KR20210021038A - 세척제 디스펜서 및 장착 방법 - Google Patents

세척제 디스펜서 및 장착 방법 Download PDF

Info

Publication number
KR20210021038A
KR20210021038A KR1020217001176A KR20217001176A KR20210021038A KR 20210021038 A KR20210021038 A KR 20210021038A KR 1020217001176 A KR1020217001176 A KR 1020217001176A KR 20217001176 A KR20217001176 A KR 20217001176A KR 20210021038 A KR20210021038 A KR 20210021038A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
wall
dispenser
frame
dispenser body
opening
Prior art date
Application number
KR1020217001176A
Other languages
English (en)
Inventor
마르코 비안치
마르타 아르마토
파올로 사비니
Original Assignee
엘텍 에스.피.에이.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 엘텍 에스.피.에이. filed Critical 엘텍 에스.피.에이.
Publication of KR20210021038A publication Critical patent/KR20210021038A/ko

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4409Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants by tipping containers or opening their lids, e.g. with the help of a programmer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4246Details of the tub
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4251Details of the casing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/07Consumable products, e.g. detergent, rinse aids or salt

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

본 발명은 식기세척기의 터브 벽(5)의 관통 개구(A)에 장착되도록 구성된 세척제 디스펜서에 관한 것으로서, 상기 디스펜서는: 전방 부분(11") 및 후방 부분(11')을 가진 디스펜서 몸체(11); 디스펜서 몸체(11)의 상응하는 시트(S)에 장착되고 터브 벽(5)의 장착 면(5a)에 대해 밀봉 작용을 제공하기 위해 사전배열된 주변 개스킷(30); 및 디스펜서 몸체(11)의 후방 부분(11')이 삽입될 수 있는 중앙 통로(B)를 형성하고 실질적으로 환형 형태를 가진 프레임(40)을 포함한다.
상기 프레임(40)은: 제1 결합 수단(41)을 포함하되, 상기 제1 결합 수단(41)은 디스펜서 몸체(11)에 제공된 상응하는 제2 결합 수단(16)에 결합될 수 있으며, 제1 결합 수단(41) 및 제2 결합 수단(16)은, 터브 벽(5)의 장착 면(5a) 및 디스펜서 몸체(11) 사이에 밀봉 작용을 제공하기 위하여 주변 개스킷(30)의 적어도 부분적인 압축 상태에서, 디스펜서 몸체(11)를 터브 벽(5)의 관통 개구(A)에 고정하도록 구성되고; 상응하는 관통 개구(A)를 둘러싸는 적어도 한 영역에서 터브 벽(5)의 가능한 변형 또는 항복에 대항하도록 사전배열된 보강 수단(42, 43)을 포함한다.

