KR20220084138A - Steel for transport and storage of liquid ammonia, and method for manufacturing steel for transport and storage of liquid ammonia - Google Patents

Steel for transport and storage of liquid ammonia, and method for manufacturing steel for transport and storage of liquid ammonia Download PDF

Info

Publication number
KR20220084138A
KR20220084138A KR1020227016522A KR20227016522A KR20220084138A KR 20220084138 A KR20220084138 A KR 20220084138A KR 1020227016522 A KR1020227016522 A KR 1020227016522A KR 20227016522 A KR20227016522 A KR 20227016522A KR 20220084138 A KR20220084138 A KR 20220084138A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
steel
liquid ammonia
less
storage
transport
Prior art date
Application number
KR1020227016522A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
이타루 사무사와
준지 시마무라
사토시 이기
Original Assignee
제이에프이 스틸 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 제이에프이 스틸 가부시키가이샤 filed Critical 제이에프이 스틸 가부시키가이샤
Publication of KR20220084138A publication Critical patent/KR20220084138A/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • C21D8/0221Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips characterised by the working steps
    • C21D8/0226Hot rolling
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/001Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing N
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/06Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing aluminium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/58Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with more than 1.5% by weight of manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/60Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing lead, selenium, tellurium, or antimony, or more than 0.04% by weight of sulfur

Abstract

액체 암모니아 환경하에서 사용되는 플랜트나 탱크 등과 같은 대형 구조물의 구조용 부재에 적용하기 바람직하고, 또 제조성의 면에서도 유리한 내 암모니아 SCC 성이 우수한 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재, 및, 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재의 제조 방법을 제공하는 것을 목적으로 한다.
소정의 성분 조성을 가짐과 함께, (Cu+Sb) 편석도가 15 미만인, 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재.
여기서, (Cu+Sb) 편석도는, 다음 식 (1) 에 의해 정의된다.
[(Cu+Sb) 편석도] = [편석부의 (Cu+Sb) 농도]/[평균의 (Cu+Sb) 농도] (1)
It is preferable to apply to structural members of large structures such as plants or tanks used in a liquid ammonia environment, and is advantageous in terms of manufacturability as well as steel materials for transporting and storing liquid ammonia excellent in ammonia SCC resistance, and for transporting and storing liquid ammonia An object of the present invention is to provide a method for manufacturing a steel material for storage.
Steel materials for transport and storage of liquid ammonia, having a predetermined component composition and a (Cu+Sb) segregation degree of less than 15.
Here, the (Cu+Sb) segregation degree is defined by the following formula (1).
[(Cu+Sb) segregation degree] = [(Cu+Sb) concentration in segregation part]/[average (Cu+Sb) concentration] (1)

Description

액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재, 및, 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재의 제조 방법Steel for transport and storage of liquid ammonia, and method for manufacturing steel for transport and storage of liquid ammonia

본 발명은, 액체 암모니아 환경하에서 사용되는 파이프라인, 플랜트나 탱크 등과 같은 대형 구조물의 구조용 부재에 바람직한 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재, 및, 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재의 제조 방법에 관한 것이다.The present invention relates to a steel material for transporting and storing liquid ammonia suitable for structural members of large structures such as pipelines, plants or tanks used in a liquid ammonia environment, and a method for manufacturing a steel material for transporting and storing liquid ammonia. .

암모니아는, 주로 질산 등의 기초 화학품이나, 비료의 원료 용도로서, 널리 제조, 유통되고 있는 화합물이다. 한편, 암모니아는 취급이 어렵고, 특히, 액체 암모니아를 취급하는 탄소강제의 배관이나 저장조, 탱크차, 라인 파이프에 있어서, 암모니아에 의한 응력 부식 균열 (이하, 암모니아 SCC (Stress Corrosion Cracking) 라고도 한다) 이 발생하는 것이 알려져 있다.Ammonia is a compound widely manufactured and distributed mainly as a raw material use of basic chemicals, such as nitric acid, and a fertilizer. On the other hand, ammonia is difficult to handle, and in particular, stress corrosion cracking (hereinafter also referred to as ammonia SCC (Stress Corrosion Cracking)) caused by ammonia occurs in pipes, storage tanks, tank cars, and line pipes made of carbon steel that handle liquid ammonia. it is known to do

이 때문에, 종래부터, 액체 암모니아 환경하에서 사용되는 구조물에 대해서는, 응력 부식 균열에 대한 감수성이 낮은 강재의 적용, 및, 암모니아 SCC 를 억제하는 조업 상의 조치가 강구되어 왔다.For this reason, conventionally, about the structure used in a liquid ammonia environment, the application of the steel material with low susceptibility to stress corrosion cracking, and the operational measure which suppresses ammonia SCC has been taken.

예를 들어, 암모니아 SCC 의 발생에 대해서는, 경험적으로, 재료의 강도와 상관이 있는 것으로 알려져 있다. 탄소강의 사용에 있어서는, 그 강도에 상한을 설정하는 것, 및, 용접부에 대하여 응력 제거 어닐링을 실시함으로써, 암모니아 SCC 의 억제가 도모되고 있다.For example, the generation of ammonia SCC is known empirically to be correlated with the strength of the material. In use of carbon steel, suppression of ammonia SCC is aimed at by setting an upper limit to the intensity|strength, and performing stress relief annealing with respect to a welding part.

또, 액체 암모니아 환경에서는, 액체 암모니아와 공존하는 물이 응력 부식 균열의 발생을 억제하는 작용을 나타낸다. 이 때문에, 액체 암모니아의 품질에 지장이 없는 레벨로 물을 첨가한다는 예방 조치가 취하여지는 경우도 있다.Moreover, in a liquid ammonia environment, the water which coexists with liquid ammonia shows the effect|action which suppresses the generation|occurrence|production of a stress corrosion cracking. For this reason, there are cases where a precautionary measure is taken to add water at a level that does not impair the quality of the liquid ammonia.

그런데, 최근, 액체 암모니아의 용도 확대를 배경으로, 세계적으로 그 수요가 증가하고 있으며, 설비의 대형화, 및, 유통·제조에서의 비용 저감이 지향되고 있다. 이에 수반하여, 상기와 같은 암모니아 SCC 의 억제 대책이나 예방 조치를 실시하는 것이 곤란해지고 있다.However, in recent years, against the background of the expansion of the use of liquid ammonia, its demand is increasing worldwide, and the enlargement of equipment and cost reduction in distribution and manufacturing are oriented. In connection with this, it is becoming difficult to implement the above measures for suppressing ammonia SCC and preventive measures.

예를 들어, 용접부에 응력 제거 어닐링을 실시하는 것은 제조 공정을 늘리는 것이 되므로, 특히 대형 설비에 있어서, 그 적용은 현실적이라고는 말할 수 없다. 또, 액체 암모니아에 대한 물의 첨가는, 액체 암모니아 중의 수분 농도를 적절히 관리할 필요가 있다. 설비의 대형화에 수반하여, 그 농도 관리는 곤란해진다. 또한, 최근 수요가 높아지고 있는 고순도의 액체 암모니아에 대해서는, 애초에 물의 첨가에 의한 예방 조치를 강구할 수는 없다.For example, since stress relief annealing to a welding part increases a manufacturing process, especially in a large-scale facility, the application cannot be said to be realistic. In addition, in addition of water to liquid ammonia, it is necessary to manage the water concentration in liquid ammonia appropriately. With the enlargement of the facility, the concentration control becomes difficult. In addition, with respect to high-purity liquid ammonia, which is in high demand in recent years, it is not possible to take preventive measures by adding water in the first place.

그 때문에, 액체 암모니아를 취급하는 플랜트나 탱크 등의 구조용 부재에 적용하기 바람직한 내 암모니아 SCC 성이 우수한 강재의 개발이 요망되고 있다.Therefore, the development of steel materials excellent in ammonia SCC resistance suitable for application to structural members such as plants and tanks handling liquid ammonia is desired.

액체 암모니아 환경에서 사용되는 강재에 관한 기술로서, 예를 들어, 특허문헌 1 에는, 중량% 로, C : 0.15 % 이하, Si : 0.15 ∼ 0.40 %, Mn : 0.80 ∼ 2.00 %, P : 0.020 % 이하, S : 0.005 % 이하, Alsol 0.015 ∼ 0.050 % 를 함유하고, 또한 Cu : 0.35 % 이하, Ni : 1.00 % 이하, Cr : 0.50 % 이하, Mo : 0.25 % 이하, V : 0.05 % 이하, Nb : 0.05 % 이하 및 Ti : 0.05 % 이하 중 어느 하나를 1 종류 이상 함유하고, 잔부 Fe 및 불가피적 불순물로 이루어지는 슬래브를 열간 압연 후, 오스테나이트화 온도로 가열하고 공랭 이하의 냉각 속도로 냉각한 후, 또한 2 상역 온도 (Ac1 ∼ Ac3) 로 가열 ??칭하고, 계속해서 템퍼링 처리를 실시하는 것을 특징으로 하는 내 암모니아 균열성이 우수한 고장력강의 제조법이 개시되어 있다.As a technology related to steel materials used in a liquid ammonia environment, for example, in Patent Document 1, in weight %, C: 0.15% or less, Si: 0.15 to 0.40%, Mn: 0.80 to 2.00%, P: 0.020% or less , S: 0.005% or less, Alsol 0.015 to 0.050%, Cu: 0.35% or less, Ni: 1.00% or less, Cr: 0.50% or less, Mo: 0.25% or less, V: 0.05% or less, Nb: 0.05 % or less and Ti: 0.05% or less, the slab containing the remainder Fe and unavoidable impurities is hot-rolled, heated to an austenitization temperature, cooled at a cooling rate of air cooling or less, and further There is disclosed a method for producing high-tensile steel having excellent ammonia cracking resistance, characterized by heating and quenching at a two-phase temperature (Ac1 to Ac3) followed by a tempering treatment.

