LU100071B1

LU100071B1 - Fastening device for fastening a functional device to a window or a door

Info

Publication number: LU100071B1
Application number: LU100071A
Authority: LU
Inventors: Christian Gross; John Schmidt; Sascha Schellenberg; Rainer Gräfer
Original assignee: Schellenberg Alfred Gmbh
Priority date: 2017-02-10
Filing date: 2017-02-10
Publication date: 2018-09-28
Also published as: EP3361038A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung zum Befestigen einer Funktionsvorrichtung an einem Fenster oder einer Tür, das einen beweglichen Flügel und einen feststehenden Blend- oder Blockrahmen aufweist. Die Befestigungsvorrichtung weist einen Verankerungsabschnitt auf, der dazu ausgebildet und bestimmt ist, derart an den Flügel oder den Blend- oder Blockrahmen angeschraubt zu werden, dass der Verankerungsabschnitt bei geschlossenem Fenster in dem Zwischenraum zwischen dem Flügel und dem Blend- oder Blockrahmen angeordnet ist. Außerdem weist die Befestigungsvorrichtung einen Ankoppelabschnitt, der wenigstens ein Befestigungselement zum Ankoppeln des zu befestigenden Gegenstandes aufweist und der mit dem Verankerungsabschnitt verbunden ist und der dazu ausgebildet und bestimmt ist, bei geschlossenem Fenster auBerhalb des Zwischenraums zwischen dem Flügel und dem Blend- oder Blockrahmen angeordnet zu sein. (Fig. 1)The invention relates to a fastening device for attaching a functional device to a window or a door, which has a movable wing and a fixed Blend- or block frame. The fastening device has an anchoring portion which is designed and intended to be screwed to the wing or the frame or frame so that the anchoring portion is arranged with the window closed in the space between the wing and the blend or block frame. In addition, the fastening device has a Ankoppelabschnitt having at least one fastening element for coupling the object to be fastened and which is connected to the anchoring portion and which is designed and intended to be arranged with the window closed outside the gap between the wing and the blend or block frame be. (Fig. 1)

Description

BeschreibunqBeschreibunq

Titel: Befestigungsvorrichtung zum Befestigen einer Funktionsvorrichtung an einem Fenster oder einer TürTitle: Fastening device for attaching a functional device to a window or door

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung zum Befestigen einer Funktionsvorrichtung an einem Fenster oder einer Tür, das einen beweglichen Flügel und einen feststehenden Blend- oder Blockrahmen aufweist.The invention relates to a fastening device for attaching a functional device to a window or a door, which has a movable wing and a fixed Blend- or block frame.

Es gibt viele unterschiedliche Funktionsvorrichtungen, die an einem Fenster oder einer Tür befestigt werden müssen. Hierzu gehören beispielsweise Insektenschutzvorrichtungen, wie Insektenschutzgitter, oder Beschattungsvorrichtungen, wie Rollos oder Jalousien. Es hat sich gezeigt, dass die meisten Benutzer sich es ablehnen, Schrauben in das Fenster einzudrehen, weil das Fenster hierdurch bleibend und sichtbar beschädigt wird.There are many different functional devices that need to be attached to a window or door. These include, for example, insect protection devices, such as insect screens, or shading devices, such as roller blinds or blinds. It has been found that most users refuse to screw screws into the window because the window is thereby permanently and visibly damaged.

Stattdessen werden zumeist andere Befestigungsmethoden gewöhlt, bei denen eine Befestigung durch das Einhängen von Haken hinter Vorsprünge des Flügelrahmens oder des Blendrahmens oder durch Kleben erfolgt. Nachteiliger Weise wird so zumeist keine sehr belastbare Befestigung erreicht. Außerdem ist das Entfernen von Kleberesten zuweilen umständlich und aufwändig. Insbesondere kommt es nachteiliger Weise oftmals auch vor, dass der verwendete Kleber chemisch mit dem Flügel bzw. dem Blend- oder Blockrahmen reagiert und so ungewollt und zunächst unbemerkt eine bleibende Beschödigung verursacht.Instead, other fastening methods are usually selected, in which attachment by hook hooking behind projections of the sash or the frame or by gluing takes place. The disadvantageous way is usually not very resilient attachment achieved. In addition, the removal of adhesive residues is sometimes cumbersome and expensive. In particular, disadvantageous often also happens that the adhesive used chemically reacts with the wing or the blend or block frame and so unintentionally and initially unnoticed causes a permanent Beschödigung.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Befestigungsvorrichtung anzugeben, die unter Vermeidung der oben genannten Nachteile eine sichere und zuverlössige Befestigung einer Funktionsvorrichtung an einem Fenster oder einer Tür ermöglicht.It is therefore an object of the present invention to provide a fastening device which allows a safe and reliable attachment of a functional device to a window or a door while avoiding the disadvantages mentioned above.

Die Aufgabe wird durch eine Befestigungsvorrichtung gelost, die gekennzeichnet ist durch: a. einen Verankerungsabschnitt, der dazu ausgebildet und bestimmt ist, derart an den Flügel oder den Blend- oder Blockrahmen angeschraubt zu werden, dass der Verankerungsabschnitt bei geschlossenem Fenster in dem Zwischenraum zwischen dem Flügelrahmen und dem Blend-oder Blockrahmen angeordnet ist, und durch b. einen Ankoppelabschnitt, der wenigstens ein Befestigungselement zum Ankoppeln der zu befestigenden Funktionsvorrichtung aufweist und der mit dem Verankerungsabschnitt verbunden ist und der dazu ausgebildet und bestimmt ist, bei geschlossenem Fenster außerhalb des Zwischenraums zwischen dem Flügelrahmen und dem Blend-oder Blockrahmen angeordnet zu sein.The object is achieved by a fastening device which is characterized by: a. an anchoring portion adapted and intended to be bolted to the wing or the frame or frame so that the anchoring portion is disposed in the gap between the wing frame and the frame when the window is closed, and b. a coupling portion having at least one fastening element for coupling the functional device to be fastened and which is connected to the anchoring portion and which is designed and intended to be arranged with the window closed outside the gap between the wing frame and the blend or block frame.

Die Erfindung hat den ganz besonderen Vorteil, dass eine sichere, belastbare und zuverlässige Befestigung von Funktionsvorrichtungen ermöglicht ist, wobei vermieden ist, dass das Fenster oder die Tür von außen oder innen sichtbar beschädigt wird. Insbesondere ist es dabei nicht nötig, Befestigungsschrauben von der Außenseite oder der Innenseite in den Flügel oder den Blend- oder Blockrahmen einzudrehen oder den Flügel oder den Blend- oder Blockrahmen von der Außenseite oder der Innenseite anzubohren. Vielmehr hat die Erfindung den besonderen Vorteil, dass die Innenseite und die Außenseite des Flügels und des Blend- oder Blockrahmens vollkommen unbeschädigt bleiben.The invention has the very special advantage that a safe, reliable and reliable attachment of functional devices is made possible, whereby it is avoided that the window or the door is visibly damaged from the outside or inside. In particular, it is not necessary to screw in fastening screws from the outside or the inside in the wing or the frame or block frame or to tap the wing or the frame or frame from the outside or the inside. Rather, the invention has the particular advantage that the inside and the outside of the wing and the blend or block frame remain completely undamaged.

