement de l'air aeresphérïque, rais n'irporte quel autre çsz approprié peut être utilisé erra on 35 Suivant un deuxième aspect de l'invention, un appareil servant à erballer un produit comprend /> : 9 i chambre, un support pour un sac chargé -Sans la ehnm-; bre, un dispositif pour faire circuler de l'air chaud I autour de l'intérieur de la charbre, un dispositif pour ferrer le col du sac dans la charbre et pour | 5 ouvrir le sac ultérieurement, un dispositif pour sceller le sac après que le dispositif de fermeture et d'ouverture ait fonctionné et un dispositif prc-! “· grarmateur pour assurer le fonctionnèrent du dispose- ; tif de circulation de l'air chaud avant l'évacuation 10 ce l'air ce la chambre, et poux- assurer que le dispo- ! sitif de fermeture du sac raintrenne le sac ferre f perdant le fonctionnèrent du dispositif de circulais tion d'air et fonctionne pour ouvrir le sac avant eue i ; le cisposi tix d‘évacuation de l'air de la c.h arbre î. 15 n ' intervi eηr».The present author, that the wrapping is normally aerospheric air, no matter what other suitable çsz can be used erra on 35 According to a second aspect of the invention, an apparatus for wrapping a product comprises / >: 9 i room, a support for a loaded bag -Without the ehnm-; bre, a device for circulating hot air I around the inside of the body, a device for fitting the neck of the bag into the body and for | 5 subsequently open the bag, a device for sealing the bag after the closing and opening device has operated and a device prc-! “· Grarmateur to ensure the functioning of the device; tif circulation of hot air before evacuation 10 ce air ce the room, and poux- ensure that the dispo-! closing closure of the raintrenne bag the bag ferre f losing the function of the air circulation device and works to open the bag before eue i; the air exhaust cisposi tix from the c.h shaft î. 15 n 'interveni eηr ”.
i ; L'invention procure aussi un emballage [: réalisé par le procédé ou au r-eyen de 1 * appareil p ! vu1Z il:w cp ί - " b* u · ! * 20 lernent cemprise, elle sera décrite ci-après, à titre d'exemple uniquement, avec référence aux dessins an-j mes dons résous!si la Fig. 1 est une vue schématique d'un ap-I oareii servant à réaliser un emballage rétréci scel- ii ; 25 lé sous vide comprenant une enveloppe en pellicule j; . ^ . _ î^· _______ _ _ ^ ___ __ ^ __ la Fie. IL est une nue ce détail du cisoc- !. * [i . si tif οε retenue ce 1 * anvel ouoe j ; la Fig. 23 est une -ue en élévation du dis- ·; dans le sens de la flèche Ξ de la Fig. 2A; la Fig. 3 est une vus en plan ce la parti tie inférieure de la chambre, et 35 réduction ce la pression d ' air résiduelle dans la chambre ce rétrécissement en fonction du temps.i; The invention also provides a packaging [: produced by the process or using the device p! vu1Z il: w cp ί - "b * u ·! * 20 lernent cemprise, it will be described below, by way of example only, with reference to the drawings an-j my gifts resolved! if Fig. 1 is a schematic view of an ap-I oareii used to make a shrink-sealed package; ii; 25 vacuum-packed comprising a film wrap j;. ^. _ î ^ · _______ _ _ ^ ___ __ ^ __ the Fie. a nude this detail of the cisoc-!. * [i. if tif οε retained this 1 * anvel ouoe j; Fig. 23 is an -ue in elevation of the dis-; in the direction of the arrow Ξ in Fig. Fig. 3A is a plan view of the lower part of the chamber, and reducing the residual air pressure in the chamber this shrinking as a function of time.
44
Fig. 1 comprend une chambra à vide comprenant une partie inférieure 2 et une partie supérieure ou couvercle 3.Fig. 1 comprises a vacuum chamber comprising a lower part 2 and an upper part or cover 3.
Fans ce cas, ceux emballages sont intro-5 duits dans la chambre 1 et ont la forme de réel pi .-.vis chargés, mais non scellés, dans le cas présent de sacs thermorétrécissables 4. Sn soulevant le couver-* cle 3 de la chancre, on peut placer ch agira sac 4 sur une grille de support 5 où l’emballage est dégagé 10 des parois latérales de la chambre 1 et l'opération ce rétrecisserent peut alors être effectuée.In this case, these packages are intro-5 duits in chamber 1 and have the form of real pi .-. Screws loaded, but not sealed, in the present case of heat shrinkable bags 4. Sn lifting the cover 3 of chancre, we can place ch will act bag 4 on a support grid 5 where the packaging is released 10 from the side walls of the chamber 1 and the operation that shrink can then be performed.
L'appareil représenté sur la Fig. 1 comprend, en outre, un therr.oconple détecteur de terré- * · ^ ^ * m - ! ‘ ’ ** * .The apparatus shown in FIG. 1 further includes a therr.oconple earth detector * · ^ ^ * m -! ‘’ ** *.
r *1 -J * - . · % m r J - S.r * 1 -J * -. % M r J - S.
:Γ-Γ Vcîîi 3 recler I b. iû.: Düravur s _ ; .„air -i i ' -i.es— 20 ri sur da la chambre 1.: Γ-Γ Vcîîi 3 recler I b. iû .: Düravur s _; . „Air -i i '-i.es— 20 laughed in da room 1.
T_,3 chirr'"HS ΟΟΰ-ΙΓΙΓίΰ 3\?£S i -JH O J3 't ëC t. -llél Ce -e. ~ ^ ~s ^ ^ ___ —^ ^ } j _ c f ς prévus, si on le souhaite.T_, 3 chirr '"HS ΟΟΰ-ΙΓΙΓίΰ 3 \? £ S i -JH O J3' t ëC t. -Llél Ce -e. ~ ^ ~ S ^ ^ ___ - ^ ^} j _ cf ς provided, if we wish it.
En dessous de la partie inférieure ôe la chambre se trouve une pompe à vice 10 oui est nécessaire pour que l'on puisse réduire la pression du 5 gaz restant dans la chambre à vide 1 jusqu'à une valeur de l'ordre de 5 Torr ou moins aux fins décrites plus loin.Below the lower part of the chamber there is a vice pump 10 yes is necessary so that the pressure of the gas remaining in the vacuum chamber 1 can be reduced to a value of the order of 5 Torr or less for the purposes described below.
v Les divers éléments chauffants électriques a résistance 16 disposés autour ces ventilateurs IC sent places de telle façon que le flux d'air qui quitte les ventilateurs et oui est sur le point ce balayer les emballages présents dans la chambre soit aussi chauffé par les éléments chauffants 16. Le thermocouple 6 (Fig. 3) surveille 1b Température du tenir sa température à la valeur requise pour le rétrécissement de la matière des sacs.v The various electrical resistance heating elements 16 arranged around these IC fans feel placed so that the air flow leaving the fans and yes is about to sweep the packaging present in the room is also heated by the heating elements 16. Thermocouple 6 (Fig. 3) monitors 1b Temperature to maintain its temperature at the value required for shrinking the material of the bags.
Bien c: s la Fig. 1 ne 1e rentre pas, cas sacs chargés peuvent être transportés en une succes-20 si on continue vers la chambre à vide 1 au reyen d'un transporteur d'alimentation et peuvent égale-Of course, Fig. 1 does not come in, case loaded bags can be transported in one success-20 if we continue to the vacuum chamber 1 using a feed conveyor and can also
ib0Π Έ c: Li‘3 p v cCu'ÎS GG J 3 C.. o.'.Jl 3 ~ \ _ï G vb -i. c; il ΓΓιip \ GHib0Π Έ c: Li‘3 p v cCu'ÎS GG J 3 C .. o. '. Jl 3 ~ \ _ï G vb -i. vs; it ΓΓιip \ GH
d'un transporteur d'évacuation.an evacuation transporter.
La chambre représentée sur la Fig. 1 est OC n ' «·- 1 m . .The chamber shown in FIG. 1 is OC n '· - - 1 m. .
ZD COnCUe CG ΓΓ·3Π3_β2ΓΟ 3 5£?1ίΓδΓ CUG, 1 OITSCUG 1 GS V3fj II- lateurs 5 sent en fonctionnement, le flux d’air suive un trajet de recyclage qui amène 1’air directement au-cessus des divers éléments chauffants 16, puis au-dessus de la surface ces sacs 4 -m armés peur revotes Fig. 2k et 2B illustrent le dispositif de retenue élastique 30 peur un sac er les dispositifs de chauffées 13 et 14 cour le cef -m'un sec uti— -» C jf __ ^ -g _ ^ ; __ r_____- ^ ^ ___ _ r. ___. f _ T| _ 35 Fig. 1.ZD COnCUe CG ΓΓ · 3Π3_β2ΓΟ 3 5 £? 1ίΓδΓ CUG, 1 OITSCUG 1 GS V3fj II- lators 5 feels in operation, the air flow follows a recycling path which brings the air directly to the various heating elements 16 , then above the surface these 4-m bags armed with revotes Fig. 2k and 2B illustrate the elastic retaining device 30 for a bag and the heating devices 13 and 14 in the cef -m'a sec uti— - »C jf __ ^ -g _ ^; __ r _____- ^ ^ ___ _ r. ___. f _ T | _ 35 Fig. 1.
