KR102269478B1 - 필터링 시스템, 페인팅 시스템, 및 필터링 시스템을 작동시키는 방법 - Google Patents

필터링 시스템, 페인팅 시스템, 및 필터링 시스템을 작동시키는 방법 Download PDF

Info

Publication number
KR102269478B1
KR102269478B1 KR1020167014966A KR20167014966A KR102269478B1 KR 102269478 B1 KR102269478 B1 KR 102269478B1 KR 1020167014966 A KR1020167014966 A KR 1020167014966A KR 20167014966 A KR20167014966 A KR 20167014966A KR 102269478 B1 KR102269478 B1 KR 102269478B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
filter
filter module
filter system
stream
module
Prior art date
Application number
KR1020167014966A
Other languages
English (en)
Other versions
KR20160085283A (ko
Inventor
디트마르 빌란트
위르겐 요스트
미카엘 바이틴거
프랑크 셰틀레
알렉산더 함멘
Original Assignee
듀르 시스템스 아게
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 듀르 시스템스 아게 filed Critical 듀르 시스템스 아게
Publication of KR20160085283A publication Critical patent/KR20160085283A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR102269478B1 publication Critical patent/KR102269478B1/ko

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0084—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours provided with safety means
    • B01D46/0091—Including arrangements for environmental or personal protection
    • B01D46/0093—Including arrangements for environmental or personal protection against fire or explosion
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0002—Casings; Housings; Frame constructions
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0002—Casings; Housings; Frame constructions
    • B01D46/0005—Mounting of filtering elements within casings, housings or frames
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0002—Casings; Housings; Frame constructions
    • B01D46/0013—Modules
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0084—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours provided with safety means
    • B01D46/0091—Including arrangements for environmental or personal protection
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/56—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D46/58—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition connected in parallel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/56—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition
    • B01D46/62—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours with multiple filtering elements, characterised by their mutual disposition connected in series
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D50/00—Combinations of methods or devices for separating particles from gases or vapours
    • B01D50/20—Combinations of devices covered by groups B01D45/00 and B01D46/00
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/43—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by filtering the air charged with excess material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2258/00—Sources of waste gases
    • B01D2258/02—Other waste gases
    • B01D2258/0258—Other waste gases from painting equipments or paint drying installations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2267/00—Multiple filter elements specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/10—Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working

Abstract

본 발명은 오염물질을 포함하는 필터링되지 않은 가스 유동으로부터 오염물질을 제거하는 필터링 시스템에 관한 것으로, 이 필터링 시스템은 단순한 디자인을 갖고 효율적으로 작동될 수 있다. 본 발명에 따르면, 필터링 시스템은 베이스 구성부 -이를 통해 필터링되지 않은 가스 유동이 안내될 수 있고, 이는 적어도 하나의 필터 모듈을 수용하는 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클을 포함함- , 및 선택적으로 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클 상에 및/또는 그 안에 배치되거나, 또는 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클로부터 제거되고 및/또는 그 밖으로 취해질 수 있는 적어도 하나의 필터 모듈을 포함하며, 적어도 하나의 필터 모듈은 복수의 필터 요소들을 수용하는 복수의 필터 요소 리셉터클들을 포함하고, 이 필터 요소들은 서로 독립적이다.

