KR20170128098A - Skin external agent for skin whitening comprising an extract of fermented wheat germ - Google Patents

Skin external agent for skin whitening comprising an extract of fermented wheat germ Download PDF

Info

Publication number
KR20170128098A
KR20170128098A KR1020170056488A KR20170056488A KR20170128098A KR 20170128098 A KR20170128098 A KR 20170128098A KR 1020170056488 A KR1020170056488 A KR 1020170056488A KR 20170056488 A KR20170056488 A KR 20170056488A KR 20170128098 A KR20170128098 A KR 20170128098A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
wheat germ
extract
present
skin
fermented product
Prior art date
Application number
KR1020170056488A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR101929658B1 (en
Inventor
양태주
오한나
이지훈
박승원
이상범
조성준
Original Assignee
씨제이제일제당 (주)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 씨제이제일제당 (주) filed Critical 씨제이제일제당 (주)
Priority to PCT/KR2017/004773 priority Critical patent/WO2017196049A1/en
Publication of KR20170128098A publication Critical patent/KR20170128098A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101929658B1 publication Critical patent/KR101929658B1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9794Liliopsida [monocotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/12Ketones
    • A61K31/122Ketones having the oxygen directly attached to a ring, e.g. quinones, vitamin K1, anthralin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/66Microorganisms or materials therefrom
    • A61K35/74Bacteria
    • A61K35/741Probiotics
    • A61K35/744Lactic acid bacteria, e.g. enterococci, pediococci, lactococci, streptococci or leuconostocs
    • A61K35/747Lactobacilli, e.g. L. acidophilus or L. brevis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/899Poaceae or Gramineae (Grass family), e.g. bamboo, corn or sugar cane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/0216Solid or semisolid forms
    • A61K8/022Powders; Compacted Powders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/042Gels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/06Emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/35Ketones, e.g. benzophenone
    • A61K8/355Quinones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/99Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from microorganisms other than algae or fungi, e.g. protozoa or bacteria
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2236/00Isolation or extraction methods of medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicine
    • A61K2236/10Preparation or pretreatment of starting material
    • A61K2236/11Preparation or pretreatment of starting material involving culturing conditions, e.g. cultivation in the dark or under defined water stress
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2236/00Isolation or extraction methods of medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicine
    • A61K2236/10Preparation or pretreatment of starting material
    • A61K2236/19Preparation or pretreatment of starting material involving fermentation using yeast, bacteria or both; enzymatic treatment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/85Products or compounds obtained by fermentation, e.g. yoghurt, beer, wine

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)

Abstract

The present invention relates to an external composition for skin whitening containing a fermented wheat germ or an extract thereof as an effective component, or relates to an external composition for preventing, improving or treating pigmented skin. The fermented wheat germ is obtained by grafting yeast onto wheat germs or culture medium including the germs and then cultivating the wheat germs. The composition of the present invention is capable of having proper stability without toxicity as well as suppressing the activation of tyrosinase, impeding melanin synthesis, and improving pigmented skin, thereby being used as an external composition for skin whitening or preventing, improving, and treating pigmented skin.

Description

밀배아 발효물의 추출물을 유효성분으로 함유하는 피부 미백용 외용제 조성물{Skin external agent for skin whitening comprising an extract of fermented wheat germ}[0001] The present invention relates to a skin external agent for skin whitening,

본원은 밀배아 발효물의 추출물을 유효성분으로 함유하는 피부 미백용 외용제 조성물에 관한 것이다.The present invention relates to a composition for external application for skin whitening comprising an extract of a fermented product of wheat germ as an active ingredient.

자외선에 노출된 피부는 멜라닌 세포에서 멜라닌 색소를 합성하여 자외선으로부터 몸을 보호한다. 자외선의 자극으로 일시적으로 합성이 증가된 멜라닌 색소는 주위의 각질형성세포로 이동하여 축적된다. 멜라닌 색소의 합성 증가, 및 축적에 따라 피부에 색소 침착이 발생하여 검은 색을 띠게 된다. 이러한 색소 침착을 저해하기 위하여 멜라닌 생성 효소인 타이로시나제의 합성을 억제하거나 활성을 저해하여 멜라닌의 생성을 감소시키는 방법이 제안되어 왔다.Skin exposed to ultraviolet rays protects the body from ultraviolet rays by synthesizing melanin pigment in melanocytes. The melanin pigment, which is temporarily synthesized by ultraviolet stimulation, migrates to surrounding keratinocytes and accumulates. Increased synthesis and accumulation of melanin pigment causes pigmentation on the skin, resulting in black coloration. In order to inhibit such pigmentation, a method of inhibiting the synthesis of melanin producing enzyme tyrosinase or inhibiting its activity to reduce the production of melanin has been proposed.

기존에 알려진 미백 성분으로는 타이로시나제 효소 활성을 억제하는 알부틴, 코지산(kojic acid), 아젤라익산, 알로에신, 4-부틸레소시놀, 레스베라트롤, 세라마이드, 스핑고신-1-인산, 스핑고실포스포릴콜린등과 같은 물질이나, 하이드로퀴논(대한민국 공개특허공보 2016-0014271), 비타민-C(L-ascorbic acid) 및 이들의 유도체, 그리고 녹차 잎자루 유래 추출물(대한민국 공개특허공보 2015-0025540) 등이 있다.Known whitening ingredients include albutin, kojic acid, azelaic acid, aloesin, 4-butyl resorcinol, resveratrol, ceramide, sphingosine-1-phosphate, sphingolipid, (L-ascorbic acid) and derivatives thereof, and green tea leaf-derived extracts (Korea Patent Laid-Open Publication No. 2015-0025540), hydroquinone (Korean Patent Publication No. 2016-0014271) .

그러나 이들은 피부에 적용하였을 때 자극과 발적 등의 피부 안전성의 문제로 사용량의 제한이 있거나, 실질적인 효과가 미미하다는 문제점이 있다. 특히, 하이드로퀴논은 이의 자극을 상쇄하기 위해 첨가하는 화합물들로 인한 안전성의 문제점도 따른다.However, when they are applied to the skin, there is a problem that they are limited in the amount of use due to problems of skin safety such as irritation and redness, or that the effect is insignificant. In particular, hydroquinone also suffers from safety problems due to the addition of compounds to counteract its stimuli.

따라서, 생체에 안전하고, 기존 물질보다 멜라닌 합성을 저해하는 능력이 우수한 미백 성분의 개발이 요구되고 있는 실정이다. Therefore, there is a demand for the development of a whitening ingredient which is safe to the living body and is superior in ability to inhibit melanin synthesis than existing substances.

이러한 배경하에, 본 발명자들은 우수한 피부 미백용 외용제 조성물을 개발하고자 예의 노력한 결과, 밀배아 발효물의 추출물이 안전성이 우수하면서도 멜라닌 합성을 저해하는 효과가 탁월하여 미백 효과가 우수함을 확인하여 본원을 완성하였다.Under these circumstances, the present inventors have made intensive efforts to develop an excellent composition for external whitening skin whitening, and as a result, found that the extract of the wheat germ fermented product is excellent in safety and excellent in the effect of inhibiting melanin synthesis, .

본원의 목적은 밀배아 발효물 또는 이의 추출물을 함유하는 피부 미백용 화장료 조성물을 제공하는 것이다.The object of the present invention is to provide a skin whitening cosmetic composition containing a wheat germ fermented product or an extract thereof.

본원의 다른 목적은 밀배아 발효물 또는 이의 추출물을 함유하는 피부과색소침착성 질환의 예방 또는 치료용 약학 조성물을 제공하는 것이다.Another object of the present invention is to provide a pharmaceutical composition for preventing or treating dermatological pigmentary diseases containing wheat germ fermented product or extract thereof.

본원의 또 다른 목적은 밀배아 발효물 또는 이의 추출물, 또는 본원의 약학 조성물을 이를 필요로 하는 개체에 투여하는 단계를 포함하는 피부과색소침착성 질환의 예방 또는 치료 방법을 제공하는 것이다.It is still another object of the present invention to provide a method for preventing or treating dermatological pigmentary diseases, comprising the step of administering a fermented product of wheat germ or an extract thereof or a pharmaceutical composition of the present invention to a subject in need thereof.

본원의 또 다른 목적은 밀배아 발효물 또는 이의 추출물을 함유하는 피부 미백용 의약외품 조성물을 제공하는 것이다.It is another object of the present invention to provide a quasi-drug composition for skin whitening comprising a fermented product of wheat germ or an extract thereof.

본원의 또 다른 목적은 밀배아 발효물 또는 이의 추출물, 또는 본원의 조성물을 이를 필요로 하는 개체에 투여하는 단계를 포함하는, 피부를 미백하는 방법을 제공하는 것이다.It is yet another object of the present invention to provide a method for whitening skin, comprising the step of administering the wheat germ fermented product or extract thereof, or the composition of the present invention to a subject in need thereof.

본원의 목적을 달성하기 위한 하나의 양태로서, 본원은 밀배아 발효물 또는 이의 추출물을 포함하는 피부 미백용 화장료 조성물을 제공한다.As one aspect for attaining the object of the present invention, the present invention provides a cosmetic composition for skin whitening comprising a wheat germ fermented product or an extract thereof.

본원에서 사용된 용어, "밀배아(wheat germ)"는 밀의 씨눈을 의미한다. 이는 통밀을 밀가루로 처리하는 공정에서 제거되어 나오는 밀알(wheat kernel)의 영양분이 풍부한 배아로서, 전체 밀알의 약 2~3%를 차지한다. 밀배아는 현재까지 항산화 비타민으로 알려진 비타민 E(토코페롤)가 풍부한 것으로 알려져 있고, 최근 연구에 따르면 밀배아를 발효하여 추출한 천연물질이 인체의 손상된 면역 기능을 복원하는 효과가 있는 것으로 알려져 있다. 그러나 밀배아의 피부 미백 효과는 알려진바 없다.As used herein, the term "wheat germ" means wheat germ. This is a nutrient-rich embryo of wheat kernel that is removed from the flour milling process, accounting for about 2 to 3% of the total wheat grain. Wheat germs are known to be rich in vitamin E (tocopherol), known to be antioxidant vitamins so far, and recent studies have shown that natural substances extracted from fermented wheat germs have the effect of restoring the damaged immune function of the human body. However, skin whitening effects of wheat embryos are not known.