Die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung nutzt vorteilhaft aus, dass es für die ganz überwiegende Mehrzahl der Benutzer kein Problem darstellt, Schrauben in den stirnseitigen Außenumfang des Flügels oder in den stirnseitigen Innenumfang des Blend- oder Blockrahmens einzudrehen, weil dort ohnehin weitere Schrauben und andere Bauteile, beispielsweise Bauteile des Fensterbeschlags oder Verankerungsschrauben zum Verankern des Blend- oder Blockrahmens im Mauerwerk, angeordnet sind. Oftmals sind in Blend- oder Blockrahmens hierfür spezielle Schraubkanäle vorhanden, die insbesondere auch beim Fixieren der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung genutzt werden können. In diesen Bereichen angeordnete Befestigungsschrauben und die damit einhergehenden Beschödigungen sind bei geschlossenem Fenster bzw. bei geschlossener Tür nicht sichtbar und werden bei geöffnetem Fenster bzw. bei geöffneter Tür nicht storend wahrgenommen. Insoweit nutzt die Erfindung aus, dass der Zwischenraum zwischen einem Flügelrahmen und dem Blend- oder Blockrahmen genügend Platz für die erfindungsgemäße Lösung lösst. Auch die üblicherweise vorhandenen Dichtungen sind in Bezug auf die Erfindung nicht hinderlich.The fastening device according to the invention takes advantage of the fact that it represents no problem for the vast majority of users screwing screws in the frontal outer periphery of the wing or in the front-side inner circumference of the blend or block frame, because there are more screws and other components, such as components anyway the window fitting or anchoring screws for anchoring the blend or block frame in the masonry, are arranged. Often, special screw channels are present in the frame or block frame for this purpose, which can be used in particular during fixing of the fastening device according to the invention. In these areas arranged mounting screws and the associated Beschödigungen are not visible with the window closed or with the door closed and are not perceived as annoying with the window open or with the door open. In that regard, the invention makes use of the fact that the space between a sash and the glare or block frame dissolves enough space for the solution according to the invention. The usually existing seals are not hindering in relation to the invention.

Die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung hat den weiteren Vorteil, dass sie einfach und ohne zusötzlichen Aufwand derart ausgebildet werden kann, dass sie das Öffnen des Fensters bzw. der Tür durch Schwenken oder Kippen und das Schließen des Fensters bzw. der Tür nicht behindert.The fastening device according to the invention has the further advantage that it can be formed easily and without zusötzlichen effort such that it does not hinder the opening of the window or door by pivoting or tilting and closing the window or the door.

Der Verankerungsabschnitt kann wenigstens einen Durchbruch, insbesondere eine Bohrung, für eine Befestigungsschraube aufweisen. Insbesondere kann der Verankerungsabschnitt mehrere Durchgangsbohrungen für jeweils eine Befestigungsschraube aufweisen. Auf diese Weise kann der Verankerungsabschnitt sicher und zuverlössig an einem Flügel oder einem Blend- oder Blockrahmen fixiert werden.The anchoring section may have at least one opening, in particular a hole, for a fastening screw. In particular, the anchoring portion may have a plurality of through holes for each one fastening screw. In this way, the anchoring portion can be securely and reliably fixed to a wing or a blend or block frame.

Das Befestigungselement zum Ankoppeln der zu befestigenden Funktionsvorrichtung kann beispielsweise ein Durchbruch für eineThe fastening element for coupling the functional device to be fastened can for example be a breakthrough for a

Schraube sein. Alternativ kann das Befestigungselement als Stehbolzen, beispielsweise als Gewindestehbolzen, ausgebildet sein. Es ist beispielsweise auch möglich, dass der Ankoppelabschnitt als Befestigungselement wenigstens eine Mutter Oder eine Hülse mit einem Innengewinde aufweist in die eine Schraube zum Fixieren der Funktionsvorrichtung eingedreht werden kann. Die Mutter oder die Hülse kann beispielsweise aufgeschweißt oder aufgeklebt sein.Be screw. Alternatively, the fastening element can be formed as a stud, for example as a threaded stud. It is also possible, for example, for the coupling section to have at least one nut or sleeve with an internal thread as a fastening element into which a screw for fixing the functional device can be screwed. The nut or the sleeve may for example be welded or glued.

Bei einer besonderen Ausführung ist die Befestigungsvorrichtung dazu ausgebildet, an einen Blend- oder Blockrahmen angeschraubt zu werden und derart geformt, dass der Ankoppelabschnitt der montierten Befestigungsvorrichtung an der Außenseite oder an der Innenseite des Blend- Oder Blockrahmen anliegt. Alternativ oder zusötzlich kann die Befestigungsvorrichtung dazu ausgebildet sein, an einen Flügelrahmen angeschraubt zu werden und derart geformt sein, dass der Ankoppelabschnitt der montierten Befestigungsvorrichtung an der Außenseite oder an der Innenseite des Flügelrahmens anliegt.In a particular embodiment, the fastening device is designed to be screwed to a blend or block frame and shaped such that the coupling portion of the mounted fastening device rests against the outside or on the inside of the blend or block frame. Alternatively or in addition, the fastening device may be designed to be screwed to a casement frame and be shaped such that the coupling portion of the mounted fastening device rests on the outside or on the inside of the casement.

Die Befestigungsvorrichtung kann, um Beschödigungen, wie Kratzer oder Impressionen, zu vermeiden, ein Polster aufweisen, das dazu bestimmt ist, im befestigten Zustand der Befestigungsvorrichtung an einem Flügel oder an einem Blend- oder Blockrahmen anzuliegen. Insbesondere kann speziell der Ankoppelabschnitt ein solches Polster aufweisen. Das Polster kann beispielsweise aus Filz oder aus einem Elastikmaterial, wie beispielsweise Gummi oder Silikon, hergestellt sein.The fastening device may, in order to avoid damage, such as scratches or impressions, have a pad which is intended, in the fastened state of the fastening device, to rest on a wing or on a frame or block frame. In particular, the coupling section may have such a pad. For example, the pad may be made of felt or of an elastic material such as rubber or silicone.

Der Verankerungsabschnitt kann unmittelbar mit dem Ankoppelabschnitt verbunden sein. Bei einer besonderen Ausführung ist der Verankerungsabschnitt mittels eines Zwischenabschnitts test mit dem Ankoppelabschnitt verbunden. Eine solche Ausführung hat den besonderen Vorteil, dass die Befestigungsvorrichtung besonders gut an die Form des jeweiligen Flügels, insbesondere Flügelrahmens, bzw. dieThe anchoring portion may be directly connected to the Ankoppelabschnitt. In a particular embodiment, the anchoring portion is connected by means of an intermediate portion test with the coupling portion. Such a design has the particular advantage that the fastening device particularly well to the shape of the respective wing, in particular casement, or the

Form des Blend- oder Blockrahmens angepasst sein kann. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass der Zwischenabschnitt dazu ausgebildet ist, im befestigten Zustand um einen Vorsprung Oder eine Dichtung oder einen Überschlag des Flügelrahmens oder des Blend- oder Blockrahmens herum zu verlaufen.Shape of the blend or block frame can be adjusted. In particular, it may be advantageously provided that the intermediate section is designed to extend around a projection or a seal or a flashover of the sash frame or of the glare or block frame in the fastened state.