Description

필터링 시스템, 페인팅 시스템, 및 필터링 시스템을 작동시키는 방법{FILTERING SYSTEM, PAINTING SYSTEM, AND METHOD FOR OPERATING A FILTERING SYSTEM}
본 발명은 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 필터 시스템에 관한 것이다.
이러한 종류의 필터 시스템은, 예를 들어 WO 2010/069407 A1로부터 알려져 있다.
본 발명의 목적은 단순한 구성으로 이루어지고 효율적으로 작동가능한 오염물질을 분리하는 필터 시스템을 제공하는 것이다.
이 목적은 본 발명에 따라 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 필터 시스템에 의해 달성되고, 필터 시스템은:
베이스 구성부(base construction) -이를 통해 처리되지 않은 가스의 스트림이 안내가능(guidable)하고, 이는 적어도 하나의 필터 모듈을 수용하는 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(filter module receptacle)을 포함함- , 및
적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클에 선택적으로 삽입가능하거나 이로부터 제거가능한 적어도 하나의 필터 모듈을 포함하며,
적어도 하나의 필터 모듈은 복수의 상호 독립적 필터 요소(mutually independent filter element)들을 수용하는 복수의 필터 요소 리셉터클들을 포함한다.
본 발명에 따른 필터 시스템은 적어도 하나의 필터 모듈을 수용하는 필터 모듈 리셉터클을 포함하는 베이스 구성부를 포함하기 때문에, 필터 시스템은 단순한 구성으로 이루어질 수 있고, 효율적으로 이용가능할 수 있다. 특히, 이 결과로서 필터 시스템의 필터 요소들의 단순하고 효율적인 교환이 가능할 수 있고, 이 결과로서 유지보수에 의해 요구되는 필터 시스템의 다운 타임이 최소화될 수 있다.
이 기재내용에서, "상호 독립적 필터 요소들"이라는 용어는 개별적으로 및/또는 상호 독립적으로 교환가능한 필터 요소들을 의미하는 것으로 이해하여야 한다.
바람직하게는, 각각의 필터 요소와 연계되는 필터 요소 리셉터클이 존재하고, 그 결과 개별적인 필터 요소들이 바람직하게는 설치된 상태에서 작동 준비되어 유지될 수 있는 한편, 1 이상의 다른 필터 요소들이 연계된 필터 요소 리셉터클들로부터 제거되고 새로운 필터 요소들로 교체된다.
바람직하게는, 복수의 필터 요소들이 필터 모듈의 필터 디바이스의 구성 요소(constituent part)이다.
특히, 복수의 필터 요소들이 필터 모듈의 필터 디바이스의 구성 요소이고, 세정되어야 하는 처리되지 않은 가스의 스트림이 필터 시스템의 필터 작동 동안 상호 병렬 방식(mutually parallel manner)으로 이들을 통해 유동가능하도록 제공될 수 있다.
적어도 하나의 필터 모듈이 복수의 필터 디바이스들을 포함하는 경우, 및 세정되어야 하는 처리되지 않은 가스의 스트림은 필터 시스템의 필터 작동 동안 하나씩(one after the other) 이들을 통해 유동가능한 것이 유리할 수 있다.
그때, 필터 디바이스들은 바람직하게는 유동 방향으로 하나씩 연결되는 복수의 필터 스테이지들을 형성한다.
본 발명의 일 실시예에서, 적어도 하나의 필터 모듈은 전-필터 디바이스(pre-filter device), 주 필터 디바이스(main filter device) 및/또는 후-필터 디바이스(post-filter device)를 포함하고, 바람직하게는 처리되지 않은 가스의 스트림의 적어도 부분적인 스트림이 필터 시스템의 필터 작동 동안 하나씩 이들을 통해 유동가능하도록 제공된다.
적어도 하나의 필터 모듈은 롤링가능한 및/또는 변위가능한 수송 캐리지(rollable and/or displaceable transport carriage)의 형태를 취하는 경우가 유리할 수 있다.
이러한 종류의 수송 캐리지가 예를 들어 롤러 디바이스, 특히 복수의 수송 롤러들을 포함할 수 있고, 이로 인해 수송 캐리지는 바닥에서 간단하고 매끄럽게 변위가능하다.
적어도 하나의 필터 모듈 및/또는 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클은 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클에 관하여 적어도 하나의 필터 모듈을 안내하고 이동시키며 및/또는 부동화(immobilise)하는 가이드 디바이스(guide device)를 포함하도록 제공될 수 있다.
가이드 디바이스는 특히 필터 모듈의 필터 위치, 즉 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하기 위해 필터 시스템의 필터 작동 동안 필터 모듈이 배치되는 모듈의 위치에서의 적어도 하나의 필터 모듈의 제어된 공급 및/또는 부동화를 위해 제공된다.
가이드 디바이스는 예를 들어 레일 가이드(rail guide) 및/또는 롤러 가이드를 포함할 수 있다.
예를 들어, 가이드 디바이스의 텔레스코픽(telescopic) 레일 가이드가 제공될 수 있다.
적어도 하나의 필드 모듈은 가이드 디바이스에 의해, 필터 모듈의 필터 위치로부터 필터 모듈의 전환 위치(change-over position)로, 및/또는 필터 모듈의 전환 위치로부터 필터 모듈의 필터 위치로 안내가능하고 및/또는 이동가능한 경우가 유리할 수 있다.
필터 모듈의 전환 위치에서, 특히 예를 들어 오염된 필터 요소들을 새로운 필터 요소들로 교체하기 위해 필터 모듈의 필터 요소들의 교환이 가능하다.
또한, 필터 모듈의 전환 위치에서, 전체 필터 모듈은 다른 필터 모듈로 교환가능하도록 제공될 수 있다.
특히, 전환 위치에서, 필터 모듈은 가이드 디바이스로부터 제거가능하고 또 다른 필터 모듈로 교환가능하도록 제공될 수 있다.
본 발명의 일 실시예에서, 베이스 구성부는 적어도 하나의 폐쇄가능한 접근 개구부(closable access opening)를 포함하고, 이를 통해 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클의 내부 공간이 필터 시스템 외부로부터 적어도 하나의 필터 모듈을 삽입하고 및/또는 제거하기 위해 접근가능하도록 제공된다.
특히, 적어도 하나의 필터 모듈은 적어도 하나의 폐쇄가능한 접근 개구부를 통해 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클로 삽입가능하고, 및/또는 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클로부터 제거가능하도록 제공될 수 있다.
각각의 필터 모듈 리셉터클은 단일 필터 모듈을 수용하도록 제공되는 경우가 유리할 수 있다.
또한, 접근 개구부, 특히 분리된 접근 개구부가 각각의 필터 모듈 리셉터클과 연계되는 경우가 유리할 수 있다.
접근 개구부는 예를 들어 잠금가능한 도어, 특히 필터 시스템의 베이스 구성부의 외벽에서의 잠금가능한 도어일 수 있다.
본 발명의 일 실시예에서, 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클은 필터 모듈 리셉터클의 유입 개구부 및/또는 필터 모듈 리셉터클의 유출 개구부를 선택적으로 개방 또는 폐쇄하는 적어도 하나의 밸브 디바이스를 포함하도록 제공될 수 있다.
바람직하게는, 처리되지 않은 가스의 스트림의 적어도 일부분이 필터 모듈 리셉터클의 유입 개구부를 통해 필터 모듈 리셉터클로 공급가능하다.
바람직하게는, 가스의 스트림, 특히 필터 요소들에 의해 세정된 가스의 스트림이 필터 모듈 리셉터클의 유출 개구부를 통해 필터 모듈 리셉터클로부터 멀리 안내가능하다.
적어도 하나의 밸브 디바이스는, 예를 들어 필터 모듈 리셉터클의 벽, 특히 상부벽 및/또는 측벽에서 플랩(flap) 또는 루브르(louvre)의 형태를 취할 수 있다.
필터 시스템은 필터 시스템의 수직 길이방향 중심면(vertical longitudinal centre plane)에 대해 서로 맞은편에 배치되는 복수의 필터 모듈 리셉터클들 및/또는 필터 모듈들을 포함하도록 제공될 수 있다.
특히, 필터 모듈 리셉터클들 및/또는 필터 모듈들은 바람직하게는 수직 길이방향 중심면에 대해 거울-대칭이도록 배치되고 및/또는 구성된다.
또한, 필터 시스템은 필터 시스템의 길이 방향으로, 특히 페인팅 시스템의 이송 디바이스(conveying device)의 이송 방향으로 연속하여 배치되는 복수의 필터 모듈 리셉터클들 및/또는 필터 모듈들을 포함하도록 제공될 수 있다.
필터 시스템의 길이 방향으로 연속하여 배치되는 필터 모듈 리셉터클들 및/또는 필터 모듈들은 바람직하게는 (아래에서 설명되는) 이송 방향에 평행하게 진행하는 필터 모듈 리셉터클들 또는 필터 모듈들의 열(row)을 형성한다.
필터 모듈 리셉터클들은 바람직하게는 폐쇄된 측방향 분리 벽(closed lateral separating wall)들을 가지며, 이들은 특히 실질적으로 수직으로 및 실질적으로 필터 시스템의 수직 길이방향 중심면에 수직으로 방위되고, 필터 시스템의 길이 방향으로 연속하여 배치되는 필터 모듈 리셉터클들의 내부 공간들을 서로로부터 유동적으로(fluidically) 분리시킨다.
바람직하게는, 필터 시스템은 서로 평행하게 및 길이 방향에 평행하게 배치된 필터 모듈 리셉터클들의 2 개의 열들, 및/또는 서로 평행하게 및 길이 방향에 평행하게 배치된 필터 모듈들의 2 개의 열들을 포함한다.
필터 시스템은 상호 독립적인 관통 유동(mutually independent through flow)을 위해 구성되는 필터 시스템의 유동 채널들을 형성하는 복수의 필터 모듈 리셉터클들을 포함하도록 제공될 수 있다.
필터 시스템, 특히 필터 모듈 리셉터클들은 바람직하게는 밸브 디바이스들을 갖고, 이로 인해 개별적인 또는 복수의 유동 채널들이 차단가능하거나 확보가능(clearable)할 수 있다.
바람직하게는, 개별적인 필터 모듈 리셉터클들의 내부 공간을 통한 유동이 밸브 디바이스들에 의해 가로막힐 수 있도록 제공되어, 필터 모듈 리셉터클에 수용되는 적어도 하나의 필터 요소 및/또는 적어도 하나의 필터 모듈이 처리되지 않은 가스의 스트림에 의해 악영향을 받지 않고 교환될 수 있게 한다.
필터 시스템은 적어도 2 개의 필터 모듈 리셉터클들 사이에서 연장되는 적어도 하나의 처리되지 않은 가스 샤프트를 포함하는 경우가 유리할 수 있으며, 이를 통해 처리되지 않은 가스의 스트림이 특히 실질적으로 수직 방향(중력 방향)으로 안내가능하고 필터 모듈 리셉터클들 내의 유입 개구부들로 공급가능하다.
또한, 필터 시스템은 적어도 2 개의 필터 모듈 리셉터클들 사이에서 연장되는 적어도 하나의 클린 가스 채널(clean gas channel)을 포함하도록 제공될 수 있으며, 이를 통해 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리한 결과로서 얻어질 수 있는 클린 가스의 스트림이 멀리 안내가능하다.
특히, 필터 시스템은 적어도 2 개의 필터 모듈 리셉터클들 사이에서 연장되는 적어도 하나의 클린 가스 수집 채널을 포함하도록 제공될 수 있으며, 이로 인해 복수의 필터 모듈들로부터의 복수의 클린 가스의 스트림들이 함께 그룹화되고 공동으로 안내된다.
또한, 효율적인 필터 시스템이 필터 요소들의 효율적인 교환에 의해 가능하게 될 수 있다.
이 이유로, 본 발명은 또한 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 필터 시스템에 관련되며, 이 필터 시스템은 적어도 하나의 필터 요소를 수용하는 적어도 하나의 필터 요소 리셉터클, 및 적어도 하나의 필터 요소 리셉터클에 배치되는 더 확연히 오염된 필터 요소를 덜 확연히 오염된 필터 요소로 자동으로 교환하는 적어도 하나의 전환 디바이스를 포함한다.
또한, 이 필터 시스템은 바람직하게는 설명되는 다른 필터 시스템들과 함께 설명되는 개별적인 또는 복수의 특징들 및/또는 장점들을 갖는다.
특히, 설명되는 전환 디바이스는 설명되는 다른 필터 시스템들의 추가 개발에 사용될 수 있다.
이 설명 및 첨부된 청구항들에서, "확연히 오염된 필터 요소"라는 용어는 특히 필터 시스템의 필터 작동의 결과로서 오염물질을 흡수하고, 이에 따라 높은 수준의 로딩(loading) 또는 필링(filling) -이 결과, 낮은 필터링 작용, 유동에 대한 높은 저항, 필터 요소의 낮은 기계적 안정성 및/또는 높은 화재 위험이 발생할 수 있음- 을 갖는 필터 요소를 의미하는 것으로 이해하여야 한다.
덜 확연히 오염된 필터 요소는, 특히 오염물질로 채워지지 않거나 오염물질로 소량만 채워지고, 이에 따라 필터 시스템의 효율적인 필터 작동에 사용될 수 있는 새로운 필터 요소이다.
언급의 간소화를 위해, 확연히 오염된 필터 요소 또는 더 확연히 오염된 필터 요소는 일반적으로 아래에서 "오염된 필터 요소"라고 칭해진다.
덜 확연히 오염된 필터 요소, 또는 낮은 수준의 오염물질만을 갖거나 오염물질이 전혀 없는 필터 요소는 간명함을 위해 아래에서 "새로운 필터 요소"라고 칭해진다.
필터 시스템은 예를 들어 1 이상의 전환 디바이스를 포함할 수 있다. 특히, 1 이상의 전환 디바이스는 필터 모듈 리셉터클들 및/또는 필터 모듈들의 각각의 열과 연계되도록 제공될 수 있다.
전환 디바이스는 로봇 디바이스(robotic device)를 포함하거나 로봇 디바이스의 형태를 취하는 경우가 유리할 수 있다.
전환 디바이스에 의해, 적어도 하나의 필터 모듈이 필터 위치로부터 전환 위치로, 및/또는 전환 위치로부터 필터 위치로 이동가능한 경우가 유리할 수 있다.
본 발명의 일 실시예에서, 전환 디바이스가 복수의 필터 요소 리셉터클들, 복수의 필터 모듈들, 복수의 필터 디바이스들 및/또는 복수의 필터 요소들과 연계되도록 제공되어, 필요한 경우 이 필터 디바이스들 및/또는 필터 모듈들의 개별적인 또는 전체 필터 요소들이 교환될 수 있게 한다.
전환 디바이스, 특히 로봇 디바이스는 이를 위해 특히 필터 시스템에서 이동가능하게 및/또는 롤링가능하게 배치된다.
이 구성에서, 전환 디바이스는 예를 들어 처리되지 않은 가스 측 및/또는 클린 가스 측에, 즉 필터 모듈들을 통하는 유동 방향에 대해 필터 모듈들의 상류 및/또는 하류에 배치될 수 있다.
필터 요소들이, 특히 이들이 일회용(disposable) 필터 요소들의 형태를 취하는 경우, 전환 디바이스에 의해 교환가능하도록 제공될 수 있다.
전환 디바이스, 특히 로봇 디바이스는 (아래에서 설명되는) 페인팅 시스템 및/또는 필터 시스템의 통합 횡단 모듈(integrated traversing module: ITM)에 이동가능하게 매달리는 것이 유리할 수 있다.
특히, 전환 디바이스, 예를 들어 로봇 디바이스가 필터 시스템의 처리되지 않은 가스 측에 배치되는 경우, 전환 디바이스는 커버, 예를 들어 수축 슬리브(shrink sleeve) 및/또는 차폐 시스템(shielding system)을 포함하도록 제공될 수 있고, 이로 인해 전환 디바이스는 처리되지 않은 가스의 스트림, 특히 페인트 오버스프레이에서 오염물질에 의해 오염되는 것으로부터 보호될 수 있다.
전환 디바이스는 새로운 또는 교환되는 필터 요소들을 수용하는 1 이상의 수용 디바이스를 포함하는 경우가 유리할 수 있다. 필터 요소들은 그 경우에 특히 전환 디바이스에 의해 간단히 필터 요소 리셉터클들로 또는 이로부터 수송될 수 있다.
이에 추가하여, 또는 대안예로서, 전환 디바이스는 이송 디바이스를 포함하거나, 이송 디바이스와 연계되도록 제공될 수 있으며, 이로 인해 새로운 필터 요소들이 전환 디바이스로 수송될 수 있고, 및/또는 오염된 필터 요소들이 전환 디바이스로부터 수송될 수 있다.
바람직하게는, 전환 디바이스, 특히 로봇 디바이스의 사용은 특히 부스 공기의 중앙 공급(central feeding)에 의한 (수직 길이방향 중심면을 따르는) 처리되지 않은 가스의 중앙 공급의 경우 및 처리되지 않은 가스의 측방향 편심 공급(lateral eccentric feeding)의 경우 모두에 적절하다.
본 발명에 따른 필터 시스템은 워크피스들, 특히 차체(vehicle body)들을 페인팅하는 페인팅 시스템에서 사용하기에 적절하다.
따라서, 본 발명은 또한 본 발명에 따른 적어도 하나의 필터 시스템을 포함하는 워크피스들, 특히 차체들을 페인팅하는 페인팅 시스템에 관련된다.
본 발명에 따른 페인팅 시스템은 바람직하게는 필터 시스템들과 함께 설명되는 개별적인 또는 복수의 특징들 및/또는 장점들을 갖는다.
또한, 본 발명은 필터 시스템에 의해 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 방법에 관련된다.
이와 관련하여, 본 발명의 목적은 간단하고 효율적으로 작동가능한 방법을 제공하는 것이다.
이 목적은 본 발명에 따라 필터 시스템에 의해 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 방법이 다음 단계들:
필터 모듈의 필터 요소 리셉터클들에 배치되는 복수의 필터 요소들에 처리되지 않은 가스의 스트림을 공급하는 단계 -필터 모듈은 필터 시스템의 필터 모듈 리셉터클에 배치됨- ;
필터 요소들에서 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 단계;
필터 모듈 리셉터클로부터 필터 모듈을 제거하는 단계;
필터 요소 리셉터클들에 배치된 더 확연히 오염된 필터 요소들 중 1 이상을 1 이상의 덜 확연히 오염된 필터 요소들로 교환하는 단계; 및
필터 모듈 리셉터클에 필터 모듈을 삽입하는 단계를 포함한다는 점에서 달성된다.
본 발명에 따른 방법은 바람직하게는 본 발명에 따른 필터 시스템 및/또는 본 발명에 따른 페인팅 시스템과 함께 설명되는 개별적인 또는 복수의 특징들 및/또는 장점들을 갖는다.
또한, 목적은 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 방법이 다음 단계들:
적어도 하나의 필터 요소에 처리되지 않은 가스의 스트림을 공급하는 단계;
적어도 하나의 필터 요소에서 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 단계 -이 결과로서, 적어도 하나의 필터 요소는 오염됨- ; 및
자동 전환 디바이스에 의해 적어도 하나의 오염된 필터 요소를 새로운 필터 요소로 교환하는 단계를 포함한다는 점에서 달성된다.
이 방법은 바람직하게는 본 발명에 따른 방법 및/또는 본 발명에 따른 필터 시스템 및/또는 본 발명에 따른 페인팅 시스템과 함께 설명되는 개별적인 또는 복수의 특징들 및/또는 장점들을 갖는다.
또한, 본 발명에 따른 필터 시스템, 본 발명에 따른 페인팅 시스템 및/또는 본 발명에 따른 방법은 아래에서 설명되는 개별적인 또는 복수의 특징들 및/또는 장점들을 가질 수 있다:
1 이상의 필터 요소들이 소위 일회용 필터 요소들의 형태를 취하도록 제공될 수 있다.
예를 들어, 이 구성에서 중공 몸체(hollow body), 특히 비-금속 재료로부터 만들어지는 중공 몸체가 제공되고, 들어오는 공기의 스트림(처리되지 않은 가스의 스트림)의 방향으로 서로 계속되는 벽들이 관통 유동의 방향으로 더 작아지는 개구부들을 갖도록 제공될 수 있다. 특히, 전-필터 디바이스가 이러한 종류의 적어도 하나의 필터 요소에 의해 형성되도록 제공될 수 있다.
또한, 적어도 하나의 필터 요소가 유동 미로(flow labyrinth)가 형성되도록 배치되는 복수의 분리 요소들을 포함하도록 제공될 수 있다. 분리 요소들은 바람직하게는 분리 요소들이 분리 필터[심층 필터(depth filter)]의 역할을 할 수 있도록 작은 부하(오염 레벨)가 존재하는 경우에 투과성이다. 분리 요소들의 더 무거운 부하(오염 레벨)의 경우, 필터 요소는 특히 관성 필터(inertial filter)의 역할을 한다.
적어도 하나의 필터 요소는, 예를 들어 섬유 재료 및/또는 부직포 재료를 포함하거나, 또는 섬유 재료 및/또는 부직포 재료에 의해 형성될 수 있다.
적어도 하나의 필터 요소가 일회용 요소, 예를 들어 재활용가능한 일회용 요소의 형태를 취하는 경우가 유리할 수 있다. 예를 들어, 적어도 하나의 필터 요소가 습윤 강도를 갖는 재활용 재료로부터 만들어지고, 재-사용을 위해 다시 습윤 강도를 갖는 재활용 재료를 제공하도록 처리가능하게 제공될 수 있다.
필터 시스템은 바람직하게는 적어도 2 개, 특히 3 개 또는 4 개의 필터 스테이지들, 즉 유동 방향에 대해 하나씩 배치되는 필터 디바이스들을 가질 수 있다.
바람직하게는, 전-필터 디바이스, 주 필터 디바이스, 후-필터 디바이스 및/또는 안전 필터 디바이스[추가적인 필터 디바이스; 폴리싱 필터 디바이스(policing filter device)]가 제공된다.
안전 필터 디바이스는 바람직하게는 베이스 구성부 내에 통합 고정되는 한편, 전-필터 디바이스, 주 필터 디바이스 및/또는 후-필터 디바이스는 바람직하게는 이동가능한 필터 모듈들에 배치된다.
필터 모듈들은 바람직하게는, 특히 필터 모듈 리셉터클들의 최상부 벽들에 의해 덮인다. 이 방식으로, 페인팅 시스템의 페인트 스프레이 부스로부터 떨어지거나 흐르는 오염, 특히 페인트 및/또는 용매가 필터 모듈들을 오염시키는 것을 방지할 수 있다.
필터 모듈 리셉터클 및/또는 필터 모듈은 전-필터 디바이스를 위한 바이패스 디바이스(bypass device)를 포함하는 경우가 유리할 수 있다.
이 방식으로, 바람직하게는 선택적으로, 특히 밸브 디바이스(플랩 디바이스)에 의해 조정가능한 방식으로, 처리되지 않은 가스의 스트림이 우선 주 필터 디바이스로 공급되기 전에 전-필터 디바이스를 통해 또는 전-필터 디바이스를 지나 안내될 수 있다.
바이패스 디바이스는 필터 시스템의 에지 구역에 배치되어, 약간 오염된 처리되지 않은 가스만이 주 필터 디바이스의 바이패스 디바이스를 통해 공급가능하도록 하는 경우가 유리할 수 있다.
더 확연히 오염된 처리되지 않은 가스, 특히 필터 시스템 및/또는 페인팅 시스템의 수직 길이방향 중심면의 구역과 같은 중심 구역에서의 가스가 바람직하게는 전-필터 디바이스를 통해 안내되고, 그 후에만 주 필터 디바이스로 공급된다.
적어도 하나의 필터 모듈, 특히 수송 캐리지의 형태를 취하는 필터 모듈은 캐칭 요소(catching element), 예를 들어 캐칭 트러프(catching trough)를 포함하도록 제공될 수 있고, 이로 인해 필터 요소들로부터 떨어지는 오염이 캐칭가능하다. 이는 바람직하게는 필터 시스템의 바닥이 바람직하지 않게 오염되는 것을 방지할 수 있게 한다.
1 이상의 필터 모듈들의 수송을 위해, 수송 디바이스가 바람직하게 제공될 수 있다.
예를 들어, 수송 디바이스는 리프팅 트럭(lifting truck)의 형태를 취할 수 있다.
수송 디바이스, 특히 리프팅 트럭은 필터 요소들로부터 떨어지는 오염을 캐칭하는 1 이상의 캐칭 요소들, 특히 캐칭 트러프들을 포함하는 경우가 유리할 수 있다.
필터 모듈은, 특히 그 수송 동안 필터 모듈이 기울어지는 것을 방지하기 위하여 고정 디바이스에 의해 수송 디바이스에 고정가능한 경우가 유리할 수 있다.
또한, 개별적인 필터 요소들의 전환 -특히, 자동 전환- 이 필터 시스템에서 직접 수행되도록 제공될 수 있다. 그때, 필터 모듈은 특히 정지상태일 수 있다.
필터 모듈 리셉터클 및/또는 베이스 구성부에 대해 필터 모듈을 밀봉시키는 것이 바람직하게는 1 이상의 플랜지 연결부(flange connection)들에 의해, 예를 들어 1 이상의 각진 플랜지(angled flange)들에 의해 수행된다.
특히, 실질적으로 P-형 단면을 갖는 각진 플랜지 -이는 밀봉을 위해 밀봉 요소, 특히 발포 고무 요소에 대해 가압가능함- 가 제공될 수 있다.
바람직하게는, 필터 모듈 리셉터클에 대한 밀봉을 위해, 필터 모듈은 1 이상의 플랜지들에 밀리며, 이 위치에서 부동화된다.
밀봉을 위해 필요한 접촉 가압력(contact pressure force)이 바람직하게는 가이드 디바이스, 특히 텔레스코픽 레일-타입 디바이스에 의해 적용된다.
이에 추가하여, 또는 대안예로서, 플랜지 연결부를 밀봉하기 위해, 필터 모듈은 부동화 디바이스에 의해 원하는 필터 위치에서 부동화되도록 제공될 수 있다. 이러한 종류의 부동화 디바이스(로킹 구성부)는, 예를 들어 부스 벽, 특히 필터 모듈 리셉터클의 측벽의 엠보싱(embossing) 또는 임프레션(impression)에 의해 만들어질 수 있다.
적어도 하나의 필터 요소의 전환 시간을 결정하기 위해, 통계적인 평가가 사용될 수 있다. 예를 들어, 페인팅 디바이스에서의 오버스프레이의 검출이 필터 시스템의 상이한 구역들에서 필터 요소들이 채워진 정도를 추론하고, 이에 따라 전환 시간을 결정하는 데 사용될 수 있다.
이에 추가하여, 또는 대안예로서, 페인팅된 워크피스들, 특히 차체들의 수가 예를 들어 스키드 카운터(skid counter)에 의해 결정되어, 개별적인 필터 요소들 또는 개별적인 필터 모듈들이 채워진 정도를 추론할 수 있다.
또한, 예를 들어 압력 측정, 측정 오리피스(measurement orifice) 및/또는 열선(hot wire)에 의해, 체적 유동의 검출로부터 필터 요소들의 충전 수준(부하 수준; 오염 정도)을 추론하는 것이 가능하다.
또한, 전환 시간을 추론하기 위해 필터 모듈들의 질량, 특히 무게를 평가하는 것을 생각할 수 있다.
필터 모듈이 바람직하게는 클린 가스 측 및/또는 처리되지 않은 가스 측을 거쳐 필터 위치로부터 전환 위치로 이동될 수 있다.
필터 모듈의 필터 위치에서, 필터 모듈은 바람직하게는 플랜지 연결부에 의해 입력 측 및/또는 출력 측에서 필터 모듈 리셉터클에 대해 밀봉된다.
필터 모듈들 및/또는 필터 모듈 리셉터클들은 바람직하게는 안전 필터 디바이스들 또는 추가적인 필터 디바이스들 위에, 특히 바로 위에 배치된다.
하지만, 필터 모듈들 및/또는 필터 모듈 리셉터클들은 안전 필터 디바이스들 또는 추가적인 필터 디바이스들 아래에, 특히 바로 밑에 배치되도록 제공될 수도 있다.
특히, 필터 모듈들 및 필터 모듈 리셉터클들이 전체 필터 시스템 및/또는 페인팅 시스템이 구성되는 바닥에 배치되는 경우, 베이스 구성부에 의해 취해져야 하는 최대 지지력 및 이에 따른 베이스 구성부는 더 간단한 방식으로 및 더 낮은 비용으로 구조화될 수 있다. 특히, 이 결과로서 이 바닥 위에 배치되는 통로 또는 베이스 구성부에 의해 형성되는 추가 바닥이 더 적은 무게를 위해 설계될 수 있다.
필터 모듈들을 통하는 유동이 필터 시스템의 수직 길이방향 중심면에 수직으로 진행하는 적어도 하나의 방향이도록 제공될 수 있다.
이에 추가하여, 또는 대안예로서, 필터 모듈들을 통하는 유동이 수직 길이방향 중심면에 평행으로 진행하는 적어도 하나의 방향이도록 제공될 수 있다.
관통 유동의 방향들은 이 구성에서 바람직하게는 실질적으로 수평으로 또는 수직으로 방위된다.