본원의 밀배아는 밀배아의 건조물, 분쇄물, 농축물 및 이의 혼합물을 포함할 수 있으나, 이에 제한되지 않는다.The wheat embryo herein may include, but is not limited to, the dried, ground, concentrated, and mixtures thereof of the wheat embryo.

본원에서 사용된 용어, "발효"는 미생물을 이용한 유기물질의 효소적 또는 대사적 분해를 포함하는 모든 활성 또는 과정을 의미한다.As used herein, the term "fermentation" means any activity or process involving enzymatic or metabolic degradation of an organic material with a microorganism.

본원에서 사용된 용어, "밀배아 발효물"는 미생물을 이용한 밀배아의 효소적 또는 대사적 분해의 결과물을 의미한다.As used herein, the term "wheat germ fermentation product" refers to the result of enzymatic or metabolic degradation of wheat germ using microorganisms.

본원에서 밀배아의 발효물은 밀배아 또는 이를 포함한 배지에 미생물을 접종한 후 배양하여 수득한 것일 수 있다. 구체적으로, 상기 미생물은 효모, 유산균, 세균 및 곰팡이로 이루어진 군으로부터 선택되는 적어도 하나 이상일 수 있다.The fermented product of the wheat germ in the present invention may be obtained by inoculating a microorganism into a wheat embryo or a culture medium containing the same and culturing the same. Specifically, the microorganism may be at least one selected from the group consisting of yeast, lactic acid bacteria, bacteria, and fungi.

상기 효모는 예를 들어 사카로마이시스 세레비시애(Saccharomyces cerevisiae), 사카로마이세스 엘립소이데우스(S. ellipsoideus), 사카로마이세스 코레아누스(S. coreanus), 사카로마이세스 칼스버젠시스(S. carlsbergensis), 사카로마이세스 파스토리아누스(S. pastorianus), 사카로마이세스 락티스(S. lactis), 사카로마이세스 룩시(S. rouxii), 시죠사카로마이세스 폼베(Schizosaccharomyces pombe), 지고사카로마이세스 메이저(Zygosaccharomyces major), 한세눌라 아노말라 (Hansenula anomala), 브레타노마이세스 블룩셀렌시스(Brettanomyces bruxellensis), 브레타노마이세스 커스터시아누스(B. custersianus), 데케라 아노말라(Dekkera anomala), 스트렙토마이세스 올리보크로모제네스(Streptomyces olivochromogenes), 또는 스트렙토마이세스 그리세우스(S. griseus)일 수 있으나 본원의 목적인 피부 미백 효과를 나타낼 수 있는 이상 이에 제한되지 않는다. 일 예로 상기 효모는 사카로마이시스 세레비시애일 수 있다.The yeast may be, for example, Saccharomyces cerevisiae , S. ellipsoideus , S. coreanus , Saccharomyces cylindusensis (" Saccharomyces cerevisiae " S. carlsbergensis), Saccharomyces access to my Paz Astoria Augustine (S. pastorianus), Saccharomyces access to my lactis (S. lactis), Saccharomyces access to my ruksi (S. rouxii), to access Shijo Saccharomyces pombe Mai (Schizosaccharomyces pombe ), Zygosaccharomyces major , Hansenula anomala , Brettanomyces bruxellensis , B. custersianus , Dekkera , cyano do (Dekkera anomala), Streptomyces up balk our jeneseu (Streptomyces olivochromogenes), or Streptomyces draw three-house (S. griseus), but the purpose can be skin whitening effect of the present application A no longer be limited, which can be represented. For example, the yeast may be Saccharomyces cerevisiae.

상기 유산균은 예를 들어 비피도박테리움 속(Bifidobacterium sp.), 락토바실러스 속(Lactobacillus sp.), 락토코커스 락티스 속(Lactococcus sp.), 페디오코커스 속(Pediococcus sp.), 스트렙토코커스 속(Streptococcus. sp), 또는 류코노스톡 속(Leuconostoc sp.)의 미생물일 수 있으나 본원의 목적인 피부 미백 효과를 나타낼 수 있는 이상 이에 제한되지 않는다. 일 예로, 상기 유산균은 비피도박테리움 비피덤(B. bifidum), 비피도박테리움 브레브(B. breve), 비피도박테리움 롱검(B. longum), 비피도박테리움 애니말리스(B. animalis), 비피도박테리움 락티스(B. lactis), 락토바실러스 애시도필러스(L. acidophilus), 락토바실러스 카세이(L. casei), 락토바실러스 가세리(L. gasseri), 락토바실러스 델브루에키 종(L. delbrueckii spp.), 락토바실러스 불가리쿠스(L. bulgaricus), 락토바실러스 헬베티쿠스(L. helveticus), 락토바실러스 퍼멘텀(L. fermentum), 락토바실러스 파라카세이(L. paracasei), 락토바실러스 플랜타룸(L. plantarum), 락토바실러스 류테리(L. reuteri), 락토바실러스 람노서스(L. rhamnosus), 락토바실러스 살리바리우스(L. salivarius), 락토코커스 락티스(L. lactis), 페디오코커스 세레비지애(P. cerevisiae), 페디오코커스 애시디락티시(P. acidilactici), 스트렙토코커스 락티스(S. lactis), 스트렙토코커스 서모필리스(S. thermophiles), 스트렙토코커스 크레모리스(S. cremoris), 또는 류코노스톡 메센터로이데스(L. mesenteroides)일 수 있다. 본원에서 유산균은 젖산균과 동일한 의미로 사용될 수 있다.The lactic acid bacteria may be, for example, Bifidobacterium sp.), Lactobacillus genus (Lactobacillus sp.), Lactococcus lactis in (Lactococcus sp.), Peddie Oh caucus in (Pediococcus sp.), Streptococcus genus (Streptococcus. sp), or the current Kono Stock in (Leuconostoc sp.), but are not limited to those which can exhibit skin whitening effects for the purposes of this application. For example, the lactic acid bacteria is Bifidobacterium bipyridinium bushes (B. bifidum), Bifidobacterium breather probe (B. breve), Bifidobacterium ronggeom (B. longum), Bifidobacterium Annie Marlies (B. animalis), Bifidobacterium lactis (B. lactis), Lactobacillus ash's also a filler (L. acidophilus), Casey Lactobacillus (L. casei), Lactobacillus joined Lee (L. gasseri), Lactobacillus del Brewer L. delbrueckii spp., L. bulgaricus , L. helveticus , L. fermentum , L. paracasei , Lactobacillus spp., Lactobacillus sp. L. plantarum , L. reuteri , L. rhamnosus , L. salivarius , L. lactis , and the like), Lactobacillus spp ., Lactobacillus sp. , Peddie Oh Celebi jiae Caucus (P. cerevisiae), Peddie Oh Caucus kids CD Rock City (P. acidilactici), Streptococcus lactis (S. lactis), Streptococcus thermostat Phillies (S. thermophiles), Streptococcus Crescent Morris (S. cremoris), or the current mail center Stock Pocono Roy Rhodes (L. mesenteroides) Lt; / RTI > Lactic acid bacteria may be used herein in the same sense as lactic acid bacteria.

또한, 상기 발효에 사용되는 곰팡이는 이에 제한되지는 않지만, 버섯을 포함할 수 있는데, 상기 버섯은 예를 들어 표고버섯, 느타리버섯, 팽이버섯, 송이버섯, 양송이버섯, 목이버섯, 노루궁뎅이 버섯, 영지버섯, 또는 상황버섯일 수 있으나 본원의 목적인 피부 미백 효과를 나타낼 수 있는 이상 이에 제한되지 않는다.The fungus used in the fermentation may include, but is not limited to, mushrooms. Examples of the mushrooms include shiitake mushroom, oyster mushroom, mushroom mushroom, mushroom mushroom, mushroom mushroom, mushroom mushroom, Ginger mushroom, or mushroom, but is not limited thereto, as long as it can exhibit a skin whitening effect for the purpose of the present invention.

본원의 밀배아 발효물을 제조하는데 사용되는 미생물의 접종량, 배양 온도, 배양 습도, 및 배양 시간은 발효에 이용되는 미생물의 종류 등을 고려하여 당업자가 적절히 선택할 수 있다. 비제한적인 예로, 본원의 배양은 20℃ 내지 40℃의 온도에서 12 시간 내지 60 시간 동안 실시할 수 있다. 구체적으로, 본원의 배양은 25℃ 내지 35℃, 28℃ 내지 32℃ 또는 30℃ 온도 및/또는 12시간 내지 50시간, 20시간 내지 50시간, 30 시간 내지 50 시간, 35 시간 내지 45 시간, 38 시간 내지 42 시간 또는 40 시간 동안 실시할 수 있다.The amount of inoculum, culture temperature, culture humidity, and incubation time of the microorganism used to produce the wheat germ fermented product of the present invention can be appropriately selected by those skilled in the art in consideration of the kind of microorganism used for fermentation. As a non-limiting example, the cultivation of the present invention can be carried out at a temperature of 20 ° C to 40 ° C for 12 to 60 hours. Specifically, the cultivation of the present invention is carried out at 25 ° C to 35 ° C, 28 ° C to 32 ° C or 30 ° C and / or 12 hours to 50 hours, 20 hours to 50 hours, 30 hours to 50 hours, Hour to 42 hours or 40 hours.

본원에서 사용된 용어 "밀배아 발효물의 추출물"은 밀배아 발효물에서 미생물을 제거한 물질을 말한다.As used herein, the term "extract of wheat germ fermented product" refers to a substance from which microorganisms have been removed from a wheat germ fermentation product.