Comme le montre la Fig. 2k, le dispositif 6 supérieur 31 faisant corps avec le couvercle 3 de la Chambre et par un support inférieur 32 faisant corps avec la partie inférieure 2 de la chambre. Lorsque le couvercle 3 se ferme sur la partie inferieure 2 5 de la chambre, le support supérieur 31 descend vers le support inférieur 32 dans la disposition représentée sur la Fig. 2A.As shown in Fig. 2k, the upper device 6 being integral with the cover 3 of the chamber and by a lower support 32 integrating with the lower part 2 of the chamber. When the cover 3 closes on the lower part 25 of the chamber, the upper support 31 descends towards the lower support 32 in the arrangement shown in FIG. 2A.
“ - Une lame de retenue élastique 33 pour un sac, en une matière caoutchouteuse appropriée, est 10 supportée par le support supérieur 31 et y est fixée par ces vis 34. Le long de son bord inférieur, la lame élastique 33 vient en contact avec un organe de contrepartie 35 supporté par le support inférieur • 32. L’organe de contrepartie peut, en variante, 15 être une lame semblable à la lame 33. Lorsque le col d'un sac en matière plastique a été placé sur l'organe de contrepartie 35 rendant que le couvercle 3 de la chambre était en position relevée, 1'abaissement du couvercle 3 pour amener les suooorts sure-20 rieur et inférieur· 31 et 32 dans 1s disposition représentée sur la Fia. 2A provoque automat5euerent la retenue du col du sac sur 1'organe de contrepartie 35, de sorte que route pression d'air ciffé--rentielle accumulée dans le sac et supérieure à une certaine vs-25 leur peut être évacuée par le déplacement de la lame 33. Le retrait du col eu sac vers 1 a ceu ch e entre le lame 33 et l'organe de ccr.irepertie 35 est contrecarré par ces plongeurs à ressort,dont l’un 36 est représenté sur la Fig.2A, qui pressent le col du sec 30 fermement sur 1'organe de coru reperd : e 31.“- An elastic retaining blade 33 for a bag, made of a suitable rubber material, is supported by the upper support 31 and is fixed there by these screws 34. Along its lower edge, the elastic blade 33 comes into contact with a counterpart member 35 supported by the lower support • 32. The counterpart member may alternatively be a blade similar to the blade 33. When the neck of a plastic bag has been placed on the member counterpart 35 making that the cover 3 of the chamber was in the raised position, the lowering of the cover 3 to bring the suooorts sure-20 laughing and lower · 31 and 32 in 1s arrangement shown on the Fia. 2A automatically causes the neck of the bag to be retained on the counterpart 35, so that the cuffed air pressure accumulated in the bag and greater than a certain amount can be evacuated by the displacement of the blade 33. The withdrawal of the neck from the bag towards 1 a ceu ch e between the blade 33 and the ccr.irepertie 35 member is counteracted by these spring plungers, one of which 36 is shown in Fig.2A, which press the neck of the dry 30 firmly on the lost body 31.
L'angle d*inclinaison de la lare élastique 33 est tel que de l'air stumi s à une pression dif-f érSDÎI 6ΐ1θ Sbf f' Sür-vLur tè S X. HL .3 S Σ s Cf- c- ΧΓ-ί- r* Qg 35 l'embouchure entre ces picroeurs 36 successifs.The angle of inclination of the elastic band 33 is such that air stumi s at a pressure dif-f erSDÎI 6ΐ1θ Sbf f 'Sür-vLur tè S X. HL .3 S Σ s Cf- c- ΧΓ- ί- r * Qg 35 the mouth between these successive pickups 36.
Le scellement du col du sac, d'une manière telle qu'un espace d'air minimum, soit obtenu à l'in- I 7 térieur du sac autour du col, est réalisé au oc yen j de sources de chaleur supérieure et i;;férieure 37 j et 38, respectivement, qui ont la Corre de lampes allongées qui rayonnent 'de la et a l eur irfr arc-uge 5 d'une longueur d'onde assurant une absorption optimum de la chaleur par la composition de matière plastique des sacs 4 à l'intérieur de la chambre.The sealing of the neck of the bag, in such a way that a minimum air space is obtained inside the bag around the neck, is carried out by means of superior heat sources and i ;; lower 37 j and 38, respectively, which have the corre of elongated lamps which radiate 'from the et al ir irfr arc-uge 5 of a wavelength ensuring optimum absorption of heat by the composition of plastic material 4 bags inside the room.
| La longueur d'onde ce la lumière émise par I les lampes 37 et 38 est avantageusement choisie ce 10 manière à coïncider avec la longueur d'once 1s plus : facilement absorbée par la matière du sac. La lon gueur d'onde en question se situe avantageusement cens l'intervalle de 3 à 4 microns pour la plupart ! ces Del lieu! es ce matières p_a sur rues, v corneras ces 35 rellicules nulticouches et ces stratifiés, comme un suratifié cricouche thermorétrécissabie (c!est-à-‘ dire orienté) d·éthylène-acétate de vinyle, de chlo- rure de polyvinylidsne et c!ithy!èna-acétate de I 20 Une brève exposition ce la région eu col ! eu sac au rayonnement des émeri surs de chaleur 37 et ; point de ramollissement, de sorte eue lorsque les 1 panneaux de matière ce sac sent pressés l'un contre 25 1 autre,iis se soudent l'un à 1:autre dans les ! régions ce 1’embouchure et du col.| The wavelength that the light emitted by the lamps 37 and 38 is advantageously chosen this way so as to coincide with the length of ounces 1s plus: easily absorbed by the material of the bag. The wavelength in question is advantageously situated in the range of 3 to 4 microns for the most part! these Del place! es this material p_a on streets, v corneras these 35 multi-layer rellicles and these laminates, like a heat-shrinkable (that is to say oriented) superlayered ethylene-vinyl acetate, polyvinylidsne chloride and c! ithy! èna-acetate of I 20 A brief exposure to the region had col! had heat radiation emery bags 37 and; softening point, so that when the 1 panels of material this bag feels pressed against one another, it is welded one by one: another in the! regions this 1 mouth and neck.
; Le contact de la matière du sac avec les ! ' sources ce chaleur supérieure et inférieure 37 et 38 est évité a 1 * aide ce treilles r.rtma 1:vu a et 40 30 sumoortés par des paires super:erre et inférieure | correspondantes de plaques de support 41 et 42 pivc- 6 I tant sur des pivots 41s, 42j3. Chaque plaque de ~^ — i——— * i /"*? —'q '- —, ~ ' ci * " "c u v v~.; The contact of the bag material with them! 'sources this upper and lower heat 37 and 38 is avoided 1 * help this trellis r.rtma 1: seen a and 40 30 sumoortés by super pairs: wanders and lower | corresponding support plates 41 and 42 pivc- 6 I both on pivots 41s, 42j3. Each plate of ~ ^ - i ——— * i / "*? —'Q '- -, ~' ci *" "c u v v ~.
i. *s ~ , — U ·~τ± — —'C Lia - "ir qui coopère à coulissement avec un argot ce came 43 35 ou 44 correspondant &onté à l’extrémité associée d’une barre de pinçage supérieure ou inférieure 45 lc, ? z'z * 1 a d-~s i e -e~s vart i c = l La barre de * c rAnçaje inferieure 46 eoexrend un cores Drincioal comportant "une mâchoire 4 5_a sollicitée élestiquement et reliée au corps au moyen de ressorts de compression hélicoïdaux 46b qui assurent que lorsque les 5 deux barres de pression c-u ce pinçage 45 et 46 viennent en contact l’une avec l’autre, la mâchoire 46_a cède élastiquèrent.i. * s ~, - U · ~ τ ± - —'C Lia - "ir which cooperates with sliding with a slang this cam 43 35 or 44 corresponding & onté at the associated end of a pinch bar higher or lower 45 lc, ? z'z * 1 a d- ~ sie -e ~ s vart ic = l The bar of * c rAnçaje lower 46 eoexrend a cores Drincioal comprising "a jaw 4 5_a elestically stressed and connected to the body by means of helical compression springs 46b which ensure that when the two pressure bars cu this pinching 45 and 46 come into contact with each other, the jaw 46_a yields elastic.
* - Le dispositif de retenue 20 comprend, en outre, un fil métallique conformé 48 qui est supporté 10 par 1’crosne ce contrepartie 35 et qui, selon la configuration eu dispositif ce retenue illustrée sur la Fig. 2A, vient en contact avec le col du sac ballonné. Lorsqu’il est excité au moyen c ’une impulsion de courant, le fil rcn.pt le col eu sac afin ce 15 permettre 1 ’ éen armèrent du car ί r. ar-5 tueliement de l’air} contenu dans le col bailmué avant scellement. Le fil.48 peut, par exerp] e, avoir une forme en cents de scie ou une ferre erdulde si ruseïdale.* - The retaining device 20 further comprises a shaped metal wire 48 which is supported 10 by 1’crosne this counterpart 35 and which, depending on the configuration of the retaining device illustrated in FIG. 2A, comes into contact with the neck of the bloated bag. When energized by means of a current pulse, the rcn.pt wire has the neck or bag so that it can be armed with the bus ί r. ar-5 tueliement of air} contained in the col bailmué before sealing. The thread. 48 can, for example, have a hundred-pound saw shape or an erdulde iron if cunning.