전-필터 디바이스의 필터 요소는 바람직하게는 단일 또는 다수 편향 지점(deflection point)들을 갖는 관성 필터의 형태를 취한다. 필터 요소는, 예를 들어 카드보드, 합성 재료, 세라믹 및/또는 금속으로부터 형성되거나, 또는 카드보드, 합성 재료, 세라믹 및/또는 금속을 포함할 수 있다. 특히, 필터 요소는 재활용 재료로부터 형성된다.
전-필터 디바이스의 필터 요소가 적어도 수평 방향으로 주 필터 디바이스와 거의 동일한 치수들을 갖는 경우가 유리할 수 있다.
특히, 주 필터 디바이스의 중공 몸체, 예를 들어 프레임이 전-필터 디바이스를 수용하고 및/또는 구성하는 데 사용되도록 제공될 수 있다. 바람직하게는, 그 경우에 행해져야 하는 것은 오로지 그 안에 전-필터 디바이스의 필터 요소들을 삽입하는 것이다.
주 필터 디바이스는 바람직하게는 카드보드, 종이, 합성 재료, 세라믹 및/또는 금속으로부터 형성되거나 카드보드, 종이, 합성 재료, 세라믹 및/또는 금속을 포함하는 1 이상의 필터 요소들을 포함한다.
특히, 주 필터 디바이스의 적어도 하나의 필터 요소는 부분적으로 또는 전체적으로 일회용 재료, 재활용된 재료 및/또는 재활용가능한 재료로부터 형성된다.
주 필터 디바이스의 적어도 하나의 필터 요소는 바람직하게는 관성 분리기(inertial separator)이며, 특히 유동 방향으로 하나씩 배치되는 복수의 세그먼트들이 제공되고 실질적으로 서로 독립적으로 교환가능하여, 특히 더 확연히 더러운 상류에 배치된 세그먼트들이 하류에 배치된 세그먼트들보다 더 자주 바뀔 수 있도록 한다.
후-필터 디바이스의 1 이상의 필터 요소들은 바람직하게는, 예를 들어 매트 필터(mat filter)의 형태로 부직포 재료 및/또는 섬유 재료를 포함한다.
특히, 페인팅 시스템에서 공기 재순환 작동이 제공되는 경우, 추가적인 필터 디바이스 및/또는 안전 필터 디바이스(폴리싱 필터)가 제공될 수 있다.
안전 필터 디바이스 및/또는 추가적인 필터 디바이스의 필터 요소들은 바람직하게는 백 필터 요소들 또는 카트리지 필터 요소들이다.
화재 방지 벽(fire protection wall)들로서 필터 모듈들 사이에 벽들이 형성되는 경우가 유리할 수 있다.
화재의 경우, 바람직하게는 필터 모듈 리셉터클 및/또는 필터 모듈의 벽 측의 유입 개구부가 예를 들어 플랩을 통해 폐쇄될 수 있다.
또한, 화재의 경우, 바람직하게는 필터 모듈 리셉터클 및/또는 필터 모듈의 배기 측(exhaust air side)의 플랩이 폐쇄될 수 있다.
특히, 필터 시스템 중앙에서 수직 길이방향 중심면을 따라 처리되지 않은 가스의 스트림이 안내되는 처리되지 않은 가스 샤프트가 제공되는 경우, 화재 방지를 이유로 처리되지 않은 가스 샤프트는 슬라이드 또는 플랩에 의해 폐쇄가능하도록 제공될 수 있다.
특히, 이 결과로서 바람직하게는 필터 모듈 리셉터클들 및/또는 필터 모듈들의 유입구가 폐쇄될 수 있다.
바람직하게는, 필터 시스템은 세그먼트-타입 구성을 갖는다.
처리되지 않은 가스 샤프트의 개별적인 섹션들이 덮일 수 있거나 폐쇄가능하도록 제공될 수 있다. 특히, 필터 요소 전환 및/또는 필터 모듈 전환의 경우, 바뀔 필터 요소 및/또는 필터 모듈에 인접한 처리되지 않은 가스 샤프트의 구역은 바람직하게는 덮이거나 폐쇄되어, 전환 절차 동안 바람직하지 않은 오염을 방지하거나 적어도 감소시킬 수 있다.
오염된 필터 요소들은 전환 스테이션에서 제거되고, 예를 들어 작업 레벨에서의 개구부 또는 슈트(chute)를 통해 수집 용기로 공급되도록 제공될 수 있다.
수집 용기는, 예를 들어 다수의 오염된 필터 요소들이 수용될 수 있게 하기 위해 수집 및/또는 가압 컨테이너의 형태를 취할 수 있다.
바람직하게는, 전환 스테이션에서 새 것인, 비어 있는, 부분적으로 충전된(filled), 준비된 및/또는 새로운 필터 요소들이 공급되고, 특히 필터 요소 리셉터클들로 삽입된다.
전환 스테이션은, 예를 들어 적어도 하나의 필터 모듈이 전환 위치에 있는 경우에 배치되는 구역이다.
하지만, 전환 스테이션은 적어도 하나의 필터 모듈이 수송 디바이스에 의해 수송가능한 위치이도록 제공될 수도 있다.
필터 요소들, 특히 오염된 필터 요소들은 예를 들어 합성 재료의 색(sack)을 이용하여, 특히 가압 컨테이너에서 이들이 가압되기 전에 패킹(pack)되도록 제공될 수 있다. 이 방식으로, 수집 및/또는 가압 컨테이너는 더러워지는 것이 방지될 수 있다.
특히, 필터 요소들 또는 필터 모듈들이 상이한 오염 정도(부하 수준)를 갖는 경우, 필터 시스템 및/또는 페인팅 시스템의 페인트 스프레이 부스에서 바람직하지 않은 유동, 특히 길이방향 유동이 발생할 수 있다. 이러한 종류의 바람직하지 않은 유동은, 예를 들어 다음과 같이 감소되거나 방지될 수 있다:
필터 모듈 리셉터클 또는 필터 모듈의 배기 측의 밸브 디바이스(플랩)가 바람직하게는, 더 개방시킴으로써 오염 수준이 증가함에 따라 증가하는 필터 모듈에서의 압력 손실을 보상한다. 따라서, 특히 스로틀의 역할을 하는 밸브 디바이스에 의해, 바람직하게는 스로틀의 정도(플랩 위치)를 변경함으로써 전체 압력 손실을 일정하게 유지할 수 있다.
밸브 디바이스는 조정될 수 있고, 특히 바람직하게는 단계적으로 또는 연속적으로, 특히 필터 모듈 및/또는 필터 요소들의 부하 수준에 의존하여 개방 및/또는 폐쇄된다. 부하 수준 및 이에 따른 밸브 디바이스의 개방을 결정하기 위해, 바람직하게는 필터 요소들에 대한 전환 시간을 결정하는 측정들이 이용된다.
이에 추가하여, 또는 대안예로서, 필터 모듈 리셉터클을 통해 흐르는 가스의 스트림은, 특히 필터 모듈 리셉터클의 출력 측에서 직접 환기 디바이스(ventilator device), 특히 팬, 예를 들어 축류 팬(axial fan) 및/또는 반경류 팬(radial fan)에 의해 가속되도록 제공될 수 있다. 특히, 환기 디바이스는 부하 수준이 증가함에 따라 증가하는 압력의 손실을 보상할 수 있다.
특히, 환기 디바이스는 필터 모듈 리셉터클 및/또는 필터 모듈을 통해 안내되는 가스의 스트림의 체적 유동이 항상 실질적으로 일정하도록 조정된다.
환기 디바이스의 성능을 제어 및/또는 조절하기 위해, 바람직하게는 필터 요소들에 대한 전환 시간을 결정하는 측정들이 이용될 수 있다.
특히, 필터 시스템을 자동화하기 위해, 개별적인 또는 복수의 요소들 또는 모듈들, 특히 필터 요소들 및/또는 필터 모듈들이 기계적으로 롤링가능하고 및/또는 이동가능하도록 제공될 수 있다.
예를 들어, 필터 모듈들은 가이드 디바이스에 의해 기계적으로 이동가능하도록 제공될 수 있다. 이를 위해, 가이드 디바이스는 바람직하게는 구동 디바이스, 예를 들어 공기압 실린더 또는 유압 실린더를 포함한다.
필터 모듈들을 수송하기 위해, 특히 가이드 디바이스의 수용 위치(전환 위치)로부터 또는 이 위치로 필터 모듈들을 제거하고 및/또는 공급하기 위해, 예를 들어 오버헤드 컨베이어(overhead conveyer) 및/또는 무인 수송 시스템, 특히 무인 바닥-장착 수송 시스템(driverless floor-mounted transport system)이 제공될 수 있다.
적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클이 필터 시스템의 외벽, 특히 필터 시스템의 베이스 구성부의 외벽에 배치되고, 및/또는 필터 시스템의 외벽, 특히 필터 시스템의 베이스 구성부의 외벽에 통합되는 경우가 유리할 수 있다.
이 구성에서, 적어도 하나의 필터 모듈이 적어도 하나의 필터 모듈을 외벽에 접하게 함으로써 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클에 배치가능하도록 제공될 수 있다.
예를 들어, 필터 모듈이 외벽에 평탄하게 접할 수 있도록 제공될 수 있다.
바람직하게는, 필터 모듈 리셉터클, 특히 외벽 및 필터 모듈은 각각 유입 개구부 및 유출 개구부를 포함한다.
바람직하게는, 필터 모듈을 외벽에 접하게 함으로써, 필터 모듈의 유입 개구부 및 필터 모듈의 유출 개구부가 외벽 내의 대응하는 유입 개구부 및 대응하는 유출 개구부에 피팅 방식으로 접할 수 있다.
외벽과 필터 모듈 간의 밀봉부(seal)가 바람직하게는 하나 또는 2 개의 플랜지들 또는 플랜지 구역들에 의해 이루어진다.
바람직하게는, 가스의 스트림이 바람직하게는 필터 모듈 자체 주위에서 흐르지 않고 필터 모듈의 하우징, 특히 폐쇄된 하우징을 통해 흐른다.
필터 시스템의 외벽, 특히 필터 시스템의 베이스 구성부의 외벽은, 바람직하게는 1 이상의 필터 모듈이 배치가능한 1 이상의 후퇴부를 갖는다.
바람직하게는, 필터 시스템의 수직 길이방향 중심면에 대해 서로 맞은편에 배치되고 서로 실질적으로 거울-대칭이도록 구성되는 2 개의 후퇴부들이 수직 길이방향 중심면에 대해 서로 맞은편에 배치되는 필터 시스템의 외벽들에 제공된다.
후퇴부들은 바람직하게는 페인팅 시스템의 이송 디바이스의 이송 방향으로 연장된다.
바람직하게는, 복수의 필터 모듈들이 하나의 후퇴부 내에 수용가능하다.
개별적인 필터 모듈들 사이의 도어들 및/또는 중간 벽들이 바람직하게는 불필요하다.
필터 모듈이 접근 개구부, 예를 들어 도어를 포함하는 하우징을 포함하도록 제공될 수 있다.
접근 개구부, 특히 도어는 예를 들어 필터 모듈의 하우징의 후면에 배치된다.
후면은, 특히 필터 시스템의 필터 작동 동안 필터 시스템을 둘러싸는 영역으로부터 접근가능한 필터 모듈의 하우징의 측면이다.
특히, 후면은 필터 모듈의 전면으로부터 멀리 떨어진 측면이며, 전면은 바람직하게는 필터 모듈의 유입 개구부 및/또는 유출 개구부가 배치되는 필터 모듈의 하우징의 측면이다.
전면은, 특히 필터 모듈 리셉터클에 필터 모듈이 배치가능한 필터 모듈의 측면이다.
특히, 필터 모듈의 필터 디바이스들의 개별적인 또는 복수의 필터 요소들을 바꾸기 위해, 이 필터 요소들이 필터 모듈의 하우징 내의 접근 개구부, 특히 도어를 통해 접근가능하도록 제공될 수 있다.
이에 추가하여, 또는 대안예로서, 필터 모듈의 하우징의 하우징 부분들은 제거가능하도록 제공될 수 있다.
또한, 이에 추가하여, 또는 대안예로서, 필터 요소들 예를 들어 후-필터 디바이스의 후-필터 요소가 필터 모듈로의, 특히 측면으로의 삽입을 위해 삽입가능한 요소들의 형태를 취하도록 제공될 수 있다.
주 필터 디바이스 및/또는 후-필터 디바이스는, 주 필터 디바이스가 적어도 부분적으로 해체되는 경우에 후-필터 디바이스, 특히 후-필터 디바이스의 1 이상의 필터 요소들이 주 필터 디바이스를 통해 접근가능하고 및/또는 교환가능하도록 구성되는 경우가 유리할 수 있다.
더 작은 수의 벽들, 특히 개별적인 필터 모듈들 사이의 중간 벽들에도 불구하고, 화재가 전파되는 속도는 바람직하게는 낮게 유지될 수 있다.
이동 구성요소들, 특히 필터 시스템의 가이드 디바이스가 바람직하게는 필터 시스템의 작동 동안 가스의 스트림이 흐르는 구역 외부에 배치된다. 이 결과로서, 필터 시스템은 견고한 구성으로 이루어질 수 있고, 신뢰성있게 작동될 수 있다.
바람직하게는, 필터 시스템의 외벽들에 필터 모듈들이 접하는 결과로서, 필터 시스템의 동일한 길이에 걸쳐 분리된 내부 공간에 필터 모듈을 수용하기 위해 각각의 필터 모듈에 대한 분리된 필터 모듈 리셉터클이 제공되었던 경우보다 더 많은 필터 모듈들이 이용가능하다. 결과로서, 필터 모듈들은 바람직하게는 서로 더 가까이 배치될 수 있다. 결과로서, 바람직하게는 필터 표면적이 더 크게 이루어질 수 있고, 및/또는 필터 수명이 더 길게 이루어질 수 있다.
또한, 바람직하게는 필터 모듈들 및/또는 필터 요소들을 바꾸는 공간 요건은 더 작게 이루어질 수 있다.
본 발명의 일 실시예에서, 필터 모듈 리셉터클의 1 이상의 유입 개구부 및/또는 필터 모듈의 1 이상의 유입 개구부가 필터 모듈 리셉터클의 1 이상의 유출 개구부 및/또는 필터 모듈의 1 이상의 유출 개구부의 중력 방향에 대해 아래에(below), 특히 바로 밑에(directly underneath) 배치되도록 제공될 수 있다.
이에 추가하여, 또는 대안예로서, 필터 모듈 리셉터클의 1 이상의 유입 개구부 및/또는 필터 모듈의 1 이상의 유입 개구부가 필터 모듈 리셉터클의 1 이상의 유출 개구부 및/또는 필터 모듈의 1 이상의 유출 개구부의 중력 방향에 대해 위에(above), 특히 바로 위에(directly over) 배치되도록 제공될 수 있다.
한편으로는 1 이상의 유입 개구부 및 다른 한편으로는 1 이상의 유출 개구부가 동일한 벽, 예를 들어 필터 모듈의 전면에, 또는 서로 상이한 벽들에 배치되도록 제공될 수 있다.
대안적으로 또는 추가적으로, 본 발명의 목적은 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 필터 시스템이 다음:
베이스 구성부 -이를 통해 처리되지 않은 가스의 스트림이 안내가능함- ; 및
화재 방지 디바이스 -이로 인해 필터 시스템에서의 화재가 예방가능하고, 억제가능(containable)하며, 및/또는 진화가능하고, 화재 방지 디바이스는 불길의 전파에 영향을 미치는 1 이상의 화재 방지 요소들을 포함함- 를 포함한다는 점에서 달성된다.
이 설명 및 첨부된 청구항들에서, "화재"라는 용어는 특히 손상을 야기하는 화재를 의미하는 것으로 이해하여야 한다.
화재 방지 요소는, 예를 들어 필터 시스템의 2 이상의 필터 요소들 또는 필터 모듈들 사이의 중간 벽일 수 있다. 이러한 종류의 화재 방지 요소는 특히 화재 방지 벽이다.
1 이상의 화재 방지 요소들은, 예를 들어 1 이상의 필터 모듈들 또는 1 이상의 필터 요소들의 일부분 또는 구성 부분일 수 있다.
화재 방지 요소는, 예를 들어 필터 모듈, 필터 모듈 리셉터클, 필터 요소 및/또는 필터 요소 리셉터클의 섹션이다.
예를 들어, 화재 방지 요소가 필터 모듈, 필터 모듈 리셉터클, 필터 요소 및/또는 필터 요소 리셉터클의 벽 및/또는 하우징의 섹션이도록 제공될 수 있다.
화재 방지 디바이스를 포함하는 필터 시스템은 바람직하게는 적어도 하나의 필터 모듈을 포함하는 필터 시스템들의 개별적인 또는 복수의 특징들 및/또는 장점들을 갖는다.
화재 방지 디바이스는 화재의 경우에 작동가능한 1 이상의 화재 방지 요소들을 포함하는 경우가 유리할 수 있다.
특히, 화재 방지 디바이스는 화재의 경우에 이동가능한, 특히 유동 경로 또는 화재 전파의 경로로 도입가능하거나 이로부터 제거가능한 1 이상의 화재 방지 요소들을 포함하도록 제공될 수 있다.
1 이상의 화재 방지 요소들이 화재-지연 재료(fire-retardant material)를 포함하거나, 화재-지연 재료로부터 형성되도록 제공될 수 있다.
화재-지연 재료는, 예를 들어 금속 재료 및/또는 세라믹 재료를 포함하거나, 금속 재료 및/또는 세라믹 재료일 수 있다.
화재-지연 재료는 특히 표준 DIN 4102 하에, 화재의 경우 기능이 적어도 약 30 분 동안(내화 등급 F30, W30, T30), 특히 적어도 약 60 분 동안(내화 등급 F60, W60, T60), 예를 들어 적어도 약 90 분 동안(내화 등급 F90, W90, T90) 유지되게 할 수 있는 재료이다.
이에 추가하여, 또는 대안예로서, 1 이상의 화재 방지 요소들이 열의 영향 하에 및/또는 반응물(reagent)과 접촉하여 붕괴가능하고, 액화가능하며, 및/또는 연소가능한 재료를 포함하거나, 이로부터 형성되도록 제공될 수 있다.
이러한 종류의 재료는 바람직하게는, 특히 필터 시스템의 또 다른 구성 부분들 및/또는 구조적 부분들에 대해 낮은 녹는점, 화재에 대한 낮은 저항, 낮은 화학적 안정성 및/또는 낮은 물리적 저항을 갖는다.
열의 영향 하에 및/또는 반응물과 접촉하여 붕괴가능하고, 액화가능하며, 및/또는 연소가능한 재료는, 예를 들어 포일, 가용성 링크, 카드보드 또는 이와 유사한 것이다.
1 이상의 화재 방지 요소들이, 특히 통로[진화 개구부(extinguishing opening)]가 확보가능하도록 열의 영향 하에 제거가능한 재료를 포함하거나 이 재료로부터 형성되는 경우가 유리할 수 있다.
이에 추가하여, 또는 대안예로서, 1 이상의 화재 방지 요소들은 힘의 영향 하에, 특히 부하 및/또는 압력을 적용함으로써 1 이상의 화재 방지 요소들이 제거가능하고 및/또는 파괴가능하도록 구성되고 및/또는 배치되도록 제공될 수 있다.
열의 영향 하에 붕괴가능하고, 액화가능하며, 및/또는 연소가능한 재료는 바람직하게는 화재의 경우에 그 기능이 1 분 미만 동안 유지될 수 있게 하는 재료이다.
1 이상의 화재 방지 요소들은 초기 위치에서 1 이상의 화재 방지 요소들에 대한 1 이상의 리셉터클들에 배치되도록 제공될 수 있다.
1 이상의 리셉터클들의 재료와 비교하여, 1 이상의 화재 방지 요소들의 재료는 바람직하게는 더 낮은 녹는점, 더 낮은 내화성(내화 등급) 및/또는 더 낮은 화학적 안정성 및/또는 물리적 저항을 갖는다.
열의 영향 하에 및/또는 반응물과 접촉하여 및/또는 힘의 영향 하에, 1 이상의 화재 방지 요소들이 특히 1 이상의 화재 방지 요소들을 수용하는 1 이상의 리셉터클들을 제거하거나, 변형시키거나, 또는 여하한의 다른 방식으로 영향을 주지 않고 제거가능한 경우가 유리할 수 있다.
1 이상의 리셉터클들은 특히 필터 시스템의 구성 부분, 예를 들어 필터 모듈, 필터 모듈 리셉터클, 필터 요소 및/또는 필터 요소 리셉터클의 벽 및/또는 하우징의 섹션들이다.
1 이상의 리셉터클들은 예를 들어 금속 재료로부터 형성되거나, 금속 재료를 포함한다.
1 이상의 리셉터클들은 바람직하게는 필터 시스템의 정상 작동(필터 작동) 시 1 이상의 화재 방지 요소들을 기계적으로 안정시키는 안정화 디바이스(stabilisation device)들이다.
예를 들어, 리셉터클은 1 이상의 화재 방지 요소들이 접하거나 접할 수 있는 격자를 포함하거나 격자에 의해 형성되도록 제공될 수 있다.
필터 시스템의 정상 작동은, 특히 필터 시스템에 의해 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질이 분리되는 필터 시스템의 필터 작동이다. 필터 시스템의 정상 작동 시, 필터 시스템은 특히 악화(impair)되지 않고 작동가능하다.
바람직하게는, 이것과 화재가 존재하는 필터 시스템의 작동 또는 상태 사이가 구분되어야 한다. 이러한 화재의 경우, 필터 시스템은 화재에 의해 손상되거나, 적어도 필터 시스템의 작동이 화재에 의해 악화된다.
1 이상의 화재 방지 요소들에 대한 1 이상의 리셉터클들은 바람직하게는 적어도 F30, W30, T30, 바람직하게는 적어도 F60, W60, T60, 예를 들어 적어도 F90, W90, T90의 내화 등급을 제공하는 재료로부터 형성된다.
본 발명의 일 실시예에서, 필터 시스템 내의 1 이상의 진화 개구부들이 1 이상의 화재 방지 요소들에 의해 화재의 경우에 확보가능하도록 제공될 수 있다.
특히, 1 이상의 필터 요소들, 1 이상의 필터 요소 리셉터클들, 1 이상의 필터 모듈들 및/또는 1 이상의 필터 모듈 리셉터클들의 1 이상의 진화 개구부들이 확보가능하도록 제공될 수 있다.
필터 시스템의 1 이상의 진화 개구부들은, 예를 들어 필터 시스템의 1 이상의 벽들 내의 어퍼처(aperture)들 또는 컷아웃(cutout)들이다. 컷아웃들 또는 어퍼처들은 바람직하게는 1 이상의 화재 방지 요소들에 의해 필터 시스템의 정상 작동 시 폐쇄된다.
1 이상의 화재 방지 요소들에 대한 1 이상의 리셉터클들이, 1 이상의 화재 방지 요소들에 의해 필터 시스템의 정상 작동 시 폐쇄되는 1 이상의 진화 개구부들을 포함하거나 형성하는 경우가 유리할 수 있다.
필터 시스템은 바람직하게는 1 이상의 필터 요소들 및/또는 1 이상의 필터 모듈들을 포함하고, 그 내부 공간은 1 이상의 화재 방지 요소들을 제거함으로써 화재의 경우에 외부로부터 접근가능하다.
특히, 열의 영향 하에 및/또는 반응물과 접촉하여 및/또는 힘의 영향 하에, 1 이상의 화재 방지 요소들은 1 이상의 필터 요소들의 내부 공간 및/또는 1 이상의 필터 모듈들의 내부 공간이 외부로부터 접근가능하도록 제거가능하게 제공될 수 있다.
화재 방지 디바이스는 적용 디바이스를 포함하고, 이로 인해 진화 재료 및/또는 반응물이 방출가능한 경우가 유리할 수 있다.
특히, 진화 재료가 적용 디바이스에 의해 불타고 있거나 불에 탈 위험이 있는 필터 시스템의 요소들 및/또는 구역들 상으로 방출가능하도록 제공될 수 있다.
이에 추가하여, 또는 대안예로서, 진화 재료 및/또는 반응물이 적용 디바이스에 의해 1 이상의 화재 방지 요소들 상으로 방출가능하도록 제공될 수 있다.
적용 디바이스는, 예를 들어 스프링클러 디바이스(sprinkler device)이다.
바람직하게는, 액체, 폼(foam) 또는 분말 진화 재료가 적용 디바이스에 의해 방출가능하다.
이에 추가하여, 또는 대안예로서, 액체, 폼 또는 분말 반응물이 적용 디바이스에 의해 방출가능하도록 제공될 수 있다.
적용 디바이스는, 진화 재료 및/또는 반응물이 흘러나오는 경우, 진화 재료 및/또는 반응물이 1 이상의 화재 방지 요소들의 방향으로 흘러나오고 1 이상의 화재 방지 요소들에 부딪치도록(strike) 구성되고 및/또는 배치되도록 제공될 수 있다.
본 발명의 일 실시예에서, 화재의 경우, 특히 일단 1 이상의 화재 방지 요소들이 1 이상의 진화 개구부들을 확보(clear)하기 위해 제거되면, 진화 재료 및/또는 반응물이 적용 디바이스에 의해 필터 시스템 내의 1 이상의 진화 개구부들을 통해, 및 필터 시스템의 내부 공간으로 방출가능하도록 제공될 수 있다.
진화 재료 및/또는 반응물은 바람직하게는 1 이상의 필터 요소들 내의 내부 공간으로, 및/또는 1 이상의 필터 모듈들 내의 내부 공간으로 방출가능하다.
적용 디바이스는 필터 시스템의 내부 공간 외부에, 특히 필터 시스템의 처리되지 않은 가스 공간의 외부 및/또는 필터 시스템의 클린 가스 공간의 외부에 배치되는 경우가 유리할 수 있다. 이 결과로서, 적용 디바이스는 바람직하게는 처리되지 않은 가스의 스트림에 포함된 오염 없이 유지될 수 있다.
적용 디바이스는, 예를 들어 필터 시스템의 1 이상의 필터 모듈들 및/또는 1 이상의 필터 요소들 바로 위에, 측방향으로 오프셋되어 위에, 또는 측방향으로 옆에(laterally next to) 배치될 수 있다.
필터 시스템은 롤링가능하거나 변위가능한 수송 캐리지들의 형태를 취하는 1 이상의 필터 모듈들을 포함하는 경우가 유리할 수 있다.
1 이상의 수송 캐리지들의 벽이 바람직하게는, 필터 시스템의 정상 작동 시 1 이상의 화재 방지 요소들에 의해 폐쇄되는 1 이상의 진화 개구부들을 포함한다.
1 이상의 진화 개구부들은 예를 들어 수송 캐리지의 상부면 또는 후면(뒤쪽, 뒷벽)에 배치된다.
특히, 필터 시스템은 필터 시스템의 베이스 구성부의 외벽에 배치되고, 및/또는 베이스 구성부의 외벽에 통합되는 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클을 포함하도록 제공될 수 있다. 적어도 하나의 필터 모듈이 바람직하게는 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클의 외벽에 접하게 됨으로써 배치되거나 배치가능하다. 그때, 1 이상의 진화 개구부들이 예를 들어 베이스 구성부의 외벽 상에, 또는 외벽 내에 배치된다. 이에 추가하여, 또는 대안예로서, 1 이상의 진화 개구부들이 외벽으로부터 멀리 떨어진 적어도 하나의 필터 모듈의 후면(뒷벽) 상에 또는 후면 내에 배치되도록 제공될 수 있다.
본 발명의 일 실시예에서, 필터 시스템은 롤링가능하거나 변위가능한 수송 캐리지들의 형태를 취하는 1 이상의 필터 모듈들을 포함하도록 제공될 수 있다. 1 이상의 수송 캐리지들의 벽이 바람직하게는, 필터 시스템의 정상 작동 시 1 이상의 화재 방지 요소들에 의해 폐쇄되는 1 이상의 진화 개구부들을 포함한다.
특히, 1 이상의 수송 캐리지들의 1 이상의 최상부 벽들 및/또는 측벽들, 특히 1 이상의 뒷벽(후면)들이 필터 시스템의 정상 작동 시 1 이상의 화재 방지 요소들에 의해 폐쇄되는 1 이상의 진화 개구부들을 포함하도록 제공될 수 있다.
앞서 설명된 필터 시스템은, 특히 페인팅 시스템에서 사용하기에 적절하다.
따라서, 본 발명은 또한 특히 본 발명에 따른 1 이상의 필터 시스템을 포함하는 워크피스들, 특히 차체들을 페인팅하는 페인팅 시스템에 관련된다.
또한, 본 발명은 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 필터 시스템을 작동시키는 방법에 관련된다.
특히, 본 발명은 본 발명에 따른 필터 시스템을 작동시키는 방법에 관련된다.
바람직하게는, 본 발명에 따른 방법에서:
필터 시스템에서 화재를 방지하고, 억제하며, 및/또는 진화하는 화재 방지 디바이스의 활성화가 제공되며, 불길의 전파는 화재 방지 디바이스의 1 이상의 화재 방지 요소들에 의해 영향을 받는다.
또한, 본 발명에 따른 방법은 바람직하게는 본 발명에 따른 필터 시스템들 및/또는 본 발명에 따른 페인팅 시스템들 및/또는 오염물질을 분리하는 방법과 함께 설명되는 개별적인 또는 복수의 특징들 및/또는 장점들을 갖는다.
1 이상의 화재 방지 요소들에 의해, 화재의 경우에 필터 시스템의 1 이상의 진화 개구부들이 확보되는 경우가 유리할 수 있다.
따라서, 상기 방법의 경우, 바람직하게는 1 이상의 화재 방지 요소들이 처음에 필터 시스템의 1 이상의 진화 개구부들이 덮이거나 폐쇄되도록 배치된다. 1 이상의 진화 개구부들을 확보하기 위해, 1 이상의 화재 방지 요소들은 바람직하게는 제거된다.
또한, 필터 시스템들, 페인팅 시스템들 및/또는 방법들은 아래에서 설명되는 개별적인 또는 복수의 특징들 및/또는 장점들을 가질 수 있다:
특히 화재-지연 재료로부터 형성되는 1 이상의 화재 방지 요소들에 의해, 바람직하게는 화재의 전파 속도(불길 전파 속도)를 감소시키고, 및/또는 화재의 확산이 필터 요소들 및/또는 필터 모듈들에서 또 다른 필터 요소들 및/또는 필터 모듈들까지 태우는 것을 방지하거나 적어도 더디게 하는 것이 가능하다.
열의 영향 하에 및/또는 반응물과 접촉하여 붕괴가능하고, 액화가능하며, 및/또는 연소가능한 재료는, 예를 들어 가용성 재료이다.
1 이상의 필터 모듈들이 프로파일 구조 부분(profile structural part)들, 특히 알루미늄 프로파일들로부터 형성된 프레임을 포함하는 경우가 유리할 수 있다.
필터 모듈의 표면 구조 부분들이 바람직하게는 금속 패널들, 예를 들어 알루미늄 패널들 또는 알루미늄 복합 패널들이다.
특히, 필터 모듈이 알루미늄 패널들 또는 알루미늄 복합 패널들로부터 형성되는 벽들 및 알루미늄 프로파일들로부터 만들어지는 프레임을 포함하도록 제공될 수 있다. 이 방식으로, 필터 모듈이 빠르고 간단하게 생산될 수 있다.
필터 모듈은, 특히 필터 시스템의 외벽에 접할 수 있고, 가압가능하며, 및/또는 배치가능하다.
예를 들어, 밀봉 스트립(sealing strip), 특히 고무 밀봉 스트립에 의해 필터 모듈과 필터 모듈 리셉터클 사이에 밀봉부가 이루어질 수 있다. 밀봉 스트립 또는 다른 종류의 밀봉부가, 예를 들어 필터 모듈 및/또는 필터 모듈 리셉터클에 배치될 수 있다.