본원의 제거는 당업계에서 알려진 미생물 발효물에 포함된 미생물(예컨대, 효모 균체)을 제거하는 방법이라면 어떠한 방법이라도 포함할 수 있다. 구체적으로, 본원의 밀배아 발효물의 추출물은 본원의 밀배아 발효물에 원심분리를 실시하여 수득한 상등액일 수 있다. 보다 구체적으로, 상기 원심분리는 6,000 rpm 내지 10,000 rpm, 7000 rpm 내지 9000 rpm, 7500 rpm 내지 8500 rpm, 7800 rpm 내지 8200 rpm 또는 8000 rpm의 분당 회전 수(revolution per minute) 및/또는 5 분 내지 120분, 5분 내지 90분, 5분 내지 60분, 5분 내지 40분, 5분 내지 30분, 10 분 내지 120분, 10분 내지 90분, 10분 내지 60분, 10분 내지 40분, 10분 내지 30분, 15 분 내지 120분, 15분 내지 90분, 15분 내지 60분, 15분 내지 40분, 15분 내지 30분, 15분 내지 25분 또는 20분 동안 실시할 수 있다.The removal of the present invention may include any method for removing microorganisms (for example, yeast cells) contained in microbial fermentations known in the art. Specifically, the extract of the wheat germ fermented product of the present invention may be a supernatant obtained by subjecting the wheat germ fermented product of the present invention to centrifugation. More specifically, the centrifugation may be carried out at a rotational speed of 6,000 rpm to 10,000 rpm, 7000 rpm to 9000 rpm, 7500 rpm to 8500 rpm, 7800 rpm to 8200 rpm or 8000 rpm and / 5 minutes to 40 minutes, 5 minutes to 30 minutes, 10 minutes to 120 minutes, 10 minutes to 90 minutes, 10 minutes to 60 minutes, 10 minutes to 40 minutes, 15 to 30 minutes, 15 to 120 minutes, 15 to 90 minutes, 15 to 60 minutes, 15 to 40 minutes, 15 to 30 minutes, 15 to 25 minutes, or 20 minutes.

본원의 밀배아 발효물의 추출물은 본원의 밀배아 발효물의 추출물 자체 및 이의 희석액, 농축액, 건조물, 조정제물, 정제물 또는 이들의 혼합물 등 추출액을 이용하여 형성가능한 모든 제형의 추출물을 포함한다. 구체적으로, 본원의 밀배아 발효물의 추출물은 건조물일 수 있으며, 보다 구체적으로 동결 건조물일 수 있다.The extract of the wheat germ fermented product of the present application includes the extract of the wheat germ fermented product of the present invention and an extract of all the formulations which can be formed using an extract such as a dilute solution, a concentrate, a dried product, a controlled preparation, a purified product or a mixture thereof. Specifically, the extract of the wheat germ fermented product of the present invention may be a dried product, more specifically, a lyophilized product.

또한, 본원의 밀배아 발효물의 추출물은 피부 미백 효과 또는 피부과색소침착성 질환의 예방, 개선 또는 치료효과를 갖는 한 어떠한 방법에 의하여서도 밀배아 발효물로부터 수득할 수 있으며, 비제한적인 예로 밀배아 발효물을 용매에 침지하고, 10 내지 25℃의 상온에서 추출하는 냉침추출법, 40 내지 100℃로 가열하여 추출하는 가열추출법, 초음파를 가하여 추출하는 초음파추출법, 환류냉각기를 이용한 환류추출법 등의 방법을 사용할 수 있다. 이들 방법은 단독으로 수행되거나 2종 이상의 방법을 병용하여 수행될 수 있다.In addition, the extract of the wheat germ fermented product of the present invention can be obtained from the wheat germ fermentation by any method as long as it has a skin whitening effect or prevention, improvement or therapeutic effect of dermatological pigmentary diseases, A method such as a cold extraction method in which water is immersed in a solvent and extraction is performed at room temperature of 10 to 25 ° C, a heating extraction method in which heating is carried out at 40 to 100 ° C, an ultrasonic extraction method in which ultrasonic waves are extracted, and a reflux extraction method using a reflux condenser . These methods may be performed alone or in combination of two or more methods.

본원의 추출에 사용되는 추출용매의 종류는 특별히 제한되지 않으며, 당해 기술 분야에서 공지된 임의의 용매를 사용할 수 있다. 본원의 추출용매의 비제한적인 예로는 물, 탄소수 1 내지 4의 알코올, 헥산(hexane), 에틸 아세테이트(ethyl acetate), 클로로포름(chloroform), 디클로로메탄(dichloromethane) 및 이들의 혼합 용매로 이루어지는 군으로부터 선택되는 용매를 들 수 있으며, 구체적으로, 본원의 추출용매는 열수일 수 있다.The kind of the extraction solvent used in the extraction of the present invention is not particularly limited, and any solvent known in the art can be used. Non-limiting examples of the extraction solvent of the present invention include water, a C1-4 alcohol, hexane, ethyl acetate, chloroform, dichloromethane and mixtures thereof And the extraction solvent of the present invention may be hydrothermal.

본원의 추출물은 그의 분획물을 포함하는 것일 수 있다. 본원에서 사용된 용어 "분획물"은 여러 다양한 구성 성분들을 포함하는 혼합물로부터 특정 성분 또는 특정 성분 그룹을 분리하기 위하여 분획을 수행하여 얻어진 결과물을 의미한다.The extract of the present invention may comprise fractions thereof. The term "fraction " as used herein refers to the result obtained by performing a fractionation to separate a specific component or a specific component group from a mixture containing various components.

본원의 분획물을 얻는 분획 방법은 특별히 제한되지 않으며, 당해 기술 분야에서 통상적으로 사용하는 방법에 따라 수행될 수 있다. 다양한 용매를 처리하여 수행하는 용매 분획법, 일정한 분자량 컷-오프 값을 갖는 한외 여과막을 통과시켜 수행하는 한외여과 분획법, 다양한 크로마토그래피(크기, 전하, 소수성 또는 친화성에 따른 분리를 위해 제작된 것)를 수행하는 크로마토그래피 분획법, 및 이의 조합 등이 될 수 있다. The fractionation method for obtaining the fractions of the present invention is not particularly limited and may be carried out according to a method commonly used in the art. A solvent fractionation method performed by treating various solvents, an ultrafiltration fractionation method performed by passing through an ultrafiltration membrane having a constant molecular weight cut-off value, various chromatography (manufactured for separation according to size, charge, hydrophobicity or affinity ), A combination thereof, and the like.

본원의 분획물을 수득하는데 사용되는 분획 용매의 종류는 특별히 제한되지 않으며, 당해 기술 분야에서 공지된 임의의 용매를 사용할 수 있다. 본원의 분획 용매의 비제한적인 예로는 물, 알코올 등의 극성 용매; 헥산(hexane), 에틸 아세테이트(ethyl acetate), 클로로포름(chloroform), 디클로로메탄(dichloromethane) 등의 비극성 용매 등을 들 수 있다. 이들은 단독으로 사용되거나 1종 이상 혼합하여 사용될 수 있다.The kind of the fraction solvent used to obtain the fraction of the present invention is not particularly limited, and any solvent known in the art can be used. Non-limiting examples of the fraction solvents of the present application include polar solvents such as water and alcohol; And non-polar solvents such as hexane, ethyl acetate, chloroform, and dichloromethane. These may be used alone or in combination of one or more.

본원의 밀배아 발효물 또는 이의 추출물은 본원의 조성물의 총 중량에 대하여 0.001 중량% 내지 10 중량%로 사용될 수 있으며, 구체적으로 0.01 중량% 내지 7 중량%, 0.01 중량% 내지 5중량%, 0.01 중량% 내지 3 중량%, 0.01 중량% 내지 2 중량%, 0.01 중량% 내지 1 중량%, 0.05 중량% 내지 10 중량%, 0.05 중량% 내지 7 중량%, 0.05 중량% 내지 5 중량%, 0.05 중량% 내지 3 중량%, 0.05 중량% 내지 2 중량%, 0.05 중량% 내지 1 중량%, 0.1 중량% 내지 10 중량%, 0.1 중량% 내지 7 중량%, 0.1 중량% 내지 5 중량%, 0.1 중량% 내지 3 중량%, 0.1 중량% 내지 2 중량%, 0.1 중량% 내지 1 중량%, 0.5 중량% 내지 10 중량%, 0.5 중량% 내지 7 중량%, 0.5 중량% 내지 5 중량%, 0.5 중량% 내지 3 중량%, 0.5 중량% 내지 2 중량%, 0.5 중량% 내지 1 중량%, 0.8 중량% 내지 10 중량%, 0.8 중량% 내지 7 중량%, 0.8 중량% 내지 5 중량%, 0.8 중량% 내지 3 중량%, 0.8 중량% 내지 2 중량%, 0.8 중량% 내지 1 중량% 또는 1 중량%로 포함될 수 있다.The wheat germ fermented product or the extract thereof of the present invention may be used in an amount of 0.001 to 10% by weight based on the total weight of the composition of the present invention, specifically 0.01 to 7% by weight, 0.01 to 5% by weight, 0.01 0.05 to 10% by weight, 0.05 to 7% by weight, 0.05 to 5% by weight, 0.05 to 1% by weight, and 0.01 to 3% 0.1 wt.% To 7 wt.%, 0.1 wt.% To 5 wt.%, 0.1 wt.% To 3 wt.% %, 0.1% to 2%, 0.1% to 1%, 0.5% to 10%, 0.5% to 7%, 0.5% to 5%, 0.5% to 3% From 0.5% to 2%, from 0.5% to 1%, from 0.8% to 10%, from 0.8% to 7%, from 0.8% to 5%, from 0.8% to 3% %, 0.8 wt% to 2 wt%, 0.8 wt% may be included as to 1% or 1% by weight.

본원의 밀배아 발효물 또는 이의 추출물은 본원의 조성물에 0.1 μg/ml 내지 100 μg/ml로 포함될 수 있다. 구체적으로 본원의 밀배아 발효물 또는 이의 추출물은 본원의 조성물에 0.1 μg/ml 내지 70 μg/ml, 0.1 μg/ml 내지 50 μg/ml, 0.5 μg/ml 내지 70 μg/ml, 0.5 μg/ml 내지 50 μg/ml, 0.8 μg/ml 내지 70 μg/ml, 0.8 μg/ml 내지 50 μg/ml, 1 μg/ml 내지 70 μg/ml, 1 μg/ml 내지 50 μg/ml, 5 μg/ml 내지 70 μg/ml, 5 μg/ml 내지 50 μg/ml, 8 μg/ml 내지 70 μg/ml, 8 μg/ml 내지 50 μg/ml, 10 μg/ml 내지 70 μg/ml 또는 10 μg/ml 내지 50 μg/ml으로 포함될 수 있다.The wheat germ fermented product or extract thereof of the present invention may be contained in the composition of the present invention at 0.1 μg / ml to 100 μg / ml. Specifically, the wheat germ fermented product of the present invention or an extract thereof may be added to the composition of the present invention at a concentration of 0.1 μg / ml to 70 μg / ml, 0.1 μg / ml to 50 μg / ml, 0.5 μg / ml to 70 μg / ml, 1 μg / ml to 50 μg / ml, 5 μg / ml, and 1 μg / ml to 50 μg / ml, 0.8 μg / ml to 70 μg / ml, 0.8 μg / ml to 50 μg / ml, Ml to 50 μg / ml, 8 μg / ml to 70 μg / ml, 8 μg / ml to 50 μg / ml, 10 μg / ml to 70 μg / ml, or 10 μg / ml To 50 μg / ml.

