KR20100100709A - 전력 연결 장치 - Google Patents

전력 연결 장치 Download PDF

Info

Publication number
KR20100100709A
KR20100100709A KR1020100020080A KR20100020080A KR20100100709A KR 20100100709 A KR20100100709 A KR 20100100709A KR 1020100020080 A KR1020100020080 A KR 1020100020080A KR 20100020080 A KR20100020080 A KR 20100020080A KR 20100100709 A KR20100100709 A KR 20100100709A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
electrical
feedthroughs
power connection
connection device
feedthrough
Prior art date
Application number
KR1020100020080A
Other languages
English (en)
Other versions
KR101212922B1 (ko
Inventor
요한 버나우어
위어겐 슈트너
Original Assignee
쇼오트 아게
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 쇼오트 아게 filed Critical 쇼오트 아게
Publication of KR20100100709A publication Critical patent/KR20100100709A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR101212922B1 publication Critical patent/KR101212922B1/ko

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/533Bases, cases made for use in extreme conditions, e.g. high temperature, radiation, vibration, corrosive environment, pressure
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5202Sealing means between parts of housing or between housing part and a wall, e.g. sealing rings
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

본 발명은 특히, 안전 컨테이너의 전력 연결을 위한 전력 연결 장치에 관한 것이다. 동작 안정성을 개선시키기 위해, 전력 연결 장치는 두 개의 케스케이딩된 전류 피드스루를 포함하고, 이러한 구성에 의해, 피드스루의 컨덕터들간의 전기 연결부는 상기 컨덕터들간의 틈이 적어도 부분적으로 충전되도록 감소된 체적의 도관에 배치된다.