바람직하게는, 밀봉 요소 또는 다른 종류의 밀봉부, 예를 들어 밀봉 스트립을 평면 표면에 대해 가압함으로써 필터 모듈과 필터 모듈 리셉터클 사이에 밀봉부가 이루어진다.
이에 대한 대안예로서, 1 이상의 각각의 밀봉 요소들, 예를 들어 에지-보호 밀봉 스트립들 또는 고무 클램핑 스트립들이 필터 모듈 및 필터 모듈 리셉터클 모두에 제공되도록 제공될 수 있다.
필터 시스템은 1 이상의 필터 모듈 리셉터클들에 1 이상의 필터 모듈들을 부동화하는 부동화 디바이스를 포함하는 경우가 유리할 수 있다.
부동화 디바이스는 예를 들어 1 이상의 부동화 요소들, 특히 1 이상의 슛 볼트 로드(shoot bolt rod)들을 포함할 수 있다.
부동화 요소는 바람직하게는, 예를 들어 바닥에 배치되는 돌출부 및/또는 후퇴부와 맞물릴 수 있다.
바람직하게는, 부동화 디바이스는 부동화 디바이스가 돌출부 및/또는 후퇴부와 맞물리는 경우에 클램핑 작용이 생성될 수 있도록 1 이상의 경사면(oblique face)들을 포함한다. 예를 들어, 1 이상의 경사면들에 의해, 필터 모듈이 필터 모듈 리셉터클에 대해 가압가능하고, 및/또는 이 위치에서 부동화 디바이스의 부동화 요소에 의해 부동화되도록 제공될 수 있다.
부동화 디바이스는, 예를 들어 필터 모듈당 하나의 부동화 요소, 2 개의 부동화 요소들, 또는 2 개보다 많은 부동화 요소들을 가질 수 있다.
특히 로킹 디바이스의 역할을 하는 부동화 디바이스가, 바람직하게는 1 이상의 필터 요소들이 필터 시스템의 외벽에 접할 수 있거나 배치가능한 경우에 사용된다. 이러한 종류의 필터 모듈들 및/또는 연계된 부동화 디바이스를 이용함으로써, 특히 한편으로는 필터 모듈들에 대한 우수한 접근가능성을 유도할 뿐 아니라, 다른 한편으로 필터 모듈 리셉터클들에 필터 모듈들을 확실히 고정할 수 있다.
또한, 부동화 디바이스는 예를 들어 도어스톱(doorstop), 예를 들어 바닥으로 내릴 수 있는 도어스톱의 형태를 취할 수 있다. 이러한 방식으로, 필터 모듈이 필터 모듈 리셉터클에 간단히 그리고 신뢰성있게 고정될 수 있다.
부동화 디바이스에 의해, 필터 모듈은 바람직하게는 사전설정된 위치에 로킹가능하고, 및/또는 고정가능하며, 바람직하게는 밀봉부에서 접촉 가압력을 생성하기 위해 필터 모듈 리셉터클에 대해 가압가능하다.
본 발명의 일 실시예에서, 필터 시스템, 특히 필터 모듈 및/또는 필터 모듈 리셉터클은 1 이상의 밸브 디바이스들을 작동시키는 작동 디바이스(actuating device)를 포함하도록 제공될 수 있다.
이러한 종류의 작동 디바이스는 특히 밸브 디바이스의 1 이상의 플랩 요소들에 커플링되는 작동 레버를 포함한다.
작동 레버를 작동시킴으로써, 밸브 디바이스의 1 이상의 플랩 요소들은 바람직하게는 개방 위치로부터 폐쇄 위치로, 또는 폐쇄 위치로부터 개방 위치로 이동가능하다.
바람직하게는, 작동 디바이스는 복원 디바이스(restoring device), 예를 들어 스프링을 포함하고, 이로 인해 작동 레버 및/또는 밸브 디바이스의 1 이상의 플랩 요소들이 작동 레버의 작동 없이 폐쇄 위치로 자동으로 이동된다.
바람직하게는, 작동 디바이스는 예를 들어 필터 모듈에 배치되고 작동 레버를 작동시키는 역할을 하는 슬롯 가이드(slot guide) 및/또는 리미트 스톱(limit stop)을 더 포함한다.
그때, 작동 레버 및 전체 밸브 디바이스는 바람직하게는 필터 모듈 리셉터클에 배치된다.
하지만, 밸브 디바이스 및 작동 디바이스의 작동 레버는 필터 모듈에 배치되도록 제공될 수도 있다. 그때, 작동 레버를 작동시키는 슬롯 가이드 및/또는 리미트 스톱은 바람직하게는 필터 모듈 리셉터클에 배치된다.
밸브 디바이스는, 특히 필터 시스템을 둘러싸는 영역으로부터 클린 가스 채널을 차단하는 플랩이다.
밸브 디바이스가 바람직하게는 필터 모듈의 바로 하류에 배치된다.
밸브 디바이스는 바람직하게는, 특히 밸브 디바이스의 플랩 요소들이 개방되도록 필터 모듈을 필터 모듈 리셉터클에 더 가깝게 함으로써 기계적으로 작동가능하다.
필터 모듈이 필터 모듈 리셉터클로부터 멀리 이동되는 경우, 밸브 디바이스의 플랩 요소들은 바람직하게는 자동으로 폐쇄된다.
개방 절차 및/또는 폐쇄 절차는 바람직하게는 리미트 스톱 및/또는 슬롯 가이드에 의해 촉발될 수 있다.
페인팅 시스템에서 일정한 페인팅 조건들을 보장하기 위해, 바람직하게는 페인팅 구역들에서의 체적 유동이 일정하게 유지된다. 일반적으로, 필터 모듈의 사용 기간이 길어짐에 따라, 필터 요소들을 통하는 유동을 저해하는 오염물질에 의해 초래되는 압력 차이가 증가한다.
필터 모듈의 작동 동안, 특히 전체 작동 기간을 넘어, 필터 모듈을 통해 흐르는 가스의 스트림의 체적 유동이 바람직하게는 연속적으로 측정되고 및/또는 조절된다. 예를 들어, 체적 유동은 압력 차이를 측정함으로써, 및/또는 피토관(Pitot tube), 플라이휠(flywheel) 및/또는 열선에 의해 결정될 수 있다.
압력 차이의 증가의 결과로서, 체적 유동은 작동 기간이 계속됨에 따라 떨어진다.
바람직하게는, 체적 유동을 적합하게 하기 위해, 환풍기 및/또는 팬의 출력 및/또는 회전 속력이 제어되고 및/또는 조절된다.
예를 들어, 필터 요소들이 점점 오염으로 채워지고 부수적으로 압력 차이가 증가함에 따라, 환풍기의 회전 속력이 계속해서 증가되도록 제공될 수 있다.
환풍기 임펠러의 회전 속력을 결정함으로써, 바람직하게는 필터 모듈의 1 이상의 필터 요소들을 바꾸는 전환 시간이 결정될 수 있다. 예를 들어, 1 이상의 필터 요소들 및/또는 필터 모듈들이 정의된 회전 속력 한계값에 도달하는 경우에 교환되도록 제공될 수 있다. 특히, 페인팅 시스템의 1 이상의 페인팅 구역들의 필터 모듈의 개별적인 필터 모듈들 및/또는 필터 요소들이 교환될 수 있다.
필터 시스템은 1 이상의 필터 모듈들 및 수집 채널을 포함하는 경우가 유리할 수 있다.
바람직하게는, 처리되지 않은 가스의 스트림을 세정함으로써 얻어질 수 있는 클린 가스의 스트림이 1 이상의 필터 모듈들로부터 수집 채널로 공급가능하다.
수집 채널은 1 이상의 필터 모듈들 위에 배치되는 경우가 유리할 수 있다.
특히, 수집 채널은 1 이상의 필터 모듈들 바로 위에 배치된다.
따라서, 수집 채널 및 1 이상의 필터 모듈들은 바람직하게는 수직 방향으로 서로 계속되도록 배치된다.
이 구성에서, 필터 시스템은 바람직하게는 모든 필터 모듈들이 중심의 처리되지 않은 가스 샤프트의 단일 측에 배치되는 단측(one-sided) 필터 모듈 구성을 갖는다.
1 이상의 필터 모듈들은 바람직하게는 전체 필터 시스템이 배치되는 바닥에서 이동가능하다. 이 바닥은 특히, 바람직하게는 매우 무거운 하중을 위해 설계되는 공장 바닥이다.
필터 모듈의 유입 개구부가 예를 들어 출력 개구부 아래에 있어, 필터 모듈에 의해 세정된 클린 가스의 스트림이 위쪽으로 필터 모듈을 떠날 수 있도록 할 수 있다.
수집 채널이 바람직하게는 필터 모듈들의 유출 개구부들 위에 배치되고, 특히 모든 필터 모듈들로부터의 클린 가스를 안내하는 역할을 한다.
대안적인 실시예에서, 중심의 처리되지 않은 가스 샤프트의 양측에서 필터 모듈들은 한 측에, 수집 채널은 다른 측에 배치되도록 제공될 수 있다.
그 경우, 필터 시스템은 바람직하게는 1 이상의 클린 가스 채널들을 포함하고, 이로 인해 클린 가스가 필터 모듈로부터 안내가능하고 수집 채널에 공급가능하다.
이 구성에서, 1 이상의 클린 가스 채널들은 바람직하게는 처리되지 않은 가스 샤프트와 교차하고, 특히 필터 시스템의 작동 동안 이들 주위에서 흐르는 처리되지 않은 가스를 갖는다.
이 구성에서, 클린 가스 채널들은 특히 필터 모듈들의 유입 개구부들 위에 배치된다.
클린 가스 채널은 바람직하게는 수직 방향에 대해, 적어도 필터 모듈들과 거의 동일한 레벨에 배치된다.
또한, 처리되지 않은 가스 샤프트와 교차하는 클린 가스 채널들은 스퍼 라인(spur line)들이라고 칭해질 수 있다.
처리되지 않은 가스 샤프트의 단측 및/또는 중심 구성에 관한 모든 설명들은 이송 디바이스의 이송 방향에 수직인 필터 시스템 및/또는 페인팅 시스템의 단면에 관련된다.
필터 시스템은 사전-분리 디바이스(pre-separating device)를 포함하는 1 이상의 필터 모듈들을 포함하는 경우가 유리할 수 있다.
사전-분리 디바이스는 바람직하게는, 예를 들어 I-형 및/또는 이중 T-형 단면을 갖는 1 이상의 분리 요소들을 포함한다.
바람직하게는, 사전-분리 디바이스의 1 이상의 분리 요소들이 서로 오프셋되어, 및/또는 서로 내부 중첩되어(nested inside) 배치된다.
사전-분리 디바이스는 바람직하게는 필터 모듈로 흐르고 있는 처리되지 않은 가스의 스트림의 유동을 한 번 이상 편향시키는 역할을 한다. 이 방식으로, 특히 크고 이에 따른 느린-이동 오염이 사전-분리 디바이스의 분리 요소들에 충돌하고, 이에 따라 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 분리되는 것이 가능하다.
사전-분리 디바이스는, 예를 들어 필터 모듈의 주 필터 디바이스에 매달리고, 클립 고정(clip)되며, 래칭(latch)되고, 플러그 연결(plug)되며, 및/또는 그 상류에 다른 방식으로 고정될 수 있다.
사전-분리 디바이스는 예를 들어 캐칭 요소, 예를 들어 캐칭 트러프 상에 또는 그 안에 배치될 수 있다.
사전-분리 디바이스는 바람직하게는, 적어도 필터 모듈의 유입 단면에 대응하는 유동 단면을 갖는다.
사전-분리 디바이스는 이 경우, 예를 들어 1 이상의 세그먼트들을 포함할 수 있다.
바람직하게는, 사전-분리 디바이스는 필터 모듈의 주 필터 디바이스의 개별적인, 수 개의, 또는 모든 필터 요소들에 걸쳐 연장된다.
특히, 주 필터 디바이스의 필터 요소들의 연속적인 필터 스테이지를 바꾸기 위해, 사전-분리 디바이스는 바람직하게는 탈착된다.
사전-분리 디바이스는, 예를 들어 카드보드 재료, 합성 재료, 세라믹 재료 및/또는 금속을 포함하거나, 카드보드 재료, 합성 재료, 세라믹 재료 및/또는 금속으로부터 형성될 수 있다.
필요에 따라, 사전-분리 디바이스는 바람직하게는 필터 모듈 상에, 특히 높은 발생률의 페인트 오버스프레이를 갖는 페인팅 구역들 아래에 배치되는 필터 모듈 상에 배치가능하다. 1 이상의 필터 요소들이 교환될 때까지 필터 모듈이 작동되는 주기는, 바람직하게는 사전-분리 디바이스의 사용에 의해 증가될 수 있다.
사전-분리 디바이스는 바람직하게는 필터 모듈 상에 레트로피팅가능하다(retrofittable).
본 발명의 일 실시예에서, 1 이상의 필터 모듈들이 필터 모듈 내에 변위가능하게 수용되는 1 이상의 필터 요소들을 포함하도록 제공될 수 있다.
필터 모듈로부터 1 이상의 필터 요소들을 제거하기 위해, 전체로서 필터 모듈은 1 이상의 필터 요소들이 필터 모듈 밖으로 슬라이딩되도록 기울일 수 있는 경우가 유리할 수 있다. 특히, 이러한 방식으로 이 필터 요소들이 처분 컨테이너로 직접 공급될 수 있다.
필터 모듈에 특히 복수의 필터 요소들을 포함하는 사전-조립된 필터 유닛들이 장착되는 경우가 유리할 수 있다. 결과로서, 필터 모듈의 장착은 바람직하게는 가속되고 및/또는 자동화될 수 있다.
본 발명의 추가 개발에서, 필터 모듈이 무인 수송 차량이거나, 무인 수송 차량을 포함하도록 제공될 수 있다.
이러한 종류의 필터 모듈이 바람직하게는 필터 모듈 리셉터클 상의 필터 위치로, 및/또는 1 이상의 필터 요소들을 바꾸는 전환 지점으로 스스로 이동할 수 있다.
이에 추가하여, 또는 대안예로서, 필터 시스템은 동력 유닛을 갖는 별도의 차량, 특히 무인 수송 차량을 포함하도록 제공될 수 있고, 이로 인해 바람직하게는 무동력인 필터 모듈이 필터 모듈 리셉터클로부터 전화 지점으로, 및/또는 전환 지점으로부터 필터 모듈 리셉터클로 수송가능하다.
본 발명의 또 다른 바람직한 특징들 및/또는 장점들이 아래에서의 설명의 내용, 및 도면들에서의 예시적인 실시예들의 예시를 형성한다.
도면들에서:
도 1은 페인트 오버스프레이로 채워지는 처리되지 않은 가스의 스트림을 세정하는 필터 시스템을 포함하는, 차체들을 페인팅하는 페인팅 시스템의 제 1 실시예의 개략적인 수직 단면도;
도 2는 처리되지 않은 가스의 스트림을 세정하는 필터 모듈이 수용가능한 필터 시스템의 필터 모듈 리셉터클의 개략적인 사시도;
도 3은 필터 모듈 리셉터클로의, 또는 그 밖으로의 필터 모듈의 삽입 또는 제거 동안의 도 2로부터의 필터 모듈 리셉터클 및 필터 모듈의 개략적인 측면도;
도 4는 필터 모듈의 대안적인 실시예의 개략적인 사시도;
도 5는 필터 모듈 리셉터클로의 필터 모듈의 삽입 동안의 도 4로부터의 필터 모듈 및 필터 모듈 리셉터클의 대안적인 실시예의 도 3에 대응하는 개략적인 측면도;
도 6은 필터 모듈이 필터 위치에 배치되는 필터 모듈 및 필터 모듈 리셉터클의 도 5에 대응하는 개략적인 측면도;
도 7은 전-필터 디바이스가 단일 유동 편향 지점을 갖는 필터 모듈의 전-필터 디바이스의 개략적인 사시도;
도 8은 전-필터 디바이스가 2 개의 유동 편향 지점을 갖는 필터 모듈의 전-필터 디바이스의 대안적인 실시예의 도 7에 대응하는 도면;
도 9는 처리되지 않은 가스의 스트림의 유동 방향에 대해 비스듬히 배치되는 유동 가이드 플레이트들이 제공되는 페인팅 시스템의 제 2 실시예의 도 1에 대응하는 개략적인 단면도;
도 10은 대안적인 구성 및 필터 시스템의 필터 디바이스들을 통하는 유동을 갖는 페인팅 시스템의 제 3 실시예의 도 1에 대응하는 개략적인 단면도;
도 11은 또 다른 대안적인 구성 및 필터 시스템의 필터 디바이스들을 통하는 유동을 갖는 페인팅 시스템의 제 4 실시예의 도 1에 대응하는 개략적인 단면도;
도 12는 페인팅 시스템의 필터 시스템의 처리되지 않은 가스 샤프트가 폐쇄되는 도 11로부터의 페인팅 시스템의 제 4 실시예의 도 1에 대응하는 개략적인 단면도;
도 13은 필터 시스템의 측벽들에 접할 수 있는 필터 모듈들이 제공되는 페인팅 시스템의 제 5 실시예의 도 1에 대응하는 개략적인 단면도;
도 14는 도 13의 구역 XIV의 확대도;
도 15는 필터 시스템의 측벽들에 접할 수 있는 필터 모듈들 및 화재 방지 디바이스가 제공되는 페인팅 시스템의 제 6 실시예의 도 1에 대응하는 개략적인 단면도;
도 16은 도 15로부터의 페인팅 시스템의 필터 모듈의 개략적인 사시도;
도 17은 도 16으로부터의 필터 모듈의 개략적인 사시도 및 부분적으로 투명한 도면;
도 18은 중심에 배치되는 필터 모듈들 및 필터 모듈들 바로 위에 배치되는 화재 방지 디바이스가 제공되는 페인팅 시스템의 제 7 실시예의 도 1에 대응하는 개략적인 단면도;
도 19는 중심에 배치되는 필터 모듈들 및 필터 모듈들로부터 측방향으로 오프셋되어 배치되는 화재 방지 디바이스가 제공되는 페인팅 시스템의 제 8 실시예의 도 1에 대응하는 개략적인 단면도;
도 20은 중심의 처리되지 않은 가스 샤프트 및 한 측에 배치되는 필터 모듈들, 및 필터 모듈들 위에 배치되는 클린 가스를 위한 수집 채널이 제공되는 페인팅 시스템의 제 9 실시예의 도 1에 대응하는 개략적인 단면도;
도 21은 중심의 처리되지 않은 가스 샤프트 및 처리되지 않은 가스 샤프트를 지나가는 1 이상의 클린 가스 채널들이 제공되는 페인팅 시스템의 제 10 실시예의 도 1에 대응하는 개략적인 단면도;
도 22는 바닥에서 돌출부와 맞물릴 수 있는 슛 볼트 로드를 포함하는 부동화 디바이스가 제공되는 필터 모듈의 대안적인 실시예의 개략적인 측면도;
도 23은 바닥에서 후퇴부와 맞물릴 수 있는 슛 볼트 로드를 포함하는 부동화 디바이스가 제공되는 필터 모듈의 또 다른 대안적인 실시예의 도 22에 대응하는 개략적인 측면도;
도 24는 사전-분리 디바이스가 제공되는 필터 모듈의 또 다른 대안적인 실시예의 개략적인 수평 단면도;
도 25는 밸브 디바이스가 폐쇄된 위치에 있는, 밸브 디바이스를 작동시키는 작동 디바이스가 제공되는 필터 모듈의 또 다른 대안적인 실시예의 개략적인 사시도;
도 26은 도 25의 구역 XXVI의 확대도;
도 27은 밸브 디바이스가 개방된 위치에 있는, 도 25로부터의 필터 모듈의 대안적인 실시예의 도 25에 대응하는 개략적인 사시도; 및
도 28은 도 27의 구역 XXVⅢ의 확대도이다.
모든 도면들에서, 동일하거나 기능적으로 균등한 요소들에는 동일한 참조 번호들이 제공된다.
전체적으로 100으로 표기되는 페인팅 시스템의 도 1 내지 도 8에 예시된 제 1 실시예가 워크피스(102)들, 예를 들어 차체(104)들을 페인팅하는 역할을 한다.
페인팅 시스템(100)은, 특히 액체 또는 분말 페인트가 워크피스(102)의 방향으로 추진되어 워크피스(102)를 코팅하는 스프레이 페인팅 시스템이다.
페인팅 시스템(100)의 작동 동안, 페인팅되지 않아야 하는 표면들이 바람직하지 않게 오염되는 것을 방지하기 위해, 실제 페인팅 절차가 이루어지는 페인트 스프레이 부스(106)를 통해 위로부터 아래로의 중력 방향(g)으로 공기의 스트림이 흐른다.
이것이 페인트 스프레이 부스(106)를 통해 흐름에 따라, 이 공기의 스트림이 워크피스(102)에 부착되지 않은 페인트 입자들 및/또는 페인트 액적들을 차지하고, 이에 따라 오염되게 된다.
결과로서 얻을 수 있는 가스의 스트림은 처리되지 않은 가스의 스트림이라고 칭해지며, 이는 오염물질로서 페인트 오버스프레이 입자들 또는 페인트 오버스프레이 액적들을 포함한다.
페인팅 시스템(100)은 이송 디바이스(108)를 포함하고, 이로 인해 워크피스(102)들 특히 차체(104)들이 이송 방향(110)으로 페인트 스프레이 부스(106)를 통해 이송가능하다.
오염물질로 채워지는 처리되지 않은 가스의 스트림을 세정하기 위해, 페인팅 시스템(100)은 필터 시스템(112)을 포함하며, 이는 페인트 스프레이 부스(106) 바로 아래에 배치되고, 필터 시스템(112)으로 페인트 스프레이 부스(106)의 부스 바닥(114)을 통해 처리되지 않은 가스의 스트림이 공급가능(feedable)하다.
필터 시스템(112)은 베이스 구성부(116), 특히 복수의 필터 디바이스(118)들이 배치되는 랙(rack) 또는 하우징을 포함한다.
특히, 필터 시스템(112)의 베이스 구성부(116)는 복수의 필터 모듈(122)들을 수용하는 복수의 필터 모듈 리셉터클(120)들을 갖는다.
필터 모듈 리셉터클(120)들은 페인팅 시스템(100), 특히 필터 시스템(112)에 고정되어 배치된다.
대조적으로, 필터 모듈(122)들은 바람직하게는 이동가능하도록 구성되고, 선택적으로 필터 모듈 리셉터클(120)들로 삽입가능하거나 이로부터 제거가능하다.
도 1로부터 알 수 있는 바와 같이, 필터 시스템(112)의 제 1 실시예에서는, 2 개의 필터 모듈 리셉터클(120)들 및 2 개의 필터 모듈(122)들이 페인트 스프레이 부스(100), 특히 필터 시스템(112)의 수직 길이방향 중심면(124)에 대해 서로 맞은편에 배치되고, 특히 서로 실질적으로 거울-대칭이도록 구성된다.
예시되는 2 개의 필터 모듈 리셉터클(120)들 및 필터 모듈(122)들에 추가하여, 필터 시스템(112)은 바람직하게는 또 다른 필터 모듈 리셉터클(120)들 및 필터 모듈(122)들을 포함하고, 이는 바람직하게는 세로로 줄지어(one behind the other) 배치되는 필터 모듈(122)들 및 필터 모듈 리셉터클(120)들의, 이송 방향(110)에 대해 길이방향으로 연장되는 2 개의 열들을 형성한다.
각각의 필터 모듈 리셉터클(120)이 바람직하게는 내부 공간(126)을 포함하고, 이는 각 필터 모듈 리셉터클(120)과 연계되는 밸브 디바이스(128)들에 의해 접근가능하게 될 수 있거나 폐쇄가능하다.
특히, 각각의 필터 모듈 리셉터클(120)에 의해, 필터 시스템(112)의 분리된 유동 채널(130)이 형성된다. 바람직하게는, 처리되지 않은 가스의 스트림 중 일부가 각각의 유동 채널(130)을 통해, 실질적으로 또 다른 유동 채널(130)들과 독립적으로 안내될 수 있다.
특히, 필터 모듈 리셉터클(120) 내에 필터 모듈(122)이 존재하는 경우, 이에 따라 각각의 유동 채널(130)에서 처리되지 않은 가스의 스트림 중 일부가 타겟화된 방식으로 오염을 벗어나고, 그 결과 이는 클린 가스의 스트림으로서 각 필터 모듈 리셉터클(120) 밖으로 안내가능하다.
각각의 필터 모듈 리셉터클(120)은, 예를 들어 플랩(132)의 형태를 취하고, 예를 들어 필터 모듈 리셉터클(120) 내의 유입 개구부(134)에 배치되는 밸브 디바이스(128)를 포함한다.
플랩(132)이 제공되는 유입 개구부(134)는, 특히 필터 모듈 리셉터클(120)의 바이패스 개구부(136)이다.
또한, 각각의 필터 모듈 리셉터클(120)은 바람직하게는 필터 시스템(112)의 필터 작동 동안 연계된 필터 모듈(122)의 전-필터 디바이스(아래에서 설명됨)가 접하는 추가 유입 개구부(134)를 포함한다.
따라서, 바이패스 개구부(136)의 플랩(132)을 개방하거나 폐쇄함으로써, 처리되지 않은 가스의 스트림이 바이패스 개구부(136)를 통해, 및/또는 전-필터 디바이스를 통해 필터 모듈 리셉터클(120)의 내부 공간(126)으로 흐르는 여부를 타겟화된 방식으로 조정하는 것이 가능하다.
바이패스 개구부(136)와 연계되는 유입 개구부(134)는 필터 모듈 리셉터클(120)의 최상부 벽(138)에 배치된다.
추가 유입 개구부(134)는 필터 시스템(112)의 수직 길이방향 중심면(124)과 마주하여 배치되는 필터 모듈 리셉터클(120)의 측벽(140)에 배치된다.
필터 모듈 리셉터클(120)들의 측벽(140)들에 의하여 필터 모듈 리셉터클(120)들의 상호 맞은편 쌍들에 의해 처리되지 않은 가스 샤프트(142)가 형성되고, 이를 통해 페인트 오버스프레이로 오염되고 페인트 스프레이 부스(106) 밖으로 안내되는 처리되지 않은 가스가 필터 디바이스(118)들로 공급가능하다.
또한, 필터 모듈 리셉터클(120)들은 각각 적어도 하나의 유출 개구부(144)를 포함하고, 이를 통해 필터 모듈 리셉터클(120)을 통해 안내되는 가스의 스트림이 멀리 안내가능하다.
또한, 접근 개구부(146), 특히 폐쇄가능한 도어(148)가 각각의 필터 모듈 리셉터클(120)과 연계된다.
특히 필터 시스템(112)의 외벽(150)에 배치되는 접근 개구부(146)를 통해, 필터 모듈(122)이 필터 모듈 리셉터클(120)로부터 제거될 수 있고, 또는 필터 모듈(122)이 필터 모듈 리셉터클(120)로 공급될 수 있다.
도 1로부터 알 수 있는 바와 같이, 예시된 제 1 실시예에서, 필터 모듈 리셉터클(120)들 및 이에 따른 필터 모듈(122)들은 전체 페인팅 시스템(100)이 차례로 구성되는 바닥(154) 위에 배치되는 레벨(152)에 배치된다.
바람직하게는 필터 모듈(122)들의 필터 디바이스(118)들 이외의 필터 디바이스(118)들인 추가적인 필터 디바이스(156)들이 필터 모듈 리셉터클(120)들 아래에, 특히 바로 밑에 배치된다.
도 1로부터 더 알 수 있는 바와 같이, 필터 모듈 리셉터클(120)들의 측벽(140)들은 유출 개구부(144)들을 포함한다.
중력 방향(g)에 대해, 유출 개구부(144)들은 유입 개구부(134)들 아래에 배치되고 분리 벽(158)에 의해 서로 분리되며, 이는 수직 길이방향 중심면(124)에 대해 서로 맞은편에 배치되는 필터 모듈 리셉터클(120)들을 실질적으로 수평인 평면에서 서로 연결한다.
이 구성에서, 분리 벽(158) 위의 구역은 처리되지 않은 가스 샤프트(142)이다.
분리 벽(158) 아래의 구역은 필터 디바이스(118)에 의해 세정된 가스의 스트림이 흐르는 구역이고, 이에 따라 이 구역은 클린 가스 채널(160)이라고 칭해진다.
필터 모듈 리셉터클(120)들 밖으로 흐르고 오염된 처리되지 않은 가스를 세정함으로써 얻어질 수 있는 클린 가스는 클린 가스 채널(160)을 통해 추가적인 필터 디바이스(156)들로 공급가능하다.
그때, 추가적인 필터 디바이스(156)들을 통하는 유동이 실질적으로 수평 방향이어서, 클린 가스의 세정을 더 향상시킨다.
최종적으로, 이 클린 가스는 수직 길이방향 중심면(124)으로부터 멀리 떨어진 추가적인 필터 디바이스(156)들의 측면들에 배치되는 2 개의 수집 채널(162)들로 공급된다.
각각의 필터 모듈 리셉터클(120)의 최상부 벽(138)은 도 1 내지 도 8에 예시되는 페인팅 시스템(100), 특히 필터 시스템(112)의 제 1 실시예의 경우에 실질적으로 수평으로 방위된다.
이 구성에서, 최상부 벽(138)은 유동 가이드 플레이트(164)를 형성하고, 이로 인해 처리되지 않은 가스의 스트림이 타겟 방식으로 유입 개구부(134)들에 공급가능하다.
특히 도 2 및 도 3을 참조하여, 필터 모듈 리셉터클(120) 및 필터 모듈(122)에 관한 더 상세한 내용들이 아래에서 설명될 것이다.
도 2 및 도 3으로부터 알 수 있는 바와 같이, 유출 개구부(144)의 구역에서의 밸브 디바이스(128)는 루브르 플랩(166)의 형태를 취한다.
또한, 필터 모듈 리셉터클(120) 내에 가이드 디바이스(168)가 제공된다.
최종적으로, 필터 모듈 리셉터클(120)은 또한 필터 모듈(122)의 대응하는 밀봉 구역(170)들에 접하게 되는 복수의 밀봉 구역(170)들을 포함한다.
가이드 디바이스(168)는, 특히 필터 모듈 리셉터클(120)에 관하여 필터 모듈(122)을 이동시키고, 안내하며, 및/또는 부동화하는 역할을 한다.
가이드 디바이스(168)는 특히 텔레스코픽 레일 가이드(172)를 포함하고, 이로 인해 필터 모듈(122)이 도 1에 예시된 필터 위치로부터 전환 위치로 이동가능하다.
필터 모듈(122)의 필터 위치에서, 필터 모듈 리셉터클(120)의 밀봉 구역(170)들 및 필터 모듈(122)의 밀봉 구역(170)들은 서로 접하고, 그 결과 필터 모듈 리셉터클(120) 및 필터 모듈(122)을 통해 흐르는 가스의 스트림이 신뢰성있게 사전설정된 유동 경로를 따른다.
필터 모듈 리셉터클(120)의 제 1 밀봉 구역(170)은 측벽(140)에 배치되는 유입 개구부(134)의 유입 구역(174)의 형태를 취한다. 이 구성에서, 유입 구역(174)은 특히 필터 모듈 리셉터클(120)의 내부 공간(126)으로 돌출하는 돌출부이다.
필터 모듈 리셉터클(120)의 또 다른 밀봉 구역(170)은 프레임 요소(176)에 의해 형성되며, 이는 필터 모듈 리셉터클(120)의 벽과 상이한 요소이고, 유출 개구부(144)의 구역에서의 측벽(140)에 실질적으로 평행하게 진행한다.
도 2 및 도 3에 예시되는 필터 모듈 리셉터클(120) 및 필터 모듈(122)의 실시예에서, 가이드 디바이스(168)는 앞서 설명된 바와 같은 텔레스코픽 레일 가이드(172)의 형태를 취한다.
하지만, 이러한 종류의 텔레스코픽 레일 가이드(172) 대신에, 롤러 가이드(178)가 제공될 수도 있다(도 4 내지 도 6 참조).
도 2 및 도 3에 따른 필터 모듈 리셉터클(120) 및 필터 모듈(122)의 실시예는 그 밖에 도 4 내지 도 6에 따른 실시예와 일치하기 때문에, 필터 모듈(122)의 상세한 설명을 위해 도 1 내지 도 6 모두 및 추가로 도 7 및 도 8이 아래에서 참조될 것이다.