본원의 일 구현예에 따르면, 본원의 조성물은 타이로시나제 활성을 억제 및/또는 멜라닌 합성을 저해할 수 있다.According to one embodiment herein, the compositions herein may inhibit tyrosinase activity and / or inhibit melanin synthesis.

본원의 화장료 조성물은 용액, 현탁액, 유탁액, 페이스트, 겔, 크림, 로션, 파우더, 비누, 계면활성제-함유 클렌징, 오일, 분말 파운데이션, 유탁액 파운데이션, 왁스 파운데이션, 스프레이, 및 팩으로 이루어지는 군에서 선택되는 형태로 제형화되어 제공될 수 있다.The cosmetic composition of the present invention may be in the form of a solution, suspension, emulsion, paste, gel, cream, lotion, powder, soap, surfactant-containing cleansing, oil, powder foundation, emulsion foundation, wax foundation, spray, And may be formulated and provided in a selected form.

본원의 화장료 조성물은 화장품학적으로 허용 가능한 담체를 추가로 포함할 수 있다.The cosmetic composition of the present application may further comprise a cosmetically acceptable carrier.

본원의 화장품학적으로 허용 가능한 담체의 종류는 본원 화장료 조성물의 활성 및 특성을 저해하지 않는 한 특별히 제한되지 아니하며 당해 기술 분야에서 통상적으로 사용되고 화장품학적으로 허용되는 담체라면 어느 것이든 사용할 수 있다. 상기 화장품학적으로 허용되는 담체의 비제한적인 예로는, 식염수, 멸균수, 완충 식염수, 덱스트로즈 용액, 말토 덱스트린 용액, 글리세롤 및 에탄올 등을 들 수 있다. 이들은 단독으로 사용되거나 2종 이상을 혼합하여 사용될 수 있다. 본원의 화장품학적으로 허용 가능한 담체는 비자연적 담체(non-naturally occuring carrier)를 포함할 수 있다.The kind of the cosmetically acceptable carrier of the present invention is not particularly limited so long as it does not impair the activity and properties of the cosmetic composition of the present invention, and any cosmetically acceptable carrier conventionally used in the art can be used. Non-limiting examples of the cosmetically acceptable carrier include saline, sterilized water, buffered saline, dextrose solution, maltodextrin solution, glycerol, ethanol and the like. These may be used alone or in combination of two or more. The cosmetically acceptable carriers herein may comprise non-naturally occuring carriers.

본원의 화장품학적으로 허용 가능한 담체는 화장료 조성물의 제형에 따라 다양하다. The cosmetically acceptable carriers herein vary according to the formulation of the cosmetic composition.

본원의 화장료 조성물의 제형이 페이스트, 크림 또는 겔인 경우에는, 담체 성분으로서 동물성 유, 식물성 유, 왁스, 파라핀, 전분, 트라칸트, 셀룰로오스 유도체, 폴리에틸렌 글리콜, 실리콘, 벤토나이트, 실리카, 탈크, 산화 아연 등이 이용될 수 있으나, 이에 제한되는 것은 아니다.When the formulation of the cosmetic composition of the present invention is a paste, cream or gel, it is preferable to use an animal oil, a vegetable oil, a wax, a paraffin, a starch, a tracer, a cellulose derivative, polyethylene glycol, silicon, bentonite, silica, talc, zinc oxide May be used, but is not limited thereto.

본원의 화장료 조성물의 제형이 파우더 또는 스프레이인 경우에는, 담체 성분으로서 락토스, 탈크, 실리카, 알루미늄 히드록사이드, 칼슘 실케이트, 폴리아미드 파우더 등이 이용될 수 있고, 특히 스프레이인 경우에는 추가적으로 클로로플루오로하이드로카본, 프로판/부탄 또는 디메틸 에테르와 같은 추진제를 포함할 수 있으나, 이에 제한되는 것은 아니다. When the formulation of the cosmetic composition of the present invention is a powder or a spray, lactose, talc, silica, aluminum hydroxide, calcium silicate, polyamide powder or the like may be used as a carrier component. But are not limited to, propellants such as hydrocarbons, propane / butane or dimethyl ether.

본원의 화장료 조성물의 제형이 용액 또는 유탁액인 경우에는, 담체 성분으로서 용매, 용해화제 또는 유탁화제 등이 이용될 수 있으며, 예컨대 물, 에탄올, 이소프로판올, 에틸 카보네이트, 에틸 아세테이트, 벤질 알코올, 벤질 벤조에이트, 프로필렌 글리콜, 1,3-부틸글리콜 오일 등이 이용될 수 있고, 특히, 목화씨 오일, 땅콩 오일, 옥수수 배종 오일, 올리브 오일, 피마자 오일 및 참깨 오일, 글리세롤 지방족 에스테르, 폴리에틸렌 글리콜 또는 소르비탄의 지방산 에스테르가 이용될 수 있으나, 이에 제한되는 것은 아니다. When the formulation of the cosmetic composition of the present invention is a solution or an emulsion, a solvent, a dissolving agent or an emulsifying agent may be used as a carrier component, and examples thereof include water, ethanol, isopropanol, ethyl carbonate, ethyl acetate, benzyl alcohol, Propylene glycol, 1,3-butyl glycol oil and the like can be used. Particularly, it is possible to use an oil such as cottonseed oil, peanut oil, corn oil, olive oil, castor oil and sesame oil, glycerol aliphatic ester, polyethylene glycol or sorbitan Fatty acid esters can be used, but are not limited thereto.

본원의 화장료 조성물의 제형이 현탁액인 경우에는, 담체 성분으로서 물, 에탄올 또는 프로필렌 글리콜과 같은 액상의 희석제, 에톡실화 이소스테아릴 알코올, 폴리옥시에틸렌 소르비톨 에스테르 및 폴리옥시에틸렌 소르비탄 에스테르와 같은 현탁제, 미소결정성 셀룰로오스, 알루미늄 메타하이드록시드, 벤토나이트, 아가 또는 트라칸트 등이 이용될 수 있으나, 이에 제한되는 것은 아니다. When the formulation of the cosmetic composition of the present invention is a suspension, a carrier such as water, a liquid diluent such as ethanol or propylene glycol, a suspension such as ethoxylated isostearyl alcohol, polyoxyethylene sorbitol ester and polyoxyethylene sorbitan ester , Microcrystalline cellulose, aluminum metahydroxide, bentonite, agar or tracant, but are not limited thereto.

본원의 화장료 조성물의 제형이 비누인 경우에는, 담체 성분으로서 지방산의 알칼리 금속염, 지방산 헤미에스테르 염, 지방산 단백질 히드롤리제이트, 이세티오네이트, 라놀린 유도체, 지방족 알코올, 식물성 유, 글리세롤, 당 등이 이용될 수 있으나, 이에 제한되는 것은 아니다.When the formulation of the cosmetic composition of the present invention is a soap, it is preferable to use, as a carrier component, an alkali metal salt of a fatty acid, a fatty acid hemiester salt, a fatty acid protein hydrolizate, isethionate, a lanolin derivative, an aliphatic alcohol, a vegetable oil, But is not limited thereto.

본원의 화장료 조성물의 제형이 팩인 경우에는, 폴리비닐알코올 등을 함유하는 필오프 팩, 일반유화형 화장료에 카올린, 탈크, 산화아연, 또는 이산화티탄 등의 안료가 함유된 워시오프(wash off) 팩, 또는 마스크 시트 팩의 형태를 모두 포함하며, 특별히 이에 제한되는 것은 아니다. In the case where the formulation of the cosmetic composition of the present invention is a pack, a fill-off pack containing polyvinyl alcohol or the like, a wash-off pack containing a pigment such as kaolin, talc, zinc oxide, , Or a mask sheet pack, and is not particularly limited thereto.

본원의 화장료 조성물은 물, 계면활성제, 보습제, 저급 알코올, 킬레이트제, 살균제, 산화방지제, 방부제, 색소 및 향료 등의 통상적인 피부 외용제 성분에 포함되는 성분을 추가로 포함할 수 있다.The cosmetic composition of the present invention may further comprise components included in conventional skin external agent components such as water, a surfactant, a moisturizer, a lower alcohol, a chelating agent, a bactericide, an antioxidant, an antiseptic, a pigment and a fragrance.

본원의 목적을 달성하기 위한 다른 양태로서, 본원은 밀배아 발효물 또는 이의 추출물을 함유하는 피부과색소침착성 질환의 예방 또는 치료용 약학 조성물을 제공한다.As another aspect for achieving the object of the present invention, the present invention provides a pharmaceutical composition for preventing or treating dermatological pigmentary diseases containing wheat germ fermented product or extract thereof.

본원의 약학 조성물에 있어, 밀배아, 밀배아 발효물 및 이의 추출물에 대해서는 앞서 기술한 바가 모두 적용된다. 본원에서 용어, "피부과색소침착성 질환"은 피부에 색소가 과다하게 침착되는 증상을 가진 질환을 의미하는 것으로, 구체적으로 상기 피부과색소침착성 질환은 기미, 주근깨, 잡티 또는 흑색종일 수 있다.In the pharmaceutical composition of the present application, the wheat germ, the wheat germ fermented product and the extract thereof are all applied as described above. The term "dermatological pigmentary disease" as used herein means a disease having a symptom of excessive deposition of pigment on the skin. Specifically, the dermatological pigmentation disease may be stain, freckles, dullness or melanoma.

본원에서 용어, "예방"이란, 본원의 조성물이 피부과색소침착성 질환의 증상인 기미, 주근깨, 잡티 또는 흑색종 등의 발생을 억제하거나 지연시키는 모든 행위를 의미한다.As used herein, the term "prevention" refers to any action that inhibits or delays the occurrence of a symptom of dermatological pigmentary disease, such as spots, freckles, dullness or melanoma.