Die unterschiedlichen Abschnitte der Befestigungsvorrichtung können separat voneinander hergestellt und anschließend zusammengefügt sein.The different sections of the fastening device can be manufactured separately from each other and then joined together.

Besonders robust und vergleichsweise einfach herstellbar ist eine Ausführung, bei der der Verankerungsabschnitt und der Ankoppelabschnitt gemeinsam einstückig aus demselben Stück Rohmaterial hergestellt sind. Insbesondere können der Verankerungsabschnitt, der Ankoppelabschnitt und der Zwischenabschnitt gemeinsam einstückig aus demselben Stück Rohmaterial hergestellt sein. Beispielsweise kann ein Flachmaterial oder ein Blech verwendet werden, das gebogen wird, um die unterschiedlichen Abschnitte oder wenigstens Teile der Abschnitte auszubilden. Das Flachmaterial kann insbesondere eine Dicke im Bereich von 1 mm bis 3 mm, insbesondere von 2 mm aufweisen. Ein solches Flachmaterial eignet sich besonders gut, weil es einerseits dünn genug ist, um in dem Zwischenraum zwischen dem Flügel und dem Blend- oder Blockrahmen verankert zu werden und dort nicht das Öffnen und Schließen zu behindern und weil es andererseits ausreichend beigesteif ist, um eine sichere und belastbare Befestigung zu gewöhrleisten.Particularly robust and comparatively easy to manufacture is an embodiment in which the anchoring portion and the Ankoppelabschnitt are made together in one piece from the same piece of raw material. In particular, the anchoring portion, the coupling portion and the intermediate portion may be made together in one piece from the same piece of raw material. For example, a sheet or a sheet may be used, which is bent to form the different portions or at least portions of the portions. The flat material may in particular have a thickness in the range of 1 mm to 3 mm, in particular of 2 mm. Such a sheet is particularly well, because it is thin enough on the one hand, to be anchored in the space between the wing and the blend or block frame and there not obstruct the opening and closing and because it is on the other hand sufficiently bekesteif to a ensure safe and strong attachment.

Bei einer ganz besonders vorteilhaften Ausführung ist die Befestigungsvorrichtung aus einer mehrfach abgewinkelten Platte gebildet oder weist eine mehrfach abgewinkelte Platte auf. Die Platte kann vorteilhaft eine Stahlplatte, insbesondere Edelstahlplatte, sein. Die Platte kann insbesondere eine Dicke im Bereich von 1 mm bis 3 mm, insbesondere von 2 mm aufweisen.In a particularly advantageous embodiment, the fastening device is formed from a multi-angled plate or has a multi-angled plate. The plate may advantageously be a steel plate, in particular a stainless steel plate. The plate may in particular have a thickness in the range of 1 mm to 3 mm, in particular of 2 mm.

Ganz allgemein kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die Befestigungsvorrichtung mehrere Abwinklungen aufweist, insbesondere um die unterschiedlichen Abschnitte auszubilden. Bei einer besonders stabilen und einfach herstellbaren Ausführung sind die Kanten der Abwinklungen parallel zueinander ausgerichtet.In general, it can be advantageously provided that the fastening device has a plurality of bends, in particular in order to form the different sections. In a particularly stable and easy to manufacture design, the edges of the bends are aligned parallel to each other.

Bei einer vielseitig einsetzbaren Ausführung weist die Befestigungsvorrichtung mehrere flache Teilstücke auf, wobei ein erstes Teilstück den Verankerungsabschnitt und ein zweites Teilstück den Ankoppelabschnitt bildet und wobei wenigstens ein drittes Teilstück Teil des Zwischenabschnitts ist. Insbesondere kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass wenigstens zwei Teilstücke in einem rechten Winkel zueinander angeordnet sind und/oder dass jeweils benachbarte Teilstücke einen rechten Winkel zueinander aufweisen.In a versatile embodiment, the fastening device has a plurality of flat sections, wherein a first portion of the anchoring portion and a second portion forms the Ankoppelabschnitt and wherein at least a third portion is part of the intermediate portion. In particular, it may be advantageously provided that at least two sections are arranged at a right angle to each other and / or that each adjacent sections have a right angle to each other.

Von besonderem Vorteil ist eine Funktionsvorrichtung, die wenigstens eine erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung aufweist. Eine solche Funktionsvorrichtung hat den besonderen Vorteil, dass sie einfach, sicher und zuverlässig und ohne storende Beschädigungen zu verursachen an einer Tür oder an einem Fenster befestigt werden kann.Of particular advantage is a functional device having at least one fastening device according to the invention. Such a functional device has the particular advantage that it can be attached to a door or to a window simply, safely and reliably without causing any disruptive damage.

Die Funktionsvorrichtung kann beispielsweise als Beschattungsvorrichtung oder als Rollo oder als Jalousie oder als Rollladen oder als Plissee oder als Lamellenvorhang ausgebildet sein. Eine solche Ausführung kann insbesondere zwei erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtungen beinhalten, die am oberen horizontalen Teil eines Flügels oder eines Blend-oder Blockrahmens in der oben beschriebenen Weise verankert werden können.The functional device can be designed, for example, as a shading device or as a roller blind or as a blind or as a roller shutter or as a pleated blind or as a louvered curtain. Such an embodiment may in particular include two fastening devices according to the invention, which can be anchored to the upper horizontal part of a wing or a blend or block frame in the manner described above.

Die Funktionsvorrichtung kann alternativ als eine Insektenschutzvorrichtung Oder als ein Fliegengitter oder als ein Fliegengitter mit einem umlaufendenThe functional device may alternatively be used as an insect repellent device or as a fly screen or as a fly screen with a peripheral

Rahmen ausgebildet sein. Solche Ausführungen können insbesondere vier erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtungen beinhalten, von denen zwei am oberen horizontalen Teil eines Flügels oder eines Blend- oder Blockrahmens und zwei am unteren horizontalen Teil eines Flügels oder eines Blend- oder Blockrahmens in der oben beschriebenen Weise verankert werden können.Be formed frame. In particular, such embodiments may include four fastening devices according to the invention, two of which may be anchored to the upper horizontal portion of a wing or frame or frame and two to the lower horizontal portion of a wing or frame or frame in the manner described above.

Die Funktionsvorrichtung kann auch als eine Lüftungsvorrichtung, insbesondere als eine motorangetriebene und/oder automatisch gesteuerte Lüftungsvorrichtung, ausgebildet sein, die ein Fenster oder ein Tür automatisch, insbesondere in vorgegebenen Zeitintervallen und/oder in Abhöngigkeit von einer gemessenen Raumluftqualitöt, von einer Geschlossenstellung in eine Lüftungsstellung und/oder von einer Lüftungsstellung in eine Geschlossenstellung überführt.The functional device can also be embodied as a ventilation device, in particular as a motor-driven and / or automatically controlled ventilation device, which automatically rotates a window or a door, in particular at predetermined time intervals and / or as a function of a measured quality of room air, from a closed position to a ventilation position and / or transferred from a ventilation position to a closed position.

