CH703370A2

CH703370A2 - Insect protecting device for windows or doors, has clamping medium, which is formed such that clamping medium is mounted in window frame or door frame

Info

Publication number: CH703370A2
Application number: CH10412010A
Authority: CH
Inventors: Pascal Johner
Original assignee: Pascal Johner
Priority date: 2010-06-28
Filing date: 2010-06-28
Publication date: 2011-12-30

Abstract

The insect protecting device (1) has a clamping medium, which is formed such that the clamping medium is mounted in a window frame or a door frame. An insect protecting grid has a supporting bag, in which flat profiles (3,5) are inserted. The flat profile is provided with the clamping medium.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft einen Insektenschutz für Fenster oder Türen. The invention relates to an insect screen for windows or doors.

[0002] Die Verwendung von Insektenschutz, auch Fliegengitter genannt, an Fenster oder Türen ist bekannt. In der Regel wird ein aus Rahmenprofilen bestehender und mit einem Gittergewebe überzogener Gitterrahmen im Fenster fixiert. Der Gitterrahmen wird durch angeschraubte Winkelelemente, Nocken, Einhängewinkel, Z-Winkel, Winkelelemente, Bänder oder Scharniere, Winkellaschen gesichert. The use of insect repellent, also called fly screens, on windows or doors is known. As a rule, a grid frame consisting of frame profiles and covered with a mesh fabric is fixed in the window. The lattice frame is secured by bolted-on angle elements, cams, suspension angles, Z-angles, angle elements, bands or hinges, angle lugs.

[0003] Sowohl die Montage als auch die eventuelle Demontage der bisherigen Insektenschutzgitter ist relativ kompliziert. Neben einer Vielzahl von Befestigungsmitteln (Winkelelemente bzw. Nocken, Schrauben, Mutter etc.) wird auch entsprechendes Werkzeug benötigt. Both the assembly and the eventual disassembly of the previous insect screens is relatively complicated. In addition to a variety of fasteners (angle elements or cams, screws, nut, etc.) and appropriate tool is required.

[0004] Die vorliegende Erfindung soll einen Insektenschutz der eingangs genannten Art schaffen, der kostengünstig herstellbar ist und eine mühelose Montage bzw. Demontage ermöglicht. Das Anbringen des Insektenschutzes an Fenster oder Türen ist aufgrund der Ausgestaltung der Befestigungsmittel einfach und erfordert keinerlei besondere handwerkliche Kenntnisse. The present invention is intended to provide an insect screen of the type mentioned, which is inexpensive to produce and allows easy assembly and disassembly. The attachment of the insect screen to windows or doors is easy due to the design of the fasteners and requires no special craft knowledge.

[0005] Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, eine Insektenschutz für Fenster oder Türen zu entwickeln, die leicht zu installieren ist, so dass keine zusätzlichen Handgriffe notwendig sind, womit Fenster- oder Türgriffe uneingeschränkt bedient werden können und so die sich im Fenster- oder Türraum befindlichen Insekten nicht ins Innere des Raumes gelangen können. Der flache Aufbau des Spannrahmens sowie die Befestigung tragen dazu bei, dass die Funktion des Fensters oder der Türe nicht beeinträchtigt wird. Die Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. The aim of the present invention is to develop an insect screen for windows or doors, which is easy to install, so that no additional handles are necessary, which window or door handles can be operated without restriction and so in the window or Door insects can not get inside the room. The flat construction of the clamping frame and the attachment help to ensure that the function of the window or the door is not impaired. The object is solved by the features of patent claim 1.