본원에서 용어, "치료"는 본원의 약학 조성물이 피부과색소침착성 질환의 증상인 기미, 주근깨, 잡티 또는 흑색종 등이 호전되도록 하거나 이롭게 되도록 하는 모든 행위를 의미한다.As used herein, the term "treatment" refers to any action whereby the pharmaceutical composition of the present invention alleviates or alleviates the symptoms of dermatological pigmentary diseases such as spots, freckles, dullness, or melanoma.

본원에서, 상기 약학 조성물은 약학적으로 허용가능한 담체를 추가로 포함할 수 있다.In the present application, the pharmaceutical composition may further comprise a pharmaceutically acceptable carrier.

본원에서 용어, "약학적으로 허용가능한 담체"는 생물체를 자극하지 않고 본원 조성물의 피부과색소침착성 질환 증상 예방 또는 치료 활성 및 특성을 저해하지 않는 담체 또는 희석제를 말한다. 액상 용액으로 제제화되는 조성물에 있어서 허용되는 약학적 담체로는, 멸균, 및 생체에 적합한 것으로서, 식염수, 멸균수, 링거액, 완충 식염수, 알부민 주사용액, 덱스트로즈 용액, 말토 덱스트린 용액, 글리세롤, 에탄올 및 이들 성분 중 하나 이상의 성분을 혼합하여 사용할 수 있으며, 필요에 따라 항산화제, 완충액, 정균제 등 다른 통상의 첨가제를 첨가할 수 있다.As used herein, the term "pharmaceutically acceptable carrier" refers to a carrier or diluent that does not irritate the organism and does not interfere with the preventive or therapeutic activity and properties of the dermatological pigment disease symptom of the composition. Examples of the pharmaceutical carrier which is acceptable for the composition to be formulated into a liquid solution include sterilization and sterilization which are suitable for a living body and include saline, sterilized water, Ringer's solution, buffered saline, albumin injection solution, dextrose solution, maltodextrin solution, glycerol, ethanol And one or more of these components may be mixed and used. If necessary, other conventional additives such as an antioxidant, a buffer, and a bacteriostatic agent may be added.

또한, 본원의 약학적으로 허용가능한 담체는 비자연적 담체를 포함할 수 있다.In addition, the pharmaceutically acceptable carriers herein may comprise non-natural carriers.

본원의 약학 조성물은 약학적으로 유효한 양으로 단일 또는 다중 투여될 수 있다.The pharmaceutical compositions herein may be administered in single or multiple doses in a pharmaceutically effective amount.

본원에서 용어, "약학적으로 유효가능한 양"은 의학적 예방 또는 치료에 적용 가능한 합리적인 수혜/위험 비율로 질환을 예방 또는 치료하기에 충분한 양을 의미하며, 유효 용량 수준은 질환의 중증도, 약물의 활성, 환자의 체중, 건강, 성별, 환자의 약물에 대한 민감도, 사용된 본원 조성물의 투여 시간, 투여 경로 및 배출 비율, 치료기간, 사용된 본원의 조성물과 배합 또는 동시 사용되는 약물을 포함한 요소 및 기타 의학 분야에 잘 알려진 요소에 따라 결정될 수 있다.As used herein, the term "pharmaceutically effective amount" means an amount sufficient to prevent or treat a disease at a reasonable benefit / risk ratio applicable to medical prophylaxis or therapy, and the effective dose level will depend on the severity of the disease, , The body weight of the patient, the health, the sex, the sensitivity of the patient to the drug, the time of administration of the composition used, the route of administration and the rate of excretion, the duration of the treatment, factors including drugs used in combination with or co- May be determined by factors well known in the medical arts.

본원의 목적을 달성하기 위한 또 다른 하나의 양태로서, 본원은 밀배아 발효물, 이의 추출물, 또는 본원의 약학 조성물을 이를 필요로 하는 개체에 투여하는 단계를 포함하는 피부과색소침착성 질환의 예방 또는 치료 방법을 제공한다.In another aspect for achieving the object of the present invention, the present invention provides a method for preventing or treating dermatological pigmentary diseases, comprising the step of administering a wheat germ fermented product, an extract thereof, or a pharmaceutical composition of the present invention to a subject in need thereof ≪ / RTI >

본원의 피부과색소침착성 질환의 예방 또는 치료 방법에 있어, 밀배아, 밀배아 발효물, 밀배아 발효물의 추출물, 그리고 피부과색소침착성 질환, 예방 및 치료에 대해서는 앞서 설명한 바와 같다. In the method for preventing or treating dermatological pigmentary diseases of the present invention, the wheat germ, the wheat germ fermented product, the extract of the wheat germ fermented product, and the dermatological pigmentation disease, prevention and treatment are as described above.

본원에서 용어 "투여"는 어떠한 적절한 방법으로 개체에게 소정의 물질을 도입하는 것을 의미하며, 본원의 조성물이 생체 내 표적에 도달할 수 있는 어떠한 일반적인 경로를 통하여 투여될 수 있다. 본원의 조성물의 투여 경로는 특별히 제한되지 않으나, 경구 또는 비경구 투여할 수 있다. 구체적으로는 비경구 투여할 수 있으며, 보다 구체적으로 피부에 도포하는 방식(즉, 경피 투여)으로 적용될 수 있다. 구체적으로, 본원의 투여는 1일 1회 내지 4회, 2회 내지 3회 또는 2회 실시할 수 있다. 또한, 본원의 투여는 4주 이상, 8주 이상, 4주 내지 12주 또는 8주 내지 12주의 기간 동안 실시할 수 있다.The term "administering " as used herein means introducing a given substance into a subject by any suitable method, and the composition of the present invention may be administered via any conventional route by which it can reach a target in vivo. The administration route of the composition of the present invention is not particularly limited, but may be orally or parenterally. Specifically, it can be administered parenterally, and more specifically, it can be applied to the skin (i.e., transdermal administration). Specifically, the administration of the present invention can be carried out once to four times a day, twice to three times, or twice. In addition, administration of the present invention can be carried out for more than 4 weeks, more than 8 weeks, 4 to 12 weeks or 8 to 12 weeks.

본원의 목적을 달성하기 위한 또 다른 하나의 양태로서, 본원은 밀배아 발효물 또는 이의 추출물을 함유하는 피부 미백용 의약외품 조성물을 제공한다.According to another aspect of the present invention, there is provided a skin whitening quasi-product composition containing a wheat germ fermented product or an extract thereof.

본원의 의약외품 조성물에서 밀배아, 밀배아 발효물, 및 밀배아 발효물의 추출물에 대해서는 앞서 설명한 바와 같다. The extracts of wheat germ, wheat germ fermented product, and wheat germ fermented product in the quasi-drug composition of the present invention are as described above.

본원에서 사용되는 용어 "의약외품"은 사람이나 동물의 질병을 진단, 치료, 개선, 경감, 처치 또는 예방할 목적으로 사용되는 물품들 중 의약품보다 작용이 경미한 물품들을 의미하는 것으로, 예를 들어 대한민국 약사법에 따르면 의약외품이란 의약품의 용도로 사용되는 물품을 제외한 것으로, 사람ㆍ동물의 질병 치료나 예방에 쓰이는 제품, 인체에 대한 작용이 경미하거나 직접 작용하지 않는 제품 등이 포함된다.As used herein, the term " quasi-drug "refers to products which are used for diagnosis, treatment, improvement, alleviation, treatment or prevention of diseases of human or animal, Quasi-drugs are products that are used for the purpose of treating or preventing diseases of humans or animals, products that are mild or have no direct action on the human body.

본원의 의약외품 조성물은 바디 클렌저, 폼, 비누, 마스크, 연고제, 크림, 로션, 에센스 및 스프레이로 이루어진 군에서 선택되는 형태로 제조할 수 있으나, 이에 제한되는 것은 아니다.The quasi-drug composition of the present invention can be manufactured in a form selected from the group consisting of body cleanser, foam, soap, mask, ointment, cream, lotion, essence and spray, but is not limited thereto.

본원의 밀배아 발효물 또는 이의 추출물을 의약외품 첨가물로 사용할 경우, 본원의 밀배아 발효물 또는 이의 추출물을 그대로 첨가하거나 다른 의약외품 또는 의약외품 성분과 함께 사용할 수 있고, 통상적인 방법에 따라 적절하게 사용할 수 있다. When the wheat germ fermented product of the present invention or an extract thereof is used as a quasi-drug additive, the wheat germ fermented product or its extract of the present invention can be used as it is or can be used in combination with other quasi-drugs or quasi-drug components and can be suitably used according to a conventional method .

본원의 목적을 달성하기 위한 또 다른 하나의 양태로서, 본원은 밀배아 발효물, 이의 추출물, 또는 본원의 조성물을 이를 필요로 하는 개체에 투여하는 단계를 포함하는, 피부를 미백하는 방법을 제공한다. In another aspect for achieving the object of the present invention, the present invention provides a method for whitening skin, comprising the step of administering a wheat germ fermented product, an extract thereof, or a composition of the present invention to a subject in need thereof .

본원의 피부를 미백하는 방법에 있어, 밀배아, 밀배아 발효물, 밀배아 발효물의 추출물, 본원의 조성물 및 투여에 대해서는 앞서 설명한 바와 같다.In the method of whitening the skin of the present invention, the wheat germ, the wheat germ fermented product, the extract of the wheat germ fermented product, the composition and administration of the present invention are as described above.

본원의 밀배아 발효물, 이의 추출물, 또는 본원의 조성물은 유효량으로 이를 필요로 하는 개체에게 투여될 수 있다.The wheat germ fermented product, its extract, or the composition of the present invention may be administered to an individual in need thereof in an effective amount.

유효용량의 수준은 목적하는 피부 미백 효과가 나타나는 정도로 당업자가 통상적인 상식에 기초하여 결정할 수 있다. The level of effective dose can be determined by a person skilled in the art on the basis of common sense to the extent that the desired skin whitening effect is exhibited.

본원의 조성물은 독성이 없고 안정성이 좋을 뿐만 아니라, 타이로시나제 활성을 억제하고, 멜라닌 합성을 저해하는 효과를 나타내며, 색소 침착을 개선함으로써 피부 미백용 외용제, 또는 피부과색소침착성 질환 예방, 개선 또는 치료용 외용제로 사용할 수 있다.The composition of the present invention has no toxicity and is not only stable, but also inhibits tyrosinase activity, inhibits melanin synthesis, and improves pigmentation to provide a skin whitening external preparation, a dermatological pigmentation prevention, It can be used as a therapeutic external preparation.