A mesure que 3 = barre ce pinçage supéri-20 eure 45 descend, ses ergots de came 43 glissent vers le bas dans les boutonnières 41b et font pivoter les sens contraire a celui des aiguilles ce la montre pour écarter la source ce chaleur 37 et son treillis 25 39 vers la droite eu traget suivi par la barre deAs 3 = bars, this upper pinch-20 has 45 goes down, its cam lugs 43 slide down in the buttonholes 41b and rotate the directions opposite to that of the needles this watch to remove the source of this heat 37 and its trellis 25 39 to the right had traget followed by the bar
De même, à mesure que le barre de pinçage inférieure 46 monte, ses erg ors de came 44 coopèrent avec les c ou t on nier as 41b ces -umrorts i r. dé r i enrs 42 écarter la source ce chaleur i.nf ér i eure 33 et son treillis 40 du trajet suivi par la barre de pin- 35 gs 45 et 46. En même temps, une lame 47 sur-portée par la partie principale de la barre de pinçageSimilarly, as the lower pinch bar 46 rises, its cam erg ors 44 cooperate with the c or t one deny as 41b these -umrorts i r. der ri enrs 42 remove the source this heat i.nf er i eure 33 and its trellis 40 from the path followed by the pin bar 35 gs 45 and 46. At the same time, a blade 47 over-carried by the main part of the pinch bar
JJ
9 à rassort 4 6a_ à 1'intervention des ressorts de compression 46b et est à meme de sectionner la matière en surplus du col du sac pendant le scellement.9 to reassemble 46a_ to the intervention of the compression springs 46b and is able to cut the excess material from the neck of the bag during sealing.
La Fig. 2B illustre le mécanisme ά'enûrai-5 neiTient grâce auquel la barre de ping ace supérieure 45 est entraînée dans son déplacement vertical.Fig. 2B illustrates the ά'enûrai-5 neiTient mechanism by which the upper ping ace bar 45 is driven in its vertical movement.
Comme le montre la Fig. 2B, la barre de , pinçage supérieure 45 est en deux parties distinctes supportées par une chape centrale 49 sur une broche 10 de guidage 'verticale 50 afin ce permettre un coulissement vertical des ceux parties de la barre de pinçage supérieure 45.As shown in Fig. 2B, the upper clamping bar 45 is in two separate parts supported by a central yoke 49 on a vertical guide pin 10 50 in order to allow vertical sliding of those parts of the upper clamping bar 45.
Les deux parties de la barre de pinçage sont reliées aux extrémités inférieures de biellettes lo 0 3 pressée respecrryss rl conu les axcraimss sups— • y \ ^ .The two parts of the pinch bar are connected to the lower ends of rods lo 0 3 pressed respecrryss rl conu les axcraimss sups— • y \ ^.
BS SCH’C, c: 31ϊΙΓ T C u 2Γ t ci 13-Cu j.t;3S S. Q0S T ΘΠ V OU SBS SCH’C, c: 31ϊΙΓ T C u 2Γ t ci 13-Cu j.t; 3S S. Q0S T ΘΠ V OU S
de sonnette correspondants 52, 52' dont l'un 52 apparaît sur la Fig. 2A.corresponding bell 52, 52 ', one of which 52 appears in FIG. 2A.
20 porte un pivot fixe 53 cens un coin, un pivot 54 cars un autre coin qui l'articule à la bi eilette de pous-20 carries a fixed pivot 53 for a corner, a pivot 54 for another corner which articulates it with the push rod
COi-Π Olil JL ' g. 1 Il C .b β B J Γ. 3 0 X 0 2Γ 3- ΓΓ. J. ~C 0 Q ' J. ïs 3 5Tj llëlOîSSCOi-Π Olil JL 'g. 1 Il C .b β B J Γ. 3 0 X 0 2Γ 3- ΓΓ. J. ~ C 0 Q 'J. ïs 3 5Tj llëlOîSS
d'entraîner en! secondaire 56.to train in! secondary 56.
25 L1 au are extrem ire ce 11 amrsioisa q * entrai nement secondaire 55 est articulée en 5 7 à un coin correspondant du renvoi ce sonnette de droite 52' qui comporte également des pivots de contrepartie 53' et 54' correspondant aux rivets 53 et 54 décrits 30 plus haut.25 L1 are at the extrem ire this 11 amrsioisa q * secondary drive 55 is articulated in 5 7 at a corresponding corner of the return this right bell 52 'which also includes counterpart pivots 53' and 54 'corresponding to the rivets 53 and 54 described above.
Une en tretoi.se d ' entrait er· ent principale 5S est montée entre la tige ce piston 53 d'un vérin 60 et un autre pivot d'articulation 61 sur le renvoi de scnr.atte droit 52'. L'extension et le retrait ce la 35 tige de piston 59 font pivoter les renvois 52, 52', respectivement, dans le sens contraire à celui des ΐ ( ί 10 de la montre et font, par conséquent, monter et descendre les barres de pinçage 45.A tretoi.se of main ent er · ent 5S is mounted between the rod this piston 53 of a cylinder 60 and another articulation pivot 61 on the right scnr.atte return 52 '. The extension and removal of the piston rod 59 causes the references 52, 52 ′ to pivot, respectively, in the opposite direction to that of the ΐ (ί 10 of the watch and therefore make the bars go up and down pinching 45.
Une liaison mécanique d'entraînement sem-bable avec vérin est prévue pour entraîner la partie 5 principale de la barre de pinçage inférieure 45 vers le haut et vers le bas.A semi-bable mechanical drive connection with jack is provided to drive the main part 5 of the lower clamping bar 45 upwards and downwards.
Comme le montre également la Fig. 2E, la barre de pinçage supérieure 45 comporte une garde 52 qui y est fixée par vissage et qui sert à délimiter 10 un intervalle dans lequel la lame 47 peut pénétrer lorsque les barres ce rinçage supérieure et inférieure 45 et 56 se rejoignent.As also shown in FIG. 2E, the upper clamping bar 45 has a guard 52 which is fixed therein by screwing and which serves to delimit an interval into which the blade 47 can penetrate when the bars of this upper and lower rinsing 45 and 56 meet.
Le dispositif de retenue 30 des Fig. 2A et 2B fonctionne à divers stades pendant le cycle de 15 la r. a chine entière, coure décrit plus loin.The retainer 30 of Figs. 2A and 2B operates at various stages during the 15 r cycle. a whole china, runs described below.
Lorsqu on utilise ces sacs 4 faits d'une matière pelli cul aire therniGrétrécisssble, c'est-à-dire orientée, l'appareil représenté sur la Fig. 1 20 Un sac chargé, mais non scellé 4, fait d'une oellicule <5 * eïr.bsllaqe tbermorétréci s sable, est clacé cens la chambre à vide 1 et le couvercle 3 ce 3a chambre est déplacé vers le bas pour ferrer la chambre et permettre son scellement eu niveau ce son 25 bord 20.When these bags 4 are used, made of a thinner, thinner, thinner, ie oriented, skin material, the apparatus shown in FIG. 1 20 A loaded, but not sealed, bag 4, made of an oellicle <5 * eïr.bsllaqe tbermorétréci s sand, is closed like the vacuum chamber 1 and the cover 3 this 3a chamber is moved down to shoe the chamber and allow it to be sealed at level 25 edge 20.