Die Funktionsvorrichtung kann auch als ein Riegel ausgebildet sein. Insbesondere kann der Riegel drehbar ausgebildet sein, so dass er wahlweise in eine Verriegelungsstellung oder eine Öffnungsstellung gedreht zu werden kann. Der Riegel kann vorteilhaft derart ausgebildet sein, dass er in der Verriegelungsstellung ein Öffnen des Fensters mit einem geringen Öffnungswinkel zulösst, jedoch ein weitergehendes Öffnen verhindert. Dies ist insbesondere vorteilhaft, um zu lüften, wobei wirkungsvoll verhindert ist, dass beim Lüften ungewollt Personen durch das Fenster klettern bzw. durch die Tür treten.The functional device can also be designed as a latch. In particular, the bolt may be rotatable so that it can be selectively rotated in a locking position or an open position. The bolt can advantageously be designed such that it allows opening of the window with a small opening angle in the locking position, but prevents further opening. This is particularly advantageous in order to ventilate, wherein it is effectively prevented that people unintentionally climb through the window when venting or come through the door.

Die Funktionsvorrichtung kann vorteilhaft auch als ein Gurtwickler für einen Rollladen ausgebildet sein. Dies hat insbesondere den besonderen Vorteil, dass der Gurtwickler ohne sichtbare Beschödigungen montiert und zu einem spöteren Zeitpunkt, beispielsweise wenn der Rollladen nachtröglich mit einem elektrischen Rohrmotor ausgerüstet wird, einfach und ohne Beschödigung der Innenseite des Fensters wieder entfernt werden kann.The functional device may advantageously also be designed as a belt winder for a roller shutter. This has the particular advantage that the Gurtwickler mounted without visible Beschödigungen and at a later date, for example, when the shutter is retrofitted with an electric tubular motor, can be easily removed without Beschodigung the inside of the window.

Von besonderem Vorteil ist ein Fenster Oder eine Tür an dem bzw. an der eine Funktionsvorrichtung oder eine Insektenschutzvorrichtung oder eine Beschattungsvorrichtung oder eine Lüftungsvorrichtung oder ein Riegel oder ein Gurtwickler, insbesondere ausschließlich, mittels wenigstens einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung befestigt ist. Insbesondere kann die Funktionsvorrichtung mittels wenigstens einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung, an einem Flügel des Fensters bzw. der Tür befestigt sein. Alternativ ist es auch möglich, dass die Funktionsvorrichtung, insbesondere ausschließlich, mittels wenigstens einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung, an einem Blend- oder Blockrahmen des Fensters bzw. der Tür befestigt ist.Of particular advantage is a window or a door on which or on which a functional device or an insect protection device or a shading device or a ventilation device or a bolt or Gurtwickler, in particular exclusively, by means of at least one fastening device according to the invention is attached. In particular, the functional device can be fastened by means of at least one fastening device according to the invention to a wing of the window or the door. Alternatively, it is also possible that the functional device, in particular exclusively, by means of at least one fastening device according to the invention, is attached to a glare or block frame of the window or the door.

Es sei klargestellt, dass mit dem Begriff der Innenseite eines Fensters oder einer Tür oder eines Flügels oder eines Blend- oder Blockrahmens insbesondere die Seite gemeint ist, die in geschlossenem Zustand des Fensters oder der Tür einem Innenraum eines Houses zugewandt ist und/oder von innen sichtbar ist. Entsprechend ist mit dem Begriff der Außenseite eines Fensters oder einer Tür Oder eines Flügels oder eines Blend- oder Blockrahmens insbesondere die Seite gemeint, die die in geschlossenem Zustand des Fensters oder der Tür ins Freie ausgerichtet ist und/oder von außerhalb eines Gebäudes sichtbar ist.It should be understood that the term inner side of a window or a door or wing or a glazing or block frame means, in particular, the side which, when the window or door is closed, faces an interior of a house and / or from inside is visible. Accordingly, the term outer side of a window or a door or a wing or a glare or block frame means, in particular, the side which is oriented in the closed state of the window or the door to the outside and / or is visible from outside a building.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand beispielhaft und schematisch dargestellt und wird anhand der Figuren nachfolgend beschrieben, wobei gleiche oder gleich wirkende Elemente auch in unterschiedlichen Ausführungsbeispielen zumeist mit denselben Bezugszeichen versehen sind. Dabei zeigen:In the drawing, the subject invention is exemplified and shown schematically and will be described with reference to the figures below, wherein the same or equivalent elements are also provided in different embodiments, usually with the same reference numerals. Showing:

Fig. 1 in einer Querschnittsdarstellung einen Teil eines Fensters in der geschlossenen Stellung mit einem Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung,1 is a cross-sectional view of a portion of a window in the closed position with an embodiment of a fastening device according to the invention,

Fig. 2 in einer Querschnittsdarstellung den Teil des Fensters beim Öffnen,2 is a cross-sectional view of the part of the window when opening,

Fig. 3 das Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung in einer perspektivischen Darstellung,3 shows the embodiment of the fastening device according to the invention in a perspective view,

Fig. 4 ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung in einer perspektivischen Darstellung,4 shows a further embodiment of the fastening device according to the invention in a perspective view,

Fig. 5 in einer Querschnittsdarstellung einen Teil eines Fensters mit einem anderen Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung,5 shows a cross-sectional view of part of a window with another embodiment of a fastening device according to the invention,

Fig. 6 in einer Querschnittsdarstellung den Teil des in Figur 4 gezeigten Fensters beim Öffnen,6 shows in a cross-sectional view the part of the window shown in FIG. 4 during opening,

Fig. 7 ein Fenster, an dem mittels zweier Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ein Rollo befestigt ist,7 shows a window on which by means of two embodiments of the fastening device according to the invention a roller blind is attached,

Fig. 8 ein Fenster, an dem mittels zweier Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ein Lamellenvorhang befestigt ist,8 shows a window, on which by means of two embodiments of the fastening device according to the invention a lamellar curtain is attached,

Fig. 9 ein Fenster, an dem mittels zweier Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ein Plissee befestigt ist,9 shows a window on which a plisse is fastened by means of two embodiments of the fastening device according to the invention,

Fig. 10 ein Fenster, an dem mittels zweier anderer Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung jeweils ein Riegel befestigt ist, und10 shows a window on which by means of two other embodiments of the fastening device according to the invention in each case a bolt is attached, and

Fig. 11 ein Fenster, an dem mittels zweier anderer Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung jeweils ein Riegel befestigt ist und an dem ein motorischer Schwenkantrieb angebracht ist.Fig. 11 is a window to which by means of two other embodiments of the fastening device according to the invention in each case a latch is attached and to which a motorized pivot drive is mounted.