또, 특허문헌 2 에는, 중량% 로 C : 0.06 ∼ 0.14 %, Si : 0.50 % 이하, Mn : 0.30 ∼ 1.80 %, P : 0.025 % 이하, S : 0.020 % 이하, V : 0.01 ∼ 0.10 %, Al : 0.010 ∼ 0.10 %, N : 0.0050 % 이하, 잔부 철 및 불가피적 불순물로 이루어지고, 또한, PCM = C + Si/30 + Mn/20 + Cu/20 + Ni/60 + Cr/20 + Mo/15 + V/10 + 5B (%) 로 할 때, PCM ≤ 0.24 % 인 강편을 소정의 판두께로 압연한 후, ??칭 처리 가열 전에 1100 ∼ 1300 ℃ 의 온도로 가열하고, C ≤ 0.05 % 인 두께 0.5 ㎜ 이상의 탈탄층을 강판 표면부에 형성하고, 이어서, ??칭 템퍼링 처리를 실시하는 것을 특징으로 하는 내 황화물 응력 부식 균열성 및 내 암모니아 응력 부식 균열성이 우수한 조질 (調質) 60 kgf/㎜2 급 고장력 강판의 제조 방법이 개시되어 있다.In Patent Document 2, C: 0.06 to 0.14%, Si: 0.50% or less, Mn: 0.30 to 1.80%, P: 0.025% or less, S: 0.020% or less, V: 0.01 to 0.10%, Al by weight% : 0.010 to 0.10%, N: 0.0050% or less, the remainder consists of iron and unavoidable impurities, and P CM = C + Si/30 + Mn/20 + Cu/20 + Ni/60 + Cr/20 + Mo When set to /15+V/10+5B (%), a steel piece having PCM ≤ 0.24% is rolled to a predetermined plate thickness, and then heated to a temperature of 1100 to 1300° C. before quenching treatment heating, C ≤ A decarburization layer having a thickness of 0.05% and a thickness of 0.5 mm or more is formed on the surface portion of the steel sheet, followed by quenching and tempering treatment. ) A method of manufacturing a 60 kgf/mm class 2 high-tensile steel sheet is disclosed.

또한, 특허문헌 3 에는, 암모니아 탱크용 강판의 제조 방법에 있어서, 상기 강판 소재의 표면으로부터 0.3 ㎜ 이내의 C 함유량이 모재 C 량의 50 % 이하가 되도록 표면 탈탄하는 공정과, 상기 표면 탈탄 강판을 ??칭 온도로 가열한 후 상기 탈탄 표면의 냉각 속도를 800 ∼ 500 ℃ 의 온도 범위에서 150 ℃/sec 이하가 되도록 냉각하는 공정을 갖고 이루어지는 것을 특징으로 하는 내 암모니아 균열 특성이 우수한 조질 강판의 제조 방법이 개시되어 있다.In addition, Patent Document 3 discloses, in a method for manufacturing a steel sheet for an ammonia tank, a step of surface decarburizing so that the C content within 0.3 mm from the surface of the steel sheet material is 50% or less of the base material C amount, and the surface decarburization steel sheet, Manufacturing a tempered steel sheet having excellent ammonia cracking resistance, characterized in that it has a step of heating to a quenching temperature and then cooling the decarburization surface at a cooling rate of 150°C/sec or less in a temperature range of 800 to 500°C A method is disclosed.

일본 공개특허공보 평5-9571호Japanese Laid-Open Patent Publication No. 5-9571 일본 공개특허공보 소61-279631호Japanese Laid-Open Patent Publication No. 61-279631 일본 공개특허공보 소58-67830호Japanese Laid-Open Patent Publication No. 58-67830

그러나, 특허문헌 1 ∼ 3 에 개시되는 제조 방법으로 얻어지는 강재는, 표면 조직을 제어함으로써, 내 암모니아 SCC 성을 담보하는 것이다. 그 때문에, 실제의 시공에 있어서, 특허문헌 1 ∼ 3 의 강재가 가열 가공을 받았을 경우, 표면 조직이 변질될 가능성이 있다. 이 때문에, 반드시 충분한 내 암모니아 SCC 성이 얻어진다고는 할 수 없다.However, the steel materials obtained by the manufacturing method disclosed by patent documents 1-3 guarantee ammonia SCC resistance by controlling the surface structure. Therefore, in actual construction, when the steel materials of patent documents 1 - 3 are subjected to heat processing, there is a possibility that the surface structure changes in quality. For this reason, it cannot necessarily be said that sufficient ammonia SCC resistance is obtained.

또, 특허문헌 1 ∼ 3 의 제조 방법에서는 모두, 열간 압연 공정 이후에, 템퍼링 등의 열처리를 실시하는 것이 불가결하고, 제조 비용, 및, 리드 타임을 포함한 제조 공정에 있어서의 부하는 매우 커진다. 또한, 열처리 설비의 사이즈 제약에 의해, 대형 구조물을 구성하는 부재를 공급하는 데 있어서는, 불리해진다.Moreover, in all of the manufacturing methods of Patent Documents 1 to 3, it is essential to perform heat treatment such as tempering after the hot rolling process, and the load in the manufacturing process including manufacturing cost and lead time becomes very large. Moreover, it becomes disadvantageous in supplying the member which comprises a large-sized structure by the size restriction|limiting of a heat processing facility.

본 발명은 상기의 현 상황을 감안하여 개발된 것으로서, 액체 암모니아 환경하에서 사용되는 플랜트나 탱크 등과 같은 대형 구조물의 구조용 부재에 적용하기 바람직하고, 또 제조성의 면에서도 유리한 내 암모니아 SCC 성이 우수한 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재, 및, 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재의 제조 방법을 제공하는 것을 목적으로 한다.The present invention has been developed in view of the current situation, and is preferably applied to structural members of large structures such as plants or tanks used in liquid ammonia environments, and liquid ammonia with excellent ammonia SCC resistance advantageous in terms of manufacturability. An object of the present invention is to provide a method for manufacturing a steel for transport and storage, and a steel for transport and storage of liquid ammonia.

본 발명자들은, 상기의 과제를 해결하기 위해, 각종 검토를 거듭하였다.MEANS TO SOLVE THE PROBLEM In order to solve the said subject, the present inventors repeated various examinations.

먼저, 본 발명자들은, 액체 암모니아 환경하에 있어서의 암모니아 SCC 의 발생 메커니즘을 상세하게 검토한 결과, 이하의 지견을 얻었다.First, the present inventors acquired the following knowledge, as a result of examining in detail the generation|occurrence|production mechanism of ammonia SCC in a liquid ammonia environment.

액체 암모니아 환경에서는, 이하의 부식 반응이 발생한다. In a liquid ammonia environment, the following corrosion reactions occur.

애노드 반응 : 2Fe → 2Fe2+ + 4e- Anode reaction: 2Fe → 2Fe 2+ + 4e -

캐소드 반응 : O2 + 2NH4 + 4e- → 2OH- + 2NH3 Cathodic reaction: O 2 + 2NH 4 + + 4e - → 2OH - + 2NH 3

단, 강재 표면에는, 상기의 부식 반응에 수반하여, 불활성인 산화 피막이 형성된다. 이 때문에, 통상적으로는, 상기 부식 반응의 총 반응량은 많지 않다. 따라서, 액체 암모니아 환경은, 본질적으로는 까다로운 부식 환경은 아니다.However, an inactive oxide film is formed on the steel material surface with said corrosion reaction. For this reason, normally, the total reaction amount of the said corrosion reaction is not much. Thus, the liquid ammonia environment is not inherently a demanding corrosive environment.

그러나, 강재의 잔류 응력이나 외부에서 가해지는 응력에 의해, 강재 표면에 신생면이 발생하면, 산화 피막이 존재하지 않는 신생면을 애노드 사이트로 한 선택적인 철 용해 반응이 진행되고, 균열을 형성한다.However, when a new surface is generated on the surface of the steel material due to residual stress of the steel material or external stress, a selective iron dissolution reaction proceeds with the new surface on which the oxide film does not exist as the anode site, and cracks are formed.

균열은 응력 집중부가 되기 때문에, 균열 선단에서의 피막 파괴와, 부식 반응이 가속도적으로 진행되어 가고, 최종적으로 강재를 파단에 이르게 한다. 또한, SCC 에 의해 균열이 한 번 발생한 경우, 강재의 수명을 결정하는 것은, 강재의 SCC 균열 전파에 대한 내성 (어레스트성) 이다. 따라서, 강재의 SCC 내성을 확보하기 위해서는, SCC 균열 전파 내성을 높일 필요가 있다. 구체적으로는, 균열 선단에서의 애노드 용해 감수성을 저감시킬 필요가 있다.Since the crack becomes a stress concentration zone, the film breakage at the crack tip and the corrosion reaction proceed acceleratingly, ultimately leading to fracture of the steel material. In addition, when a crack is generated once by SCC, it is the resistance (arrest property) with respect to SCC crack propagation of steel materials that determines the life of steel materials. Therefore, in order to ensure the SCC resistance of steel materials, it is necessary to increase the SCC crack propagation resistance. Specifically, it is necessary to reduce the anode dissolution susceptibility at the crack tip.

그래서, 본 발명자들은 상기의 지견에 근거하여, 액체 암모니아 환경에 있어서, 우수한 내 암모니아 SCC 성을 나타내는 강재의 개발을 향하여 예의 연구를 거듭하였다.Then, based on said knowledge, the present inventors repeated earnest research toward development of the steel material which shows the outstanding ammonia SCC resistance in a liquid ammonia environment.

그 결과, 내 암모니아 SCC 성을 향상시키기 위해서는, Cu 및 Sb 를 적정량 첨가하는 것이 유효하다는 것을 알아내었다.As a result, in order to improve ammonia SCC resistance, it discovered that it is effective to add Cu and Sb in appropriate amounts.

또한, 암모니아 SCC 의 진전은, 상기 서술한 바와 같이 균열 선단에서의 피막 파괴와, 부식 반응의 진행에 의해 발생하는 국부 부식 현상의 일종이다. 따라서, 균열부 선단에서의 애노드 용해 감수성을 평균적으로 저감시켰다고 하여도, 선단 근방에서의 애노드 용해 감수성에 불균일성이 있는 경우, 그 불균일성을 구동력으로 하여, 국부 부식이 진행되어 버려, 암모니아 SCC 의 진전 억제에는 이르지 않는다. 즉, Cu 및 Sb 의 판두께 방향에서의 편석 (국부 농화) 도를 일정 이하로 제한함으로써, 강재 내에서의 애노드 용해 감수성을 균일화할 수 있고, 내 암모니아 SCC 성을 대폭 향상시킬 수 있는 것을 알아내었다.In addition, progress of ammonia SCC is a kind of local corrosion phenomenon which arises by the film breakage at the crack tip and advancing of a corrosion reaction, as mentioned above. Therefore, even if the anode dissolution susceptibility at the tip of the crack is reduced on average, if there is non-uniformity in the anode dissolution susceptibility in the vicinity of the tip, the non-uniformity is used as a driving force, and local corrosion proceeds, suppressing the progress of ammonia SCC does not reach That is, by limiting the degree of segregation (localized thickening) in the plate thickness direction of Cu and Sb to a certain level or less, the anode dissolution sensitivity in the steel can be uniformed, and the ammonia SCC resistance can be significantly improved. .

본 발명은 상기의 지견에 근거하여, 한층 더 검토를 더한 끝에 완성된 것이다. 즉, 본 발명의 요지 구성은 다음과 같다. This invention was completed after adding further examination based on said knowledge. That is, the configuration of the gist of the present invention is as follows.