Description

세척제 디스펜서 및 장착 방법
본 발명은 가정용 식기세척기를 위한 세척제 디스펜서에 관한 것으로, 보다 구체적으로는, 식기세척기의 세척 터브, 가령, 전방에 있는 식기세척기의 터브를 구획하는 전방 도어의 내측 벽 또는 내측 도어 패널을 형성하는 벽들 중 하나에 장착되도록 구성된 디스펜서에 관한 것이다. 본 발명은, 특히, 적어도 부분적으로 플라스틱 재료로 제조된 터브의 벽에 장착되도록 구성된 디스펜서를 참조하여 개발되었다.
공지된 것과 같이, 가정용 식기세척기에는 일반적으로 전방 도어가 제공되는데, 그 구조는 도어가 닫힐 때 전방에 있는 식기세척기의 세척 터브를 구획하는 벽을 포함한다. 상기 벽은 일반적으로 "내측 도어 패널(inner door panel)"로 지칭된다.
대부분의 공지의 해결책에서, 식기세척기의 세척제 디스펜서는 내측 도어 패널의 관통 개구에 고정되어 그 전방 부분이 터브 내부를 향하도록 배열되어 세척제가 전달될 수 있다. 다른 경우들에서, 세척제 디스펜서는 터브의 고정된 부분들 중 한 부분, 가령, 터브의 측벽의 관통 개구에 고정된다. 따라서, 하기에서, 용어 "장착 벽(mounting wall)"은, 내측 도어 패널에 의해 형성된 터브의 "이동식" 벽 혹은 터브의 고정된 벽들 중 하나, 가령, 예컨대, 측벽이든 간에, 디스펜서가 장착되는 벽을 의미한다.
전술한 디스펜서의 전방 부분 및 장착 벽의 전방 사이에는, 일반적으로, 밀봉 개스킷이 제공된다.
장착 벽은 통상적으로는 금속 재료, 일반적으로는 스테인리스 스틸로 제조된 벽이지만, 최근에는, 벽을 포함하는 세척 터브, 예를 들어, 적어도 부분적으로 폴리머 또는 플라스틱 재료, 예를 들어, 열가소성 재료의 쉘(shell) 형태의 내측 도어 패널을 가진 세척 터브가 점점 더 많이 제작되고 있다. 그 목적은 특히 비용을 줄이거나 및/또는 복잡한 형태의 식기세척기용 세척 터브를 보다 용이하게 구현하기 위한 것이다.
장착 벽이 세척 환경에 직접 노출된다는 점을 감안하면, 장착 벽은, 가열을 수반하는 식기세척기의 작동 사이클의 단계, 가령, 터브 내부에서 가열된 액체로 수행되는 세척 단계(washing step) 또는 헹굼 단계(rinsing step) 동안, 때때로 변형 또는 팽창될 수 있다. 문제는, 특히, 처리 액체의 비교적 높은 온도에 의해 구분되는 "강력 프로그램"이라고 지칭되는 세척 프로그램을 수행하는 동안에 발생할 수 있다.
전술한 변형 또는 팽창으로 인해, 디스펜서가 장착된 장착 벽의 관통 개구를 둘러싸는 개스킷 주위에 누출을 초래할 수 있다. 이런 이유로, 디스펜서를 장착 벽에 견고하게 고정시켜야 하며, 이를 위해서는, 장착 벽의 전방 및 디스펜서 몸체 사이에 축방향으로 밀봉 작용(sealing action)을 제공하도록 개스킷을 고안하는 것이 바람직하다. 디스펜서의 몸체는 일반적으로 일련의 스레드형 부재(threaded member)를 사용하여 장착 벽에 고정되는데, 장착 벽 및 디스펜서의 몸체 사이에서 축방향으로 개스킷을 밀봉하는 동시에 밀봉 영역을 강화하기 위하여 배열되고 고정된다. 이러한 타입의 고정은 다소 힘들고 식기세척기 제작 시간과 복잡성을 증가시킨다.
본 발명의 목적은, 기본적으로, 제작 비용이 저렴하지만 동시에 간단하고 신속하며 안정적인 방식으로, 세척제 디스펜서를 적어도 부분적으로 플라스틱 또는 폴리머 재료로 제조된 터브 벽에 장착함으로써, 전술한 종래 기술의 단점을 해결하는 것이다. 본 발명에 따르면, 상기 목적 및 다른 목적들은, 하기 청구범위에 언급된 특징들을 가진 세척제 디스펜서에 의해, 보다 명확하게 구현된다. 이와 유사하게, 본 발명의 주제는, 이러한 디스펜서를 사용하는 가정용 식기세척기 및 디스펜서를 설치하는 방법이다.
청구항들은 본 발명에 관해 본 명세서에 제공된 기술적 원리의 필수 부분을 구성한다.
본 발명의 추가 목적, 특징 및 이점들은 순전히 비-제한적인 예로서 제공되고 첨부된 개략적 도면들을 참조하여 제공되는 하기 상세한 설명으로부터 명확하게 나타날 것이며, 도면에서:
도 1은 전방 도어가 열림 위치에 있는 식기세척기의 개략적인 투시도;
도 2는 본 발명의 가능한 실시예들에 따른 디스펜서의 디스펜서 몸체의 개략적인 투시도;
도 3은 본 발명의 가능한 실시예들에 따른 디스펜서를 식기세척기의 세척 터브의 벽에 설치하는 단계를 도시한 개략적인 투시도로서, 벽은 오직 부분적으로만 도시되어 있다;
도 4 및 5는, 상이한 각도에서 바라본, 본 발명의 가능한 실시예들에 따른 디스펜서에 사용될 수 있는 밀봉 개스킷의 개략적인 투시도;
도 6 및 7은 도 4-5의 개스킷의 부분들의 부분도 및 개략도;
도 8은 본 발명의 가능한 실시예들에 따른 디스펜서를 위한 프레임의 개략적인 투시도;
도 9는, 식기세척기의 세척 터브의 벽에 장착된, 본 발명의 가능한 실시예들에 따른 디스펜서의 개략적인 부분 투시도;
도 10은 도 9의 상세도;
도 11은, 식기세척기의 세척 터브의 벽에 연결된, 본 발명의 가능한 실시예들에 따른 디스펜서를 위한 프레임의 개략적인 투시도;
도 12는 도 11과 유사한 도면;
도 13은 도 12를 확대하여 도시한 상세도;
도 14는 도 9와 유사한 도면;
도 15는 도 14를 확대하여 도시한 상세도;
도 16은 도 15와 유사한 횡방향 단면도;
도 17은 본 발명의 그 밖의 다른 가능한 실시예들에 따른 디스펜서를 위한 프레임의 개략적인 투시도;
도 18은 도 17을 확대하여 도시한 상세도;
도 19는, 상응하는 카운터프레임을 가진, 본 발명의 그 밖의 다른 가능한 실시예들에 따른 디스펜서를 위한 프레임의 개략적인 투시도;
도 20은, 도 18의 카운터프레임 및 프레임을 이용하여, 식기세척기의 세척 터브의 벽에 장착된, 본 발명의 가능한 실시예들에 따른 디스펜서의 개략적인 횡단면도;
도 21은 도 20을 확대하여 도시한 상세도;
도 22는, 본 발명의 한 변형예에 따른, 도 21과 유사한 도면;
도 23은 가능한 추가 실시예에 따른 식기세척기의 개략적인 부분 투시도.
본 설명에서 "일 실시예" 또는 "한 실시예"에 대한 언급은 실시예와 관하여 설명된 특정 형상, 구성 또는 특징이 하나 이상의 실시예에 포함된다는 것을 나타내기 위한 것이다. 따라서, 본 발명의 설명의 다양한 지점에 존재할 수 있는 "일 실시예에서", "한 실시예에서", "다양한 실시예들에서" 등과 같은 문구는 반드시 하나의 동일한 실시예를 지칭하는 것은 아니다. 더욱이, 본 발명의 설명에서 정의된 특정 형태, 구성 또는 특징은 하나 이상의 실시예들에서, 적절한 방식으로 결합될 수 있으며, 표현된 것과 다를 수도 있다. 도면부호 및 공간 배열(가령, "상부", "바닥", "상측", "하측" 등)들은 본 명세서에서 단지 편의를 위해 사용되며 따라서 실시예들의 범위 또는 보호 영역을 정의하지 않는다. 도면에서, 서로 유사하거나 기술적으로 동일한 요소를 나타내기 위해 동일한 도면부호가 사용된다.
도 1에는, 전반적으로 도면부호 1로 표시된 식기세척기가 개략적으로 도시되어 있는데, 이 식기세척기에는 본 발명에 따라 제공된 세척제 디스펜서가 구비된다. 예시된 경우에서, 식기세척기(1)는 그 내부에서 세척 챔버 또는 세척 터브(3)를 형성하는 구조물 또는 캐비닛(2)을 가진다. 도면부호 4로 표시된 식기세척기(1)의 전방 도어가 캐비닛(2)에 연결되어, 열림 위치 및 닫힘 위치 사이에서 이동될 수 있다. 다양한 실시예들에서, 가령, 상기 예시된 실시예에서, 도어(4)는 상기 위치들 사이에서, 바람직하게는, 하지만 반드시는 아닌, 실질적으로 수평 축 주위로 각도를 따라 이동될 수 있다. 하지만, 식기세척기(1)는 그 밖의 다른 타입, 예를 들어, 하나 이상의 병진운동 또는 슬라이딩 도어를 가진 타입으로도 구성될 수 있으며, 실제로, 몇몇 식기세척기들에서, 로딩 도어는 기울어질 수 있는 타입이 아니라, 예를 들어, FR-A-2,674,426에 기술된 것과 같이, 의도적으로 제공된 가이드들을 따라 선형으로 슬라이딩 이동될 수 있는 타입으로 구성된다. 그 밖의 해결책들에서, 식기세척기는 슬라이딩 서랍(sliding drawer)으로서 구성된 세척해야 하는 식기들을 수용하기 위한 랙(rack)을 가질 수 있는데, 그 전방 벽은 식기세척기의 도어를 구성한다.
도어(4)의 내측 면은 세척 터브(3)의 전방 표면을 구성하는 외측면(5a)을 가진 터브 벽(5)을 포함하는데, 상기 터브 벽(5)은 본 명세서에서 "내측 도어 패널"로도 지칭된다. 터브(3)는 복수의 고정된 터브 벽들에 의해 구획되며, 이 터브 벽들은, 통상, 2개의 측벽, 후방 벽, 상측 벽 또는 루프, 및 하측 벽 또는 바닥을 포함하는데, 터브 벽들 중 한 벽이 도면부호 5'로 표시된다.
한 상응하는 관통 개구에서, 세척제 디스펜서가 내측 도어 패널(5)에 장착되는데, 디스펜서는 도면에서 전반적으로 도면부호 10으로 표시되며 도 1에서는 단지 개략적으로만 도시되어 있다. 다양한 실시예들에서, 내측 도어 패널(5), 또는 내측 도어 패널의 하나 이상의 부분은 플라스틱 재료, 예를 들어, 사출성형된 열가소성 재료로 제조되며, 위에서 언급한 관통 개구가 상기 부분에 형성된다. 식기세척기(1)는 작동을 위해 일반적으로 알려진 모든 요소를 포함하며, 이는 본 발명의 목적과 관련이 없으므로 여기서는 설명하지 않을 것이다.