[0006] Für die Herstellung eines passgenauen Insektenschutzes, muss der Anwender die Masse des Fenster- oder Türrahmens angeben. Bei Erhalt des Insektenschutzes kann der Anwender diesen mit nur wenigen Handgriffen und ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen zusammensetzen. Dazu muss der Nutzer lediglich das Insektennetz ausbreiten und die vier Flachprofile in die vorgesehenen Öffnungen des Insektenschutzgitters schieben. Jedes Ende der Flachprofile und der Blattfederhalter ist perforiert. Die Flachprofile und Blattfederhalter werden so übereinander positioniert, dass beim Zusammensetzen die Schraube durch die Perforierungen der Flachprofile und des Blattfederhalters geführt werden kann. Anschliessend wird die Rändelschraube auf die Schraube gesetzt und verschraubt. Damit ist ein Auseinanderfallen der Teile sichergestellt und der Zusammenbau des Insektenschutzes ist vollendet. Die Blattfederhalter sind so ausgestaltet, dass mögliche Ungenauigkeit beim Abmessen des Fensters- oder Türrahmens ausgleichen werden. Beim Einsetzen des Insektenschutzgitters muss zuerst die untere Seite mit den Blattfederhaltern an den Fenster- oder Türrahmen gelegt werden. Durch andrücken der Blattfederhalter an den Fenster- oder Türrahmen wird ermöglicht, dass die obere Seite des Insektenschutzes an den Fenster- oder Türrahmen gelegt werden kann. Durch die Federkraft der Blattfederhalter ist das Insektenschutzgitter im Fenster- oder Türrahmen fixiert. Das Demontieren geschieht in umgekehrter Reihenfolge. For the production of a tailor-made insect protection, the user must specify the mass of the window or door frame. Upon receipt of the insect repellent, the user can assemble it in just a few steps and without the aid of tools. To do this, the user simply spreads the insect net and pushes the four flat profiles into the openings provided in the insect screen. Each end of the flat profiles and the leaf spring holder is perforated. The flat profiles and leaf spring holders are positioned one above the other so that when assembling the screw can be guided through the perforations of the flat profiles and the leaf spring holder. Then the knurled screw is placed on the screw and screwed. This ensures a falling apart of the parts and the assembly of the insect screen is completed. The leaf spring holder are designed so that possible inaccuracy in measuring the window or door frame will compensate. When inserting the insect screen, first place the lower side with the leaf spring holders on the window or door frame. By pressing the leaf spring holder on the window or door frame is made possible that the upper side of the insect screen can be placed on the window or door frame. Due to the spring force of the leaf spring holder, the insect screen is fixed in the window or door frame. Dismantling is done in reverse order.

[0007] Zur Fertigung des Rahmens haben sich insbesondere Glasfaserverstärkte Kunststoffe bewährt. Die Blattfederhalterungen sind aus rostfreiem Federbandstahl. For the production of the frame, in particular glass fiber reinforced plastics have proven. The leaf spring mounts are made of stainless spring band steel.

[0008] Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand des nachfolgenden Ausführungsbeispiels aufgezeigt und sind mit schematischen Darstellungen in Fig. 1-6illustriert. <tb>Fig. 1<sep>Explosionsansicht des unteren Bereiches des Insektenschutzes <tb>Fig. 2<sep>Seitenansicht des Insektenschutzes im entspannten Zustand mit schematischer Andeutung des Fenster- oder Türrahmens. <tb>Fig. 3<sep>Seitenansicht des Insektenschutzes beim Einsetzen in ein Fenster- oder Türrahmen. <tb>Fig. 4<sep>Seitenansicht des Insektenschutzes im montierten Zustanden in ein Fenster- oder Türrahmen. <tb>Fig. 5<sep>Seitenansicht des Insektenschutzes im montierten Zustand mit geschlossenem Fenster oder Tür. <tb>Fig. 6<sep>Seitenansicht des Blattfederhalters mit AntirutschbelagFurther advantages and details of the invention will become apparent from the following embodiment and are illustrated with schematic representations in Fig. 1-6illustriert. <Tb> FIG. 1 <sep> Exploded view of the lower part of the insect screen <Tb> FIG. 2 <sep> Side view of the insect screen in the relaxed state with a schematic hint of the window or door frame. <Tb> FIG. 3 <sep> Side view of the insect screen when inserted in a window or door frame. <Tb> FIG. 4 <sep> Side view of the insect screen when assembled in a window or door frame. <Tb> FIG. 5 <sep> Side view of the insect screen in mounted condition with closed window or door. <Tb> FIG. 6 <sep> Side view of the leaf spring holder with anti-slip coating