[1] 질량% 로,[1] In mass %,

C : 0.50 % 이하,C: 0.50% or less;

Si : 0.01 ∼ 1.00 %,Si: 0.01 to 1.00%,

Mn : 0.10 ∼ 3.00 %,Mn: 0.10 to 3.00%;

P : 0.030 % 이하,P: 0.030% or less;

S : 0.0100 % 이하,S: 0.0100% or less;

N : 0.0005 ∼ 0.0100 %,N: 0.0005 to 0.0100%;

Al : 0.001 ∼ 0.10 %Al: 0.001 to 0.10%

를 함유하고, 추가로 contains, and further

Cu : 0.010 ∼ 0.50 % 및Cu: 0.010 to 0.50% and

Sb : 0.010 ∼ 0.50 %Sb: 0.010 to 0.50%

중에서 선택되는 1 종 또는 2 종을 함유하고, 잔부가 Fe 및 불가피적 불순물로 이루어지는 성분 조성을 가짐과 함께,It contains 1 type or 2 types selected from, and has a component composition which the remainder consists of Fe and an unavoidable impurity,

(Cu+Sb) 편석도가 15 미만인, 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재.(Cu+Sb) Steel for transport and storage of liquid ammonia with a segregation degree of less than 15.

여기서, (Cu+Sb) 편석도는, 다음 식 (1) 에 의해 정의된다.Here, the (Cu+Sb) segregation degree is defined by the following formula (1).

[(Cu+Sb) 편석도] = [편석부의 (Cu+Sb) 농도]/[평균의 (Cu+Sb) 농도] (1)[(Cu+Sb) segregation degree] = [(Cu+Sb) concentration in segregation part]/[average (Cu+Sb) concentration] (1)

[2] 상기 성분 조성이, 추가로 질량% 로,[2] The component composition is further in mass%,

Sn : 0.01 ∼ 0.50 %,Sn: 0.01 to 0.50%,

Ni : 0.01 ∼ 3.00 %,Ni: 0.01 to 3.00%,

Cr : 0.01 ∼ 3.00 %Cr: 0.01 to 3.00%

중에서 선택되는 1 종 이상을 함유하는 [1] 에 기재된 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재.The steel for transport and storage of liquid ammonia according to [1], containing at least one selected from among.

[3] 상기 성분 조성이, 추가로 질량% 로,[3] The component composition is further in mass%,

Ca : 0.0001 ∼ 0.0100 %,Ca: 0.0001 to 0.0100%,

Mg : 0.0001 ∼ 0.0200 % 및Mg: 0.0001 to 0.0200% and

REM : 0.001 ∼ 0.200 %REM: 0.001 to 0.200%

중에서 선택되는 1 종 이상을 함유하는 [1] 또는 [2] 에 기재된 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재.The steel for transport and storage of liquid ammonia according to [1] or [2], which contains at least one selected from among.

[4] 상기 성분 조성이, 추가로 질량% 로,[4] The component composition is further in mass%,

Ti : 0.005 ∼ 0.100 %,Ti: 0.005 to 0.100%;

Zr : 0.005 ∼ 0.100 %,Zr: 0.005 to 0.100%;

Nb : 0.005 ∼ 0.100 % 및Nb: 0.005 to 0.100% and

V : 0.005 ∼ 0.100 %V: 0.005 to 0.100%

중에서 선택되는 1 종 이상을 함유하는 [1] ∼ [3] 중 어느 하나에 기재된 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재.The steel material for transport and storage of liquid ammonia according to any one of [1] to [3], containing at least one selected from among them.

[5] 상기 성분 조성이, 추가로 질량% 로,[5] The component composition is further in mass%,

Co : 0.01 ∼ 0.50 %Co: 0.01 to 0.50%

를 함유하는 [1] ∼ [4] 중 어느 하나에 기재된 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재.The steel material for transport and storage of liquid ammonia according to any one of [1] to [4], comprising:

[6] 상기 성분 조성이, 추가로 질량% 로,[6] The component composition is further in mass%,

B : 0.0001 ∼ 0.0300 %B: 0.0001 to 0.0300%

를 함유하는 [1] ∼ [5] 중 어느 하나에 기재된 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재.The steel material for transport and storage of liquid ammonia according to any one of [1] to [5], comprising:

[7] [1] ∼ [6] 중 어느 하나에 기재된 성분 조성을 갖는 강을, 주조 속도 : 0.3 ∼ 2.8 m/min 으로 연속 주조함으로써 강 소재를 제조하고,[7] A steel material is produced by continuously casting steel having the component composition according to any one of [1] to [6] at a casting speed of 0.3 to 2.8 m/min,

강 소재를, 재가열 온도 : 900 ∼ 1350 ℃, 재가열시의 800 ∼ 950 ℃ 의 온도 범위에 있어서의 체재 시간 : 8 ∼ 150 min 의 조건에서 재가열하고,The steel material is reheated under the conditions of a reheating temperature: 900 to 1350 ° C, and a residence time in a temperature range of 800 to 950 ° C at the time of reheating: 8 to 150 min;

재가열된 강 소재를 마무리 압연 종료 온도 : 650 ℃ 이상에서 열간 압연하는 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재의 제조 방법.A method of manufacturing steel for transport and storage of liquid ammonia in which the reheated steel material is hot-rolled at the finish rolling end temperature: 650 ℃ or higher.

본 발명에 의하면, 액체 암모니아 환경하에서 사용되는 파이프라인, 플랜트나 탱크 등과 같은 대형 구조물의 구조용 부재에 적용하기 바람직한, 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재를 얻을 수 있다. 또, 본 발명의 강재는, 열간 압연 후에, 템퍼링 등의 열처리를 실시하지 않아도 제조할 수 있기 때문에, 제조성의 면에서도 유리하다. 또한, 본 발명의 강재를, 예를 들어 액체 암모니아의 저장탱크에 적용하는 경우에는, 용접부에 대하여 응력 제거 어닐링을 실시하지 않아도 종래에 비해 보다 장기간에 걸친 사용이 가능해지므로, 산업상 매우 유리하다.According to the present invention, it is possible to obtain a steel material for transporting and storing liquid ammonia, which is preferable to be applied to a structural member of a large structure such as a pipeline, a plant or a tank used in a liquid ammonia environment. Moreover, since the steel materials of this invention can be manufactured even if it does not perform heat processing, such as tempering, after hot rolling, it is advantageous also from the point of manufacturability. In addition, when the steel of the present invention is applied to, for example, a liquid ammonia storage tank, it is very advantageous in industry because it can be used for a longer period than in the prior art even without stress relief annealing to the welded part.

도 1 은, (Cu+Sb) 편석도를 구할 때의, 측정하는 면 영역을 설명하는 모식도이다.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS It is a schematic diagram explaining the surface area|region to be measured at the time of calculating|requiring a (Cu+Sb) segregation degree.

이하, 본 발명의 실시 형태에 대하여 설명한다. 또한, 성분 조성에 있어서의 단위는 모두 「질량%」이고, 이하, 특별히 언급하지 않는 한 간단히 「%」 로 나타낸다.EMBODIMENT OF THE INVENTION Hereinafter, embodiment of this invention is described. In addition, all units in a component composition are "mass %", and, unless otherwise indicated, below, it shows simply by "%".

C : 0.50 % 이하C: 0.50% or less

C 는, 강의 강도 확보에 유효한 원소이다. 따라서, 본 발명에 있어서는, 0.01 % 이상을 함유하는 것이 바람직하다. 보다 바람직하게는, 0.02 % 이상이다. 한편, C 함유량이 0.50 % 를 초과하면, 가공성 및 용접성이 대폭 열화된다. 이 때문에, C 함유량은 0.50 % 이하로 한다. 바람직하게는 0.40 % 이하, 보다 바람직하게는 0.30 % 이하, 더욱 바람직하게는 0.20 % 이하이다.C is an element effective for securing the strength of steel. Therefore, in this invention, it is preferable to contain 0.01 % or more. More preferably, it is 0.02 % or more. On the other hand, when C content exceeds 0.50 %, workability and weldability will deteriorate significantly. For this reason, the C content is made 0.50% or less. Preferably it is 0.40 % or less, More preferably, it is 0.30 % or less, More preferably, it is 0.20 % or less.

Si : 0.01 ∼ 1.00 %Si: 0.01 to 1.00%

Si 는, 내 암모니아 SCC 성 향상에 유효한 원소이다. 즉, Si 는, 액체 암모니아 환경에서의 강재의 부식에 수반하여 용출되고, 강재 표면에 불활성인 SiO2 피막을 형성한다. 이로써, 균열 선단에서의 선택적인 애노드 용해 반응의 진행이 억제되고, 강재의 암모니아 SCC 감수성이 저감된다. 이와 같은 효과는, Si 함유량을 0.01 % 이상으로 함으로써 발현된다. Si 함유량은 0.02 % 이상인 것이 바람직하고, 0.03 % 이상인 것이 보다 바람직하고, 0.05 % 이상인 것이 한층 더 바람직하다. 한편, Si 함유량이 1.00 % 를 초과하면, 인성이나 용접성이 열화된다. 이 때문에, Si 함유량은, 1.00 % 이하로 하고, 0.80 % 이하가 바람직하고, 0.70 % 이하가 보다 바람직하고, 0.60 % 이하인 것이 한층 더 바람직하다. 또한, 암모니아의 SCC 균열 전파 과정에 있어서는, 균열이 깊게 진전되기 때문에, 균열 선단에서의 산소 농도가 저하되고, SiO2 피막이 충분히 형성되지 않는다. 따라서, 안정적으로 내 암모니아 SCC 성의 향상을 도모하기 위해서는, Cu 혹은 Sb 함유에 더하여, 후술하는 (Cu+Sb) 편석도를 제어할 필요가 있다.Si is an element effective for improving ammonia SCC resistance. That is, Si elutes with corrosion of steel materials in a liquid ammonia environment, and forms an inactive SiO2 film on the steel materials surface. Thereby, the progress of the selective anode dissolution reaction at the crack tip is suppressed, and the ammonia SCC sensitivity of steel materials is reduced. Such an effect is expressed by making Si content into 0.01 % or more. It is preferable that Si content is 0.02 % or more, It is more preferable that it is 0.03 % or more, It is still more preferable that it is 0.05 % or more. On the other hand, when Si content exceeds 1.00 %, toughness and weldability will deteriorate. For this reason, Si content shall be 1.00 % or less, 0.80 % or less is preferable, 0.70 % or less is more preferable, It is still more preferable that it is 0.60 % or less. Moreover, in the SCC crack propagation process of ammonia, since a crack advances deeply, the oxygen concentration at the crack tip falls and a SiO2 film is not fully formed. Therefore, in order to stably improve ammonia SCC resistance, in addition to Cu or Sb content, it is necessary to control the (Cu+Sb) segregation degree described later.