도 1은 본원의 일 실시예에 따른 밀배아 발효물의 추출물(CJ로 표기)의 세포독성 시험을 멜란-a(Melan-a) 세포에 대해 수행한 결과를 나타낸 그래프이다.
도 2는 본원의 일 실시예에 따른 밀배아 발효물의 추출물(CJ)의 타이로시나제(tyrosinase) 활성의 억제 정도를 나타낸 그래프이다.
도 3은 본원의 일 실시예에 따른 밀배아 발효물의 추출물(CJ)의 멜라닌 합성의 저해 정도를 나타낸 그래프이다.
도 4는 본원의 일 실시예에 따른 밀배아 발효물의 추출물 함유 제품(CJD 크림)과 음성 대조군 제품(control 크림)의 시점별 제품사용에 따른 피부색의 육안평가 변화를 비교한 그래프이다.
도 5는 본원의 일 실시예에 따른 밀배아 발효물의 추출물 함유 제품(CJD 크림)과 음성 대조군 제품(control 크림)의 시점별 제품사용에 따른 피부 멜라닌 지수(M.I.)의 증감율을 비교한 그래프이다.
FIG. 1 is a graph showing the results of performing a cytotoxicity test on an extract of wheat germ fermented product (denoted as CJ) on Melan-a cells according to an embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a graph showing inhibition of tyrosinase activity of the extract of wheat germ fermented product (CJ) according to one embodiment of the present invention.
FIG. 3 is a graph showing inhibition of melanin synthesis of the extract (CJ) of the wheat germ fermented product according to one embodiment of the present invention.
FIG. 4 is a graph comparing changes in visual evaluation of skin color according to the use of the product of the wheat germ fermented product extract-containing product (CJD cream) and the negative control product (control cream) according to one embodiment of the present invention.
FIG. 5 is a graph comparing the increase / decrease rate of the skin melanin index (MI) according to the use time of the product of the extract of wheat germ fermented product (CJD cream) and the negative control product (control cream) according to one embodiment of the present invention.

이하, 본원을 하기 예에서 보다 구체적으로 설명한다. 그러나 이들 예는 본원의 이해를 돕기 위한 것일 뿐, 이들에 의해 본원이 한정되는 것은 아니다.Hereinafter, the present invention will be described in more detail in the following examples. However, these examples are provided only for the understanding of the present application, and the present invention is not limited thereto.

제조예Manufacturing example 1:  One: 밀배아 발효물의Of fermented wheat germ 추출물 제조 Extract preparation

플라스크에 밀배아(CJ제일제당) 50g과 물 500g을 넣고 잘 혼합한 다음, 121℃에서 15분간 멸균하고 냉각하였다. 이후, 밀배아 중량대비 5%(2.5g)의 건조효모[빵효모(사카로마이세스 세레비지애), Angel Yeast]를 접종하고, 30℃에서 40시간 동안 발효한 다음, 8000 rpm에서 20분간 원심분리하여 상등액을 취하였다. 상기 상등액을 동결건조하여 회수하여 밀배아 발효물의 추출물을 제조하였다.50 g of wheat embryo (CJ Cheiljedang) and 500 g of water were added to the flask, followed by thorough mixing and sterilization at 121 占 폚 for 15 minutes. Then, 5% (2.5 g) of dry yeast (Baker's yeast (Angelica japonica), Angel Yeast) was inoculated on the wheat germ, and fermented at 30 DEG C for 40 hours and then incubated at 8000 rpm for 20 minutes The supernatant was taken by centrifugation. The supernatant was lyophilized and recovered to prepare an extract of the wheat germ fermented product.

본 실시예에서 상기 밀배아 발효물의 추출물은 'CJ'로 명명하였다.In this Example, the extract of the wheat germ fermented product was named 'CJ'.

실험예1Experimental Example 1 : 세포 독성 실험(cell viability assay): Cell viability assay (cell viability assay)

제조예 1의 밀배아 발효물의 추출물(CJ)에 대한 세포 독성을, melan-a 세포에서 측정하였다.The cytotoxicity of the wheat germ fermented extract (CJ) of Preparation Example 1 was measured in melan-a cells.

구체적으로 melan-a 세포를 96-웰 플레이트에 5x104 세포/웰로 분주한 다음 RPMI 1640 배지에 소 태아 혈청(FBS) 10%, 50 U/ml 페니실린, 50 μg/ml 스트렙토마이신, 200 nM 포볼 12-미리스테이트 13-아세테이트(phobol 12-myristate 13-acetate, PMA)를 첨가한 배지로 37℃, 10% CO2 조건 하에서 24시간 동안 배양하였다. 배양 후, 12시간의 기아상태를 유지한 뒤, 농도별 제조예 1의 밀배아 발효물의 추출물(실험구) 및 첨가제(supplement)가 제외된 RPMI 1640 배지(대조구)를 각각 넣고, 24시간 동안 배양하였다. 이후, 세포의 생존율을 측정하기 위해 WST-1(water-soluble tetrazolium salt-1, Roche) 반응액을 첨가제가 제외된 RPMI 1640 배지에 1/10로 희석하고 이를 각 웰 당 100 ㎕씩 처리하여 1시간 동안 반응시킨 후, 450 nm에서 흡광도를 측정하였다. 이후, melan-a 세포에 첨가제를 제외한 RPMI 1640 배지만 처리한 경우(대조구)에 대하여, 제조예 1의 밀배아 발효물의 추출물(CJ)을 처리한 경우(실험구)의 상대적인 세포생존율을 구하였다. Specifically, melan-a cells were plated in 96-well plates at 5 × 10 4 cells / well. Then, 10% fetal bovine serum (FBS), 50 U / ml penicillin, 50 μg / ml streptomycin, 200 nM povol 12 The cells were cultured in a medium supplemented with phobol 12-myristate 13-acetate (PMA) at 37 ° C and 10% CO 2 for 24 hours. After the incubation, the starvation state was maintained for 12 hours, and the RPMI 1640 medium (control), from which the extract of the wheat germ fermentation product of Preparation Example 1 and the additive (supplement) were excluded, Respectively. To measure the cell viability, WST-1 (water-soluble tetrazolium salt-1, Roche) was diluted 1/10 in RPMI 1640 medium without additives and treated with 100 μL per well. After reacting for a period of time, the absorbance was measured at 450 nm. Thereafter, the relative cell viability of the melan-a cells treated with the extract (CJ) of the wheat germ fermented product of Preparation Example 1 (experimental group) was determined for RPMI 1640 treated group (control group) except for the additive.

그 결과, 밀배아 발효물의 추출물 100 μg/ml 이하 처리시에는 별다른 세포 독성을 보이지 않음을 확인하였다(도 1). 따라서 이하 실시예 및 실험예에서 밀배아 발효물의 추출물의 농도를 50 μg/ml 이하로 설정하였다.As a result, it was confirmed that no cytotoxicity was observed when the extract of the wheat germ fermented product was treated at 100 μg / ml or less (FIG. 1). Therefore, in the following Examples and Experimental Examples, the concentration of the extract of the wheat germ fermentation product was set to 50 μg / ml or less.

실험예Experimental Example 2: 미백 효능 평가 2: Evaluation of whitening efficacy

2-1: 2-1: 타이로시나제Tyrosinase (( tyrosinasetyrosinase ) 활성 억제 확인) Active inhibition confirmation

시험관에 0.1M 인산염완충액 220 ㎕, 제조예 1의 밀배아 발효물의 추출물의 HBSS(Hanks' Balanced Salt solution, Sigma-Aldrich) 희석액 20 ㎕ 및 머쉬룸 타이로시나제액(1500 U/mL) 20 ㎕를 순서대로 넣고, 1.5mM 타이로신 액 40 ㎕를 넣어 시료액을 제조한 후, 37℃에서 10분 내지 15분 동안 반응시키고, ELISA 리더를 이용하여 490 nm에서 흡광도를 측정하였다. 공시료액으로는 상기 시료액에서 밀배아 발효물의 추출물의 HBSS 희석액 대신 0.1M 인산염완충액(pH 6.5)을 넣은 것을 사용하였다. 이후 하기 식 1과 같이 활성 저해율을 산출하였다 20 μl of a 0.1 M phosphate buffer solution in a test tube, 20 μl of HBSS (Hanks' Balanced Salt Solution, Sigma-Aldrich) dilution of the extract of the wheat germ fermentation product of Preparation Example 1 and 20 μl of a mushroom tyrosinase solution (1500 U / ml) And 40 μl of a 1.5 mM tyrosine solution was added to prepare a sample solution. The sample solution was reacted at 37 ° C. for 10 minutes to 15 minutes, and absorbance was measured at 490 nm using an ELISA reader. As the blank, the 0.1 M phosphate buffer (pH 6.5) was added to the sample solution in place of the HBSS dilution of the extract of the wheat germ fermented product. Then, the activity inhibition rate was calculated as shown in the following formula 1

[식 1][Formula 1]

Figure pat00001
Figure pat00001

a : 공시료액의 반응 후의 흡광도a: Absorbance after reaction of blank sample

b : 시료액의 반응 후의 흡광도b: Absorbance after reaction of the sample solution

a', b' : 타이로시나제대신 완충액으로 대체하여 측정한 흡광도a ', b': absorbance measured by replacing with buffer instead of tyrosine

그 결과, 밀배아 발효물의 추출물(CJ)은 10 μg/ml 및 50 μg/ml의 농도에서 양성 대조군[알부틴(arbutin), 1 mM, '+'로 도면에 표시]과 유사한 정도의 강력한 효소의 억제 활성을 가지는 것으로 나타났다(도 2).As a result, the extract of wheat germ fermented product (CJ) showed a strong enzyme similar to that of the positive control [arbutin, 1 mM, '+'] shown at the concentration of 10 μg / ml and 50 μg / ml (Fig. 2).