디스펜서(10)가 내측 도어 패널(5)에 장착되는 방식은, 한 예로서, 디스펜서가 터브(3)의 벽들 중 임의의 벽, 예를 들어, 고정된 벽, 가령, 도면부호 5'로 표시된 측벽 또는 이동식 벽, 가령, 도어(또는 이동식 서랍)의 벽(5)의 관통 개구에 설치될 수 있는 것으로 이해하면 된다. 그에 따라, 내측 도어 패널(5)에 디스펜서(10)를 설치하는 것에 대해, 이후에 기술되는 것은, 한 예로서, 디스펜서(10)가 터브(3)의 임의의 다른 벽, 특히, 터브의 고정된 벽에 장착되는 경우로 제공되는 것으로 이해하면 된다. 디스펜서(10)의 장착 벽(이동식 벽(5)이든지 또는 고정된 벽(5')이든지 간에)의 "외측면"으로서 본 명세서에서 기술된 측면은 식기세척기의 세척 터브의 내부를 향하는 벽의 표면이며, "내측면"으로 기술된 면은 외측면의 맞은편에 위치된 동일한 벽의 표면이다. 본 명세서에서 "장착 측면"으로 정의된 측면은 디스펜서 몸체(11)가 상응하는 관통 개구(A)를 통해 삽입되기 시작하는 터브 벽(이동식 벽(5)이든지 또는 고정된 벽(5')이든지 간에)의 측면이다.
도 2를 보면, 다양한 실시예들에서, 디스펜서(10)는 바람직하게는 몰딩된 열가소성 재료로 적어도 부분적으로 제조된 디스펜서 몸체(11)를 포함한다. 바람직하게는, 몸체(11)는, 예를 들어, 서로로부터 개별적으로 열가소성 재료로 몰딩되며, 그 후에, 예컨대, 용접에 의해 함께 접합되는 다수의 부분들로 구성된다. 작동을 위해서는 필요하지만, 공지인 타입이어서 본 명세서는 기술되지 않는 다양한 기능 부재(functional member)(가령 액츄에이터 수단, 도어 및/또는 플러그, 도어의 결합/릴리스를 위한 시스템, 액체 세척제 등을 주입하기 위한 밸브)들이 몸체(11)에 연결된다.
예시된 예에서, 디스펜서 몸체(11)는 터브의 벽(5)의 관통 개구에 적어도 부분적으로 삽입되도록 구성된 제1 부분(11'), 및 내측 도어 패널(5)의 전방 또는 외측면(5a)으로부터 적어도 부분적으로 돌출되는 제2 부분(11")을 포함하는데, 이하에서는 간결성을 위해, 전술 한 몸체 부분(11' 및 11")들은 각각 "후방 부분" 및 "전방 부분"으로도 지칭될 것이다.
다양한 실시예들에서, 세척제, 가령, 분말 또는 태블릿 형태의 세척제(하지만, 다른 형태의 세척제, 가령, 액체 또는 겔 형태의 세척제도 포함될 수 있음)를 포함하도록 구성된 리셉터클(12)이 몸체(11)의 전방부 즉 전방 부분(11")에 형성된다. 몸체(11), 즉 리셉터클(12)에 상응하는 한 위치에서, 전반적으로 도면부호 13로 표시된 도어가 몸체(11) 즉 전방 부분(11")에 제한되는데, 도어(13)는 예를 들어 열가소성 재료를 몰딩함으로써 구현되는 도어 몸체를 포함한다. 도어(13)는, 리셉터클(12)의 열림 위치 및 닫힘 위치 사이에서 이동할 수 있도록, 몸체 부분(11")에 이동 가능하게 장착된다. 이를 위하여, 예를 들어, 도어(13)는 슬라이드 가이드(14)들에 의해 디스펜서 몸체(11)에 대해 제한될 수 있으며, 도어(13)의 결합/릴리스를 위한 적절한 시스템이 공지의 기술에 따라 몸체(11)에 연결될 수 있다.
다양한 실시예들에서, 도어(13) 및 리셉터클(12)을 포함하는 전달 시스템의 대안으로 또는 그 외에도, 디스펜서(10)는, 몸체(11) 내에서, 액체 세척제를 위한 리저버(예를 들어, 헹굼 보조장치)를 형성하며, 몸체 자체에는 전술한 액체 세척제를 주입하고 분배하기 위한 시스템이 연결된다. 도 2에 예시된 비-제한적인 예를 보면, 리셉터클(12)이 형성되는 영역 옆에, 수동으로 작동될 수 있는 상응하는 결합/릴리스 장치가 제공된 뚜껑(15)이 연결된다. 뚜껑(15)은, 바람직하게는, 일반적으로 수평 축 주위로 회전할 수 있도록 디스펜서 몸체(11)의 전방 부분(11")에 힌지 형태로 결합되지만, 슬라이딩 이동 가능하게 장착될 수도 있다. 도어(15)는 상응하는 영역을 덮도록 구성되는데, 이 영역은 전술한 리저버의 마우스(mouth)가 위치되는 영역이다. 뚜껑(15)에 의해 덮히는 동일한 영역에서, 액체 세척제의 전달을 위해 시스템의 일부분을 형성하는 출구 개구가 제공되며, 이를 위하여, 뚜껑(15)의 몸체는, 바람직하게는, 전술한 액체 세척제가 흘러나와 식기세척기(1)의 세척 터브(3) 내로 흐를 수 있도록 구성된 개구 또는 통로를 가진다. 2개의 상이한 세척제를 전달하기 위하여 2개의 상이한 시스템을 제공하는 것은, 본 발명의 핵심적인 특징이 아니다. 이는, 앞에서 예시한 2개의 전달 시스템 실시예에 동일하게 적용되며, 해당 분야에서 공지된 임의의 다른 기술에 따라 구현될 수 있다.
도 3은, 이미 기술한 것과 같이, 플라스틱 재료로 적어도 부분적으로 제조된 내측 도어 패널(5)의 한 부분을 도시한다. 다양한 실시예들에서, 플라스틱 재료는 폴리프로필렌, 가능하게는 필러(예를 들어, 활석)를 포함하는 폴리프로필렌, 또는 마스터링된(mastered) 폴리프로필렌, 또는 폴리프로필렌 및 폴리에틸렌의 혼합물이다. 이미 기술한 것과 같이, 디스펜서(10)를 위한 장착 벽(5)은, 터브(3)의 고정된 벽들 중 한 벽, 예를 들어, 도 1에서 도면부호 5'로 표시된 벽이다.
내측 도어 패널(5)에는 디스펜서(10)를 장착하기 위한 관통 개구(A)가 제공된다. 다양한 실시예들에서, 개구(A)는 실질적으로 사각형이며, 특히, 둥근 코너를 가진 실질적으로 직사각형이지만, 그 밖의 다른 형태들도 가능하다.
다수의 바람직한 실시예들에서, 내측 도어 패널(5)는, 일체형으로 관통 개구(A)의 에지 또는 주변 립을 형성할 수 있도록, 예를 들어, 사출성형, 또는 열성형, 또는 블로우 몰딩에 의해 형태가 형성되는데, 상기 에지는 도면부호 20으로 표시된다. 에지(20)는 바람직하게는 도어(4)의 내부를 향해 배향되거나 또는, 보다 일반적으로는 식기세척기(1)의 터브의 외부를 향해 배향된다. 에지(20)는 내측 도어 패널(5)의 내측면(5b)(또는 터브의 다른 벽), 가령, 내측 도어 패널(5)의 맞은편 면(5a)(또는 그 밖의 다른 벽)으로부터 돌출하여 터브(3)의 부분을 구획한다(도 1 참조).
조립을 위해, 디스펜서 몸체(11)는, 도 3에서 볼 수 있듯이, 내측 도어 패널(5)의 장착 면(5a)으로부터 시작하여 개구(A) 내로 부분적으로 삽입되며, 몸체(11)의 후방 부분(11')은 도어(4) 내에 수용되고, 몸체(11)의 전방 부분(11")은 전방에서 내측 도어 패널(5)로부터, 즉 세척 터브의 내부를 향하는 면(5a)으로부터 돌출된다. 전술한 삽입 이전에, 도면부호 30으로 표시된 환형 개스킷이, 몸체(11)의 2개의 부분(11' 및 11")들 사이의 실질적으로 전이 영역에서 디스펜서 몸체(11) 상에 장착되며, 그 뒤, 디스펜서 몸체(11)는 벽(5)에 대한 위치에 고정된다. 개스킷(30)은, 바람직하게는 엘라스토머 재료, 예를 들어, 실리콘으로 제조된다.
전방 몸체 부분(11")은, 바람직하게는 몸체(11)의 후방 몸체 부분(11') 및 관통 개구(A)보다 큰 주변 수치(perimetral dimension)들을 가지며, 몸체(11)는 적어도 벽(5)의 장착 면(5a) 및 전방 몸체 부분(11") 사이에 밀봉 작용을 제공하기 위하여, 적어도 부분적인 탄성 압축(elastic compression) 상태에 배열된 위치에 고정될 수 있다.
개스킷(30)의 한 가능한 실시예를 도 4-5에서 볼 수 있으며, 그에 상응하는 세부도를 도 6-7에서 볼 수 있다. 상기 예에서, 개스킷(30)는 환형 형태, 여기서는, 일반적으로 둥근 코너를 가진 사각형, 특히 실질적으로 직사각형 형태를 가진다. 다양한 실시예들에서, 개스킷(30)은, 디스펜서 몸체(11) 내에 형성된, 상기 예에서는, 2개의 몸체 부분(11' 및 11")들 사이의 연결 또는 전이 영역 근처에 실질적으로 형성된, 상응하는 시트(S)(도 3)에 결합되는 풋 부분(30a)을 가진다. 다양한 실시예들에서, 개스킷(30)은 헤드 부분(30b)을 가지는데, 상기 헤드 부분은 바람직하게는 부분(30a)의 맞은편 면으로부터 연장되며 제1 밀봉부, 특히 실질적으로 반경방향 밀봉부를 제공하도록 구성된다. 다양한 실시예들에서, 개스킷(30)은 축방향 타입의 밀봉 작용을 제공할 수 있도록 형태가 형성된다. 예시된 예에서, 이를 위하여, 개스킷(30)은, 개스킷 자체의 환형 프로파일의 외부를 향해, 예를 들어, 플랜지와 같이 돌출되는 한 부분으로서 구성된, 중간 부분(30c)을 포함한다. 도 7의 세부도로부터, 가능한 실시예들에서, 개스킷(30)을 제자리에 고정하도록 구성된 풋 부분(30a)은 일반적으로 중공 형태로 구성될 수 있는데, 즉 횡단방향의 강화 벽(30d)들에 의해 함께 국부적으로 결합된 2개의 일반적으로 평행한 환형 벽을 포함할 수 있다는 점에 유의해야 한다.
프레임에 의해 몸체(11)가 벽(5)에 고정되는데, 프레임은 도 3에서 도면부호 40로 표시된다. 도 8에서 볼 수 있듯이, 다양한 실시예들에서, 프레임(40)은 디스펜서 몸체(11)의 후방 부분(11')이 삽입될 수 있는 중앙 통로(B)를 형성하기 위하여 실질적으로 환형 형태를 가진다. 바람직하게는, 통로(B)는 실질적으로 사각형 프로파일을 가지며, 특히, 둥근 코너를 가진 실질적으로 직사각형이지만, 그 밖의 다른 형태들도 가능하다.
다수의 바람직한 실시예들에서, 프레임(40)은, 예를 들어, 스탬핑(stamping) 또는 블랭킹(blanking)에 의해, 쉬트 금속과 같은 금속 재료로 일체형으로 제조된다. 바람직하게는, 프레임(40)은 내측 도어 패널(5)의 내측면(5b)에 대해 배열된 실질적으로 평면의 베이스 벽(40a)을 가지며, 통로(B)는 베이스 벽(40a) 내에 형성된다. 상기 예에서, 베이스 벽(40a)은 실질적으로 직사각형의 연속 주변 프로파일을 가지지만, 이는 핵심적인 특징을 구성하지 않는다.
다수의 바람직한 실시예들에서, 프레임(40)에는 제1 결합 또는 후크 요소들이 제공되며, 이들은 몸체(11)의 후방 부분(11')에 제공된 상응하는 제2 상호보완적인 결합 또는 후크 요소들에 결합될 수 있다. 바람직하게는, 전술한 제1 및 제2 결합 수단은, 특히, 상호 탄성 또는 스냅-작동 결합을 가진 신속-결합 수단이다. 바람직하게는, 제1 결합 수단은 프레임(40)의 몸체에 의해 통합되는데, 즉 프레임의 몸체와 일체형으로 형성된다. 이와 유사하게, 바람직하게는, 제2 결합 수단은 디스펜서 몸체(11)의 한 부분에 통합되는데, 즉 상기 부분과 일체형으로 형성된다. 살펴본 것과 같이, 바람직하게는, 제1 결합 수단은 프레임(40), 특히 프레임의 후방면에 의해 형성된 일반 평면에 대해 돌출되며, 실질적으로 중앙 통로(B)의 둘레(perimeter)를 따라 분포된다.
특히, 도 3 및 8을 보면, 다양한 실시예들에서, 전술한 제1 결합 수단은 프레임(40)의 후방 즉 프레임의 베이스 벽(40a)의 후방으로부터 돌출되며 중앙 통로(B)의 둘레를 따라 실질적으로 분포된 윙(41)들을 포함한다. 바람직하게는, 윙(41)들은 통로(B)의 중심을 향해 적어도 약간 경사지며 탄성적으로 가요성을 지닌다.
다른 면에서는, 전술한 제2 결합 수단은 디스펜서 몸체(11)에 제공되며, 특히, 후방 부분(11')의 주변 프로파일에 제공된다. 상기 예에서, 제2 결합 수단은 프레임(40)의 윙(41)들의 위치에 실질적으로 상응하는 위치에서, 몸체(11)의 후방 부분(11')의 측벽들로부터 외부 방향으로 돌출되는 결합 치형부 또는 릴리프(16)들을 포함한다.
고정을 위해, 이미 기술한 것과 같이, 부분(11')은 내측 도어 패널(5)의 개구(A)를 통해 삽입되며, 프레임(40)은 내측 도어 패널의 내측면(5b)에 배열되고 프레임의 벽(40a)은 면(5b)에 위치된다. 삽입되는 과정에서, 결합 릴리프(16)들에 배열된 윙(41)들은, 외부를 향해 탄성적으로 만곡되고(프레임(40)의 통로(B)에 대해), 그 뒤, 결합 위치에 있는 한, 내부를 향해 탄성적으로 복귀된다(return). 유리하게는, 릴리프(16)들은 윙(41)들이 릴리프 상에서 슬라이딩 이동될 수 있게 하기 위해 경사진 표면을 포함하도록 형태가 형성될 수 있다.
실질적으로 삽입 이동의 끝부분에서, 윙(41)들의 상측 단부들은 결합 릴리프(16)들의 프로파일을 지나 통과하여(overcome), 내부를 향해(프레임(40)의 통로(B)에 대해) 구부러지며, 릴리프들과의 스냅-작동에 의해 실질적으로 결합되고, 도 9 및 그에 상응하는 도 10에서 살펴본 것과 같이, 디스펜서 몸체(11)를 제자리에 차단한다. 유리하게는, 릴리프(16)들 및 윙(41)들 사이의 상대적 배열, 뿐만 아니라 윙(41)들의 경사 배열로 인해, 몸체(11)가 프레임(40)에 대해 자체적으로 중앙에 배열될 수 있다(self-centering). 바람직하게는, 윙(41)들 및 릴리프(16)들 사이의 결합은 개스킷(30)의 부분 압축 상태에서 구현되며, 이런 방식으로 필요한 밀봉력을 제공하거나 밀봉 작용을 향상시킬 수 있다.
프레임(40)은, 디스펜서의 설치를 위해 구성된 상응하는 관통 개구(A)를 둘러싸는 내측 도어 패널의 영역, 특히, 바람직하게는 개스킷(30)이 유체 기밀 방식으로 작동되고 내측 도어 패널(5)의 개구(A)를 둘러싸며 도면부호 20으로 표시된, 가령, 에지 또는 립 영역에서, 내측 도어 패널(5)의 변형 또는 파손에 대항하기 위해 사전배열된 보강 수단과 통합된다. 살펴본 것과 같이, 바람직하게는, 보강 수단은 프레임(40), 특히 프레임의 후방면에 의해 형성된 일반 평면에 대해 돌출되며, 특히, 중앙 통로(B)의 둘레를 따라 분포된다.
이를 위하여, 본 발명의 다양한 바람직한 실시예들에서, 프레임(40)의 중앙 통로(B)에는, 예를 들어, 도 8-11에서, 도면부호 42로 표시된 환형 립 또는 보강 에지가 제공된다. 바람직하게는, 에지(42)는 윙(41)들이 위치되는 면과 동일한 면에 프레임(40)의 베이스 벽(40a)으로부터 돌출된 돌출 에지이다. 이런 방식으로, 프레임(40)의 베이스 벽(40a)은 내측 도어 패널(5)의 내측면(5b) 상에 직접 배열되거나, 또는 임의의 경우에서 2개의 해당 부분들 사이에 추가 요소(예를 들어, 평평한 개스킷)가 배열되면 상기 내측면에 평행하게 배열될 수 있다. 다수의 바람직한 실시예들에서, 윙(41)들은 환형 보강 에지(42)의 상부로부터 돌출되지만, 베이스 벽(40a)으로부터 직접 돌출될 수도 있다.
다양한 실시예들에서, 환형 에지(42)는 실질적으로 사각형이고, 특히 둥근 코너를 가진 실질적으로 직사각형이며, 바람직하게는, 환형 에지(42)는 개구(B)의 내부를 향해 적어도 부분적으로 둥글거나 경사진다. 보다 일반적으로, 내측 도어 패널(5)의 개구(A)의 에지(20) 및 프레임(40)의 통로(B)의 에지(42)가, 실질적으로 유사한 주변 프로파일, 또는 적어도 부분적으로 서로 가까운 프로파일, 가령, 예컨대, 가령, 개구(A)의 에지(20)의 변형 경우에, 적어도 부분적으로 서로 결합되거나 접촉될 수 있는 프로파일들을 가지는 것이 바람직하다.
다양한 실시예들에서, 에지(42)는 둘레를 따라 분포된 일련의 리빙(ribbing) 또는 강화 요소(stiffening element)를 나타내도록 형태가 형성된다. 도면들에 예시된 경우에서, 이러한 강화 요소들은 에지(42)의 외부 및 베이스 벽(40a) 사이에서 연장되는 실질적으로 변형되거나 끌어당겨진(drawn) 프레임의 작은 부분(43)들에 의해 구성된다. 바람직하게는, 각각의 요소(43)는 아치 형태이거나 또는 적어도 부분적으로 만곡된 하나 이상의 벽을 형성하거나 및/또는 반대 방향으로 경사진 연신부(stretch)를 포함하는 하나 이상의 벽을 형성하도록 형태가 형성된다.
환형 보강 에지(42)는, 디스펜서 몸체(11)의 고정 동안, 내측 도어 패널(5)의 내측면(5b) 상에서, 프레임(40)이 용이하고 정확하게 조립될 수 있도록, 에지(20)의 수치보다 큰 주변 수치를 가진다. 다른 한편으로는, 본 발명의 바람직한 특징에 따르면, 에지(20 및 42)들의 주변 수치들은, 몸체(11)가 프레임(40)에 의해 제자리에 차단될 때, 에지(42)는, 임의의 경우에서, 내측 도어 패널(5)의 내측면(5b)에서, 에지(20)로부터 일정 거리에 유지되도록 정해진다. 상기 특징에 따르면, 예를 들어, 도 11-12에서, 그리고 그에 상응하는 도 13에서, 거리 또는 틈 existing between 2개의 에지(20 및 42)들 사이에 거리 또는 틈이 존재하는데, 이러한 틈은 도 13에서 도면부호 G로 표시된다. 한 예로서, 틈(G)은 1 mm보다 작을 수 있는데, 예를 들어, 0.3 mm일 수 있다. 바람직하게는, 틈(G)은 에지(20 및 42)들의 모든 면들을 따라 연장되는데, 즉 에지(20 및 42)들은 그 사이에 환형 틈(G)을 가지며 실질적으로 동심 배열된다(concentric).
앞에서 설명한 것과 같이, 디스펜서 몸체(11), 특히 디스펜서 몸체의 전방 부분(11") 및 내측 도어 패널(5)의 장착 면 또는 외측면(5a) 사이에는 환형 개스킷(30)이 장착되는데, 도 14에서는 환형 개스킷의 장착 상태가 도시되고 도 15 및 16에는 보다 명확하게 확대하여 보여준다.
본 발명의 바람직한 특징들에 따르면, 개스킷(30)은 디스펜서 몸체(11) 및 개구(A)의 에지(20) 사이에 반경방향 밀봉 작용을 제공할 수 있는 하나 이상의 각각의 부분을 가지도록 제공된다.
이미 기술한 것과 같이, 몸체(11)의 전방 부분(11")은, 바람직하게는, 몸체(11)의 후방 부분(11') 및 내측 도어 패널(5)의 개구(A)보다 큰 주변 수치들을 가진다. 이런 방식으로, 도 15 및 16에서 볼 수 있듯이, 2개의 몸체 부분(11' 및 11")들 사이의 전이 또는 연결 영역에 실질적으로 근접하게, 전방 부분(11")은 시트(S)를 형성할 수 있으며, 개스킷(30)의 상응하는 풋 부분(30a)이 상기 시트 내에 결합될 수 있다. 반대쪽에서, 개스킷(30)의 헤드 부분(30b)은, 몸체(11) 및 에지(20) 사이에 실질적으로 반경방향 밀봉 작용을 제공할 수 있도록, 적어도 약간의 압축으로, 디스펜서 몸체(11), 특히 디스펜서 몸체의 부분(11") 및 개구(A)의 에지(20) 사이에서 적어도 부분적으로 결합하도록 형태가 형성된다.
이에 따라, 2개의 몸체 부분(11' 및 11")들 사이의 연결부는 또 다른 위치에 위치될 수 있으며, 개스킷(30)의 적어도 한 부분, 가령, 헤드 부분(30b)은 디스펜서 몸체(11)의 부분(11') 및 개구(A)의 에지(20) 사이에 결합될 수 있다는 점에 유의해야 한다(예를 들어, 본 출원인이 출원한 EP 1059058 A 참조).
도 15 및 16(또한 도 21 및 22)에서, 개스킷(30)은 비-탄성적으로 압축된 형태로 개략적으로 도시되며, 따라서 도면부호 C로 표시된 일부는 디스펜서 몸체(11)의 상응하는 부분에 중첩되도록 의도적으로 표시되는데, 이러한 부분(C)들은, 전술한 반경방향 밀봉부를 제공하거나 향상시키기 위하여, 한 면에서는 에지(20), 다른 면에서는 몸체(11)에서, 커다란 압축 및/또는 탄성 변형을 받는 부분을 나타낸다.
이미 기술한 것과 같이, 다수의 바람직한 실시예들에서, 개스킷(30)은 축방향 타입의 밀봉 작용을 제공하기 위해 형태가 형성될 수 있다. 이를 위하여, 예시된 예에서, 개스킷(30)은 중간 부분(30c)을 포함하는데, 상기 중간 부분(30c)은, 밀봉 효과를 추가로 보장하고 도어(4) 내부를 향해 물이 통과하는 것을 방지하기 위하여, 적어도 약간의 압축으로, 내측 도어 패널(5)의 외측면(5a) 및 몸체(11)(특히, 상기 예에서는 부분(11")) 사이에 배열되도록 구성된다. 바람직하게는, 전술한 중간 부분(30c)은 환형 개스킷(30)으로부터 횡방향으로 돌출되는, 즉 환형 개스킷의 외부를 향해 돌출되는 플랜지 또는 립 형태로 구성된다.
위에서 이미 언급한 것과 같이, 다양한 실시예들에서, 프레임(40)의 중앙 통로(B)의 에지(42)는, 2개의 에지들 사이에 전술한 틈(G)이 존재하고, 조립 동안, 내측 도어 패널(5) 내의 개구(A)에, 프레임(40)이 정확하게 위치될 수 있도록, 내측 도어 패널(5)의 관통 개구(A)의 에지(20)의 수치보다 큰 주변 수치들을 가진다. 또한, 미리정해진 틈(G)의 존재는, 내측 도어 패널(5)의 에지(20) 및/또는 프레임(40)의 에지(42)의 가능한 수치 공차(dimensional tolerance)를 상쇄하는 데 유용할 수 있는데, 예를 들어, 에지(42) 및/또는 통로(B)가 공칭 설계값보다 약간 좁은 경우 및/또는 에지(20) 및/또는 개구(A)가 공칭 설계 값보다 약간 넓은 경우, 가령, 스탬핑 및/또는 블랭킹의 제조 공정으로부터 발생하는 가능한 수치 공차를 상쇄하는 데 유용할 수 있다.
앞에서 언급한 것과 같이, 식기세척기(1)를 사용하는 경우, 플라스틱으로 제조된 내측 도어 패널(5)은, 가열을 수반하는 식기세척기의 작동 사이클의 단계, 가령, 터브(3) 내부에서 가열된 액체로 수행되는 세척 단계 또는 헹굼 단계 동안, 때때로 변형 또는 팽창될 수 있다. 따라서, 전술한 변형 또는 팽창은, 예를 들어, 탄성적으로 팽창된(압축되지 않은) 상태로 가려는 환형 개스킷(30)의 탄성 반응력 하에서 개구(A)의 주변 에지(20)의 변위로 인해, 주변 개스킷(30)에 의한 죄임(tightness)이 손실되는 위험을 야기할 수 있다. 프레임(40)은, 프레임의 에지(42)가 밀봉 영역에서, 특히, 밀봉 영역의 에지(20)에서, 내측 도어 패널(5)의 임의의 항복(yielding) 또는 과도한 팽창에 대항할 수 있도록, 전술한 위험을 피할 수 있게 한다. 특히, 에지(20)의 임의의 가능한 팽창 또는 횡방향 항복(lateral yielding)은, 에지(20)가 에지(42)와 접촉될 때, 에지(42)에 의해 중지되어, 임의의 죄임 손실을 방지 할 수 있음을 이해할 수 있을 것이다.
바람직하게는, 에지(42)는 에지(20)보다 높은 기계적 저항을 가진다. 특히, 에지(42)는 적어도 반경 방향으로, 그리고, 내측 도어 패널(5)이 팽창되는 경우, 상응하는 통로(B)의 중심으로부터 외부를 향하거나 및/또는 실질적으로 에지(42) 방향으로, 에지(20)에 의해 제공될 수 있는 반경방향 힘보다 큰 기계적 저항을 가진다.
개념을 보다 명확하게 하기 위하여, 도 16에서, 에지(20) 및 에지(42) 사이에 존재하는 틈(G)이 약 0.3 mm이고, 디스펜서(10)가 설치될 때, 설계 단계에서, 개스킷(30)은 공칭 압축(nominal compression)이 제공되도록 크기가 결정되는데, 도 16에서 거리(G1)에 의해 강조된 것과 같이, 밀봉 상태에서 에지(20)에 대해 약 0.8 mm가 된다고 가정해 보자.
에지(20)에 비해 에지(42)의 더 큰 둘레 수치, 즉 수치 차이(G)는, 이미 기술한 것과 같이, 조립 동안 프레임(30)을 용이하고 정확하게 배치될 수 있게 한다. 다른 한편으로는, 위에서 언급한 것과 같이, 플라스틱 내측 도어 패널(5)이 팽창되는 경우, 좌측(도 16에서 바라볼 때)을 향한 에지(20)의 가능한 항복은 보강 에지(42)에 의해 중지되고, 따라서 최대로(즉, 에지(20)가 에지(42)에 안착될 때까지) 0.3 mm로 제한되는데, 개스킷(30)의 압축 정도는 감소되지만, 임의의 경우에서, 가령, 내측 도어 패널(5)의 개구(A)를 통해 누출되는 위험을 방지하기 위해, 일정 값(0.5 mm)으로 유지된다.
위에서 이미 언급한 것과 같이, 다수의 바람직한 실시예들에서, 프레임(40)은 금속 재료로 일체형으로 제조되는데, 예를 들어, 쉬트 금속의 변형 및 블랭킹에 의해 구현되는 것이 바람직하다. 하지만, 그 밖의 다른 실시예들에서, 전술한 프레임은 플라스틱 재료로 제조될 수 있으며, 바람직하게는 일체형으로 제조될 수 있는데, 이는 예를 들어, 필러를 포함하는(예를 들어, 유리 섬유를 가진) 열가소성 재료의 사출성형에 의해 구현될 수 있다.
이러한 타입의 실시예가 도 17 및 18에 예시되는데, 이미 위에서 기술된 요소들과 기술적으로 동일한 요소를 표시하기 위하여, 이전의 도면들과 동일한 도면부호가 사용된다. 위에서 살펴본 것과 같이, 도 14의 프레임(40)은 도 5의 프레임과 구조적으로 유사하지만, 가장 중요한 차이점은, 프레임의 다양한 부분들의 두께로 나타내지며, 프레임의 다양한 부분들이 플라스틱 재료로 제조된 경우, 바람직하게는 금속으로 제조된 경우에 비해 더 크다는 점이다. 또 다른 차이점은, 통로(B)의 에지(42)의 둘레를 따라 분포된 강화 요소(43)들이 제조되는 방식과 상이한 방식으로 구성되며, 이 경우에서는 완전한 리빙(full ribbing) 형태로 구성될 수 있으며, 금속 프레임(40) 경우보다 더 많은 개수를 가질 수 있다는 점이다. 또한, 이 경우에, 강화 요소(43)들에 의해 나타내진 전체 형태가 에지(42) 및 베이스 벽(40a) 사이에서 연장되며, 명확하게는, 에지(42)가 적절하게 포함되고 보강되는 기능을 향상시키는 데 기여하기 위해 에지(42)의 외측면에서 연장된다.
도면부호 40으로 표시된 타입의 프레임을 형성하는 폴리머 또는 플라스틱 재료에서, 하나 이상의 금속 보강 요소 또는 인서트, 가령, 적어도 부분적으로 에지(42)에 위치된 금속 와이어로 제조된 링 또는 인서트가 적어도 부분적으로 내장될 수 있다. 하나 이상의 보강 요소에는 폴리머 또는 플라스틱 재료가 오버몰딩 될 수 있는데, 예를 들어, 금속 인서트 또는 링 형태를 가진 하나 이상의 보강 요소가 이미 삽입된, 예를 들어, 열가소성 재료가 몰드에 주입될 수 있다. 가능하게는, 유사한 보강 요소들이 윙(41)에 제공될 수 있는데, 예를 들어, 오버몰딩 된 폴리머 또는 플라스틱 재료에 적어도 부분적으로 내장된다.
다양한 실시예들에서, 가령, 전술한 실시예에서, 프레임(40)은 디스펜서의 고정 기능과 디스펜서가 설치된 터브 벽(예를 들어, 내측 도어 패널)의 보강 기능 둘 모두를 수행한다. 하지만, 그 밖의 다른 실시예들에서, 프레임(40)은 상기 언급된 2개의 기능 중 단지 하나를 수행할 수 있거나 또는 2개의 기능이 상이한 기능 요소들에 의해 개별적으로 제공될 수 있다.
예를 들어, 도 19는 디스펜서가 장착되는 터브의 벽, 가령, 예를 들어, 내측 도어 패널(5)의 보강 기능을 수행하도록 구성된 프레임(40)을 개략적으로 예시한다. 또한, 상기 예에서, 프레임(40)에는 베이스 벽(40a)으로부터 돌출되고 주변 방향으로 통로(B)를 둘러싸는 립 또는 에지(42)가 제공된다. 바람직하게는, 위에서 이미 기술된 것과 같이 보강 요소 또는 리빙(43)들도 제공된다.
상기 다양한 실시예들에서, 디스펜서 및 프레임(40) 자체를 제자리에 고정하는 기능은 추가 고정 프레임, 여기서는 도면부호 40'으로 표시된 추가 고정 프레임에 의해 구현될 수 있으며, 이후, 단순함을 위해 "카운터프레임(counterframe)"으로 지칭된다. 예시된 경우에서, 카운터프레임(40')은 일반적으로 환형 형태, 특히 사각형을 가지며, 각각의 베이스 벽(42a')에 중앙 통로(B')가 제공되고, 일반적으로 프레임(40)의 통로(B)의 형태와 유사한 형태를 가진다.
카운터 프레임(40')에는 각각의 결합 수단이 제공되며, 예를 들어, 앞에서 도면부호 41로 표시된 윙들과 유사한 윙(41') 형태의 결합 수단이 제공되는데, 이들은 카운터 프레임(40')의 후방 또는 베이스 벽(40a')의 후방으로부터 돌출되고, 상응하는 중앙 통로(B')의 둘레를 따라 실질적으로 분포된다. 또한, 이 경우, 윙(41')들은 통로(B')의 중심을 향해 적어도 약간 경사지며 탄성적으로 가요성을 지닌다. 가능하게는, 카운터프레임(40')에는 상응하는 베이스 벽(40a')의 후방으로부터 돌출되고 통로(B')를 둘러싸는 립 또는 에지(42')가 제공 될 수 있는데, 이 경우, 윙(41')들은 에지(42')로부터 돌출될 수 있다.
프레임(40) 및 상응하는 카운터프레임(41)은 둘 다 금속으로 제조되거나 둘 다 플라스틱 재료로 제조되거나, 또는 적어도 부분적으로는 금속으로 제조되고 적어도 부분적으로는 플라스틱으로 제조되거나, 혹은 이들 중 하나는 금속으로 제조되고 다른 하는 플라스틱 재료로 제조될 수 있는데, 상기 예에서는, 프레임(40)은 플라스틱 재료로 제조되고 카운터프레임(40')은 금속 재료로 제조된다.
바람직하게는, 하지만 반드시는 아닌, 카운터프레임(40')의 베이스 벽(40a')의 영역은, 프레임(40)의베이스 벽(40a)의 영역보다 작고, 에지(42')의 둘레는 에지(42)의 둘레보다 크며, 프레임 및 카운터프레임은 서로의 위에 배열될 수 있으며, 가능하게는 적어도 부분적으로 서로 결합되거나 서로 끼워맞춤 되거나(fitting) 서로 결합될 수 있다. 보다 일반적으로, 프레임 및 카운터프레임은, 카운터프레임(40')의 베이스 벽(42a')의 전방이 프레임(40)의 베이스 벽(40a)의 후방에 (직접적으로 또는 간접적으로) 배열될 수 있도록 제공되는 것으로 충분하다.
도 20 및 그에 상응하는 도 21의 상세도는 장착된 상태의 디스펜서(10)를 도시하는데, 여기서, 도 19의 프레임(40) 및 카운터프레임(40')은 도면부호 5로 표시된 타입의 터브 벽, 예를 들어, 식기세척기의 내측 도어 패널 상에서 사용된다.
가능한 조립 순서에서, 디스펜서 몸체(11)의 부분(11')은 내측 도어 패널(5)의 개구(A)를 통해 삽입되며, 프레임(40)은 내측 도어 패널의 내측면(50b)에 배열되고, 특히, 상기 단계에서, 프레임(40)의 베이스 벽(40a)은 측면(5b)에 배열되며, 카운터프레임(40')은 프레임(40)에 대해 동심 배열될 수 있거나 혹은 벽(40a')은 벽(40a)에 배열되어, 통로(B 및 B')가 정렬된다(도 19). 이 상태에서, 프레임(40)의 보강 에지(42)는, 이미 전술한 것과 같이, 내측 도어 패널(5)의 개구(A)의 에지(20)를 둘러싼다.
또한, 이 경우, 개구(A)를 통해 디스펜서 몸체(11)가 삽입되는 과정에서, 카운터프레임(40')의 윙(41')들은 결합 릴리프(16) 상에 배열되어 외부를 향해 탄성적으로 만곡되고(통로(B 및 B')에 대해), 그 뒤, 결합 위치에 있는 한, 내부를 향해 탄성적으로 복귀된다. 그 뒤, 윙(41')의 상측 단부들은 결합 릴리프(16)의 프로파일을 지나 통과하고, 다시 내부를 향해 구부러져 (통로 B(및 B')에 대해), 도 21에서 명확하게 볼 수 있듯이, 릴리프들과 스냅-작동에 의해 실질적으로 결합되며, 바람직하게는, 적어도 부분적으로 디스펜서 몸체(11) 및 내측 도어 패널(5)(특히, 적어도 내측 도어 패널의 에지(20)) 사이에 배열된 개스킷(30)의 부분 압축 상태에서, 디스펜서 몸체(11)를 제자리에 차단한다.
또한 이러한 실시예들에서, 프레임(40)은 에지(42)에 의해 표시되는 보강 수단에 통합되고, 이 보강 수단은, 적어도, 디스펜서의 설치를 위해 구성된 상응하는 관통 개구(A)를 둘러싸는 영역에, 특히, 에지(20)에, 내측 도어 패널(5)의 임의의 가능한 변형 또는 항복에 대응하기 위해 제공된다.
도 19-21에 관해 기술된 실시예들에서, 카운터프레임(40')은 디스펜서 몸체(11) 및 보강 프레임(40) 둘 모두를 제자리에 고정할 수 있게 한다.
하지만, 카운터프레임(40')의 존재는, 디스펜서의 고정 기능이 상이한 방식으로, 예를 들어, 목적을 위해 디스펜서 몸체(11)를 적절하게 설계함으로써 구현될 수 있는 한, 핵심적인 특성을 구성하지 않는다.
이러한 종류의 예는 도 21과 유사한 횡단면도의 개략적인 세부도에 의해 도 22에 개략적으로 예시된다. 이 경우, 디스펜서 몸체(11), 및 바람직하게는, 디스펜서 몸체의 후방 부분(11')은, 보강 프레임(40) 및 디스펜서의 위치를 보장하기 위해 보강 프레임(40)과 협력할 수 있는 결합 수단과 통합된다. 도 22의 보강 프레임(40)은 도 19에 예시된 보강 프레임과 유사한 방식으로 구현될 수 있다.
보다 상세하게는, 도 22의 비-제한적인 예에서, 디스펜서 몸체(11)에 제공된 결합 수단은 디스펜서 몸체(11)의 후방 부분(11')으로부터 돌출되고 전방 부분(11")을 향해 연장되며 외부를 향해 경사진 탄성 윙(16')들을 포함한다. 윙(16')들은 그 원위 단부(16a)가 제자리에 유지되게 하기 위해 프레임(40)에 배열되게 구성되도록 하는 길이 및 경사를 가진다. 상기 비-제한적인 예에서, 탄성 윙(16')들은 디스펜서 몸체(11)의 일부로서 개략적으로 도시되어 있지만, 대안으로, 결합 수단 또는 윙(16')들이 제공될 수 있으며, 개별 부분 즉 개별적으로 제조되어 디스펜서 몸체에 장착되는 부분들로 구성될 수 있다.
가능한 조립 순서에서, 디스펜서 몸체(11)의 부분(11')은 내측 도어 패널(5)의 개구(A)를 통해 삽입되며, 프레임(40)은, 도 22에서 도면부호 42"로 표시된 보강 에지가 내측 도어 패널(5)의 개구(A)의 에지(20)를 둘러 싸도록, 내측 도어 패널(5)의 내측면(5b)에 배열된다. 개구(A)를 통해 디스펜서 몸체(11)가 삽입되는 과정에서, 디스펜서의 윙(16')들은 에지(20)와 접촉하게 되고, 내부를 향해(즉 몸체(11)를 향해) 탄성적으로 만곡되고, 그 뒤, 윙들이 에지(20)를 지나 통과할 때 외부를 향해 탄성적으로 복귀된다. 윙(16)들의 원위 단부(16a)가 에지(20)의 상측 프로파일을 지나 통과될 때, 윙(16')들은 다시 탄성적으로 외부를 향해 만곡되며, 프레임(40)의 에지(42")와 접촉하고, 그 뒤, 그 표면에서 슬라이딩 이동된다. 삽입 과정이 진행됨에 따라, 윙(16')들이 에지(42")의 상측 프로파일을 지나 통과되고 나면, 릴리스 되고, 만곡되지 않은 상태로 복귀되어, 실질적으로 에지(42")의 상측 프로파일을 지탱하게 되고, 도 22에서 살펴본 것과 같이, 디스펜서 몸체(11)를 제자리에 차단하며, 이와 동시에 프레임(40)을 제자리에 유지한다. 또한 이 경우, 결합은, 바람직하게는, 디스펜서 몸체(11) 및 내측 도어 패널(5)(특히, 적어도 내측 도어 패널의 에지(20)) 사이에 적어도 부분적으로 삽입되는 개스킷(30)의 부분 압축 상태에서 발생한다. 가능하게는, 결합을 향상시키기 위하여, 에지(42")의 상측 프로파일에는 실질적으로 스냅-작동 결합으로, 윙(16')들의 단부(16a)를 수용하기 위한 시트 또는 리세스가 제공될 수 있으며, 따라서, 상기 경우에, 에지(42")는, 디스펜서 몸체(11) 및 프레임(40)을 제자리에 고정시키는 데 사용되는 결합 수단을 제공한다. 하지만, 이러한 실시예들에서, 프레임(40)은 에지(20)의 임의의 가능한 변형 또는 파손에 대항하도록 구성된 에지(42")로 표시된 보강 수단과 통합된다.
전술한 설명으로부터, 본 발명의 특성들이 이점과 함께 명확하게 드러난다. 디스펜서에 대해 기술된 고정 시스템은 제조가 간단하며 조립이 용이하고 신속하며 정확하고, 동시에 안정적인 밀봉을 보장하며, 디스펜서를 장착 벽, 특히 적어도 부분적으로 플라스틱 또는 폴리머 재료로 제조된 벽에 대해 적절하게 배치할 수 있게 한다. 기술된 보강 시스템은, 적어도 디스펜서를 위해 개구를 통해 상응하는 장착을 둘러싸는 영역에서, 상기 벽의 임의의 가능한 변형 또는 항복에 대항하기 위해, 기술된 프레임의 성능으로 인해, 디스펜서를 장착 벽에 대해 안정적으로 밀봉할 수 있도록 보장한다. 본 발명에 따른 프레임의 환형 형태는, 우수하거나 보다 안정적으로 고정할 수 있게 하고, 디스펜서 몸체에 결합되는 탄성 윙들의 가능한 느슨해짐(slackening) 또는 파손을 방지하거나 및/또는 구조를 강화하거나 및/또는 죄임을 향상시킬 수 있다.
통상의 기술자에 의해, 본 발명의 범위를 벗어나지 않으면서 본 명세서에 한 예로서 설명된 디스펜서 및 그에 상응하는 조립 방법에 대해 다양한 변형예가 가능하다는 것은 자명하다.
전술한 실시예들에서, 상응하는 터브 벽(5) 상의 디스펜서 몸체의 장착 면은 외측면(5a)이다. 하지만, 장착 면은 터브 벽의 내측면일 수 있거나, 혹은 디스펜서 몸체(11)는 터브(3)의 벽(5 또는 5')의 내측면(5b)으로부터 시작하여 장착되도록 구성될 수 있으며, 이 경우, 바람직하게는, 전방 부분(11")보다 큰 주변 치수를 가진 후방 부분(11')을 가진다. 이 경우, 벽(5 또는 5')의 개구(A)의 에지(20)는 벽의 외측면(5a)에 장착된 고정 및/또는 보강 프레임과 함께 세척 터브의 내부를 향해 배열될 수 있으며, 따라서 직접 터브를 행해 배열될 수 있다. 이 경우, 도 23에 개략적으로 예시된 것과 같이, 전술한 프레임(40)은 바람직하게는 디스펜서 몸체(10)의 전방 부분(11")을 둘러싸게끔 일종의 프레임을 제공하도록 구성될 것이다. 가능하게는, 프레임(40)에는 프레임 및 디스펜서 몸체를 벽(5)에 대해 제자리에 고정하기 위해 사용되는 수단을 숨기도록 구성된 상응하는 부분(44)이 제공될 수도 있다. 개구(A)의 에지(20)가 터브(3)의 내부를 향하고 디스펜서 몸체(11)는 터브 벽(5 또는 5')의 내측면(즉, 측면(5a)의 맞은편 면)으로부터 시작하여 장착되는 실시예들에서, 주변 밀봉 개스킷은 전술한 내측면에서만 유체 기밀 방식으로 작동될 수 있다.

Claims (20)

  1. 식기세척기(1)의 터브(3)의 벽(5; 5')의 관통 개구(A)에 장착되도록 구성된 세척제 디스펜서에 있어서, 상기 디스펜서(10)는:
    전방 부분(11") 및 후방 부분(11')을 가진 디스펜서 몸체(11)를 포함하되, 전방 부분(11")은 바람직하게는 후방 부분(11')의 수치보다 큰 주변 수치를 가지며;
    디스펜서 몸체(11)의 상응하는 시트(S), 바람직하게는 실질적으로 후방 부분(11') 및 전방 부분(11") 사이의 전이 영역에 상응하는 한 위치에 장착된 주변 개스킷(30)을 포함하되, 주변 개스킷(30)은 벽(5)의 한 면(5a)에 대해 밀봉 작용을 제공하기 위해 사전배열되고;
    디스펜서 몸체(11)의 후방 부분(11') 및 전방 부분(11")중 한 부분이 삽입될 수 있는 중앙 통로(B)를 형성하고 실질적으로 환형 형태를 가진 프레임(40)을 포함하되, 프레임(40)은, 바람직하게는:
    제1 결합 수단(41; 42")을 포함하되, 상기 제1 결합 수단(41; 42")은 디스펜서 몸체(11), 특히, 디스펜서 몸체(11)의 후방 부분(11')에 제공된 상응하는 제2 결합 수단(16; 16')에 결합될 수 있으며, 제1 결합 수단(41; 42") 및 제2 결합 수단(16; 16')은, 벽(5)의 면(5a) 및 디스펜서 몸체(11) 사이에 밀봉 작용을 제공하기 위하여 주변 개스킷(30)의 적어도 부분적인 압축 상태에서, 디스펜서 몸체(11)를 벽(5)의 관통 개구(A)에 고정하도록 구성되고;
    상응하는 관통 개구(A)를 둘러싸는 적어도 한 영역에서 벽(5)의 가능한 변형 또는 파손에 대항하도록 사전배열된 보강 수단(42, 43; 42")을 포함하는 것을 특징으로 하는 세척제 디스펜서.
  2. 제1항에 있어서, 보강 수단은 프레임(40)의 중앙 통로(B)를 구획하는 돌출 환형 에지(42; 42")를 포함하는 것을 특징으로 하는 세척제 디스펜서.
  3. 제1항 또는 제2항에 있어서, 주변 개스킷(30)은 벽(5; 5')의 관통 개구(20)의 주변 에지(20) 및 디스펜서 몸체(11) 사이에 실질적으로 반경방향 밀봉 작용을 제공하도록 구성된 하나 이상의 부분(30b)을 가지는 것을 특징으로 하는 세척제 디스펜서.
  4. 제1항 내지 제3항 중 어느 한 항에 있어서, 프레임(40)은, 제1 결합 수단(41; 42") 및 제2 결합 수단(16; 16') 사이에서 실질적으로 탄성 또는 스냅-작동 결합에 의해, 디스펜서 몸체(11)를 벽(5; 5')에 대해 제자리에 고정시키기 위하여 벽(5, 5')의 내측면(5b) 및 외측면(5a) 중 하나에 배열되도록 구성되는 것을 특징으로 하는 세척제 디스펜서.
  5. 제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 주변 개스킷(30)은 벽(5; 5')의 외측면(5a) 및 디스펜서 몸체(11) 사이에 실질적으로 축방향 밀봉 작용을 제공하도록 구성된 하나 이상의 부분(30c)을 가지는 것을 특징으로 하는 세척제 디스펜서.
  6. 제1항 내지 제5항 중 어느 한 항에 있어서, 프레임(40)은 터브(3)의 벽(5; 5')의 장착 면(5b)에 대해 배열되도록 구성된 실질적으로 평면의 베이스 벽(40a)를 가지며, 바람직하게는 프레임(40)의 중앙 통로(B)를 구획하는 환형 에지(42; 42")가 베이스 벽(40a)으로부터 돌출되는 것을 특징으로 하는 세척제 디스펜서.
  7. 제1항 내지 제6항 중 어느 한 항에 있어서, 제1 결합 수단(41)은 프레임(40)의 중앙 통로(B)의 둘레를 따라 실질적으로 분포된 탄성적으로 가요성 윙들을 포함하며, 상기 탄성적으로 가요성 윙들은 디스펜서 몸체(11)의 후방 부분(11')에 형성되고 제2 결합 수단(16)을 형성하는 상응하는 결합 릴리프들에 결합될 수 있는 것을 특징으로 하는 세척제 디스펜서.
  8. 제1항 내지 제7항 중 어느 한 항에 있어서, 프레임(40) 및 상응하는 제1 결합 수단(41) 및/또는 보강 수단(42, 43; 42")은 일체형으로 구성되고, 바람직하게는 금속 재료 또는 플라스틱 재료로 구성되며, 가능하게는 필러를 포함하거나 또는 강화된 것을 특징으로 하는 세척제 디스펜서.
  9. 제2항 내지 제8항 중 어느 한 항에 있어서, 돌출 환형 에지(42; 42")는 둘레를 따라 실질적으로 분포된 인서트 또는 보강 요소 및/또는 강화 요소(43)들을 가지는 것을 특징으로 하는 세척제 디스펜서.
  10. 제1항에 있어서, 프레임(40)은 보강 수단(42, 43)을 포함하고, 디스펜서(10)는 디스펜서 몸체(11)에 제공된 상응하는 제2 결합 수단(16)과 결합될 수 있는 각각의 제1 결합 수단(41')이 제공된 카운터프레임(40')을 추가로 포함하며, 제1 결합 수단(41') 및 제2 결합 수단(16')은 디스펜서 몸체(11) 및 프레임(40)을 터브(3)의 벽(5)의 관통 개구(A)에 고정시키도록 구성되는 것을 특징으로 하는 세척제 디스펜서.
  11. 제1항에 있어서, 프레임(40)은 보강 수단(42, 43)을 포함하고, 디스펜서 몸체(11)는 프레임(40)과 결합될 수 있으며 프레임(40) 및 디스펜서 몸체(11)를 터브(3)의 벽(5)의 관통 개구(A)에 고정시키도록 구성된 결합 수단(16')을 추가로 포함하는 것을 특징으로 하는 세척제 디스펜서.
  12. 복수의 터브 벽(5; 5')들에 의해 구획된 세척 터브(3)를 가진 식기세척기로서, 터브 벽(5; 5')들 중 하나 이상의 터브 벽은 적어도 부분적으로 플라스틱 재료로 제조되며, 하나 이상의 터브 벽(5; 5')은 제1항 내지 제11항 중 어느 한 항에 따른 세척제 디스펜서(10)가 장착되는 관통 개구(A)를 형성하는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  13. 세척 터브(3) 및 도어(4)를 포함하는 식기세척기(1)에 세척제 디스펜서(10)를 장착하는 방법에 있어서, 상기 방법은:
    i) 세척 터브(3)을 적어도 일부분을 구획하도록 구성된 제1 벽(5; 5')에, 주변 에지(20)를 가진 관통 개구(A)를 제공하는 단계를 포함하되, 주변 에지(20)는 바람직하게는 세척 터브(3)의 외부를 향해 배향되고;
    ii) 전방 부분(11") 및 후방 부분(11')을 가진 디스펜서 몸체(11)를 제공하는 단계를 포함하되, 전방 부분(11")은 바람직하게는 후방 부분(11') 및 관통 개구(A)의 수치보다 큰 주변 수치를 가지며;
    iii) 주변 개스킷(30)을 제공하며, 주변 개스킷(30)을 디스펜서 몸체(11)에, 바람직하게는 디스펜서 몸체(11)의 전방 부분(11") 및 후방 부분(11') 사이의 전이 영역에 또는 전이 영역 가까이에 장착하는 단계;
    iv) 디스펜서 몸체(11)를 관통 개구(A)에 부분적으로 삽입하여, 디스펜서 몸체(11)의 후방 부분(11')의 적어도 한 부분은 후방에서 제1 벽(5; 5')으로부터 돌출되고 디스펜서 몸체(11)의 전방 부분(11")의 적어도 다른 부분은 전방에서 제1 벽(5; 5')으로부터 돌출되도록 하는 단계;
    v) 디스펜서 몸체(11)의 후방 부분(11') 및 전방 부분(11")중 한 부분이 삽입될 수 있는 중앙 통로(B; B')를 형성하고 실질적으로 환형 형태를 가진 고정 및/또는 보강 프레임(40; 40')을 제공하는 단계;
    vi) 디스펜서 몸체(11)를 제1 벽(5; 5')에 대해 제자리에 고정시키는 단계를 포함하되,
    고정 및/또는 보강 프레임(40)은 제1 벽(5; 5')의 후방면(5b) 및 전방면(5a)에 배열되고, 디스펜서 몸체(11)는, 유체 기밀 상태에서, 바람직하게는 제1 벽(5; 5') 및 디스펜서 몸체(11) 사이에 밀봉 작용을 제공하기 위하여 주변 개스킷(30)의 적어도 부분적인 압축 상태에서, 제1 벽(5)에 대해 제자리에 고정하도록 구성되며;
    상기 단계 i)는 플라스틱 재료로 제조된 제1 벽(5' 5')을 관통 개구(A)가 형성되는 적어도 한 영역에 제공하는 단계를 포함하고;
    고정 및/또는 보강 프레임(40)을 제공하는 상기 단계 v)에서, 상기 고정 및/또는 보강 프레임(40)은:
    바람직하게는, 실질적으로 탄성 또는 스냅-작동 방식으로, 디스펜서 몸체(11)에 제공된 상응하는 제2 결합 수단(16; 16')에 결합될 수 있는 제1 결합 수단(41); 및
    상응하는 관통 개구(A)를 둘러싸는 적어도 한 영역에서 제1 벽(5; 5')을 보강하도록 구성된 보강 수단(42, 43)을 포함하는 것을 특징으로 하는 방법.
  14. 제13항에 있어서, 단계 iii)은 주변 개스킷(30)이 각각의 부분(30b)을 가지도록 형성하는 단계를 포함하되, 각각의 부분(30b)은 디스펜서 몸체(11) 및 제1 벽(5; 5')의 관통 개구(A)의 주변 에지(20) 사이에 끼워맞춤 될 수 있으며 실질적으로 반경방향 밀봉 작용을 그 사이에 제공할 수 있는 것을 특징으로 하는 방법.
  15. 제13항 또는 제14항에 있어서, 단계 v)는 제1 벽(5; 5')의 관통 개구(A)의 주변 에지(20)의 수치보다 큰 주변 수치를 가진 환형 보강 에지(42; 42")를 가진 고정 및/또는 보강 프레임(40)의 중앙 통로(B)를 형성하는 단계를 포함하며, 환형 보강 에지(42; 42")는 일반적으로 제1 벽(5; 5')의 관통 개구(A)의 주변 에지(20)를 향해 배열되는 것을 특징으로 하는 방법.
  16. 제15항에 있어서, 단계 vi)는 제1 벽(5; 5')의 관통 개구(A)의 주변 에지(20)로부터 일정 거리에 배열된 고정 및/또는 보강 프레임(40)의 환형 보강 에지(42; 42")로 디스펜서 몸체(11)를 제자리에 고정시키는 단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 방법.
  17. 제13항 내지 제16항 중 어느 한 항에 따른 방법을 수행하기 위한 세척제 디스펜서.
  18. 제1항 내지 제12항 중 어느 한 항에 따른 세척제 디스펜서가 제공되거나 및/또는 제13항 내지 제16항 중 어느 한 항에 따른 방법을 수행하기 위한 고정 및/또는 보강 프레임.
  19. 제1항 내지 제12항 중 어느 한 항에 따른 프레임(40)을 포함하며, 세척제 디스펜서를 식기세척기의 세척 터브의 터브 벽에 고정시키기 위한 시스템.
  20. 제1항 내지 제12항 중 어느 한 항에 따른 프레임(40)을 포함하며, 식기세척기의 세척 터브의 터브 벽을 보강하기 위한 시스템.
KR1020217001176A 2018-06-19 2019-06-17 세척제 디스펜서 및 장착 방법 KR20210021038A (ko)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000006469A IT201800006469A1 (it) 2018-06-19 2018-06-19 Dispensatore di agenti di lavaggio e metodo di montaggio
IT102018000006469 2018-06-19
PCT/IB2019/055038 WO2019243997A1 (en) 2018-06-19 2019-06-17 Washing agent dispenser and mounting method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20210021038A true KR20210021038A (ko) 2021-02-24