Une forme d'une oellicule tharrorét:écis-sable (c * est-à-cire orientée) utilisée peur la sac 4 peut être un stratifié tri couche c’éthylène-acétate brevet ces Etats-Unis d'Amérique n° 2.741.253 et vendu par la Demanderesse sous la marque de fabrieue 11 —2Γ 3 G y~ Ξ" ü- G 11 „ %->*; -, ηΊ -.-.¾. ’Γι-,,ι J t ---- -* c c --- fpvj 35 couvercle 3 ce la ch arbre fait descendre la lare élastique 33 contre le col du sac, afin ce maintenir le col solidement sur la surface supéri eure de i [ 1 i1 i ~ ; l'organe de contrepartie 35. A ce stade, les : de pinçage supérieure et inférieure 45 et 45 ε: rétractées et les sources de chaleur 37 et 38 : dans la configuration représentée sur la Fig. - 5 De la chaleur de rétrécissaient est quée à la surface externe du sac avant toute é tion d'air substantielle de 11 intérieur ce la bre et la chaleur appliquée fait c ibuter 1er i sement ce la matière du sac. L'air enfermé c i XO sac ci r ce t i verr.snt scelle ( ~ amie nu ρ-ar rs 1 ar ! tique 33) résiste au'rétrécissement et maint: i matière du sac écartée par "hillciiarent" de 1 face du produit (par exemple un morceau de v: : rouge fraîche) contenu dans le sac. Tandis - • 15 sac est ainsi maintenu dégagé ce la surface î Γ : cuit, 1s car eu larron <3 ' cir chsua cütour ce - ! rieur de la matière ballonnée du sac applicr ’ supplément ce chaleur à la r.at: ère du sac e: l'opération de tharrorétréci sse- ant ;:our r | ^ £} ii.5Tiere peliicu^ aire uouu cc-nvre __ a sure ace I Qurt. ο£Γ'0Γ)Ο3πϊ 18 id : : 1ΓΘ Gu s Sure er i; ^ ' r un laps de temps suffisent pour permettre e ; fert de chaleur adéquat à la pellicule bail 1 25 qui n'est pas à ir.êms de fournir une quantir ci able quelconque ce chaleur au produit 21 [ porter la pellicule à sa température de rér ί · ment, de sorte qu’une proportion·très éleva Γ , , / / . / . . .A shape of a tharrorét oellicule: ecis-sable (that is to say oriented wax) used for bag 4 can be a tri-layer laminate of ethylene acetate patent in these United States of America No. 2,741,253 and sold by the Applicant under the brand name 11 —2Γ 3 G y ~ Ξ "ü- G 11„% -> *; -, ηΊ -.-. ¾. 'Γι - ,, ι J t ---- - * cc --- fpvj 35 cover 3 ce the ch shaft lowers the elastic lare 33 against the neck of the bag, in order to keep the neck securely on the upper surface of i [1 i1 i ~; the counterpart 35. At this stage, the upper and lower pinching 45 and 45 ε: retracted and the heat sources 37 and 38: in the configuration shown in FIG. bag before any substantial indoor air intake 11 this the bre and the heat applied makes it c ibuter 1st i sely this the material of the bag. The air enclosed ci XO bag ci r ce ti verr.snt seals (~ naked friend ρ-ar rs 1 ar! tick 33) withstands' shrinkage and maintenance: i material of the bag separated by "hillciiarent" from 1 side of the product (for example a piece of v:: fresh red) contained in the bag. While - • 15 bag is thus kept cleared this surface î Γ: cooked, 1s because had thief <3 'cir chsua cütour ce -! laughter of the bloated material of the bag apply this heat to the r.at: era of the bag e: the tharrorétrécis sant- operation;: our r | ^ £} ii.5Tiere peliicu ^ aire uouu cc-nvre __ a sure ace I Qurt. ο £ Γ'0Γ) Ο3πϊ 18 id:: 1ΓΘ Gu s Sure er i; ^ 'r a period of time is sufficient to allow e; heat of adequate heat to the film lease 1 25 which is not ir.êms to provide any quant able ci able this heat to the product 21 [bring the film to its temperature of regret ί ·, so that a proportion · Very high Γ,, / /. /. . .
i 1 * G: Γ; £ Γg 2 Θ C9 T 9 91“θ C 9 £ S 9 ~ — Π *C 9 9U 9 -9 V. 1' 9 Γ i> C : | et 38 sont soit désexcitées, soit, de préf é r î tées à un niveau ce chsuffsce faible cui ne I permet pas de chauffer la matière pelliculr b | 35 une fusion.i 1 * G: Γ; £ Γg 2 Θ C9 T 9 91 “θ C 9 £ S 9 ~ - Π * C 9 9U 9 -9 V. 1 '9 Γ i> C: | and 38 are either de-energized, or preferably at a level that low chsuffsce cui does not allow to heat the film material b | 35 a merger.
k ? L'étranglement de l'embouchure eu lorsqu'elle est attaquée par le dispositif 12 nue élastique 30 assure que, à resure que l'application d'une chaleur par convection à la surface externe du sac progresse, tonte pression différentielle excessive accumulée b l'intérieur du sac ouïsse 5 être maîtrisée par évacuation ce gaz {habituellement de l'air) de l'intérieur du sac 4 dans une mesure telle que 1b matière gu sec sort encore msmuenue ecartee • par ballonnement de la surface du produit 21 y con tenu. Comme l'effet de ballonnement dépend de fac-10 teurs communs à un lot particulier de produits 21 (par exemple, la température superficieilé, 3a quantité d'air contenue dans le produit, et la nature de la surface, par exemple 1’adhésivité du produit), il peut être avantageux de déterminer, par observation, 15 le moment où le ballon"eoent se produira probablement , puis de minuter le processus de telle sorte que 11 évacuation de l'air débute au même moment pour tous les produits d'un lot et soit mesurée par une minuterie adéquate. Cn peut utiliser n'i.rt orra quel 20 autre dispositif de commande, comme on l e s euhalte.k? The constriction of the mouthpiece when it is attacked by the naked elastic device 12 ensures that, as the application of convective heat to the external surface of the bag progresses, mowing accumulated excessive differential pressure b l the interior of the bag 5 to be controlled by evacuating this gas (usually air) from the interior of the bag 4 to the extent that 1b dry material still comes out separated by bloating from the surface of the product 21 including tenuous. As the bloating effect depends on factors common to a particular batch of products 21 (for example, the surface temperature, the amount of air contained in the product, and the nature of the surface, for example the adhesiveness of the product), it may be advantageous to determine by observation when the balloon is likely to occur, and then to timing the process so that air discharge begins at the same time for all products. 'is a batch and is measured by an adequate timer. It can use any other control device, as they are used.
Etant donné que, rendant la phare de d'air peut se poursuivre de l'intérieur du sac 25 car son col dans le ces rru “retable où une oression ciîiÇÎcnt] eile excessive serait exaa-cee sur r a matière du sac, tandis que le reste du sec se plaque per rétrécissement sur la surface eu produit 21 ce manière à fournir une surface en suit star, ce sens c-li ; 20 cui couvre le mroduit 21 et a réenrrins leiseer le col du sac à même de subir un sevrage lorsque les barres de pinçage 45 et 45 se ferment l'une contre 1'autre.Since, making the air beacon can continue from the inside of the bag 25 because its neck in the rru “altarpiece where an excessive orition ciîiÇÎcnt] eile would be exaa-cee on the material of the bag, while the rest of the dry is pressed by shrinking on the surface had produced 21 so as to provide a surface in star following, this sense c-li; 20 which covers the product 21 and has reinserted the neck of the bag capable of undergoing weaning when the clamping bars 45 and 45 close against each other.
35 avant d'entamer 1!évacuation de l'air du sac, on excite brièvement le fil conformé 48 pour rompre le 13 L'évacuation de 1’atmosphère da la chambre (et ou sac 4 maintenant rompu) progresse jusqu'à ce que le vide souhaité soit atteint. Au terre de la phase d'évacuation de l'air eu g eu avant 5 celui-ci, on peut activer les larges 37 et 33 au r.5>:;.r.--um pour qu'elles émettent de la chaleur rayonnante à la longueur d'onde souhaitée pour une absor-- pticn ce chaleur optimum par la ratière pal 1 iculaira et ainsi pour qu'elles chauffent le col du sac percé 10 jusou's sa température de fusion.35 before starting the evacuation of the air from the bag, the shaped wire 48 is briefly excited to break the 13 The evacuation of the atmosphere from the chamber (and or bag 4 now broken) progresses until the desired vacuum is reached. On the ground of the air evacuation phase eu g eu before this 5, you can activate the large 37 and 33 in r.5>:;. R .-- um so that they emit heat radiant at the desired wavelength for absorption-- pticn this optimum heat by the dobby pal 1 iculaira and so that they heat the neck of the pierced bag 10 until its melting temperature.
Les vérins 50 sont alors actionnés pour amener les barres de pinçage supérieure et inférieure 45 et 46 l'une contre l'autre et écarter simultanément par pivotement les sources 37 et 38 et leurs 15 treillis associés 31 et 40.The jacks 50 are then actuated to bring the upper and lower pinching bars 45 and 46 one against the other and simultaneously pivot apart the sources 37 and 38 and their associated trellises 31 and 40.
Des eue 3c barre de pinçage supérieure 45 est entrée en contact avec la mâchoire de pinçage à ressort 45a, l'action ces vérins 5 0 arène la lame 47 à sectionner le col du sac pour en détacher la 20 matière en surplus. Las mâchoires de pinçage 45 et 46 retiennent ferrement le col le long de le lame 47 peur effectuer le s eue ace. fernere toute cette ope- % , û ration, 1'embouchure du sac est encore pinces antre '$ la lace élastique 33 et 1'organe de contrepartie 35 ·& 25 es sorte que le sac est encore solidement maintenu % cens le dis ne si tif de retenue 10.Of the upper pinch bar 3c 45 has come into contact with the spring pinch jaw 45a, the action of these jacks 50 causes the blade 47 to sever the neck of the bag to detach the excess material therefrom. The clamping jaws 45 and 46 securely hold the neck along the blade 47 in order to carry out the sce ace. fernere all this ope-%, rationally, the mouth of the bag is still clamps antre $ the elastic lace 33 and the counterpart 35 · & 25 es so that the bag is still securely held% cens say so if withholding tax 10.
