KR20080077980A - 도어 내에 개선된 공급 장치 배열을 가진 식기세척기 - Google Patents

도어 내에 개선된 공급 장치 배열을 가진 식기세척기 Download PDF

Info

Publication number
KR20080077980A
KR20080077980A KR1020087014267A KR20087014267A KR20080077980A KR 20080077980 A KR20080077980 A KR 20080077980A KR 1020087014267 A KR1020087014267 A KR 1020087014267A KR 20087014267 A KR20087014267 A KR 20087014267A KR 20080077980 A KR20080077980 A KR 20080077980A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
door
dishwasher
feeding device
dishwasher according
closed state
Prior art date
Application number
KR1020087014267A
Other languages
English (en)
Inventor
미카엘 하트만
디어터 홋츠
센기츠 퀴쿡
베른트 쉐슬
에리츠 슈미트
마틴 스티켈
미카엘 로젠바우어
Original Assignee
베에스하 보쉬 운트 지멘스 하우스게랫테 게엠베하
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=37670653&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=KR20080077980(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by 베에스하 보쉬 운트 지멘스 하우스게랫테 게엠베하 filed Critical 베에스하 보쉬 운트 지멘스 하우스게랫테 게엠베하
Publication of KR20080077980A publication Critical patent/KR20080077980A/ko

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4251—Details of the casing
    • A47L15/4257—Details of the loading door
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4409—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants by tipping containers or opening their lids, e.g. with the help of a programmer

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

본 발명은 식기세척기, 특히 가정용 식기세척기용 도어(1)에 관한 것이며, 상기 도어(1)는 식기세척기의 내부를 개방하고 닫기 위해 제공되고, 상기 도어(1)의 닫힌 상태에서 실질적으로 수직방향으로 배열된 2개의 측면 변부(3c, 3d) 및 상기 도어(1)의 닫힌 상태에서 실질적으로 수평방향으로 배열된 최상측 변부(3a)와 바닥 변부(3b)를 포함하는 주변부(3)를 가지며 상기 도어(1)의 닫힌 상태에서 내부를 향해 배향된 내부 도어(2)를 포함하는, 식기세척기 특히 가정용 식기세척기에 있어서, 첨가제를 분배하기 위한 공급 장치는, 상기 내부 도어(2) 상에서, 상기 최상측 변부(3a)와 바닥 변부(3b) 사이 영역을 3등분한 영역들 중 최상측 부분(top third), 특히 상기 최상측 변부(3a)와 바닥 변부(3b) 사이 영역을 4등분한 영역들 중 최상측 부분(top quarter) 내에서 및 상기 측면 변부(3c, 3d) 사이에서 실질적으로 중앙에 배열되는 것을 특징으로 한다.