Mn : 0.10 ∼ 3.00 %Mn: 0.10 to 3.00%

Mn 은, 강도 및 인성을 개선하는 원소이다. 여기서, Mn 함유량이 0.10 % 미만에서는, 그 효과가 충분하지 않기 때문에 Mn 함유량은 0.10 % 이상으로 하고, 0.20 % 이상인 것이 바람직하고, 0.50 % 이상인 것이 더욱 바람직하다. 한편, Mn 함유량이 3.00 % 를 초과하면, 용접성이 열화되므로, Mn 함유량은 3.00 % 이하로 하고, 2.00 % 이하인 것이 바람직하다.Mn is an element that improves strength and toughness. Here, if the Mn content is less than 0.10%, the effect is not sufficient, so the Mn content is made 0.10% or more, preferably 0.20% or more, and more preferably 0.50% or more. On the other hand, when Mn content exceeds 3.00 %, since weldability will deteriorate, Mn content shall be 3.00 % or less, and it is preferable that it is 2.00 % or less.

P : 0.030 % 이하P: 0.030% or less

P 는, 인성 및 용접성을 열화시키므로, P 함유량은 0.030 % 이하로 한다. 바람직하게는 0.025 % 이하이다.Since P deteriorates toughness and weldability, P content is made into 0.030 % or less. Preferably it is 0.025 % or less.

S : 0.0100 % 이하S: 0.0100% or less

S 는, 강의 인성 및 용접성을 열화시키는 유해 원소이므로, 최대한 저감시키는 것이 바람직하다. 특히, S 함유량이 0.0100 % 를 초과하면, 모재 인성 및 용접부 인성의 열화가 커진다. 그 때문에, S 함유량은 0.0100 % 이하로 한다. 바람직하게는 0.0080 % 이하, 더욱 바람직하게는 0.0060 % 이하이다.Since S is a harmful element which deteriorates the toughness and weldability of steel, it is preferable to reduce it as much as possible. In particular, when the S content exceeds 0.0100%, deterioration of the base metal toughness and the weld joint toughness becomes large. Therefore, the S content is made 0.0100% or less. Preferably it is 0.0080 % or less, More preferably, it is 0.0060 % or less.

N : 0.0005 ∼ 0.0100 %N: 0.0005 to 0.0100%

N 은, 인성을 저하시키는 유해한 원소이므로, 최대한 저감시키는 것이 바람직하다. 특히, N 량이 0.0100 % 를 초과하면, 인성의 저하가 커진다. 따라서, N 량은 0.0100 % 이하로 한다. 바람직하게는 0.0080 % 이다. 보다 바람직하게는 0.0070 % 이다. 한편, 제강 공정에 있어서의 정련 비용이 과도하게 증가하는 것을 피하기 위하여, N 량은 0.0005 % 이상으로 하고, 0.0010 % 이상인 것이 바람직하다.Since N is a harmful element which reduces toughness, it is preferable to reduce it as much as possible. In particular, when the amount of N exceeds 0.0100%, the decrease in toughness becomes large. Therefore, the amount of N is made 0.0100% or less. Preferably it is 0.0080 %. More preferably, it is 0.0070 %. On the other hand, in order to avoid excessive increase of the refining cost in the steelmaking process, the amount of N is made into 0.0005% or more, and it is preferable that it is 0.0010% or more.

Al : 0.001 ∼ 0.10 %Al: 0.001 to 0.10%

Al 는, 탈산제로서 첨가되는 원소로, Al 량은 0.001 % 이상으로 하고, 0.003 % 이상인 것이 바람직하다. 그러나, Al 량이 0.10 % 를 초과하면, 강의 인성이 저하된다. 이 때문에, Al 량은 0.10 % 이하로 하고, 0.08 % 이하인 것이 바람직하다.Al is an element added as a deoxidizer, and the amount of Al is 0.001% or more, and is preferably 0.003% or more. However, when the amount of Al exceeds 0.10 %, the toughness of steel will fall. For this reason, the Al content shall be 0.10 % or less, and it is preferable that it is 0.08 % or less.

Cu : 0.010 ∼ 0.50 % 및 Sb : 0.010 ∼ 0.50 % 중에서 선택되는 1 종 또는 2 종One or two types selected from Cu: 0.010 to 0.50% and Sb: 0.010 to 0.50%

Cu 및 Sb 는, 내 암모니아 SCC 성 향상을 위하여 중요한 원소로, 이 중의 1 종 또는 2 종을 함유시킬 필요가 있다. 즉, Cu 및 Sb 는, 액체 암모니아 환경 중에 있어서 강재의 애노드 용출에 수반하여 신속하게, 각각, 난용성의 메탈 Cu 와 메탈 Sb 로서 표면에 농화된다. 이들 난용성 금속의 표면 농화의 결과로서, 균열 선단에서의 애노드 용해 감수성이 저하된다. 그 결과, 응력 부식 균열의 균열 선단에서의 애노드 반응이 억제되고, 균열 진전 속도가 저하된다. 이와 같은 효과를 얻기 위하여, Cu 를 함유시키는 경우에는 Cu 함유량을 0.010 % 이상으로, 또, Sb 를 함유시키는 경우에는 Sb 함유량을 0.010 % 이상으로, 각각 할 필요가 있다. 한편, Cu 및 Sb 를 과잉으로 함유시키면, 용접성이나 인성이 열화 되고, 비용의 관점에서도 불리해진다. 이 때문에, Cu 함유량 및 Sb 함유량은 각각 0.50 % 이하로 한다. 바람직하게는 각각 0.40 % 이하이고, 보다 바람직하게는 각각 0.30 % 이하이다.Cu and Sb are important elements for improving ammonia SCC resistance, and it is necessary to contain one or two of them. That is, Cu and Sb are rapidly concentrated on the surface as metal Cu and metal Sb of poor solubility, respectively, with the anode elution of steel materials in a liquid ammonia environment. As a result of the surface thickening of these sparingly soluble metals, the anode dissolution susceptibility at the crack tip is lowered. As a result, the anode reaction at the crack tip of the stress corrosion cracking is suppressed, and the crack propagation rate is lowered. In order to obtain such an effect, when containing Cu, it is necessary to make Cu content into 0.010 % or more, and when containing Sb, it is necessary to make Sb content into 0.010 % or more, respectively. On the other hand, when Cu and Sb are contained excessively, weldability and toughness will deteriorate, and it will become disadvantageous also from a viewpoint of cost. For this reason, Cu content and Sb content shall be 0.50 % or less, respectively. Preferably it is 0.40 % or less, respectively, More preferably, it is each 0.30 % or less.

이상, 기본 성분에 대하여 설명하였지만, 필요에 따라, 이하의 원소를 적절히 함유시켜도 된다.As mentioned above, although the basic component was demonstrated, you may contain the following elements suitably as needed.

Sn : 0.01 ∼ 0.50 %, Ni : 0.01 ∼ 3.00 %, Cr : 0.01 ∼ 3.00 % 중에서 선택되는 1 종 이상Sn: 0.01 to 0.50%, Ni: 0.01 to 3.00%, Cr: at least one selected from 0.01 to 3.00%

Sn, Ni 및 Cr 은, 내 암모니아 SCC 성을 한층 향상시키는 원소로, 이 중의 1 종 이상을 함유시켜도 된다. 이들 원소는 모두, 강재의 내산성을 높이는 원소로, 균열 선단에서의 선택적인 애노드 용해의 결과, 과잉으로 pH 가 저하되었을 경우에, 가속도적으로 진행되는 부식 반응을 억제하는 기능을 갖는다. 이와 같은 효과는, 이들 원소를 0.01 % 이상 함유시킴으로써 발현되므로, 0.01 % 이상 함유시키는 것이 바람직하고, 0.02 % 이상 함유시키는 것이 보다 바람직하다. 그러나, 어느 원소도 다량으로 함유시키면, 용접성이나 인성을 열화시키고, 비용의 관점에서도 불리해진다. 따라서, 이들 원소를 함유시키는 경우, Sn 의 함유량은 0.50 % 이하가 바람직하고, 0.35 % 이하가 보다 바람직하다. Ni 의 함유량은 3.00 % 이하가 바람직하고, 2.00 % 이하가 보다 바람직하다. Cr 의 함유량은 3.00 % 이하가 바람직하고, 2.00 % 이하가 보다 바람직하다.Sn, Ni, and Cr are elements that further improve ammonia SCC resistance, and may contain one or more of them. All of these elements are elements that increase the acid resistance of steel materials, and have a function of suppressing an accelerated corrosion reaction when the pH is excessively lowered as a result of selective anode dissolution at the crack tip. Since such an effect is expressed by containing 0.01% or more of these elements, it is preferable to contain it 0.01% or more, and it is more preferable to contain it 0.02% or more. However, when any element is also contained in a large amount, weldability and toughness are deteriorated, and it becomes disadvantageous also from a viewpoint of cost. Therefore, when containing these elements, 0.50 % or less is preferable and, as for content of Sn, 0.35 % or less is more preferable. 3.00 % or less is preferable and, as for content of Ni, 2.00 % or less is more preferable. 3.00 % or less is preferable and, as for content of Cr, 2.00 % or less is more preferable.

Ca : 0.0001 ∼ 0.0100 %, Mg : 0.0001 ∼ 0.0200 % 및 REM : 0.001 ∼ 0.200 % 중에서 선택되는 1 종 이상Ca: 0.0001 to 0.0100%, Mg: 0.0001 to 0.0200%, and REM: at least one selected from 0.001 to 0.200%

Ca, Mg 및 REM 은 모두, 용접부의 인성을 확보하는 목적으로, 이 중의 1 종 이상을 함유시켜도 된다. 그러나, 어느 원소도 다량으로 함유시키면, 용접부의 인성 열화나 비용의 증가를 초래한다. 따라서, 이들 원소를 함유시키는 경우, 그 함유량은 Ca : 0.0001 ∼ 0.0100 %, Mg : 0.0001 ∼ 0.0200 % 및 REM : 0.001 ∼ 0.200 % 의 범위로 하는 것이 바람직하다.All of Ca, Mg, and REM may contain one or more of these for the purpose of securing the toughness of the weld zone. However, when any element is contained in a large amount, the toughness deterioration of a welding part and an increase in cost will be caused. Accordingly, when these elements are contained, the content thereof is preferably within the range of Ca: 0.0001 to 0.0100%, Mg: 0.0001 to 0.0200%, and REM: 0.001 to 0.200%.