Figur 1 zeigt in einer Querschnittsdarstellung einen Teil eines Fensters in der geschlossenen Stellung mit einem Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung 1. Das Fenster weist einen beweglichen Flügel 2 sowie einen Blend- Oder Blockrahmen 3 auf, wobei in Figur 1 der griffseitige lotrechte Teil des Flügels 2 und des Blend- oder Blockrahmens 3 im Querschnitt dargestellt sind.1 shows a cross-sectional view of a portion of a window in the closed position with an embodiment of a fastening device according to the invention 1. The window has a movable wing 2 and a blend or block frame 3, wherein in Figure 1, the handle side vertical part of the wing 2 and of the blend or block frame 3 are shown in cross section.

Die Befestigungsvorrichtung 1 weist einen Verankerungsabschnitt 4 auf, der an den lotrechten Teil der umlaufenden Außenstirnseite des Flügels 2 angeschraubt ist. Konkret ist der Verankerungsabschnitt 4 der Befestigungsvorrichtung 1 an den Boden einer am Außenumfang des Flügels 2 umlaufenden Nut 5 mittels Befestigungsschrauben 6 angeschraubt.The fastening device 1 has an anchoring portion 4, which is screwed to the vertical part of the circumferential outer end face of the wing 2. Specifically, the anchoring portion 4 of the fastening device 1 is screwed to the bottom of a circumferential groove 5 on the outer circumference of the wing 2 by means of fastening screws 6.

Der Verankerungsabschnitt 4 ist in der dargestellten geschlossenen Stellung des Flügels 2 in dem Zwischenraum 10 zwischen dem Flügel 2 und dem Blend- oder Blockrahmen 3 angeordnet und dort an den Flügel 2 angeschraubt.The anchoring portion 4 is arranged in the illustrated closed position of the wing 2 in the gap 10 between the wing 2 and the blend or block frame 3 and screwed there to the wing 2.

Diese Art der Befestigung haf den besonderen Vorteil, dass die Innenseite 11 und die Außenseite 12 des Flügels 2 vollkommen unbeschddigt bleiben. Ein Anschrauben der Befestigungsvorrichtung 1 am stirnseïtigen Außenumfang des Flügels 2 stellt vorteilhafter Weise für die ganz überwiegende Mehrzahl der Benutzer kein Problem dar, da dieser Bereich zumeist nicht sichtbar ist und da in diesem Bereich ohnehin weitere Schrauben und andere Bauteile, beispielsweise Bauteile des Fensterbeschlags, angeordnet sind.This type of attachment haf the particular advantage that the inside 11 and the outside 12 of the wing 2 remain completely undimmed. A screwing of the fastening device 1 on the frontal outer periphery of the wing 2 is advantageously for the vast majority of users no problem, since this area is usually not visible and there in this area anyway more screws and other components, such as components of the window fitting arranged are.

Der Verankerungsabschnitt 4 weist mehrere Durchbrüche 13 auf, durch die hindurch jeweils eine Befestigungsschraube 6 verläuft.The anchoring section 4 has a plurality of apertures 13 through which a fastening screw 6 extends in each case.

Die Befestigungsvorrichtung 1 weist außerdem einen Ankoppelabschnitt 7 auf, der ein Befestigungselement 8 zum Ankoppeln einer Funktionsvorrichtung, beispielsweise einer Jalousie oder eines Rollos oder einer Lüftungsvorrichtung, aufweist. Das Befestigungselement 8 ist in diesem Ausführungsbeispiel als Gewindestehbolzen 9 ausgebildet. Der Ankoppelabschnitt 7 liegt flach auf der Innenseite 11 des Flügels 2 auf.The fastening device 1 also has a coupling section 7, which has a fastening element 8 for coupling a functional device, for example a blind or a roller blind or a ventilation device. The fastening element 8 is formed in this embodiment as a threaded stud 9. The Ankoppelabschnitt 7 lies flat on the inside 11 of the wing 2.

Der Verankerungsabschnitt 4 ist mittels eines Zwischenabschnitts 14 test mit dem Ankoppelabschnitt 7 verbunden. Der Zwischenabschnitt 14 ist winklig ausgebildet, um urn einen Vorsprung 15 des Flügels herum verlaufen zu können.The anchoring section 4 is connected to the coupling section 7 by means of an intermediate section 14. The intermediate portion 14 is angled to extend around a projection 15 of the wing.

Figur 2 zeigt einen Detailausschnitt des in Figur 1 dargestellten Fensters zu Beginn eines Öffnungsvorganges, also nachdem der Flügel 2 aus der geschlossenen Stellung heraus bewegt wurde. Es ist zu erkennen, dass die Befestigungsvorrichtung 1 derart ausgebildet ist, dass sie das Öffnen und Schließen des Fensters nicht behindert.Figure 2 shows a detail of the window shown in Figure 1 at the beginning of an opening process, ie after the wing 2 has been moved out of the closed position. It can be seen that the fastening device 1 is designed such that it does not obstruct the opening and closing of the window.

Figur 3 zeigt das Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung 1 in einer perspektivischen Darstellung. Es ist zu erkennen, dass der Verankerungsabschnitt 4 Durchbrüche 13 für die Befestigungsschrauben 6 aufweist. Darüber hinaus ist zu erkennen, dass der Ankoppelabschnitt 7 zwei Gewindestehbolzen 9 zum Ankoppeln einer Funktionsvorrichtung aufweist.Figure 3 shows the embodiment of the fastening device 1 according to the invention in a perspective view. It can be seen that the anchoring section 4 has openings 13 for the fastening screws 6. In addition, it can be seen that the Ankoppelabschnitt 7 has two threaded studs 9 for coupling a functional device.

Der Verankerungsabschnitt 4 und der Ankoppelabschnitt 7 sind mittels des Zwischenabschnitts 14 test miteinander verbunden. Insbesondere können der Verankerungsabschnitt 4, der Zwischenabschnitt 14 und der Ankoppelabschnitt 7 gemeinsam einstückig unter Verwendung desselben Stück Rohmaterials, beispielsweise eines flachen Blechs, das in die gezeigte Form gebogen wurde, hergestellt sein, wobei die Gewindestehbolzen 9 beispielsweise durch Anschweißen an das Blech befestigt sein können.The anchoring portion 4 and the Ankoppelabschnitt 7 are connected to each other by means of the intermediate portion 14 test. In particular, the anchoring portion 4, the intermediate portion 14 and the coupling portion 7 may be made in one piece by using the same piece of raw material, for example, a flat sheet bent into the shape shown, the threaded studs 9 being attachable to the sheet by welding, for example ,

Alternativ zu Gewindestehbolzen 9 könnte der Ankoppelabschnitt 7 auch wenigstens ein Innengewinde aufweisen, in das eine Schraube zum Fixieren der Funktionsvorrichtung eingedreht werden kann. Es ist beispielsweise auch möglich, dass als Befestigungselement 8 auf den flachen Teil des Ankoppelabschnitts 7 wenigstens eine Mutter Oder eine Hülse mit einem Innengewinde aufgeschweißt Oder aufgeklebt ist, in die eine Schraube zum Fixieren der Funktionsvorrichtung eingedreht werden kann.As an alternative to threaded studs 9, the coupling section 7 could also have at least one internal thread into which a screw for fixing the functional device can be screwed. For example, it is also possible for at least one nut or a sleeve with an internal thread to be welded or glued onto the flat part of the coupling section 7 as a fastening element 8, into which a screw for fixing the functional device can be screwed.