Description

전력 연결 장치{ELECTRICAL POWER CONNECTION DEVICE}
본 발명은 일반적으로 전력 연결 장치에 관한 것으로, 특히 본 발명은 저전압 범위 및 중전압 범위의 고전류가 컨테이너 내부로 안내되거나 컨테이너를 통해 안내되도록 하는, 전기 피드스루에 관한 것이다.
가연성 위험 제품을 저장 및 운반하기 위한 컨테이너의 경우엔, 고전력이 컨테이너 내부로 안내되어야 할 필요가 자주 있다. 예를 들어, 컨테이너의 내부에 배치된 침지된 펌프는 유체화된 천연 가스를 파이프로 수송 및/또는 운반하기 위해 플랜트에 사용된다. 시일링 전기 피드스루를 갖춘 연결 장치가 펌프에 필요한 전력을 컨테이너의 내부에 안내하기 위해 사용된다. 이를 위해, 피드스루는 일반적으로 압력 컨테이너의 플랜지에 결합된다.
특히, 연소 가스 및 유체의 압력 컨테이너로서는, 전류 피드스루가 오랜 동안 누설을 방지하는 상태에 있는 것이 중요하다. 폭발성 가스 혼합물을 형성할 수 있는 가연성 물질을 저장하는 경우엔, 중요하지 않은 매우 소량의 유출이 자체적으로 발생하는 경우에도 가스 혼합물은 상기 피드스루의 폐쇄 영역에 형성될 수도 있다는 추가의 위험이 있다. 피드스루가 형성된 폐쇄 영역은 피팅된 보호성 하우징에 형성될 수도 있다. 폭연이 발생하는 경우엔, 피드스루가 손상되어 가연성 물질이 고속으로 누설될 수 있다.
그러므로, 본 발명의 목적은, 특히 폭발성 가스 혼합물을 형성하는 물질을 저장 및 이송하기 위한 탱크 또는 압력 컨테이너에 대해, 동작 안전성이 향상된 전기 피드스루를 형성하는 것이다. 이 목적은 독립 청구항의 주제에 의해 해결된다. 본 발명의 유익한 실시 태양 및 추가적으로 개량된 발명은 종속 청구항에 제공된다.
본 발명에 따르면, 압력 컨테이너의 전력 연결을 위한 전력 연결 장치가 그러한 전력 연결을 위해 제공되고, 이 전력 연결 장치는 두 개의 케스케이딩된 전력 피드스루, 또는 일반적인 전기 피드스루를 각각 포함하고, 전력 피드스루의 컨덕터들간의 전기 접속은 컨덕터들간의 틈(interstices)이 적어도 부분적으로 충전되도록 도관에 안내된다.
더욱 상세히는, 본 발명은 컨테이너 특히 압력 컨테이너에 대한 전력 연결 장치를 제공하는 데, 이 전력 연결 장치는,
- 제 1 및 제2 전기 피드스루들로서, 각각의 피드스루가 금속 플랜지를 갖고, 각각의 피드스루가 축 방향으로 절연체(insulation body)에 의한 시일링을 위해 충전된 적어도 하나의 개구를 가지며, 이 절연체엔 상기 금속 플랜지에 대해 전기적으로 절연되고 절연체로부터 돌출하는 적어도 하나의 컨덕터가 배치되는, 상기 제 1 및 제2 전기 피드스루를 포함하고,
-상기 전기 피드스루는 각각 여러 개의 컨덕터를 갖고, 제1 전기 피드스루의 컨덕터는 제2 전기 피드스루의 컨덕터와 전기적으로 접촉되어 전기 연결부를 형성하고,
-서로 접촉된 전기 연결부의 컨덕터 단부는 도관에 배치되고, 상이한 전기 연결부의 도관은 상이한 전기 연결부의 컨덕터 단부들간의 인터스티스가 적어도 부분적으로 충전되도록 서로 분리되어 있고,
-두 개의 전류 피드스루는 도관이 절연체 사이에 챔버를 형성하도록 서로가 시일링 연결되고, 상기 챔버는 전력 연결 장치의 주변부에 대해 시일링된다. 이러한 구성에 의해, 상기 챔버는 개별적으로 시일링될 수 있거나, 예를 들어 도관 또는 다른 연결부를 통해 서로가 연통할 수 있다. 그러나, 양자 모두의 경우에, 챔버의 전체가 상기 주변부에 대해 시일링된다.
상기 피드스루의 시일링 절연체 중의 하나가 오기능하는 경우에도, 컨덕터의 내용물은, 두 개의 전력 피드스루로 인해, 누설되진 않는다. 반면에, 컨덕터와 대면하는 전기 피드스루의 절연체가 누설하게 된다면, 폭발성 가스 혼합물이 형성될 수도 있다. 특히, 작동 동안 컨덕터에 인가된 전압으로 인해 전기 방전이 일어날 수 있기 때문에 원칙적으로 폭연 또는 폭발 위험이 있다. 이것은 절연체를 손상시켜서 전력 연결 장치가 전체적으로 누설하게 되는 결과를 초래할 수 있다.
전력 연결 장치의 이러한 오기능은 상기 피드스루 사이의 컨덕터들이, 개별적인 체적이 공통 챔버의 체적보다 작은 단일한 도관들 내로 진행하는 것에 의해 방지된다. 개별 챔버는 전기적 및 기계적 필요요건을 고려하여, 가능한 작은 체적을 갖는 것이 바람직하다. 그렇게 함으로써, 두 개의 피드스루 사이의 틈에 형성된 시일링된 체적이 최소 크기로 감소된다. 또한 폭발성 가스의 양도 누설의 경우 따라서 감소되므로, 감소된 누설로 인해 발생된 압력은 피드스루에 손상을 입히기엔 더 이상 충분한 압력이 아니다. 그러므로, 상당히 증가된 동작 안정성이 케스케이딩된 피드스루와 이 피드스루의 절연체간의 도관내로 진행하는 컨덕터의 조합으로 달성된다.