Description

도어 내에 개선된 공급 장치 배열을 가진 식기세척기{DISHWASHER WITH IMPROVED ARRANGEMENT OF THE FEED DEVICE IN THE DOOR}
본 발명은 식기세척기, 특히 가정용 식기세척기에 관한 것이며, 상기 식기세척기는 세척가능한 아이템들을 수용하기 위한 세척실(washing compartment), 세척용 액체를 상기 세척가능한 아이템들에 제공하기 위한 수단 및 상기 세척실을 개방하고 닫기 위한 도어를 가지고, 상기 도어의 닫힌 상태에서 바람직하게 실질적으로 수직방향으로 배열된 2개의 측면 변부 및 상기 도어의 닫힌 상태에서 바람직하게 실질적으로 수평방향으로 배열된 상측 변부와 하측 변부를 가지며 상기 도어의 닫힌 상태에서 상기 세척실의 내부를 향해 배향된(oriented) 내부 도어를 포함하며, 상기 상측 변부와 하측 변부 사이 영역을 3등분한 영역들 중 상부 부분(upper third), 특히 상기 상측 변부와 하측 변부 사이 영역을 4등분한 영역들 중 상부 부분(upper quarter) 내에서 상기 내부 도어 상에 배열되는, 첨가제를 분배하기(dispensing) 위한 공급 장치를 포함한다.
지저분한 아이템들을 세척하기 위한 식기세척기는 지저분한 아이템들이 세척 되도록 상응하는 접근 개구부(access opening)에 의해 배열된 내부 공간(interior)을 가진다. 지저분한 아이템들이 적재되고 난 후, 상기 접근 개구부는 접근 도어(access door)에 의해 닫히며, 그 뒤 세척 공정을 시작할 수 있고, 상기 세척 공정 동안 지저분한 아이템들을 세척하기 위하여 적절한 첨가제와 물이 내부 공간에 공급된다. 세척 공정이 완료된 뒤, 이제 깨끗해진 아이템들은 접근 도어를 개방하여 식기세척기의 내부로부터 제거될 수 있다.
식기세척기 경우에 있어서, 공급 장치로 언급된 장치는 상기 접근 도어의 내부 측면 상에 배열되며, 상기 접근 도어는 식기세척기의 닫힌 상태에서 내부를 향해 배향된다. 주방용품을 세척하는 데 도움이 되며 세척 공정 수행 동안 내부에 공급되는 첨가제들은 상기 공급 장치 내에 적재된다. 상기 첨가제들은 예를 들어 식기세척용 제재와 린스 제재들이다.
식기세척기의 접근 도어 상의 공급 장치들의 위치들 및 다양한 실시예들은 종래 기술로부터 공지된다.
EP 1 281 346 A1호는 접근 도어의 내부 측면 상에 형성된 프레임의 상측 측면 상에 공급 장치를 가지는 가정용 식기세척기를 보여준다. 상기 공급 장치는 충진 개구부(filling opening)에 의해 상기 프레임의 최상측 측면으로부터 채워질 수 있으며, 첨가제는 상기 프레임 내의 분배 개구부(dispensing opening)에 의해 세척 공정 동안 분배될 수 있다. 공급 장치는 접근 도어의 측면 변부에 인접하게 위치된다.
EP 1 374 754 A1호는 접근 도어가 내부 도어를 가진 빌트-인(built-in) 식기 세척기를 보여주며, 상기 내부 도어는 접근 도어의 상측 영역 내로 연장되는 외부방향 벌지를 포함한다. 또한 상측 영역 내에 중공 공간(hollow space)이 제공되며, 특히 공급 장치는 상기 중공 공간 내에 배열될 수 있다. 상기 배열에서, 단일의 플랩(flap)을 가진 공급 장치가 도시되며, 이는 상기 중공 공간의 하부(underneath)의 독립적인 벌지(bulge) 내에 배열된다. 또한 충진 개구부와 분배 개구부를 가진 공급 장치가 도시되며, 상기 공급 장치는 상기 중공 공간 내에 일체 구성된다(integrated). 상기 공보는 접근 도어의 횡방향 제한지점(lateral limit) 사이에서 공급 장치의 위치를 구체적으로 나타내지 않는다.
DE 37 01 404 A1호는 세척 제재를 수용하기 위해 대용량의 용기(receptacle)를 가진 접근 도어를 포함하는 식기세척기를 공개한다. 공급 장치에 의해 접근 도어의 하부 영역에서 세척 제재가 분배되며 상기 공급 장치는 내부의 플로어를 향해 기울어질 수 있는 커버를 가진다.
EP 0 858 768 B1호는 상부에 공급 장치와 제어 장치를 포함한 오퍼레이팅 패널(operating panel)을 가진 접근 도어를 포함한 식기세척기를 보여준다. 상기 공급 장치는 접근 도어의 측면 변부에 인접하게 배치된다.
FR 2 761 254 A1호는 공급 장치가 접근 도어의 중앙 영역 내에 배열된 식기세척기를 공개한다.
EP 0 423 044 B1호는 상기 식기세척기의 접근 도어의 상부 코너 영역에 장착될 수 있는 착탈식 공급 장치를 가진 식기세척기를 보여준다.
US 2003/0106570 A1호는 접근 도어의 측면 변부에 인접하며 내부 측면의 상 부 영역에 공급 장치를 가진 접근 도어를 포함한 식기세척기를 공개한다. 이와 유사한 공급 장치의 배열이 DE 100 17 073 A1호에 기술된다.
WO 01/10284 A1호는 접근 도어를 가진 식기세척기를 보여주며, 내부 도어의 최상측 측면은 첨가제를 충진하기 위하여 코너에 충진 개구부들을 가진다.
EP 1 245 180 A2호는 식기세척기용 접근 도어의 내부 측면을 도식적으로 보여주며, 상기 내부 측면의 상부 영역은 상기 접근 도어의 측면 변부에 인접하고 최상측 변부에서 충진 개구부들을 포함하는 공급 장치를 가진다.