Le retrait des barres ce pinçage supérieure et inférieure 45 et 46 rarene les s eurees ce b- chaleur 37 et 33 et leurs treillis 53 at 40, respae-30 tirèrent, dans 2 a conf: rueati:n de la Frç. 2 A.The removal of the bars this upper and lower pinching 45 and 46 rarene s eurees this b- heat 37 and 33 and their trellis 53 at 40, respae-30 pulled, in 2 a conf: rueati: n de la Frç. 2 A.
; L'évacuation de l'air de la er astre s'effaatue après ce retrait des barres de rinçage 45, 46, de sorte eue tout air résiduel veut s'écharrar sans entrava du sac.; The evacuation of the air from the star is erased after this withdrawal of the rinsing bars 45, 46, so that any residual air wants to collapse without obstructing the bag.
35 Lorsque la chambre a vice est remise sous fgji pression, lors de l'ouverture, les parties chauffées 2¾ 1 4 çags 45 et 46 sont pressées l'une contre l'entre pour réaliser un sondage par fusion et pour réduire la girmension de la catière du sac éventuellement en surplus autour de la zone ce' scelièrent pour donner un 5 aspect net à 1‘emballage terminé.35 When the defective chamber is brought back under pressure, during opening, the heated parts 2¾ 1 4 ags 45 and 46 are pressed one against the entry to carry out a sounding by fusion and to reduce the girmension of the bag bag possibly over the area that seal to give a clean appearance to the finished package.
La matière du sac en surplus sectionnée par la lame 47 est encore maintenue entre la lame élasti-4 que 3 3 et l'organe de contrepartie 35 et peut être enlevée pendant ou après l'enlèvement de l'emballage 10 ce la chambre ouverte.The material of the surplus bag sectioned by the blade 47 is still held between the elastic blade 4 4 3 3 and the counterpart member 35 and can be removed during or after the removal of the package 10 from the open chamber.
Le processus décrit plus haut est particulièrement commode avec ces produits humides tels que de la viande rouge fraîche dans des sacs tharr.oré-trécisssbles, parce que 1'augmontaticn ce la pres- 1'errer ce s ?. . cu.ru 0-. 01 eu sac, rare a osmxenxr 1’humidité dans le produit et à éviter la formation ce buée sur la surface interne eu sac lorsqu'il est 20 de 1'sir emprisonné 1ers eu percement eu sac permet a la matière eu sac d’entrer en contact avec le proest p= ticulierement agréable cens le cas de produits 25 humides, corme ce la viande rcuçe fraîche.The process described above is particularly convenient with these moist products such as fresh red meat in gold-shrinkable bags, because the aumontmontaticn ce preser l'errer ce s ?. . cu.ru 0-. 01 had bag, rare to osmxenxr the humidity in the product and to avoid the formation this fogging on the internal surface had bag when it is 20 of the trapped air 1st had piercing had bag allows the material had bag in contact with the particularly pleasant proest like wet products, like freshly baked meat.
dans le cas ce tous les rroduits emballés par ce procédé, la nature exempte ce pli du produit est améliorée par l'adoption d'une phase de rétré- sieue du scellement secs vide suivie eu rétrécissement ) .in the case of all the products packaged by this process, the nature free of this crease of the product is improved by the adoption of a rethinking phase of the empty dry sealing followed by shrinking).
L'emballage terminé ernferre à 11 invention 35 emballages ajustés par rétrécissement, dans lesquels un bain de rétréci ss ment aqueux est utilisé pour atténuer les erre·'s d 2 "dissipation thermique" eu 15 produit relativement froid et à capacité thermique élevée, parce que le rétrécissement de la pellicule en contact avec de l'air permet un taux de récupération plus élevé de l'énergie de rétrécissement et, j 5 par conséquent, une plus forte augmentation d'épais-.The finished package contains the invention 35 shrink-fit packages in which an aqueous shrink bath is used to attenuate the "heat dissipation" errors having produced relatively cold and high heat capacity, because shrinking the film in contact with air allows a higher recovery rate of the shrinking energy and, therefore, a greater increase in thickness.
seur, avec pour résultat que les propriétés de barrière du sac (importantes pour maintenir le scelle-s ment hermétique du produit et sa fraîcheur jusqu'au moment de sa consommation) sont plus efficaces. De ! 10 plus, la résistance d'un tel sac aux déprédations est améliorée en raison de l'épaisseur accrue.sor, with the result that the barrier properties of the bag (important to maintain the hermetic seal of the product and its freshness until consumption) are more effective. Of! In addition, the resistance of such a bag to depredation is improved due to the increased thickness.
Etant donné que la poche d'air emprisonné dans le sac pendant la phase de rétrécissement précédant le chauffage résiste à l'affaissement du sac i 15 et postpose le contact du sac avec le produit froid, cet effet d'augmentation de l'épaisseur est encore plus sensible et il en est de même pour l'aspect exempt de pli du sac qui dépend à nouveau du degré de récupération de l'énergie de rétrécissement 20 latente dans la matière pelliculaire. De plus, comme le rétrécissement est provoqué par des courants d'air qui se déplacent autour de la totalité du produit, le rétrécissement du sac est uniforme autour du produit, ce qui élimine le risque d'emprisonne-25 ment de poches d'air derrière "l'équateur" du produit (c'est-à-dire la zone de plus grande section dans un’ plan perpendiculaire à l'axe longitudinal du sac).Since the air pocket trapped in the bag during the shrinking phase preceding the heating resists sagging of the bag i 15 and postpones the contact of the bag with the cold product, this effect of increasing the thickness is even more sensitive and the same is true for the crease-free appearance of the bag which again depends on the degree of recovery of the latent shrinkage energy in the film material. In addition, as the shrinkage is caused by air currents that move around the entire product, the shrinkage of the bag is uniform around the product, eliminating the risk of entrapment of air pockets. behind the "equator" of the product (ie the area of greatest section in a 'plane perpendicular to the longitudinal axis of the bag).
De plus, la caractéristique précitée selon laquelle il n'y a que peu ou pas de vapeur d’eau 30 dans l'air présent entre le produit et le sac qui rétrécit (ce qui est dû à l'amorçage du rétrécissement avant toute réduction de pression et même avec une faible augmentation de pression, comme le montre la Fig. 4) assure que la quantité de chaleur de 35 rétrécissement requise soit moins élevée, parce que l'air sec présent sur la surface interne du sac absorbe moins de chaleur que n'en absorberait de , ? ; 16 lrair chargé d’humidité.In addition, the aforementioned characteristic that there is little or no water vapor in the air present between the product and the shrinking bag (which is due to the initiation of the shrinkage before any reduction pressure and even with a small increase in pressure, as shown in Fig. 4) ensures that the amount of shrinking heat required is less, because the dry air present on the inner surface of the bag absorbs less heat that would absorb from,? ; 16 moisture laden lrair.
Etant donné que les supports inférieur et supérieur 31 et 32 du dispositif de retenue élastique 30 sont supportés par la partie inférieure 2 et « * 5 par le couvercle 3 de la chambre, respectivement, ils se juxtaposent automatiquement en contact l'un avec l'autre lorsque la chambre est fermée et il suffit ? au préposé de faire en sorte que le col du sac 4 soit ; placé sur l'organe de contrepartie 35 avant la fer-10 meture de la chambre.Since the lower and upper supports 31 and 32 of the elastic retaining device 30 are supported by the lower part 2 and “* 5 by the cover 3 of the chamber, respectively, they automatically juxtapose in contact with each other. other when the room is closed and it is enough? the attendant to ensure that the neck of the bag 4 is; placed on the counterpart member 35 before the closing of the chamber.
Si on le souhaite, lorsque les sacs chargés sont introduits par un transporteur dans la cham- -bre 1, le transporteur peut être du type qui assure que, lorsque le sac 4 est arrêté, son col soit correc-15 tement placé en vue d'un pinçage d'étranglement sans exiger un positionnement soigneux par un préposé.If desired, when the loaded bags are introduced by a conveyor into chamber 1, the conveyor can be of the type which ensures that, when the bag 4 is stopped, its neck is correctly placed in order to '' a pinch pinch without requiring careful positioning by an attendant.
Un autre mécanisme de retenue et de fermeture du sac peut être prévu si on le souhaite. Par exemple, le col du sac peut être resserré étroite-20 ment dans la chambre lorsque celle-ci est fermée, dans une mesure compatible avec le souhait d'écarter le sac par ballonnement du produit pendant les tous Dremiers stades de l'évacuation de l'air de la cham-bre, et une agrafe peut alors être posée sur le col 25 du sac au terme de l’évacuation de l'air et du rétrécissement. Un tel dispositif de pose d'agrafes instal-; lé dans la chambre est, par exemple, décrit dans le brevet anglais de la Demanderesse n° 1.353.157.Another mechanism for retaining and closing the bag can be provided if desired. For example, the neck of the bag can be tightened tightly in the chamber when the chamber is closed, to an extent compatible with the wish to spread the bag by bloating the product during all the first stages of the evacuation of the air of the chamber, and a clip can then be placed on the neck 25 of the bag at the end of the evacuation of the air and the narrowing. Such a device for installing staples instal-; The one in the room is, for example, described in the Applicant's English Patent No. 1,353,157.
Le proaurt est supporte sur aes rouleaux : s 30 qui délimitent la grille perméable à l'air 5 destinés à supporter l'objet tout en permettant néanmoins à de l'air de thermorétrécissement de circuler tout autour de la surface de l'objet.The proaurt is supported on aes rollers: s 30 which delimit the air permeable grid 5 intended to support the object while nevertheless allowing heat shrinking air to circulate all around the surface of the object.
Dans n'importe quel procédé de retrécisse-35 ment de postscellement classique, le degré de récu-! pération du rétrécissement disponible dans la pel licule (c'est-à-dire la mesure selon laquelle la / y 17 I pellicule est à même de revenir à sa configuration initiale précédant l’étirage d'orientation) est limité par la chute de température de la pellicule lorsqu'elle entre en contact avec le produit. En ! % * | 5 faisant en sorte que, dans la présente invention, la phase de chauffage se produise pendant gue la pelli-j cule thermorétrécissable est dans un état ballonné et tandis que le pression d'air dans la chambre est i en substance égale à la pression atmosphérique pen- 10 dant la circulation de l'air de thermorétrécissement, il est possible de récupérer une fraction beaucoup · plus importante du rétrécissement disponible dans la pellicule uniquement pendant une phase de chauffage I de très courte durée.In any conventional post-sealing process, the degree of recovery! limited shrinkage available in the pelicle (i.e., the extent to which the film is able to return to its original configuration before orientation stretching) is limited by the drop in temperature film when it comes into contact with the product. In ! % * | 5 ensuring that, in the present invention, the heating phase occurs while the heat-shrinkable film is in a blown state and while the air pressure in the chamber is substantially equal to atmospheric pressure During the circulation of the heat shrinkage, it is possible to recover a much larger fraction of the shrinkage available in the film only during a very short heating phase I.
15 Dans la forme d'exécution préférée, comme décrit plus haut, le procédé permet d'évacuer de l'air de l'intérieur de la chambre et de l'air de l'intérieur de l'emballage. On comprendra évidemment qu'un autre çaz peut être utilisé, si on le 20 souhaite. En tout cas, certains produits peuvent abandonner du gaz, comme le dioxyde de carbone qui est extrait pendant la phase d'évacuation, ou bien le produit peut être balayé à l'aide d'un gaz inerte, même si l'air est le constituant gazeux principal 25 dans la chambre et/ou dans le sac.In the preferred embodiment, as described above, the method makes it possible to exhaust air from inside the chamber and air from inside the packaging. It will of course be understood that another çaz can be used, if desired. In any case, certain products can abandon gas, such as the carbon dioxide which is extracted during the evacuation phase, or else the product can be swept away using an inert gas, even if the air is the main gas component 25 in the chamber and / or in the bag.
Pendant toute la description de la forme J d'exécution préférée du procédé, on a mentionné | ; l'utilisation de ventilateurs de circulation d1 air 9 destinés à améliorer un transfert de chaleur par con- , 30 vectïon. Cependant, il est évidemment possible d'appliquer la chaleur à la pellicule d'emballage i par convection sans utiliser de circulation assistée '· par ventilateur ou par un autre mécanisme, par exem- ! pie par un rayonnement thermique avec ou sans une i 35 certaine forme de circulation d'air, par exemple une ! circulation forcée par les ventilateurs 9. Le pro- i cédé conforme à l'invention se rapporte à la phase * r > , 18 : . jusqu'à présent inconnue qui consiste à appliquer ί de la chaleur de rétrécissement avant toute évacua- | tion substantielle de l'air de la chambre, et le j. mécanisme précis par lequel la chaleur est appliquée i 5 à la pellicule d'emballage peut, par conséquent, ! * être modifié sans pour autant que l'on sorte du ! cadre de l'invention.Throughout the description of the preferred embodiment of the process, mention has been made of | ; the use of air circulation fans 9 intended to improve heat transfer by convection. However, it is obviously possible to apply heat to the packaging film i by convection without using circulation assisted by a fan or by another mechanism, for example! pie by thermal radiation with or without some form of air circulation, for example one! forced circulation by the fans 9. The process according to the invention relates to phase * r>, 18:. hitherto unknown which consists in applying ί of the shrinking heat before any evacua- | substantial air in the room, and the j. precise mechanism by which heat is applied to the packaging film can, therefore,! * be modified without leaving the! part of the invention.
! ’ . Si on le souhaite, les dispositifs de | chauffage 13 et 14 et le dispositif de retenue élas- · | ’ 10 tique 30 peuvent n'être prévus qu'à une seule extré mité de la chambre ou le long de l'un ou des deux ; côtés ou aux deux extrémités et le long d'un côté j pour permettre au préposé de modifier le positionne ment du ou des sacs 4 à sceller. Le fait de disposer ! 15 les éléments chauffants 13, 14 et le dispositif de retenue élastique le long d'un côté de la chambre assure que plusieurs sacs courts puissent être placés côté à côte le long de la chambre.! ’. If desired, the | heating 13 and 14 and the elastic retainer- · | ’10 tick 30 may be provided only at one end of the room or along one or both; sides or at both ends and along one side j to allow the attendant to modify the positioning of the bag (s) 4 to be sealed. Having! The heating elements 13, 14 and the elastic retainer along one side of the chamber ensures that several short bags can be placed side by side along the chamber.
L'effet de ballonnement pendant l'opération i 20 de chauffage assure que la matière plastique de l'en veloppe se dégage rapidement du produit relativement froid 21 y contenu et soit, par conséquent, beaucoup mieux apte à subir le rétrécissement parce que la j chaleur transférée à la matière du sac a partir du I 25 flux d'air chaud n'est pas transférée immédiatement au produit 21 par conduction.The bloating effect during the heating operation 20 ensures that the plastic material of the envelope is rapidly released from the relatively cold product 21 contained therein and is therefore much better able to undergo shrinking because the j heat transferred to the bag material from the hot air stream is not immediately transferred to product 21 by conduction.
1 L'application de la chaleur de rétrécisse- ; ment dure une brève période, par exemple de 2' à 8 secondes, de préférence de 3 à 4 secondes, et 11éva-: 30 cuation proprement dite de l’air débute alors dès ; que la zone ballonnée est revenue en contact avec la I surface du produit 21 sous l'effet du rétrécissement | de la pellicule et/ou de 1'égalisation des pressions i à l'intérieur du sac et autour de celui-ci.1 The application of heat shrink; ment lasts a brief period, for example from 2 'to 8 seconds, preferably from 3 to 4 seconds, and 11 eva-: 30 cution proper air begins then; that the bloated area has returned to contact with the I surface of the product 21 under the effect of the narrowing | film and / or pressure equalization inside and around the bag.
, 35 L'évacuation de l'air de la chambre s'ef- | fectue alors à l'intervention de la pompe à vide 10 i jusqu'à ce que la pression résiduelle dans la chambre 4 ! / 9 19 à vide 1 soit tombée à une valeur finale de, par exemple, 5% de masse d'air résiduelle., 35 The exhaust air from the room is eff- | then performs the intervention of the vacuum pump 10 i until the residual pressure in chamber 4! / 9 19 at no load 1 has fallen to a final value of, for example, 5% of residual air mass.
, Dans la forme d'exécution du procédé dans | laquelle le gaz contenu dans la chambre subit une 5 circulation assistée par ventilateur, pendant cette évacuation de l'air de la chambre qui se poursuit, les ventilateurs 9 peuvent, si on le souhaite, être * constamment en fonctionnement, de sorte que, à mesure que la densité de l’air restant dans la cham-10 bre 1 diminue progressivement, cet air est encore à même de provoquer un certain rétrécissement supplémentaire de la matière du sac sur les contours exté-! rieurs du produit 21., In the embodiment of the process in | which the gas contained in the chamber undergoes fan assisted circulation, during this evacuation of the air from the chamber which continues, the fans 9 can, if desired, be * constantly in operation, so that, at As the density of the air remaining in the chamber 10 gradually decreases, this air is still able to cause some additional shrinkage of the bag material on the outer contours! laughter of the product 21.
I Au terme de la phase d?évacuation de l'air, 15 le col du sac est scellé, dans ce cas à l'intervention des éléments chauffants de soudage 37, 38, ou sinon de n'importe quel autre dispositif de soudage adéquat comprenant, par exemple, des barres à souder classiques.I At the end of the air evacuation phase, the neck of the bag is sealed, in this case by the intervention of the welding heating elements 37, 38, or otherwise of any other suitable welding device. including, for example, conventional welding bars.
20 La valve 14 est ensuite ouverte pour per mettre la remise sous pression de la chambre 1. Le couvercle 3 de la chambre est ensuite relevé pour permettre l’enlèvement de l'emballage rétréci et scellé résultant de la chambre à vide 1.The valve 14 is then opened to allow the chamber 1 to be re-pressurized. The cover 3 of the chamber is then raised to allow the shrinkage and sealed packaging resulting from the vacuum chamber 1 to be removed.