특히 도 4로부터 알 수 있는 바와 같이, 필터 모듈(122)은 바람직하게는 수송 캐리지(180)의 형태를 취한다. 이 수송 캐리지(180)에 의해, 특히 복수의 필터 요소(182)들이 함께 수송될 수 있다.
이를 위해, 필터 모듈(122)은 복수의 필터 요소(182)들을 수용하는 복수의 필터 요소 리셉터클(184)들을 포함한다.
필터 요소(182)들 및 필터 요소 리셉터클(184)들은 바람직하게는, 개별적인 필터 요소(182)가 또 다른 필터 요소(182)들과 독립적으로 필터 요소 리셉터클(184)들로부터 제거될 수 있고, 예를 들어 오염된 필터 요소(182)들을 교환하기 위해 새로운 필터 요소(182)들로 교체될 수 있도록 서로 독립적으로 배치되고 및/또는 구성된다.
필터 모듈(122)은 바람직하게는 3 개의 필터 디바이스(118)들을 포함하며, 이를 통해 가스의 스트림이 필터 시스템(112)의 필터 작동 동안 유동 방향에 대해 하나씩 또는 연속적으로 흐른다.
관통 유동의 순서에 따라, 전-필터 디바이스(186), 주 필터 디바이스(188) 및 후-필터 디바이스(190)가 제공된다.
전-필터 디바이스(186)는, 예를 들어 편향의 단일 또는 다수 지점들을 갖는 관성 필터이다.
이를 위해, 전-필터 디바이스(186)는 바람직하게는 단일 필터 요소(182)만을 포함한다.
전-필터 디바이스(186)의 필터 요소(182)를 수용하는 필터 요소 리셉터클(184)은, 예를 들어 필터 모듈(122)의 프레임(192) 또는 랙(194)일 수 있다.
전-필터 디바이스(186)는 특히 주 필터 디바이스(188) 바로 위에 배치된다.
주 필터 디바이스(188)는 복수의, 특히 6 개의 필터 요소(182)들을 수용하는 복수의, 예를 들어 6 개의 필터 요소 리셉터클(184)들을 포함한다.
주 필터 디바이스(188)의 필터 요소(182)들은 바람직하게는 관성 분리기들, 예를 들어 일회용 필터들이다.
후-필터 디바이스(190)는 주 필터 디바이스(188)에 측방향으로 인접하여 배치된다.
후-필터 디바이스(190)는 특히, 예를 들어 매트 필터의 형태를 취하는 단일 필터 요소(182)를 포함한다.
전-필터 디바이스(186), 주 필터 디바이스(188) 및 후-필터 디바이스(190)의 필터 요소(182)들을 통해 실질적으로 수평 방향으로 유동이 가능하다.
전-필터 디바이스(186)를 통하는 유동 방향이, 이 구성에서는 주 필터 디바이스(188) 및 후-필터 디바이스(190)를 통하는 유동 방향과 반대이다.
또한, 필터 모듈(122)은 적어도 하나의 캐칭 요소(196)를 포함하고, 이로 인해 필터 모듈(122)의 필터 작동 동안 및/또는 필터 요소(182)들의 교환 동안 떨어지는 오염물질이 캐칭가능하다.
캐칭 요소(196)는 특히 트러프(198)의 형태를 취한다.
최종적으로, 필터 모듈(122)은 또한 1 이상의 핸들링 요소(200)들, 예를 들어 핸들(202)들을 포함하고, 이로 인해 필터 모듈(122)을 간단히 잡아서 이를 이동시킬 수 있다.
특히 도 3으로부터 알 수 있는 바와 같이, 가이드 디바이스(168)에 의해 이동할 가능성 외에, 필터 모듈(122)은 또한 별도의 수송 디바이스(204)에 의해 이동가능하다.
수송 디바이스(204)는, 예를 들어 리프팅 트럭 디바이스(206)일 수 있고, 이로 인해 필터 모듈(122)이 리프팅가능하고 수송가능하다.
이에 대한 대안예로서, 페인팅 시스템(100) 특히 필터 시스템(112)의 일 실시예(예시되지 않음)에서, 1 이상의 필터 모듈(122)들이 오버헤드 컨베이어 또는 무인 수송 시스템에 의해 이동가능하도록, 특히 수송가능하도록 제공될 수 있다.
가이드 디바이스(168)에 의해, 필터 모듈(122)은 특히 필터 위치(도 6 참조)로부터 전환 위치로, 및/또는 전환 위치로부터 필터 위치로 이동가능하다.
수송 디바이스(204)에 의해, 필터 모듈(122)은 전환 위치에 위치되는 장소에서 수용가능하고, 이로부터 수송가능하다. 또한, 필터 모듈(122)이 수송 디바이스(204)에 의해 필터 시스템(112)으로 수송가능하여, 특히 안쪽으로 수송되는 필터 모듈(122)이 전환 위치로 이동가능하도록 한다.
도 1로부터 알 수 있는 바와 같이, 필터 시스템(112)은 개별적인 또는 복수의 필터 요소(182)들, 또는 개별적인 또는 복수의 필터 모듈(122)들을 자동으로 전환하는 전환 디바이스(208)를 포함할 수 있다.
전환 디바이스(208)는 특히 로봇 디바이스(210)의 형태를 취하고, 이송 방향(110) 및 그 반대 방향으로 필터 시스템(112)을 따라 이동가능하다.
이러한 종류의 전환 디바이스(208)가 필터 시스템(112)의 한 측에, 또는 양측에 제공될 수 있다(도 1에는 한 측에만 예시됨).
앞서 설명된 페인팅 시스템(100), 특히 앞서 설명된 필터 시스템(112)은 다음과 같이 기능한다:
페인팅 시스템(100)의 작동 동안, 페인트 스프레이 부스(106)를 통해 안내되는 공기는 페인트 오버스프레이로 오염되고, 오염된 처리되지 않은 가스의 스트림으로서 필터 시스템(112)으로 공급된다.
이 동안, 처리되지 않은 가스의 스트림은 처리되지 않은 가스 샤프트(142)로, 및 측벽(140)들 내의 유입 개구부(134)들을 통해 필터 모듈 리셉터클(120)들 내로 흐른다.
처리되지 않은 가스의 스트림의 또 다른 부분, 특히 페인트 스프레이 부스(106) 및 필터 시스템(112)의 외벽(150)들 가까이에서 흐르는 처리되지 않은 가스의 스트림의 부분이, 바람직하게는 필터 모듈 리셉터클(120)들의 바이패스 개구부(136)들을 통해, 즉 최상부 벽(138)들 내의 유입 개구부(134)들을 통해, 및 필터 모듈 리셉터클(120)들의 내부 공간(126)으로 흐른다.
필터 모듈(122)들의 전-필터 디바이스(186)들이 필터 모듈 리셉터클(120)들의 측벽(140)들 내의 유입 개구부(134)들에 바로 인접하기 때문에, 측벽(140)들 내의 이 유입 개구부(134)들을 통해 흐르는 처리되지 않은 가스의 스트림의 부분은 전-필터 디바이스(186)들을 통해 안내되고, 이에 따라 그 안에 포함된 오염물질 중 일부가 미리 없어진다.
전-필터 디바이스(186)들을 통해 흐른 후, 처리되지 않은 가스의 스트림의 이 부분이 바이패스 개구부(136)들을 통해 안내된 처리되지 않은 가스의 스트림과 통합되고, 주 필터 디바이스(188)들로 공급된다.
이것이 주 필터 디바이스(188)들을 통해 흐름에 따라, 처리되지 않은 가스의 스트림은 더 세정되고, 이후 훨씬 더 철저한 오염물질의 분리를 위해 후-필터 디바이스(190)들로 공급된다.
필터 모듈(122)들의 모든 필터 디바이스(118)들을 통해 흐른 후, 이 방식으로 세정된 가스의 스트림은 필터 모듈 리셉터클(120)들의 유출 개구부(144)들을 통해 클린 가스의 스트림으로서 필터 모듈 리셉터클(120)들을 떠난다.
특히, 그때 클린 가스의 스트림은 클린 가스 채널(160)에 도달한다.
클린 가스 채널(160)에서, 클린 가스의 스트림은 중력 방향(g)으로 아래를 향해 안내된 후, 수평 방향으로 추가적인 필터 디바이스(156)들에 공급된다.
추가적인 필터 디바이스(156)들에 의한 클린 가스의 스트림의 보충적인 세정 후, 클린 가스의 스트림은 수집 채널(162)들에 도달하고, 수집 채널(162)들에 의해 필터 시스템(112) 밖으로 안내된다.
페인팅 시스템(100)의 소정 작동 기간 후, 특히 필터 시스템(112)의 소정 작동 기간 후, 필터 디바이스(118)들의 필터 요소(182)들은 오염물질로 채워지고, 특히 페인트 오버스프레이로 오염된다.
이는 필터 요소(182)들의 필터링 성능을 감소시킨다. 또한, 이는 필터 요소(182)들의 유동 저항의 증가를 초래한다.
그때, 필터 시스템(112)은 더 이상 최대 효율성으로 작동하지 않는다.
따라서, 필터 요소(182)들은 규칙적인 간격으로 교환되어야 하고, 특히 더 확연히 오염된 필터 요소(182)들이 새로운 필터 요소(182)들로 교체되어야 한다.
이를 위해, 먼저 최상부 벽(138) 내의 유입 개구부(134) 및/또는 측벽(140) 내의 유출 개구부(144)가 밸브 디바이스(128)들에 의해 폐쇄된다. 이는 필터 모듈 리셉터클(120)을 통한 유동을 차단한다.
이제 접근 개구부(146), 특히 도어(148)가 개방되어, 필터 위치로부터 전환 위치로 필터 모듈(122)을 이동시킬 수 있다.
이 전환 위치에서, 개별적인 또는 복수의 필터 모듈(182)들이 새로운 필터 요소(182)들로 교환되고 교체될 수 있다.
이에 대한 대안예로서, 먼저 최상부 벽(138) 내의 유입 개구부(134)가 폐쇄된 후, 접근 개구부(146) 특히 도어(148)가 개방되고, 이후 측벽(140) 내의 유출 개구부(144)가 폐쇄되도록 제공될 수 있다. 이 결과로서, 필터 모듈 리셉터클(120) 및/또는 필터 모듈(122)은 필터 모듈(120)이 필터 위치로부터 전환 위치로 이동되기 전에 새로운 공기, 특히 주변 공기 또는 공장으로부터의 공기로 플러싱(flush)될 수 있다.
또한, 이에 대한 대안예로서, 유출 개구부(144)는 특히 전환 절차 내내 계속해서 개방된 채로 유지된다.
필터 전환 후, 필터 모듈(122)은 다시 필터 위치로 이동될 수 있고, 일단 밸브 디바이스(128)들이 개방되면 추가 필터 작동에 이용가능하다.
이에 대한 대안예로서, 일단 필터 모듈(122)이 필터 위치로부터 전환 위치로 이동되면, 전체 필터 모듈(122)이 필터 시스템(112)으로부터 제거되고 새로운 필터 모듈(122), 즉 새로운 필터 요소(182)들을 갖는 필터 모듈(122)로 교환되도록 제공될 수도 있다.
이는 특히 수송 디바이스(204)에 의해, 및/또는 전환 디바이스(208)에 의해 발생할 수 있다.
필터 모듈 리셉터클(120)들이 필터 시스템(112)의 실질적으로 상호 독립적인 유동 채널(130)들을 형성하기 때문에, 개별적인 필터 모듈(122)들의 교환 - 즉, 임시 차단 - 동안 나머지 필터 모듈(122)들은 계속해서 필터 시스템(112)을 세정하는 기능을 제공하므로, 필터 시스템(112)의 작동이 계속되는 동안에 개별적인 필터 모듈(122)들 또는 필터 요소(182)들이 바뀔 수도 있다.
도 7 및 도 8은 요건에 따라, 설명되는 필터 모듈(122)들의 전-필터 디바이스(186)로서 사용될 수 있는 전-필터 디바이스(186)들의 상이한 실시예들을 예시한다.
도 7은 단일 유동 편향 지점이 제공되는 전-필터 디바이스(186)를 예시한다. 이 경우에 전-필터 디바이스(186)의 필터 요소(182)의 저부 벽(212) 및 뒷벽(216)의 하부 섹션(214)이 충돌 구역(impact region :218)을 형성하고, 여기에서 유동이 편향되는 경우에 오염물질, 특히 페인트 오버스프레이의 입자들이 축적된다.
도 8에 예시되는 전-필터 디바이스(186)의 실시예는, 실질적으로 필터 요소(182)가 중간 벽(220)을 포함한다는 점에서 이와 상이하다.
중간 벽(220)으로 인해, 및 뒷벽(216)의 상이한 형상으로 인해, 도 8에 예시되는 전-필터 디바이스(186)의 실시예에서는 2 개의 유동 편향 지점들이 제공된다.
이 구성에서는, 저부 벽(212), 중간 벽(220) 및 뒷벽(216)의 상부 섹션(222)이 오염물질, 특히 페인트 오버스프레이의 입자들을 분리하는 충돌 구역(218)들의 역할을 한다.
도 9에 예시되는 페인팅 시스템(100), 특히 필터 시스템(112)의 제 2 실시예는, 실질적으로 유동 가이드 플레이트(164)의 역할을 하는 각각의 필터 모듈 리셉터클(120)의 최상부 벽(138)이 실질적으로 수평 방위인 대신에 경사지도록 방위된다는 점에서 도 1 내지 도 8에 예시된 실시예와 상이하다.
결과로서, 필터 시스템(112)의 유동 가이드 플레이트(164)들은 상이한 유동 안내, 특히 각각의 필터 모듈 리셉터클(120)의 측벽(140) 내의 유입 개구부(134)와 바이패스 개구부(136) 사이의 처리되지 않은 가스의 스트림의 상이한 분포를 가능하게 한다.
그 외에, 페인팅 시스템(100) 특히 필터 시스템(112)의 도 9에 예시된 제 2 실시예는 그 구조 및 기능에 관하여 앞서 설명된 제 1 실시예에 대응하므로, 이 점에 있어서 앞선 그 설명을 참조한다.
도 10에 예시되는 페인팅 시스템(100), 특히 필터 시스템(112)의 제 3 실시예는, 실질적으로 처리되지 않은 가스 샤프트(142)가 필터 모듈 리셉터클(120)의 전체 높이에 걸쳐 연장되고, 단일 유입 개구부(134), 즉 각각의 필터 모듈 리셉터클(120)의 측벽(140) 내의 유입 개구부(134)만이 제공된다는 점에서 도 1 내지 도 8에 예시되는 제 1 실시예와 상이하다.
따라서, 각각의 필터 모듈 리셉터클(120)의 최상부 벽(138)은 폐쇄된 표면을 갖는다.
측벽(140) 내의 유입 개구부(134)에 주 필터 디바이스(188)가 바로 인접하고, 이 뒤에 유동 방향으로 후-필터 디바이스(190)가 이어진다.
도 10에 예시되는 페인팅 시스템(100)의 제 3 실시예에서는, 이에 따라 전-필터 디바이스(186)가 제공되지 않는다.
각각의 필터 모듈 리셉터클(120)의 유출 개구부(144)는 아래쪽으로 필터 모듈 리셉터클(120)의 경계를 정하는 평면(152)에 배치된다.
이 구성에서, 유출 개구부(144)는 수직 길이방향 중심면(124)으로부터 멀리 있는 필터 모듈(122)의 측면에 배치된다.
유출 개구부(144)를 통해, 클린 가스의 스트림이 수직 길이방향 중심면(124)으로부터 멀리 있는 추가적인 필터 디바이스(156)의 측면에 도달한다.
따라서, 추가적인 필터 디바이스(156)를 통한 유동이 수직 길이방향 중심면(124)을 향하는 방향으로 있다.
필터 시스템(112)의 추가적인 필터 디바이스(156)들 사이에 있는 길이방향 중심면(124)의 구역에서, 모든 필터 모듈(122)들 밖으로 안내되는 클린 가스가 중심으로 안내되는 수집 채널(162)이 배치된다.
도 10에 예시되는 페인팅 시스템(100), 특히 필터 시스템(112)의 제 3 실시예는 필터 모듈(122)들이 필터 시스템(112)의 클린 가스 측으로부터의 접근 개구부(146)들을 통해 접근가능하다는 장점을 제공할 수 있다.
이는 바람직하게는 접근 개구부(146), 특히 도어(148)가 필터 모듈(122)들을 전환하기 위해 개방되는 경우, 오염된 처리되지 않은 가스의 바람직하지 않은 유출 위험을 감소시킨다.
그 외에, 페인팅 시스템(100) 특히 필터 시스템(112)의 도 10에 예시된 제 3 실시예는 그 구조 및 기능에 관하여 도 1 내지 도 8에 예시된 제 1 실시예에 대응하므로, 이 점에 있어서 앞선 그 설명을 참조한다.
도 11 및 도 12에 예시되는 페인팅 시스템(100), 특히 필터 시스템(112)의 제 4 실시예는, 실질적으로 처리되지 않은 가스 샤프트(142)가 필터 시스템(112)의 바닥(154)까지 수직 길이방향 중심면(124)을 따라 연장된다는 점에서 도 1 내지 도 8에 예시되는 제 1 실시예와 상이하다.
또한, 필터 모듈 리셉터클(120)들은 필터 시스템(112)의 바닥(154)에 배치되고, 도 10에 예시된 제 3 실시예에 따라 처리되지 않은 가스가 이들을 통해 내부로부터 바깥쪽으로 흐른다.
필터 모듈(122)들을 통한 유동 후 얻어지는 클린 가스는 최상부 벽(138)에 배치되는 필터 모듈 리셉터클(120)들의 유출 개구부(144)들을 통해 멀리 안내된다.
필터 모듈 리셉터클(120)들 위에 추가적인 필터 디바이스(156)들 및 수집 채널(162)들이 배치되어, 클린 가스를 더 세정하고, 최종적으로 이를 필터 시스템(112) 밖으로 안내한다.
특히 도 12로부터 알 수 있는 바와 같이, 도 11 및 도 12에 예시된 제 4 실시예에 따른 페인팅 시스템(100)은 바람직하게는 화재 방지 디바이스(224)를 포함한다.
화재 방지 디바이스(224)는 특히, 화재의 경우에 처리되지 않은 가스 샤프트(142)로 도입가능하여 이를 폐쇄하는 플랩 요소(226)들 또는 슬라이드 요소(228)들을 포함할 수 있다.
플랩 요소(226)들 또는 슬라이드 요소(228)들은 특히, 필요에 따라 처리되지 않은 가스 샤프트(142)로 도입가능하고 특히 그 안에 폴딩가능하거나 슬라이딩가능한 필터 모듈 리셉터클(120)들의 벽들에 대한 연장부들일 수 있다.
플랩 요소(226)들 또는 슬라이드 요소(228)들은 바람직하게는 개별적인 필터 모듈 리셉터클(120)들과 연계되고, 이에 따라 바람직하게는 다른 필터 모듈 리셉터클(120)들의 플랩 요소(226)들 또는 슬라이드 요소(228)들과 독립적으로 개별적인 필터 모듈 리셉터클(120)들의 구역에서 처리되지 않은 가스 샤프트(142)로 도입될 수도 있다. 결과로서, 필터 전환 동안 이 구역이 바람직하지 않은 오염으로부터 보호될 수 있고, 연계된 필터 모듈(122)은 편리하게 및 가능한 최소 오염으로 교환될 수 있다.
특히 화재로부터의 보호를 최적화하기 위해, 바람직하게는 필터 모듈 리셉터클(120) 및/또는 필터 시스템(112)의 모든 벽들이 화재 방지 벽들이다.
그 외에, 페인팅 시스템(100) 특히 필터 시스템(112)의 도 11 및 도 12에 예시된 제 4 실시예는 그 구조 및 기능에 관하여 도 1 내지 도 8에 예시된 제 1 실시예에 대응하므로, 이 점에 있어서 앞선 그 설명을 참조한다.
도 13 및 도 14에 예시되는 페인팅 시스템(100), 특히 필터 시스템(112)의 제 5 실시예는, 실질적으로 필터 모듈 리셉터클(120)들이 필터 시스템(112), 특히 필터 시스템(112)의 베이스 구성부(116)의 외벽(150)들에 접하는 구역(230)들의 형태를 취한다는 점에서 도 1 내지 도 8에 예시되는 제 1 실시예와 상이하다.
이 구성에서, 외벽(150)들에는 필터 모듈(122)들이 배치가능한 후퇴부(232)들이 제공된다.
후퇴부(232)들은 개방된 구성으로 이루어진다. 필터 시스템(112)의 필터 작동 동안, 필터 모듈(122)들은 이에 따라 필터 시스템(112) 외부로부터 접근가능하다.
도 13 및 도 14에 예시되는 필터 시스템(112)의 실시예에서, 동시에 베이스 구성부(116)의 외벽(150)인 필터 모듈 리셉터클(120)의 측벽(140)은 유입 개구부(134) 및 유출 개구부(144)를 포함한다.
유입 개구부(134) 및 유출 개구부(144)는 이 구성에서 중력 방향(g)에 대해 위아래로(over one another) 배치되고, 분리 벽(158)에 의해 서로 분리된다.
이 구성에서, 유입 개구부(134)는 유출 개구부(144) 위에 배치된다.
접합부의 구역(230)들에 접할 수 있는 필터 모듈(122)들은 각각 주 필터 디바이스(188) 및 후-필터 디바이스(190)를 포함한다.
또 다른 실시예에서(예시되지 않음), 전-필터 디바이스(186)가 제공될 수도 있다.
필터 모듈(122)들은 각각 하우징(234)을 포함하고, 이는 특히 5 개의 측면들에서 유밀(fluid-tight)하도록 폐쇄되거나 폐쇄가능하다.
필터 모듈(122)들의 필터 위치에서 필터 모듈 리셉터클(120)의 측벽(140)에 접하는 하우징(234)의 전면(236)이 바람직하게는 개방되도록 구성되고, 유입 개구부(134) 및 유출 개구부(144)에 접할 수 있다.
필터 모듈 리셉터클(120) 및/또는 필터 모듈(122)은 2 개의 플랜지 구역들을 포함하며, 이는 유입 개구부(134) 및 유출 개구부(144)를 둘러싸고, 필터 시스템(112)을 둘러싸는 영역으로부터 필터 모듈 리셉터클(120) 및 연계된 필터 모듈(122)을 봉쇄한다.
각각의 필터 모듈(122)이 유입 개구부(134)에 인접하는 유입 섹션(inflow section: 238), 유동 반전을 위한 반전 섹션(reversal section: 240), 필터 모듈(122)의 전면(236)의 방향으로 가스의 스트림을 되돌리는 리턴 섹션(return section: 242), 및 가스의 스트림이 유출 개구부(144)로 공급가능한 유출 섹션(outflow section: 244)을 포함한다.
유입 섹션(238)은 유입 개구부(134) 및 유출 개구부(144)의 배치에 따라, 유출 섹션(244) 위에 배치된다.
리턴 섹션(242)은 특히 주 필터 디바이스(188) 및 후-필터 디바이스(190) 아래에 배치된다.
반전 섹션(240)은 특히, 필터 모듈(122)의 전면(236) 맞은편에 배치되는 필터 모듈(122)의 후면(246)의 구역에 배치된다.
필터 모듈(122)의 후면(246)은 특히 접근 개구부(146), 예를 들어 도어(148)를 포함하고, 이를 통해 필터 모듈(122)의 내부 공간(248)이 접근가능하다. 결과로서, 후-필터 디바이스(190) 및/또는 주 필터 디바이스(188)의 필터 요소(182)들은 간단한 그 교환을 위해 접근가능하다.
특히 도 14로부터 알 수 있는 바와 같이, 도 13 및 도 14에 예시되는 필터 시스템(112)의 실시예에서, 가이드 디바이스(168)는 가스의 스트림이 흐르는 필터 시스템(112)의 구역 외부에 배치된다. 이는 필터 시스템(112)의 필터 작동 동안 가이드 디바이스(168)의 바람직하지 않은 오염을 감소시키거나 완전히 방지할 수 있다.
그 외에, 페인팅 시스템(100) 특히 필터 시스템(112)의 도 13 및 도 14에 예시된 제 5 실시예는 그 구조 및 기능에 관하여 도 1 내지 도 8에 예시된 제 1 실시예에 대응하므로, 이 점에 있어서 앞선 그 설명을 참조한다.
도 15 내지 도 17에 예시되는 페인팅 시스템(100)의 제 6 실시예는, 실질적으로 페인팅 시스템(100), 특히 필터 시스템(112)이 화재 방지 디바이스(300)를 포함한다는 점에서 도 13 및 도 14에 예시되는 제 5 실시예와 상이하다.
화재 방지 디바이스(300)에 의해, 특히 필터 시스템(112)에서의 화재가 예방가능하고, 억제가능하며, 및/또는 진화가능하다.
이 구성에서, 화재 방지 디바이스(300)는 화재 시 불길의 전파에 영향을 미치는 1 이상의 화재 방지 요소(302)들을 포함한다.
이 구성에서, 화재 방지 요소(302)들은 한편으로는, 특히 화재 방지 요소(302)들이 높은 내화 등급을 갖는 화재-지연 재료로부터 형성되는 경우에 화재의 전파를 늦출 수 있다.
하지만, 도 15 내지 도 17에 예시되는 페인팅 시스템(100)의 제 6 실시예에서, 화재 방지 요소(302)들은 열의 영향 하에 및/또는 반응물과 접촉하여 붕괴가능하고, 액화가능하며, 및/또는 연소가능한 재료로부터 형성된다.
특히, 화재 방지 요소(302)들의 재료는 화재 시 화재 방지 요소(302)들이 접근 개구부 또는 통과 개구부를 확보하기 위해 제거되거나 다른 방식으로 없어질 수 있도록 선택된다.
그때, 접근 개구부 또는 통과 개구부는 특히 진화 개구부(304)를 형성하고, 이를 통해 필터 모듈(122)들의 내부 공간(248)이 접근가능하다(도 17 참조).
또한, 화재 방지 디바이스(300)는 적용 디바이스(306)를 포함하고, 이로 인해 진화 재료 및/또는 반응물이 방출가능하다.
도 15 내지 도 17에 예시되는 페인팅 시스템(100)의 제 6 실시예에서, 적용 디바이스(306)는 필터 모듈(122)들 바로 위에 배치되고, 그 결과 진화 재료 및/또는 반응물이 위에서 필터 모듈(122)들의 최상부 벽(308)으로 방출될 수 있다.
적용 디바이스(306)는 특히 스프링클러 디바이스(310)의 형태를 취하고, 이로 인해 액체, 폼 또는 분말 진화 재료 및/또는 액체, 폼 또는 분말 반응물이 방출가능하다.
특히 도 15로부터 알 수 있는 바와 같이, 적용 디바이스(306)는 필터 시스템(112)의 처리되지 않은 가스 공간(312) 외부 및 필터 모듈(122)들 외부에 배치된다. 결과로서, 필터 시스템(112)의 정상 작동(필터 작동) 동안 적용 디바이스(306)의 바람직하지 않은 오염이 방지될 수 있다.
특히 도 16 및 도 17로부터 알 수 있는 바와 같이, 각각의 필터 모듈(122)의 최상부 벽(308)은 1 이상의 화재 방지 요소(302)들을 수용하는 리셉터클(314)을 포함한다.
이 구성에서, 리셉터클(314)은 특히 1 이상의 화재 방지 요소(302)들을 신뢰성있게 및 안정되게 수용하고 및/또는 배치하는 안정화 디바이스(316)를 포함한다.
안정화 디바이스(316)는, 예를 들어 1 이상의 화재 방지 요소(302)들이 배치가능한 격자(318)의 형태를 취한다.
도 15 내지 도 17에 예시되는 페인팅 시스템(100)의 제 6 실시예, 특히 화재 방지 디바이스(300)는 다음과 같이 기능한다:
필터 시스템(112)에서의 화재의 경우, 화재가 필터 시스템(112) 내에서 전파될 수 있다.
화재 방지 디바이스(300)의 화재 방지 요소(302)들에 의해, 화재의 전파, 특히 화재의 전파 속도가 타겟 방식으로 영향을 받을 수 있다.
예를 들어, 화재-지연 중간 벽들의 형태를 취하는 화재 방지 요소(302)들에 의해, 개별적인 필터 모듈(122)들로부터 인접한 필터 모듈(122)들로의 화재의 확산이 방지되거나 적어도 늦춰질 수 있다.
또한, 열의 영향 하에 및/또는 반응물과 접촉하여 붕괴가능하고, 액화가능하며, 및/또는 연소가능한 재료로부터 형성되는 화재 방지 요소(302)들에 의해, 필터 모듈(122)들의 내부 공간(248)으로의 접근이 타겟 방식으로 확보될 수 있다.
특히, 화재 방지 요소(302)들을 제거함으로써, 필터 모듈(122)들의 최상부 벽(308) 내의 1 이상의 진화 개구부(304)들이 확보될 수 있다.
이를 위해, 화재 방지 요소(302)들은 예를 들어 가연성이거나 연소가능한 재료로부터 형성된다. 특히, 화재 방지 요소(302)들은 카드보드로부터 형성되고, 이에 따라 화재의 경우에 타서 진화 개구부(304)들을 확보하도록 제공될 수 있다.
이에 대한 대안예로서, 적용 디바이스(306)에 의해, 1 이상의 화재 방지 요소(302)들 상에 반응물을 방출하여, 1 이상의 화재 방지 요소(302)들이 붕괴하게 하거나 다른 방식으로 이들을 없앨 수 있다. 또한, 이 결과로서, 필터 모듈(122)들의 최상부 벽(308)들 내의 1 이상의 진화 개구부(304)들이 확보될 수 있다.
일단 진화 개구부(304)들이 확보되면, 특히 필터 모듈(122)들의 내부 공간(248)이 접근가능하여, 적용 디바이스(306)에 의해 진화 재료가 진화 개구부(304)들을 통해 필터 모듈(122)들 내로 도입될 수 있도록 한다.
그때, 진화 재료에 의해, 특히 화재를 억제하고 진화하는 것이 가능하다.
그 외에, 페인팅 시스템(100)의 도 15 내지 도 17에 예시된 제 6 실시예는 그 구조 및 기능에 관하여 도 13 및 도 14에 예시된 제 5 실시예에 대응하므로, 이 점에 있어서 앞선 그 설명을 참조한다.
도 18에 예시되는 페인팅 시스템(100)의 제 7 실시예는, 실질적으로 중심에 배치된 필터 모듈(122)들의 단일 열만이 제공된다는 점에서 도 15 내지 도 17에 예시되는 제 6 실시예와 상이하다. 이러한 종류의 구성은, 특히 페인트 스프레이 부스(106)에서 발생하는 오버스프레이의 양이 비교적 적은 경우에 유용하다.