Ti : 0.005 ∼ 0.100 %, Zr : 0.005 ∼ 0.100 %, Nb : 0.005 ∼ 0.100 % 및 V : 0.005 ∼ 0.100 % 중에서 선택되는 1 종 이상Ti: 0.005 to 0.100%, Zr: 0.005 to 0.100%, Nb: 0.005 to 0.100%, and V: at least one selected from 0.005 to 0.100%

Ti, Zr, Nb 및 V 는, 소망하는 강도를 확보하기 위하여, 이 중의 1 종 또는 2 종 이상을 함유시켜도 된다. 그러나, 어느 원소도 다량으로 함유시키면, 인성이나 용접성을 열화시킨다. 따라서, 이들 원소를 함유시키는 경우, 그 함유량은 모두 0.005 ∼ 0.100 % 의 범위로 하는 것이 바람직하고, 보다 바람직하게는 0.005 ∼ 0.050 % 의 범위이다.Ti, Zr, Nb, and V may contain one or two or more of them in order to secure a desired strength. However, if any element is contained in a large amount, toughness and weldability will deteriorate. Therefore, when containing these elements, it is preferable to set all the content into the range of 0.005 to 0.100%, More preferably, it is the range of 0.005 to 0.050%.

Co : 0.01 ∼ 0.50 %Co: 0.01 to 0.50%

Co 는, 강재의 강도를 높이는 원소로, 필요에 따라 함유시켜도 된다. 이와 같은 효과를 얻기 위해서는, Co 를 0.01 % 이상 함유시키는 것이 바람직하다. 그러나, Co 함유량이 0.50 % 를 초과하면, 인성이나 용접성이 열화된다. 따라서, Co 를 함유시키는 경우, 그 함유량은 0.01 ∼ 0.50 % 의 범위로 하는 것이 바람직하고, 보다 바람직하게는 0.01 ∼ 0.30 % 의 범위이다.Co is an element which raises the intensity|strength of steel materials, and you may contain it as needed. In order to obtain such an effect, it is preferable to contain 0.01% or more of Co. However, when Co content exceeds 0.50 %, toughness and weldability will deteriorate. Therefore, when containing Co, it is preferable to make the content into 0.01 to 0.50% of range, More preferably, it is 0.01 to 0.30% of range.

B : 0.0001 ∼ 0.0300 %B: 0.0001 to 0.0300%

B 는, 강재의 ??칭성을 향상시키는 원소로, 강재의 강도를 확보하는 목적으로 필요에 따라 함유시켜도 된다. 이와 같은 효과를 얻기 위해서는, B 를 0.0001 % 이상 함유시키는 것이 바람직하고, 0.0003 % 이상 함유시키는 것이 보다 바람직하다. 그러나, B 함유량이 0.0300 % 를 초과하면, 인성의 대폭적인 열화를 초래한다. 따라서, B 를 함유시키는 경우, 그 함유량은 0.0300 % 이하로 하는 것이 바람직하고, 0.0020 % 이하로 하는 것이 보다 바람직하다.B is an element which improves the hardenability of steel materials, and you may contain it as needed for the purpose of ensuring the intensity|strength of steel materials. In order to acquire such an effect, it is preferable to contain 0.0001 % or more of B, and it is more preferable to make it contain 0.0003 % or more. However, when the B content exceeds 0.0300%, significant deterioration of toughness is caused. Therefore, when containing B, it is preferable to set it as 0.0300 % or less, and, as for the content, it is more preferable to set it as 0.0020 % or less.

상기 이외의 성분은 Fe 및 불가피적 불순물이다.Components other than the above are Fe and unavoidable impurities.

이상, 본 발명의 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재의 성분 조성에 대하여 설명하였지만, 본 발명의 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재에서는, (Cu+Sb) 편석도를 다음과 같이 제어하는 것이 매우 중요하다.As mentioned above, although the component composition of the steel material for transport and storage of liquid ammonia of the present invention has been described, in the steel material for transport and storage of liquid ammonia of the present invention, it is very important to control the (Cu+Sb) segregation degree as follows.

(Cu+Sb) 편석도 : 15 미만(Cu+Sb) Segregation degree: less than 15

Cu 와 Sb 의 편석에 의해, 편석부와 비편석부에서의 내 애노드 용해성의 차이는 커진다. 이 내 애노드 용해성의 차이는, 선택적인 애노드 용해의 구동력이 되고, 애노드 용해 지배형인 암모니아 SCC 의 균열 전파를 조장한다. 즉, 암모니아 SCC 의 균열 전파 과정에 있어서는, 균열이 깊게 진전되기 때문에, 균열 선단에서의 산소 농도가 저하되고, SiO2 피막이 충분히 형성되지 않는다. 따라서, Cu 와 Sb 를 함유하는 성분 조성에 있어서 우수한 내 암모니아 SCC 특성을 확보하려면, 전술한 Cu 혹은 Sb 의 함유에 더하여, Cu 와 Sb 의 편석을 억제하여 강재 내에서의 애노드 용해 감수성 차이를 억제하는 것이 중요하다. 이와 같은 관점에서, (Cu+Sb) 편석도는 15 미만으로 한다. 바람직하게는 14 미만이다. 보다 바람직하게는 12 이하이다. 하한에 대해서는 특별히 한정되는 것은 아니지만, 1.5 이상으로 하는 것이 바람직하다.Segregation of Cu and Sb increases the difference in anode solubility between the segregated portion and the non-segregated portion. This difference in anode solubility becomes a driving force for selective anode dissolution, and promotes crack propagation of ammonia SCC, which is an anode dissolution dominant type. That is, in the crack propagation process of ammonia SCC, since a crack advances deeply, the oxygen concentration at the crack tip falls, and a SiO2 film is not fully formed. Therefore, in order to secure excellent ammonia-resistant SCC characteristics in the component composition containing Cu and Sb, in addition to the above-mentioned containing Cu or Sb, the segregation of Cu and Sb is suppressed to suppress the difference in anode dissolution susceptibility in the steel. it is important From such a viewpoint, (Cu+Sb) segregation degree is set to less than 15. Preferably less than 14. More preferably, it is 12 or less. Although it does not specifically limit about a minimum, It is preferable to set it as 1.5 or more.

또한, 여기서 말하는 (Cu+Sb) 편석도란, 강재의 압연 방향과 평행으로 절단 한 단면 (강재 표면에 수직인 단면) 에 있어서, 전자선 마이크로 애널라이저 (Electron Probe Microanalyzer, 이하, EPMA 로 나타낸다) 의 선 분석에 의해 얻어지는 평균의 (Cu+Sb) 농도에 대한 편석부의 (Cu+Sb) 농도의 비이다. 여기서, (Cu+Sb) 농도란, Cu 농도와 Sb 농도의 합이다. (Cu+Sb) 편석도를 구하는 방법은, 구체적으로는, 강재의 두께를 t (㎜), 폭 (강재의 압연 방향 및 두께 방향과 직각의 방향) 을 W (㎜) 로 하였을 때, 먼저, 강재의 압연 방향과 평행, 또한 강재 표면에 수직인 단면 (강재 표면에 수직인 단면) 의 강재의 압연 방향 : 1 ㎜, 전체 판두께 방향 (판 표리면 최표층 0.05 ㎜ 를 제외한다) : (t―0.1) ㎜ 의 면 영역에 있어서, 강재의 두께 방향으로 빔 직경 : 20 ㎛, 피치 : 50 ㎛ 의 조건에서, Cu 및 Sb 의 EPMA 선 분석을 실시한다. 또한, Cu 와 Sb 의 EPMA 면 분석은, 일방의 폭 단부로부터, W/4 의 위치와, 3W/4 의 위치의 2 단면에 있어서의, 임의의 1 ㎜ × (t―0.1) ㎜ 의 면 영역에서 실시한다 (도 1 참조). 그리고, 측정 라인마다 Cu 및 Sb 의 농도의 합인 (Cu+Sb) 농도 (질량 농도) 의 최대치를 구하고, 이들의 평균치를 편석부의 (Cu+Sb) 농도로 한다. 이 편석부의 (Cu+Sb) 농도를, 측정 라인의 전체 측정치의 Cu 및 Sb 의 농도의 합의 산술 평균치인 평균의 (Cu+Sb) 농도로 나눈 값을, (Cu+Sb) 편석도로 한다. 즉, (Cu+Sb) 편석도는, 다음 식 (1) 에 의해 정의된다.In addition, the (Cu+Sb) segregation degree referred to herein is a cross section cut parallel to the rolling direction of the steel (a cross section perpendicular to the surface of the steel material). It is the ratio of the (Cu+Sb) concentration of the segregated portion to the average (Cu+Sb) concentration obtained by Here, the (Cu+Sb) concentration is the sum of the Cu concentration and the Sb concentration. (Cu+Sb) The method of obtaining the segregation degree is specifically, when the thickness of the steel is t (mm) and the width (the direction perpendicular to the rolling direction and thickness direction of the steel) is W (mm), first, Rolling direction of steel with a cross-section parallel to the rolling direction and perpendicular to the steel surface (cross-section perpendicular to the steel surface): 1 mm, overall plate thickness direction (except for 0.05 mm of the outermost layer of the front and back surfaces): (t-0.1 ) mm WHEREIN: EPMA line analysis of Cu and Sb is performed under the conditions of beam diameter: 20 micrometers and pitch: 50 micrometers in the thickness direction of steel materials. In addition, the EPMA surface analysis of Cu and Sb is an arbitrary 1 mm x (t-0.1) mm surface area in two cross sections of a position of W/4 and a position of 3W/4 from one width edge part. (see FIG. 1). Then, the maximum value of the (Cu+Sb) concentration (mass concentration) that is the sum of the concentrations of Cu and Sb for each measurement line is obtained, and the average value thereof is taken as the (Cu+Sb) concentration of the segregation portion. A value obtained by dividing the (Cu+Sb) concentration of this segregation portion by the average (Cu+Sb) concentration, which is the arithmetic mean of the sum of Cu and Sb concentrations of all measured values of the measurement line, is defined as the (Cu+Sb) segregation degree. That is, the (Cu+Sb) segregation degree is defined by the following formula (1).

[(Cu+Sb) 편석도] = [편석부의 (Cu+Sb) 농도]/[평균의 (Cu+Sb) 농도] (1)[(Cu+Sb) segregation degree] = [(Cu+Sb) concentration in segregation part]/[average (Cu+Sb) concentration] (1)

상기 서술한 바와 같이, 본 발명의 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재는, 내 SCC 성을 확보하는 관점에서, Cu 와 Sb 의 편석을 억제하는, 즉, Cu 와 Sb 의 편석의 정도를 나타내는 (Cu+Sb) 편석도를 소정치 이하로 제어하는 것이 매우 중요하다. 여기서, (Cu+Sb) 편석도는, 성분 조성이 동일하여도, 제조 조건에 의해 크게 변화한다. 이 때문에, Cu 와 Sb 의 편석을 억제하려면, 후술하는 강재의 제조 방법을 적절히 제어하는 것이 매우 중요하다.As described above, the steel material for transport and storage of liquid ammonia of the present invention suppresses the segregation of Cu and Sb from the viewpoint of ensuring SCC resistance, that is, shows the degree of segregation of Cu and Sb (Cu+Sb ) It is very important to control the segregation level below a predetermined value. Here, the degree of (Cu+Sb) segregation largely changes depending on the production conditions even if the component composition is the same. For this reason, in order to suppress segregation of Cu and Sb, it is very important to control appropriately the manufacturing method of steel materials mentioned later.