25 Les éléments chauffants 16 qui se trouvent dans la chambre servent a maintenir la température de l'air autour de l'emballage à une valeur suffi-' . . santé pour assurer les échanges thermiques nécessai res au profit de la matière du sac ballonné pour 30 réaliser le rétrécissement. Cependant, lorsqu'on utilise une circulation d’air dans la chambre assistée par des ventilateurs, les éléments chauffants 17 ; ne doivent pas être continuellement en fonctionne ment, pourvu que, au moment où le sac 4 est écarté 35 par ballonnement du produit 21, la température de l'air dans la chambre 1 soit à une valeur adéquate pour le rétrécissement de l'emballage.The heating elements 16 which are in the chamber serve to maintain the temperature of the air around the package at a sufficient value. . health to ensure the necessary heat exchanges for the benefit of the material of the bloated bag to carry out the shrinking. However, when using air circulation in the room assisted by fans, the heating elements 17; should not be continuously in operation, provided that, when the bag 4 is spread 35 by bloating the product 21, the temperature of the air in the chamber 1 is at a value suitable for shrinking the packaging.
20 ! · Des températures de 90°C a 140°C lors du ballonnement peuvent être nécessaires pour réaliser un rétrécissement dans le cas d'une pellicule rétré-; cissable orientée biaxialement. La valeur précise ! ‘ 5 de la température dépend de facteurs tels que la nature de la pellicule ou le degré d'orientation.20! · Temperatures of 90 ° C to 140 ° C during bloating may be necessary to achieve shrinkage in the case of a shrunk film; biaxially oriented. The precise value! ‘5 of the temperature depends on factors such as the nature of the film or the degree of orientation.
Une version entièrement automatique de * l'appareil peut être envisagée et, dans ce cas, les i divers paramètres du procédé sont réglés et 1'appa- 10 reil est synchronisé de manière à fonctionner automatiquement à partir de l'introduction d'un sac chargé dans la chambre jusqu'à la sortie de l'emballage scellé automatiquement de la chambre.A fully automatic version of the device can be envisaged and, in this case, the various process parameters are adjusted and the device is synchronized so as to operate automatically from the introduction of a bag. loaded in the chamber until it leaves the sealed packaging automatically from the chamber.
; La durée précise de la phase de chauffage 15 peut varier entre certaines limites.; The precise duration of the heating phase 15 can vary between certain limits.
Par exemple, la Fig. 4 illustre une graphique indiquant la pression dans la chambre en regard du temps. Au moment tQ, la chambre se ferme et le moment t-^ indique le moment où, après rétré-20 cissement du sac, débute l'évacuation de l'air de la 1 chambre. Au moment t^, le fil conformé 48 est excité pour rompre le col du sac avant qu'un vide complet soit atteint au moment Au moment t^, les lampes 1 37 et 38 sont excitées et les barres de pinçage 45, 25 46 sont ensuite juxtaposées pour sceller le col et rogner la matière en excès. Au moment t^, la chambre est remise sous pression.For example, Fig. 4 illustrates a graph showing the pressure in the chamber with respect to time. At time tQ, the chamber closes and the time t- ^ indicates the moment when, after shrinking the bag, the evacuation of the air from the 1 chamber begins. At time t ^, the shaped wire 48 is excited to break the neck of the bag before a complete vacuum is reached at time At time t ^, the lamps 1 37 and 38 are excited and the clamping bars 45, 25 46 are then juxtaposed to seal the neck and trim excess material. At time t ^, the chamber is put back under pressure.
, La ligne pointillée 101 du la Fig. 4 indi- 1 que la pression à l'intérieur du sac et montre que : . 30 cette pression s'élève au-dessus de la valeur de la pression atmosphérique de départ de la ligne 100 indiquant la pression de la chambre. C'est cette augmentation de pression, provoquée par l'application | de la chaleur de rétrécissement à l'extérieur de la 35 chambre qui provoque le ballonnement du sac., The dotted line 101 in FIG. 4 indicates 1 the pressure inside the bag and shows that:. 30 this pressure rises above the value of the atmospheric pressure at the start of line 100 indicating the pressure of the chamber. It is this increase in pressure, caused by the application | heat shrinkage outside the chamber which causes the bag to bloat.
; Pour un lot de produit donné quelconque, ; l’effet d'étranglement du dispositif de retenue / !: 21 élastique 30 sur le col du sac doit être tel que le sac subisse un ballonnement propre à assurer que la chaleur transférée à la matière ballonnée par contact avec le flux d'air chaud ne soit pas immédiate-5 ment perdue par conduction au profit du produit relativement froid contenu dans le sac.; For any given batch of product,; the throttling effect of the retainer /!: 21 elastic 30 on the neck of the bag must be such that the bag undergoes bloating capable of ensuring that the heat transferred to the bloated material by contact with the flow of hot air is not immediately lost by conduction in favor of the relatively cold product contained in the bag.
Comme l'application de la chaleur est basée sur une circulation d'air chaud sur la pellicule j d'emballage ballonnée, le fait que la surface externe i 10 du sac est en substance à la pression atmosphérique assure que la capacité thermique de l'air dans la ! chambre 1 pendant l'opération de rétrécissement à cette pression intermédiaire soit- aussi élevée que i possible pour garantir un transfert de chaleur effi- 15 cace.As the application of heat is based on a circulation of hot air on the blistered packaging film j, the fact that the external surface i 10 of the bag is essentially at atmospheric pressure ensures that the thermal capacity of the air in the! chamber 1 during the shrinking operation at this intermediate pressure is as high as possible to ensure efficient heat transfer.
Comme indiqué plus haut, la température du produit, la nature de la pellicule d'emballage (par exemple le sac 4) et le volume de gaz contenu dans le produit, affectent également le ballonnement.As indicated above, the temperature of the product, the nature of the packaging film (for example the bag 4) and the volume of gas contained in the product, also affect bloating.
20 D'une manière générale, l'appareil est réglable pour tenir compte de différentes valeurs ce la durée de la période de chauffage de rétrécissement afin d’assurer que le sac ait toujours subi un ballonnement suivi d'un affaissement adéquat au βίοι 25 ment ou débute la phase d'évacuation d'air prin cipale.In general, the device is adjustable to take into account different values for the duration of the shrinkage heating period in order to ensure that the bag has always been bloated followed by adequate sagging at the βίοι 25 ment or begins the main air evacuation phase.
Si on le souhaite, par exemple lorsqu'on I * emballe des produits particulièrement souples, ! comme des fromages blancs, i’utilisation d'un j - 30 emballage "souple sous dépression" peut avoir pour | résultat que la phase d'évacuation de l'air est i abrégée très tôt après la reprise de la chute de | pression en dessous de la valeur de "pression inter médiaire".If desired, for example when I * pack particularly flexible products,! like white cheeses, using a j - 30 "flexible vacuum packaging" can have | result that the exhaust air phase is i shortened very soon after the fall in | pressure below the value of "intermediate pressure".
j 35 On peut, si on le souhaite, faire en sorte ; que de l'air chaud soit introduit dans la chambre 1 ! (par des moyens non reorésenrés) pendant que le cou- ? 22 i · vercle 3 s'abaisse et jusque et y compris le moment où le couvercle 3 se ferme sur la partie infé-; rieure 2 de la chambre pour assurer un scellement au | niveau du bord 20. Ceci fournit la meilleure ali- ! * * 5 mentation d'air chaud possible dans la chambre 1 au ! début de l'opération de thermorétrécissement.j 35 We can, if we wish, do so; let hot air be introduced into bedroom 1! (by means not reoriented) while the cou-? 22 i · circle 3 is lowered up to and including the moment when cover 3 closes on the lower part; lower 2 of the room to ensure a sealing at | edge level 20. This provides the best ali-! * * 5 mentation of hot air possible in bedroom 1 to! start of the heat-shrinking operation.
! Si on le souhaite, l'emballage peut conte- ! * nir plusieurs objets enfermés dans une seule enve- ! . loppe (par exemple dans un sac 4).! If desired, the packaging can contain! * provide several objects enclosed in a single envelope! . loppe (for example in a bag 4).
j 10 II peut être souhaitable de modifier le ! procédé en vue de l’utiliser avec des pellicules ! dites à autosoudage, mentionnées dans la demande de ; brevet anglais n° 8.023.465 de la Demanderesse.j 10 It may be desirable to modify the! proceeded to use it with dandruff! say to self-welding, mentioned in the request for; English Patent No. 8,023,465 to the Applicant.