US 특허 4,834,125호는 접근 도어를 가진 식기세척기를 보여주며, 식기세척기의 내부 공간을 확장하기 위하여 상기 접근 도어의 내부 도어는 확대된 벌지(enlarged bulge)를 가진다.
US 5,836,324호는 접근 도어의 중앙 영역에 배열된 공급 장치 및 접근 도어를 가진 식기세척기를 보여준다.
EP 1 366 704 A2호는 접근 도어를 가진 식기세척기를 공개하며, 공급 장치는 상기 접근 도어의 중앙 영역 중앙에 배열된다.
EP 0 691 101 B1호는 접근 도어가 내부 측면 상에 공급 장치를 가진 식기세척기를 기술하며, 상기 공급 장치는 도어의 측면 변부에 대해 오프셋 배열된다(offset).
종래 기술에 기술된 모든 접근 도어들은 식기세척기의 내부 공간을 효율적이고 경제적으로 배열하기에 위해 공급 장치들이 최적으로 배치되지 않는다는 단점을 가진다. 게다가 공급 장치들은 종종 복잡하게 구성되고 접근 도어의 내부 측면을 제조하는 데 있어서 필요한 사항들이 많다.
따라서 본 발명의 목적은 식기세척기의 내부를 공간적으로 효율적으로 배열하고 제조하기에 용이한 도어를 가진 식기세척기를 제공하는 데 있다.
상기 목적은 청구항 제 1 항에 의해 구현된다. 본 발명은 종속항들에서 정의된 바에 따라 전개(development)된다.
본 발명에 따른 식기세척기, 특히 가정용 식기세척기는 세척가능한 아이템들을 수용하기 위한 세척실(washing compartment), 세척용 액체를 상기 세척가능한 아이템들에 제공하기 위한 수단 및 상기 세척실을 개방하고 닫기 위한 도어를 가지고, 상기 도어의 닫힌 상태에서 바람직하게 실질적으로 수직방향으로 배열된 2개의 측면 변부 및 상기 도어의 닫힌 상태에서 바람직하게 실질적으로 수평방향으로 배열된 상측 변부와 하측 변부를 가지며 상기 도어의 닫힌 상태에서 상기 세척실의 내부를 향해 배향된(oriented) 내부 도어를 포함하며, 상기 상측 변부와 하측 변부 사이 영역을 3등분한 영역들 중 상부 부분(upper third), 특히 상기 상측 변부와 하측 변부 사이 영역을 4등분한 영역들 중 상부 부분(upper quarter) 내에 또는 상기 4등분한 영역들 중 상부 부분의 최상측 영역에 상기 내부 도어 상에 배열되는 첨가제를 분배하기(dispensing) 위한 공급 장치를 포함하고, 상기 공급 장치(4)는 상기 측면 변부(3c, 3d) 사이의 실질적으로 중앙에 배열된다.
본 발명에 따른 도어를 가진 식기세척기는 주변부를 포함하는 내부 도어를 가지며, 상기 내부 도어는 접근 도어의 닫힌 상태에서 내부를 향해 배향되고, 상기 주변부는 상기 접근 도어의 닫힌 상태에서 바람직하게 실질적으로 수직방향으로 배열된 2개의 측면 변부들 및 상기 접근 도어의 닫힌 상태에서 바람직하게 실질적으로 수평방향으로 배열된 하측 변부와 상측 변부를 포함한다. 접근 도어는 식기세척기의 내부에 첨가제를 분배하기 위한 공급 장치에 의해 특징지어지며, 상기 공급 장치는 상측 변부와 하측 변부 사이 영역을 3등분한 영역들 중 상부 부분, 바람직하게는 심지어 상측 변부와 하측 변부 사이 영역을 4등분한 영역들 중 상부 부분에 및 측면 변부들 사이에서 실질적으로 중앙에 배열된다.
상기와 같은 위치에 따라, 우선, 통상 종래 기술의 경우에서처럼, 공급 장치가 더 이상 내부의 중앙 영역에 위치하지 않기 때문에 식기세척기의 내부 공간이 확장될 수 있다. 접근 도어가 상부 영역에서 중앙에 배열됨에 따라, 상기 상부 영역 내의 공간은 추가적으로 보다 효율적으로 사용될 수 있으며, 이는 내부 도어의 기울어진 영역들 또는 이에 상응하는 벌지에 의해 공급 장치에 횡방향으로 인접하도록 추가적인 공간이 생기기 때문이다. 더욱이 상부 영역에서의 중앙 배열로 인해 첨가제를 충진하기 위한 접근 과정이 간단해지며 특히 제한된 환경(restricted environment)에 식기세척기가 장착될 때 횡방향에서 공급 장치에 대하여 우수한 접근성이 항시 보장된다. 특히 내부 도어를 위해 금속 시트(metal sheet)가 사용될 때 상기와 같은 중앙 배열로 인해 제조과정이 단순화되며 이는 대칭 배열(symmetrical arrangement)의 경우 내부 시트(inner sheet) 내의 상응하는 공동(cavity)과 압형 가공부(impression)가 보다 용이하게 형성될 수 있기 때문이다. 식기세척기 내에서 내부 도어의 상부 영역에서 공급 장치의 배열로 인한 추가적인 이점에 의하면, 주방용품이 적재될 때 공급 장치가 지저분해지는 것을 방지할 수 있으며 이는 철회될 때 상기 공급 장치가 더 이상 주방용품용 바스켓(kitchenware basket)의 하부에 위치되지 않기 때문이다. 게다가 본 발명에 따라 상기 공급 장치를 배치함으로써, 첨가제는 세척 공정 동안 효율적으로 배출될 수 있다.
본 발명의 선호적인 실시예에서, 공급 장치는 내부 도어의 상측 변부에 인접하게 배치되며 이에 따라 식기세척기의 내부 공간이 특히 확장될 수 있다. 선호적인 추가적인 실시예에서, 측면 변부들 사이에서 공급 장치의 폭은 상기 측면 변부들 사이에서의 전체 폭의 1/3 이하이다. 이에 따라 상기 공급 장치의 양 측면 상에서 충분한 공간이 유지되며 상기 공간은 이에 상응하는 벌지에 의해 내부 공간을 확장하도록 사용될 수 있다.
본 발명의 추가적인 실시예에서, 내부 도어 상에 제공된 주변부의 적어도 일부분은 접근 도어의 닫힌 상태에서 내부를 향해 돌출하며, 상기 돌출된 부분은 도어의 닫힌 상태에서 내부의 상응하는 접근 개구부의 변부에 대해 밀착되도록 끼워 맞춤된다.
본 발명의 추가적인 실시예에서, 주변부 내의 내부 도어는 내부 공간을 확장하도록 제공되고 접근 도어의 닫힌 상태에서 내부로부터 이격되어 배향된 외부방향 벌지를 가진다. 바람직하게, 상기 형상에서 공급 장치 영역 내의 외부방향 벌지는 주변부의 상측 변부를 향해 기울어진다. 이에 따라 내부 도어 뒤에 중공 공간(hollow space)이 생기며 식기세척기용 전자 제어 장치들과 이와 유사한 것들이 상기 중공 공간 내에 선호적으로 수용된다. 바람직하게 본 발명에 따라서 공급 장치는 벌지의 기울어진 영역으로부터 돌출된다.
공급 장치를 체결(fastening)하기 위하여, 본 발명의 추가적인 실시예는 접근 도어의 닫힌 상태에서 내부를 향해 배향된 홀더가 제공된다. 바람직하게 상기 홀더는 주변부의 상측 변부로부터 하부방향으로 연장되고 접근 도어의 닫힌 상태에서 하부방향으로 기울어진 개구부를 가지며, 공급 장치는 상기 개구부 내에 설치된다. 상기와 같이 설계됨으로써 홀더도 내부 도어 내에서 압형 가공부(impression)에 의해 매우 용이하게 형성될 수 있다.
본 발명의 추가적인 실싱예에서, 공급 장치는 전방 측면이 내부를 향해 배향된 주변부 전방 측면을 초과하여 돌출되지 않도록 횡단면에서 구현되거나 또는 배열된다. 이에 따라 공급 장치가 식기세척기 내부로 돌출되는 것이 방지되기 때문에 공간을 효율적으로 사용할 수 있다.
선호적인 실시예에서, 공급 장치는 첨가제를 적재하기 위한 및/또는 분배하기 위한 하나 또는 그 이상의 개구부를 가지며, 바람직하게 상기 개구부들은 오로지 주변부 내에 위치된다(situated exclusively). 이에 따라 오직 주변부 내의 영역에서만 공급 장치로 접근될 수 있다. 따라서 예를 들어 주변부 자체에서는 추가적인 개구부들을 제거할 수 있다. 또한 바람직하게, 공급 장치는 개구부가 첨가제를 적재하고 분배하기 위해 제공되도록 구현된다. 충진하고 분배하기 위하여 독립적인 개구부가 필요하지 않기 때문에 공급 장치는 단순한 구조를 가진다.
바람직하게 공급 장치는 세척 공정 동안 지저분한 것들을 제거하는 데 도움을 주도록 공급되는 세척 제재용 홀더를 가진다. 추가적으로 홀더는 린스 제재가 제공되는 것이 바람직하다. 상기 배열에서 세척 제재용 홀더는 슬라이딩 커버에 의해 닫히는 것이 바람직하다.
도어의 닫힌 상태에서 세척실의 벽(wall)을 형성하는 내부 도어에 추가하여, 본 발명에 따른 식기세척기는 또한, 일체 구성된 식기세척기의 경우에서, 패널 부분들을 수용하기 위한 하우징 또는 외부 벽(external wall)로 제공되는 외측 벽을 가진다.
본 발명의 실례의 실시예는 첨부된 도면들을 참조하여 하기에서 상세하게 기술된다.
도 1은 본 발명에 따른 식기세척기의 내부 도어의 실시예를 도시한 투시도.
도 2는 도 1로부터 내부 도어의 상부 영역을 도시한 평면도.
도 3은 도 2로부터 라인(A-A)을 따라 절단한 횡단면도.
도 4는 도 1로부터 내부 도어 상의 상부를 도시한 평면도.
* 도면부호 *
1: 도어 2: 내부 도어
3: 주변부 3a: 상측 변부
3b: 하측 변부 3c, 3d: 측면 변부
4: 공급 장치 4a: 세척제재용 홀더
4b: 슬라이딩 커버 4c: 플립-개방형 커버
4d: 가이드 5: 외부방향 벌지
5a, 5b: 슬로프 6: 홀더
7: 홀
도 1은 내부 도어(inner door, 2)만이 도시된 식기세척기용 도어(door, 1)의 투시도이다. 상기 내부 도어는 압형 금속 시트(impressed metal sheet)로 구성되며 상기 시트에서 상측 변부(upper edge, 3a), 하측 변부(3b) 및 2개의 측면 변부(3c, 3d)를 포함하는 주변부(surround, 3)가 형성된다. 상기 측면 변부(3c, 3d) 및 상측 변부(3a)는 실질적으로 돌출 리지(projecting ridge)를 형성하며 하측 변부(3b)는 상기 리지에 대해 후방을 향하여 다소 오프셋 배열된다(offset). 도어(1)는 상기 하측 변부(3b)의 영역에서 식기세척기의 바디(body)에 부착되며 이에 따라 식기세척기의 내부에 대해 접근 개구부(access opening)는 도어의 피벗 운동에 의해 개방될 수 있거나 또는 닫힐 수 있다. 이러한 유형의 배열(arrangement)에서, 주변부(3)는 특히 도어의 내부를 밀봉하도록 제공되며, 도어의 닫힌 상태에서 내부의 접근 개구부 내에 제공된 상응하는 밀봉부(seal)에 대해 밀착되도록 끼워 맞춤된다.
추가적으로 식기세척기의 내부 공간을 확장하기 위하여(enlarge) 내부 도 어(2)는 내부로부터 이격되어 배향된(oriented) 외부방향 벌지(outward bulge)를 가지며, 공급 장치(feed device, 4)는 상측 변부(3a)에 인접한 상기 외부방향 벌지의 상측 단부(upper end)에 제공된다. 상기 공급 장치는 독립적으로 제조되고 도어 내에 압형 가공된(impressed) 홀더(holder, 6) 내에 개구부(opening)가 제공되기 위하여 내부 도어(2) 내에 설치된다. 상기 홀더로 인하여, 공급 장치를 수용하기 위하여 내부 도어 뒤에 충분한 공간이 생긴다. 본 발명에 따라서, 상기 홀더는 실질적으로 상측 변부(3a)로부터 외부방향 벌지(5)의 하측 플로어(lower floor)로 비스듬하게 연장되며 이에 따라 상기 홀더 내의 개구부는 하부방향으로 기울어진다. 상기와 같이 경사진 배열로 인하여 식기세척기의 작동 동안 첨가제(additives)의 효과적인 배출(flushing)이 보장된다. 내부 도어를 그 외의 다른 나머지 도어 부분(remainder)에 고정시키기 위하여, 홀(hole, 7)은 상응하는 체결 수단(fastening means) 특히 나사를 내부 도어의 외측 변부(outer edge)에 부착하도록 제공된다.
본 발명의 핵심적인 특징은 내부 도어(2)를 3등분한 영역들 중 상부 부분(upper third) 내의 중앙에 공급 장치(4)를 배열한다는 점이다. 이에 따라 식기세척기 내부의 중앙 영역은 확장된다. 두 번째로, 공급 장치는 이제 식기세척기의 구성요소(component)들 특히 제어 장치들과 오퍼레이팅 패널(operating panel)이 이미 제공된 영역 내에 배열된다. 따라서 기존의 구조적인 공간(structural space)은 상기 공급 장치를 위해 사용되며, 이는 전자 구성요소(electronic component)들의 크기가 감소됨에 따라 특히 상부 영역 내에 공급 장치를 위한 공간이 생기기 때문에 가능해진다. 공급 장치의 중앙 배열로 인해 상기 장치를 횡방향으로 장착하기 에 매우 우수한 접근성이 제공된다. 이는 제한된 환경(restricted environment)의 경우에 특히 중요하다. 공급 장치(4)의 좌우측 공간이 효율적으로 사용되기 위하여, 상기 공급 장치는 측면 변부(3c, 3d) 사이에서 전체 폭의 1/3보다 작은 폭을 가진다. 슬로프(slope, 5a, 5b)는 상기 공급 장치에 인접하게 형성될 수 있으며, 상기 슬로프는 외부방향 벌지(5)의 플로어로부터 내부 도어의 상측 변부(3a)로 배열된다(running).
공급 장치 자체는 예컨대 유연제, 린스 제재 및/또는 특히 세척 제재(cleaning agent) 예를 들어 태블릿(tablet) 형태의 세척 제재와 같은 첨가제를 위한 홀더(4a)를 포함하며(도 3 참조), 상기 홀더는 슬라이딩 커버(sliding cover, 4b)에 의해 닫힐 수 있다. 상기 첨가제들은 다양한 형태로 예를 들어 태블릿, 파우더(powder) 또는 액상(liquid) 형태로(도시되지 않음) 공급될 수 있고 저장될 수 있다. 도 1에서 상기 홀더는 닫힌 위치(closed position)에 있다. 플립-개방형 커버(flip-open cover, 4c)에 의해 닫히는 린스 제재를 위한 홀더도 또한 제공된다. 홀더(4a)는 세척 공정(cleaning process) 동안 특정 시간에서 개방되며 이에 따라 세척 제재는 식기세척기의 내부에 도달될 수 있고 상기 홀더로부터 배출될 수 있다.
도 2는 도 1에 따른 도어의 상부 영역을 도시한 평면도이다. 특히, 상기 도면으로부터 공급 장치의 치수(dimension)들과 내부 도어의 전체 폭을 비교할 수 있다. 이 경우 특히 상기 공급 장치(4)의 폭은 측면 변부(3c, 3d)들 사이의 폭의 1/3보다 더 작다. 또한 공급 장치는 측면 변부(3c, 3d) 사이에서 정확하게 중앙에 배 열되며 이에 따라 슬로프(5a, 5b)는 동일한 크기가 된다.
도 3은 도 2로부터 라인(A-A)을 따라 절단한 횡단면도를 도시한다. 특히 상기 도면에서는 세척 제재를 위한 홀더(4a)의 내부 형태(internal shape)가 도시된다. 홀더는 하부방향으로 기울어진 플로어(downward sloping floor)를 가지며 이에 따라 첨가제들의 효과적인 배출이 보장된다. 또한 닫힌 위치에 있는 커버(4b)가 도시된다. 상기 커버는 첨가제들을 분배하도록(dispensing) 상기 홀더(4a)를 개방시키기 위하여 상응하는 가이드(guide, 4d)에 의해 상부방향으로 가압될 수 있다(pushed). 수직 방향에서 도어의 내부 도어에 대한 공급 장치의 치수들이 도 3에서 도시된다. 상기 공급 장치의 횡단면의 주 부분(major part)이 내부 도어 내의 외부방향 벌지(5)에서 완전히 수용된다. 게다가 상기 공급 장치의 전방 측면(front side)은 주변부(3)의 전방 측면과 실질적으로 평평하다.
도 4는 도 1에 따른 내부 도어 상의 상부를 도시한 평면도이다. 외부방향 벌지(5)의 플로어는 주변부(3)의 후방부(rear)보다 상대적으로 다소 깊으며 공급 장치의 후방 측면(rear side)은 외부방향 벌지(5)의 플로어를 단지 약간 초과하여 돌출된다. 상기 공급 장치의 전방 측면은 주변부의 전방 측면을 초과하여 거의 돌출되지 않는다.

Claims (21)

  1. 세척가능한 아이템들을 수용하기 위한 세척실(washing compartment), 세척용 액체를 상기 세척가능한 아이템들에 제공하기 위한 수단 및 상기 세척실을 개방하고 닫기 위한 도어(1)를 가지고, 상기 도어(1)의 닫힌 상태에서 수직방향으로 배열된 2개의 측면 변부(3c, 3d) 및 상기 도어(1)의 닫힌 상태에서 수평방향으로 배열된 상측 변부(3a)와 하측 변부(3b)를 가지며 상기 도어(1)의 닫힌 상태에서 상기 세척실의 내부를 향해 배향된(oriented) 내부 도어(2)를 포함하며, 상기 상측 변부(3a)와 하측 변부(3b) 사이 영역을 3등분한 영역들 중 상부 부분(upper third), 특히 상기 상측 변부(3a)와 하측 변부(3b) 사이 영역을 4등분한 영역들 중 상부 부분(upper quarter) 내에서 상기 내부 도어 상에 배열되는 첨가제를 분배하기(dispensing) 위한 공급 장치를 포함하는, 식기세척기 특히 가정용 식기세척기에 있어서,
    상기 공급 장치(4)는 상기 측면 변부(3c, 3d)들 사이의 중앙에 배열되는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  2. 제 1 항에 있어서, 내부 도어(2)는 주변부(3)를 포함하는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  3. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서, 공급 장치(4)는 주변부(3)의 상측 변부(3a) 에 인접한 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  4. 제 1 항, 제 2 항 또는 제 3 항에 있어서, 측면 변부(3c, 3d) 사이의 공급 장치 폭은 측면 변부(3c, 3d) 사이의 전체 폭의 1/3 이하인 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  5. 제 1 항 내지 제 4 항들 중 어느 한 항에 있어서, 주변부(3)의 적어도 일부분은 도어(1)의 닫힌 상태에서 내부를 향해 돌출되며, 내부의 상응하는 접근 개구부(access opening)의 변부에 대해 밀착되도록 끼워 맞춤되는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  6. 제 1 항 내지 제 5 항들 중 어느 한 항에 있어서, 주변부(3) 내의 내부 도어(2)는 도어(1)의 닫힌 상태에서 내부로부터 이격되어 배향된 외부방향 벌지(5)를 가지는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  7. 제 6 항에 있어서, 공급 장치(4)의 영역 내의 외부방향 벌지(5)는 주변부(3)의 상측 변부(3a)를 향해 기울어진 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  8. 제 7 항에 있어서, 공급 장치(4)는 외부방향 벌지(5)의 기울어진 영역으로부터 돌출하는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  9. 제 1 항 내지 제 8 항들 중 어느 한 항에 있어서, 공급 장치(4)는 도어(1)의 닫힌 상태에서 내부로 돌출하는 홀더(6) 내에 배열되는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  10. 제 9 항에 있어서, 홀더(6)는 주변부(3)의 상측 변부(3a)로부터 하부방향으로 연장되는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  11. 제 9 항 또는 제 10 항에 있어서, 홀더(6)는 공급 장치(4)가 설치된 개구부를 가지며, 상기 개구부는 도어(1)의 닫힌 상태에서 하부방향으로 기울어진 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  12. 제 9 항 내지 제 11 항들 중 어느 한 항에 있어서, 홀더(6)는 내부 도어(2) 내에서 압형 가공부(impression)에 의해 형성되는 것을 특징으로 식기세척기.
  13. 제 1 항 내지 제 12 항들 중 어느 한 항에 있어서, 공급 장치(4)는 상기 공급 장치의 전방 측면이 내부를 향해 배향된 주변부(3) 전방 측면을 초과하여 돌출되지 않도록 횡단면에서 구현되고(embodied) 배열되는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  14. 제 1 항 내지 제 13 항들 중 어느 한 항에 있어서, 공급 장치(4)는 첨가제를 적재하고(loading) 및/또는 분배하기 위한 하나 또는 그 이상의 개구부를 가지는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  15. 제 14 항에 있어서, 개구부들은 오로지 주변부(3) 내에 위치되는(situated exclusively) 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  16. 제 14 항 또는 제 15 항에 있어서, 개구부들은 첨가제를 적재하기 위하여 및 분배하기 위하여 각각의 경우에 제공되는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  17. 제 1 항 내지 제 16 항들 중 어느 한 항에 있어서, 공급 장치(4)는 세척 제재를 위한 홀더(4a)를 가지는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  18. 제 17 항에 있어서, 공급 장치(4)는 린스 제재를 위한 홀더를 추가적으로 가지는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  19. 제 17 항 또는 제 18 항에 있어서, 세척 제재를 위한 홀더(4a)는 슬라이딩 커버(4b)에 의해 닫힐 수 있는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  20. 제 1 항 내지 제 19 항들 중 어느 한 항에 있어서, 식기세척기의 내부는 수 평 방향으로 접근할 수 있고 및/또는 도어(1)는 수평축에 대해 기울어질 수 있도록 식기세척기의 하부 영역에서 힌지연결(hinged) 되는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
  21. 제 1 항 내지 제 20 항들 중 어느 한 항에 있어서, 도어(1)는 외부 도어를 가지는 것을 특징으로 하는 식기세척기.
KR1020087014267A 2005-12-23 2006-11-28 도어 내에 개선된 공급 장치 배열을 가진 식기세척기 KR20080077980A (ko)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005061994.0 2005-12-23
DE102005061994A DE102005061994A1 (de) 2005-12-23 2005-12-23 Geschirrspülmaschine mit verbesserter Anordnung der Zugabeeinrichtung in der Tür

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20080077980A true KR20080077980A (ko) 2008-08-26

Family

ID=37670653

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020087014267A KR20080077980A (ko) 2005-12-23 2006-11-28 도어 내에 개선된 공급 장치 배열을 가진 식기세척기

Country Status (12)

Country Link
US (1) US8840732B2 (ko)
EP (1) EP1965686B1 (ko)
JP (1) JP5001951B2 (ko)
KR (1) KR20080077980A (ko)
CN (1) CN101346090B (ko)
AU (1) AU2006331455B2 (ko)
BR (1) BRPI0620274A2 (ko)
DE (1) DE102005061994A1 (ko)
NZ (1) NZ568660A (ko)
PL (1) PL1965686T3 (ko)
RU (1) RU2423906C2 (ko)
WO (1) WO2007074007A1 (ko)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008016477B3 (de) * 2008-03-31 2009-10-22 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät
US10274553B2 (en) * 2013-03-15 2019-04-30 Canon U.S.A., Inc. Needle placement manipulator with attachment for RF-coil
CN110279380B (zh) * 2019-07-05 2021-08-20 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 分配装置和洗涤电器
CN110279368B (zh) * 2019-07-05 2022-02-25 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 分配器和洗涤电器
CN110279369B (zh) * 2019-07-05 2023-03-28 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 分配器和洗涤电器
CN110279370B (zh) * 2019-07-05 2021-11-19 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 分配器和洗涤电器
CN110393491B (zh) * 2019-07-05 2021-10-26 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 分配器和洗涤电器
DE102021112035A1 (de) * 2021-05-07 2022-11-10 Emz-Hanauer Gmbh & Co. Kgaa Deckelbaugruppe zur Montage in einer Haushalts-Geschirrspülmaschine

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT259172B (de) 1964-07-09 1968-01-10 Bosch Gmbh Robert Reinigungsmittel-Behälter für Geschirrspülmaschinen
US3876117A (en) * 1974-05-16 1975-04-08 Gen Motors Corp Washing agent dispenser for dishwasher
IT1187895B (it) 1986-02-06 1987-12-23 Eltek Spa Dispositivo distributore a lunga autonomia di detersivi polverulenti e sostanze brillantanti liquide per macchine lavatrici particolarmente lavastoviglie
US4834125A (en) * 1987-03-23 1989-05-30 Whirlpool Corporation Removable utensil basket for a dishwasher
FR2652831B1 (fr) 1989-10-10 1992-02-07 Eaton Sa Monaco Distributeur de produit liquide pour machine a laver le linge ou la vaisselle.
US5078077A (en) * 1990-07-09 1992-01-07 Say James L Indicator cap
IT1259394B (it) * 1992-03-26 1996-03-13 Eltek Spa Dispositivo a grande autonomia per dosi multiple di detersivo polverulento, nelle macchine lavatrici
US5310090A (en) * 1993-03-30 1994-05-10 White Consolidated Industries, Inc. Dishwasher detergent dispenser
IT230721Y1 (it) 1994-07-05 1999-06-09 R & D S Srl Dispensatore integrato di detersivi ed additivi in polvere e liquidi per macchine lavatrici, in particolare macchine lavastoviglie domesti
US5603431A (en) * 1995-04-14 1997-02-18 Maytag Corporation Control mechanism for dispensing fluent materials
IT1294116B1 (it) 1997-02-11 1999-03-22 Electrolux Zanussi Elettrodome Lavastoviglie domestica
FR2761254B1 (fr) 1997-03-28 1999-06-11 Esswein Sa Dispositif distributeur de produits pour lave-vaisselle
US5836324A (en) 1997-07-21 1998-11-17 Maytag Corporation Vent seal arrangement
IT1311704B1 (it) 1999-08-05 2002-03-19 Electrolux Zanussi Elettrodome Macchina lavastoviglie, in particolare per uso domestico,avente una porta di caricamento funzionale
DE10014146A1 (de) * 2000-03-22 2001-09-27 Aeg Hausgeraete Gmbh Dosiergerät für ein flüssigkeitsführendes Haushaltsgerät und Verfahren zum Befestigen desselben
IT1320650B1 (it) * 2000-03-29 2003-12-10 Eltek Spa Dispositivo dispensatore di agenti di lavaggio per una macchina dilavaggio domestica, in particolare una lavastoviglie.
ITTO20010311A1 (it) 2001-03-30 2002-09-30 Merloni Elettrodomestici Spa Macchina lavastoviglie domestica con dispositivo dispensatore di agenti di lavaggio.
EP1281346B1 (en) * 2001-08-01 2009-12-02 CANDY S.p.A. Domestic dishwasher with a front door and a detergent measurer which can be refilled on the top of the door
US6622896B2 (en) * 2001-10-25 2003-09-23 General Electric Company Dishwasher detergent dispenser
ITTO20020360A1 (it) 2002-04-29 2003-10-29 Merloni Elettrodomestici Spa Macchina lavastoviglie perfezionata.
ES2505666T3 (es) * 2002-06-28 2014-10-10 Candy S.P.A. Lavavajillas encastrado con capacidad de carga aumentada
US6997193B2 (en) * 2002-07-02 2006-02-14 Maytag Corporation Wash and rinse system for a dishwasher
ITTO20040041A1 (it) 2004-01-29 2004-04-29 Elbi Int Spa Dispositivo erogatore di un agente di lavaggio, e particolarmente per una macchina lavastoviglie

Also Published As

Publication number Publication date
US8840732B2 (en) 2014-09-23
DE102005061994A1 (de) 2007-07-19
BRPI0620274A2 (pt) 2011-11-08
AU2006331455A1 (en) 2007-07-05
NZ568660A (en) 2011-09-30
CN101346090B (zh) 2012-07-04
US20090007943A1 (en) 2009-01-08
JP2009520537A (ja) 2009-05-28
WO2007074007A1 (de) 2007-07-05
RU2423906C2 (ru) 2011-07-20
RU2008127224A (ru) 2010-01-27
PL1965686T3 (pl) 2017-06-30
EP1965686A1 (de) 2008-09-10
JP5001951B2 (ja) 2012-08-15
CN101346090A (zh) 2009-01-14
EP1965686B1 (de) 2017-01-11
AU2006331455B2 (en) 2011-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20080077980A (ko) 도어 내에 개선된 공급 장치 배열을 가진 식기세척기
US8691025B2 (en) Dishwasher, in particular domestic dishwasher
US9186036B2 (en) Dishwasher with detergent dispenser
EP1189534B1 (en) Dishwashing machine, preferably for home use, with an improved architecture
EP2152951B1 (en) Laundry machine
US6622896B2 (en) Dishwasher detergent dispenser
EP3293303B1 (en) Laundry treating appliance with a slidable dispenser
US20180206701A1 (en) Rack and dishwasher including the same
EP2425047A1 (en) Front-loading household washing machine, in particular a laundry washing or washing/drying machine
US5383724A (en) Device for a dishwasher door
JP5261252B2 (ja) キャビネット
ES2224827B1 (es) Maquina lavadora provista de un cajon inferior.
JP4653349B2 (ja) 食器洗浄機
KR20180091140A (ko) 업소용 식기세척기
CN112533524A (zh) 餐具筐和具有该餐具筐的餐具清洗机
JP3407855B2 (ja) 食器洗浄機用食器カゴ
CN219846433U (zh) 一种清洗机
JP4652975B2 (ja) 食器洗浄機の設置構造
EP0963733A1 (en) Dishwasher with a door provided with a cutlery rack
KR101268684B1 (ko) 식기 세척기의 하부 커버의 수납 구조
JP2004073243A (ja) システムキッチン
JP2005230401A (ja) 食器洗い機
JPH0984732A (ja) 流し台用食器乾燥庫
JP2003304942A (ja) ウォールユニット
JPH04156815A (ja) 食器洗浄機

Legal Events

Date Code Title Description
WITN Application deemed withdrawn, e.g. because no request for examination was filed or no examination fee was paid