다음으로, 본 발명의 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재의 바람직한 제조 방법에 대하여 설명한다.Next, a preferable manufacturing method of the steel for transport and storage of liquid ammonia of the present invention will be described.

본 발명의 강재는, 상기한 성분 조성으로 조정한 강을, 전로나 전기로, 진공 탈가스 등, 공지된 정련 프로세스를 사용하여 용제하고, 연속 주조법 혹은 조괴-분괴 압연법으로 강 소재 (슬래브) 로 하고, 이어서 이 강 소재를 필요에 따라 재가열하고 나서 열간 압연함으로써, 강판 또는 형강 등으로 함으로써 제조할 수 있다.The steel of the present invention is prepared by melting the steel adjusted to the above-mentioned composition by using a known refining process such as a converter, electric furnace, vacuum degassing, etc. Then, this steel raw material is reheated as needed and then hot rolled, whereby it can be manufactured into a steel plate or a section steel or the like.

여기서, 연속 주조의 경우, 본 발명에서는 주조 속도 (인발 속도) 를 0.3 ∼ 2.8 m/min 으로 하는 것이 바람직하다. 주조 속도가 0.3 m/min 미만에서는, 조업 효율이 나빠지므로, 0.3 m/min 이상인 것이 바람직하고, 0.4 m/min 이상인 것이 보다 바람직하다. 한편, 주조 속도가 2.8 m/min 을 초과하면, 표면 온도 불균일이 발생하고, 또, 주편 내부로의 용강 공급이 불충분해져, Cu 및 Sb 의 편석이 촉구되므로, 2.8 m/min 이하인 것이 바람직하다. Cu 및 Sb 의 편석을 억제하는 관점에서는, 주조 속도는 2.6 m/min 이하인 것이 보다 바람직하고, 2.2 m/min 이하인 것이 더욱 바람직하다.Here, in the case of continuous casting, in the present invention, it is preferable to set the casting speed (drawing speed) to 0.3 to 2.8 m/min. If the casting speed is less than 0.3 m/min, since operation efficiency deteriorates, it is preferable that it is 0.3 m/min or more, and it is more preferable that it is 0.4 m/min or more. On the other hand, when the casting speed exceeds 2.8 m/min, surface temperature non-uniformity occurs, and the molten steel supply to the inside of the slab becomes insufficient, and segregation of Cu and Sb is promoted, so that it is preferably 2.8 m/min or less. From the viewpoint of suppressing the segregation of Cu and Sb, the casting speed is more preferably 2.6 m/min or less, and still more preferably 2.2 m/min or less.

또, 미응고층을 갖는 응고 말기의 주편을, 응고 수축량과 열 수축량의 합에 상당하는 정도의 압하 총량 및 압하 속도로, 압하 롤군에 의해 서서히 압하하면서 주조하는 경압하법을 실시하는 것이 바람직하다. 경압하법을 실시함으로써, 미응고층을 갖는 응고 말기의 주편에 대하여 경압하를 실시함으로써, 주편의 두께 방향 중심부에 있어서의, Cu 와 Sb 의 중심 편석을 경감시킬 수 있다. 이 때문에, 최종적으로 얻어지는 강재에 있어서도 (Cu+Sb) 편석도를 저위로 제어할 수 있어, 내 암모니아 SCC 성을 향상시키는 데 유효하다. 경압하의 조건은 특별히 한정되는 것은 아니지만, 경압하를 실시하는 경우에는, 예를 들어, 주편의 두께 방향 중심부의 고상률이 0.3 ∼ 0.7 인 상태에 있어서 0.5 ∼ 2.0 ㎜/min 의 압하를 가하는 것이 바람직하다.In addition, it is preferable to perform a light reduction method in which a cast slab at the end of solidification having an unsolidified layer is cast while gradually rolling down by a reduction roll group with a total reduction amount and reduction speed equivalent to the sum of the amount of solidification shrinkage and heat shrinkage. . By performing the light pressure reduction method, the center segregation of Cu and Sb in the thickness direction center part of the cast steel can be reduced by performing light pressure reduction with respect to the slab at the end of solidification having an unsolidified layer. For this reason, also in the steel materials finally obtained, the (Cu+Sb) segregation degree can be controlled to a low level, and it is effective in improving ammonia SCC resistance. Conditions under light pressure are not particularly limited, but in the case of performing light pressure reduction, for example, in a state where the solid phase ratio of the central portion in the thickness direction of the cast steel is 0.3 to 0.7, applying a reduction of 0.5 to 2.0 mm/min desirable.

다음으로, 상기의 강 소재 (강 슬래브) 를 원하는 치수 형상으로 열간 압연 할 때에는, 슬래브 재가열 온도를 900 ∼ 1350 ℃ 로 하여 재가열하는 것이 바람직하다. 슬래브 재가열 온도가 900 ℃ 미만에서는 변형 저항이 커서, 열간 압연이 어려워진다. 한편, 슬래브 재가열 온도가 1350 ℃ 를 초과하면, 강재 표면에 부분 용융상이 발생하기 때문에 표면흔이 발생하거나, 스케일 로스나 연료 원단위가 증가하거나 한다.Next, when hot-rolling the said steel raw material (steel slab) to a desired dimensional shape, it is preferable to set the slab reheating temperature to 900-1350 degreeC, and to reheat. When the slab reheating temperature is less than 900°C, the deformation resistance is large, and hot rolling becomes difficult. On the other hand, when slab reheating temperature exceeds 1350 degreeC, since a partial molten phase generate|occur|produces on the steel material surface, a surface mark will generate|occur|produce, or a scale loss and a fuel unit will increase.

또, Cu 와 Sb 의 편석도는, 가열 조건의 영향을 받기 때문에, 가열 조건을 적절히 제어하는 것이 내 암모니아 SCC 성 확보의 관점에서 바람직하다. 구체적으로는, 800 ∼ 950 ℃ 의 슬래브 재가열 온도 범위에 있어서, Cu 와 Sb 는 급속히 확산되고, 이 800 ∼ 950 ℃ 까지의 온도 범위에 있어서의 체재 시간 (상기 온도역에 있어서의 체재 시간의 합) 을 8 ∼ 150 min 의 범위로 하는 것이 바람직하다. 체재 시간이 8 min 미만에서는, 확산이 불충분해지고, 내 암모니아 SCC 성의 확보가 곤란해질 우려가 있으므로, 8 min 이상인 것이 바람직하고, 10 min 이상인 것이 보다 바람직하다. 더욱 바람직하게는 15 min 이상이다. 또, 가열 체재 시간이 150 min 을 초과하면, 강 표면에서의 철의 선택 산화가 과도하게 진행되게 되고, 결과적으로, 동일하게 표층 근방에서 Cu 및 Sb 의 편석상이 새롭게 형성되어 버려, 내 암모니아 SCC 성이 열화될 우려가 있으므로, 150 min 이하인 것이 바람직하고, 120 min 이하인 것이 보다 바람직하다. 더욱 바람직하게는 100 min 이하이다.Moreover, since the segregation degree of Cu and Sb is affected by heating conditions, it is preferable from a viewpoint of ensuring ammonia SCC resistance to control heating conditions appropriately. Specifically, in the slab reheating temperature range of 800 to 950°C, Cu and Sb diffuse rapidly, and the residence time in the 800 to 950°C temperature range (sum of the residence time in the above temperature range) is preferably in the range of 8 to 150 min. If the residence time is less than 8 min, diffusion becomes insufficient and there is a fear that it becomes difficult to secure ammonia SCC resistance. Therefore, it is preferably 8 min or more, and more preferably 10 min or more. More preferably, it is 15 min or more. Moreover, when the heating residence time exceeds 150 min, selective oxidation of iron on the steel surface proceeds excessively, and as a result, similarly, segregation phases of Cu and Sb are newly formed in the vicinity of the surface layer, and ammonia SCC resistant Since there exists a possibility that a performance may deteriorate, it is preferable that it is 150 min or less, and it is more preferable that it is 120 min or less. More preferably, it is 100 min or less.

또한, 본 발명에 관련된 강재의 제조 방법에 있어서, 강 소재 (슬래브) 를 재가열하고 열간 압연하는 프로세스 대신에, 연속 주조법 혹은 조괴-분괴 압연법에 의해 제조된 강 소재 (슬래브) 를 900 ℃ 미만의 온도역으로 냉각하지 않고, 그대로 재가열하지 않고 열간 압연하는 것이 가능하다. 이 경우, 열간 압연 전의 강 소재 (슬래브) 에 있어서 Cu 및/또는 Sb 는 용이하게 확산 가능하므로, 슬래브를 냉각하였을 경우와 같은 편석은 현재화되지 않고, 문제가 되지 않는다. 이 때문에, 이 경우에는, 강 소재 (슬래브) 를 재가열하는 경우에 규정되는 특정 온도역에 있어서 특정 시간 체재시킨다고 하는, Cu 및/또는 Sb 의 편석 경감을 위한 처치는 불필요하다. 또, 열간 압연 후에 얻어진 열연 강판에, 재가열 처리, 산세, 냉간 압연을 실시하여, 소정 판두께의 냉연 강판으로 해도 된다.Further, in the method for manufacturing a steel material according to the present invention, instead of the process of reheating the steel material (slab) and hot rolling, the steel material (slab) produced by the continuous casting method or the ingot-ingot rolling method is heated to less than 900 ° C. It is possible to perform hot rolling without cooling to a temperature range and without reheating as it is. In this case, since Cu and/or Sb can be easily diffused in the steel material (slab) before hot rolling, segregation as in the case of cooling the slab does not occur and does not pose a problem. For this reason, in this case, the treatment for reducing the segregation of Cu and/or Sb, such as making the steel raw material (slab) stay for a specific time in the specific temperature range prescribed|regulated when reheating, is unnecessary. Moreover, it is good also considering reheating processing, pickling, and cold rolling to the hot-rolled steel plate obtained after hot rolling, and making it a cold-rolled steel plate of a predetermined|prescribed plate thickness.

열간 압연에서는, 마무리 압연 종료 온도를 650 ℃ 이상으로 하는 것이 바람직하다. 마무리 압연 종료 온도가 650 ℃ 미만에서는, 변형 저항의 증대에 의해 압연 하중이 증가하여, 압연의 실시가 곤란해진다. 또한, 마무리 압연 종료 온도는 950 ℃ 이하로 하는 것이 바람직하다. 압연 종료 온도가 950 ℃ 를 초과하면, 미재결정 온도역에 있어서의 압하가 충분히는 확보될 수 없고, 최종적으로 얻어지는 강판의 강도와 인성이 저하된다.In hot rolling, it is preferable to set the finish rolling end temperature to 650°C or higher. If the finish rolling end temperature is less than 650°C, the rolling load increases due to an increase in the deformation resistance, making it difficult to perform rolling. In addition, it is preferable that the finish rolling end temperature shall be 950 degrees C or less. When the rolling end temperature exceeds 950°C, the reduction in the non-recrystallization temperature region cannot be sufficiently ensured, and the strength and toughness of the finally obtained steel sheet fall.

열간 압연 후의 냉각은, 공랭, 가속 냉각의 어느 방법이어도 되지만, 보다 높은 강도를 얻고 싶은 경우에는, 가속 냉각을 실시하는 것이 바람직하다. 여기서, 가속 냉각을 실시하는 경우에는, 냉각 속도를 2 ∼ 100 ℃/s, 냉각 정지 온도를 700 ∼ 400 ℃ 로 하는 것이 바람직하다. 즉, 냉각 속도가 2 ℃/s 미만, 및/또는 냉각 정지 온도가 700 ℃ 초과에서는, 가속 냉각의 효과가 작고, 충분한 고강도화가 달성되지 않는 경우가 있다. 한편, 냉각 속도가 100 ℃/s 초과, 및/또는 냉각 정지 온도가 400 ℃ 미만에서는, 강재의 인성이 저하되거나, 강재의 형상에 변형이 발생하는 경우가 있다.Although either method of air cooling and accelerated cooling may be sufficient as cooling after hot rolling, it is preferable to perform accelerated cooling when higher intensity|strength is desired. Here, when performing accelerated cooling, it is preferable to make a cooling rate into 2-100 degreeC/s, and to make cooling stop temperature into 700-400 degreeC. That is, when the cooling rate is less than 2°C/s, and/or when the cooling stop temperature is more than 700°C, the effect of accelerated cooling is small, and sufficient strength enhancement may not be achieved in some cases. On the other hand, if the cooling rate is more than 100°C/s and/or the cooling stop temperature is less than 400°C, the toughness of the steel may be lowered or the shape of the steel may be deformed.

본 발명에 있어서는, 내 암모니아 SCC 성의 관점에서는, 압연 후에 냉각된 강판에 대하여 열처리를 실시할 필요가 없다. 또한, 강판에 변형이 발생하였을 경우에 그 교정을 목적으로 한 열처리를 실시하는 것이 가능하고, 그 경우에는, 200 ∼ 700 ℃ 까지 가열하는 것이 바람직하다.In the present invention, from the viewpoint of ammonia SCC resistance, it is not necessary to heat-treat the cooled steel sheet after rolling. In addition, when a deformation|transformation generate|occur|produces in a steel plate, it is possible to perform heat processing for the purpose of correction, and in that case, it is preferable to heat to 200-700 degreeC.

또, 본 발명에 있어서, 제조 조건에 있어서의 온도는 모두 강판 평균 온도로 한다. 강판 평균 온도는, 판두께, 표면 온도 및 냉각 조건 등으로부터, 시뮬레이션 계산 등에 의해 구해진다. 예를 들어, 차분법을 이용하여, 판두께 방향의 온도 분포를 계산함으로써, 강판의 평균 온도가 구해진다.Moreover, in this invention, let all the temperatures in manufacturing conditions be the steel plate average temperature. The average steel sheet temperature is obtained by simulation calculation or the like from sheet thickness, surface temperature, cooling conditions, and the like. For example, the average temperature of a steel plate is calculated|required by calculating the temperature distribution in a plate|board thickness direction using a difference method.

실시예 1Example 1

다음으로, 본 발명의 실시예에 대하여 설명한다. 또한, 본 발명은 이들 실시예에만 한정되는 것은 아니다.Next, an embodiment of the present invention will be described. In addition, this invention is not limited only to these Examples.

표 1 에 나타내는 성분 조성의 강 (잔부는 Fe 및 불가피적 불순물이다) 을, 전로에서 용제하고, 표 2 에 나타내는 조건의 연속 주조에 의해 강 슬래브로 하였다. 연속 주조 공정에 있어서, No.11, No.53 및 No.59 에 있어서는, 경압하를 실시하였다. 구체적으로는, 주편의 두께 방향 중심부의 고상률이 0.3 ∼ 0.7 인 상태에 있어서 0.5 ∼ 2.0 ㎜/min 의 압하를 가하였다. 이에 대하여, 다른 경우에는 경압하를 실시하지 않았다. 이들 강 슬래브를 1130 ℃ 로 재가열 후, 표 2 에 나타내는 조건에서 유지하고, 마무리 압연 종료 온도 : 800 ℃ 의 열간 압연을 실시하여, 판두께 : 25 ㎜ 의 강재를 얻었다. 또한, 열간 압연 후의 냉각은, 냉각 속도 : 10 ℃/s, 냉각 정지 온도 : 550 ℃ 의 수랭 (가속 냉각) 으로 하였다.Steel of the component composition shown in Table 1 (the remainder being Fe and unavoidable impurities) was melted in a converter, and was made into a steel slab by continuous casting under the conditions shown in Table 2. Continuous casting process WHEREIN: In No.11, No.53, and No.59, light pressure reduction was implemented. Specifically, a reduction of 0.5 to 2.0 mm/min was applied in a state where the solidity ratio of the central portion in the thickness direction of the cast steel was 0.3 to 0.7. On the other hand, in other cases, light pressure reduction was not performed. After reheating these steel slabs to 1130 degreeC, it hold|maintained on the conditions shown in Table 2, finish-rolling completion|finish temperature: 800 degreeC hot-rolled, and the steel materials of plate|board thickness:25 mm were obtained. In addition, cooling after hot rolling was made into water cooling (accelerated cooling) of cooling rate:10 degreeC/s, and cooling stop temperature:550 degreeC.

그리고, 상기한 방법에 의해, 얻어진 강재에 있어서의 (Cu+Sb) 편석도를 구하였다. 또, SCC 균열 전파 특성의 관점에서 저변형 속도 시험 (SSRT : Slow Strain Rate Test) 법에 의한 내 암모니아 SCC 성의 평가를 실시하였다. SSRT 는 항상 일정한 변형 속도로 강재에 변형이 가해지는 시험으로, SCC 의 발생 과정은 고려되지 않는다. 따라서, SCC 의 균열 전파 특성을 반영한 SCC 특성 평가 시험법이라고 말할 수 있다. 구체적으로는 이하의 순서로 실시하였다.And the (Cu+Sb) segregation degree in the obtained steel materials was calculated|required by the said method. In addition, from the viewpoint of the SCC crack propagation characteristics, the ammonia SCC resistance was evaluated by a slow strain rate test (SSRT) method. SSRT is a test in which strain is always applied to steel at a constant strain rate, and the process of occurrence of SCC is not considered. Therefore, it can be said that it is an SCC characteristic evaluation test method that reflects the crack propagation characteristics of SCC. Specifically, it carried out in the following procedure.

강재를, 130 ㎜ × 6.35 ㎜

Figure pct00001
의 환봉으로 가공하고, 양단에 비틀어 끊는 가공을 실시함과 함께, 환봉의 중심부로부터 양단을 향하여 12.7 ㎜ 씩을 3.81 ㎜
Figure pct00002
로 가공하여, 길이 25.4 ㎜ 의 평행부를 형성하였다. 본 시험재를, 아세톤 중에서 초음파 탈지를 5 분간 실시하고, SSRT 시험기에 장착하였다. 시험재를 덮는 셀 중으로, 카르바민산암모늄 12.5 g 과 액체 암모니아 1 L 를 혼합한 용액을, 충전한 조건과 충전하지 않는 조건에서, 각각 건조 공기 분위기하, 1 × 10-6/s 의 변형 속도로 변형을 가하였다. 그리고, 파단에 이르기까지의 전연신의 비율 ({용액을 충전했을 때의 전연신/용액을 충전하지 않을 때의 전연신}× 100) 을 산출하고, 이하의 기준으로 내 암모니아 SCC 성을 평가하였다. 또한, ○ 혹은 ◎ 이면, 충분한 내 암모니아 SCC 특성을 가지고 있다고 판정된다.Steel, 130 mm × 6.35 mm
Figure pct00001
At the same time, the round bar is processed by twisting at both ends, and 12.7 mm from the center of the round bar toward both ends is 3.81 mm each.
Figure pct00002
was processed to form parallel portions with a length of 25.4 mm. This test material was ultrasonically degreased in acetone for 5 minutes, and was mounted on an SSRT tester. In the cell covering the test material, a solution of 12.5 g of ammonium carbamate and 1 L of liquid ammonia was charged under a dry air atmosphere and a strain rate of 1 × 10 -6 /s, respectively, under the conditions of charging and non-charging. was transformed with Then, the ratio of total elongation to breakage (w total elongation when filled with solution / total elongation when not filled with solution x 100) was calculated, and the ammonia SCC resistance was evaluated based on the following criteria. Moreover, it is judged that it has sufficient ammonia-resistant SCC characteristic as it is (circle) or (double-circle).

◎ (우수) : 90 % 이상◎ (Excellent): 90% or more

○ (양호) : 80 % 이상 90 % 미만○ (Good): 80% or more and less than 90%

× (불충분) : 80 % 미만× (Insufficient): less than 80%

얻어진 결과를 표 2 에 나타낸다.The obtained result is shown in Table 2.

Figure pct00003
Figure pct00003

Figure pct00004
Figure pct00004

표 2 에 나타낸 대로, 발명예는 모두 우수한 내 암모니아 SCC 성을 가지고 있다. 이에 대하여, 비교예는 모두 내 암모니아 SCC 성이 불충분하여, 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재로서 부적합하다.As shown in Table 2, all of the invention examples have excellent ammonia SCC resistance. On the other hand, all of the comparative examples have insufficient ammonia SCC resistance, making them unsuitable as steel materials for transporting and storing liquid ammonia.

Claims (7)

질량% 로,
C : 0.50 % 이하,
Si : 0.01 ∼ 1.00 %,
Mn : 0.10 ∼ 3.00 %,
P : 0.030 % 이하,
S : 0.0100 % 이하,
N : 0.0005 ∼ 0.0100 %,
Al : 0.001 ∼ 0.10 %
를 함유하고, 추가로
Cu : 0.010 ∼ 0.50 % 및
Sb : 0.010 ∼ 0.50 %
중에서 선택되는 1 종 또는 2 종을 함유하고, 잔부가 Fe 및 불가피적 불순물로 이루어지는 성분 조성을 가짐과 함께,
(Cu+Sb) 편석도가 15 미만인, 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재.
여기서, (Cu+Sb) 편석도는, 다음 식 (1) 에 의해 정의된다.
[(Cu+Sb) 편석도] = [편석부의 (Cu+Sb) 농도]/[평균의 (Cu+Sb) 농도] (1)
in mass %,
C: 0.50% or less;
Si: 0.01 to 1.00%,
Mn: 0.10 to 3.00%;
P: 0.030% or less;
S: 0.0100% or less;
N: 0.0005 to 0.0100%;
Al: 0.001 to 0.10%
contains, and further
Cu: 0.010 to 0.50% and
Sb: 0.010 to 0.50%
It contains 1 type or 2 types selected from, and has a component composition which the remainder consists of Fe and an unavoidable impurity,
(Cu+Sb) Steel for transport and storage of liquid ammonia with a segregation degree of less than 15.
Here, the (Cu+Sb) segregation degree is defined by the following formula (1).
[(Cu+Sb) segregation degree] = [(Cu+Sb) concentration in segregation part]/[average (Cu+Sb) concentration] (1)
제 1 항에 있어서,
상기 성분 조성이, 추가로 질량% 로,
Sn : 0.01 ∼ 0.50 %,
Ni : 0.01 ∼ 3.00 %,
Cr : 0.01 ∼ 3.00 %
중에서 선택되는 1 종 이상을 함유하는 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재.
The method of claim 1,
The component composition is further in mass%,
Sn: 0.01 to 0.50%,
Ni: 0.01 to 3.00%,
Cr: 0.01 to 3.00%
Steel for transport and storage of liquid ammonia containing at least one selected from among.
제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
상기 성분 조성이, 추가로 질량% 로,
Ca : 0.0001 ∼ 0.0100 %,
Mg : 0.0001 ∼ 0.0200 % 및
REM : 0.001 ∼ 0.200 %
중에서 선택되는 1 종 이상을 함유하는 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재.
3. The method according to claim 1 or 2,
The component composition is further in mass%,
Ca: 0.0001 to 0.0100%,
Mg: 0.0001 to 0.0200% and
REM: 0.001 to 0.200%
Steel for transport and storage of liquid ammonia containing at least one selected from among.
제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 성분 조성이, 추가로 질량% 로,
Ti : 0.005 ∼ 0.100 %,
Zr : 0.005 ∼ 0.100 %,
Nb : 0.005 ∼ 0.100 % 및
V : 0.005 ∼ 0.100 %
중에서 선택되는 1 종 이상을 함유하는 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재.
4. The method according to any one of claims 1 to 3,
The component composition is further in mass%,
Ti: 0.005 to 0.100%;
Zr: 0.005 to 0.100%;
Nb: 0.005 to 0.100% and
V: 0.005 to 0.100%
Steel for transport and storage of liquid ammonia containing at least one selected from among.
제 1 항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 성분 조성이, 추가로 질량% 로,
Co : 0.01 ∼ 0.50 %
를 함유하는 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재.
5. The method according to any one of claims 1 to 4,
The component composition is further in mass%,
Co: 0.01 to 0.50%
Steel for transport and storage of liquid ammonia containing
제 1 항 내지 제 5 항 중 어느 한 항에 있어서,
상기 성분 조성이, 추가로 질량% 로,
B : 0.0001 ∼ 0.0300 %
를 함유하는 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재.
6. The method according to any one of claims 1 to 5,
The component composition is further in mass%,
B: 0.0001 to 0.0300%
Steel for transport and storage of liquid ammonia containing
제 1 항 내지 제 6 항 중 어느 한 항에 기재된 성분 조성을 갖는 강을, 주조 속도 : 0.3 ∼ 2.8 m/min 으로 연속 주조함으로써 강 소재를 제조하고,
강 소재를, 재가열 온도 : 900 ∼ 1350 ℃, 재가열시의 800 ∼ 950 ℃ 의 온도 범위에 있어서의 체재 시간 : 8 ∼ 150 min 의 조건에서 재가열하고,
재가열된 강 소재를 마무리 압연 종료 온도 : 650 ℃ 이상에서 열간 압연하는 액체 암모니아 수송용 및 저장용 강재의 제조 방법.
A steel material is produced by continuously casting steel having the component composition according to any one of claims 1 to 6 at a casting speed of 0.3 to 2.8 m/min,
The steel material is reheated under the conditions of a reheating temperature: 900 to 1350 ° C, and a residence time in a temperature range of 800 to 950 ° C at the time of reheating: 8 to 150 min;
A method of manufacturing steel for transport and storage of liquid ammonia in which the reheated steel material is hot-rolled at the finish rolling end temperature: 650 ℃ or higher.
KR1020227016522A 2019-11-22 2020-10-02 Steel for transport and storage of liquid ammonia, and method for manufacturing steel for transport and storage of liquid ammonia KR20220084138A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019210978 2019-11-22
JPJP-P-2019-210978 2019-11-22
PCT/JP2020/037648 WO2021100336A1 (en) 2019-11-22 2020-10-02 Steel material for liquid ammonia transport and storage, and manufacturing method for steel material for liquid ammonia transport and storage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20220084138A true KR20220084138A (en) 2022-06-21

Family

ID=75979995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020227016522A KR20220084138A (en) 2019-11-22 2020-10-02 Steel for transport and storage of liquid ammonia, and method for manufacturing steel for transport and storage of liquid ammonia

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP7160213B2 (en)
KR (1) KR20220084138A (en)
CN (1) CN114729430B (en)
WO (1) WO2021100336A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5867830A (en) 1981-10-17 1983-04-22 Kawasaki Steel Corp Preparation of tempered steel excellent in ammonia crack resistant characteristics
JPS61279631A (en) 1985-06-03 1986-12-10 Kobe Steel Ltd Manufacture of tempered 60kgf/mm2 class high tension steel plate superior in sulfide and ammonia stress corrosion cracking resistance

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57149421A (en) * 1981-03-10 1982-09-16 Kawasaki Steel Corp Manufacture of surface decarburized steel excellent in resistance to stress corrosion cracking by sulfide and ammonium
JPH08269537A (en) * 1995-04-03 1996-10-15 Nippon Steel Corp Production of high tensile strength steel plate for liquefied ammonia tank
JP4041194B2 (en) * 1997-10-23 2008-01-30 株式会社神戸製鋼所 Low yield ratio low temperature steel sheet with excellent ammonia stress corrosion cracking resistance and toughness of heat affected zone in high heat input welding
JP3267545B2 (en) * 1997-12-25 2002-03-18 川崎製鉄株式会社 Continuous casting method
JP2002003983A (en) * 2000-04-21 2002-01-09 Nippon Steel Corp Low yielding ratio, high-tensile steel excellent in weldability and toughness at low temperature, and its manufacturing method
JP3906779B2 (en) * 2002-10-25 2007-04-18 Jfeスチール株式会社 Manufacturing method of low temperature steel with excellent stress corrosion cracking resistance
JP3894148B2 (en) * 2003-03-31 2007-03-14 住友金属工業株式会社 Low yield ratio low temperature steel and method for producing the same
JP4767590B2 (en) * 2005-06-01 2011-09-07 新日本製鐵株式会社 Production method of low yield ratio high strength steel and low yield ratio high strength steel
JP4605117B2 (en) * 2006-07-25 2011-01-05 住友金属工業株式会社 Steel used for tanks for LPG / ammonia carrier
JP5487892B2 (en) * 2009-11-12 2014-05-14 新日鐵住金株式会社 Manufacturing method of low yield ratio high strength steel sheet with excellent low temperature toughness
JP6303617B2 (en) * 2014-03-06 2018-04-04 新日鐵住金株式会社 Slab continuous casting method
CN109844153B (en) * 2016-10-06 2021-02-02 杰富意钢铁株式会社 Steel for crude oil tanker and crude oil tanker
WO2018066017A1 (en) * 2016-10-06 2018-04-12 Jfeスチール株式会社 Steel for holds of collier and combined use coal/ore ship, and ship
JP6705484B2 (en) * 2017-11-24 2020-06-03 Jfeスチール株式会社 Steel

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5867830A (en) 1981-10-17 1983-04-22 Kawasaki Steel Corp Preparation of tempered steel excellent in ammonia crack resistant characteristics
JPS61279631A (en) 1985-06-03 1986-12-10 Kobe Steel Ltd Manufacture of tempered 60kgf/mm2 class high tension steel plate superior in sulfide and ammonia stress corrosion cracking resistance

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
일본 공개특허공보 평5-9571호

Also Published As

Publication number Publication date
JP7160213B2 (en) 2022-10-25
CN114729430B (en) 2023-12-22
CN114729430A (en) 2022-07-08
JPWO2021100336A1 (en) 2021-05-27
WO2021100336A1 (en) 2021-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2484791B1 (en) Steel plate having low yield ratio, high strength and high uniform elongation and method for producing same
JP4897125B2 (en) High-strength steel sheet and its manufacturing method
JP6338032B1 (en) Sulfuric acid dew-point corrosion steel
JP4951997B2 (en) A method for producing a high-tensile steel sheet having a tensile strength of 550 MPa or more.
JP5233346B2 (en) High-strength cold-rolled steel sheet excellent in chemical conversion treatment and post-coating corrosion resistance and method for producing the same
JP2019504196A (en) High strength hot-dip galvanized steel sheet excellent in surface quality and spot weldability and method for producing the same
JP5267048B2 (en) Manufacturing method of thick steel plate with excellent weldability and ductility in the thickness direction
WO2018038196A1 (en) Sulfuric acid dew point corrosion-resistant steel
WO2008084838A1 (en) Ferritic stainless steel sheet for water heater excellent in corrosion resistance at welded part and steel sheet toughness
US9365915B2 (en) Ferritic stainless steel
CN109642287B (en) Sulfuric acid dew point corrosion resistant steel
WO2015107863A1 (en) High-strength steel sheet and process for producing same
EP2990498A1 (en) H-shaped steel and method for producing same
JP6705484B2 (en) Steel
JP5692305B2 (en) Thick steel plate with excellent heat input welding characteristics and material homogeneity, and its manufacturing method
EP3476961B1 (en) Ferritic stainless steel sheet
JP5151354B2 (en) High tensile cold-rolled steel sheet and method for producing high-tensile cold-rolled steel sheet
JP7160213B2 (en) Steel material for transportation and storage of liquid ammonia, and method for producing steel material for transportation and storage of liquid ammonia
JP6482075B2 (en) Welded duplex stainless steel pipe and its manufacturing method
EP4032993A1 (en) Thick steel sheet, and method for producing same
JP2006118018A (en) Cr-CONTAINING HIGH STRENGTH COLD ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT STRETCH FLANGE FORMABILITY AND ITS PRODUCTION METHOD
CN111183238A (en) High-strength steel sheet for acid-resistant line pipe, method for producing same, and high-strength steel pipe using high-strength steel sheet for acid-resistant line pipe
KR20040004137A (en) STRUCTURAL Fe-Cr STEEL SHEET, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND STRUCTURAL SHAPED STEEL
JP4765678B2 (en) Martensitic stainless steel with excellent tempering efficiency
KR101726075B1 (en) Low-chromium ferritic stainless steel having excellent corrosion resistant and method for manufacturing the same