15 /L1 .15 / L1.
| 20 ΐ 25 30 35| 20 ΐ 25 30 35
Claims (15)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB8108437 | 1981-03-18 | ||
| GB8108437 | 1981-03-18 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| LU83836A1 true LU83836A1 (en) | 1982-05-07 |
Family
ID=10520464
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| LU83836A LU83836A1 (en) | 1981-03-18 | 1981-12-15 | PACKAGING METHOD AND APPARATUS |
Country Status (23)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS57153825A (en) |
| AT (1) | AT387943B (en) |
| AU (1) | AU545971B2 (en) |
| BE (1) | BE891436A (en) |
| BR (1) | BR8107808A (en) |
| CH (1) | CH654264A5 (en) |
| DE (1) | DE3151463A1 (en) |
| DK (1) | DK158886C (en) |
| ES (1) | ES8207074A1 (en) |
| FI (1) | FI70184C (en) |
| FR (1) | FR2502117B1 (en) |
| GR (1) | GR78027B (en) |
| IE (1) | IE52224B1 (en) |
| IL (1) | IL64377A (en) |
| IT (1) | IT1140094B (en) |
| LU (1) | LU83836A1 (en) |
| MX (1) | MX161008A (en) |
| NL (1) | NL8105375A (en) |
| NO (1) | NO157133C (en) |
| NZ (1) | NZ199007A (en) |
| PT (1) | PT74166B (en) |
| SE (1) | SE458031B (en) |
| ZA (1) | ZA818163B (en) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2145686B (en) * | 1983-08-31 | 1987-06-10 | Grace W R & Co | A method and apparatus for packaging in flexible heat-shrinkable containers |
| JPS60188106U (en) * | 1984-05-25 | 1985-12-13 | 日本ポリセロ工業株式会社 | Vacuum and heat shrink packaging equipment |
| US4779398A (en) * | 1987-02-06 | 1988-10-25 | W. R. Grace & Co.-Conn., Cryovac Div. | Method and apparatus for making gas flushed packages |
| WO1989001440A1 (en) * | 1987-08-18 | 1989-02-23 | Alfa-Laval Engineering Pty. Limited | Improved vacuum packaging technique and devices |
| DE102008015692A1 (en) * | 2008-03-26 | 2009-10-29 | Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg | Method and device for packaging products in bags |
| JP6386864B2 (en) * | 2014-10-10 | 2018-09-05 | 茨木精機株式会社 | Preheating device for shrink wrapping equipment |
| DE102018212646A1 (en) * | 2018-07-30 | 2020-01-30 | Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg | Drying device and packaging machine |
| CN111532478B (en) * | 2020-05-08 | 2021-08-13 | 台州海华水产食品有限公司 | Packing sealing equipment for ice hanging of aquatic products |
| CN113859657B (en) * | 2021-09-28 | 2022-12-30 | 上海威固信息技术股份有限公司 | High-safety storage chip packaging device and packaging clamp |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE832384C (en) * | 1948-11-02 | 1952-02-25 | Ernst Augsten | Method for closing bags for the purpose of keeping food under vacuum |
| US2991600A (en) * | 1957-08-26 | 1961-07-11 | Talbot A Lancaster | Method and apparatus for vacuum packaging with plastic sheaths |
| GB1353157A (en) * | 1970-11-04 | 1974-05-15 | Grace W R & Co | Packaging apparatus and method |
| BR7108034D0 (en) * | 1970-12-14 | 1973-04-05 | Grace W R & Co | EVACUATION AND CLOSING SYSTEM |
| US3741253A (en) * | 1971-03-30 | 1973-06-26 | Grace W R & Co | Laminates of ethylene vinyl acetate polymers and polymers of vinylidene chloride |
| US3830365A (en) * | 1972-10-19 | 1974-08-20 | Newport General Corp | Vacuum skin packaging and packages |
| US3832824A (en) * | 1973-06-29 | 1974-09-03 | Grace W R & Co | Apparatus and method for evacuating packages |
| JPS50112184A (en) * | 1973-12-28 | 1975-09-03 | ||
| US3895475A (en) * | 1974-04-18 | 1975-07-22 | Young William E | Method and apparatus for vacuum skin packaging of soft meat and the like |
| JPS5159593A (en) * | 1974-11-21 | 1976-05-24 | Furukawa Seisakusho Kk | Shinkuhosohoho oyobisono shinkuhosoki |
| GB1561837A (en) * | 1976-03-29 | 1980-03-05 | Sainsbury J Ltd | Packaging commodities |
| IT1067343B (en) * | 1976-11-19 | 1985-03-16 | Bernardo P Di | METHOD AND DEVICE FOR THE VACUUM PACKAGING OF PRODUCTS |
| CA1086206A (en) * | 1976-11-30 | 1980-09-23 | Timothy T. Day | Process and apparatus for vacuum packing |
| US4069643A (en) * | 1977-04-27 | 1978-01-24 | William E. Young | Apparatus and method of packaging large items |
-
1981
- 1981-11-12 IE IE2656/81A patent/IE52224B1/en unknown
- 1981-11-17 SE SE8106840A patent/SE458031B/en not_active IP Right Cessation
- 1981-11-17 NO NO813902A patent/NO157133C/en unknown
- 1981-11-17 DK DK509381A patent/DK158886C/en active
- 1981-11-18 AU AU77619/81A patent/AU545971B2/en not_active Ceased
- 1981-11-19 NZ NZ199007A patent/NZ199007A/en unknown
- 1981-11-20 GR GR66586A patent/GR78027B/el unknown
- 1981-11-20 FI FI813714A patent/FI70184C/en not_active IP Right Cessation
- 1981-11-24 ZA ZA818163A patent/ZA818163B/en unknown
- 1981-11-25 ES ES507425A patent/ES8207074A1/en not_active Expired
- 1981-11-26 IL IL64377A patent/IL64377A/en unknown
- 1981-11-27 NL NL8105375A patent/NL8105375A/en not_active Application Discontinuation
- 1981-11-30 BR BR8107808A patent/BR8107808A/en unknown
- 1981-12-04 MX MX190419A patent/MX161008A/en unknown
- 1981-12-09 IT IT25501/81A patent/IT1140094B/en active
- 1981-12-10 BE BE0/206803A patent/BE891436A/en not_active IP Right Cessation
- 1981-12-11 AT AT0531281A patent/AT387943B/en not_active IP Right Cessation
- 1981-12-15 LU LU83836A patent/LU83836A1/en unknown
- 1981-12-17 CH CH8070/81A patent/CH654264A5/en not_active IP Right Cessation
- 1981-12-18 JP JP56203838A patent/JPS57153825A/en active Pending
- 1981-12-21 PT PT74166A patent/PT74166B/en not_active IP Right Cessation
- 1981-12-21 FR FR8123845A patent/FR2502117B1/en not_active Expired
- 1981-12-24 DE DE19813151463 patent/DE3151463A1/en active Granted
Also Published As
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| LU83451A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR FORMING A VACUUM BLOCKED PACKAGE COMPRISING A FLEXIBLE FILM, AND PACKAGE OBTAINED | |
| FR2464886A1 (en) | ENVELOPMENT METHOD AND APPARATUS | |
| CH617140A5 (en) | ||
| FR2505780A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR STERILIZING PACKAGING CONTAINERS | |
| LU83836A1 (en) | PACKAGING METHOD AND APPARATUS | |
| FR2484365A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR APPLYING PLASTIC SLEEVES TO CONTAINERS | |
| FR2477465A1 (en) | METHOD AND MACHINE FOR FIXING A PLASTIC BOTTOM PLATE AT THE END OF A HOLLOW CYLINDER, IN PLASTIC MATERIAL, OPEN AT BOTH ENDS | |
| EP0678457B1 (en) | Container with a closing device having a flap and a block of hot-melting material | |
| FR2473888A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR STERILIZING A THERMOPLASTIC STRIP FOR THE THERMOFORMING OF STERILE CONTAINERS AND STERILE PACKAGING INSTALLATION USING SAID METHOD AND DEVICE | |
| EP0388310B1 (en) | Package for packaging a food product, process and apparatus for its manufacture | |
| EP2226252B1 (en) | Method and installation for continuous vacuum packing of food products | |
| EP0252792A1 (en) | Machine for closing a tray or other packing receptacle by welding a thermoplastic film on the edges of such a receptacle | |
| LU83837A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR FORMING A SEALED PACKAGE | |
| BE889392A (en) | METHOD AND DEVICE FOR FORMING A VACUUM BLOCKED PACKAGE COMPRISING A FLEXIBLE FILM, AND PACKAGE OBTAINED | |
| WO2004085254A2 (en) | Method and installation for heating and packing a product in packaging, and packaging used for same | |
| FR2659942A1 (en) | Package for food products intended for filling a sandwich, and device for transferring the contents of this package to the inside of a piece of bread | |
| FR2485477A1 (en) | Vacuum wrapped packages conditioned in distended form - by using of an ancillary vacuum chamber enclosing the unsealed pack | |
| FR2525437A1 (en) | Cooking meat esp. ham in plastics mould serving as package - and having cover pocket which is cut off after collecting meat juice | |
| CH345260A (en) | Process for placing a previously sterilized product in sterile containers under sterile conditions and installation for carrying out the process | |
| FR2490592A1 (en) | Vacuum sealing of preserve container - involves fitting sealed jointed lid under partial vacuum from pump | |
| EP2147605B1 (en) | Installation and method for continuous treatment of a consumable product, in particular food | |
| EP0274296A1 (en) | Method for automatically lidding containers, such as cups, device for carrying out this method, and packaging machine equipped with this device | |
| WO2008148945A1 (en) | Line and process for the heat treatment of products contained in pouches, with sealing of the latter | |
| FR2680152A1 (en) | Device for packaging food products under vacuum | |
| FR2945281A1 (en) | Fresh food product e.g. red meat, packaging and cooking assembly for micro-wave oven, has outer package provided with maintaining unit for maintaining movable lateral flaps in closed state until end of heating |