이 페인팅 시스템(100)의 제 7 실시예에서, 처리되지 않은 가스의 스트림은 실질적으로 수직으로 위로부터 각 필터 모듈(122)의 최상부 벽(308)을 통해 각 필터 모듈(122)로 흐른다. 이후, 처리되지 않은 가스의 스트림은 각 필터 모듈(122)의 구성 부분인 2 개의 필터 디바이스(118)들, 즉 주 필터 디바이스(188) 및 후-필터 디바이스(190)를 통해 흐른다.
최종적으로, 필터 모듈(122)들 밖으로 흐르는 가스의 스트림은 추가적인 필터 디바이스(156)를 통해 안내되고, 최종적으로 클린 가스의 스트림으로서 멀리 안내된다.
또한, 화재 방지 디바이스(300)가 도 18에 예시되는 페인팅 시스템(100)의 제 7 실시예에 제공된다. 이 화재 방지 디바이스(300)는 특히 필터 시스템(112)의 중간 벽(320) 바로 위에 배치된다.
이 구성에서, 중간 벽(320)은 각각의 필터 모듈(122)의 최상부 벽(308), 특히 최상부 벽(308)의 일부의 구성 부분일 수 있다. 하지만, 중간 벽(320)은 필터 시스템(112)의 베이스 구성부(116)의 구성 부분이도록 제공될 수도 있다.
특히, 중간 벽(320)은 화재 방지 디바이스(300)의 적용 디바이스(306)가 배치되는 필터 시스템(112)의 구역으로부터, 필터 디바이스(118)들이 배치되는 각 필터 모듈(122)의 구역 또는 내부 공간(248)을 분리한다. 도 18에 예시되는 페인팅 시스템(100)의 제 7 실시예에서도, 적용 디바이스(306)는 이에 따라 바람직하게는 가스의 스트림 외부, 특히 처리되지 않은 가스 공간(312) 외부에 배치된다.
화재의 경우, 중간 벽(320)을 형성하는 화재 방지 요소(302)는 필터 모듈(122)들의 내부 공간(248)으로의 접근을 확보하기 위해 제거가능하다.
특히, 이에 따라 화재 방지 요소(302)를 제거함으로써 각각의 필터 모듈(122)의 진화 개구부(304)를 확보하는 것이 가능하다.
적용 디바이스(306)에 의해, 그때 진화 재료가 각 필터 모듈(122)의 내부 공간(248)으로 방출가능하여, 특히 그 안에서 화재를 억제하거나 진화한다.
그 외에, 페인팅 시스템(100)의 도 18에 예시된 제 7 실시예는 그 구조 및 기능에 관하여 도 15 내지 도 17에 예시된 제 6 실시예에 대응하므로, 이 점에 있어서 앞선 그 설명을 참조한다.
도 19에 예시되는 페인팅 시스템(100)의 제 8 실시예는, 실질적으로 화재 방지 디바이스(300)의 적용 디바이스(306)가 필터 모듈(122)들 위에 측방향으로 오프셋되어 배치된다는 점에서 도 18에 예시되는 제 7 실시예와 상이하다.
이 구성에서, 적용 디바이스(306)는 진화 재료 및/또는 반응물이 필터 모듈(122)들의 1 이상의 측벽(322)들 상으로 방출될 수 있도록 배치되고 방위된다.
특히, 진화 재료 및/또는 반응물이 1 이상의 필터 모듈(122)들의 1 이상의 뒷벽(324)들 상으로 방출될 수 있다.
초기에 화재 방지 요소(302)들에 의해 덮이는 진화 개구부(304)들 및 이에 따른 연계된 리셉터클(314)들은 이에 따라 필터 모듈(122)들의 측벽(322)들, 특히 뒷벽(324)들 상에 배치된다.
일단 진화 개구부(304)들이 화재 방지 요소(302)들을 제거함으로써 확보되면, 이에 따라 화재를 억제하거나 진화하기 위해, 특히 필터 모듈(122)들의 내부 공간(248)으로 측면에서 진화 재료를 도입하는 것이 가능하다.
그 외에, 페인팅 시스템(100)의 도 19에 예시된 제 8 실시예는 그 구조 및 기능에 관하여 도 18에 예시된 제 7 실시예에 대응하므로, 이 점에 있어서 앞선 그 설명을 참조한다.
도 20에 예시되는 페인팅 시스템(100)의 제 9 실시예는, 실질적으로 전체 페인팅 시스템(100)이 구성되는 바닥(154)에서 필터 모듈(122)들이 롤링가능하게 배치된다는 점에서 도 13 및 도 14에 예시되는 제 5 실시예와 상이하다.
바람직하게는, 모든 필터 모듈(122)들이 중심의 처리되지 않은 가스 샤프트(142)의 동일한 측에 배치된다.
필터 모듈(122)들은 바람직하게는 각각 주 필터 디바이스(188) 및 후-필터 디바이스(190)를 포함한다.
필터 디바이스(188, 190)들에 의해 세정된 클린 가스의 스트림이 이 필터 디바이스들(188, 190) 위로, 필터 모듈(122)들 밖으로 멀리 안내가능하다.
특히, 도 20에 예시된 제 9 실시예에서의 클린 가스의 스트림은 클린 가스 채널(160)에 의해 1 이상의 추가적인 필터 디바이스(156)들로 공급가능하다.
추가적인 필터 디바이스(156)들은 특히 고정 방식으로 베이스 구성부(116)에 배치되고, 바람직하게는 페인팅 시스템(100)의 클린 가스 측의 바람직하지 않은 오염을 방지하는 폴리싱 필터 또는 추가적인 필터의 역할을 한다.
추가적인 필터 디바이스(156)들을 통해 안내되는 클린 가스의 스트림은, 특히 모든 필터 모듈(122)들로부터의 클린 가스가 공급가능한 수집 채널(162)로 공급가능하다.
최종적으로, 클린 가스는 수집 채널(162)에 의해 필터 시스템(112) 밖으로 멀리 안내되고, 예를 들어 재-사용 지점으로 공급될 수 있다.
도 20에 예시된 페인팅 시스템(100), 특히 필터 시스템(112)의 제 9 실시예에서, 수집 채널(162)은 필터 모듈(122)들 위에 배치된다. 특히, 수집 채널(162)은 필터 모듈(122)들 바로 위에 배치된다.
따라서, 수집 채널(162) 및 필터 모듈(122)들은 수직 방향으로 연속하여 배치된다.
이 구성에서, 예를 들어 1 이상의 클린 가스 채널(160)들에 의해 메워질 수 있는 간격이 수집 채널(162)과 필터 모듈(122)들 사이에 제공될 수 있다. 하지만, 수집 채널(162)은 수직 방향으로 필터 모듈(122)들에 바로 인접하도록 제공될 수도 있다.
그 외에, 페인팅 시스템(100)의 도 20에 예시된 제 9 실시예는 그 구조 및 기능에 관하여 도 13 및 도 14에 예시된 제 5 실시예에 대응하므로, 이 점에 있어서 앞선 그 설명을 참조한다.
도 21에 예시되는 페인팅 시스템(100), 특히 필터 시스템(112)의 제 10 실시예는, 실질적으로 1 이상의 클린 가스 채널(160)들이 처리되지 않은 가스 샤프트(142)를 통해 지나가고, 이에 따라 필터 시스템(112)의 작동 동안 이들 주위에서 흐르는 처리되지 않은 가스를 갖는다는 점에서 도 20에 예시되는 제 9 실시예와 상이하다.
이 구성에서, 한편으로는 필터 모듈(122)들 및 다른 한편으로는 수집 채널(162)이 중심의 처리되지 않은 가스 샤프트(142)의 서로 맞은편에 배치된다.
특히, 수집 채널(162)은 수직 방향[중력 방향(g)]에 대해 필터 모듈(122)들과 실질적으로 동일한 레벨에 배치된다.
그 외에, 페인팅 시스템(100)의 도 21에 예시된 제 10 실시예는 그 구조 및 기능에 관하여 도 20에 예시된 제 9 실시예에 대응하므로, 이 점에 있어서 앞선 그 설명을 참조한다.
필터 모듈(122)들 및/또는 필터 모듈 리셉터클(120)들의 상이한 실시예들의 개별적인 특징들이 도 22 내지 도 28을 참조하여 아래에서 설명될 것이다. 이 특징들은 각각 앞서 설명된 필터 모듈(122)들 또는 필터 모듈 리셉터클(120)들의 개별적인 또는 복수의 특징들에 추가하여, 또는 대안예로서 선택적으로, 개별적으로, 또는 서로 조합하여 제공될 수 있다.
도 22에 예시된 필터 모듈(122)의 실시예에서, 부동화 디바이스(400)가 제공되고, 이로 인해 필터 모듈(122)이 필터 모듈 리셉터클(120)에서 원하는 위치, 특히 필터 위치에 부동화가능하다.
부동화 디바이스(400)는, 특히 슛 볼트 로드의 형태를 취하고 부동화 디바이스(400)의 핸들(404)에 의해 작동가능한 부동화 요소(402)를 포함한다. 중력 방향(g)에 대해 그 하단부에서, 부동화 요소(402)는 경사면(406)을 포함하고, 이는 바닥(154)의 돌출부(408)에서 경사면(406)과 맞물릴 수 있다.
이 구성에서, 경사면(406)들은 특히 서로에 대해, 부동화 요소(402)가 핸들(404)에 의해 작동되는 경우에 필터 모듈(122)이 필터 모듈 리셉터클(120)에 가압되도록 방위된다.
도 23에 예시된 필터 모듈(122)의 실시예에서, 부동화 디바이스(402)의 경사면(406)은 바닥(154) 내의 후퇴부(410)에서 경사면(406)과 맞물릴 수 있다. 이러한 종류의 후퇴부(410)를 기반으로, 특히 방해될 수 있는(disruptive) 바닥(154)으로부터의 돌출부(408)를 회피하는 것이 가능하다. 하지만, 기능적 관점에서는, 후퇴부(410)는 실질적으로 돌출부(408)에 대응한다.
도 24에 예시되는 필터 모듈(122)의 대안적인 실시예에 따르면, 필터 모듈(122)이 사전-분리 디바이스(412)를 포함하도록 제공될 수 있다.
이러한 종류의 사전-분리 디바이스(412)는, 특히 미로 필터(labyrinth filter: 414) 또는 관성 필터(416)의 형태를 취할 수 있다.
이러한 종류의 사전-분리 디바이스(412)에서는, 바람직하게는 단일 또는 다수 유동 반전 또는 유동 편향이 발생하여, 특히 무거운 오염물질이 사전-분리 디바이스(412)를 통해 안내되는 가스의 스트림을 따를 수 없고, 사전-분리 디바이스(412)의 분리 요소(418)들에 부착되며, 이에 따라 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 분리된다.
이 구성에서, 분리 요소(418)들은 실질적으로 I-형 또는 이중 T-형 단면을 가질 수 있다.
바람직하게는, 복수의 분리 요소(418)들이 특히 단일 또는 다수 유동 편향을 수행하기 위해 서로 오프셋되어, 및/또는 서로 내부 중첩되어 배치된다.
사전-분리 디바이스(412)는 바람직하게는 선택적으로 및/또는 필요에 따라 필터 모듈(122)에 배치가능하다.
예를 들어, 전체로서 사전-분리 디바이스(412)는 필터 모듈(122)의 주 필터 디바이스(188)의 상류에 배치될 수 있다.
이 구성에서, 사전-분리 디바이스(412)는 바람직하게는 주 필터 디바이스(188)의 전체 유입 표면에 걸쳐 연장된다.
바람직하게는, 사전-분리 디바이스(412)는 캐칭 요소(196)의 역할을 하는 필터 모듈(122)의 트러프(198) 위에, 특히 바로 위에 배치된다. 이 방식으로, 사전-분리 디바이스(412)로부터 떨어지는 액체가 간단히 캐칭되고 수집될 수 있다.
도 25 내지 도 28에 예시되는 필터 모듈(122) 및 연계된 필터 모듈 리셉터클(120)의 실시예에서, 밸브 디바이스(128)를 작동가능하게 하는 작동 디바이스(420)가 제공된다.
특히 도 26과 도 28 간의 비교로부터 분명한 바와 같이, 작동 디바이스(420)는 특히 밸브 디바이스(128)에 필터 모듈(122)을 가압함으로써 기계적으로 작동가능하다.
이 구성에서, 작동 디바이스(420)는 특히 작동 디바이스(420)의 리미트 스톱(424)과 맞물릴 수 있는 작동 레버(422)를 포함한다(도 26 및 도 28 참조).
작동 레버(422)는 특히 밸브 디바이스(128)의 1 이상의 플랩 요소(426)들에 커플링되어, 작동 레버(422)를 이동시킴으로써 플랩 요소(426)들이 개방된 위치로부터 폐쇄된 위치로, 또는 폐쇄된 위치로부터 개방된 위치로 이동가능하도록 한다.
작동 레버(422)는 예를 들어 스프링에 의해 추진되어, 플랩 요소(426)들이 리미트 스톱(424)에 의한 작동 레버(422) 상의 힘의 작용 없이 도 25 및 도 26에 예시된 폐쇄된 위치로 자동으로 이동되도록 할 수 있다.
특히, 작동 디바이스(420)의 리미트 스톱(424)은 필터 모듈(122)의 측면 돌출부이다.
작동 디바이스(420)는 특히, 필터 모듈(122)이 필터 모듈 리셉터클(120)에서 사전설정된 위치에 배치되는 경우에 밸브 디바이스(128)가 자동으로 개방되게 하는 작동 디바이스(420)이다. 필터 모듈(122)이 필터 모듈 리셉터클(120)로부터 제거되는 경우, 밸브 디바이스(128)는 바람직하게는 자동으로 폐쇄된다.
바람직한 실시예들은 다음과 같다:
1. 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 필터 시스템(112)으로, 이는
베이스 구성부(116) -이를 통해 처리되지 않은 가스의 스트림이 안내가능하고, 이는 적어도 하나의 필터 모듈(122)을 수용하는 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120)을 포함함- , 및
선택적으로 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120) 상에 및/또는 그 안에 배치가능하고, 및/또는 이로부터 제거가능한 적어도 하나의 필터 모듈(122)을 포함하며,
적어도 하나의 필터 모듈(122)은 복수의 상호 독립적 필터 요소(182)들을 수용하는 복수의 필터 요소 리셉터클(184)들을 포함한다.
2. 실시예 1에 따른 필터 시스템(112)으로, 복수의 필터 요소(182)들은 필터 모듈(122)의 필터 디바이스(118)의 구성 부분이고, 세정되어야 하는 처리되지 않은 가스의 스트림은 필터 시스템(112)의 필터 작동 동안 상호 병렬 방식으로 이들을 통해 유동가능하다.
3. 실시예 1 또는 실시예 2에 따른 필터 시스템(112)으로, 적어도 하나의 필터 모듈(122)은 복수의 필터 디바이스(118)들을 포함하고, 세정되어야 하는 처리되지 않은 가스의 스트림은 필터 시스템(112)의 필터 작동 동안 하나씩 이들을 통해 유동가능하다.
4. 실시예 1 내지 실시예 3 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 적어도 하나의 필터 모듈(122)은 전-필터 디바이스(186), 주 필터 디바이스(188) 및/또는 후-필터 디바이스(190)를 포함하고, 처리되지 않은 가스의 스트림의 적어도 부분적인 스트림이 필터 시스템(112)의 필터 작동 동안 하나씩 이들을 통해 유동가능하다.
5. 실시예 1 내지 실시예 4 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 적어도 하나의 필터 모듈(122)은 롤링가능한 및/또는 변위가능한 수송 캐리지(180)의 형태를 취한다.
6. 실시예 1 내지 실시예 5 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 적어도 하나의 필터 모듈(122) 및/또는 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120)은 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120)에 관하여 적어도 하나의 필터 모듈(122)을 안내하고 이동시키며 및/또는 부동화하는 가이드 디바이스(168)를 포함한다.
7. 실시예 1 내지 실시예 6 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 베이스 구성부(116)는 적어도 하나의 폐쇄가능한 접근 개구부(146)를 포함하고, 이를 통해 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120)의 내부 공간(126)이 필터 시스템(112) 외부로부터 적어도 하나의 필터 모듈(122)을 삽입하고 및/또는 제거하기 위해 접근가능하다.
8. 실시예 1 내지 실시예 7 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120)은 필터 모듈 리셉터클(120)의 유입 개구부(134) -이를 통해 처리되지 않은 가스의 스트림의 적어도 일부분이 필터 모듈 리셉터클(120)로 공급가능함- , 및/또는 필터 모듈 리셉터클(120)의 유출 개구부(144) -이를 통해 가스의 스트림이 필터 모듈 리셉터클(120)로부터 멀리 안내가능함- 를 선택적으로 개방 또는 폐쇄하는 적어도 하나의 밸브 디바이스(128)를 포함한다.
9. 실시예 1 내지 실시예 8 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 필터 시스템(112)은 필터 시스템(112)의 수직 길이방향 중심면(124)에 대해 서로 맞은편에 배치되는 복수의 필터 모듈 리셉터클(120)들 및/또는 필터 시스템(112)의 길이 방향(110)으로 연속하여 배치되는 복수의 필터 모듈 리셉터클(120)들을 포함한다.
10. 실시예 1 내지 실시예 9 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 필터 시스템(112)은 상호 독립적인 관통 유동을 위해 구성되는 필터 시스템(112)의 유동 채널(130)들을 형성하는 복수의 필터 모듈 리셉터클(120)들을 포함하고, 개별적인 또는 복수의 유동 채널(130)들이 필터 시스템(112)의 밸브 디바이스(128)들에 의해 차단가능하거나 확보가능하다.
11. 실시예 1 내지 실시예 10 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 필터 시스템(112)은 적어도 2 개의 필터 모듈 리셉터클(120)들 사이에서 연장되는 적어도 하나의 처리되지 않은 가스 샤프트(142)를 포함하고, 이를 통해 처리되지 않은 가스의 스트림이 필터 모듈 리셉터클(120)들 내의 유입 개구부(134)들로 안내가능하고 공급가능하다.
12. 실시예 1 내지 실시예 11 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 필터 시스템(112)은 적어도 2 개의 필터 모듈 리셉터클(120)들 사이에서 연장되는 적어도 하나의 클린 가스 채널(160)을 포함하고, 이를 통해 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리한 결과로서 얻을 수 있는 클린 가스의 스트림이 멀리 안내가능하다.
13. 실시예 1 내지 실시예 12 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120)은 베이스 구성부(116)의 외벽(150)에 배치되고, 및/또는 베이스 구성부(116)의 외벽(150)에 통합되며, 적어도 하나의 필터 모듈(122)은 적어도 하나의 필터 모듈(122)을 외벽(150)에 접하게 함으로써 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120)에 배치가능하다.
14. 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는, 특히 실시예 1 내지 실시예 13 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 이는
적어도 하나의 필터 요소(182)를 수용하는 적어도 하나의 필터 요소 리셉터클(184), 및 적어도 하나의 필터 요소 리셉터클(184)에 배치되는 더 확연히 오염된 필터 요소(182)를 덜 확연히 오염된 필터 요소(182)로 자동으로 교환하는 적어도 하나의 전환 디바이스(208)를 포함한다.
15. 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는, 특히 실시예 1 내지 실시예 14 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 이는:
베이스 구성부(116) -이를 통해 처리되지 않은 가스의 스트림이 안내가능함- ; 및
화재 방지 디바이스(300) -이로 인해 필터 시스템(112)에서의 화재가 예방가능하고, 억제가능하며, 및/또는 진화가능하고, 화재 방지 디바이스(300)는 불길의 전파에 영향을 미치는 1 이상의 화재 방지 요소(302)들을 포함함- 를 포함한다.
16. 실시예 15에 따른 필터 시스템(112)으로, 화재 방지 디바이스(300)는 화재의 경우에 작동가능한 1 이상의 화재 방지 요소(302)들을 포함한다.
17. 실시예 15 또는 실시예 16에 따른 필터 시스템(112)으로, 1 이상의 화재 방지 요소(302)들은 화재-지연 재료를 포함하거나, 화재-지연 재료로부터 형성된다.
18. 실시예 15 내지 실시예 17 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 1 이상의 화재 방지 요소(302)들은 열의 영향 하에 및/또는 반응물과 접촉하여 붕괴가능하고, 액화가능하며, 및/또는 연소가능한 재료를 포함하거나, 이 재료로부터 형성된다.
19. 실시예 18에 따른 필터 시스템(112)으로, 1 이상의 화재 방지 요소(302)들은 초기 위치에서 1 이상의 화재 방지 요소(302)들에 대한 1 이상의 리셉터클(314)들에 배치되고, 1 이상의 리셉터클(314)들의 재료와 비교하여, 1 이상의 화재 방지 요소(302)들의 재료는 더 낮은 녹는점, 더 낮은 내화성 및/또는 더 낮은 화학적 안정성 및/또는 물리적 저항을 갖는다.
20. 실시예 15 내지 실시예 19 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 필터 시스템(112) 내의 1 이상의 진화 개구부(304)들이 1 이상의 화재 방지 요소(302)들에 의해 화재의 경우에 확보가능하다.
21. 실시예 20에 따른 필터 시스템(112)으로, 필터 시스템(112)의 1 이상의 진화 개구부(304)들은 필터 시스템의 1 이상의 벽들(308, 322, 324) 내의 어퍼처들 또는 컷아웃들이고, 이들은 1 이상의 화재 방지 요소(302)들에 의해 필터 시스템(112)의 정상 작동 시 폐쇄된다.
22. 실시예 15 내지 실시예 21 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 필터 시스템(112)은 1 이상의 필터 요소(182)들 및/또는 1 이상의 필터 모듈(122)들을 포함하고, 그 내부 공간(248)은 1 이상의 화재 방지 요소(302)들을 제거함으로써 화재의 경우에 외부로부터 접근가능하다.
23. 실시예 15 내지 실시예 22 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 화재 방지 디바이스(300)는 적용 디바이스(306)를 포함하고, 이로 인해 진화 재료 및/또는 반응물이 방출가능하다.
24. 실시예 23에 따른 필터 시스템(112)으로, 진화 재료 및/또는 반응물은 적용 디바이스(306)에 의해 1 이상의 화재 방지 요소(302)들 상으로 방출가능하다.
25. 실시예 23 또는 실시예 24에 따른 필터 시스템(112)으로, 화재의 경우, 진화 재료 및/또는 반응물은 적용 디바이스(306)에 의해 필터 시스템(112) 내의 1 이상의 진화 개구부(304)들을 통해, 및 필터 시스템(112)의 내부 공간(142, 248)으로 방출가능하다.
26. 실시예 23 내지 실시예 25 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 적용 디바이스(306)는 필터 시스템(112)의 내부 공간(142, 248) 외부에, 특히 필터 시스템(112)의 처리되지 않은 가스 공간(312)의 외부 및/또는 필터 시스템(112)의 클린 가스 공간의 외부에 배치된다.
27. 실시예 15 내지 실시예 26 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 필터 시스템(112)은 롤링가능하거나 변위가능한 수송 캐리지(180)들의 형태를 취하는 1 이상의 필터 모듈(122)들을 포함하고, 1 이상의 수송 캐리지(180)들의 벽(308, 322, 324)이 필터 시스템(112)의 정상 작동 시 1 이상의 화재 방지 요소(302)들에 의해 폐쇄되는 1 이상의 진화 개구부(304)들을 포함한다.
28. 실시예 1 내지 실시예 27 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 필터 시스템(112)은 1 이상의 필터 모듈(122)들 및 수집 채널(162)을 포함하고, 여기에 처리되지 않은 가스의 스트림을 세정함으로써 얻을 수 있는 클린 가스의 스트림이 1 이상의 필터 모듈(122)들로부터 공급가능하며, 수집 채널(162)은 1 이상의 필터 모듈(122)들 위에, 특히 1 이상의 필터 모듈(122)들 바로 위에 배치된다.
29. 실시예 1 내지 실시예 28 중 하나에 따른 필터 시스템(112)으로, 필터 시스템(112)은 사전-분리 디바이스(412)를 포함하는 1 이상의 필터 모듈(122)들을 포함하며, 필요에 따라 사전-분리 디바이스(412)는 필터 모듈(122)에 배치가능하고, 및/또는 사전-분리 디바이스(412)는 관성 필터(416) 또는 미로 필터(414)를 포함한다.
30. 워크피스(102)들, 특히 차체(104)들을 페인팅하는 페인팅 시스템(100)으로, 이는 실시예 1 내지 실시예 29 중 하나에 따른 적어도 하나의 필터 시스템(112)을 포함한다.
31. 필터 시스템(112)에 의해 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 방법으로, 이는:
필터 모듈(122)의 필터 요소 리셉터클(184)들에 배치되는 복수의 필터 요소(182)들에 처리되지 않은 가스의 스트림을 공급하는 단계 -필터 모듈(122)은 필터 시스템(112)의 필터 모듈 리셉터클(120) 상에 및/또는 그 안에 배치됨- ;
필터 요소(182)들에서 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 단계;
필터 모듈 리셉터클(120)로부터 및/또는 그 밖으로 필터 모듈(122)을 제거하는 단계;
필터 요소 리셉터클(184)들에 배치된 더 확연히 오염된 필터 요소(182)들 중 1 이상을 1 이상의 덜 확연히 오염된 필터 요소(182)들로 교환하는 단계; 및
필터 모듈 리셉터클(120) 상에 및/또는 그 안에 필터 모듈(122)을 배치하는 단계를 포함한다.
32. 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는, 특히 실시예 31에 따른 방법으로, 이는:
적어도 하나의 필터 요소(182)에 처리되지 않은 가스의 스트림을 공급하는 단계;
적어도 하나의 필터 요소(182)에서 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 단계 -이 결과로서, 적어도 하나의 필터 요소(182)는 오염됨- ; 및
자동 전환 디바이스(208)에 의해 적어도 하나의 오염된 필터 요소(182)를 새로운 필터 요소(182)로 교환하는 단계를 포함한다.
33. 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 필터 시스템(112), 특히 실시예 1 내지 실시예 29 중 하나에 따른 필터 시스템(112)을 작동시키는 방법으로, 이는:
필터 시스템(112)에서 화재를 방지하고, 억제하며, 및/또는 진화하는 화재 방지 디바이스(300)의 활성화를 포함하며, 불길의 전파는 화재 방지 디바이스(300)의 1 이상의 화재 방지 요소(302)들에 의해 영향을 받는다.
34. 실시예 33에 따른 방법으로, 필터 시스템(112) 내의 1 이상의 진화 개구부(304)들이 1 이상의 화재 방지 요소(302)들에 의해 화재의 경우에 확보된다.

Claims (34)

  1. 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스(untreated gas)의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 필터 시스템(112)에 있어서,
    베이스 구성부(base construction: 116) -상기 베이스 구성부를 통해 상기 처리되지 않은 가스의 스트림이 안내가능(guidable)하고, 상기 베이스 구성부는 적어도 하나의 필터 모듈(122)을 수용하는 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(filter module receptacle: 120)을 포함함- , 및
    상기 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120) 상에 또는 그 안에 배치가능하고, 또는 상기 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클로부터 제거가능한 적어도 하나의 필터 모듈(122)
    을 포함하며,
    상기 적어도 하나의 필터 모듈(122)은 복수의 상호 독립적 필터 요소(mutually independent filter element: 182)들을 수용하는 복수의 필터 요소 리셉터클(184)들을 포함하며,
    상기 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120)은 상기 필터 모듈 리셉터클(120)의 유입 개구부(134) -상기 유입 개구부를 통해, 상기 처리되지 않은 가스의 스트림의 적어도 일부가 상기 필터 모듈 리셉터클(120)로 공급가능함- , 또는 상기 필터 모듈 리셉터클(120)의 유출 개구부(144) -상기 유출 개구부를 통해, 가스의 스트림이 상기 필터 모듈 리셉터클(120)로부터 멀리 안내가능함- 를 개방 또는 폐쇄하는 적어도 하나의 밸브 디바이스(128)를 포함하는 필터 시스템.
  2. 제 1 항에 있어서,
    복수의 필터 요소(182)들은 상기 필터 모듈(122)의 필터 디바이스(118)의 구성 부분(constituent part)이고, 세정되어야 하는 처리되지 않은 가스의 스트림은 상기 필터 시스템(112)의 필터 작동 동안 상호 병렬 방식으로(in mutually parallel manner) 상기 필터 요소들을 통해 유동가능한 필터 시스템.
  3. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 적어도 하나의 필터 모듈(122)은 복수의 필터 디바이스(118)들을 포함하고, 세정되어야 하는 처리되지 않은 가스의 스트림은 상기 필터 시스템(112)의 필터 작동 동안 하나씩(one after the other) 상기 필터 디바이스들을 통해 유동가능한 필터 시스템.
  4. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 적어도 하나의 필터 모듈(122)은 전-필터 디바이스(pre-filter device: 186), 주 필터 디바이스(main filter device: 188) 또는 후-필터 디바이스(post-filter device: 190)를 포함하고, 상기 처리되지 않은 가스의 스트림의 적어도 부분적인 스트림이 상기 필터 시스템(112)의 필터 작동 동안 하나씩 필터 디바이스들을 통해 유동가능한 필터 시스템.
  5. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 적어도 하나의 필터 모듈(122)은 롤링가능한 또는 변위가능한 수송 캐리지(rollable or displaceable transport carriage: 180)의 형태를 취하는 필터 시스템.
  6. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 적어도 하나의 필터 모듈(122) 또는 상기 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120)은 상기 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120)에 대해 상기 적어도 하나의 필터 모듈(122)을 안내하고, 이동시키며, 또는 부동화(immobilise)하는 가이드 디바이스(guide device: 168)를 포함하는 필터 시스템.
  7. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 베이스 구성부(116)는 적어도 하나의 폐쇄가능한 접근 개구부(closable access opening: 146)를 포함하고, 상기 접근 개구부를 통해 상기 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120)의 내부 공간(126)이 상기 필터 시스템(112)의 외부로부터 상기 적어도 하나의 필터 모듈(122)을 도입하고 또는 제거하기 위해 접근가능한 필터 시스템.
  8. 삭제
  9. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 필터 시스템(112)은 상기 필터 시스템(112)의 수직 길이방향 중심면(vertical longitudinal centre plane: 124)에 대해 서로 맞은편에 배치되는 복수의 필터 모듈 리셉터클(120)들 또는 상기 필터 시스템(112)의 길이 방향(110)으로 연속하여 배치되는 복수의 필터 모듈 리셉터클(120)들을 포함하는 필터 시스템.
  10. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 필터 시스템(112)은 상호 독립적인 관통 유동(mutually independent through flow)을 위해 구성되는 상기 필터 시스템(112)의 유동 채널(130)들을 형성하는 복수의 필터 모듈 리셉터클(120)들을 포함하고, 개별적인 또는 복수의 유동 채널(130)들이 상기 필터 시스템(112)의 밸브 디바이스(128)들에 의해 차단가능하거나 확보가능한(clearable) 필터 시스템.
  11. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 필터 시스템(112)은 적어도 2 개의 필터 모듈 리셉터클(120)들 사이에서 연장되는 적어도 하나의 처리되지 않은 가스 샤프트(untreated gas shaft: 142)를 포함하며, 상기 처리되지 않은 가스 샤프트를 통해 상기 처리되지 않은 가스의 스트림이 상기 필터 모듈 리셉터클(120)들 내의 유입 개구부(134)들로 안내가능하고 공급가능한 필터 시스템.
  12. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 필터 시스템(112)은 적어도 2 개의 필터 모듈 리셉터클(120)들 사이에서 연장되는 적어도 하나의 클린 가스 채널(clean gas channel: 160)을 포함하고, 상기 클린 가스 채널을 통해 상기 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리한 결과로서 얻을 수 있는 클린 가스의 스트림이 멀리 안내가능한 필터 시스템.
  13. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120)은 상기 베이스 구성부(116)의 외벽(150)에 배치되고, 또는 상기 베이스 구성부(116)의 외벽(150)에 통합되며, 적어도 하나의 필터 모듈(122)은 상기 적어도 하나의 필터 모듈(122)을 상기 외벽(150)에 접하게 함으로써 상기 적어도 하나의 필터 모듈 리셉터클(120)에 배치가능한 필터 시스템.
  14. 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 필터 시스템(112)에 있어서,
    제 1 항 또는 제 2 항에 따른 필터 시스템으로서,
    적어도 하나의 필터 요소(182)를 수용하는 적어도 하나의 필터 요소 리셉터클(184), 및 상기 적어도 하나의 필터 요소 리셉터클(184)에 배치되는 더 확연히 오염된 필터 요소(more pronouncedly contaminated filter element: 182)를 덜 확연히 오염된 필터 요소(182)로 자동으로 교환하는 적어도 하나의 전환 디바이스(change-over device: 208)를 포함하는 필터 시스템.
  15. 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 필터 시스템(112)에 있어서,
    제 1 항 또는 제 2 항에 따른 필터 시스템으로서,
    베이스 구성부(116) -상기 베이스 구성부를 통해 상기 처리되지 않은 가스의 스트림이 안내가능함- ; 및
    화재 방지 디바이스(fire protection device: 300) -상기 화재 방지 디바이스에 의해 상기 필터 시스템(112)에서의 화재가 예방가능하고, 억제가능하며, 또는 진화가능하고, 상기 화재 방지 디바이스(300)는 불길의 전파에 영향을 미치는 1 이상의 화재 방지 요소(302)들을 포함함-
    를 포함하는 필터 시스템.
  16. 제 15 항에 있어서,
    상기 화재 방지 디바이스(300)는 화재 시에 작동가능한 1 이상의 화재 방지 요소(302)들을 포함하는 필터 시스템.
  17. 제 15 항에 있어서,
    1 이상의 화재 방지 요소(302)들은 화재-지연 재료(fire-retardant material)를 포함하거나, 화재-지연 재료로부터 형성되는 필터 시스템.
  18. 제 15 항에 있어서,
    1 이상의 화재 방지 요소(302)들은, 열의 영향 하에 또는 반응물(reagent)과 접촉하여, 붕괴가능하고, 액화가능하며, 또는 연소가능한 재료를 포함하거나, 이 재료로부터 형성되는 필터 시스템.
  19. 제 18 항에 있어서,
    상기 1 이상의 화재 방지 요소(302)들은 초기 위치에서 1 이상의 화재 방지 요소(302)들에 대한 1 이상의 리셉터클(314)들에 배치되고, 상기 1 이상의 리셉터클(314)들의 재료와 비교하여, 상기 1 이상의 화재 방지 요소(302)들의 재료는 더 낮은 녹는점, 더 낮은 내화성, 또는 더 낮은 화학적 안정성 또는 물리적 저항을 갖는 필터 시스템.
  20. 제 15 항에 있어서,
    상기 필터 시스템(112) 내의 1 이상의 진화 개구부(extinguishing opening: 304)들은 화재 시에 1 이상의 화재 방지 요소(302)들에 의해 확보가능한 필터 시스템.
  21. 제 20 항에 있어서,
    상기 필터 시스템(112)의 상기 1 이상의 진화 개구부(304)들은, 1 이상의 화재 방지 요소(302)들에 의해 상기 필터 시스템(112)의 정상 작동 시 폐쇄되는 상기 필터 시스템의 1 이상의 벽들(308, 322, 324)의 어퍼처(aperture)들 또는 컷아웃(cutout)들인 필터 시스템.
  22. 제 15 항에 있어서,
    상기 필터 시스템(112)은, 1 이상의 화재 방지 요소(302)들을 제거함으로써 화재 시에 외부로부터 내부 공간(248)이 접근가능한 1 이상의 필터 모듈(122)들 또는 1 이상의 필터 요소(182)들을 포함하는 필터 시스템.
  23. 제 15 항에 있어서,
    상기 화재 방지 디바이스(300)는 적용 디바이스(application device: 306)를 포함하고, 상기 적용 디바이스에 의해 진화 재료 또는 반응물이 방출가능한 필터 시스템.
  24. 제 23 항에 있어서,
    진화 재료 또는 반응물은 상기 적용 디바이스(306)에 의해 1 이상의 화재 방지 요소(302)들 상으로 방출가능한 필터 시스템.
  25. 제 23 항에 있어서,
    화재 시에, 진화 재료 또는 반응물은 상기 적용 디바이스(306)에 의해 상기 필터 시스템(112)의 1 이상의 진화 개구부(304)들을 통해, 및 상기 필터 시스템(112)의 내부 공간(142, 248)으로 방출가능한 필터 시스템.
  26. 제 23 항에 있어서,
    상기 적용 디바이스(306)는 상기 필터 시스템(112)의 내부 공간(142, 248) 외부에, 상기 필터 시스템(112)의 처리되지 않은 가스 공간(312)의 외부 또는 상기 필터 시스템(112)의 클린 가스 공간의 외부에 배치되는 필터 시스템.
  27. 제 15 항에 있어서,
    상기 필터 시스템(112)은 롤링가능하거나 변위가능한 수송 캐리지(180)들의 형태를 취하는 1 이상의 필터 모듈(122)들을 포함하고, 1 이상의 수송 캐리지(180)들의 벽(308, 322, 324)은 상기 필터 시스템(112)의 정상 작동 시 1 이상의 화재 방지 요소(302)들에 의해 폐쇄되는 1 이상의 진화 개구부(304)들을 포함하는 필터 시스템.
  28. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 필터 시스템(112)은 1 이상의 필터 모듈(122)들 및 수집 채널(collecting channel: 162)을 포함하고, 상기 수집 채널에 상기 처리되지 않은 가스의 스트림을 세정함으로써 얻을 수 있는 클린 가스의 스트림이 상기 1 이상의 필터 모듈(122)들로부터 공급가능하며, 상기 수집 채널(162)은 상기 1 이상의 필터 모듈(122)들 위에, 상기 1 이상의 필터 모듈(122)들 바로 위에 배치되는 필터 시스템.
  29. 제 1 항 또는 제 2 항에 있어서,
    상기 필터 시스템(112)은 사전-분리 디바이스(pre-separating device: 412)를 포함하는 1 이상의 필터 모듈(122)들을 포함하며, 필요에 따라 상기 사전-분리 디바이스(412)는 상기 필터 모듈(122)에 배치가능하고, 또는 상기 사전-분리 디바이스(412)는 관성 필터(inertial filter: 416) 또는 미로 필터(labyrinth filter: 414)를 포함하는 필터 시스템.
  30. 워크피스(102)들, 차체(vehicle body: 104)들을 페인팅하는 페인팅 시스템(100)에 있어서,
    제 1 항 또는 제 2 항에 따른 적어도 하나의 필터 시스템(112)을 포함하는 페인팅 시스템.
  31. 필터 시스템(112)에 의해 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 방법에 있어서:
    필터 모듈(122)의 필터 요소 리셉터클(184)들에 배치되는 복수의 필터 요소(182)들로 상기 처리되지 않은 가스의 스트림을 공급하는 단계 -상기 필터 모듈(122)은 상기 필터 시스템(112)의 필터 모듈 리셉터클(120) 상에 또는 그 안에 배치됨- ;
    상기 필터 요소(182)들에서 상기 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 단계;
    상기 필터 모듈 리셉터클(120)로부터 또는 상기 필터 모듈 리셉터클 밖으로 상기 필터 모듈(122)을 제거하는 단계;
    상기 필터 요소 리셉터클(184)들에 배치된 더 확연히 오염된 필터 요소(182)들 중 1 이상을 1 이상의 덜 확연히 오염된 필터 요소(182)들로 교환하는 단계; 및
    상기 필터 모듈 리셉터클(120) 상에 또는 그 안에 상기 필터 모듈(122)을 배치하는 단계
    를 포함하며,
    상기 필터 모듈 리셉터클(120)은 상기 필터 모듈 리셉터클(120)의 유입 개구부(134) -상기 유입 개구부를 통해, 상기 처리되지 않은 가스의 스트림의 적어도 일부가 상기 필터 모듈 리셉터클(120)로 공급가능함- , 또는 상기 필터 모듈 리셉터클(120)의 유출 개구부(144) -상기 유출 개구부를 통해, 가스의 스트림이 상기 필터 모듈 리셉터클(120)로부터 멀리 안내가능함- 를 개방 또는 폐쇄하는 적어도 하나의 밸브 디바이스(128)를 포함하는, 방법.
  32. 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 방법에 있어서,
    제 31 항에 따른 방법으로서,
    적어도 하나의 필터 요소(182)에 상기 처리되지 않은 가스의 스트림을 공급하는 단계;
    상기 적어도 하나의 필터 요소(182)에서 상기 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 단계 -이 결과로서, 상기 적어도 하나의 필터 요소(182)는 오염됨- ; 및
    자동 전환 디바이스(208)에 의해 적어도 하나의 오염된 필터 요소(182)를 새로운(fresh) 필터 요소(182)로 교환하는 단계
    를 포함하는, 방법.
  33. 오염물질을 포함하는 처리되지 않은 가스의 스트림으로부터 오염물질을 분리하는 제 1 항 또는 제 2 항에 따른 필터 시스템(112)을 작동시키는 방법에 있어서:
    상기 필터 시스템(112)에서 화재를 방지하고, 억제하며, 또는 진화하는 화재 방지 디바이스(300)의 활성화를 포함하며, 불길의 전파는 상기 화재 방지 디바이스(300)의 1 이상의 화재 방지 요소(302)들에 의해 영향을 받는, 필터 시스템(112)을 작동시키는 방법.
  34. 제 33 항에 있어서,
    상기 필터 시스템(112)의 1 이상의 진화 개구부(304)들이 1 이상의 화재 방지 요소(302)들에 의해 화재 시에 확보되는, 필터 시스템(112)을 작동시키는 방법.
KR1020167014966A 2013-11-04 2014-10-23 필터링 시스템, 페인팅 시스템, 및 필터링 시스템을 작동시키는 방법 KR102269478B1 (ko)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013222301.3 2013-11-04
DE102013222301.3A DE102013222301B4 (de) 2013-11-04 2013-11-04 Filteranlage zum Abscheiden von Verunreinigungen aus einem Verunreinigungen enthaltenden Rohgasstrom, Lackieranlage und Verfahren zum Abscheiden von Verunreinigungen aus einem Verunreinigungen enthaltenden Rohgasstrom
DE202014103177.4 2014-07-10
DE202014103177.4U DE202014103177U1 (de) 2013-11-04 2014-07-10 Filteranlage und Lackieranlage
PCT/EP2014/072797 WO2015062976A2 (de) 2013-11-04 2014-10-23 Filteranlage, lackieranlage und verfahren zum betreiben einer filteranlage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20160085283A KR20160085283A (ko) 2016-07-15
KR102269478B1 true KR102269478B1 (ko) 2021-06-29

Family

ID=51419531

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020167014966A KR102269478B1 (ko) 2013-11-04 2014-10-23 필터링 시스템, 페인팅 시스템, 및 필터링 시스템을 작동시키는 방법

Country Status (17)

Country Link
US (4) US10596504B2 (ko)
EP (2) EP3065845B1 (ko)
JP (2) JP6591972B2 (ko)
KR (1) KR102269478B1 (ko)
CN (2) CN105705216A (ko)
BR (1) BR112016009240B1 (ko)
CA (1) CA2929060C (ko)
DE (3) DE102013222301B4 (ko)
ES (1) ES2745980T3 (ko)
HU (1) HUE046341T2 (ko)
MX (1) MX2016005787A (ko)
MY (1) MY181407A (ko)
PL (1) PL3065845T3 (ko)
PT (1) PT3065845T (ko)
RU (1) RU2697452C2 (ko)
WO (1) WO2015062976A2 (ko)
ZA (1) ZA201603046B (ko)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013001982A1 (de) * 2013-02-05 2014-08-21 Eisenmann Ag Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray
DE102013222301B4 (de) * 2013-11-04 2024-01-25 Dürr Systems Ag Filteranlage zum Abscheiden von Verunreinigungen aus einem Verunreinigungen enthaltenden Rohgasstrom, Lackieranlage und Verfahren zum Abscheiden von Verunreinigungen aus einem Verunreinigungen enthaltenden Rohgasstrom
DE102015202257A1 (de) * 2015-02-09 2016-08-11 Dürr Aktiengesellschaft Abscheidevorrichtung, Abscheidekörper und Verfahren zum Herstellen eines Abscheidekörpers
DE102015203611A1 (de) * 2015-02-27 2016-09-01 Dürr Systems GmbH Abscheideanlage, Abscheidemodul, Regenerationsmodul und Verfahren zum Abscheiden von Verunreinigungen aus einem Rohgasstrom
US10092870B2 (en) * 2015-05-22 2018-10-09 Trane International Inc. Filter assembly
DE102015008844A1 (de) 2015-07-13 2017-01-19 Eisenmann Se Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray und Oberflächenbehandlungsanlage
DE102015009690A1 (de) * 2015-07-30 2017-02-02 Eisenmann Se Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray und Oberflächenbehandlungsanlage
ITUB20153320A1 (it) * 2015-09-01 2017-03-01 Geico Spa Cabina di verniciatura con sistema di cambio filtri
ITUB20153323A1 (it) * 2015-09-01 2017-03-01 Geico Spa Cabina di verniciatura con sistema di filtraggio automatizzato
AT518296B1 (de) 2016-02-29 2017-11-15 Brainflash Patententwicklungs Gmbh Einrichtung zum wenigstens teilweisen Abscheiden und/oder Filtern eines mit einem Sprühnebel beladenen Luftstroms
EP3219398A1 (de) * 2016-03-16 2017-09-20 Sturm Maschinen- & Anlagenbau GmbH Lackieranlage und verfahren zum lackieren eines werkstücks
EP3335802B1 (de) * 2016-12-14 2019-11-27 Wagner International Ag Pulverbeschichtungskabine, pulverbeschichtungsanlage und verfahren zum betreiben der pulverbeschichtungskabine
CN107596803A (zh) * 2017-10-11 2018-01-19 中国汽车工业工程有限公司 一种纸盒干式漆雾过滤模块
CN107596802A (zh) * 2017-10-11 2018-01-19 中国汽车工业工程有限公司 一种可离线更换的纸盒干式漆雾处理装置
CN107569928A (zh) * 2017-10-11 2018-01-12 中国汽车工业工程有限公司 一种可在线更换过滤模块的纸盒干式漆雾处理装置
CN108160387A (zh) * 2018-03-02 2018-06-15 河南平原智能装备股份有限公司 干式漆雾捕捉喷漆室
US11207629B2 (en) * 2018-04-11 2021-12-28 Parker-Hannifin Corporation Easily shipped and installed filter and filter house
DE102018112738A1 (de) * 2018-05-28 2018-08-16 Eisenmann Se Filtervorrichtung zum Abscheiden von Overspray, Beschichtungsanlage und Verfahren zum Wechseln eines Filtermoduls
EP3610956B1 (de) 2018-08-14 2022-06-22 Sturm Maschinen- & Anlagenbau GmbH Lackieranlage und verfahren zum lackieren eines werkstücks
JP6905550B2 (ja) * 2019-06-19 2021-07-21 トリニティ工業株式会社 塗料ミスト除去装置及び塗装設備
CN113543893B (zh) 2020-02-10 2022-04-26 株式会社大气社 作业设备
JP6773388B1 (ja) * 2020-02-25 2020-10-21 パーカーエンジニアリング株式会社 塗料ミスト捕集装置
JP2021133269A (ja) 2020-02-25 2021-09-13 トリニティ工業株式会社 塗料ミスト除去装置及び塗装設備
DE102020204126A1 (de) * 2020-03-30 2021-09-30 Volkswagen Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Verschluss mindestens einer Öffnung beim Wechsel mindestens eines Filterelements in einer Abluftfilteranlage und eine Lackieranlage mit einer solchen
DE102020205792A1 (de) * 2020-05-07 2021-11-11 Dürr Systems Ag Filteranlage, Lackieranlage und Verfahren zum Abscheiden von Verunreinigungen
DE102020208652A1 (de) 2020-07-09 2022-01-13 Dürr Systems Ag Verfahren und Vorrichtung zum Abscheiden von Verunreinigungen
WO2022051709A1 (en) * 2020-09-04 2022-03-10 Giffin, Inc. Dry filter module for use in spray booth
DE102020123348A1 (de) 2020-09-08 2022-03-10 Miele & Cie. Kg Filtereinheit
US11878316B2 (en) * 2020-12-15 2024-01-23 Gallagher-Kaiser Corporation Sliding drawer dry filtration system for a paint booth
DE102021113273A1 (de) 2021-05-21 2022-11-24 Eisenmann Gmbh Verfahren zum Betreiben eines Anlagensystems
EP4140562A1 (de) * 2021-08-24 2023-03-01 Carl Freudenberg KG Filtermodul zum abscheiden von overspray
WO2023229019A1 (ja) * 2022-05-27 2023-11-30 トヨタ自動車株式会社 フィルタ装置、運搬車、および塗装装置
DE202022103179U1 (de) 2022-06-03 2023-10-05 Dürr Systems Ag Überwachungsvorrichtung zum Überwachen einer Behandlungsanlage sowie Behandlungsanlage für eine Beschichtung von Werkstücken

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200431628Y1 (ko) * 2006-08-12 2006-11-23 김인자 차량 부분 도장용 집진기
WO2013013780A1 (de) * 2011-07-27 2013-01-31 Eisenmann Ag Verfahren und vorrichtung zum abscheiden von overspray sowie anlage mit einer solchen

Family Cites Families (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3568415A (en) 1969-04-25 1971-03-09 Air Preheater Fire control for filterhouse
JPS5099956A (ko) * 1973-12-26 1975-08-08
US4266955A (en) * 1977-05-31 1981-05-12 United Kingdom Atomic Energy Authority Particle-in-gas filtration
JPS5659121U (ko) * 1979-10-08 1981-05-21
JPS57128323U (ko) * 1981-02-06 1982-08-10
JPS57197015A (en) * 1981-05-27 1982-12-03 Hitachi Plant Eng & Constr Co Ltd Filter exchanging apparatus of air conditioner
US4498913A (en) * 1983-10-06 1985-02-12 Nordson Corporation Apparatus for filtering air for a powder spray booth
US4590884A (en) * 1985-05-09 1986-05-27 Nordson Corporation Portable powder spray system
JPH0712408B2 (ja) * 1986-01-31 1995-02-15 新日本空調株式会社 フイルタ自動交換機
JPS63183078A (ja) * 1987-01-27 1988-07-28 松下電工株式会社 集塵設備における消火装置
SU1623726A1 (ru) * 1987-05-29 1991-01-30 Опытно-Конструкторское Бюро Киевского Научно-Исследовательского Института Гигиены Труда И Профзаболеваний Устройство дл местного отсоса и очистки воздуха
GB9024406D0 (en) 1990-11-09 1991-01-02 British Nuclear Fuels Plc An improved filter change system
JPH06246206A (ja) 1993-02-17 1994-09-06 Nordson Corp 複数のフィルターモジュールを備えた粉体スプレーブース
JPH0810545A (ja) * 1994-06-30 1996-01-16 Amano Corp 集塵機用防火装置
JP3621765B2 (ja) * 1995-09-19 2005-02-16 日本無機株式会社 エアフィルタ取付装置
JPH10244115A (ja) * 1997-03-03 1998-09-14 Amada Co Ltd 集塵装置の自動消火方法および装置
JPH11285610A (ja) * 1998-04-06 1999-10-19 Akamatsu Denki Seisakusho:Kk 防火機能付き除塵装置
JPH11290736A (ja) * 1998-04-08 1999-10-26 Hitachi Building Systems Co Ltd 塗装作業用臭気除去装置
IT1303855B1 (it) 1998-11-24 2001-03-01 Nordson Corp Cabina di applicazione e riciclo della polvere di verniciatura
AT3906U1 (de) 1999-08-30 2000-10-25 Mostboeck Gerald Ing Einrichtung zum absaugen des beim spritzlackieren entstehenden farbnebels
DE20004490U1 (de) * 2000-03-13 2000-05-11 Esta Apparatebau Brandschutzeinrichtung für Entstauber
JP2002204915A (ja) * 2001-01-09 2002-07-23 Ricoh Elemex Corp 空気清浄機の集塵ユニット
US6586109B2 (en) * 2001-09-21 2003-07-01 Premier Wood Treating, Llc Fire retardant cellulose preservative treatment process
AT411331B (de) 2002-04-09 2003-12-29 Brain Flash Patententwicklungs Filtermodul
WO2004024341A1 (en) 2002-09-10 2004-03-25 Nordson Corporation Filter apparatus for a powder coating spray booth
DE20321726U1 (de) * 2003-12-24 2009-03-05 Keller Lufttechnik Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Beseitigung von Luftverunreinigungen in einer Nasslackieranlage
US7300483B2 (en) 2004-02-24 2007-11-27 Fipak Research And Development Company Modular filtration assembly
US7779779B2 (en) * 2005-10-14 2010-08-24 The Boeing Company Spray booth
CN102317697A (zh) * 2007-06-04 2012-01-11 金永龙 具有灭火系统的空气调节器
DE102007040898A1 (de) * 2007-08-24 2009-10-01 Dürr Systems GmbH Verfahren und Vorrichtung zum Einbringen von Hilfsmaterial
JP5143527B2 (ja) * 2007-10-24 2013-02-13 リンテック株式会社 集塵機用予備フィルタとその使用方法、及びその予備フィルタを使用した集塵機とその集塵機を利用した捕集方法
DE102008010189B4 (de) * 2008-02-20 2018-05-09 Dürr Systems Ag Vorrichtung und Verfahren zum Abtrennen von Nasslack-Overspray
KR20100052364A (ko) * 2008-11-10 2010-05-19 웅진코웨이주식회사 공기 청정기
EP2358481B1 (de) * 2008-12-19 2015-12-02 Dürr Systems GmbH Lackieranlage und verfahren zum betreiben einer lackieranlage
JP5346251B2 (ja) * 2009-07-17 2013-11-20 アマノ株式会社 爆風放散機能付き集塵装置
DE102009055192A1 (de) * 2009-12-22 2011-06-30 Dürr Systems GmbH, 74321 Filtervorrichtung zum Abtrennen von Lack-Overspray
DE102010041552A1 (de) * 2010-09-28 2012-03-29 Dürr Systems GmbH Filtervorrichtung zum Abtrennen von Lack-Overspray
FR2977806A1 (fr) 2011-07-11 2013-01-18 Renault Sa Unite mobile de filtration d'impuretes contenues dans un gaz et procede utilisant une telle unite
MY165021A (en) 2011-07-27 2018-02-28 Duerr Systems Ag Painting installation and method for operating a painting installation
DE102011117667A1 (de) * 2011-11-03 2013-05-08 Eisenmann Ag Filtermodul und Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray sowie Anlage mit einer solchen
DE102011056231A1 (de) * 2011-12-09 2013-06-13 Dürr Systems GmbH Filteranlage und Reinigungsverfahren
DE102012004704A1 (de) 2012-03-07 2013-09-12 Eisenmann Ag Verfahren und Vorrichtung zum Abführen von mit Overspray beladener Prozessluft sowie Anlage zum Beschichten von Gegenständen
DE102013004082A1 (de) 2013-03-11 2014-09-11 Eisenmann Ag Verfahren zum Betreiben einer Oberflächenbehandlungsanlage, Satz von Filtermodulen und Oberflächenbehandlungsanlage
DE102013222301B4 (de) * 2013-11-04 2024-01-25 Dürr Systems Ag Filteranlage zum Abscheiden von Verunreinigungen aus einem Verunreinigungen enthaltenden Rohgasstrom, Lackieranlage und Verfahren zum Abscheiden von Verunreinigungen aus einem Verunreinigungen enthaltenden Rohgasstrom
DE102013022252A1 (de) 2013-11-27 2015-05-28 Eisenmann Ag Abscheideeinheit und Oberflächenbehandlungsanlage mit einer solchen
DE102015008844A1 (de) * 2015-07-13 2017-01-19 Eisenmann Se Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray und Oberflächenbehandlungsanlage
ITUB20153320A1 (it) * 2015-09-01 2017-03-01 Geico Spa Cabina di verniciatura con sistema di cambio filtri
DE102015015234A1 (de) * 2015-11-25 2017-06-01 Eisenmann Se Verfahren zum Bereitstellen von Filtermodulen, Computerprogrammprodukt und Vorrichtung zur Prozessführung

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR200431628Y1 (ko) * 2006-08-12 2006-11-23 김인자 차량 부분 도장용 집진기
WO2013013780A1 (de) * 2011-07-27 2013-01-31 Eisenmann Ag Verfahren und vorrichtung zum abscheiden von overspray sowie anlage mit einer solchen

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013222301B4 (de) 2024-01-25
CA2929060C (en) 2022-07-26
BR112016009240B1 (pt) 2021-11-16
JP2019217502A (ja) 2019-12-26
DE202014011330U1 (de) 2019-06-05
US11117080B2 (en) 2021-09-14
CN115090055A (zh) 2022-09-23
BR112016009240A8 (pt) 2017-10-03
RU2697452C2 (ru) 2019-08-14
RU2016116832A3 (ko) 2018-07-05
US20200179853A1 (en) 2020-06-11
PL3065845T3 (pl) 2019-12-31
US20210370211A1 (en) 2021-12-02
RU2016116832A (ru) 2017-12-11
US20230264134A1 (en) 2023-08-24
CA2929060A1 (en) 2015-05-07
EP3065845B1 (de) 2019-06-26
MY181407A (en) 2020-12-21
DE102013222301A1 (de) 2015-05-07
BR112016009240A2 (ko) 2017-08-01
WO2015062976A2 (de) 2015-05-07
HUE046341T2 (hu) 2020-02-28
KR20160085283A (ko) 2016-07-15
JP6882399B2 (ja) 2021-06-02
US11666850B2 (en) 2023-06-06
WO2015062976A3 (de) 2015-08-06
EP3556450A1 (de) 2019-10-23
US10596504B2 (en) 2020-03-24
ZA201603046B (en) 2017-08-30
CN105705216A (zh) 2016-06-22
JP2016538118A (ja) 2016-12-08
EP3065845A2 (de) 2016-09-14
US20160288036A1 (en) 2016-10-06
ES2745980T3 (es) 2020-03-04
DE202014103177U1 (de) 2014-08-13
PT3065845T (pt) 2019-10-08
JP6591972B2 (ja) 2019-10-16
MX2016005787A (es) 2016-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102269478B1 (ko) 필터링 시스템, 페인팅 시스템, 및 필터링 시스템을 작동시키는 방법
US7959722B2 (en) Device and process for separating wet paint overspray
US7988769B2 (en) Device and process for separating wet paint overspray
US10646891B2 (en) Device for depositing overspray and surface treatment installation
US20110034119A1 (en) Blasting Chamber
CN107921348A (zh) 具有过滤器更换系统的喷漆隔室
CN215610159U (zh) 一种分离过喷漆雾的装置和具备该装置的漆雾分离系统
EP3753640B1 (en) Coating material mist remover and coating equipment
CN116984169B (zh) 一种高效漆雾捕集的干式喷房
KR20180050283A (ko) 필터 변경 시스템을 갖는 페인팅 부스
KR20230040499A (ko) 도장부스용 방지장치

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant