KR20180079433A - Knitted fabric manufacturing apparatus and manufacturing method - Google Patents

Knitted fabric manufacturing apparatus and manufacturing method Download PDF

Info

Publication number
KR20180079433A
KR20180079433A KR1020187015901A KR20187015901A KR20180079433A KR 20180079433 A KR20180079433 A KR 20180079433A KR 1020187015901 A KR1020187015901 A KR 1020187015901A KR 20187015901 A KR20187015901 A KR 20187015901A KR 20180079433 A KR20180079433 A KR 20180079433A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
unit
air
suction
yarn
drum
Prior art date
Application number
KR1020187015901A
Other languages
Korean (ko)
Inventor
요하네스 바르트
미하엘 라우
슈테판 가일러
헤르만 슈모데
Original Assignee
테롯 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 테롯 게엠베하 filed Critical 테롯 게엠베하
Publication of KR20180079433A publication Critical patent/KR20180079433A/en

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B35/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, knitting machines, not otherwise provided for
    • D04B35/32Devices for removing lint or fluff
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H11/00Arrangements for confining or removing dust, fly or the like
    • D01H11/005Arrangements for confining or removing dust, fly or the like with blowing and/or suction devices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/60Arrangements maintaining drafting elements free of fibre accumulations
    • D01H5/66Suction devices exclusively
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H7/00Spinning or twisting arrangements
    • D01H7/92Spinning or twisting arrangements for imparting transient twist, i.e. false twist
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/14Other fabrics or articles characterised primarily by the use of particular thread materials
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B9/00Circular knitting machines with independently-movable needles
    • D04B9/14Circular knitting machines with independently-movable needles with provision for incorporating loose fibres, e.g. in high-pile fabrics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)

Abstract

본 발명은 편성기와 조방사 연조 및 보강 유닛을 이용하여 편성포를 제조하기 위한 제조 장치 및 그 상응하는 제조 방법에 관한 것이며, 상기 조방사 연조 및 보강 유닛은, 적어도 하나의 조방사를 구비한 조방사 공급 유닛, 조방사 공급 유닛과 연결된 연신 장치, 상기 제조 장치의 조방사 수송 방향으로 연신 장치의 하류에 배치되어 압축 공기를 인가하여 섬유 보강 세그먼트를 형성하는 방적 노즐 유닛, 및 조방사 수송 방향으로 방적 노즐 유닛의 하류에 배치되어 섬유 보강 세그먼트를 범위 한정하면서 서로 반대 방향으로 회전하는 단부사 그립 롤러 쌍을 포함하며, 상기 제조 장치는 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치로 송풍하기 위한 적어도 하나의 송풍 장치와, 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치에서 풀어진 섬유들을 흡인하기 위한 적어도 하나의 흡인 장치를 포함한다. 본 발명에서, 흡인 장치 및 송풍 장치는 서로 연결되어 하나의 송풍 및 흡인 시스템을 형성하고, 흡인 장치는 적어도 하나의 송풍기 유닛을 구비한 흡인 공기 정화 유닛을 포함하고, 이 흡인 공기 정화 유닛의 적어도 하나의 배출 공기 출구는 적어도 하나의 단부사 그립 롤러 쌍 위로 연장되는 적어도 하나의 공기 채널과 연결되며, 이 공기 채널은 방적 노즐 유닛을 향해 또는 그것을 따라서, 및/또는 연신 장치를 향해 또는 그것을 따라서 배향되는 적어도 하나의 채널 개구부를 포함한다.The present invention relates to a manufacturing apparatus for manufacturing a knitted fabric using a knitting machine, a coarse spinning softener and a reinforcing unit, and a corresponding manufacturing method, wherein the coarse spinning softening and strengthening unit comprises: A spinning nozzle unit which is disposed downstream of the drawing apparatus in the rough spinning transport direction of the spinneret and applies compressed air to form a fiber reinforcing segment, And a pair of end yarn grip rollers disposed downstream of the spinning nozzle unit and rotating in opposite directions to define a range of fiber reinforcing segments, the manufacturing apparatus comprising at least one blower for blowing to the spinneret nozzle unit and / At least one device for drawing fibers unwound from the spinning nozzle unit and / or the stretching device, And a suction device. In the present invention, the suction device and the air blowing device are connected to each other to form one blowing and suctioning system, and the suction device includes a suction air cleaning unit having at least one blower unit, and at least one Is connected to at least one air channel extending over at least one pair of end yarn grip rollers, the air channels being oriented towards or along the spinneret nozzle unit and / or towards or to the stretching apparatus And at least one channel opening.

Description

편성포 제조 장치 및 제조 방법Knitted fabric manufacturing apparatus and manufacturing method

본 발명은 편성기(knitting machine)와 조방사 연조 및 보강 유닛(roving drawing and strengthening unit)을 갖는 편성포 제조 장치에 관한 것이며, 상기 조방사 연조 및 보강 유닛은, 적어도 하나의 조방사를 구비한 조방사 공급 유닛(roving supply unit); 조방사 공급 유닛과 연결된 연신 장치(stretching device); 상기 제조 장치의 조방사 수송 방향으로 연신 장치의 하류에 배치되어 압축 공기 인가를 통해 섬유 보강 세그먼트(fiber strengthening segment)를 형성하는 방적 노즐 유닛(spinning nozzle unit); 및 조방사 수송 방향으로 방적 노즐 유닛의 하류에 배치되어 섬유 보강 세그먼트를 한정하고, 또한 서로 반대 방향으로 회전할 수 있는 단부사 그립 롤러 쌍(end-thread gripping roller pair);을 포함하며, 상기 제조 장치는 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치로 송풍하기 위한 적어도 하나의 송풍 장치(blowing device)와, 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치에서 풀어진 섬유(loose fiber)들을 흡인하기 위한 적어도 하나의 흡인 장치(suction device)를 포함한다. 또한, 본 발명은 편성포 제조 방법에 관한 것으로서, 상기 제조 방법에서 조방사 공급 유닛을 통해 적어도 하나의 조방사가 연신 장치로 공급되고, 연신 장치에서 방출되는 연조된 조방사(drawn roving)는 섬유 보강 세그먼트에서 방적 노즐 유닛에 의해 압축 공기를 인가받아 그 결과 보강되고, 섬유 보강 세그먼트는 서로 반대 방향으로 회전하는 단부사 그립 롤러 쌍에 의해 한정되고, 연조되고 보강된 조방사는 단부사 그립 롤러 쌍에 의해 고정된 상태로 안내되며, 단부사 그립 롤러 쌍에서 방출되는 단부사는 편성기로 공급되고, 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치는 적어도 하나의 송풍 장치에 의해 송풍되며, 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치 상에서는 적어도 하나의 흡인 장치에 의해 흡인 공기가 흡인된다.The present invention relates to a knitted fabric manufacturing apparatus having a knitting machine and a roving drawing and strengthening unit, wherein said crude spinning softener and stiffening unit comprises at least one roughing yarn A roving supply unit; A stretching device connected to the coarse spinning supply unit; A spinning nozzle unit disposed downstream of the elongating device in the crude radiation transport direction of the manufacturing apparatus and forming a fiber strengthening segment through application of compressed air; And an end-thread gripping roller pair disposed downstream of the spinning nozzle unit in the coarse spinning direction and defining a fiber-reinforcing segment and capable of rotating in opposite directions, The apparatus comprises at least one blowing device for blowing to the spinning nozzle unit and / or the stretching device and at least one suction device for drawing the loose fibers from the spinning nozzle unit and / suction device. The present invention also relates to a method of producing a knitted fabric, wherein at least one coarse yarn is fed to the stretching device through the coarse yarn feeding unit in the fabrication method, and the drawn roving emitted from the stretching device is fiber reinforced Wherein the fiber reinforcement segments are defined by a pair of end yarn grip roller pairs that rotate in opposite directions and the soft yarn reinforcement yarns are joined by a pair of end yarn grip rollers The end yarn discharged from the pair of end yarn grip rollers is fed to the knitting machine and the spinning nozzle unit and / or the stretching device is blown by at least one blowing device, and on the spinning nozzle unit and / or the stretching device The suction air is sucked by at least one suction device.

국제 공보 WO 2009/043187 A1은, 편성기의 편성침(knitting needle)으로 섬유속(fiber bundle)이 직접 공급되는, 편성포의 제조를 위한 장치 및 방법에 관한 것이다. 섬유속은 연신 시스템에서 원하는 섬도(fineness)로 연조되고 이에 후속하여 공기식으로 조작되는 방적 노즐에 의해 적당하게 보강된다. 방적 노즐을 통해, 섬유속은 지속적으로 보강되며, 섬유속의 심부(core)는 서로 중첩되고 서로 맞물리는 휘감는 섬유들에 의해 휘감긴다. 그에 이어서, 수송에 안정적인 섬유속은 가이드 튜브를 경유하여 편성침 쪽으로 수송된다. 가이드 튜브 내로는, 가이드 튜브를 통한 섬유속의 수송을 지원하기 위해, 방적 노즐의 출구(outlet)에서 방출되는 공기가 유입된다.International Publication WO 2009/043187 A1 relates to an apparatus and a method for producing a knitted fabric, in which a fiber bundle is fed directly to a knitting needle of a knitting machine. The fibers are softened to the desired fineness in the stretching system and subsequently suitably reinforced by a pneumatically operated spinning nozzle. Through the spinning nozzle, the fibers are constantly reinforced, and the cores in the fibers are wrapped by entangled fibers intertwined with each other. Subsequently, the fiber-stable transport is transported to the knitting needle via the guide tube. Into the guide tube, the air discharged from the outlet of the spinning nozzle flows in order to support the transport through the fibers through the guide tube.

전형적인 실 대신 이른바 가연(false twist)을 이용한 편성포의 제조는 특히 비용 효과적이면서 감촉이 부드러운 편성포가 제조된다는 장점을 제공한다.The fabrication of knitted fabrics using false twist instead of a typical yarn offers the advantage that a knitted fabric having a particularly cost effective and soft feel is produced.

그러나 국제 공보 WO 2009/043187 A1에서처럼 보강된 섬유속을 제조하고 이용할 때 문제는, 섬유속을 연조, 꼬임부여(加撚)(twisting), 또는 수송하는 것 때문에, 아주 작은 섬유 입자들, 이른바 보풀들이 섬유속으로부터 분리되며, 이런 보풀들은 제조 장치 및 생산 환경을 오염시킬 수 있고 그에 따라 공정을 중단시키거나 사람의 건강에 위해를 줄 수 있다는 점에 있다.However, as in International Publication WO 2009/043187 Al, the problem when making and using reinforced fibers is that the very small fiber particles, so-called " fluff " fibers, Are separated from the fibers, and these fluffs can contaminate the manufacturing apparatus and the production environment, thereby disrupting the process or harming human health.

그러나 국제 공보 WO 2009/043187 A1에서는, 보강된 섬유속의 제조 및 수송 동안 공정 시퀀스에, 그리고 그에 따라 공정 결과에 부정적으로 작용할 수 있는 섬유 보풀이 형성되는 점이 고려되지 않는다. 특히, 국제 공보 WO 2009/043187 A1의 장치의 경우, 방적 노즐에서 방출되며 풀어진 섬유 잔류물을 포함하는 공기는 가이드 튜브 내에서 막힘을 야기하는 위험도 있다.However, International Publication WO 2009/043187 A1 does not take into account the formation of fiber flecks which can adversely affect the process sequence and hence the process results during fabrication and transport of the reinforced fibers. In particular, in the case of the device of International Publication WO 2009/043187 A1, there is also the risk that the air which is released from the spinning nozzle and which contains the unwound fiber residue causes clogging in the guide tube.

섬유 날림(fiber fly)을 방지하기 위해, 종래 기술로부터는, 특히 연신 장치 및 방적 노즐 유닛에서 자유롭게 풀어진 섬유(free fiber)들을 제거하기 위한 흡인 및 공기 분사 유닛들(suction and air blast unit)을 이용하는 점이 공지되어 있다. 이런 식으로, 국제 공보 WO 2007/093166 A2는 연신 장치에서 자유롭게 풀어진 섬유들을 제거하기 위한 흡인/공기 분사 유닛을 개시하고 있다. 흡인/공기 분사 유닛은, 연신 장치의 출구 롤러의 양측에 제공되는 2개의 블라스트 노즐(blast nozzle)을 포함한다. 블라스트 노즐들 내로는 분사 공기가 유입되며, 그럼으로써 연신 장치의 롤러는 최대한 가능한 정도로 보풀이 없는 상태로 유지될 수 있게 된다. 방출되는 분사 공기는, 연신 장치의 롤러의 배면 상에 배치되는 충전 피스(filling piece)을 통해 편향되며, 그리고 연신 장치를 감싸는 하우징의 하면 및 상면 상에 형성되고 그 내에는 약한 부압(negative pressure)이 우세하게 존재하는 공기 채널들을 경유하여 중앙 흡인 장치로 공급된다.In order to prevent fiber fly, the prior art uses suction and air blast units to remove free fibers, especially in the stretching device and the spinning nozzle unit Point is known. In this way, International Publication WO 2007/093166 A2 discloses a suction / air jet unit for removing fibers loosely unwound from a stretching apparatus. The suction / air injection unit includes two blast nozzles provided on both sides of the exit roller of the drawing apparatus. The blast nozzles receive injection air, so that the rollers of the elongating device can be kept as fuzzy as possible. The ejected jet air is deflected through a filling piece disposed on the back surface of the roller of the elongating device and formed on the lower and upper surfaces of the housing surrounding the elongating device and having a weak negative pressure therein, Is supplied to the central suction device via the predominantly existing air channels.

독일 공보 DE 10 2011 053 396 B3에는 최초에 언급한 유형의 장치 및 방법이 공지되어 있으며, 상기 장치 및 방법에 의해 편성포는 연조되고 보강된 조방사로부터 직접 제조될 수 있으며, 사 형성(yarn formation), 권사 및 필요에 따른 재권사와 같은 종래의 전형적인 실 제조(yarn production)의 중간 단계들은 생략된다. 이를 달성하기 위해, 독일 공보 DE 10 2011 053 396 B3는, 조방사 공급 유닛에서 출발하여 연신 장치 내에서 조방사를 연조하고, 후속하여 방적 노즐 유닛 내에서 조방사에 압축 공기를 인가하고 그에 따라 조방사를 보강하며, 그에 이어서 방적 노즐 유닛의 섬유 보강 세그먼트를 한정하는 단부사 그립 롤러 쌍을 통해 조방사를 안내하며, 그 후에 연조되고 보강된 조방사를 직접 편성기의 편성 위치로 공급하는 것을 제안하고 있다. 조방사는 연신 장치 내에서 원하는 섬도로 연조되고 방적 노즐 유닛의 방적 노즐들에 의해서는 가연(false twist)으로 꼬임이 부여되며, 여기서 섬유속의 심부(core)는 휘감는 섬유들에 의해 휘감기며, 상기 심부에서 섬유들은 실질적으로 꼬임이 없으며 대체적으로 서로 평행하게 배향된다. 방적 노즐 유닛의 하류에 배치되는 단부사 그립 롤러 쌍은 방적 노즐 유닛을 통해 보강된 조방사를 고정하며, 그에 따라 고정 위치(clamping position)에서 가연(false twist) 형성은 종료되며, 그럼으로써 연조된 조방사의 심부를 보강하는 휘감는 섬유들의 직접적인 꼬임은 방지되며, 연조되고 보강된 조방사는 상대적으로 긴 구간들을 거쳐 편성기의 편성침으로 수송될 수 있다.The German publication DE 10 2011 053 396 B3 discloses the apparatus and method of the type mentioned at the outset, by means of which the knitted fabric can be produced directly from softened and reinforced roughening yarns, ), The intermediate stages of conventional typical yarn production, such as winding and re-winding according to need, are omitted. In order to achieve this, German publication DE 10 2011 053 396 B3 discloses a process for the preparation of a polyurethane foam, starting from a crude yarn supply unit, softening the crude yarn in a stretching device, subsequently applying compressed air to the crude yarn in the spinning nozzle unit, It is proposed to guide the roughing yarn through a pair of end yarn gripping rollers that reinforce the yarn, followed by a fiber reinforcement segment of the spinning nozzle unit, and then feed the softened and reinforced rough yarn directly to the knitting position of the knitting machine . The coarse yarn is softened to a desired fineness in the stretching device and is imparted with false twist by the spinning nozzles of the spinning nozzle unit wherein the core of the fiber is wound by the winding fibers, The fibers are substantially free of kinks and are generally oriented parallel to one another. The pair of end yarn grip rollers disposed downstream of the spinning nozzle unit locks the stabilized yarn reinforcement through the spinning nozzle unit, thereby terminating false twist formation in the clamping position, The direct twisting of the winding fibers reinforcing the core of the coprecipitate is prevented and the softened and reinforced coprecipitate can be transported over the relatively long sections to the knitting needles of the knitting machine.

독일 공보 DE 10 2011 053 396 B3에서 공지된 장치 상에는 풀어진 섬유들을 흡인하기 위한 흡인 장치가 제공된다. 이용되는 흡인 장치의 흡인 유닛들은 방적 노즐 유닛의 방적 노즐들 사이에 제공되고, 방적 노즐 유닛의 하류에 배치되며, 연신 장치의 출구 그립 롤러 쌍 상에 제공되며, 원추형으로 형성된 흡인 채널로 통합된다. 섬유 보풀은 흡인 채널을 통해 중앙으로 유도되며, 흡인 채널의 원추형 형성을 통해 시스템 폭에 걸쳐 균일한 유동 조건이 보장된다.On the device known from German publication DE 10 2011 053 396 B3 there is provided a suction device for suctioning the loosened fibers. The suction units of the suction apparatus used are provided between the spinning nozzles of the spinning nozzle unit, are disposed downstream of the spinning nozzle unit, are provided on the outlet grip roller pair of the spinning apparatus, and are integrated into the conically shaped suction channel. Fibrous fluff is guided centrally through the suction channel and conical formation of the suction channel ensures a uniform flow condition across the system width.

독일 공보 DE 10 2011 053 396 B3의 장치를 전반적으로 청결하게 유지하기 위해, 상기 장치의 상부에 제공되어 회전하는 송풍기 유닛(blower unit)이 이용되며, 이 송풍기 유닛에 의해서는 흡인되지 않은 섬유 보풀의 균일한 분배가 실행된다. 또한, 섬유 보풀이 연신 장치의 전방 부분 및 후방 부분에서 송풍 배출되고 그 결과 섬유 덩어리의 형성이 방지되게 하는 송풍 장치들이 이용된다. 그러나 이용되는 송풍기 유닛에는, 자신에 의해 생성되는 공기 난류를 통해 연신 장치 출구에서의 섬유량이 영향을 받고 그에 따라 실의 섬도 변동이 야기될 수 있다는 단점이 있다. 또한, 송풍기 유닛 및 추가로 이용되는 송풍 장치들을 통해 섬유 보풀의 의도하지 않은 축적 및 이에 수반되어 실 형성 공정의 방해가 발생할 수 있다. 이는, 독일 공보 DE 10 2011 053 396 B3에서는, 해당 제조 장치의 특정 위치들 상에 제공된 상응하는 덮개 장치들을 통해 상쇄된다. 그러나 이런 경우, 다시금, 덮개 장치들을 통해 덮이는 위치들에서 공정 중에 섬유 보풀이 제거될 수 없고, 그럼으로써 여기서 해당 제조 장치의 오염이 발생할 수 있고 이런 오염의 제거를 위해 해당 제조 장치는 정지되어야만 한다는 단점이 발생한다.In order to maintain the overall cleanliness of the device DE 10 2011 053 396 B3, a blower unit, which is provided on top of the device and which rotates, is used, in which a blown fiber bundle A uniform distribution is performed. In addition, blowing apparatuses are used in which the nap is blown out from the front portion and the rear portion of the stretching device, and as a result, the formation of the fiber agglomerates is prevented. However, the disadvantage of the blower unit used is that the amount of fiber at the outlet of the elongating device is influenced by the air turbulence generated by the self, thereby causing a variation in the fineness of the yarn. In addition, unintentional accumulation of the fleece of the fibers through the blower unit and the further blowing devices used and concomitant interference with the yarn forming process can occur. This is offset in the German publication DE 10 2011 053 396 B3 by means of the corresponding lidding devices provided on specific positions of the production equipment. In this case, however, again, the fuzz may not be removed during the process at the locations covered by the lid devices, so that contamination of that production device may occur therein and the production device must be stopped .

그러므로 본 발명의 과제는, 제조 공정 동안, 제조 장치의 고장 안전성을 높일 수 있도록 하기 위해, 조방사 연조 및 조방사 보강을 위해 중요한 모든 장치 구성요소가 효과적으로, 그리고 경제적으로 깔끔하게 유지될 수 있게 하는, 편성기와 조방사 연조 및 보강 유닛을 이용하여 편성포를 제조하기 위한 제조 장치 및 그 제조 방법을 제공하는 것이다.SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, it is an object of the present invention to provide a method and apparatus for improving the reliability of a manufacturing apparatus during a manufacturing process, in which all of the important components for radiating soft radiation and light radiation reinforcement can be effectively and economically cleaned, And to provide a manufacturing apparatus for manufacturing a knitted fabric using a knitting machine and a crude radiation softening and strengthening unit, and a manufacturing method thereof.

상기 과제는, 한편으로, 흡인 장치 및 송풍 장치가 서로 연결되어 송풍 및 흡인 시스템을 형성하고, 상기 흡인 장치는 적어도 하나의 송풍기 유닛을 구비한 흡인 공기 정화 유닛을 포함하고, 상기 흡인 공기 정화 유닛의 적어도 하나의 배출 공기 출구는 적어도 하나의 단부사 그립 롤러 쌍 위로 연장되는 적어도 하나의 공기 채널과 연결되며, 상기 공기 채널은 방적 노즐 유닛을 향해 또는 그것을 따라서, 및/또는 연신 장치를 향해 또는 그것을 따라서 배향되는 적어도 하나의 채널 개구부를 포함하는, 전술한 유형의 제조 장치를 통해 해결된다.The above problem is solved by a suction type air conditioner in which a suction device and a blower device are connected to each other to form a blowing and suctioning system and the suction device includes a suction air cleaning unit having at least one blower unit, The at least one exhaust air outlet is connected to at least one air channel extending over at least one pair of end yarn grip rollers, the air channels being directed towards or along the spinneret nozzle unit and / And at least one channel opening that is oriented relative to the substrate.

다시 말해, 본 발명에서, 이용되는 흡인 장치는 흡인 공기 정화 유닛과 연결되며, 흡인 공기 정화 유닛의 정화된 배출 공기는 송풍 공기(blow-off air)로서 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치로 송풍하기 위해 이용될 수 있다. 이는, 본 발명에서, 흡인 공기 정화 장치상에 제공되어, 한편으로, 일 방향으로 흡인하기 위해 필요한 부압, 그리고 다른 한편으로는, 반대 방향으로 송풍하기 위해 필요한 과압(overpressure)이 공급되게 하는 송풍기 유닛을 통해 가능해진다. 그에 따라, 본 발명에 따른 제조 장치는 상대적으로 적은 수의 시스템 구성요소로 구성되고 자기밀폐식(self-closed) 흡인 및 송풍 시스템을 포함하며, 이 흡인 및 송풍 시스템은 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치로부터 풀어진 섬유들 및/또는 다른 풀어진 입자들의 특정 타겟화되고(targeted) 효과적인 송풍 배출, 이와 동시에 흡인 장치를 통해, 송풍 배출된 풀어진 섬유의 신뢰성 있는 흡인, 및 더 나아가 흡인된 공기의 정화 및 재사용을 가능하게 한다. 송풍 공기 및 흡인 공기의 방향 설정은 본 발명에서 단지 하나의 송풍기 유닛을 통해서만 실현되기 때문에, 본 발명에 따른 제조 장치의 흡인 및 송풍 시스템은 구조적으로 간단하면서도 공간을 절약하는 방식으로 실현될 수 있을 뿐 아니라 비용 효과적으로 작동될 수 있다.In other words, in the present invention, the suction device used is connected to the suction air cleaning unit, and the purified discharge air of the suction air cleaning unit blows air to the spinning nozzle unit and / or the stretching device as blow- Lt; / RTI > This is because, in the present invention, it is provided on the suction air cleaning apparatus, and on the one hand, a blower unit (not shown) for supplying the overpressure required for blowing in the opposite direction, . Accordingly, the manufacturing apparatus according to the present invention comprises a relatively small number of system components and includes a self-closed suction and ventilation system, which comprises a spinning nozzle unit and / Reliable targeted suction of blown and untwisted fibers through the targeted targeted effective blowing out of the fibers and / or other unwounded fibers from the device and, at the same time, through the suction device, and further purification and re-use of the aspirated air . Since the setting of the direction of the blowing air and the suction air is realized by only one blower unit in the present invention, the suction and blowing system of the manufacturing apparatus according to the present invention can be realized in a simple structure and space saving manner But it can be cost effective.

다시 말해, 흡인 공기 정화 장치는, 본 발명에 따라서, 적어도 하나의 송풍기 유닛을 포함하며, 이 송풍기 유닛의 작용을 통해 풀어진 섬유들 및/또는 다른 풀어진 입자들로 오염된 배출 공기는 본원의 제조 장치의 특정한 구성요소들에 의해 흡인되며, 그리고 정화된 공기는 송풍 공기로서 생산 공정으로 다시 공급된다.In other words, the suction air cleaning apparatus according to the present invention comprises at least one blower unit, the exhaust air contaminated with the fibers and / or other unwounded particles released through the action of the blower unit, And the purified air is supplied back to the production process as blowing air.

송풍기 유닛은, 본 발명에서, 적어도 하나의 회전하는 임펠러를 포함하는 유체 유동 기계를 의미하며, 이 유체 유동 기계를 통해서 공기가 수송되고 압축되며, 그리고 유체 유동 기계 자체는 작동 중에 부압을 갖는 흡인측과 과압을 갖는 가압측을 포함한다. 송풍기 유닛으로서, 예를 들면 송풍기, 환풍기(ventilator) 또는 블로워(blower)가 이용될 수 있다. 송풍기 유닛의 적어도 하나의 임펠러의 회전 운동을 통해 공기 유량이 생성되며, 이 공기 유량은 흡인 공기 정화 장치의 배출 공기 출구를 통해 공기 채널 내에서 적어도 하나의 채널 개구부의 방향으로 흐른다.The blower unit, in the present invention, means a fluid flow machine comprising at least one rotating impeller, through which the air is transported and compressed, and the fluid flow machine itself has a suction side And a pressure side having an overpressure. As the blower unit, for example, a blower, a ventilator or a blower may be used. An air flow rate is generated through the rotational movement of at least one impeller of the blower unit, which flows through the exhaust air outlet of the suction air purifier in the direction of at least one channel opening in the air channel.

적어도 하나의 채널 개구부에서 배출되는 공기 흐름은 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치로부터 풀어진 섬유들 및 다른 입자들을 송풍 배출하기 위하여 생산 공정으로 공급된다. 한편으로, 송풍기 유닛을 통해 생성되는 정화된 공기의 공기 흐름이 채널 개구부의 방향으로 흐르는 동안, 다른 한편으로는 공기 채널의 반대되는 흡인 공기 정화 장치의 측에는 부압이 존재한다. 이 부압은, 풀어진 섬유들 및/또는 다른 풀어진 입자들로 오염된 공기를, 흡인 공기 정화 장치의 적어도 하나의 배출 공기 입구(exhaust-air inlet)를 통해 송풍기 유닛의 방향으로 끌어당기는 흡인을 야기한다. 그에 상응하게, 그와 동시에 송풍기 장치의 회전 운동을 통해 오염된 공기가 흡인 공기 정화 장치 내로 흡인되고, 정화된 공기는 흡인 공기 정화 장치로부터 방출된다.The air flow exiting the at least one channel opening is supplied to the production process to blow out the fibers and other particles released from the spinning nozzle unit and / or the stretching device. On the one hand, there is a negative pressure on the side of the opposite suction air cleaning device of the air channel while the air flow of the purified air produced through the blower unit flows in the direction of the channel opening. This negative pressure causes suction, which draws the air contaminated with the loosened fibers and / or other unwounded particles through the at least one exhaust-air inlet of the suction air cleaner in the direction of the blower unit . Correspondingly, at the same time, the contaminated air is sucked into the suction air cleaning device through the rotational motion of the blower device, and the purified air is discharged from the suction air cleaning device.

본 발명에 따른 제조 장치에서, 송풍기 유닛은 축상 환풍기(axial ventilator), 대각선 환풍기, 반경 방향 환풍기, 원심 환풍기 또는 접선 환풍기(tangential ventilator)으로서 형성될 수 있다. 송풍기 유닛은 바람직하게는 흡인 공기 정화 유닛의 하우징의 내부에 제공된다. 송풍기 유닛의 임펠러는 임의의 개수의 블레이드를 포함할 수 있으며, 이들 블레이드의 형태 및 크기는 적용 상황 에 특유한 방식으로 선택될 수 있다. 송풍기 유닛의 임펠러는, 흡인 공기 정화 장치 내에 통합될 수 있거나 또는 흡인 공기 정화 장치의 외부에 제공되는 구동 모터에 의해 구동된다. 송풍기 유닛은, 조방사가 송풍 공정 및 흡인 공정 중 어느 공정을 통해서도 손상되지 않도록 설계되고, 및/또는 손상되지 않을 정도의 출력으로 운전된다.In the manufacturing apparatus according to the present invention, the blower unit may be formed as an axial ventilator, a diagonal fan, a radial fan, a centrifugal fan or a tangential ventilator. The blower unit is preferably provided inside the housing of the suction air cleaning unit. The impeller of the blower unit may comprise any number of blades and the shape and size of these blades may be selected in a manner specific to the application situation. The impeller of the blower unit can be incorporated in the suction air cleaning apparatus or driven by a drive motor provided outside the suction air cleaning apparatus. The blower unit is designed so that the coarse yarn is not damaged through any of the blowing process and the suction process, and / or is operated to such an extent that it is not damaged.

방적 노즐 유닛을 향해 또는 그것을 따라서, 및/또는 연신 장치를 향해 또는 그것을 따라서 배향되고, 단부사 그립 롤러 쌍 위쪽에 위치하는 공기 채널은, 송풍기 유닛에서 개시되고 과압 상태에 있는 송풍 공기를 공급받는다. 공기 채널의 적어도 하나의 채널 개구부로부터는 송풍 공기가 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치 상으로 흐르며, 그럼으로써 그곳에 존재하는 풀어진 섬유들 및 다른 풀어진 입자들은 아래쪽으로 송풍 배출된다.The air channels oriented toward or along the spinning nozzle unit and / or toward the stretching device and above the pair of end thread gripping rollers are supplied with blowing air initiated at the blower unit and in an overpressure state. From at least one channel opening of the air channel, the blowing air flows onto the spinning nozzle unit and / or the stretching device, whereby the loose fibers and other loose particles present therein are blown downward.

원칙상, 공기 채널은 하나의 채널 개구부를 포함하거나, 또는 복수의 채널 개구부를 포함할 수 있다. 이런 경우, 적어도 하나의 채널 개구부의 배치, 구조, 크기 및 배향은 적용 사례에 특유한 방식으로 선택될 수 있다. 공기 채널이 복수의 채널 개구부를 포함하는 경우, 상기 채널 개구부들은 균일하게 서로 이격되거나, 또는 예를 들면 샤워기 헤드의 구멍들처럼 공기 채널의 적어도 하나의 영역 내에 집중되어 제공될 수 있다.In principle, the air channel may comprise one channel opening or may comprise a plurality of channel openings. In this case, the arrangement, structure, size and orientation of the at least one channel opening can be selected in a manner specific to the application case. When the air channel includes a plurality of channel openings, the channel openings may be uniformly spaced from one another or may be provided concentrated in at least one area of the air channel, such as, for example, holes in a shower head.

그러나, 특히 바람직하게는, 공기 채널은 단지 방적 노즐 유닛을 따라서 및/또는 연신 장치를 따라서 연장되는 단일의 연속적인 채널 개구부를 포함하며, 그럼으로써 송풍 공기는 방해받지 않으면서 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치 상으로 흐를 수 있고, 그에 따라 풀어진 섬유들 또는 다른 입자들도 방적 노즐들 및/또는 연신 장치의 롤러들로부터, 또는 방적 노즐들 사이 및/또는 연신 장치들의 롤러들 사이의 틈으로부터 최적으로 제거될 수 있게 된다.However, particularly preferably, the air channel comprises a single continuous channel opening extending along the spinning nozzle unit and / or along the stretching device, so that the blowing air is not disturbed and the spinning nozzle unit and / So that the unwound fibers or other particles can flow optimally from the gaps between the spinning nozzles and / or the rollers of the stretching device, or between the spinning nozzles and / or the rollers of the stretching devices Can be removed.

따라서 흡인 장치에 의해 송풍 배출된 풀어진 섬유들 및/또는 다른 풀어진 입자들이 흡인되며, 그럼으로써 특히 방적 노즐 유닛의 영역 및/또는 연신 장치의 영역은 청결하게 된다. 이런 경우, 흡인 장치의 적어도 하나의 흡인 개구부는 바람직하게는 직접적으로 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치의 방향으로 배향된다. 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치의 방향으로 향하는 흡인 장치의 배향은, 풀어진 섬유들이 예를 들면 연신 장치에서 조방사의 연조 및 방적 노즐 유닛에 의한 조방사의 꼬임부여 동안 자신들이 주로 발생하는 위치에서 곧바로 흡인된다는 장점을 제공한다. 풀어진 섬유들을 흡인하고, 이와 동시에 다른 풀어진 입자들도 흡인하는 것을 통해, 특히 풀어진 섬유들의 확산은 방지될 수 있으며, 그럼으로써 청결한 생산 환경이 보장될 수 있으면서, 오염물들로 인한 공정 중단 및 풀어진 섬유들 및 다른 입자들로 인한 사람에 대한 위해도 방지될 수 있다.Thus, the unwound fibers and / or other unwounded particles blown out by the suction device are sucked in, thereby rendering the area of the spinning nozzle unit and / or the area of the stretching device particularly clean. In this case, the at least one suction opening of the suction device is preferably oriented directly in the direction of the spinning nozzle unit and / or the stretching device. The orientation of the spinning nozzle unit and / or of the suction device facing the direction of the stretching device is such that the unwound fibers are immediately sucked from the position where they are most likely to occur during the twisting of the cope yarn by the softening yarn and spinning nozzle unit in the stretching device, . Through the aspiration of the loosened fibers and at the same time suction of the other loosened particles, in particular the spreading of the loosened fibers can be prevented, thereby ensuring a clean production environment, And human hazards due to other particles can also be prevented.

이용되는 흡인 장치의 유형에 대해 본 발명에서는 제한이 없다. 따라서 흡인 장치는 예를 들면 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치의 롤러들을 향해 배향되어 매우 많은 섬유 보풀이 침착될 수도 있는 영역들로 직접적으로 이어질 수 있는 흡인 공기 채널들 또는 흡인 튜브들을 포함할 수 있다. 상기 유형의 흡인 공기 채널들은 강성 파이프로도 또는 유연성 관으로도 형성될 수 있으며, 이들의 길이 및 두께는 최대한 본래의 조방사 제조 공정이 방해받지 않고 실행될 수 있으면서 흡인 도관을 위해 최대한 적은 재료 사용량이 발생하도록 선택된다. 본 발명에 따른 제조 장치가 하나의 공통 흡인 공기 채널로 통합되어 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치의 여러 영역을 향해 배향되는 복수의 개별 흡인 공기 채널을 포함하면 또한 바람직하다.There is no limitation in the present invention regarding the type of suction device used. Thus, the aspiration device may comprise, for example, suction air channels or suction tubes which may be directed towards the spinneret nozzle unit and / or the rollers of the elongating device and which may lead directly to areas where too much fiber may be deposited . These types of suction air channels can also be formed as rigid pipes or as flexible tubes whose length and thickness can be minimized as much as possible for aspiration conduits while the original crude emission manufacturing process can be carried out without interruption Lt; / RTI > It is further preferred that the manufacturing apparatus according to the invention comprises a plurality of individual suction air channels which are integrated into one common suction air channel and oriented towards the spinneret nozzle unit and / or the various regions of the elongating apparatus.

흡인 장치의 흡인 공기 채널들은 흡인 공기 정화 유닛의 적어도 하나의 배출 공기 입구와 연결되며, 그럼으로써 상기 배출 공기 내에 포함된 풀어진 섬유들이 흡인된 배출 공기에서 여과될 수 있게 된다. 흡인 공기 정화 유닛에서 정화된 배출 공기는 적어도 하나의 배출 공기 출구를 경유하여 흡인 공기 정화 유닛에서 배출되고, 과압으로 설정된 송풍기 유닛의 작용으로 공기 채널 내로 흐르며, 상기 공기 채널에서 송풍 공기로서 배출된다.The suction air channels of the suction device are connected to at least one discharge air inlet of the suction air cleaning unit so that the loose fibers contained in the discharge air can be filtered out in the drawn-out discharge air. The exhaust air purified in the suction air purifying unit is discharged from the suction air purifying unit via at least one exhaust air outlet, flows into the air channel by the action of the blower unit set to overpressure, and is discharged as blowing air in the air channel.

특히 바람직한 것으로서 증명된 것에 따르면, 공기 채널의 적어도 하나의 채널 개구부는, 방적 노즐 유닛을 향해 또는 그것을 따라서, 및/또는 연신 장치를 향해 또는 그것을 따라서 배향될 뿐만 아니라, 그와 동시에 흡인 장치의 적어도 하나의 흡인 개구부의 방향으로도 향하도록 배향된다.According to what has been proved particularly preferred, the at least one channel opening of the air channel is oriented not only towards or towards the spinning nozzle unit and / or towards or towards the stretching device, but also at least one As shown in Fig.

상기 공기 채널은 강성 또는 유연성 파이프 또는 파이프 시스템의 형태로 형성될 수 있다. 바람직하게 공기 채널은 수평으로, 다시 말해 연신 장치의 롤러들에 대해 평행하게 연장된다. 공기 채널은 본 발명에 따른 제조 장치상에 위치 고정된 방식으로 장착될 수 있거나, 또는 예를 들면 송풍 공기의 세기를 변동 가능하게 형성하기 위해, 및/또는 본원의 제조 장치의 유지보수 작업을 용이하게 하기 위해, 그 수직 위치가 가변적일 수 있다. 특히 공기 채널을 파이프 시스템으로 형성하는 경우, 공기 채널은, 다시 개별 파이프들로 구성되거나, 또는 단일의 파이프로 형성될 수 있는 주 흐름 채널에서부터 본원의 제조 장치의 상이한 영역들로 송풍하는 것을 가능하게 하는 복수의 분기(branch)가 갈라지도록, 그리고 필요한 경우 상이한 방향들로도 갈라지도록 형성될 수 있다.The air channel may be formed in the form of a rigid or flexible pipe or pipe system. Preferably, the air channels extend horizontally, that is, parallel to the rollers of the elongating device. The air channels may be mounted in a position fixed manner on the manufacturing apparatus according to the invention or may be mounted in a manner that allows for the maintenance of the manufacturing apparatus of the present invention and / The vertical position may be variable. Particularly in the case of forming the air channel as a pipe system, the air channel is made up of individual pipes again, or it is possible to blow from the main flow channel, which may be formed of a single pipe, to different areas of the manufacturing apparatus of the present invention May be formed to divide a plurality of branches that branch from each other and to separate in different directions as needed.

특히 바람직한 것으로서 증명된 것에 따르면, 송풍기 유닛의 부압 측에, 천공 드럼(perforated drum) 자신의 둘레에 제공되는 적어도 하나의 보풀 필터 층(fluff filter layer)을 구비한 천공 드럼을 포함하는 보풀 필터 유닛이 제공된다.Particularly preferably proven, a napple filter unit comprising a perforated drum with at least one fluff filter layer provided on the negative pressure side of the blower unit, perforated drum itself, / RTI >

본 발명의 이 실시형태의 경우, 섬유 보풀로 오염되어 흡인된 배출 공기는, 이 배출 공기에서 풀어진 섬유들 및 다른 입자들을 제거하기 위해, 보풀 필터 유닛을 통과하여 안내된다. 보풀 필터 유닛은 천공 드럼을 포함하며, 다시 말하면 드럼 둘레(drum circumference)에, 즉 원통 원주면에 제공되는 구멍들을 포함하고 안쪽이 중공인 원통형 드럼을 포함한다. 천공 드럼의 구멍들을 통해, 그 드럼 바닥부가 송풍기 유닛의 부압 측에 연결되는 천공 드럼의 둘레에는 부압이 지배적이다. 따라서 오염된 배출 공기는 맨 먼저 드럼 둘레 쪽으로 흡인된다. 드럼의 둘레에, 다시 말해 원통 원주면의 둘레에 적어도 하나의 보풀 필터 층이 제공된다. 보풀 필터 층은 오염된 배출 공기를 위한 보풀 필터를 형성한다. 보풀 필터 층은 천공 드럼의 구멍 구조보다 더 촘촘한 메시(mesh)로 되어 있으며, 다시 말해 천공 드럼의 구멍들의 지름보다 더 작은 지름을 갖는 개구부들을 포함하며, 그럼으로써 보풀들은 보풀 필터 층 상에 잔류하게 되고 천공 드럼의 안으로는 흡인되지 않게 된다. 보풀 필터 층은 예컨대 필터 철망으로서 형성될 수 있다.In the case of this embodiment of the present invention, the exhaust air contaminated with the fluffs is guided through the fluff filter unit to remove fibers and other particles released from the exhaust air. The lint filter unit comprises a perforated drum, that is to say a drum circumference, i. E. A cylindrical drum containing holes provided in the cylindrical circumferential surface and hollow inside. A negative pressure prevails around the perforation drum through the holes of the perforation drum, the bottom of the drum being connected to the negative pressure side of the blower unit. Thus, the contaminated exhaust air is sucked first toward the periphery of the drum. At least one napkin filter layer is provided around the periphery of the drum, i. E., The cylindrical circumference. The lint filter layer forms a lint filter for contaminated exhaust air. The lint filter layer is made of a mesh that is finer than the hole structure of the drilling drum, i. E., Includes apertures having a diameter smaller than the diameter of the bores of the drilling drum, thereby leaving the lint on the lint filter layer And is not sucked in the perforation drum. The napkin filter layer may be formed, for example, as a filter wire net.

보풀 필터 층은 바람직하게는 교환될 수 있다. 이런 식으로, 특히 보풀 필터 유닛을 천공 드럼으로서 형성한 경우, 다른 특성들, 예컨대 다른 지름을 갖는 개구부들 및/또는 다른 개구부 개수를 보유한 보풀 필터 유닛으로 이용하고 있는 보풀 필터 유닛을 교환할 수 있다. 이는, 특히 상이한 특성을 보유한 여러 실(yarn)의 제조 및 이용의 관점에서 특히 바람직한 것으로서 확인되었다. 또한, 천공 드럼의 교환은, 천공 드럼에 결함이 있거나, 또는 천공 드럼을 청소하기 위해서도 바람직하다.The napkin filter layer can preferably be exchanged. In this way, it is possible to replace the fluff filter unit used as a fluff filter unit with different properties, for example openings with different diameters and / or different openings, especially when the fluff filter unit is formed as a perforation drum . This has been found to be particularly desirable in view of the manufacture and use of various yarns, especially those with different properties. Further, the replacement of the perforated drum is also preferable for the purpose of cleaning the perforated drum, if there is a defect in the perforated drum.

본 발명의 특히 바람직한 실시예에서, 천공 드럼의 내부 둘레 영역 내에 구멍 없는 격판이 제공되며, 그리고 이 격판에 대향하여, 천공 드럼의 바깥쪽에는 스트리핑 유닛(stripping unit)이 제공된다. 구멍 없는 격판에 의하여, 이 격판에 대향하는 천공 드럼의 외부 둘레 영역에는 부압이 존재하지 않는다. 따라서, 여기에서 오염된 배출 공기는 흡인되지 않는다. 그에 따라, 이 영역에서, 스트리핑 유닛의 스트리퍼(stripper)는, 천공 드럼 외부 둘레 상에 위치하는 보풀 필터 층으로부터 보풀을 박리하기 위해, 간단히 상기 보풀 필터 층으로까지 안내될 수 있다. 이를 위해, 스트리퍼는 바람직하게는 천공 드럼의 전체 길이에 걸쳐서 연장된다.In a particularly preferred embodiment of the present invention, a perforated diaphragm is provided in the inner perimeter region of the perforation drum, and against this diaphragm, a stripping unit is provided outside the perforation drum. By no-hole diaphragm, there is no negative pressure in the outer perimeter area of the perforating drum opposite to this diaphragm. Thus, the contaminated exhaust air is not sucked here. Thus, in this region, a stripper of the stripping unit can be simply guided to the napkin filter layer, in order to peel the napkin from the napkin filter layer located on the perimeter of the perforation drum. To this end, the stripper preferably extends over the entire length of the perforation drum.

본 발명에 따른 제조 장치의 선택적인 변형된 실시형태에서, 보풀 필터 유닛을 청소하기 위한 다른 유닛이 또한 흡인 공기 정화 장치의 내부에 제공될 수 있으며, 그럼으로써 예컨대 보풀 필터 층은 자신의 청소를 위해 흡인 공기 정화 장치로부터 제거되지 않아도 된다. 예컨대 보풀 필터 청소 유닛으로서, 위에서 기재한 스트리핑 유닛 대신, 흡인 또는 세척 장치 역시도 이용될 수 있다. 각각 이용되는 보풀 필터 청소 유닛은 중앙 오염물 포집 장치(central dirt collection device)와 연결될 수 있다.In an alternative modified embodiment of the manufacturing apparatus according to the invention, another unit for cleaning the lint filter unit may also be provided inside the suction air cleaning device, so that the lint filter layer, for example, It may not be removed from the suction air cleaning device. For example, as a nap filter cleaning unit, instead of the stripping unit described above, a suction or cleaning device may also be used. The lint filter cleaning unit used may be connected to a central dirt collection device.

특히 바람직하게 보풀 필터 유닛은, 본 발명에 따른 제조 장치의 사용자에게 보풀 필터 유닛의 오염도 또는 공기 투과도에 대한 정보를 제공하는 모니터링 장치와 연결되어 있거나 연결될 수 있다. 따라서, 모니터링 장치에 의해, 예컨대 보풀 필터 유닛이 막혔을 때, 및/또는 청소되어야 할 때, 해당 정보가 표시될 수 있다. 또한, 보풀 필터 유닛의 결함 등 역시도 모니터링 장치에 의해 표시될 수 있다.Particularly preferably, the napple filter unit may be connected to or connected to a monitoring device that provides the user of the manufacturing apparatus according to the present invention with information on the degree of contamination or air permeability of the napple filter unit. Therefore, the corresponding information can be displayed by the monitoring device, for example when the nap filter unit is clogged and / or cleaned. Also, defects etc. of the lint filter unit can also be displayed by the monitoring device.

본 발명에 따른 제조 장치의 또 다른 적합한 실시형태에서, 천공 드럼의 내부 둘레에 스트리핑 유닛에 대한 상대적인 천공 드럼 위치를 조절하기 위한 톱니바퀴가 제공된다. 이 톱니바퀴 내에는 조정 부재가 삽입될 수 있으며, 그럼으로써 천공 드럼은 회전 각도만큼 추가로 이동될 수 있게 된다. 이 경우, 스트리핑 유닛은, 공정 중에 보풀 필터 유닛 상에 침착된 보풀 플리스(fluff fleece) 중 상기 회전 각도에 상응하는 부분을 박리한다.In another preferred embodiment of the production apparatus according to the present invention, a gear wheel is provided for adjusting the relative perforation drum position relative to the stripping unit at the inner periphery of the perforation drum. An adjusting member can be inserted in this gear so that the drilling drum can be further moved by a rotation angle. In this case, the stripping unit peels off the portion of the fluff fleece deposited on the nap filter unit during the process, corresponding to the rotation angle.

본 발명의 바람직한 실시형태에서, 본원의 제조 장치는 보조사 공급부(auxiliary thread supply)를 포함하며, 이 보조사 공급부를 통해 적어도 하나의 보조사가 연신 장치로 공급될 수 있으며, 적어도 하나의 공기 채널은 적어도 부분적으로 보조사 공급부 위로 연장되며, 보조사 공급부를 향해 또는 그것을 따라서 배향된 적어도 하나의 채널 개구부도 포함한다.In a preferred embodiment of the present invention, the manufacturing apparatus of the present invention includes an auxiliary thread supply through which at least one auxiliary yarn can be fed to the elongating device, wherein at least one air channel is at least partially And also includes at least one channel opening oriented toward or along the auxiliary supply.

보조사의 이용을 통해, 편성기로 공급되어 연조되고 보강되는 조방사의 강도는 증가될 수 있고, 본 발명에 따른 제조 장치상에서 실행되는 공정의 고장 안전성도 증가될 수 있다. 본 발명에 따른 제조 장치에서 처리되는 조방사에 보조사가 공급된다면, 코어-시스 사(core-sheath yarn)가 형성되되, 코어는 보조사를 통해 형성된다. 이용되는 보조사는 비탄성사(nonelastic thread) 또는 탄성사(elastic thread)일 수 있다. 바람직하게 보조사 공급부는 연신 장치의 출구 롤러 쌍에 의해 실현되는 배출부를 포함하며, 그럼으로써 보조사는 연신 장치의 출구 롤러 쌍을 통해 픽업되어 연조된 조방사 내로 결합될 수 있다. 보조사는 예컨대 보조사 공급부 내에 제공된 보조사 그립 롤러에 의해 연신 장치 쪽으로 수송될 수 있다.Through the use of the auxiliary yarn, the strength of the yarn fed and softened and reinforced into the knitting machine can be increased, and the failure safety of the process carried out on the production apparatus according to the present invention can also be increased. If the auxiliary yarn is supplied to the crude yarn to be treated in the production apparatus according to the present invention, a core-sheath yarn is formed, and the core is formed through the auxiliary yarn. The auxiliary yarn used may be a nonelastic thread or an elastic thread. Preferably, the auxiliary yarn supply portion includes a discharge portion realized by an exit roller pair of the elongating device, whereby the auxiliary yarn can be picked up through the outlet roller pair of the elongating device and coupled into the soft yarn emission. The auxiliary yarn can be transported toward the stretching device by, for example, auxiliary yarn gripping rollers provided in the auxiliary yarn supplying portion.

풀어진 섬유들 또는 다른 풀어진 입자들로부터 보조사 공급부, 또는 적어도 예컨대 보조사 그립 롤러와 같은 보조사 공급부의 개별 구성요소를 보호하기 위해, 그리고 그에 따라 보조사 공급부의 지속적으로 신뢰성 있는 기능성을 보장하기 위해, 바람직한 것으로서 증명된 것에 따르면, 공기 채널에서 방출되는 정화된 공기의 적어도 일부분이 보조사 공급부에 부딪힐 수 있도록 공기 채널을 형성한다. 이를 위해, 공기 채널 내에 제공되는 적어도 하나의 채널 개구부는 보조사 공급부를 향해 배향된다. 또한, 그 밖에도, 복수의 채널 개구부가 보조사 공급부를 향해 배향되어 있을 수 있다. 동일한 방식으로, 공기 채널로부터, 직접적으로 보조사 공급부를 향해 배향되고 적어도 하나의 채널 개구부를 포함하는 하나의 분기가 역시 갈라질 수 있다.To protect the separate components of the auxiliary yarn supply, or at least the auxiliary yarn supply, such as auxiliary yarn grip rollers, from the unwound fibers or other unwounded particles, and thus to prove that the auxiliary yarn supply is consistently reliable functional, The air channel is formed such that at least a portion of the purified air emitted from the air channel can strike the auxiliary yarn supply. To this end, at least one channel opening provided in the air channel is oriented towards the auxiliary yarn supply. Further, in addition, a plurality of channel openings may be oriented toward the auxiliary yarn supply portion. In the same way, one branch directly from the air channel, oriented towards the auxiliary yarn supply and including at least one channel opening, can also be split.

공기 채널 및 흡인 공기 채널이, 공기가 흐를 수 있는 복수의 개구부 및/또는 분기를 포함하는 경우, 본 발명에 따른 제조 장치의 경우, 필요에 따라서 공기 채널 및/또는 흡인 공기 채널의 개별 개구부들 및/또는 분기들을 폐쇄하거나 개방하고 그에 따라 타겟화되고 필요에 따른 공기 흐름을 가능하게 하는 공기 가이드 시스템이 공기 채널 및/또는 흡인 공기 채널 내에 제공될 수 있다.When the air channel and the suction air channel include a plurality of openings and / or branches through which air can flow, in the case of the manufacturing apparatus according to the present invention, the individual openings of the air channels and / or the suction air channels and / An air guide system may be provided in the air channels and / or the suction air channels to close or open the branches and / or to thereby target and enable air flow as needed.

본 발명에 따른 제조 장치의 바람직한 개선예에서, 흡인 공기 정화 유닛은, 본원의 제조 장치상에 제공된 모든 흡인 장치가 그 안으로 흘러들어가는 포집(collection)용 흡인 공기 정화 유닛이다.In a preferred improvement of the manufacturing apparatus according to the present invention, the suction air cleaning unit is a suction air cleaning unit for collection in which all suction devices provided on the manufacturing apparatus of the present invention flow into the suction air cleaning unit.

단일의 흡인 공기 정화 유닛 내에서 개별 흡인 장치들을 통해 오염된 공기를 모으는 것을 통해, 본원의 제조 장치의 배출 공기는 중앙에서 처리되어 원하는 사용 위치로 송풍 공기로서 전달될 수 있다. 공기의 중앙 처리를 통해, 본 발명에 따른 제조 장치에 대한 비용뿐만 아니라, 본원의 제조 장치의 유지보수 및 수리 비용도 적게 유지될 수 있다.By collecting the contaminated air through the individual suction devices in a single suction air cleaning unit, the discharge air of the present manufacturing apparatus can be processed centrally and delivered as blowing air to the desired use position. Through the central processing of the air, the cost of the manufacturing apparatus according to the invention as well as the maintenance and repairing costs of the manufacturing apparatus of the present invention can be kept low.

특히 중앙 흡인 공기 정화 유닛을 이용할 경우, 앞에서 설명한 것과 같은 공기 가이드 시스템을 이용하는 것이 제안된다.Especially when a central suction air cleaning unit is used, it is proposed to use an air guide system as described above.

본 발명에 따른 제조 장치의 시스템 폭에 걸쳐 균일한 흐름 조건을 보장하기 위해, 바람직하게는 흡인 공기 정화 장치와 흡인 장치의 적어도 하나의 흡인 채널 사이에, 공기 채널에 대해 평행하게 연장되고 자신의 길이에 걸쳐 원추형으로 가늘어지는 흡인 포집 채널(suction-collecting channel)이 제공된다.In order to ensure a uniform flow condition over the system width of the production apparatus according to the invention, preferably between the suction channels of the suction air cleaning device and the suction device, There is provided a suction-collecting channel that tapers conically through the channel.

또한, 본 발명의 과제는, 흡인 공기가 흡인 공기 정화 유닛으로 안내되는 전술한 유형의 제조 방법에 의해서도 해결되며, 여기에서 흡인 공기는 흡인 공기 정화 유닛으로 안내되며, 흡인 공기 정화 유닛 내에서는 한편으로 적어도 하나의 송풍기 유닛으로 풀어진 섬유들이 흡인 공기로부터 배출되게 하는 부압이 생성되며, 그리고 다른 한편으로는 흡인 공기로부터 획득된 정화된 배출 공기가 과압으로 가압되고, 과압으로 가압된 정화된 배출 공기는 흡인 공기 정화 유닛에서 출발하여 적어도 하나의 단부사 그립 롤러 쌍 위로 연장되는 적어도 하나의 공기 채널 내로 안내되며, 그리고 공기 채널의 적어도 하나의 채널 개구부를 통해서 방적 노즐 유닛을 향해 또는 그것을 따라서, 및/또는 연신 장치를 향해 또는 그것을 따라서 배향되는 적어도 하나의 공기 커튼(air curtain)을 형성하면서 안내된다.Further, the object of the present invention is also solved by a manufacturing method of the above-described type in which the suction air is guided to the suction air cleaning unit, wherein the suction air is guided to the suction air cleaning unit, A negative pressure is created which causes the fibers loosened in at least one blower unit to exit from the suction air and on the other hand the purified exhaust air obtained from the suction air is pressurized by overpressure and the pressurized pressurized exhaust air is sucked From the air purification unit, into at least one air channel extending over the at least one end thread grip roller pair, and is directed toward or through the spin nozzle unit through at least one channel opening of the air channel and / At least one ball oriented toward or < RTI ID = 0.0 > And is guided while forming an air curtain.

본 발명에 따른 제조 방법에서, 흡인 장치에 의해, 실 제조 공정으로 인해, 특히 방적 노즐 유닛 내의 에어 제트의 회전 생성에 의해 처리된 조방사로부터 분리되는 풀어진 섬유들이 본 발명에 따른 제조 방법이 실행되는 본원의 제조 장치로부터, 및/또는 본원의 제조 장치의 주변에서 흡인된다. 바람직하게는, 풀어진 섬유들뿐 아니라 다른 입자들도 역시 조방사를 연조하는 연신 장치 및/또는 조방사에 꼬임을 부여하고 보강하는 방적 노즐 유닛으로부터 흡인된다. 풀어진 섬유들 및/또는 다른 풀어진 입자들을 흡인함으로써, 상기 섬유들 및 입자들의 확산과 그에 따른 생산 환경의 오염은 방지될 수 있으며, 그럼으로써 공정 안정성은 증가될 수 있게 된다.In the production process according to the invention, the drawn fibers separated from the coarse yarn treated by the yarn production process, particularly by the rotation of the air jet in the spinning nozzle unit, From the manufacturing apparatus of the present application, and / or in the vicinity of the manufacturing apparatus of the present invention. Preferably, the loosened fibers as well as other particles are also drawn from a stretching device which softens the coarse emission and / or from a spinning nozzle unit which imparts and reinforces the coarse yarn. By drawing the loosened fibers and / or other unwounded particles, the diffusion of the fibers and particles and consequent contamination of the production environment can be prevented, thereby increasing process stability.

풀어진 섬유들 및/또는 다른 풀어진 입자들로 오염된 공기를 흡인하기 위해, 흡인 공기가 전달되는 흡인 공기 정화 유닛은 적어도 하나의 송풍기 유닛을 포함하며, 이 송풍기 유닛은 부압을 생성하여 본 발명에 따른 제조 방법이 실행되는 본원의 제조 장치에서, 또는 본원의 제조 장치의 주변에서 오염된 공기를 흡인한다.In order to suck air contaminated with loose fibers and / or other unwounded particles, the suction air cleaning unit to which the suction air is delivered comprises at least one blower unit, which generates a negative pressure, The contaminated air is sucked in the manufacturing apparatus of the present invention in which the manufacturing method is executed or in the vicinity of the manufacturing apparatus of the present invention.

흡인 공기 정화 장치 내에서 섬유들 및 다른 입자들이 정화된 공기는, 송풍기 유닛에 의해 생성된 과압에 의해 흡인 공기 정화 장치에서 출발하여 단부사 그립 롤러 쌍을 따라서 연장되는 공기 채널 내로 안내된다.The air, in which the fibers and other particles are cleaned in the suction air cleaner, is guided into the air channel starting from the suction air cleaner by the overpressure generated by the blower unit and extending along the pair of end grip rollers.

공기를 수송하기 위해, 송풍기 유닛은 회전 가능한 임펠러를 포함한다. 임펠러의 회전 운동의 결과로서 공기가 수송되며, 이에 의하여 이와 동시에 공기는 압축되며, 그리고 흡인 측 또는 부압 측, 다시 말해 오염된 공기가 송풍기 유닛에 의해 끌어당겨지는 측과, 송풍기 유닛의 송풍 측 또는 과압 측, 다시 말해 정화된 공기가 배출되는 송풍기 유닛의 측 사이에 압력비가 형성된다.To transport the air, the blower unit includes a rotatable impeller. As a result of the rotational movement of the impeller, the air is transported, whereby at the same time the air is compressed and the suction side or negative pressure side, i.e. the side where the contaminated air is drawn by the blower unit and the blower side of the blower unit A pressure ratio is formed between the over-pressure side, that is, the side of the blower unit from which the purified air is discharged.

공기 채널을 흐르는 정화된 배출 공기는 공기 채널 내에 형성된 적어도 하나의 채널 개구부를 통해 방출되며, 그리고 공기 커튼을 형성하면서 방적 노즐 유닛을 향해 또는 그것을 따라서, 및/또는 연신 장치를 향해 또는 그것을 따라서 안내된다. 공기 커튼은, 공기 채널 내에 단지 단일의 연속적인 채널 개구부만이 형성될 때 특히 효과적이며, 그럼으로써 공기 커튼은 연속적인 공기 타월(air towel)처럼 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치에 부딪히게 된다.The purified exhaust air flowing through the air channel is discharged through at least one channel opening formed in the air channel and is directed toward or along the spinneret nozzle unit and / or toward or to the elongating apparatus while forming an air curtain . The air curtain is particularly effective when only a single continuous channel opening is formed in the air channel so that the air curtain will hit the spinning nozzle unit and / or the stretching device like a continuous air towel.

방적 노즐 유닛을 향해 또는 그것을 따라서, 및/또는 연신 장치를 향해 또는 그것을 따라서 흐르는 공기에 의하여, 풀어진 섬유들 및 다른 입자들은 본원의 제조 장치 및 처리된 조방사로부터 최적으로 송풍 배출될 수 있으며, 그에 따라 본원의 제조 장치 및 조방사에서 조방사의 추가 가공을 경우에 따라 방해할 수도 있는 보풀들이 간단히 제거될 수 있다. 이런 경우, 특히 바람직한 것으로서 증명된 것에 따르면, 공기 채널 또는 적어도 하나의 채널 개구부는, 방출되는 공기가 방적 노즐 유닛, 연신 장치 및/또는 실로 송풍하고 그에 따라 섬유들 및 다른 입자들을 포집한 후에, 흡인 공기 정화 유닛의 배출 공기 입구로부터 최적으로 흡인될 수 있도록 배향된다.By the air flowing towards or through the spinning nozzle unit and / or through the drawing device or through it, the unwound fibers and other particles can be optimally blown out from the manufacturing apparatus and the treated coarse spinning, Accordingly, the fluffs which may interfere with the further processing of the coarse yarn in the manufacturing apparatus and the conditioning radiation of the present invention can be simply removed. In this case, according to what has proven to be particularly advantageous, the air channel or at least one channel opening has to be sucked into the spinning nozzle unit, the elongating device and / or the yarn, and the fibers and other particles, And is oriented so as to be sucked optimally from the exhaust air inlet of the air purification unit.

본 발명에 따른 제조 방법의 특히 적합한 실시형태에서, 흡인 공기는 적어도 하나의 송풍기 유닛의 부압 측에 연결된 보풀 필터 유닛을 통해 안내되고, 보풀 필터 유닛은 천공 드럼의 둘레에 제공되는 적어도 하나의 보풀 필터 층을 구비한 천공 드럼을 포함하며, 보풀 필터 유닛에 의해서 흡인 공기 내에 포함된 풀어진 섬유들이 포집된다. 따라서 흡인된 공기가 보풀 필터 유닛을 통과하여 흐를 때 풀어진 섬유들 및/또는 다른 풀어진 입자들이 상기 흡인된 공기에서 제거된다. 보풀 필터 유닛에서 배출되는 정화된 공기는 천공 드럼의 안쪽으로 흐르며, 그리고 송풍기 유닛을 통해 형성된 과압의 도움하에 적어도 하나의 공기 채널 내로 전달된다.In a particularly preferred embodiment of the manufacturing method according to the invention, the suction air is guided through a fluff filter unit connected to the negative pressure side of the at least one blower unit, and the fluff filter unit comprises at least one fluff filter And the loose fibers contained in the suction air are collected by the lint filter unit. Thus, the fibers that are unwound and / or other loose particles are removed from the sucked air as the sucked air flows through the lint filter unit. The purified air exiting the napkin filter unit flows into the perforation drum and is transferred into at least one air channel with the help of overpressure formed through the blower unit.

본 발명에 따른 방법의 특별한 실시형태에서, 보풀 필터 유닛은 보풀 필터 청소 유닛에 의해 청소될 수 있으며, 이에 의하여 보풀 필터 유닛에서 흡인, 세척, 송풍 또는 박리에 의해 포집된 섬유들 및/또는 다른 포집된 입자들이 제거될 수 있다. 보풀 필터 유닛으로부터 흡인되거나, 송풍 배출되거나, 세척되거나, 또는 박리된 섬유들 및/또는 입자들은 예컨대 중앙 오염물 포집 장치로 전달될 수 있다.In a particular embodiment of the method according to the invention, the lint filter unit can be cleaned by a lint filter cleaning unit whereby the fibers collected by suction, washing, blowing or peeling in the lint filter unit and / The removed particles can be removed. The fibers and / or particles aspirated, vented, washed, or exfoliated from the napkin filter unit may be delivered, for example, to a central contaminant collecting device.

보풀 필터 유닛 상에서 보풀 층의 박리(stripping)는 예컨대 천공 드럼의 내부 둘레 영역 내에 구멍 없는 격판이 제공되고, 천공 드럼의 바깥쪽에는 이 격판에 대향하여 스트리핑 유닛이 제공되고, 천공 드럼의 내부 둘레에는 톱니바퀴가 제공되며, 시간 간격으로 톱니바퀴에 의해 천공 드럼 위치가 스트리핑 유닛에 대해 상대적으로 조절될 때 특히 효과적으로 실현된다.The stripping of the napkin layer on the lint filter unit is carried out, for example, by providing a perforated diaphragm in the inner perimeter region of the perforating drum, a stripping unit is provided on the outside of the perforating drum opposite to this diaphragm, Gears are provided and are particularly effective when the drilling drum position is adjusted relative to the stripping unit by the toothed wheel at time intervals.

또한, 바람직한 것으로서 확인된 것에 따르면, 보풀 필터 유닛이 모니터링 장치를 통해 모니터링되며, 모니터링 장치를 통해서는, 예컨대 보풀 필터 유닛이 막히거나 청소되어야 할 때, 또는 보풀 필터 유닛 상에 결함이 존재할 때, 해당 정보가 표시될 수 있다.It has also been found that, with respect to what has been found to be preferable, the napple filter unit is monitored through the monitoring device, and when the napple filter unit is to be clogged or cleaned, for example, Information can be displayed.

본 발명에 따른 제조 방법의 특히 바람직한 실시형태에서, 적어도 하나의 공기 채널은 적어도 하나의 보조사 공급부위로 연장되며, 공기 채널의 적어도 하나의 채널 개구부를 통해서는 적어도 하나의 공기 커튼이 보조사 공급부를 향해 또는 그것을 따라서 배향된다.In a particularly preferred embodiment of the manufacturing method according to the invention, the at least one air channel extends to at least one auxiliary yarn supply part and at least one air curtain through at least one channel opening of the air channel Or is oriented accordingly.

조방사 내에 보조사 또는 이른바 코어사를 결합함으로써, 조방사의 안정성은 증가될 수 있고, 그에 따라 편성 공정(knitting process)의 고장 안전성도 증대될 수 있다. 이를 위해, 본 발명에 따른 제조 방법의 바람직한 실시형태에서 보조사는 편성기 내의 조방사로 공급된다. 이 경우, 특히 실용적인 측면에서, 보조사는 편성기의 출구 롤러 쌍을 통해 인출되며, 그럼으로써 보조사는 연신 장치를 통해 연조된 조방사의 섬유들 사이로 문제없이 삽입될 수 있게 된다. 또한, 보조사는, 본 발명에 따른 제조 방법의 또 다른 구성 가능성에 따라서는, 또 다른 위치에서도 조방사에 공급될 수 있다. 보조사를 보호하면서 조방사로 수송하기 위해, 보조사는 보조사 공급부에 포함되는 적어도 하나의 보조사 그립 롤러 쌍의 도움으로도 수송될 수 있다.By incorporating an auxiliary yarn or so-called core yarn into the rood radiation, the stability of the coporation yarn can be increased and thus the failure safety of the knitting process can also be increased. To this end, in a preferred embodiment of the manufacturing method according to the present invention, the auxiliary yarn is supplied to the coarse yarn in the knitting machine. In this case, particularly in practical terms, the auxiliary yarn is drawn out through the pair of exit rollers of the knitting machine, so that the auxiliary yarn can be inserted without problems between the fibers of the yarn softened through the stretching device. In addition, the auxiliary yarn can be fed to the crude yarn at another position, depending on the further configurability of the manufacturing method according to the present invention. In order to transport the auxiliary yarn to the copier while protecting it, the auxiliary yarn can also be transported with the aid of at least one auxiliary yarn grip roller pair included in the auxiliary yarn supply.

보조사를 조방사로 문제없이 수송하고 조방사 내에 보조사를 복잡하지 않게 결합하는 것을 보장하기 위해, 보조사 공급부는 정화되어 채널 개구부에서 방출되는 공기를 공급받는다. 보조사 공급부로 송풍함으로써, 섬유들 및 다른 입자들은 보조사 공급부 및 보조사로부터 제거될 수 있으며, 그에 따라 본 발명에 따른 제조 방법의 공정 신뢰성도 증대될 수 있다.In order to ensure that the auxiliaries are transported without difficulty to the auxiliaries and that the auxiliaries are uncomplicatedly coupled in the crude emissions, the auxiliaries feed is purified and supplied with air to be expelled from the channel openings. By blowing to the auxiliary yarn supply, the fibers and other particles can be removed from the auxiliary yarn supply and auxiliary yarns, thereby increasing the process reliability of the fabrication method according to the present invention.

본 발명에 따른 제조 방법의 또 다른 바람직한 변형된 실시형태에 따르면, 본원의 제조 장치에서 흡인된 흡인 공기는 포집되어 흡인 공기 정화 유닛으로 안내되며, 이 흡인 공기 정화 유닛에서 정화된 배출 공기는 본원의 제조 장치상에 있는 모든 방적 노즐 유닛로 안내된다.According to another preferred and modified embodiment of the manufacturing method according to the present invention, the suction air sucked in the manufacturing apparatus of the present invention is collected and guided to the suction air cleaning unit, and the discharged air purified in the suction air cleaning unit And guided to all spinning nozzle units on the manufacturing apparatus.

바람직하게는, 연신 장치 및/또는 방적 노즐 유닛의 영역에서 오염된 공기가 흡인될 뿐 아니라, 본원의 제조 장치의 또 다른 영역들에서도 오염된 공기가 흡인되며, 그럼으로써 생산 환경의 청결성 및 그에 따른 공정 신뢰성은 추가로 증가될 수 있게 된다. 이런 경우, 운영 비용뿐 아니라 유지보수 및 수리 비용 모두 최대한 적게 유지하기 위해, 특히 바람직한 것으로서 증명된 것에 따르면, 배출 공기는 공통의 중앙 흡인 공기 정화 유닛으로 안내되고, 이 중앙 흡인 공기 정화 유닛에서 오염된 배출 공기로부터 풀어진 섬유들 및/또는 풀어진 입자들이 제거된다. 그에 이어서, 흡인 공기 정화 유닛에서 정화된 공기는 예컨대 방적 노즐 유닛 및/또는 연신 장치로 전달될 수 있다. 또한, 정화된 공기는 본원의 제조 장치의 추가 구성요소, 보조사 및/또는 조방사로부터 섬유들 및/또는 입자들을 제거하기 위해 상기 추가 구성요소, 보조사 및/또는 조방사로 송풍하기 위해서도 이용될 수 있다.Preferably, contaminated air is sucked in the region of the elongating device and / or the spinning nozzle unit as well as in other areas of the manufacturing apparatus of the present invention, so that the contaminated air is sucked, Process reliability can be further increased. In this case, according to what has proven to be particularly desirable, in order to keep both maintenance and repair costs as well as operational costs, exhaust air is conducted to a common central suction air cleaning unit, The fibers released from the exhaust air and / or the loose particles are removed. Subsequently, the air purified in the suction air cleaning unit can be delivered to, for example, a spinning nozzle unit and / or a stretching device. The purified air may also be used to blow the additional components, auxiliary yarns and / or coarse yarns to remove fibers and / or particles from additional components, auxiliary yarns and / or coarse yarns of the present manufacturing apparatus .

본 발명의 바람직한 실시형태들, 그 구성, 기능 및 장점들은 하기에서 도면들에 따라서 더 상세하게 설명된다.The preferred embodiments, the structure, the functions and the advantages of the present invention are explained in more detail in accordance with the following drawings.

도 1은 본 발명에 따른 장치의 일 실시형태의 세부 부분을 개략적으로 도시한 측면도이다.
도 2는 도 1의 장치의 세부 부분을 개략적으로 도시한 정면도이다.
도 3은 본 발명에 따른 장치에 장착할 수 있는 천공 드럼의 일 실시예를 개략적으로 도시한 사시도이다.
도 4는 도 3의 천공 드럼을 개략적으로 도시한 정면도이다.
1 is a side view schematically showing a detail of an embodiment of an apparatus according to the invention;
Fig. 2 is a front view schematically showing a detail of the apparatus of Fig. 1; Fig.
3 is a perspective view schematically illustrating an embodiment of a perforation drum that can be mounted on the apparatus according to the present invention.
Fig. 4 is a front view schematically showing the drilling drum of Fig. 3; Fig.

도면들에는, 편성포를 제조하기 위한 본 발명에 따른 제조 장치의 일 실시형태의 세부 부분이 개략적으로 도시되어 있다. 더 나은 명확성을 위해, 도면들에는, 예컨대 장치 하우징, 매체 공급부, 장치 제어부 등과 관련되는 다수의 나머지 기계 세부 부분은 생략되어 있다. 상기 세부 부분과 관련해서는 이로써 본 발명에 따른 제조 장치의 기본 구성을 기재하고 있는 독일 공보 DE 10 2011 053 396 B3의 설명 내용의 전문이 참조되며, 본 발명에 따른 제조 장치는 독일 공보 DE 10 2011 053 396 B3호에 비해 변형된 송풍 및 흡인 시스템(1)을 포함하며, 이 송풍 및 흡인 시스템의 요소들은 하기에 기재되는 도면들에 우선적으로 도시되어 있다.The drawings schematically show the details of one embodiment of a production apparatus according to the invention for producing a knitted fabric. For the sake of better clarity, a number of remaining machine details relating to, for example, a device housing, a media supply, a device control, etc., are omitted in the figures. With reference to the above detailed description, reference is made to the full text of the description of the German publication DE 10 2011 053 396 B3, which describes the basic construction of the manufacturing apparatus according to the invention, and the manufacturing apparatus according to the invention is described in German publication DE 10 2011 053 396 < / RTI > B3, elements of this blowing and aspiration system are given priority in the drawings described below.

도 1은 본 발명에 따른 제조 장치의 일 부분을 측면도로 도시하며, 반면, 도 2는 본 발명에 따른 제조 장치의 도 1에 도시된 세부 부분이 정면도로 도시한다.Fig. 1 shows a part of a manufacturing apparatus according to the invention in a side view, while Fig. 2 shows a detail view in Fig. 1 of a manufacturing apparatus according to the invention in a front view.

본 발명에 따른 제조 장치는 도면들에는 도시되지 않은 편성기, 및 상기 편성기로 연조되고 보강된 조방사를 공급하는 조방사 연조 및 보강 유닛(10)을 포함한다. 조방사 연조 및 보강 유닛(10)은 마찬가지로 도면들에 도시되어 있지 않은 조방사 공급 유닛을 포함하며, 이 조방사 공급 유닛에서는 적어도 하나의 조방사가 예컨대 적어도 하나의 공급 스풀(supply spool) 상에 비축되어 있다.The manufacturing apparatus according to the present invention includes a knitting machine not shown in the drawings and a crude spinning softener and stiffening unit 10 for supplying the staple yarn softened and reinforced by the knitting machine. The coarse radiation softening and strengthening unit 10 also includes a coarse radiation supply unit which is not shown in the drawings in which at least one coarse yarn is stored, for example, on at least one supply spool .

또한, 조방사 연조 및 보강 유닛(10)은 조방사 공급 유닛으로부터 연신 장치(5)로 공급되는 조방사를 연조하기 위한 연신 장치(5)를 추가로 포함한다. 도면들에는 도시되지 않은 조방사는, 조방사 수송 방향(A)으로, 다시 말해 도시된 실시예에서는 수직 방향에서 하부에서 상부로 연신 장치(5)를 통과한다.Further, the roughing radiation softening and strengthening unit 10 further comprises a stretching device 5 for softening the roughing radiation supplied from the roughing yarn supply unit to the stretching device 5. In the drawings, the unshown coarse yarn passes through the elongating device 5 from the bottom to the top in the coarse radiation transport direction A, that is, in the vertical direction in the illustrated embodiment.

도 1 및 도 2의 실시형태에서 이용되는 연신 장치(5)는 위치 고정된 보통의 하부 롤러(511, 521, 531) 3개를 포함하며, 이들 하부 롤러에 대향하는 위치에는 각각 본원의 제조 장치의 작동 중에 회전 가능하고 레버 아암(50)에 의해 하부 롤러들(511, 521, 531) 쪽으로 밀착될 수 있는 롤러들(512, 522, 532)이 제공되어 있으며, 이들 롤러는 도 2에 표시된 상응하는 롤러 쌍(51, 52, 53)을 형성한다. 롤러들(512, 522, 532)은 예컨대 고무 롤러일 수 있다.The elongating device 5 used in the embodiment of Figures 1 and 2 comprises three normally lower rollers 511, 521 and 531 fixed at their positions, There are provided rollers 512, 522 and 532 which are rotatable during operation of the roller 50 and can be brought into close contact with the lower rollers 511, 521 and 531 by the lever arm 50, The roller pair 51, 52, 53 is formed. The rollers 512, 522, 532 may be, for example, rubber rollers.

또한, 조방사 연조 및 보강 유닛(10)은 조방사 수송 방향(A)으로 연신 장치(5)의 하류에 배치되는 방적 노즐 유닛(6)도 포함한다. 방적 노즐 유닛(6)에 의해, 본원의 제조 장치의 작동 중에 연신 장치(5)에서 방출되는 연조된 조방사는 섬유 접촉 경로 상에서 압축 공기를 인가받고 그에 따라 보강된다. 방적 노즐 유닛(6)은, 도시된 실시예의 경우, 연조된 조방사를 조방사 수송 방향(A)으로 자동 수송하는 2개의 방적 노즐(61, 62)로 구성된다.The roughing radiation softening and strengthening unit 10 also includes a spinning nozzle unit 6 disposed downstream of the stretching device 5 in the rough radiation transport direction A. [ By means of the spinning nozzle unit 6, the softened coarse yarn discharged from the elongating device 5 during operation of the present manufacturing apparatus is subjected to compressed air on the fiber contact path and reinforced accordingly. The spinning nozzle unit 6 is composed of two spinning nozzles 61 and 62 for automatically transporting the softened spinning radiation in the rough spinning transport direction A in the case of the illustrated embodiment.

또한, 본 발명에 따른 제조 장치는 흡인 장치(11)를 추가로 포함한다. 도 1 및 도 2에 도시된 실시예에서, 흡인 장치(11)는 4개의 흡인 채널(3a, 3b, 3c, 3d)을 포함하며, 이들 흡인 채널에 의해 풀어진 섬유들 및/또는 풀어진 입자들이 조방사 연조 및 보강 유닛(10)의 상이한 위치들에서 상기 조방사 연조 및 보강 유닛으로부터 흡인될 수 있다.Further, the manufacturing apparatus according to the present invention further includes a suction device 11. 1 and 2, the suction device 11 comprises four suction channels 3a, 3b, 3c and 3d, in which the fibers unwound by these suction channels and / And can be sucked from the coarse radiation softening and strengthening unit at different positions of the radiation softening and strengthening unit 10.

이 경우, 제1 흡인 채널(3a)은 연신 장치(5)의 출구 롤러 쌍(53)의 하부 롤러(531)를 향해 배향된다. 도시된 실시예에서, 흡인 채널(3a)은 조방사 수송 방향(A)에 대해 대략 직각으로 하부 롤러(531)를 향해 배향된다.In this case, the first suction channel 3a is oriented toward the lower roller 531 of the pair of outlet rollers 53 of the elongating device 5. In the illustrated embodiment, the suction channel 3a is oriented toward the lower roller 531 at an approximately right angle to the rough radiation transport direction A.

제2 흡인 채널(3b)은 방적 노즐들(61, 62)로부터 풀어진 섬유들 및/또는 풀어진 입자들을 제거하기 위해 방적 노즐 유닛(6)의 방적 노즐들(61, 62) 사이의 영역을 향해 배향된다. 흡인 채널(3b)은 조방사 수송 방향(A)에 대해 대략 직각으로 방적 노즐 유닛(6)을 향해 배향된다.The second suction channel 3b is oriented toward the region between the spinning nozzles 61 and 62 of the spinning nozzle unit 6 to remove the fibers and / or unwound from the spinning nozzles 61 and 62 do. The suction channel 3b is oriented toward the spinning nozzle unit 6 at a substantially right angle with respect to the rough radiation transport direction A. [

제3 흡인 채널(3c)은 조방사 수송 방향(A)으로 방적 노즐 유닛(6)의 하류에 연결되어 있다.And the third suction channel 3c is connected downstream of the spinning nozzle unit 6 in the rough spinning transport direction A. [

제4 흡인 채널(3d)은 방적 노즐 유닛(6) 위로 연장되고, 방적 노즐 유닛(6) 위에서 굽혀지며, 그리고 상부로부터 비스듬하게 연신 장치(5)의 출구 롤러 쌍(53)을 향해 배향된다.The fourth suction channel 3d extends above the spinning nozzle unit 6 and bends over the spinning nozzle unit 6 and is directed from the top toward the exit roller pair 53 of the elongating device 5 at an angle.

흡인 채널들(3a, 3b, 3c, 3d)은 공통 흡인 공기 채널(30)로 통해 있으며, 이 공통 흡인 공기 채널 내에서는 흡인 공기가 흡인 유동 방향(B)으로 배출되며, 그 공통 흡인 공기 채널은 본원의 제조 장치의 흡인 공기 정화 유닛(4) 내로 통해 있다. 흡인 공기 정화 유닛(4)은, 보풀 필터 유닛이 그 내에 제공되어 있는 하우징(41)에 의해 둘러싸여 있다. 보풀 필터 유닛은 도시된 실시예의 경우 천공 드럼(7), 즉 자체의 원통 원주면 내에 관통 구멍들이 제공되어 있는 원통형이고 중공형인 드럼을 포함한다. 천공 드럼(7)의 가능한 실시형태는 도 3에 사시도로, 그리고 도 4에는 정면도로 도시되어 있다. 천공 드럼(7)은 예컨대 강철(steel)로 형성될 수 있다.The suction channels 3a, 3b, 3c and 3d pass through a common suction air channel 30 in which suction air is discharged in the suction flow direction B, Into the suction air cleaning unit 4 of the manufacturing apparatus of the present invention. The suction air cleaning unit 4 is surrounded by a housing 41 in which a napping filter unit is provided. The lint filter unit comprises a drilling drum 7, in the case of the illustrated embodiment, a drum which is cylindrical and hollow with through holes provided in its cylindrical circumferential surface. A possible embodiment of the drilling drum 7 is shown in perspective view in Fig. 3 and in front view in Fig. The drilling drum 7 may be formed of steel, for example.

천공 드럼(7)의 원통 원주면의 둘레에는 보풀 필터 층(70)이 제공된다. 보풀 필터 층(70)은 복수의 관통 개구부를 포함하며, 이들 관통 개구부의 지름은 천공 드럼(7)의 구멍들의 지름보다 더 작다. 따라서 보풀 필터 층(70) 상에는 흡인 공기 내에 포함된 섬유 보풀이 포집되며, 천공 드럼(7)의 안쪽에는 단지 섬유 보풀이 제거된 흡인 공기만이 도달하게 된다. 보풀 필터 층(71)은 예컨대 서로 맺어서 이어지거나 또는 서로 얽혀 연결된 원통형 격자망으로서 형성될 수 있으며, 이 격자망의 메시 크기는, 본 발명에 따른 제조 장치에서 조방사 가공 동안 생성되는 풀어진 섬유들 및/또는 다른 풀어진 입자들이 격자망을 통과하여 천공 드럼(7)의 안쪽으로 들어가지 못하는 정도로 작다. 보풀 필터 층(71)은 예컨대 필터 철망으로 형성될 수 있다.A napkin filter layer (70) is provided around the cylindrical circumferential surface of the perforation drum (7). The napkin filter layer 70 includes a plurality of through openings, and the diameter of these through openings is smaller than the diameter of the holes of the perforating drum 7. Thus, the napkin contained in the suction air is trapped on the napkin filter layer 70, and only the suction air from which the napkin has been removed reaches the inside of the drilling drum 7. The lint filter layer 71 may be formed, for example, as a cylindrical lattice network that is interconnected or intertwined with one another, and the mesh size of the lattice network is such that the mesh sizes of the loose fibers and / / RTI > and / or other dissolved particles do not enter the perforation drum 7 through the grid. The napkin filter layer 71 may be formed of, for example, a filter wire net.

또한, 천공 드럼(7)의 내부에는 격판(71)이 배치된다. 격판(71)은 도시된 실시예의 경우 천공 드럼(7)의 바닥부에 위치된다. 천공 드럼(7)의 바깥쪽에서 격판(71)에 대향하는 위치에는 천공 드럼(7)의 원통 원주면 상에 작용하는 스트리핑 유닛(72)이 제공된다.A diaphragm 71 is disposed inside the perforation drum 7. The diaphragm 71 is located at the bottom of the perforation drum 7 in the illustrated embodiment. A stripping unit 72 acting on the cylindrical circumferential surface of the perforation drum 7 is provided at a position opposite to the diaphragm 71 from the outside of the perforation drum 7. [

조방사 연조 및 보강 유닛(10)에서 풀어진 섬유들 및/또는 풀어진 입자들로 오염된 공기를 흡인하기 위해, 하우징(41)의 하우징 벽부(411)의 개구부에 이어져서 송풍기 유닛(8)이 제공된다. 이 경우, 송풍기 유닛(8)의 부압 측은 천공 드럼(7)의 내부와 연결되며, 천공 드럼의 개방된 드럼 바닥부(73)는 송풍기 유닛(8)에 대향하는 위치에서 하우징 벽부(411)의 개구부 내로 통해 있다. 그에 상응하게 천공 드럼(7)의 내부에, 그리고 하우징(41)의 내부 챔버에서도 부압이 생성되며, 그럼으로써 하우징(41)에 이어진 흡인 채널들(30, 3a, 3b, 3c, 3d) 내에서는 흡인 작용이 발생한다. 송풍기 유닛(8)의 과압 측은 하우징(41)의 외부에 위치하며, 그럼으로써 하우징(41)의 외부에서는 과압이 발생하며, 하우징(41)의 내부와 하우징의 외부 공간 간의 압력 차이는, 화살표 C를 통해 도시된 것처럼, 송풍 장치(9)의 방향으로 공기 흐름을 야기한다.The blower unit 8 is connected to the opening of the housing wall portion 411 of the housing 41 so as to suck air contaminated with the fibers and / or loose particles released from the coarse radiation softening and strengthening unit 10 do. In this case, the negative pressure side of the blower unit 8 is connected to the inside of the perforation drum 7, and the opened drum bottom part 73 of the perforating drum is located at a position facing the blower unit 8, Through the opening. Correspondingly, a negative pressure is produced in the interior of the drilling drum 7 and also in the inner chamber of the housing 41, so that in the suction channels 30, 3a, 3b, 3c, 3d leading to the housing 41 A suction action occurs. The overpressure side of the blower unit 8 is located outside the housing 41 so that an overpressure occurs outside the housing 41 and the pressure difference between the inside of the housing 41 and the outside space of the housing is indicated by arrow C The air flow in the direction of the air blower 9, as shown through Fig.

송풍기 유닛(8)의 부압 측은, 도면들에 도시된 실시형태의 경우, 개방된 드럼 바닥부(73)의 둘레에서 하우징 벽부(411)와 같은 높이에서 종결되지만, 그러나 상기 하우징 벽부보다 더 돌출될 수 있거나, 또는 약간 정도 흡인 공기 정화 유닛(4) 또는 천공 드럼(7) 안쪽으로 돌출될 수도 있다. 그러나 개방된 드럼 바닥부(73)는 송풍기 유닛(8)의 부압 측보다 더 큰 지름을 보유할 수도 있다.The negative pressure side of the blower unit 8 terminates at the same height as the housing wall portion 411 around the open drum bottom portion 73 for the embodiment shown in the figures, Or may protrude slightly into the suction air cleaning unit 4 or the perforation drum 7. However, the open drum bottom portion 73 may have a larger diameter than the negative pressure side of the blower unit 8. [

송풍기 유닛(8)의 적어도 하나의 송풍기 블레이드(81)의 회전 운동을 통해 부압이 생성되며, 이 부압에 의해 공기는 흡인 공기 채널(30)로부터, 그리고 그에 따라 흡인 채널들(3a, 3b, 3c, 3d)로부터 송풍기 유닛(8)의 방향으로 흡인된다. A negative pressure is produced through the rotational movement of at least one blower blade 81 of the blower unit 8 by which the air is drawn from the suction air channel 30 and accordingly through the suction channels 3a, 3b, 3c , 3d in the direction of the blower unit 8.

조방사 연조 및 보강 유닛(10)으로부터 흡인된 흡인 공기는, 맨 먼저 흡인 작용의 결과로서 흡인 흐름 방향(B)으로 갈수록 가늘어지는 흡인 공기 채널(30)을 따라서 흐르고 상기 흡인 공기 채널(30)로부터 출발하여 배출 공기 입구(42)를 경유하여 흡인 공기 정화 유닛(4) 내에 도달한다. 흡인 공기 채널(30)의 전체 길이에 걸쳐서 일정한 흡인 속도를 보장할 수 있도록 하기 위해, 흡인 공기 채널(30)은 흡인 공기 정화 유닛(4)의 내부에서 흡인 포집 채널(43) 내로 통해 있으며, 이는 공기 채널(90)의 길이방향 연장부에 대해 평행하게, 및/또는 연신 장치(5)의 롤러들의 길이방향 연장부에 대해 평행하게 연장되는 자신의 길이방향 연장부에서 원추형으로 형성된다.The suction air sucked from the roughing radiation softening and strengthening unit 10 flows along the suction air channel 30 tapered toward the suction flow direction B as a result of the suction action first and flows from the suction air channel 30 And arrives in the suction air cleaning unit 4 via the exhaust air inlet 42. [ In order to to ensure a uniform aspiration speed over the entire length of the suction air channel 30, the suction air channel 30 is inside the suction air cleaning unit 4 through into the suction collecting channel 43, which is Is formed conically in its longitudinal extension extending parallel to the longitudinal extension of the air channel 90 and / or parallel to the longitudinal extension of the rollers of the elongating device 5.

흡인 포집 채널(43)은 하우징(41)의 내부 공간의 방향으로 개방되어 있다. 흡인 공기 정화 장치(4)의 내부에서, 흡인된 공기는 하우징 벽부(411) 상에 위치하는 환풍기 유닛(8)의 방향으로 이동되며, 이 경우 흡인된 공기는 천공 드럼(7)의 실린더 벽부를 통과하여 천공 드럼(7)의 내부로 흐른다. 이 경우, 흡인 공기는, 천공 드럼(7)의 둘레에 제공된 보풀 필터 층(70)을 통과한다. 오염된 공기가 보풀 필터 층(70)을 통과하여 흐를 때, 흡인된 공기 내에 있는 풀어진 섬유들 및/또는 입자들은 보풀 필터 층(70)에 의해 배출 공기로부터 여과되어 포집되며, 그럼으로써 오직 섬유 보풀 및 입자들이 제거된 배출 공기만이 천공 드럼(7)의 내부로, 그리고 이 천공 드럼으로부터 환풍기 유닛(8) 쪽으로 흐르게 된다.The suction collecting channel 43 is opened in the direction of the inner space of the housing 41. In the interior of the suction air cleaning apparatus 4, the sucked air is moved in the direction of the ventilator unit 8 located on the housing wall portion 411, and in this case, the sucked air is supplied to the cylinder wall portion of the perforating drum 7 And flows into the perforation drum 7. In this case, the suction air passes through the fluff filter layer 70 provided around the perforation drum 7. As the contaminated air flows through the napkin filter layer 70, the released fibers and / or particles in the aspirated air are filtered from the exhaust air by the napkin filter layer 70 and are collected, And only the discharge air from which the particles have been removed flows into the interior of the perforated drum 7 and from the perforated drum toward the fan unit 8.

흡인 공기 정화 유닛(4)의 외부에는 송풍기 블레이드(81)의 회전에 의해 과압이 생성되며, 이 과압의 작용에 의해서 정화된 공기가 천공 드럼(7)의 내부로부터 흡인 공기 정화 유닛(4)의 적어도 하나의 배출 공기 출구를 통해 흐름 방향(C)으로 공기 채널(90) 내로 흐른다. 이 경우, 바람직하게는 연속적이고 연신 장치(5)의 롤러들에 대해 평행하게 연장되는 단일의 채널 개구부인, 공기 채널(90)의 적어도 하나의 채널 개구부(91)는, 도 1에 도시된 것처럼, 방적 노즐 유닛(6) 및/또는 연신 장치(5)를 향해 배향되며, 그럼으로써 정화된 배출 공기는 연신 장치(5) 및/또는 방적 노즐 유닛(6)으로부터 풀어진 섬유들 및/또는 다른 입자들을 송풍 배출하기 위해 이용될 수 있다. 그런 후에, 다시 연신 장치(5) 및/또는 방적 노즐 유닛(6)에서 송풍 배출된 풀어진 섬유들 및/또는 입자들이 흡인 채널들(3a, 3b, 3c, 3d)로부터 흡인되면서, 본 발명의 송풍-흡인 사이클이 완성된다.An overpressure is generated outside the suction air cleaning unit 4 by the rotation of the blower blade 81 and air purified by the action of the overpressure is discharged from the interior of the perforation drum 7 into the suction air cleaning unit 4 And flows into the air channel 90 in the flow direction C through at least one exhaust air outlet. In this case, at least one channel opening 91 of the air channel 90, which is preferably continuous and is a single channel opening extending parallel to the rollers of the elongating device 5, The spinning nozzle unit 6 and / or the elongating device 5 so that the purified discharge air is directed toward the fibers and / or other particles released from the elongating device 5 and / or the spinning nozzle unit 6, For example. Thereafter, the unwound fibers and / or particles blown out from the elongating device 5 and / or the spinning nozzle unit 6 are sucked from the suction channels 3a, 3b, 3c and 3d, - The suction cycle is completed.

본 발명에서 흡인된 공기의 처리, 및 연신 장치(5) 및/또는 방적 노즐 유닛(6)으로 송풍하기 위한 정화된 공기의 이용에 의해, 연신 장치(5) 및/또는 방적 노즐 유닛(6)에서 풀어진 섬유들 및/또는 다른 입자들이 문제없이 효율적으로 제거될 수 있게 하는, 에너지 비용과 관련하여 효과적인 제조 장치와 상응하는 제조 방법이 제공된다.The elongating device 5 and / or the spinning nozzle unit 6 can be moved by the treatment of the air sucked in the present invention and the use of purified air for blowing to the elongating device 5 and / or the spinning nozzle unit 6. [ There is provided a manufacturing method corresponding to an effective manufacturing apparatus in relation to the energy cost, which enables the fibers and /

공기 채널(90) 내로, 그리고 그에 따라 채널 개구부(91)로부터 정화된 공기의 연속적인 공기 흐름을 보장하기 위해, 천공 드럼(7)의 원통 벽부 상에, 보풀 필터 층(71)에 인접하여, 보풀 필터 층(71) 상에 포집된 보풀 플리스를 박리하기 위한 스트리핑 유닛(72)이 예컨대 스트리핑 립(stripping lip)의 형태로 제공된다. 보풀 필터 층(71) 상에 포집된 풀어진 섬유들 및/또는 다른 입자들의 규칙적인 박리는 격자망으로서 형성된 보풀 필터 층의 관통 개구부들의 막힘을 방지하고 그에 따라 공기 채널(90) 내로 연속적인 공기 흐름을 보장한다.Adjacent to the napkin filter layer 71, on the cylindrical wall of the perforation drum 7, to ensure continuous air flow of air purified into the air channel 90 and hence from the channel opening 91, A stripping unit 72 is provided in the form of, for example, a stripping lip for stripping the lint fleece collected on the napkin filter layer 71. The regular peeling of the unwound fibers and / or other particles trapped on the napkin filter layer 71 prevents clogging of the through openings of the napkin filter layer formed as a lattice network and thereby results in a continuous air flow into the air channel 90 .

도 1에서 알 수 있는 것처럼, 스트리핑 유닛(72)은, 적어도 세척 공정 동안, 보풀 필터 층(71)의 외면상에 포집된 풀어진 섬유들 및/또는 입자들을 박리할 수 있도록 하기 위해, 보풀 필터 층(71)에 접촉한다. 섬유들 및/또는 입자들은 환풍기 유닛(8)에 의해 생성된 부압으로 인해 보풀 필터 층(71) 상에서 단단히 흡착되고 그에 따라 스트리핑 유닛(72)을 이용한 상기 섬유들 및/또는 입자들의 박리가 부압으로 인한 방해를 받기 때문에, 스트리핑 유닛(72)에 대향하여 천공 드럼(7)의 내부에 구멍 없는 격판(71)이 배치된다. 격판(71)에 의해, 이 격판에 대향하는 천공 드럼(7)의 측에는 부압이 형성되지 않으며, 그럼으로써 이 영역에서 포집된 풀어진 섬유들 및/또는 입자들이 보풀 필터 층(71)으로부터 간단하게 박리될 수 있게 된다. 그리고 천공 드럼 위에 있는 보풀 필터 층(71)과 함께 천공 드럼(7)이 스트리핑 유닛(72)에 대하여 상대적으로 회전하는 회전 운동은 보풀 필터 층(71) 상의 보풀 층의 박리를 위해 도움이 된다.As can be seen in Figure 1, the stripping unit 72 is configured to remove peeled fibers and / or particles collected on the outer surface of the napkin filter layer 71, at least during the cleaning process, (71). The fibers and / or particles are firmly adsorbed on the napkin filter layer 71 due to the negative pressure produced by the ventilator unit 8, so that the stripping of the fibers and / or particles with the stripping unit 72 is carried out under negative pressure A hole-free diaphragm 71 is disposed inside the perforation drum 7 in opposition to the stripping unit 72. By the diaphragm 71, a negative pressure is not formed on the side of the perforating drum 7 opposite to this diaphragm, so that the loosened fibers and / or particles collected in this area can be simply peeled off from the napple filter layer 71 . And a rotational movement in which the perforating drum 7 rotates relative to the stripping unit 72 together with the lint filter layer 71 on the perforation drum is helpful for peeling the lint on the lint filter layer 71. [

보풀 필터 유닛(71)과 함께 천공 드럼(7)의 복잡하지 않은 회전을 가능하게 하기 위해, 천공 드럼(7)은, 도 3에 도시된 실시예의 경우, 개방된 드럼 바닥부(73)의 영역에 톱니바퀴를 포함한다. 톱니바퀴(74) 내로, 여기서는 도시되지 않지만 톱니바퀴(74)에 상응하게 형성된 슬라이더 또는 다른 작동 부재를 맞물리게 함으로써 천공 드럼(7)은 자신 위에 제공된 보풀 필터 층(71)과 함께 드럼 축을 중심으로 회전될 수 있으며, 다시 말하면 보풀 필터 층(71)으로부터 보풀 플리스를 용이하게 박리하기 위해 천공 드럼(7)의 위치가 스트리핑 유닛(72)에 대하여 상대적으로 변경될 수 있다.To enable uncomplicated rotation of the perforation drum 7 with the napple filter unit 71, the perforation drum 7 is arranged in the region of the open drum bottom 73 in the case of the embodiment shown in Figure 3, And includes a toothed wheel. By engaging a slider or other actuating member formed correspondingly to the toothed wheel 74, not shown here, into the toothed wheel 74, the perforating drum 7 rotates about the drum axis together with the napkin filter layer 71 provided thereon The position of the perforation drum 7 can be changed relative to the stripping unit 72 in order to easily peel the lint fleece from the lint filter layer 71. [

격판(71)은, 흡인 공기 정화 유닛(4)의 단순한 실시형태의 경우, 간단히 천공 드럼(7) 내로 삽입될 수 있고 그에 따라 중력으로 인해 자동으로 천공 드럼(72)의 하부 영역에 위치하게 된다. 이 경우, 스트리핑 유닛(72)은 천공 드럼(7)의 하부에 제공된다. 그러나 본 발명의 또 다른 실시형태들에서, 격판(71)은 흡인 공기 정화 장치(4) 내에 고정되게 장착될 수 있다. 격판(71)이 흡인 공기 정화 유닛(40 내에 고정되도록 제공되는 한, 상기 흡인 공기 정화 유닛은 천공 드럼(7)의 둘레에서 각각 임의의 또 다른 위치에도 제공될 수 있지만, 여기서 중요한 점은 오직 스트리핑 유닛(72)이 격판(71)에 대향하여 배치된다는 점이다.In the case of the simple embodiment of the suction air cleaning unit 4, the diaphragm 71 can be simply inserted into the perforation drum 7, and therefore automatically positioned in the lower region of the perforation drum 72 due to gravity . In this case, the stripping unit 72 is provided at the lower portion of the perforation drum 7. However, in still another embodiment of the present invention, the diaphragm 71 may be fixedly mounted in the suction air cleaning device 4. [ As long as the diaphragm 71 is provided to be fixed in the suction air cleaning unit 40, the suction air cleaning unit can be provided at any other position each around the perforation drum 7, but the important point here is that only the stripping And the unit 72 is arranged to face the diaphragm 71.

1: 송풍 및 흡인 시스템
3a, 3b, 3c, 3d: 흡인 채널
4: 흡인 공기 정화 유닛
5: 연신 장치
6: 방적 노즐 유닛
7: 천공 드럼
8: 송풍기 유닛
9: 송풍 장치
10: 조방사 연조 및 보강 유닛
11: 흡인 장치
12: 단부사 그립 롤러 쌍
13: 보조사 공급부
14: 공기 커튼
30: 공통 흡인 공기 채널
41: 하우징
42: 배출 공기 입구
43: 흡인 포집 채널
50: 레버 아암
53: 출구 롤러 쌍
61, 62: 방적 노즐
70: 보풀 필터 층
71: 격판
72: 스트리핑 유닛
73: 천공 드럼 바닥부
90: 공기 채널
91: 채널 개구부
411: 하우징 벽부
511, 521, 531: 하부 롤러
512, 522, 532: 하부 롤러(511, 521, 531) 쪽으로 밀착될 수 있는 롤러
A: 조방사 수송 방향
B: 흡인 유동 방향
C: 송풍 장치(9) 방향으로의 공기 흐름
1: Ventilation and aspiration system
3a, 3b, 3c, 3d: suction channel
4: Suction air purification unit
5: Stretching device
6: Spinning nozzle unit
7: drilling drum
8: blower unit
9: Fan
10: radiative softening and strengthening unit
11: suction device
12: Double end grip roller pair
13: auxiliary supplier
14: air curtain
30: Common suction air channel
41: Housing
42: Exhaust air inlet
43: Aspiration collection channel
50: lever arm
53: exit roller pair
61, 62: Spinning nozzle
70: Lint filter layer
71: diaphragm
72: Stripping unit
73: drilling drum bottom
90: air channel
91: channel opening
411: housing wall portion
511, 521, 531: Lower roller
512, 522, 532: rollers which can be brought into close contact with the lower rollers 511, 521, 531
A: Spinning direction
B: suction flow direction
C: Air flow in the direction of the blower (9)

Claims (12)

편성기, 및 조방사 연조 및 보강 유닛(10)을 구비하는 편성포 제조 장치로서, 상기 조방사 연조 및 보강 유닛은, 적어도 하나의 조방사를 구비한 조방사 공급 유닛, 상기 조방사 공급 유닛과 연결된 연신 장치(5), 상기 제조 장치의 조방사 수송 방향(A)으로 상기 연신 장치(5)의 하류에 배치되어 압축 공기 인가를 통해 섬유 보강 세그먼트를 형성하는 방적 노즐 유닛(6), 및 상기 조방사 수송 방향(A)으로 상기 방적 노즐 유닛(6)의 하류에 배치되어 상기 섬유 보강 세그먼트를 한정하며 서로 반대 방향으로 회전될 수 있는 단부사 그립 롤러 쌍(end-thread gripping roller pair)(12)을 포함하며, 상기 제조 장치는 상기 방적 노즐 유닛(6) 및/또는 상기 연신 장치(5)로 송풍하기 위한 적어도 하나의 송풍 장치(9) 및 상기 방적 노즐 유닛(6) 및/또는 상기 연신 장치(5)에서 풀어진 섬유들을 흡인하기 위한 적어도 하나의 흡인 장치(11)를 포함하며,
상기 흡인 장치(11) 및 상기 송풍 장치(9)는 서로 연결되어 하나의 송풍 및 흡인 시스템(1)을 형성하고, 상기 흡인 장치(11)는 적어도 하나의 송풍기 유닛(8)을 구비한 흡인 공기 정화 유닛(4)을 포함하고, 상기 흡인 공기 정화 유닛(4)의 적어도 하나의 배출 공기 출구는 상기 적어도 하나의 단부사 그립 롤러 쌍(12) 위로 연장되는 적어도 하나의 공기 채널(90)과 연결되며, 상기 공기 채널(90)은 적어도 하나의 채널 개구부(91)를 포함하며, 상기 채널 개구부(91)는 상기 방적 노즐 유닛(6)을 향해 또는 그것을 따라서, 및/또는 상기 연신 장치(5)를 향해 또는 그것을 따라서 배향되는 것을 특징으로 하는 편성포 제조 장치.
A knitting machine, and a yarn radial softening and strengthening unit (10), wherein the yarn radial softening and strengthening unit comprises a rough yarn supplying unit having at least one rough yarn, A spinning nozzle unit (6) disposed downstream of the elongating device (5) in the rough spinning transport direction (A) of the manufacturing apparatus and forming a fiber reinforcing segment through application of compressed air, and a spinning nozzle unit An end-thread gripping roller pair (12) disposed downstream of the spinning nozzle unit (6) in the coarse spinning direction A to define the fiber-reinforcing segments and rotatable in opposite directions , Said manufacturing apparatus comprising at least one blowing device (9) for blowing to said spinning nozzle unit (6) and / or said elongating device (5), and at least one blowing device In the device 5, At least one suction device (11) for sucking fibers,
The suction device 11 and the blower device 9 are connected to each other to form one blowing and suctioning system 1 and the suction device 11 is provided with suction air Wherein at least one exhaust air outlet of said suction air cleaning unit (4) is connected to at least one air channel (90) extending over said at least one end yarn grip roller pair (12) Wherein the air channel 90 comprises at least one channel opening 91 and the channel opening 91 extends toward or along the spinneret nozzle unit 6 and / To the knitted fabric.
제1항에 있어서, 상기 송풍기 유닛(8)의 부압(negative pressure) 측에는 보풀 필터 유닛이 제공되며, 상기 보풀 필터 유닛은 천공 드럼(7)의 둘레에 제공되는 적어도 하나의 보풀 필터 층(71)을 구비한 천공 드럼(7)을 포함하는 것을 특징으로 하는 편성포 제조 장치.2. The apparatus according to claim 1, wherein a lint filter unit is provided on the negative pressure side of the blower unit (8), the lint filter unit comprising at least one napple filter layer (71) provided around the perforation drum (7) And a perforated drum (7) having a perforation drum (7). 제2항에 있어서, 상기 천공 드럼(7)의 내부 둘레 영역 내에 구멍 없는 격판(71)이 제공되며, 상기 격판(71)에 대향하여 상기 천공 드럼(7)의 바깥쪽에는 스트리핑 유닛(72)이 제공되는 것을 특징으로 하는 편성포 제조 장치.A drilling machine according to claim 2, wherein a perforated diaphragm (71) is provided in an inner peripheral region of the perforation drum (7), and a stripping unit (72) is provided outside the perforation drum (7) Is provided on the knitted fabric. 제3항에 있어서, 상기 천공 드럼(7)의 내부 둘레에 상기 스트리핑 유닛(72)에 대하여 상대적인 상기 천공 드럼(7)의 위치를 조절하기 위한 톱니바퀴(74)가 제공되는 것을 특징으로 하는 편성포 제조 장치.A knitting machine according to claim 3, characterized in that a toothed wheel (74) for adjusting the position of the perforating drum (7) relative to the stripping unit (72) is provided around the perforation drum (7) (4). 제1항 내지 제4항 중 적어도 어느 한 항에 있어서, 상기 제조 장치는 보조사 공급부(13)를 포함하며, 상기 보조사 공급부에 의하여 적어도 하나의 보조사가 상기 연신 장치(5)로 공급될 수 있으며, 상기 적어도 하나의 공기 채널(90)은 적어도 부분적으로 상기 보조사 공급부(13)위로 연장되고 적어도 하나의 채널 개구부(91)도 포함하며, 상기 채널 개구부(91)는 상기 보조사 공급부(13)를 향해 또는 그것을 따라서 배향되는 것을 특징으로 하는 편성포 제조 장치.The manufacturing apparatus according to any one of claims 1 to 4, wherein the manufacturing apparatus includes an auxiliary yarn supply unit (13), and at least one auxiliary yarn can be supplied to the stretching apparatus (5) The at least one air channel 90 extends at least partially over the auxiliary yarn supply part 13 and also includes at least one channel opening 91 which opens toward the auxiliary yarn supply part 13 And the knitted fabric is oriented accordingly. 제1항 내지 제5항 중 적어도 어느 한 항에 있어서, 상기 흡인 공기 정화 유닛(4)은 포집용 흡인 공기 정화 유닛이며, 상기 포집용 흡인 공기 정화 유닛안으로 상기 제조 장치상에 제공된 모든 흡인 채널(3a, 3b, 3c, 3d, 30)이 통해 있는 것을 특징으로 하는 편성포 제조 장치.6. The suction air cleaning unit according to at least one of claims 1 to 5, wherein the suction air cleaning unit (4) is a suction air cleaning unit for collection, and all the suction channels 3a, 3b, 3c, 3d, 30). 제1항 내지 제6항 중 적어도 어느 한 항에 있어서, 상기 흡인 공기 정화 장치(4)와 상기 흡인 장치(11)의 적어도 하나의 흡인 채널(3a, 3b, 3c, 3d, 30) 사이에, 상기 공기 채널(90)에 대해 평행하게 연장되고 자신의 길이에 걸쳐 원추형으로 가늘어지는 흡인 포집 채널(43)이 제공되는 것을 특징으로 하는 편성포 제조 장치.The air conditioning system according to at least one of claims 1 to 6, wherein between at least one suction channel (3a, 3b, 3c, 3d, 30) of the suction air cleaning device (4) and the suction device (11) Is provided with a suction collection channel (43) extending parallel to the air channel (90) and conically tapering over its length. 편성포 제조 방법으로서, 조방사 공급 유닛을 통해 적어도 하나의 조방사가 연신 장치(5)로 공급되고, 연신 장치(5)에서 방출되는 연조된 조방사는 섬유 보강 세그먼트에서 방적 노즐 유닛(6)에 의해 압축 공기를 인가받아 그 결과 보강되고, 상기 섬유 보강 세그먼트는 서로 반대 방향으로 회전하는 단부사 그립 롤러 쌍(12)에 의해 한정되고, 연조되고 보강된 조방사는 상기 단부사 그립 롤러 쌍(12)에 의해 고정된 상태로 안내되며, 상기 단부사 그립 롤러(12) 쌍에서 방출되는 단부사는 편성기로 공급되고, 상기 방적 노즐 유닛(6) 및/또는 상기 연신 장치(5)는 적어도 하나의 송풍 장치(9)에 의해 송풍되며, 상기 방적 노즐 유닛(6) 및/또는 상기 연신 장치(5) 상에서는 적어도 하나의 흡인 장치(11)에 의해 흡인 공기가 흡인되며,
상기 흡인 공기는 흡인 공기 정화 유닛(4)으로 안내되며, 상기 흡인 공기 정화 유닛내에서는 한편으로 적어도 하나의 송풍기 유닛(8)으로 풀어진 섬유들이 흡인 공기로부터 배출되게 하는 부압이 생성되며, 다른 한편으로는 상기 흡인 공기로부터 획득된 정화된 배출 공기가 과압으로 가압되고, 과압으로 가압된 정화된 배출 공기는 상기 흡인 공기 정화 유닛(4)에서 출발하여 상기 적어도 하나의 단부사 그립 롤러 쌍(12)위로 연장되는 적어도 하나의 공기 채널(90) 내로 안내되며, 그리고 상기 공기 채널(90)의 적어도 하나의 채널 개구부(91)에 의하여 상기 방적 노즐 유닛(6)을 향해 또는 그것을 따라서, 및/또는 상기 연신 장치(5)를 향해 또는 그것을 따라서 배향되는 적어도 하나의 공기 커튼(14)을 형성하게 하면서 안내되는 것을 특징으로 하는 편성포 제조 방법.
As a knitted fabric manufacturing method, at least one coarse yarn is fed to a stretching device (5) through a coarse yarn feeding unit, and the softened coarse yarn discharged from the stretching device (5) is fed by a spinning nozzle unit Wherein the fiber reinforcing segments are defined by a pair of end yarn grip roller pairs (12) rotating in opposite directions, and the soft yarns and reinforcing yarns are joined to the pair of end yarn grip rollers (12) And the end yarns discharged from the pair of end yarn grip rollers 12 are fed to a knitting machine and the spinning nozzle unit 6 and / or the elongating device 5 are guided by at least one blowing device 9, and suction air is sucked by the at least one suction device 11 on the spinning nozzle unit 6 and / or the elongating device 5,
The suction air is guided to the suction air cleaning unit 4 in which a negative pressure is generated which causes the fibers unwound on the one hand to the at least one blower unit 8 to be discharged from the suction air, The purified exhaust air obtained from the suction air is pressurized by overpressure and the pressurized pressurized exhaust air is discharged from the suction air cleaning unit 4 to the at least one end yarn gripping roller pair 12 Is guided into at least one air channel (90) extending therefrom and towards and through the spinneret nozzle unit (6) by at least one channel opening (91) of the air channel (90) and / Is guided while forming at least one air curtain (14) oriented towards or along the device (5). ≪ RTI ID = 0.0 & Law.
제8항에 있어서, 상기 흡인 공기는 상기 적어도 하나의 송풍기 유닛(8)의 부압 측에 연결된 보풀 필터 유닛을 통해 안내되고, 상기 보풀 필터 유닛은 천공 드럼(7)의 둘레에 제공된 적어도 하나의 보풀 필터 층(71)을 구비한 상기 천공 드럼(7)을 포함하며, 상기 보풀 필터 유닛에 의하여 상기 흡인 공기 내에 포함된 풀어진 섬유들이 포집되는 것을 특징으로 하는 편성포 제조 방법.9. The apparatus according to claim 8, wherein the suction air is guided through a nap filter unit connected to the negative pressure side of the at least one blower unit (8), and the nap filter unit comprises at least one nap provided on the perforation drum And a piercing drum (7) having a filter layer (71), wherein the loose fibers contained in the suction air are collected by the napping filter unit. 제9항에 있어서, 상기 천공 드럼(7)의 내부 둘레 영역에 구멍 없는 격판(71)이 제공되고, 상기 천공 드럼(7)의 바깥쪽에는 상기 격판(71)에 대향하여 스트리핑 유닛(72)이 제공되고, 상기 천공 드럼(7)의 내부 둘레 상에는 톱니바퀴(74)가 제공되며, 시간 간격을 두고 상기 톱니바퀴(74)에 의해 상기 천공 드럼(7)의 위치가 상기 스트리핑 유닛(72)에 대하여 상대적으로 조절되는 것을 특징으로 하는 편성포 제조 방법.The drilling machine according to claim 9, wherein a hole-free partition plate (71) is provided in an inner peripheral region of the perforation drum (7), and a stripping unit (72) is provided outside the perforation drum (7) A gear 74 is provided on the inner perimeter of the drilling drum 7 so that the position of the drilling drum 7 by the toothed wheel 74 is controlled by the stripping unit 72, Wherein the knitted fabric is relatively adjustable relative to the knitted fabric. 제8항 내지 제10항 중 적어도 어느 한 항에 있어서, 상기 적어도 하나의 공기 채널(90)은 또한 보조사 공급부(13) 위로 연장되며, 상기 공기 채널(90)의 적어도 하나의 채널 개구부(91)에 의하여 적어도 하나의 공기 커튼(14)이 상기 보조사 공급부(13)를 향해 또는 그것을 따라서 배향되는 것을 특징으로 하는 편성포 제조 방법.11. A method according to at least one of claims 8 to 10, wherein the at least one air channel (90) also extends over the auxiliary yarn supply (13) and the at least one channel opening (91) Characterized in that at least one air curtain (14) is oriented towards or along the auxiliary yarn supply part (13). 제8항 내지 제11항 중 적어도 어느 한 항에 있어서, 상기 제조 장치에서 흡인된 흡인 공기는 포집되어 흡인 공기 정화 유닛(4)으로 안내되며, 상기 흡인 공기 정화 유닛에서 정화된 배출 공기는 상기 제조 장치상에 있는 모든 방적 노즐 유닛(6) 위로 안내되는 것을 특징으로 하는 편성포 제조 방법.12. The apparatus according to at least one of claims 8 to 11, wherein the suction air sucked in the production apparatus is collected and guided to a suction air cleaning unit (4), and the discharge air purified in the suction air cleaning unit Is guided over all the spinning nozzle units (6) on the apparatus.
KR1020187015901A 2015-11-05 2016-11-03 Knitted fabric manufacturing apparatus and manufacturing method KR20180079433A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015119040.0A DE102015119040A1 (en) 2015-11-05 2015-11-05 Apparatus and method for producing knitwear
DE102015119040.0 2015-11-05
PCT/IB2016/056623 WO2017077481A1 (en) 2015-11-05 2016-11-03 Device and method for producing knitwear

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20180079433A true KR20180079433A (en) 2018-07-10

Family

ID=57286760

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020187015901A KR20180079433A (en) 2015-11-05 2016-11-03 Knitted fabric manufacturing apparatus and manufacturing method

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20180313009A1 (en)
EP (1) EP3371361A1 (en)
JP (1) JP2018536776A (en)
KR (1) KR20180079433A (en)
CN (1) CN108495960A (en)
DE (1) DE102015119040A1 (en)
TW (1) TW201726996A (en)
WO (1) WO2017077481A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10544539B2 (en) 2017-02-27 2020-01-28 Whirlpool Corporation Heat exchanger filter for self lint cleaning system in dryer appliance
CN110373753A (en) * 2019-08-15 2019-10-25 苏州胆亿纺织有限公司 A kind of dust-extraction unit on open-end spinning frame
CN114318657B (en) * 2021-11-18 2023-05-23 海宁市欧师达经编有限公司 Scutching and cleaning device of warp knitting machine
CN116815375B (en) * 2023-08-28 2023-11-24 常州虹纬纺织有限公司 Slub yarn production system and working method thereof

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE690287C (en) * 1938-07-23 1940-04-20 Franz Niebuhr Dedusting device for a stretch of bast fiber
US2717484A (en) * 1953-05-15 1955-09-13 Sulzer Ag Cleaning device for thread working textile machines
BE687939A (en) * 1965-10-08 1967-04-07
DE2903139A1 (en) * 1979-01-27 1980-08-07 Schlafhorst & Co W METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING THE DELIVERY OF DUST AND FIBER PARTS FROM THE WORKING ZONES OF A TEXTILE MACHINE
DE3726808A1 (en) * 1987-08-12 1989-02-23 Paals Packpressen Fabrik Gmbh METHOD FOR WASTE SORTING AND WASTE SORTING DEVICE
DE19713747A1 (en) * 1997-04-04 1998-10-08 Rieter Ingolstadt Spinnerei Method and device for filtering fibers from an air stream
JP2000239951A (en) * 1999-02-22 2000-09-05 Chol Yoo Forward/backward rotating type lint-removing method for circular knitting machine and its device
DE10347691A1 (en) * 2003-10-14 2005-05-19 Sohler-Neuenhauser Gmbh & Co. Kg Cleaning device for textile machines
DE102006006502B4 (en) 2006-02-13 2018-03-08 Reinhard König Spin knitting machine
DE102006035729A1 (en) * 2006-07-28 2008-01-31 Maschinenfabrik Rieter Ag Device for the suction and filtration of dust- and/or fiber loaded air on spinning machines, comprises working places having suction channel, filtering device with filter, removal system, operating means and vacuum source and -sensor
DE102006037714A1 (en) * 2006-08-07 2008-02-14 Wilhelm Stahlecker Gmbh Device for producing a knitted fabric
DE102007027467A1 (en) * 2007-06-14 2008-12-18 König, Reinhard, Dr. Ing. Machine for spinning and knitting and a process
TWI471469B (en) 2007-10-02 2015-02-01 Rotorcraft Ag A method and a device for the manufacture of knitted fabrics
WO2009059438A1 (en) * 2007-11-06 2009-05-14 Rotorcraft Ag Knitting machine and method for producing knitted fabrics from rovings
CH700380A2 (en) * 2009-02-13 2010-08-13 Rotocraft Ag Circular knitting machine with integrated drafting.
CN201605379U (en) * 2009-12-25 2010-10-13 石家庄常山恒新纺织有限公司 Blowing cleaning device used for coarse spinner draft zone
DE102011053396B3 (en) * 2011-09-08 2012-08-23 Terrot Gmbh Knitted fabric producing device for use with knitting machine, has pinch rollers are rotatable in opposite direction, so as to withdraw solidified silver roving from spinning nozzle device to knitting machine

Also Published As

Publication number Publication date
TW201726996A (en) 2017-08-01
US20180313009A1 (en) 2018-11-01
JP2018536776A (en) 2018-12-13
CN108495960A (en) 2018-09-04
DE102015119040A1 (en) 2017-05-11
EP3371361A1 (en) 2018-09-12
WO2017077481A1 (en) 2017-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20180079433A (en) Knitted fabric manufacturing apparatus and manufacturing method
TWI513869B (en) Device and method of manufacturing a knit fabric
JP6533698B2 (en) Air jet spinning machine and method of operating the same
CN109281008A (en) The operating method of the working position of spinning machine or coil winding machine
KR101194954B1 (en) A removal apparatus for textile dust
TWI472657B (en) Knitting machine and method for generating knitted fabrics from roving
US2717484A (en) Cleaning device for thread working textile machines
JP4717583B2 (en) Splicer equipment cleaner
KR20100061495A (en) Apparatus for transporting fibre material between a drafting device and a loop-forming machine and a circular knitting machine equipped with said apparatus
CN110387615A (en) The end of a thread suction for the end of a thread concatenation unit mentions devices and methods therefor
TWI457480B (en) Device for supplying drawn fiber material to an operating station of a machine processing the fiber material
JP2003049332A (en) Pneumatic spinning device and pneumatic spinning method
CN104213279A (en) Pneumatic device of spinning machine
US5666798A (en) Positive and negative pressure rotor cleaning assembly for a rotor spinning machine
DE10133152A1 (en) Compressed air supply to an open-end spinning station, to clean the sliver loosening roller of short/damaged fibers, has an auxiliary channel from a controlled shut-off valve in the air flow
CN109415180B (en) Method and roving frame for processing linear fiber sliver
CN205874615U (en) Air weaving device and cap spare
CN206887345U (en) A kind of weaving loom weaving dirt collection device
KR100403483B1 (en) Method and device for fine hairs decrease in spinning mechine
JPS6262935A (en) Cleaning apparatus for fine spinning frame
CN212103199U (en) Flying wadding clearing device before rolling of braided fabric produced by braiding machine
CZ2001848A3 (en) Method for cleaning spinning rotor of a rotor spinning machine and apparatus for making the same
ES2384217T3 (en) Cleaning device for weaving machines
JP2022027645A (en) Method for operating textile machine, and textile machine
JPH06101145A (en) Apparatus for cleaning yarn-feeding mechanism of circular knitting machine