전력 연결 장치의 누설 방지를 시험할 수 있도록 하기 위해, 외부로 부터 도관과 연결된 적어도 하나의 시험 도관이 본 발명의 추가 전개를 위해 유익하도록 제공된다. 바람직하게, 외부로부터 도관과 연결된 두 개의 시험 도관이 제공된다. 그러면, 시험 장치가 하나 또는 여러 개의 시험 도관과 연결될 수 있고, 이 시험 장치에 의해 컨테이너로부터 또는 주변부로부터의 가스가 두 개의 전류 피드스루사이의 도관에 의해 형성된 틈의 내부에 도달되거나 틈의 내부로 빠져나오는 지에 대해 각각 결정된다. 예를 들어 천연 가스에 대한 컨테이너에 대해, 가스 검출기가 연결될 수 있다. 대안으로, 내부 공간은 비워질 수 있고 도관 시스템을 통하여 불활성 상태로 되어질 수 있다.
두 개의 케스케이딩된 전류 피드스루에 의해 컨테이너의 이중 시일링 기능이 확실하게 작동되도록 하기 위해, 피드스루를 시험할 목적으로 개방될 수 있는 밸브를 시험 도관에 제공하는 것도 또한 의미있는 것이다. 대안으로, 영구적으로 작동하는 플러싱 또는 모니터링 시스템도 연결될 수 있다.
폭연의 경우에 발생하는 압력에 대해 전류 피드스루의 압력에 대한 저항 능력을 더욱 개선시키기 위해선, 두 개의 전류 피드스루중 적어도 하나에 컨덕터가 개별 절연체에 배치되는 경우에 더욱 유익하다. 상기 피드스루의 양자 모두가 상기한 방식으로 조립되는 것이 바람직하다.
도관은 개별적으로 시일링된 틈으로서도 형성될 수 있다. 도관들은 서로가 연통할 수 있는 것이 바람직하다. 도관들 서로가 연통할 수 있으면 누설 방지 시험이 단일 시험 도관에서의 시험으로 이미 행해질 수 있다는 이점을 제공한다.
본 발명의 또다른 실시예에 따라, 절연체로부터 돌출하고, 이 절연체에 대해 가압되는 컨덕터를 둘러싸는 적어도 하나의 슬리브 형태의 절연 요소가 제공된다. 컨덕터는 주로 컨덕터를 둘러싸는 도관의 내벽에 대해 이격되어 있음으로 인해서 뿐만 아니라 절연체에 의한 절연으로 인해서 피드스루의 금속 플랜지에 대해 전기적으로 절연된다. 그러나, 전기적 절연은 상기한 절연 요소에 의해 상당히 개선될 수 있고, 특히 전도성 물질로 이루어 진 도입된 오염 물질에 대해 가능한한 영향을 많이 받지 않는다. 절연 요소를 피드스루의 각각의 절연체에 가압함으로써, 상기 절연 요소와 피드스루의 절연체와의 밀접한 접촉도 또한 달성된다. 이러한 이유로 인해, 절연체가 배치되는 금속 플랜지 내의 개구의 벽과 컨덕터간의 크리피지 전류도 방지되거나 적어도 억제된다. 그러한 경우에, 절연 요소가 절연체에 가압되거나 또는 스프링 요소에 의해 또는 스프링력에 의해 절연체의 표면에 가압된다면, 특히나 더욱 유익하다. 스프링 요소가 절연 요소의 침하로 인해 약간 이완되는 경우에도, 충분한 가압력이 유지된다. 이와 대조적으로 절연 요소가 단지 나사결합된다면, 절연 요소의 나사 결합 또는 변형 또는 수축을 해결하는 것은 적어도 가압력의 국부적 손실을 초래할 수 있다. 일반적으로, 절연 요소는 절연 요소의 원주 방향을 따라 가압력을 동등하게 배분하기 위해 스프링 요소가 작용하는, 오버행잉 에지 또는 너클을 가질 수 있다. 특히, 예를들어, PVC, 실리콘 또는 플루오르화된 폴리머와 같은 고 절연성 플라스틱 물질이 상기한 절연 요소에 대해 적합한 물질이다. 특히, 크리오제닉 가스의 경우에, 폴리테트라플루오르에틸렌(PTFE)가 특히 적합하다.
플랫 스파이럴 스프링, 인장 스프링, 디스크 스프링, 또는 리프 스프링 뿐만 아니라 엘라스토머 스프링이 스프링 요소로서 고려된다. 예를 들어, 압력 플레이트는 리프 스프링으로서 사용될 수 있고 이 플레이트는 개구를 가지며, 이 개구를 관통하여 슬리브 형태의 절연 요소가 안내된다. 압력 플레이트가 절연 요소로부터 이격된 나사 결합에 의해 피드스루에 고정되고, 절연 요소의 너클 상에 있게 되면, 휨응력이 플레이트에 가해지고, 이렇게 하여 발생된 스프링력이 절연 요소를 전기 피드스루의 절연체에 가압한다.
이러한 방식으로, 고정된 절연 요소는 바람직하게 피드스루의 외부측에서 사용되어, 다른 피드스루의 측부와 대면하는, 플랜지의 측부가 고정된다.
바람직하게, 돌출 컨덕터를 둘러싸는 절연 요소는 전기 피드스루의 외부측 상에 양방향으로 제공된다.
도관 내부에 효과적이고 공간 절약적인 절연을 초래하기 위해, 두 개의 절연 요소로서, 각각의 절연 요소가 도관 내에 배치되고, 서로가 플러그식으로 결합될 수 있는, 상기 두 개의 절연 요소가 제공되고, 이 절연 요소들은 절연 요소의 단부가 제1 및 제2 전기 피드스루의 대면하는 절연체에 대해 가압되도록 스프링에 의해 압박된다.
컨덕터가 진행하는 도관은 별개의 스페이서 피스에 삽입될 수 있거나 두 개의 전기 피드스루사이의 내측 피스에도 삽입될 수 있다. 본 발명의 추가 실시예에 따라, 도관은 제1 또는 제2 전기 피드스루의 금속 플랜지 중의 하나에 삽입된다. 이에 의해, 개별 연결 피스의 사용이 필요없게 되고, 어셈블리의 제작이 보다 용이해 진다.
어셈블리의 제작을 용이하게 하기 위해, 로크 부쉬 연결부가 특별하게 제공될 수 있고, 제공된 로크 부쉬 연결부에 의해, 상기 피드스루들이 서로에 대해 부착되거나 고정되는 경우, 한 전기 피드스루에 속하는 컨덕터들은 서로 전기적으로 접촉하게 된다. 이렇게 하여, 전력 연결 장치는, 노동력이 많이 요구되는 내부 케이블링 작업이 생략될 수 있기 때문에, 매우 손쉬운 방식으로 장착될 수 있다. 또한, 러그에 의한 연결과 비교할 때, 개별 연결에 대해 훨씬 적은 공간이 필요로 된다. 반면에, 이것은 폭발성 가스 혼합물의 폭연의 경우에 개선된 신뢰성에 관한 상기 설명한 바와 같은 이점을 갖는, 대응하는 도관의 체적이 감소될 수 있도록 한다.
또한 두 개의 전기 피드스루로 된 장치의 외측부에선, 어셈블리 제작시 형성되는 플러그 결합이 유리하다. 더욱이, 본 발명의 개량은 적어도 하나의 연결 플랜지가 전기 피드스루 중의 하나와 연결된다는 것을 제공하고, 이 구성에서, 플러그 요소를 갖는 플러그 본체는 연결 플랜지상에 전기 피드스루를 부착시킴으로써 플러그 요소가 전기 피드스루의 컨덕터와 전기적으로 접촉하도록 연결 플랜지 내에 배치된다. 바람직하게, 두 개의 전기 피드스루로 된 장치는, 컨테이너 측과 연결 측인 양측의 대응하는 플랜지와 연결되고, 이 플랜지에는 플러그 본체(plug body)들이 삽입된다. 대안으로, 연결 상자 내의 러그에 의한 일반적인 연결도 가능하다.
피드스루의 절연체 상에 놓인 슬리브 형태의 절연 요소가 상기한 바와 같이 전기 절연을 개선시키기 위해 사용되는 경우엔, 절연 요소가 전기 세기를 개선시키기 위해 축 방향에서 플러그 본체와 오버래핑한다면, 더욱 바람직하다. 따라서, 본 발명의 추가의 전개를 위해, 슬리브 형태의 절연 요소가 플러그 본체의 개구 내부로 연장되고, 이 개구에 플러그 요소가 각각 배치된다.
본 발명의 바람직한 실시예에서, 시일링 절연체가 용융 유리로서 형성된다. 금속 플랜지에 대한 연결부 및 컨덕터 내의 용융된 연결부로서 매우 견고하고 내압성이 높은 연결부들이 용융 유리에 의해 산출될 수 있다. 또한, 그러한 절연체는 유리 구조로 인하여 매우 낮은 다공성을 갖는다. 이 유리 구조는 절연체를 통한 확산을 방지한다. 오랜 시간의 동작 후에도 예를 들어 도관에 의해 형성된 절연체 간의 틈에서의 메탄의 축적이 천연 가스를 위한 컨테이너를 이용하여 방지될 수 있다. 대안으로, 세라믹 절연체도 사용될 수 있다.
하기의 설명에서, 본 발명이 첨부한 도면을 참조로 하여 더욱 상세히 설명된다. 이에 의해, 동일한 도면 부호는 동일한 또는 대응하는 요소를 지칭한다.
본 발명에 따르면, 특히 폭발성 가스 혼합물을 형성하는 물질을 저장 및 이송하기 위한 탱크 또는 압력 컨테이너에 대해, 동작 안전성이 향상된 전기 피드스루를 형성할 수 있다.
도 1은 전력 연결 장치의 개략 단면도.
도 2는, 도 1과 비교하여, 전력 연결 장치에 대해 서로가 서로의 상부에 놓인 전기 피드스루들의 확대도.
도 3은 도관을 갖는 충전체가 상기 전기 피드스루들간의 틈을 채우는, 상기 충전체를 갖춘 실시예를 나타낸 도면.
도 4는 도관을 갖춘 스페이서 피스를 갖는 실시예를 나타낸 도면.
본 발명에 따른 일 실시 형태의 단면도가 도 1에 나타나 있다. 뿐만 아니라, 도 2는 추가적으로, 나사 결합된 두 개의 전기 피드스루(3,5)를 갖춘 장치의 상세사항을 나타낸다.
전력 연결 장치(1)는 제1 전기 피드스루(3)와 제1 전기 피드스루(3)와 함께 나사 결합된 제2 전기 피드스루(5)를 포함하고, 상기 전기 피드스루 각각은 금속 플랜지(35 또는 55)를 갖는다. 전기 피드스루(3, 5)에는 축 방향으로 개구(30, 50)가 있고, 각각의 개구는 절연체(31,51)에 의해 시일링으로 충전된다. 컨덕터(32, 52)는 각각, 금속 플랜지(35 또는 55)에 대해 전기적으로 절연되어 있고 절연체(31,51)로부터 돌출하는 데, 개구의 각각에 배치되어 있다. 컨덕터(32, 52)의 돌출 단부는 도면 부호 33, 34 뿐만 아니라 도면부호 53, 54로도 지칭된다.
전기 피드스루(3, 5)는 각각 수 개의 컨덕터를 가지고 있고, 각각의 전기 피드스루의 하나의 컨덕터만이 도 1의 단면도에 나타내어 질 수 있다. 예를 들어, 전력 연결 장치(1)는 컨테이너에 침지되어 있거나 또는 다른 전기 장치에서 침지되어 있는 것을 연결하기 위해 전체적으로 3개의 컨덕터를 가질 수 있다.
두 개의 컨덕터(32, 52)는 서로 전기적으로 접촉되어, 전기 연결부를 형성한다. 이렇게 하여, 서로가 전기적으로 접촉된, 전기 연결부의 컨덕터 단부(34, 54)는 플랜지(55)의 개구(50)에 의해 형성된 도관내에 배치된다. 추가의 전기적 연결부가 고유한 도관내로 또한 안내되고, 여기서 상이한 전기적 연결부의 도관들은 상이한 전기적 연결부간의 틈이 적어도 부분적으로 충전되도록 서로로부터 분리된다.
두 개의 전류 피드스루(3,5)는 개구(50)가 전력 연결 장치(1)의 주변부에 대해 절연체(32, 52) 사이에 시일링된 챔버를 형성하도록 플랜지(35, 55)와 나사 결합(21)사이에 삽입된 시일링에 의해 서로가 시일링 연결된다. 이렇게 하여 추가적인, 도시되지 않은 개구들은 개구(50)와 연통할 수 있다.
시험 도관은 가스 검출기에 연결될 수 있게 하는 데, 이러한 연결에 의해, 물질이 컨테이너 측의 피드스루에서의 누설을 통해 개구(50)에 의해 형성된 틈내의 컨테이너로부터 도달하였는 지가 결정될 수 있다. 마찬가지로, 또다른 피드스루도 예를 들어, 시험 가스를 외측부에 공급하는 것에 의해, 견고성이 시험될 수 있다. 개구들이 서로 연통하는 경우엔, 하나의 단일 시험 도관이 제1 및 제2 피드스루(3, 5)로 이루어 진 전체 장치의 견고성을 시험하는 데에 충분하다. 시험 도관에는 바람직하게 주변부에 대해 개구(50)를 시일링할 수 있도록 하기 위해 도시되지 않은 밸브가 구비된다.
두 개의 절연 요소(10, 11)는 피드스루(5)의 개구(50)에 의해 형성된 도관에 배치된다. 이 절연 요소들은 피드스루(3,5)간의 시일링된 내부에 배치되므로, 이 절연 요소(10, 11)들도 또한 내부 절연 요소로서 지칭된다. 바람직하게는, 이 절연 요소들은 고절연성이고 고내열성인 재료로 형성된다. PTFE가 특히 적합한 재료이다.
절연 요소(10, 11)는 각각, 파이프 형태 또는 슬리브 형태로 형성될 수 있고, 각각 오버행잉 에지(100, 110)를 가지는 데, 오버행잉 에지중 하나는 절연체(31 또는 51) 중의 하나에 각각 놓인다. 스파이럴 스프링(12)은 프리텐션 상태로 삽입되고, 그 단부가 오버행잉 에지(100, 110)상에 있는 상태로 놓임으로써 스프링은 동시에 에지(100,110)에 작용하여 절연 요소(10, 11)를 플랜지(35, 55) 내의 절연체(31, 51)의 표면에 대해 가압시킨다.
또한, 절연 요소(10, 11)는 서로가 플러그식으로 결합될 수 있도록 상이한 직경을 가지며, 컨덕터를 따라 축 방향으로 서로에 대해 편이될 수도 있다. 축 방향으로의 절연 요소(10, 11)의 오버래핑에 기인하여, 완전한 절연이 달성된다.
외측부에서, 즉 컨테이너를 가리키고 전력 연결 장치(1)의 연결 측부를 가리키는 플랜지(35, 55)의 측에서, 파이프 형태의 절연 요소(17, 18)도 고정될 수 있다. 스프링 요소들이 절연 요소(17, 18)의 오버행잉 에지에서 이 절연 요소들을 전기 피드스루(3, 5)의 플랜지(35, 55) 내의 절연체(31, 51)에 각각 확고하게 가압하기 위해서 또한 제공된다.
특히, 압력 플레이트(15)는 본원에서 스프링 요소로서 제공되고, 이 플레이트는 개구로부터 이격된 나사 결합(150)에 의해, 전기 피드스루(3, 5)의 플랜지(35, 55)에 각각 고정되는 데, 상기 개구를 통하여 슬리브 형태의 절연 요소가 플러그식으로 결합된다. 휨 모멘트는, 압력 플레이트(15)가 리프 스프링으로서 작용하도록 슬리브 형태의 절연 요소(17, 18)의 각각의 오버행잉 에지(170, 180) 상의 나머지 압력 플레이트(15)와 공간적으로 이격된 나사 결합에 의해 압력 플레이트(15)에서 발생된다. 그러므로, 절연체(31, 51)와 절연 요소(17, 18) 간의 영구적인 가압력도 상기한 바와 같은 구성의 경우엔 반드시 발생한다.
컨덕터(32, 52)의 두 개의 돌출 단부(34, 54)간의 전기 접속은, 도 2의 상세한 도면에서 알 수 있는 바와 같이, 로크 부쉬 연결(lock bush connection)에 의해 달성된다. 예시적으로 나타낸 바와 같이, 서로 대향하는 컨덕터(32, 52)의 단부(34, 54) 모두는 도 2에 도시된 실시 형태에서 로크 부쉬로서 형성되어 있고, 로드가 로크 부쉬의 내부에 삽입된다.
컨덕터(32, 52)는 축 방향으로 정렬되어 있기 때문에, 전기 연결은, 전기 피드스루(3, 5)가 어셈블링 동안 서로가 서로의 위에 놓임으로써 동시에 달성된다.
파이프(70, 90)를 갖춘 연결 플랜지(7, 9)는 피드스루(3, 5)의 금속 플랜지에 결합된다. 연결 플랜지(7, 9) 중의 하나는, 컨테이너의 연결 플랜지이고, 한편 외부 연결 라인이 다른 플랜지의 다른 부분에서 파이프를 관통하여 안내된다. 도시된 예시적 실시 형태에서, 플랜지는 모두 유사한 형태이고 따라서 플랜지(7) 뿐만 아니라 플랜지(9)는 관련되는 구성에서 주로 컨테이너 측의 플랜지일 수 있다. 그 중에서도, 대면하는 플랜지에 있는 파이프는 보호 하우징으로서의 역할을 한다. 시일링(20), 또는 시일링 연결이 적어도, 컨테이너 측의 플랜지와 이 플랜지에서, 바람직하게는 두 대의 연결 플랜지(7, 9) 모두에서 결합된 피드스루(3, 5) 사이에 제공된다.
플러그 요소(41)를 갖춘 플러그 본체(40)는 플랜지(7, 9)의 파이프(70, 90)내에 삽입되고, 이 요소와 파이프(70, 90) 내의 연결 케이블(42)이 연결된다. 플러그 요소(41)는 그러면 부착시 할당된 컨덕터(32, 52)와의 접촉을 달성하기 위한 러그 연결을 위해 형성된다. 도시된 예의 경우에, 플러그 요소(41)는 플랜지(7, 9) 또는 피드스루(3, 5)를 각각 부착하는 경우 컨덕터(32, 52)가 삽입되는 로크 부쉬이다.
절연을 개선시키기 위해, 슬리브 형태의 절연 요소(17, 18) 및 플러그 본체(40)가 서로 엮어진다(intertwine). 도시된 예의 경우, 플러그 요소(41)가 플러그 본체(40)의 개구(44)에 배치되고, 절연 요소(17, 18)는 개구(44) 내부로 뻗는다.
상기 설명한 예의 경우에, 도관은 플랜지 중의 하나에 배치된다. 그러나, 추가의 구성도 자명하게 될 수 있는데 이 구성으로 두 개의 피드스루 사이의 밀폐된 내부 체적은 본질적으로 단일 전기 연결부가 진행하는 도관으로 감소된다.
하나의 가능한 구성은, 충전체(filling body)가 피드스루들 간의 내부 체적이 충전될 수 있는 도관을 갖는 구성이다. 도 3은 이러한 예를 도시한다. 이 예에서, 피드스루(5)는 캡 형태의 플랜지를 갖는다. 내부 체적(56)은 캡 형태의 플랜지에 의해 정의된다. 이와 같은 내부 체적은 적어도 부분적으로 충전체(57)에 의해 충전되고, 이러한 구성에서, 상기 충전체는 개별적인 도관(58)들을 갖고, 이 도관 각각에는, 단일한 전기 연결부가 배치되고, 이러한 배치에서 로크 부쉬 연결을 갖춘 도관 단부(34, 54)에 의해 전기 연결이 달성된다.
지금까지 설명한 예의 경우에, 두 개의 피드스루가 더욱 직접적으로 서로에 대해 결합된다. 도관을 갖는 스페이서 피스를 삽입하는 구성도 또한 가능하고, 두 개의 피드스루는 서로에 대해 결합된다. 도 4는 그러한 예를 도시한다. 이 예에서, 플랜지 형태의 스페이서 피스가 제공된다. 도관(61)은 전기 연결부의 컨덕터 단부(34, 54) 사이의 틈이 적어도 부분적으로 충전되도록 스페이서 피스(60)에 삽입된다.
두 개의 피드스루(3, 5)를 틈(60)에 결합시키기 위해, 채널 보어(62)가 스페이서 피스(60)에 제공될 수 있는 데, 이 채널 보어를 통해 나사 연결부(21)의 나사가 플러그식으로 결합된다. 그러므로, 결과적으로, 두 개의 피드스루(3, 5)가 동시에 스페이서 피스(60)에 결합된다. 도 4에 도시된 예의 경우에, 시험 도관(14)도 상기 스페이서 피스(60)에 배치된다.
도 4에 도시된 예는 두 개의 동일하게 구성되거나 유사하게 구성된 전기 피드스루(3, 5)가 삽입될 수 있다는 점에서 장점이 있다.
당업자에게는 본 발명이 상기 설명한 예들로 한정되지 않고, 사실상 특허청구된 범위 내에서 다양한 방식으로 변형될 수 있음이 명백하다. 특히, 예시적 실시예의 특징들은 서로가 의미있는 것들로서 조합될 수 있다.
1: 전력 연결 장치
3, 5: 전기 피드스루
7, 9: 연결 플랜지
10, 11: 내부면 절연 요소
12: 스프링, 14: 시험 도관
17, 18: 외부면 절연 요소
20: 시일링, 21: 전기 피드스루(3, 5)의 나사 결합
30, 50: 전기 피드스루(3, 5)의 컨덕터에 대한 개구
40: 플러그 본체, 41: 플러그 본체(40)의 플러그 요소
42: 연결 케이블, 44: 플러그 본체(40)의 개구
31, 51: 절연체
32, 52: 컨덕터
33, 34: 컨덕터(31)의 단부
35, 55: 전기 피드스루(3, 5)의 플랜지
56: 플랜지(55)의 내부 체적, 57: 충전체
58: 충전체(57)의 도관, 60: 스페이서 피스
61: 스페이서 피스(60)의 도관
62: 스페이서 피스(60)에서의 나사 결합을 위한 채널 보어
53, 54: 컨덕터(51)의 단부, 70, 90: 연결 플랜지(7, 9)에 있는 파이프
100, 110: 내부면 절연 요소(10, 11)의 오버행잉 에지
170, 180: 외부면 절연 요소(17, 18)의 오버행잉 에지

Claims (18)

  1. 컨테이너 특히 압력 컨테이너에 대한 전력 연결 장치(1)에 있어서,
    - 제 1 및 제2 전기 피드스루(3, 5)로서, 각각의 피드스루가 금속 플랜지(35, 55)를 갖고, 각각의 피드스루가 축 방향으로 절연체(31, 51)에 의한 시일링을 위해 충전되는 적어도 하나의 개구(30, 50)를 가지며, 이 절연체에는 상기 금속 플랜지(35, 55)에 대해 전기적으로 절연되고 절연체(31, 51)로부터 돌출하는 적어도 하나의 컨덕터(32, 52)가 배치되는, 제 1 및 제2 전기 피드스루(3, 5)를 포함하고,
    -상기 전기 피드스루(3, 5)는 각각 다수 개의 컨덕터(32, 52)를 갖고, 제1 전기 피드스루(3)의 컨덕터(32)는 제2 전기 피드스루(5)의 컨덕터(52)와 전기적으로 접촉되어 전기 연결부를 형성하고,
    -서로 접촉된 전기 연결부의 컨덕터 단부(34, 54)는 도관에 배치되고, 상이한 전기 연결부의 도관은 상이한 전기 연결부의 컨덕터 단부들간의 틈이 적어도 부분적으로 충전되도록 서로 분리되어 있고,
    -두 개의 전류 피드스루(3, 5)는 도관이 절연체(31, 51)사이에 챔버를 형성하도록 서로가 시일링 연결되고, 상기 챔버는 전력 연결 장치의 주변부에 대해 시일링되는 것인 전력 연결 장치.
  2. 제 1항에 있어서, 외부로부터 도관들 중의 하나와 연결되는 적어도 하나의 시험 도관(14)을 더 포함하는 것인 전력 연결 장치.
  3. 제 1항 또는 제2 항에 있어서, 시험 도관(14)은 밸브를 구비하는 것인 전력 연결 장치.
  4. 제 1항 내지 제3 항 중 어느 한 항에 있어서, 두 개의 전기 피드스루(3, 5)중의 적어도 하나에선, 컨덕터(32, 52)가 각각 별개의 절연체(31, 51)에 배치되는 것인 전력 연결 장치.
  5. 제 1항 내지 제4 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 도관들은 서로 연통하는 것인 전력 연결 장치.
  6. 제 1항 내지 제5 항 중 어느 한 항에 있어서, 절연체(31, 51)에 대해 가압되고, 절연체(31, 51)로부터 돌출하는 컨덕터(32, 52)를 둘러싸는 적어도 하나의 슬리브 형태의 절연 요소(10, 11, 17, 18)를 더 포함하는 것인 전력 연결 장치.
  7. 제 1항 내지 제6 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 절연 요소를 절연체에 대해 가압하는 스프링 요소를 더 포함하는 것인 전력 연결 장치.
  8. 제 1항 내지 제7 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 절연 요소(10, 11, 17, 18)는 상기 스프링 요소가 작용하는 너클(100, 110, 170, 180)을 갖는 것인 전력 연결 장치.
  9. 제 1항 내지 제8 항 중 어느 한 항에 있어서, 압력 플레이트(15)가 휨 응력을 받는 상태에 있도록 그리고 이에 의해 발생된 스프링력이 절연 요소(17, 18)를 전기 피드스루의 절연체(31, 51)에 대해 가압하도록 절연 요소(17, 18)로부터 이격되고 절연 요소(17, 18)의 너클(170, 180) 상에서 지지되는 나사 결합(150)에 의해 전기 피드스루(3, 5)에 고정되는 압력 플레이트(15)를 더 포함하는 것인 전력 연결 장치.
  10. 제 6항 내지 제9 항 중 어느 한 항에 있어서, 두 개의 절연 요소(10, 11)는 각각 도관에 배치되고 서로 플러그식으로 결합되며, 이 절연 요소들은 절연 요소(10, 11)의 단부가 제1 전기 피드 스루(3) 및 제2 전기 피드스루(5)의 대면하는 절연체(31, 51)에 대해 가압되도록 스프링(12)에 의해 압박되는 것인 전력 연결 장치.
  11. 제 1항 내지 제10 항 중 어느 한 항에 있어서, 전기 연결부의 도관(32, 52)은 로크 부쉬 연결부(lock bush connection)에 의해 서로 전기적으로 접촉되는 것인 전력 연결 장치.
  12. 제 1항 내지 제11 항 중 어느 한 항에 있어서, 절연체(31, 51)는 용융 유리를 포함하는 것인 전력 연결 장치.
  13. 제 1항 내지 제12 항 중 어느 한 항에 있어서, 전기 피드스루(3, 5) 중의 하나와 연결된 적어도 하나의 연결 플랜지(7, 9)를 더 포함하고, 연결 플랜지(7, 9)상에 피드스루(3, 5)를 위치시킴으로써 전기 피드스루(3, 5)의 컨덕터(32, 52)와 플러그 요소(41)가 전기적으로 연결되도록 연결 플랜지(7, 9)에 배치된 플러그 요소(41)를 갖는 플러그 본체(40)를 더 포함하는 것인 전력 연결 장치.
  14. 제 1항 내지 제13 항 중 어느 한 항에 있어서, 적어도 하나의 슬리브 형태의 절연 요소(17, 18)는 피드스루(3, 5)의 절연체(31, 51)상에 놓여 있고, 상기 슬리브 형태의 절연 요소는 플러그 본체(40)의 개구 내부로 연장하고, 상기 개구에는 플러그 요소(41)가 배치되는 것인 전력 연결 장치.
  15. 제 1항 내지 제14 항 중 어느 한 항에 있어서, 도관은 제1 피드스루(3) 또는 제2 피드스루(5)의 금속 플랜지(35, 55) 중의 하나에 삽입되는 것인 전력 연결 장치.
  16. 제 1항 내지 제15 항 중 어느 한 항에 있어서, 도관을 갖는 충전체를 이용하여 피드스루들간의 내부 체적이 충전되는 것인 전력 연결 장치.
  17. 제 1항 내지 제16 항 중 어느 한 항에 있어서, 도관을 갖는 스페이서 피스 상에 제1 및 제2 피드스루가 결합되는 것인, 전력 연결 장치.
  18. 특히, 가연성, 폭발성 가스 혼합물을 발생시키는 물질을 저장 또는 이송하기 위한 탱크 또는 압력 컨테이너로서, 제 1항 내지 제17 항 중 어느 한 항에 따른 전력 연결 장치인 것인 상기 탱크 또는 압력 컨테이너.
KR1020100020080A 2009-03-05 2010-03-05 전력 연결 장치 KR101212922B1 (ko)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009011277A DE102009011277B4 (de) 2009-03-05 2009-03-05 Elektrische Stromdurchführung
DE102009011277.4 2009-03-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20100100709A true KR20100100709A (ko) 2010-09-15
KR101212922B1 KR101212922B1 (ko) 2012-12-14

Family

ID=42557695

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020100020080A KR101212922B1 (ko) 2009-03-05 2010-03-05 전력 연결 장치

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8367935B2 (ko)
JP (1) JP5612335B2 (ko)
KR (1) KR101212922B1 (ko)
CN (1) CN101826677B (ko)
DE (1) DE102009011277B4 (ko)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0919682D0 (en) * 2009-11-11 2009-12-23 Hi Lex Cable System Company Ltd Damper
IT1404158B1 (it) 2010-12-30 2013-11-15 Nuova Pignone S R L Condotto per turbomacchina e metodo
US9006570B2 (en) * 2012-11-08 2015-04-14 General Electric Company Sealing between an electrical cable and a flexible metal conduit to be used in a high temperature, high vibration environment
DE102013202614B4 (de) 2013-02-19 2024-06-27 Schott Ag Störfallresistente Durchführung
ITUB20152903A1 (it) 2014-08-14 2017-02-05 Schott Ag Passaggio elettrico e suo utilizzo
DE102015112285A1 (de) * 2015-07-28 2017-02-02 R.Stahl Schaltgeräte GmbH Explosionsgeschützte Anordnung und Verfahren zu deren Herstellung
US9974201B1 (en) * 2016-10-28 2018-05-15 General Electric Company High power feedthrough for use with a high frequency power converter
KR200491181Y1 (ko) * 2018-06-26 2020-02-28 주식회사 한국가스기술공사 피드스루
EP3664121A1 (en) * 2018-12-05 2020-06-10 ASML Netherlands B.V. High voltage vacuum feedthrough
DE102020103873A1 (de) 2020-02-14 2021-08-19 Schott Ag Kabeldurchführung für radioaktive Umgebungen

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2642474A (en) * 1949-09-14 1953-06-16 Honeywell Regulator Co Electrical connector
US3439294A (en) * 1965-05-28 1969-04-15 Amphenol Corp Coaxial cable connector
US3520989A (en) * 1967-07-25 1970-07-21 Gen Electric Pressure containment electrical penetration assembly
US3673546A (en) * 1970-04-20 1972-06-27 John L Green Electrical connectors
BE788766A (fr) * 1971-09-23 1973-01-02 Bunker Ramo Assemblages de traversee electriques
US3828118A (en) * 1972-04-06 1974-08-06 Bunker Ramo Electrical feedthrough assemblies for containment structures having specially controlled environments and method of making
US3780204A (en) * 1972-05-25 1973-12-18 Itt Electrical penetration assembly
US3998515A (en) * 1975-09-25 1976-12-21 International Telephone And Telegraph Corporation Hermetic electrical penetrator
JPS601503Y2 (ja) * 1979-03-16 1985-01-16 アルプス電気株式会社 コネクタ
US4813887A (en) * 1986-09-05 1989-03-21 Amp Incorporated Electrical connector for multiple outer conductor coaxial cable
JP3250882B2 (ja) * 1993-09-03 2002-01-28 東洋エンジニアリング株式会社 自動差込み接続装置
EP1675241A1 (de) * 2004-12-23 2006-06-28 MAN Turbomaschinen AG Schweiz Fluiddichte Leitungsdurchführung
US7097515B2 (en) * 2005-01-19 2006-08-29 Fmc Technologies, Inc. Subsea electrical connector
EP2031288B1 (en) 2006-06-07 2010-07-14 Furukawa Electric Industrial Cable Co., Ltd. Feed-through and bushing
CN201112865Y (zh) * 2007-10-27 2008-09-10 贵州航天电器股份有限公司 单向高压整体气密封电连接器

Also Published As

Publication number Publication date
CN101826677B (zh) 2013-08-07
US20110061896A1 (en) 2011-03-17
CN101826677A (zh) 2010-09-08
KR101212922B1 (ko) 2012-12-14
JP5612335B2 (ja) 2014-10-22
DE102009011277A1 (de) 2010-09-16
JP2010220463A (ja) 2010-09-30
US8367935B2 (en) 2013-02-05
DE102009011277B4 (de) 2011-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101212922B1 (ko) 전력 연결 장치
JP5165015B2 (ja) タンク用電流接続装置
US9648762B2 (en) Pressure resistant housing for an electric component
RU2398333C2 (ru) Герметичный для текучей среды ввод проводов
JP5060475B2 (ja) フィードスルー
US8816197B2 (en) Pressure balanced connector termination
US9601240B2 (en) High-voltage insulator
US6364677B1 (en) Arrangement in terminating a cable
JP4364276B2 (ja) 海底中継装置のフィードスルー及び海底中継装置
JP5702022B2 (ja) 避雷器
GB2533059A (en) Downhole cable termination system
JP3182407U (ja) シールタイト電気コネクタアセンブリ
US8061199B2 (en) Measurement systems having seals with pressure relief
RU2681274C2 (ru) Конструкция масляной активной части в газе
KR101750967B1 (ko) 기계용 전기 접속 장치
US8357862B2 (en) Pressurized rotary machine with hermetically sealed connections
KR20220069945A (ko) 기밀 접속용 유닛, 기밀 접속용 어셈블리, 기밀 용기 및 기화기, 그리고 기밀 접속용 어셈블리의 제조 방법
RU2501110C2 (ru) Система с газонепроницаемым измерительным вводом
RU2663201C1 (ru) Устройство герметичного соединения кабелей
KR20120063112A (ko) 밀폐 시스템의 대전류 급전용 피드 스루
WO2015057563A1 (en) Pressure balanced connector termination

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
LAPS Lapse due to unpaid annual fee