[0009] In Fig. 1. ist ein Ausschnitt im unteren Bereich des Insektenschutzes in einer Explosionsansicht dargestellt. Der Aufbau der anderen drei Ecken ist identisch mit der in Fig. 1gezeigtem Ausschnitt. Der Insektenschutz besteht aus einem Insektennetz (1) welches vier Aufnahmetaschen aufweist. Das Insektennetz (1) ist ein lichtdurchlässiges Netz aus Kunststoff. Für den Rahmen welcher die nötige Stabilität des Insektenschutzes bildet, sind jeweils zwei Flachprofile vertikal (3) und zwei Flachprofile horizontal (5) notwendig. Die Flachprofile haben am Ende jeweils eine Perforierung welche für die Verbindung der einzelnen Elemente benötigt wird. Für die Befestigung des Insektenschutzes an Fenster- oder Türrahmen sind vier Blattfederhalter (4) notwendig. Schlussendlich gibt es noch vier Kunststoffschrauben (2) und vier Rändelschrauben (6) welche die Flachprofile (3, 5) und die Blattfederhalter (4) zusammenhalten. Das Zusammensetzen des Insektenschutzes wird mit der Auslegung des Insektennetzes (1) gestartet. Als nächstes werden die Flachprofile vertikal (3) und anschliessend die Flachprofile horizontal (5) in die entsprechenden Aufnahmetaschen des Insektenschutzes (1) eingeführt. Die Enden der Flachprofile (3, 5) welche jeweils eine Bohrung aufweisen, werden so gelegt, dass die beiden Bohrungen übereinander liegen. Danach wird die Schraube (2) durch die Bohrungen der Flachprofile (3, 5) und des Blattfederhalters (4) durchgeschoben. Die Flachprofile (3, 5) und Blattfederhalter (4) sind mit einer Rändelmutter (6) welche an die Schraube (2) verschraubt wird zu verbinden. Erst wenn die vierte und letzte Schraube (2) alle vier Flachprofile vereint, spannt sich das Insektennetz zu einer faltenlosen Oberfläche. Damit ist der Insektenschutz bereit zum Einsetzen in den Fenster- oder Türrahmen (7). In Fig. 1. a section in the lower part of the insect screen is shown in an exploded view. The structure of the other three corners is identical to that shown in Fig. 1 cutout. The insect screen consists of an insect net (1) which has four receiving pockets. The insect net (1) is a translucent plastic net. For the frame which forms the necessary stability of the insect protection, two flat profiles vertical (3) and two horizontal flat profiles (5) are necessary. The flat profiles each have a perforation at the end which is needed for the connection of the individual elements. Four leaf spring holders (4) are necessary for attaching the insect screen to window or door frames. Finally, there are four plastic screws (2) and four thumbscrews (6) which hold the flat profiles (3, 5) and the leaf spring holder (4) together. The assembly of the insect screen is started with the design of the insect net (1). Next, the flat profiles are introduced vertically (3) and then the flat profiles horizontally (5) in the corresponding receiving pockets of the insect screen (1). The ends of the flat profiles (3, 5), which each have a bore, are laid so that the two holes lie one above the other. Thereafter, the screw (2) through the holes of the flat profiles (3, 5) and the leaf spring holder (4) pushed through. The flat profiles (3, 5) and leaf spring holder (4) are connected with a knurled nut (6) which is screwed to the screw (2). Only when the fourth and final screw (2) combines all four flat profiles, the insect net spans to a wrinkle-free surface. Thus, the insect screen is ready for insertion into the window or door frame (7).

[0010] In Fig. 2 ist ein Insektenschutz vor dem Einsetzen in ein Fenster- oder Türrahmen (7) dargestellt. Dabei sind die Blattfederhalter (4) entspannt. Durch die leichte Bauweise lässt sich der Insektenschutz mühelos montieren. In Fig. 2, an insect screen is shown prior to insertion into a window or door frame (7). The leaf spring holder (4) are relaxed. Due to the lightweight design, the insect screen can be easily mounted.

[0011] In Fig. 3 ist ein Insektenschutz beim Einsetzen in ein Fenster- oder Türrahmen (7) dargestellt. Als erstes wird die Blattfederhalter (4) an den unteren Fenster- oder Türrahmen (7) gelegt. Danach wird mit einer senkrecht wirkenden Kraft den Insektenschutz nach unten gedrückt. Dabei verformt sich der untere Blattfederhalter (4) was ermöglicht, dass der obere Blattfederhalter (8) an den Fenster- oder Türrahmen (7) einhängt. In Fig. 3 is an insect screen when inserted into a window or door frame (7) is shown. First, the leaf spring holder (4) is placed on the lower window or door frame (7). Thereafter, the insect screen is pressed down with a vertically acting force. In this case, deforms the lower leaf spring holder (4) which allows the upper leaf spring holder (8) hangs on the window or door frame (7).

[0012] In Fig. 4 ist ein Insektenschutz dargestellt welcher im Fenster- oder Türrahmen (7) eingesetzt ist. Der Blattfederhalter ist so konzipiert, dass durch das Einsetzen des Insektenschutzes in den Fenster- oder Türrahmen (7) eine Spannung entsteht. Durch diese Spannung wird der Insektenschutz im Fenster- oder Türrahmen (7) gehalten. Das Insektennetz (1) ist etwas grösser dimensioniert als der Fenster- oder Türrahmen (7). Damit wird der Luftspalt zwischen Insektennetz und Fenster- oder Türrahmen (7) möglichst gering gehalten, so dass keine Insekten ins Innere gelangen können. 4, an insect screen is shown which is inserted in the window or door frame (7). The leaf spring holder is designed so that by inserting the insect screen in the window or door frame (7) creates a tension. This tension keeps the insect screen in the window or door frame (7). The insect net (1) is slightly larger than the window or door frame (7). Thus, the air gap between insect net and window or door frame (7) is kept as low as possible, so that no insects can get inside.

[0013] In Fig. 5 ist ein Insektenschutz dargestellt welcher im Fenster- oder Türrahmen (7) mit geschlossenem Fenster oder Tür eingesetzt ist. Dabei ist die Materialdicke des Blattfederhalters so gering gehalten, damit das Schliessen des Fensters oder der Türe noch möglich ist. Je nach Typ des Fensters oder der Türe kann es sein, dass das Fenster oder die Tür gegenüber des Fensters- oder Türrahmens (7) etwas hervorsteht. In diesem Fall ist der Blattfederhalter (4) so konzipiert, dass diese beim Schliessen des Fensters oder der Türe sich nach aussen verformt. Beim Öffnen des Fensters oder der Türe nimmt der Blattfederhalter (4) wieder seine ursprüngliche Form an. In Fig. 5 an insect screen is shown which is used in the window or door frame (7) with a closed window or door. The material thickness of the leaf spring holder is kept so low that the closing of the window or the door is still possible. Depending on the type of window or door, it may be that the window or door slightly protrudes from the window or door frame (7). In this case, the leaf spring holder (4) is designed so that it deforms when closing the window or the door to the outside. When opening the window or door the leaf spring holder (4) returns to its original shape.

[0014] In Fig. 6 ist ein Blattfederhalter (4) mit einem Antirutschbelag (9) dargestellt. Durch den Antirutschbelag ist dem Verrutschen des Insektenschutzes im Fenster- oder Türrahmen (7) vorgebeugt. In Fig. 6, a leaf spring holder (4) with an anti-slip coating (9) is shown. The anti-slip coating prevents slipping of the insect screen in the window or door frame (7).

Claims

1. insect protection for windows or doors characterized in that the insect protection (1) has clamping means designed such that it is mountable in the window or door frame.

2. insect protection according to claim 1, characterized in that the insect screen (1) each having a receiving pocket, in which a flat profile (3, 5) is inserted, which is provided with a tensioning means.

3. insect protection according to claim 1 or 2, characterized in that the spring force of the leaf spring holder (4, 8) fixes the insect screen in the window or door frame (7).

4. insect protection according to claim 1 or 2, characterized in that by connecting the flat profiles (3, 5) in all four corners of the insect net is stretched.

5. insect protection according to claim 1 or 2, characterized in that the leaf spring holder (4, 8) can compensate for a measurement deviation of window or door frame (7).

6. insect protection according to one of the preceding claims, characterized in that the air gap between the window or door frame (7) and insect protection in the assembled state is so low durable that no insects can get into the building interior.

7. insect protection according to one of the preceding claims, characterized in that the leaf spring holder (4) at the outer end with an anti-slip coating (9) is provided, this prevents the insect repellent from its position.