KR20040029990A - 벽을 통한 접촉부에 기밀 덕트형성하는 방법과 벽을 통한전기접촉부에 덕트형성하는 장치 - Google Patents

Abstract

본 발명은 특히 연료 탱크의 벽을 통한 접촉부(4)에 기밀 덕트형성하는 방법과 상기 덕트형성을 위한 장치에 관한 것이다. 상기 방법에 따르면, 상기 접촉부는 공구 형상부(1)에 구성되고, 상기 공구 형상부(1)에서 상기 접촉부(4)의 부분영역은 절연재로 제작된 커버(9)에 의해 둘러싸여 구성된다. 다음에 상기 커버(9)는 상기 벽(12)에 직접 또는 간접적으로 연결된다. 본 발명에 따르면, 상기 장치는 상기 접촉부(4)와 커버(9)를 단일구성요소로서 형성한다.

Description

벽을 통한 접촉부에 기밀 덕트형성하는 방법과 벽을 통한 전기접촉부에 덕트형성하는 장치 {METHOD FOR PRODUCTION OF A GAS-TIGHT DUCTING FOR A CONTACT THROUGH A WALL AND DEVICE FOR DUCTING AN ELECTRICAL CONTACT THROUGH A WALL}

실제 공지된 덕트형성에서, 일반적으로 접촉부는 플라스틱으로 제작된 벽을 통해 압입되거나, 또는 벽에 연결된 지지부를 통해 압입되어, 접촉부의 한 단부는 벽의 양측에서 돌출된다. 다음에 전기 도선이 벽의 양측에서 접촉부에 연결될 수 있다.

공지 장치의 단점은 벽 또는 지지부의 인접 영역에 대한 접촉부의 연결이 매우 어렵게 밀봉될 수 있다는 점이다. 연료 탱크가 구성된 장치의 경우에, 연료 증기는 지지부 또는 벽의 인접 영역과 접촉부 사이에서 확산될 수 있다. 이는 연료가 연료 탱크로부터 외부로 이동될 수 있도록 한다.

본 발명은 벽, 특히 연료 탱크의 벽을 통한 접촉부에 기밀(gas-tight) 덕트형성하는 방법에 관한 것이다. 또한, 본 발명은 벽, 특히 연료 탱크의 벽을 통한 전기 접촉부에 덕트형성하는 장치에 관한 것이다.

도 1 은 본 발명의 방법을 수행하기 위한 몰드와 접촉부의 도면.

도 2 는 도 1 의 접촉부와 커버링을 포함하는 구성 유닛을 가진 본 발명의 장치의 도면.

도 3 은 구성 유닛이 벽에 조립된 후의 도 2 의 상기 구성 유닛에 대한 도면.

본 발명은 상기 문제점에 근거하여 서두에서 언급된 형태의 방법을 개발하고자 하며, 본 발명에 따르면 벽을 통해 덕트형성되는 접촉부는 특히 신뢰성있는 방법으로 밀봉될 수 있다. 또한, 접촉부가 인접 영역에 대해 신뢰성있게 밀봉되는 서두에서 언급된 형태의 장치가 구성된다.

첫번째로 언급된 상기 문제점을 해소하기 위한 본 발명에 따르면, 접촉부는 몰드(mold)내로 구성되고, 접촉부의 부분영역은 절연재로 제작된 커버링(covering)에 의해 몰드에서 둘러싸여 구성되며, 다음에 커버링은 벽에 간접 또는 직접 연결된다.

상기 방법에 의해, 접촉부와 절연재를 포함하는 사전조립될 수 있는 구성 유닛이 몰드에 형성된다. 몰드에서 접촉부가 둘러싸여 구성되는 것에 의해 접촉부와 커버링 사이의 연결은 특히 누설방지된다. 커버링을 제작하는 적합한 방법은 커버링에 대한 접촉부의 연결이 점착재 조인트로 구성되는 것이다.

본 발명의 한 유리한 실시예에 따르면, 접촉부는 예를 들어 스트립(strip) 재료로서 몰드에 공급된 접촉부에 의해 몰드에 형성되고, 상기 접촉부는 몰드가 밀폐될 때까지 탈착되거나 분리되지 않는다. 다음에 접촉부의 부분영역은 몰드에서 커버링에 의해 둘러싸여 구성된다.

본 발명의 또 다른 유리한 실시예에 따르면, 커버링이 소결(sintering)에 의해 형성된다면 커버링은 세라믹으로 제작될 수 있다. 이는 커버링이 고온 안정성을 가지도록 한다.

본 발명의 또 다른 유리한 실시예에 따르면, 커버링이 주조에 의해 형성된다면 점착재 조인트로 커버링과 접촉부를 연결하는 것이 간단한 방법으로 이루어질수 있다. 이는 커버링이 플라스틱 또는 유리로 제작될 수 있도록 한다.

언급된 두번째 문제점, 즉 접촉부가 인접 영역에 대해 신뢰성있게 밀봉되는 장치의 구성을 해결하기 위한 본 발명에 따르면, 접촉부의 부분영역을 둘러싸고 절연재로 제작되는 커버링과 접촉부는 구성 유닛으로서 형성된다.

상기 구성으로 인해 접촉부와 인접 영역 사이의 누설이 신뢰성있게 방지된다. 조립을 위해 유닛은 벽에 연결되는 지지부에 삽입될 수 있거나, 또는 벽에 직접 삽입될 수 있다. 커버링의 재료는 상기 커버링이 지지부 또는 벽에 대해 간단하게 밀봉될 수 있도록 선택될 수 있다.

본 발명의 한 유리한 실시예에 따르면, 커버링이 원추 형태를 가진다면 커버링은 특히 간단한 방법으로 벽에 조립될 수 있다. 따라서 벽 또는 지지부는 커버링이 압입되는 원추형 요홈을 필요로 한다. 또한, 이는 벽 또는 지지부의 요홈과 커버링 사이의 공차를 보상한다.

본 발명의 또 다른 유리한 실시예에 따르면, 접촉부와 커버링이 점착재 조인트로 서로 직접 연결된다면 커버링에 의해 접촉부의 밀봉에 대한 신뢰성이 향상된다. 커버링에 대한 접촉부의 직접 연결은 밀봉을 위해 접착제 등이 필요없음을 의미한다.

본 발명의 또 다른 유리한 실시예에 따르면, 접촉부가 커버링의 영역에서 단면 변화부를 가진다면 커버링에 대한 접촉부의 연결은 우수한 내구성을 가진다.

본 발명은 다양한 실시예를 가능하게 한다. 본 발명의 근본 원리를 더 명확히 하기 위해, 상기 실시예 중 하나가 도면에 도시되고 하기에 기술될 것이다.

도 1 에 2개의 몰드(mold) 부품(2,3)과 접촉부(4)를 가진 몰드(1)가 도시되어 있다. 상기 몰드(1)는 예를 들어 주조용 몰드 또는 소결용 몰드일 수 있다. 상기 몰드 부품(2,3)은 상기 접촉부(4)의 단부를 유지시키기 위한 각각의 요홈(5,6)을 가진다. 하나의 몰드 부품(2)은 원추형 요홈(7)을 가진다. 다른 하나의 몰드 부품(3)은 도 2 에 도시된 커버링(covering)(9)의 재료가 구성되는 개구부(8)를 가진다. 상기 접촉부(1)는 2개의 단면 변화부(10)를 가지고, 상기 단면 변화부(10)는 상기 접촉부(4)가 상기 몰드(1)내로 삽입될 때 상기 원추형 요홈(7)내에 구성된다. 도 2 에 도시된 상기 커버링(9)을 제작하기 위해, 상기 접촉부(4)는 우선 하나의 몰드 부품(2,3)내로 삽입되고, 상기 몰드(1)가 조립된다. 다음에 상기 커버링(9)을 형성하는 재료가 상기 개구부(8)를 통해 상기 몰드(1)의 원추형 요홈(7)내로 삽입된다. 상기 재료는 분말, 액체 또는 페이스트(paste) 상태로 삽입될 수 있다. 상기 커버링(9)은 예를 들어 소결 또는 주조에 의해 제작된다.

도 2 에 도 1 의 몰드(1)로부터 분리된 접촉부(4)와 커버링(9)이 도시되어있다. 상기 커버링(9)은 상기 접촉부(4)와 함께 구성 유닛을 형성한다. 도 3 에 도시된 바와 같이, 상기 구성 유닛은 벽(12)의 상응하게 구성된 요홈(11)으로 압입될 수 있거나, 또는 예를 들어 열작용에 의해 점착재 조인트로 상기 요홈(11)에 간접 또는 직접 연결될 수 있다.

본 발명에 따라 벽을 통해 덕트형성되는 접촉부는 특히 신뢰성있는 방법으로 밀봉될 수 있고, 또한 접촉부가 인접 영역에 대해 신뢰성있게 밀봉되는 서두에서 언급된 형태의 장치가 구성된다.

Claims (9)

1. 벽, 특히 연료 탱크의 벽을 통한 접촉부에 기밀 덕트형성을 하는 방법에 있어서,

   상기 접촉부는 몰드내로 구성되고, 상기 접촉부의 부분영역은 상기 몰드에서 절연재로 제작된 커버링에 의해 둘러싸여 구성되며, 다음에 상기 커버링은 상기 벽에 간접 또는 직접 연결되는 것을 특징으로 하는 벽, 특히 연료 탱크의 벽을 통한 접촉부에 기밀 덕트형성을 하는 방법.
2. 제 1 항에 있어서,

   상기 커버링은 소결에 의해 형성되는 것을 특징으로 하는 방법.
3. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,

   상기 커버링은 주조에 의해 형성되는 것을 특징으로 하는 방법.
4. 제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,

   상기 접촉부는 특히 분리에 의해 상기 몰드에 형성되는 것을 특징으로 하는 방법.
5. 제 4 항에 있어서,

   상기 접촉부는 스트립 재료의 형태로 상기 몰드에 공급되는 것을 특징으로 하는 방법.
6. 벽, 특히 연료 탱크의 벽을 통한 전기 접촉부에 덕트형성하는 장치에 있어서,

   상기 접촉부(4)의 부분영역을 둘러싸고 절연재로 제작된 커버링(9)과 상기 접촉부(4)는 구성 유닛으로서 형성되는 것을 특징으로 하는 벽, 특히 연료 탱크의 벽을 통한 전기 접촉부에 덕트형성하는 장치.
7. 제 6 항에 있어서,

   상기 커버링(9)은 원추형태를 가지는 것을 특징으로 하는 장치.
8. 제 6 항 또는 제 7 항에 있어서,

   상기 접촉부(4)와 상기 커버링(9)은 점착재 조인트로 서로 직접 연결되는 것을 특징으로 하는 장치.
9. 제 6 항 내지 제 8 항 중 어느 한 항에 있어서,

   상기 접촉부(4)는 상기 커버링(9)의 영역에서 단면 변화부(10)를 가지는 것을 특징으로 하는 장치.