Figur 4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung in einer perspektivischen Darstellung, das im Wesentlichen dem Ausführungsbeispiel entspricht, das in Figur 3 dargestellt ist. Allerdings weist das weitere Ausführungsbeispiel als Befestigungselemente 8 zwei Gewindehülsen 20 mit jeweils einem Innengewinde aufweist.FIG. 4 shows a further exemplary embodiment of the fastening device according to the invention in a perspective illustration, which substantially corresponds to the embodiment shown in FIG. However, the further embodiment has as fastening elements 8 two threaded sleeves 20 each having an internal thread.

Figur 5 zeigt in einer Querschnittsdarstellung einen Teil eines Fensters mit einem anderen Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung 1. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist der Verankerungsabschnitt 4 der Befestigungsvorrichtung 1 an den Blend-oder Blockrahmen 3 angeschraubt. Konkret ist der Verankerungsabschnitt 4 an die umlaufende Innenstirnseite des Blend- Oder Blockrahmens 3 angeschraubt und zwar ganz konkret an den Boden einer Nut.Figure 5 shows a cross-sectional view of a portion of a window with another embodiment of a fastening device according to the invention 1. In this embodiment, the anchoring portion 4 of the fastening device 1 is screwed to the blend or block frame 3. Specifically, the anchoring portion 4 is screwed to the circumferential inner end face of the Blend- or block frame 3 and indeed concretely to the bottom of a groove.

Der Verankerungsabschnitt 7 ist in dem bei geschlossenem Fenster zwischen dem Flügel 2 und dem Blend- oder Blockrahmen 3 bestehenden Zwischenraum 10 angeordnet und dort mittels Befestigungsschrauben 6 festgeschraubt.The anchoring portion 7 is arranged in the gap with the window between the wing 2 and the blend or block frame 3 existing space 10 and screwed there by means of fastening screws 6.

Der Ankoppelabschnitt 7 der Befestigungsvorrichtung 1 ist mittels eines Zwischenabschnitts 14 test mit dem Verankerungsabschnitt 4 verbunden. Der Zwischenabschnitt 14 verlöuft um einen Vorsprung 16 des Blend- oder Blockrahmens 3 herum.The Ankoppelabschnitt 7 of the fastening device 1 is connected by means of an intermediate portion 14 test with the anchoring portion 4. The intermediate portion 14 extends around a projection 16 of the blend or block frame 3 around.

Der Ankoppelabschnitt 7 weist zwei als Gewindestehbolzen 9 ausgebildete Befestigungselemente 8 auf. Außerdem ist die Befestigungsvorrichtung 1 derart geformt, dass sie ein Öffnen und ein Schließen des Fensters nicht behindert, was insbesondere in Figur 6 zu erkennen ist.The Ankoppelabschnitt 7 has two trained as a threaded stud 9 fasteners 8. In addition, the fastening device 1 is shaped so that it does not hinder opening and closing of the window, which can be seen in particular in Figure 6.

Die Figuren 1 und 2, sowie die Figuren 5 und 6 zeigen einen Querschnitt durch den lotrecht verlaufenden griffseitigen Teil eines Fensters. Die Scharnierseite, auf der das Fenster angeschlagen ist, ist jeweils nicht dargestellt.Figures 1 and 2, and Figures 5 and 6 show a cross section through the vertically extending handle-side part of a window. The hinge side, on which the window is struck, is not shown in each case.

Figur 7 zeigt ein Fenster mit einem Flügel 2, der einen Flügelrahmen 17 aufweist. Der Flügel 2 ist gelenkig mit einem Blend- oder Blockrahmen 3 verbunden. An den Flügel 2 sind an der Oberseite 2 erfindungsgemäße Befestigungselemente angeschraubt. Dies derart, dass jeweils der Verankerungsabschnitt 4 bei geschlossenen Fenster in dem Zwischenraum 10 zwischen dem Flügel 2 und dem Blend- oder Blockrahmen 3 angeordnet ist.FIG. 7 shows a window with a wing 2, which has a wing frame 17. The wing 2 is pivotally connected to a blend or block frame 3. On the wing 2 2 fasteners according to the invention are screwed on the top. This is such that in each case the anchoring section 4 is arranged with the windows closed in the intermediate space 10 between the wing 2 and the glare or block frame 3.

An dem Ankoppelabschnitt 7 der Befestigungsvorrichtung 1 ist ein Rollo 18 als Funktionsvorrichtung befestigt. Zum Befestigen des Rollos 18 kann dieses beispielsweise mehrere Durchbrüche aufweisen, durch die Gewindestehbolzen 9 der Befestigungsvorrichtungen 1 verlaufen können. Auf die Gewindestehbolzen 9 können nach dem Aufstecken des Rollos 18 Muttern aufgeschraubt sein, die das Rollo 18 sicher fixieren.At the Ankoppelabschnitt 7 of the fastening device 1, a roller blind 18 is attached as a functional device. For fixing the roller blind 18, this can for example have a plurality of openings through which threaded studs 9 of the fastening devices 1 can extend. On the threaded studs 9 18 nuts can be screwed after attaching the blinds that securely fix the blind 18.

Die Befestigungsvorrichtung 1 ist derart geformt, dass sie das Öffnen durch Kippen oderSchwenken und das Schließen des Fensters nicht behindert.The fastening device 1 is shaped such that it does not hinder the opening by tilting or pivoting and the closing of the window.

Figur 8 zeigt ein Fenster mit einem Flügel 2, der einen Flügelrahmen 17 aufweist. Der Flügel 2 ist gelenkig mit einem Blend- Oder Blockrahmen 3 verbunden. An den Flügel 2 sind an der Oberseite 2 erfindungsgemäße Befestigungselemente angeschraubt. Dies derart, dass jeweils der Verankerungsabschnitt 4 bei geschlossenen Fenster in dem Zwischenraum 10 zwischen dem Flügel 2 und dem Blend- oder Blockrahmen 3 angeordnet ist. An dem Ankoppelabschnitt 7 der Befestigungsvorrichtung 1 ist ein Lamellenvorhang 21als Funktionsvorrichtung befestigt.FIG. 8 shows a window with a wing 2, which has a wing frame 17. The wing 2 is pivotally connected to a blend or block frame 3. On the wing 2 2 fasteners according to the invention are screwed on the top. This is such that in each case the anchoring section 4 is arranged with the windows closed in the intermediate space 10 between the wing 2 and the glare or block frame 3. At the Ankoppelabschnitt 7 of the fastening device 1, a slat curtain 21 is attached as a functional device.

Figur 9 zeigt ein Fenster mit einem Flügel 2, der einen Flügelrahmen 17 aufweist. Der Flügel 2 ist gelenkig mit einem Blend- Oder Blockrahmen 3 verbunden. An den Flügel 2 sind an der Oberseite 2 erfindungsgemäße Befestigungselemente angeschraubt. Dies derart, dass jeweils der Verankerungsabschnitt 4 bei geschlossenen Fenster in dem Zwischenraum 10 zwischen dem Flügel 2 und dem Blend- oder Blockrahmen 3 angeordnet ist. An dem Ankoppelabschnitt 7 der Befestigungsvorrichtung 1 ist ein Plissee 22 als Funktionsvorrichtung befestigt.FIG. 9 shows a window with a wing 2, which has a wing frame 17. The wing 2 is pivotally connected to a blend or block frame 3. On the wing 2 2 fasteners according to the invention are screwed on the top. This is such that in each case the anchoring section 4 is arranged with the windows closed in the intermediate space 10 between the wing 2 and the glare or block frame 3. At the Ankoppelabschnitt 7 of the fastening device 1, a pleat 22 is attached as a functional device.

Figur 10 zeigt ein Fenster mit zwei anderen Ausführungsbeispielen der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung 1. Das Fenster weist einen Flügel 2 mit einem Flügelrahmen 17 auf. Der Flügelrahmen 17 des Flügels 2 ist gelenkig mit einem Blend- oder Blockrahmen 3 verbunden. An das gezeigte Fenster sind zwei Befestigungsvorrichtungen 1 an dem griffseitig verlaufenden, lotrechten Teil des Blend- oder Blockrahmens 3 derart angeschraubt, dass der jeweilige Verankerungsabschnitt 4 in dem Zwischenraum 10 zwischen dem Flügel 2 und dem Blend- oder Blockrahmen 3 angeordnet ist.FIG. 10 shows a window with two other exemplary embodiments of the fastening device 1 according to the invention. The window has a wing 2 with a wing frame 17. The sash 17 of the wing 2 is pivotally connected to a blend or block frame 3. To the window shown, two fastening devices 1 are screwed to the handle side extending, vertical part of the blend or block frame 3 such that the respective anchoring portion 4 is disposed in the gap 10 between the wing 2 and the blend or block frame 3.

An den Ankoppelabschnitten 7 der Befestigungsvorrichtungen 1 ist jeweils ein drehbarer Riegel 19 angeordnet. Die Riegel 19 können wahlweise in die in der Figur gezeigte Verriegelungsstellung Oder eine (nicht dargestellte) Öffnungsstellung überführt werden, was in der Figur durch die Doppelpfeile angedeutet ist. Hierbei kann insbesondere vorgesehen sein, dass die Riegel 19 in der Verriegelungsstellung ein Öffnen des Fensters mit einem geringen Öffnungswinkel zulassen, jedoch ein weitergehendes Öffnen verhindern. Hierdurch ist ein Lüften ermöglicht, wobei wirkungsvoll verhindert ist, dass beim Lüften ungewollt Personen durch das Fenster klettern.At the Ankoppelabschnitten 7 of the fastening devices 1 each have a rotatable latch 19 is arranged. The latch 19 can be selectively transferred to the locking position shown in the figure Or (not shown) open position, which is indicated in the figure by the double arrows. In this case, it may be provided, in particular, that the latches 19 allow opening of the window with a small opening angle in the locking position, but prevent further opening. This makes it possible to ventilate, effectively preventing persons from unwittingly climbing through the window when ventilating.

Auch die in Figur 10 gezeigte Befestigungsvorrichtung 1 ist derart geformt, dass sie das Öffnen durch Kippen Oder Schwenken und das Schließen des Fensters nicht behindert.Also, the fastening device 1 shown in Figure 10 is shaped such that it does not hinder the opening by tilting or pivoting and the closing of the window.

Figur 11 zeigt das bereits in Figur 10 dargestellte Fenster mit den beiden Riegeln 19.FIG. 11 shows the window already shown in FIG. 10 with the two bars 19.

An dem Flügelrahmen 17 ist mittels einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung 1 zusötzlich eine Lüftungsvorrichtung 24 mit einem motorischen Schwenkantrieb 23 zum Überführen des Flügels 2 in eine Lüftungsstellung befestigt.On the casement 17 is additionally fastened by means of a fastening device 1 according to the invention a ventilation device 24 with a motorized pivot drive 23 for transferring the wing 2 in a ventilation position.

Der Schwenkantrieb 23 ist dazu ausgebildet, den Flügel 2, insbesondere automatisch und/oder in regelmäßigen Zeitabständen, um einen kleinen Spalt zu öffnen; nämlich so weit, wie es die in ihrer Verriegelungsstellung befindlichen Riegel 19 zulassen. Der Schwenkantrieb 23 kann das Fenster nach dem Lüftungsvorgang wieder schließen.The pivot drive 23 is designed to open the wing 2, in particular automatically and / or at regular time intervals, by a small gap; namely, as far as it allows the latch 19 located in its locking position. The pivot drive 23 can close the window after the ventilation process again.

Beispielsweise kann der Schwenkantrieb 23 einen zwischen einer eingefahrenen Stellung und einer ausgefahrenden Stellung bewegbaren Stößel (nicht dargestellt) aufweisen. In seiner eingefahrenen Stellung behindert der Stößel ein vollständiges Schließen eines Flügels 2 nicht. Wird der Stößel ausgefahren, stützt er sich mit seinem freien Ende an dem Blend- Oder Blockrahmen 3 ab und drückt so den zuvor entriegelten Flügel 2 in die Lüftungsstellung. Hierbei ist der Stößel vorzugsweise mit seiner Längserstreckungsrichtung senkrecht zur Ebene der Fensterflöche i ausgerichtet und senkrecht zur Ebene der Fensterflöche beweglich gelagert. Der ausgefahrene Stößel verhindert auch, dass der Flügel 2 von der Lüftungsstellung zurück in die geschlossene Stellung überführt werden kann. Die Riegel 19 verhindern, dass der Fensterflügel aus der Lüftungsstellung heraus weiter geöffnet werden kann.For example, the pivot drive 23 may have a plunger (not shown) which can be moved between a retracted position and an extended position. In its retracted position, the plunger does not hinder full closure of a wing 2. If the plunger is extended, it is supported by its free end on the blend or block frame 3 and presses the previously unlocked wing 2 in the ventilation position. Here, the plunger is preferably aligned with its longitudinal extension direction perpendicular to the plane of the Fensterflöche i and mounted perpendicular to the plane of the Fensterflöche movable. The extended plunger also prevents the wing 2 from being transferred from the ventilation position to the closed position. The latch 19 prevent the sash from the ventilation position can be opened further.

II

Um den Flügel 2 aus der Lüftungsstellung nach einer Lüftungsphase wieder an den Blend- Oder Blockrahmen 3 heranziehen zu können, kann der Stößel an seinem freien Ende den Magneten aufweisen, der mit einem am Blendrahmen angebrachten Gegenelement (beispielsweise ein weiterer i Magnet oder magnetisierbares Bauteil) durch Magnetkraft zusammenwirkt. Hierdurch ist es ermöglicht, dass der Schwenkantrieb 23 den Flügel 2 nach der Lüftungsphase wieder an den Blend- oderIn order to be able to use the wing 2 from the ventilation position after a ventilation phase back to the blend or block frame 3, the plunger may have the magnet at its free end, with a mounted on the frame counter element (for example, another i magnet or magnetizable component) cooperates by magnetic force. This makes it possible that the pivot drive 23, the wing 2 after the ventilation phase back to the Blend or

Blockrahmen 3 heran ziehen kann. Zusötzlich kann vorgesehen sein, dass die Lüftungsvorrichtung den Flügel 2 durch Betötigen der, insbesondere I mit dem Fenstergriff verkoppelten, Schließmechanik des Fensters jeweils nach einer Lüftungsphase, insbesondere automatisch, verriegelt und vor einer Lüftungsphase, insbesondere automatisch, entriegelt.Block frame 3 can pull up. In addition, it can be provided that the ventilation device unlocks the wing 2 by requiring the locking mechanism of the window, in particular automatically coupled to the window handle, respectively after a ventilation phase, in particular automatically, and unlocks it before a ventilation phase, in particular automatically.

Die in den Figuren 1 bis 11 beschriebenen Ausführungen lassen sich i analog genauso in Bezug auf eine Tür, insbesondere eine Balkon- oderThe embodiments described in FIGS. 1 to 11 can be analogously likewise applied with respect to a door, in particular a balcony or balcony

Terrassentür, realisieren.Patio door, realize.

Bezuqszeichenliste: 1 Befestigungsvorrichtung 2 Flügel 3 Blend- oder Blockrahmen 4 Verankerungsabschnitt 5 Nut 6 Befestigungsschrauben 7 Ankoppelabschnitt 8 Befestigungselement 9 Gewindestehbolzen 10 Zwischenraum 11 Innenseite 12 Außenseite 13 Durchbrüche 14 Zwischenabschnitt 15 Vorsprung 16 Vorsprung 17 Flügelrahmen 18 Rollo 19 Riegel 20 Gewindehülse 21 Lamellenvorhang 22 Plissee 23 Schwenkantrieb 24 LüftungsvorrichtungList of accessories: 1 Fastening device 2 sashes 3 blind or block frame 4 anchoring section 5 groove 6 fastening screws 7 coupling section 8 fastening element 9 threaded studs 10 intermediate space 11 inside 12 outside 13 breakthroughs 14 intermediate section 15 projection 16 projection 17 casement 18 roller blind 19 latch 20 threaded sleeve 21 slat curtain 22 pleated 23 Part-turn actuator 24 Ventilation device

Claims

An attachment device (1) for attaching a functional device to a window or door having a movable sash (2) and a fixed sash or block frame (3) characterized by a. an anchoring portion (4) designed and intended to be screwed to the wing (2) or the frame or frame (3) such that the anchoring portion (4) is closed with the window closed in the space (10) between Wing (2) and the blend or block frame (3) is arranged, and by b. a coupling section (7) having at least one fastening element (8) for coupling the functional device to be fastened and which is connected to the anchoring section (4) and which is designed and intended, with the window closed, outside the gap between the wing (2) and the blend or block frame (3) to be arranged.

2. Fastening device (1) according to claim 1, characterized in that the fastening device (1) is shaped such that it does not hinder opening and closing of the window.

3. Fastening device (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the anchoring portion (4) has at least one opening (13) for a fastening screw (6) or that the anchoring portion (4) has a plurality of through holes for one fastening screw (6). having.

4. Fastening device (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the fastening element (8) for coupling the functional device to be fastened is an opening for a screw or a stud,

5. Fastening device (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that a. the fastening device (1) is designed to be screwed to a blend or block frame (3) and shaped such that the coupling section (7) of the mounted fastening device (1) on the outside (12) or on the inside (11 ) of the blend or block frame (3) is present or that b. the fastening device (1) is adapted to be screwed to a wing (2) and shaped such that the coupling portion (7) of the mounted fastening device (1) on the outside (12) or on the inside (11) of the wing (2) is present.

6. Fastening device (1) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the anchoring portion (4) by means of an intermediate portion (14) test with the Ankoppelabschnitt (7) is connected.

7. Fastening device (1) according to claim 6, characterized in that the intermediate portion (14) is adapted to a projection (15, 16) or a seal or a flashover of the wing (2) or the blend or block frame (3 ) to go around.

8. Fastening device (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the anchoring portion (4) and the Ankoppelabschnitt (7) are made together in one piece from the same piece of raw material.

9. Fastening device (1) according to claim 6 or 7, characterized in that the anchoring portion (4), the Ankoppelabschnitt (7) and the intermediate portion (14) are made together in one piece from the same piece of raw material.

10. Fastening device (1) according to claim 8 or 9, characterized in that the piece of raw material is a flat material or a metal sheet.

11. Fastening device (1) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the fastening device (1) is made of a flat material or that the fastening device (1) is formed from a sheet formed flat material or sheet formed from a stainless steel sheet.

12. Fastening device (1) according to claim 11, characterized in that the flat material has a thickness in the range of 1 mm to 3 mm, in particular of 2 mm.

13. Fastening device (1) according to one of claims 1 to 12, characterized in that the fastening device (1) is formed from a multi-angled plate or has a multi-angled plate.

14. Fastening device (1) according to one of claims 1 to 13, characterized in that the fastening device (1) has a plurality of bends.

15. Fastening device (1) according to claim 14, characterized in that the edges of the angled portions are aligned parallel to each other.

16. Fastening device (1) according to one of claims 1 to 15, characterized in that the fastening device (1) has a plurality of flat portions, wherein a first portion of the anchoring portion (4) and a second portion forms the Ankoppelabschnitt (7) and wherein at least a third portion is part of the intermediate portion (14).

17. Fastening device (1) according to claim 16, characterized in that at least two sections are arranged at a right angle to each other and / or that each adjacent sections have a right angle to each other.

18. Fastening device (1) according to one of claims 1 to 17, characterized in that the fastening device (1) has a pad which is intended, in the attached state of the fastening device (1) on a wing (2) or on a blend - Or block frame (3) to lie or that the Ankoppelabschnitt (7) has a pad which is intended, in the attached state of the fastening device (1) on the outside (12) Or the inside (11) of a wing (2) Or a blend or block frame (3) to rest.

19. Functional device comprising at least one fastening device (1) according to one of claims 1 to 18.

20. Functional device according to claim 19, characterized in that the functional device is designed as a shading device or as a roller blind (18) or as a shutter or as a roller shutter or as a pleated or slatted curtain.

21. Functional device according to claim 19, characterized in that the functional device is designed as an insect protection device or as a fly screen or as a fly screen with a peripheral frame.

22. Functional device according to claim 19, characterized in that the functional device is designed as a ventilation device, which automatically converts a window or a door from a closed position into a ventilation position and / or from a ventilation position into a closed position.

23. Functional device according to claim 19, characterized in that the functional device is designed as a latch (19).

24. Functional device according to claim 19, characterized in that the functional device is designed as Gurtwickler.

25. Window or door on which or on which a functional device, in particular a functional device according to one of claims 20 to 24, in particular exclusively, by means of at least one fastening device (1) according to one of claims 1 to 19 attached.

26. A window or door according to claim 25, characterized in that the functional device by means of the fastening device (1) on a wing (2) of the window or the door is attached.

27. Window or door according to claim 25, characterized in that the functional device is fastened by means of the fastening device (1) to a glare or block frame (3) of the window or the door.