2-2: 멜라닌 합성 저해 확인2-2: Confirmation of inhibition of melanin synthesis

Melan-a 세포를 3x104 세포/웰이 되도록 24-웰 플레이트에 분주한 후, 세포가 플레이트에 잘 붙도록 세포배양기에서 24시간 동안 RPMI 1640 배지에서 배양한 뒤, 각 웰에 제조예 1의 밀배아 발효물의 추출물(CJ)을 RPMI 1640 배지에 녹여 농도 별 (1 ㎍/ml, 10 ㎍/ml, 50 ㎍/ml)로 6일간에 걸쳐 3일에 한 번씩 2회 넣어주었다. 이후 상기 세포를 세포 용해 완충액(cell lysis buffer, Bio-rad)에 녹인 후 17000 rpm, 30분간 원심분리를 통해 상층액을 분리하여 단백질을 정량(BCA법)하고, 1N NaOH를 첨가하여 405 nm에서 흡광도를 측정하여 측정한 단백질 양에 대한 멜라닌 양을 계산하였다.Melan-a cells were added to a 24-well plate so as to be 3x10 4 cells / well. Then, the cells were cultured in RPMI 1640 medium for 24 hours in a cell incubator so that the cells adhered well to the plate. The extracts (CJ) of the embryo fermented product were dissolved in RPMI 1640 medium and added twice at three times every 6 days for each concentration (1 ㎍ / ml, 10 ㎍ / ml, 50 ㎍ / ml) for 6 days. Then, the cells were dissolved in cell lysis buffer (Bio-rad), and the supernatant was separated by centrifugation at 17,000 rpm for 30 minutes to quantitate the protein (BCA method), and 1N NaOH was added thereto at 405 nm Absorbance was measured and the amount of melanin relative to the amount of protein measured was calculated.

그 결과, 밀배아 발효물의 추출물의 멜라닌 합성 저해 활성은 특히 10 ㎍/ml 이상의 농도에서 우수하게 나타났으며, 이러한 활성은 알부틴(1 mM)을 처리군(양성 대조군, 도에서 '+'로 표시) 보다 더 우수하게 나타났다(도 3).As a result, the melanin synthesis inhibitory activity of the extract of the wheat germ fermented product was particularly excellent at a concentration of 10 ㎍ / ml or more, and this activity was confirmed by treating the arbutin (1 mM) with the treatment group (positive control, ) (Fig. 3).

실시예Example 1:  One: 밀배아Wheat embryo 발효물의Fermented 추출물을 함유한  Extract-containing 화장료의Cosmetic 미백 효능 평가 Whitening efficacy evaluation

1-1. 화장 크림 제조1-1. Make-up cream

하기 표 1에 개시된 조성(중량%)과 같이, 제조예 1의 밀배아 발효물의 추출물을 유효성분으로 포함하는 화장 크림을 통상의 방법에 따라 제조하였다.A cosmetic cream containing an extract of the wheat germ fermented product of Production Example 1 as an active ingredient was prepared according to a conventional method as in the composition (% by weight) shown in Table 1 below.

Figure pat00002
Figure pat00002

1-2. 화장 크림의 미백 1-2. Whitening cream 효능에 대한 임상 평가Clinical assessment of efficacy

1-2-1. 실험개요1-2-1. Outline of experiment

상기 실시예 1-1에서 제조된 화장 크림(이하 'CJD 크림'이라 함)의 피부 미백 효과를, 음성 대조군(상기 표 1의 조성에서 밀배아 발효물의 추출물 대신 동량의 정제수를 포함하는 크림, 이하 'control 크림'이라 함)과 각각 비교하여 임상평가를 수행하였다. 평가대상은 피부색이 탁하고 색소침착을 가진 30~55세의 한국 성인여성 22명으로 하였다.The skin whitening effect of the makeup cream (hereinafter referred to as "CJD cream") prepared in Example 1-1 was evaluated in the negative control group (cream containing the same amount of purified water in place of the extract of the wheat germ fermentation product in the composition of Table 1, " control cream "), respectively. The subjects were 22 Korean women aged between 30 and 55 with pigmented skin and pigmentation.

먼저 무작위 배정(block randomization)을 통해 control 크림과 CJD 크림을 도포할 부위를 배정하고 12주간 사용하도록 한 다음, 사용 전(0주), 사용 4주 후, 8주 후, 12주 후 시점에서 육안평가, 기기측정(피부 멜라닌 지수 측정) 및 안전성 평가를 실시하여 밀배아 발효물의 추출물을 함유하는 크림의 인체 피부의 미백에 대한 유효성을 평가하였다. 구체적인 시료 정보 및 사용 방법을 하기 표 2에 정리하였다.After randomization (block randomization), the control cream and CJD cream were applied for 12 weeks. After 12 weeks of use, (Skin melanin index) and safety evaluation were carried out to evaluate the effectiveness of the cream containing the extract of wheat germ fermented product for whitening of human skin. Specific sample information and methods of use are summarized in Table 2 below.

Figure pat00003
Figure pat00003

임상평가대상자들은 매 평가시점에서 세안을 한 다음 공기의 이동과 직사광선이 없는 항온항습 조건(22±2℃,50±5%)이 유지되는 공간에서 20분간 피부 안정을 취한 후 각 측정 및 평가에 참여하였다. 측정 및 평가절차를 하기 표 3에 정리하였다.Clinical evaluation subjects were asked to wash their skin at each evaluation point, and after 20 minutes of skin stabilization in a space where air movement and direct sunlight were not observed under constant temperature and humidity conditions (22 ± 2 ° C, 50 ± 5%), . The measurement and evaluation procedures are summarized in Table 3 below.

Figure pat00004
Figure pat00004

1-2-2. 피부색의 육안평가1-2-2. Visual evaluation of skin color

피부색(색소침착포함)의 육안평가는 2명의 시험자가 표 4과 같은 육안평가 기준에 의거하여 0~9 단계로 평가하여 진행하였다.Visual evaluation of skin color (including pigmentation) was carried out by two testers at 0 to 9 levels according to the visual evaluation criteria shown in Table 4.

Figure pat00005
Figure pat00005

그 결과, 표 5과 같이 제품사용 전과 비교시, 제품사용 후 8주 시점에서 CJD 크림 사용군의 피부색 육안평가 점수가 통계적으로 유의하게 감소하여 피부색이 밝아지는(미백) 효과가 뚜렷하게 관찰되었다(p<0.05).As a result, as shown in Table 5, when compared with before use of the product, at the 8th week after using the product, the skin color visual evaluation score of the CJD cream use group was statistically significantly decreased, and the effect of brightening (whitening) &Lt; 0.05).

Figure pat00006
Figure pat00006

한편, 그룹 간 비교한 결과, 하기 표 6 및 도 4와 같이 크림 사용 후 8주 시점에서 CJD 크림이 Control 크림 사용군에 비해 피부색 육안평가 점수가 통계적으로 유의하게 감소하여, CJD 크림의 미백효과가 우수하게 나타났다(p<0.05).As a result of the comparison between the groups, as shown in Table 6 and FIG. 4, the CJD cream had a statistically significant decrease in the skin visual evaluation score as compared with the control cream group at 8 weeks, and the whitening effect of CJD cream (P < 0.05).

Figure pat00007
Figure pat00007

1-2-3. 멜라닌 지수 측정1-2-3. Melanin index measurement

제품사용 전(0주), 사용 4주, 8주, 12주 시점에서 연구대상자들의 오른쪽과 왼쪽 뺨의 피부 멜라닌 지수(8주까지), 피부색을 측정하였다.The skin melanin index (up to 8 weeks) and skin color were measured on the right and left cheeks of the subjects before use (0 weeks), 4 weeks, 8 weeks, and 12 weeks of use.

Mexameter® MPA580(C+K, Germany)는 피부색을 결정하는 주요 요인인 멜라닌과 헤모글로빈의 양을 흡광 원리를 이용하여 측정하는 기기이다. 멜라닌 지수는 2개의 다른 파장 영역에서의 흡수율로 측정된다. 홍반 지수는 헤모글로빈의 흡수 피크와 빌리루빈과 같은 다른 색소의 간섭을 배제하는 파장 영역의 피부 흡수율로 측정된다. 각 파장 영역의 피부 흡수율을 디지털화하여 멜라닌 지수(M.I, Melanin Index)와 홍반지수(E.I, Erythema Index)로 표시해준다. 본 시험에서는 정확한 측정치를 얻기 위해 평가시점마다 시험부위(뺨, 색소침착부위)를 3회 반복 측정하고 멜리닌 지수의 평균값을 취하여 분석하였다.Mexameter® MPA580 (C + K, Germany) is a device that measures the amount of melanin and hemoglobin, which are the main factors that determine skin color, using the principle of absorption. The melanin index is measured as the absorption rate in two different wavelength regions. The erythema index is measured as the absorption rate of the absorption band of hemoglobin and the skin absorption rate in the wavelength range excluding the interference of other pigments such as bilirubin. The skin absorption rate of each wavelength region is digitized and indicated by Melanin Index (E.I.) and Erythema Index (E.I.). In this study, the test site (cheek, pigmentation site) was repeatedly measured three times at each evaluation point and the average value of Melinin index was analyzed to obtain accurate measurement values.

제품 사용 전과 비교 시, CJD크림 사용군은 제품사용 후 4주, 8주 시점에 뺨 부위와 색소침착 부위 모두 피부 멜라닌 지수(M>I)가 통계적으로 유의하게 감소(개선)하였다(도 5). 반면, control 크림 사용군은 제품 사용 후 8주 시점이 지나서야 뺨 부위에서만 멜라닌 지수(M.I)가 통계적으로 유의하게 감소(개선)하였다. 하기 표 7에 시점별 멜라닌 지수 변화를 정리하였다.The skin melanin index (M> I) of the CJD cream group was significantly reduced (improved) in both the cheek area and the pigmentation area at 4 weeks and 8 weeks after use of the product (FIG. 5) . On the other hand, the melanin index (MI) of the control cream group was significantly reduced (improved) only in the cheek area after 8 weeks of use. Table 7 summarizes the change of melanin index by time.

Figure pat00008
Figure pat00008

한편, 그룹 간 비교한 결과, 제품사용 후 4주 시점에서 CJD 크림이 Control 크림 사용군에 비해 피부 멜라닌 지수(M.I)가 통계적으로 유의하게 감소(개선)하였다. 하기 표 8에 시점별 피부 멜라닌 지수 변화의 그룹 간 비교 데이터를 나타내었다.On the other hand, the skin melanin index (MI) of the CJD creams decreased significantly (at 4 weeks after using the product) compared to the control cream group. Table 8 shows comparison data between groups of changes in skin melanin index at different time points.

Figure pat00009
Figure pat00009

6-2-4. 안전성 평가6-2-4. Safety evaluation

시험제품(CJD 크림 및 Control 크림) 사용 4주 후, 8주 후, 12주 후 시점에 임상평가대상자의 피부 상태를 관찰하고 연구대상자와의 질의 응답을 통해 주관적, 객관적 자극에 대한 피부상태를 확인하여 기록, 평가하였다. 그 결과, 모든 임상평가대상자에게서 어떠한 피부 이상 반응도 관찰되지 않았다(표 9).After 4 weeks, 8 weeks, and 12 weeks after the use of the test product (CJD cream and control cream), the skin condition of the subject of clinical evaluation was observed and the skin condition for subjective and objective stimulation was confirmed through question and answer with the subject And recorded and evaluated. As a result, no skin adverse events were observed in all subjects undergoing clinical evaluation (Table 9).

Figure pat00010
Figure pat00010

이상의 설명으로부터, 본원이 속하는 기술분야의 당업자는 본원이 그 기술적 사상이나 필수적 특징을 변경하지 않고서 다른 구체적인 형태로 실시될 수 있다는 것을 이해할 수 있을 것이다. 이와 관련하여, 이상에서 기술한 예들은 모든 면에서 예시적인 것이며, 한정적인 것이 아닌 것으로서 이해해야만 한다. 본원의 범위는 상기 상세한 설명보다는 후술하는 특허청구범위의 의미 및 범위, 그리고 그 등가 개념으로부터 도출되는 모든 변경 또는 변형된 형태가 본원의 범위에 포함되는 것으로 해석되어야 한다.From the foregoing, it will be understood by those skilled in the art that the present invention may be embodied in other specific forms without departing from the spirit or essential characteristics thereof. In this regard, it should be understood that the above-described examples are illustrative in all aspects and not restrictive. The scope of the present invention should be construed to cover all modifications and variations derived from the meaning and scope of the appended claims rather than the foregoing detailed description and equivalents thereof.

Claims (10)

밀배아 발효물 또는 이의 추출물을 함유하는 피부 미백용 화장료 조성물.
A skin whitening cosmetic composition containing wheat germ fermented product or extract thereof.
제1항에 있어서,
상기 밀배아 발효물은 밀배아 또는 이를 포함한 배지에 효모를 접종한 후 배양하여 수득한 것인, 피부 미백용 화장료 조성물.
The method according to claim 1,
Wherein the wheat germ fermented product is obtained by inoculating yeast into a wheat embryo or a culture medium containing the same and culturing the same.
제2항에 있어서,
상기 효모는 사카로마이세스 세레비지애(Saccharomyces cerevisiae)인, 피부 미백용 화장료 조성물.
3. The method of claim 2,
Wherein the yeast is Saccharomyces cerevisiae, wherein the yeast is Saccharomyces cerevisiae.
제1항에 있어서,
상기 배양은 20℃ 내지 40℃ 온도에서 12 시간 내지 60 시간 동안 실시하는, 피부 미백용 화장료 조성물.
The method according to claim 1,
Wherein said culturing is carried out at a temperature of 20 to 40 DEG C for 12 to 60 hours.
제1항에 있어서,
상기 밀배아 발효물 또는 이의 추출물은 전체 화장료 조성물 중 0.001 중량% 내지 10 중량%로 포함하는 것인, 피부 미백용 화장료 조성물.
The method according to claim 1,
Wherein the wheat germ fermented product or the extract thereof contains 0.001 wt% to 10 wt% of the total cosmetic composition.
제1항에 있어서,
상기 조성물은 타이로시나제(tyrosinase) 활성을 억제하는 것인, 피부 미백용 화장료 조성물.
The method according to claim 1,
Wherein the composition inhibits tyrosinase activity. &Lt; RTI ID = 0.0 &gt; 18. &lt; / RTI &gt;
제1항에 있어서,
상기 조성물은 멜라닌 합성을 저해하는 것인, 피부 미백용 화장료 조성물.
The method according to claim 1,
Wherein the composition inhibits melanin synthesis.
밀배아 발효물 또는 이의 추출물을 함유하는 피부과색소침착성 질환의 예방 또는 치료용 약학 조성물.
A pharmaceutical composition for preventing or treating dermatological pigmentary diseases containing wheat germ fermented product or extract thereof.
제8항에 있어서,
상기 피부과색소침착성 질환은 기미, 주근깨, 잡티 또는 흑색종인 것인, 피부과색소침착성 질환의 예방 또는 치료용 약학 조성물.
9. The method of claim 8,
Wherein the dermatological pigmentary disease is spots, freckles, spots or melanomas.
밀배아 발효물 또는 이의 추출물을 함유하는 피부 미백용 의약외품 조성물.A composition for skin whitening comprising a wheat germ fermented product or an extract thereof.
KR1020170056488A 2016-05-11 2017-05-02 Skin external agent for skin whitening comprising an extract of fermented wheat germ KR101929658B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/KR2017/004773 WO2017196049A1 (en) 2016-05-11 2017-05-08 Externally applied composition for skin whitening, containing extract of fermented wheat germ product as active ingredient

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR20160057785 2016-05-11
KR1020160057785 2016-05-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20170128098A true KR20170128098A (en) 2017-11-22
KR101929658B1 KR101929658B1 (en) 2018-12-18

Family

ID=60810147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020170056488A KR101929658B1 (en) 2016-05-11 2017-05-02 Skin external agent for skin whitening comprising an extract of fermented wheat germ

Country Status (3)

Country Link
KR (1) KR101929658B1 (en)
AR (1) AR109455A1 (en)
TW (1) TWI668009B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20220017106A (en) * 2020-08-04 2022-02-11 동의대학교 산학협력단 Composition comprising for whitening of skin containing fermented solution
WO2023167367A1 (en) * 2022-03-02 2023-09-07 디엠알뷰티 주식회사 Composition for skin lightening and skin wrinkle reduction using water-soluble curcumin and wheat bran extract

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108796020A (en) * 2018-07-08 2018-11-13 宋冠冠 A kind of plant source polypeptide with tyrosinase inhibitory activity and containing the cosmetics of the polypeptide
CN108753896A (en) * 2018-07-08 2018-11-06 宋冠冠 A kind of plant source polypeptide and the cosmetics containing the plant source polypeptide
KR102217039B1 (en) 2019-02-21 2021-02-18 주식회사 유진바이오텍 Composition for improving trichophytia contating wheat germ extract
CN112795440A (en) * 2019-11-13 2021-05-14 吉思乐生物株式会社 Cosmetic soap containing rice germ fermentation extract and preparation method thereof
FR3132436A1 (en) * 2022-02-08 2023-08-11 Isp Investments Llc METHOD FOR OBTAINING PLANT EXTRACTS COMPRISING A SELF-FERMENTATION STEP, COMPOSITIONS COMPRISING SUCH EXTRACTS AND THEIR COSMETIC USES

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000128762A (en) * 1998-10-28 2000-05-09 Kose Corp Melanogenesis inhibitor and skin preparation for external use for beautifying containing the same
JP4124304B2 (en) * 1999-04-07 2008-07-23 花王株式会社 Whitening cosmetics
US20040166069A1 (en) * 2003-02-21 2004-08-26 Gupta Shyam K. Boosting Tyrosinase Inhibiting Activity of Skin Whitening and Sunscreen Compositions
US20110318409A1 (en) * 2009-03-06 2011-12-29 Hidvegi Mate Fractions of wheat germ ferment
JP2011032171A (en) 2009-07-29 2011-02-17 Fuji Chem Ind Co Ltd Skin whitening composition

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20220017106A (en) * 2020-08-04 2022-02-11 동의대학교 산학협력단 Composition comprising for whitening of skin containing fermented solution
WO2023167367A1 (en) * 2022-03-02 2023-09-07 디엠알뷰티 주식회사 Composition for skin lightening and skin wrinkle reduction using water-soluble curcumin and wheat bran extract

Also Published As

Publication number Publication date
AR109455A1 (en) 2018-12-12
TWI668009B (en) 2019-08-11
TW201808324A (en) 2018-03-16
KR101929658B1 (en) 2018-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101929658B1 (en) Skin external agent for skin whitening comprising an extract of fermented wheat germ
KR101955111B1 (en) External composition for soothing effect on the skin comprising an extract of fermented wheat germ
KR101634668B1 (en) Cosmetic composition comprising fermented extract of mistletoe for anti-oxidation or whitening
JP2019034899A (en) External composition for skin
KR101929657B1 (en) Skin external agent for improving skin wrinkle comprising an extract of fermented wheat germ
KR102074383B1 (en) Skin-whitening cosmetic composition comprising lactobacillus rhamnosus lm1011 having immunostimulating activity
JP6754166B2 (en) Cosmetics
KR101841118B1 (en) Composition for skin external application comprising extract of scenedesmus sp.
JP2018197211A (en) Skin external preparation
KR20110121775A (en) Cosmetic composition comprising the extract of thalictrum rochebrunianum as active ingredient
JP6827691B2 (en) Cosmetics
JP6805399B2 (en) Skin care agent containing plant-derived lactic acid bacteria
JP2022031140A (en) External preparation for skin
KR20220096261A (en) Micrococcus luteus strain and its use for improving hair or scalp condition
JP2021172593A (en) External preparation for skin
JP2019194174A (en) Skin external preparation
KR102495402B1 (en) Burkholderia vietnamiensis strain and its use for improving hair or scalp condition
KR102484422B1 (en) Cosmetic composition comprising extract of Cactus and fermented product of Lactobacillus
KR20170140729A (en) Testing method for conformance of extracts of inulae flos
WO2017196049A1 (en) Externally applied composition for skin whitening, containing extract of fermented wheat germ product as active ingredient
KR20240008176A (en) Functional cosmetic composition comprising an extract of a novel Lactobacillus lactic acid bacteria HK9 complex ferment extracts
KR20220096075A (en) Novosphingobium humi strain and its use for improving hair or scalp condition
KR20240073297A (en) Cosmetic composition for skin whitening containing lactobacillus rhamnosus lm1011 as active ingredient
KR20220156119A (en) Cosmetic composition comprising extract of white clover for enhancing skin barrier
KR20220096001A (en) Kocuria palustris strain and its use for improving hair or scalp condition

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant