KR20030046501A

KR20030046501A - 압력 매체 축압기의 충전 방법 및 이 방법을 실행하는 장치

Info

Publication number: KR20030046501A
Application number: KR10-2003-7005123A
Authority: KR
Inventors: 클라인앤드레아스; 알브리히폰알브리히스펠트크리스챤; 뤼퍼맨프레트
Original assignee: 콘티넨탈 테베스 아게 운트 코. 오하게
Priority date: 2000-10-11
Filing date: 2001-10-09
Publication date: 2003-06-12
Also published as: DE10139811A1

Abstract

본 발명은 매체 분리 요소로서 사용되는 금속제의 주름형 벨로우즈(2)에 의해 내부 공간을 2개의 챔버(3, 4)로 분할한 하우징을 구비하는 압력 매체 축압기를 충전하는 방법에 관한 것으로서, 상기 2개의 챔버 중 제1 챔버(3)는 가스로 충전되고 상기 제2 챔버(4)는 액상 압력 매체로 충전되며, 유압 포트(5)에 저부 밸브(6)가 마련되고, 이 저부 밸브의 폐쇄 부재(7)는 상기 매체 분리 요소(2)에 의해 작동 가능하고, 상기 저부 밸브는 제2 챔버(4)가 압력 매체로 충전되게 하며 제2 챔버(4)가 완전히 비워지는 것을 방지한다.

상기 주름형 벨로우즈(2)를 손상시키는 일없이 전술한 챔버(3, 4)를 대응하는 매체로 확실히 충전하기 위하여, 본 발명은, a) 상기 제2 챔버(4)를 비우는 단계와, b) 상기 제2 챔버에 압력 매체를 충전하는 단계와, c) 상기 제1 챔버(3) 내에 가스를 충전하는 단계의 조합을 제안한다.

Description

압력 매체 축압기의 충전 방법 및 이 방법을 실행하는 장치{METHOD FOR FILLING A PRESSURE MEDIUM ACCUMULATOR AS WELL AS DEVICE FOR IMPLEMENTING SAID METHOD}

국제 특허 출원 공개 제WO 00/31420호는 이러한 종류의 압력 매체 축압기를 개시하고 있다. 주름형 벨로우즈의 이동은 저부 밸브의 폐쇄 부재가 유압 피스톤의 기능을 수행하는 위치에 있게 한다. 이러한 구성은 저부 밸브에 대한 손상과 의도하지 않은 압력 매체의 누출을 확실하게 방지하기 때문에, 동작의 신뢰성이 상당히 향상된다. 그러나, 전술한 공보는 주름형 벨로우즈를 손상시키는 일없이 어떻게 상기 챔버에 대응하는 매체가 확실히 충전될 수 있는지에 대한 어떠한 암시도 제공하지 않는다.

본 발명은 매체 분리 요소로서 사용되는 금속제의 주름형 벨로우즈에 의해 내부 공간을 2개의 챔버로 분할한 하우징을 구비하는 압력 매체 축압기를 충전하는 방법에 관한 것으로서, 상기 2개의 챔버 중 제1 챔버는 가스로 충전되고 제2 챔버는 액상 압력 매체로 충전되며, 저부 밸브가 유압 포트에 마련되고, 이 저부 밸브의 폐쇄 부재는 상기 매체 분리 요소에 의해 작동 가능하며, 상기 저부 밸브는 제2 챔버가 유압 매체로 충전되게 하고 제2 챔버가 완전히 비워지는 것을 방지한다.

도 1은 본 발명의 방법을 실행하기 위한 전술한 장치의 개략도.

따라서, 본 발명의 목적은 주름형 벨로우즈가 영구적으로 압력 평형 상태에 있도록 보장하는, 전술한 종류의 압력 매체 축압기의 충전 방법 및 장치를 제공하는 것이다.

본 발명에 따르면, 이 목적은,

a) 제2 챔버를 비우는 단계와,

b) 제2 챔버에 압력 매체를 충전하는 단계와,

c) 제1 챔버 내에 가스를 충전하는 단계

를 조합하여 달성된다.

본 발명의 사상을 더욱 정확하게 하기 위하여, 정해진 온도에 대한 시스템 요건에 부합하는 소정의 압력 매체 용적으로 제2 챔버가 충전되고, 이에 따라 제1 챔버가 미리 연산된 대응하는 가스 용적으로 충전되어 기하학적 공차를 보상하는 구성이 이루어진다.

본 발명의 방법의 유리한 추가 특징은 종속항 3 내지 7에 나타나 있다.

본 발명의 방법을 실행하는 장치에서는, 제2 챔버를 비우는 수단과, 제2 챔버에 압력 매체를 충전하는 수단과, 제1 챔버 내에 가스를 충전하는 수단이 마련되어 있다.

본 발명의 장치의 바람직한 개선점들은 종속항 9 내지 13으로부터 취할 수 있다.

이하의 설명 부분에서 첨부 도면을 참조하여 본 발명을 상세히 설명하기로한다.

도면으로부터 알 수 있는 바와 같이, 본 발명의 방법에 따라 충전될 압력 매체 축압기는 매체 분리 요소(2)에 의해 내부가 2개의 압력 격실 또는 챔버(3, 4)로 분할된 하우징(1)을 구비한다. 상기 매체 분리 요소(2)는 바람직하게는 벽이 얇은 금속제의 주름형 벨로우즈에 의해 형성되는데, 이 분리 요소는 하우징(1)을 폐쇄하는 덮개(8)에 기밀되게 결합되는 한편, 플레이트(9)에 의해 폐쇄되어 있다. 주름형 벨로우즈(2)의 내측은 덮개(8)에 마련된 충전 연결부(10)를 통해 일반적으로 고압의 가스가 충전될 수 있는 제1 챔버(3)를 형성한다. 하우징(1)의 저부에는 유압 포트(5)가 마련되어 이 포트 내에 저부 밸브(6)가 배치되는데, 이 저부 밸브의 폐쇄 부재(7)는 제2 챔버(4) 내로 돌출되어 있다. 상기 저부 밸브(6)는 제2 챔버(4)에는 압축된 액상 압력 매체, 예컨대 브레이크액이 충전되게 하는 한편, 제2 챔버(4)가 완전히 비워지는 것을 방지하도록 구성되는 것이 바람직하다. 또한, 제1 챔버(3)는 덮개(8)와 전술한 플레이트(9) 사이에서 압축되는 압축 스프링(11)을 수용하여, 이에 따라 주름형 벨로우즈(2)를 저부 밸브(6) 방향으로 편향시킨다. 이에 의해, 제2 챔버(4)에 조성되는 유압이 항상 제1 챔버(3)에 조성되는 기체 압력보다 높은 것이 보장된다.

또한, 매체 분리 요소(2)의 이동을 감지하는 센서 장치(12)가 가스로 충전되는 제1 챔버(3) 내에 배치된다. 예컨대, 접근 센서(inductive distance sensor)로서 구성될 수도 있는 센서 장치(12)는 덮개(8)에 마련된 개구 내로 장착될 수 있는 독립적인 조립체를 나타낸다.

도 1은 또한 전술한 압력 매체 축압기에 대응하는 압력 매체를 충전하는 데 사용되는 장치의 개략도를 보여주고 있다. 도시된 장치는 실질적으로,

a) 전술한 제1 챔버(3)에 연결되는 한편, 도시하지 않은 압력 가스 공급원에도 연결되는 제1 공급 라인(13)과,

b) 전술한 제2 챔버(4)에 연결되는 한편, 도시하지 않은 압력 매체 공급원 또는 진공원(15)에도 연결되는 제2 공급 라인(14)과,

c) 저부 밸브(6)를 기계적으로 개방하거나 그 개방을 유지하고, 전술한 유압 연결부(5) 내로 도입되게 되어 있는 기구(16)와,

d) 제2 공급 라인(14) 내에 삽입되며, 압력 매체 공급원 및 진공원(15)과 각각 관련되어 있는 차단 밸브(17)

로 구성된다.

제1 압력 센서(19)는 압력 매체의 충전 압력을 모니터링하고, 제2 압력 센서(20)는 진공원(15)에 의해 발생된 진공 수준을 모니터링하며, 접근 센서(21)는 저부 밸브(6)를 기계적으로 개방하거나 그 개방을 유지하는 기구의 이동을 모니터링하도록 구성되는 것이 적절하다.

이하에서 설명할 충전 동작 개시 전에, 전술한 플레이트(9)가 압축 스프링(11)의 작용하에 제1 정지부 상에[예컨대, 하우징(1)의 저부 상에] 위치되어, 저부 밸브(6)가 폐쇄되어 있는 것으로 가정한다. 접근 센서(12)의 결정 및 저장된 신호값은 이러한 초기 조건에 대응한다. 정해진 신호값은 나중에 저부 밸브(6)에서의 결함을 검출하는 동작에 사용된다. 전술한 압축 스프링(11)이 없는 구성에서 동일한 효과를 달성하기 위하여, 제1 챔버(3)에 낮은 압력(예컨대, 2 bar까지 압축된 공기)이 인가된다.

예컨대, 금속 핀으로서 구성될 수도 있는 장치(16)가 저부 밸브(6)를 개방시킨 후에, 제2 공급 라인(14)은 [관련된 차단 밸브(18)의 개방에 의해] 진공원(15)에 연결되어 제2 챔버(4)가 비워진다. 이렇게 비워진 후에, 제2 챔버(4)에는 이 제2 챔버에 제공되는 압력 매체, 바람직하게는 저압의 브레이크액이 완전히 충전되는데, 이 때 주름형 벨로우즈(2)가 약간 압축된다. 그 결과, 제1 챔버(3) 내에서 작용하는 압축 스프링(11) 또는 가스 압력이 저부 밸브(6)가 폐쇄될 때까지 압력 매체 용적의 초과량을 서서히 유출시킨다. 저부 밸브의 폐쇄 부재(7), 주름형 벨로우즈(2)를 폐쇄하는 플레이트(9) 및 접근 센서(12)는 서로 접촉 상태로 있기 때문에, 저부 밸브(6)가 폐쇄되는 접근 센서(12)의 신호값이 결정되어 저장될 수 있다.

이제, 시스템에서 유발하는 최소 요건에 부합하는 소정의 압력 매체 용적이 보충되어, 예컨대 120℃의 온도에서 적절한 압력 매체 축압기의 기능을 보장하는 용적값을 나타낸다. 이에 의해, 접근 센서(12)의 제3 신호값에 대응하는 소정 위치까지 주름형 벨로우즈(2)가 압축되거나 이 벨로우즈를 폐쇄하는 플레이트(9)가 상방으로 이동하게 된다. 신호값이 다시 결정되어 저장된다.

그 결과, 압력 매체는 플레이트(9)가, 예컨대 제1 챔버(3) 내에 배치되는 도시하지 않은 기계적 정지부에 도달할 때까지 보충된다. 또한, 결정 및 저장된 접근 센서(12)의 신호값은 이 (압축된) 주름형 벨로우즈(2)의 상부 위치에 대응한다. 상기 신호값은 특히 주름형 벨로우즈(2)의 파괴를 방지하는 데 적절하다.

보충되는 압력 매체 용적은, 소정의 압력 매체 용적의 보충에 의해 조정된 위치에 도달했을 때 신호값에 적절한 상부 위치로부터 다시 유출된다. 이 위치에서, 제1 챔버(3)는 제1 공급 라인(13)을 통해 적절한 가스로 충전되고, 그 후에 전술한 충전 연결부가 폐쇄된다. 그 결과, 축압기에 남아 있는 압력 매체는 저부 밸브(6)가 폐쇄될 때까지 흘러나온다. 이제, 충전 작업이 종결되어, 신호값이 결정된 축압기를 인도할 수 있다.

Claims

매체 분리 요소로서 사용되는 금속제의 주름형 벨로우즈(2)에 의해 내부 공간을 2개의 챔버(3, 4)로 분할한 하우징을 구비하는 압력 매체 축압기를 충전하는 방법으로서, 상기 2개의 챔버 중 제1 챔버(3)는 가스로 충전되고 상기 제2 챔버(4)는 액상 압력 매체로 충전되며, 유압 포트(5)에 저부 밸브(6)가 마련되고, 이 저부 밸브의 폐쇄 부재(7)는 상기 매체 분리 요소(2)에 의해 작동 가능하고, 상기 저부 밸브는 제2 챔버(4)가 압력 매체로 충전되게 하며 제2 챔버(4)가 완전히 비워지는 것을 방지하는 압력 매체 축압기의 충전 방법에 있어서,

a) 상기 제2 챔버(4)를 비우는 단계와,

b) 상기 제2 챔버에 압력 매체를 충전하는 단계와,

c) 상기 제1 챔버(3) 내에 가스를 충전하는 단계

를 포함하는 것을 특징으로 하는 압력 매체 축압기의 충전 방법.
제1항에 있어서, 상기 제2 챔버(4)는 정해진 온도에 대한 시스템 요건에 부합하는 소정의 압력 매체 용적으로 충전되고, 상기 제1 챔버(3)는 미리 계산된 대응하는 가스 용적으로 충전되어 기하학적 공차를 보상하는 것을 특징으로 하는 압력 매체 축압기의 충전 방법.
제2항에 있어서, 주름형 벨로우즈(2)에 의해 덮인 거리는 제2 챔버가 소정의압력 매체 용적으로 충전되었을 때 감지되는 것을 특징으로 하는 압력 매체 축압기의 충전 방법.
제2항 또는 제3항에 있어서, 저부 밸브(6)의 상태를 동시에 감지하고, 저부 밸브(6)가 폐쇄 상태에 도달할 때까지 압력 매체를 제어된 방식으로 제2 챔버(4)로부터 취하는 것을 특징으로 하는 압력 매체 축압기의 충전 방법.
제1항에 있어서, 상기 제2 챔버(4)는 주름형 벨로우즈(2)가 정지부에 도달할 때까지 압력 매체로 충전되고, 이 때 주름형 벨로우즈(2)에 의해 덮인 거리가 감지되는 것을 특징으로 하는 압력 매체 축압기의 충전 방법.
제1항에 있어서, 상기 제2 챔버(4)가 압력 매체로 충전되기 전에, 주름형 벨로우즈(2)가 이동되어 제2 정지부에 접촉하고, 이 때 주름형 벨로우즈에 의해 덮인 거리가 감지되는 것을 특징으로 하는 압력 매체 축압기의 충전 방법.
제6항에 있어서, 상기 주름형 벨로우즈(2)는 공압 작용에 의해 이동되어 제2 정지부에 접촉하는 것을 특징으로 하는 압력 매체 축압기의 충전 방법.
매체 분리 요소로서 사용되는 금속제의 주름형 벨로우즈(2)에 의해 내부 공간을 2개의 챔버(3, 4)로 분할한 하우징을 구비하는 압력 매체 축압기를 충전하는장치로서, 상기 2개의 챔버 중 제1 챔버(3)는 가스로 충전되고 상기 제2 챔버(4)는 액상 압력 매체로 충전되며, 유압 포트(5)에 저부 밸브(6)가 마련되고, 이 저부 밸브의 폐쇄 부재(7)는 상기 매체 분리 요소(2)에 의해 작동 가능하고, 상기 저부 밸브는 제2 챔버(4)가 압력 매체로 충전되게 하며 제2 챔버(4)가 완전히 비워지는 것을 방지하는 압력 매체 축압기의 충전 장치에 있어서,

상기 제2 챔버(4)를 비우는 수단과, 상기 제2 챔버(4)에 압력 매체를 충전하는 수단과, 상기 제1 챔버 내에 가스를 충전하는 수단이 마련되어 있는 것을 특징으로 하는 압력 매체 축압기의 충전 장치.
제8항에 있어서, 상기 제1 챔버(3)에 연결될 수 있어 가스 공급에 사용되는 제1 공급 라인(13)과, 상기 제2 챔버(4)에 연결될 수 있고 압력 매체 공급원 또는 진공원(15) 중 하나와 연통하게 되어 있는 제2 공급 라인(14)을 포함하는 것을 특징으로 하는 압력 매체 축압기의 충전 장치.
제8항 또는 제9항에 있어서, 상기 저부 밸브(6)를 개방하거나 이 저부 밸브의 개방을 유지하는 기구를 포함하는 것을 특징으로 하는 압력 매체 축압기의 충전 장치.
제8항에 있어서, 상기 제2 챔버(4)가 충전될 때, 상기 제2 공급 라인(14) 내에서 공급되는 압력 매체의 충전 압력을 측정하는 압력 센서(19)가 마련되어 있는것을 특징으로 하는 압력 매체 축압기의 충전 장치.
제8항에 있어서, 상기 제2 챔버(4)가 비워지는 동안 진공원(15)에 의해 발생된 진공을 측정하는 진공 센서(20)가 마련되어 있는 것을 특징으로 하는 압력 매체 축압기의 충전 장치.
제8항에 있어서, 상기 저부 밸브(6)의 폐쇄 부재(7)의 위치를 측정하는 접근 센서(21)가 마련되어 있는 것을 특징으로 하는 압력 매체 축압기의 충전 장치.