Family

ID=63579694

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020217001176A KR20210021038A (ko) 2018-06-19 2019-06-17 세척제 디스펜서 및 장착 방법

Country Status (6)

Country Link
US (1) US11589727B2 (ko)
EP (1) EP3809940A1 (ko)
KR (1) KR20210021038A (ko)
CN (1) CN112822967B (ko)
IT (1) IT201800006469A1 (ko)
WO (1) WO2019243997A1 (ko)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN117396119A (zh) * 2021-03-31 2024-01-12 埃尔特克有限公司 洗涤剂分配器
WO2024057200A1 (en) * 2022-09-14 2024-03-21 Eltek S.P.A. Washing agent dispenser for dishwashers

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5061660U (ko) * 1973-09-29 1975-06-06
JPS5061660A (ko) 1973-10-03 1975-05-27
EP0556787B2 (en) * 1992-02-19 2003-04-02 MERLONI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Dishwashing machine
DE10014146A1 (de) * 2000-03-22 2001-09-27 Aeg Hausgeraete Gmbh Dosiergerät für ein flüssigkeitsführendes Haushaltsgerät und Verfahren zum Befestigen desselben
PL227509B1 (pl) * 2013-11-26 2017-12-29 Bitron Poland Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Zintegrowany dozownik środka do mycia, w szczególności dla zmywarki do naczyń
PL227422B1 (pl) * 2014-12-12 2017-11-30 Bitron Poland Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnością Urzadzenie do dozowania srodka myjacego i srodka płuczacego, szczególnie do zmywarki do naczyn
EP3566633A1 (en) * 2015-06-18 2019-11-13 Eltek S.p.A. Washing agent dispenser for household washing machines, in particular dishwashers
CN105534460B (zh) * 2016-01-22 2019-10-18 宁波欧琳实业有限公司 水槽式清洗机
PL230510B1 (pl) * 2016-08-17 2018-11-30 Bitron Poland Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Urzadzenie dozujace srodek myjacy dla zmywarki do naczyn
IT201600121779A1 (it) * 2016-12-01 2018-06-01 Elbi Int Spa Erogatore di agente di lavaggio per una macchina lavatrice, in particolare una lavastoviglie.
CN207306639U (zh) * 2017-04-20 2018-05-04 中山市富迪电器有限公司 水槽式洗碗机分配器
CN107752960A (zh) * 2017-11-20 2018-03-06 神龙电气有限公司 洗碗机专用的自动投放器

Also Published As

Publication number Publication date
CN112822967A (zh) 2021-05-18
CN112822967B (zh) 2024-04-26
US11589727B2 (en) 2023-02-28
IT201800006469A1 (it) 2019-12-19
US20210361141A1 (en) 2021-11-25
EP3809940A1 (en) 2021-04-28
WO2019243997A1 (en) 2019-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10264946B2 (en) Dishwasher
KR20210021038A (ko) 세척제 디스펜서 및 장착 방법
US8986463B2 (en) Dishwasher operating panel seal
EP1790272B1 (en) Lid seal for a drawer-type dishwasher
JP2005058771A (ja) 家庭電化製品の扉
US20180338668A1 (en) Dishwasher drain assemblies having overmolded volutes
US20170137985A1 (en) Washing machine
EP1379156A1 (en) Washing agents dispenser device for a dishwashing machine
US8528995B2 (en) Household appliance, particularly dishwasher
US10478041B2 (en) Sealing member and dishwasher having the same
EP2468169B1 (en) Table top dishwasher
US11744435B2 (en) Dishwasher
US9777420B2 (en) Washing machine appliance lid assembly
CN113226146A (zh) 餐具清洗机
CN111719297B (zh) 衣物处理设备
US20240180390A1 (en) Washing agent dispenser
KR101878024B1 (ko) 보강부재가 포함된 차량용 페달 및 그 제작방법
CN111719286A (zh) 衣物处理设备及其装配方法
KR20090094655A (ko) 공기조화기 실내기의 드레인팬
CN116763225A (zh) 门体和家用电器
CN113756062A (zh) 玻璃窗组件及滚筒洗衣机
PL239377B1 (pl) Zestaw do zmywarki do naczyń
KR20210059274A (ko) 식기 세척기

Legal Events

Date Code Title Description
E902 Notification of reason for refusal