KR101840746B1 - 분무기 벨 및 리테이너를 포함하는 회전형 분무기 - Google Patents

분무기 벨 및 리테이너를 포함하는 회전형 분무기 Download PDF

Info

Publication number
KR101840746B1
KR101840746B1 KR1020127004717A KR20127004717A KR101840746B1 KR 101840746 B1 KR101840746 B1 KR 101840746B1 KR 1020127004717 A KR1020127004717 A KR 1020127004717A KR 20127004717 A KR20127004717 A KR 20127004717A KR 101840746 B1 KR101840746 B1 KR 101840746B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
jetting
ase
fixing
shaft
tongue
Prior art date
Application number
KR1020127004717A
Other languages
English (en)
Other versions
KR20120046755A (ko
Inventor
베른할트 세이쯔
프랑크 헤르
미카엘 바우만
하리 크룸마
한스-쥐르겐 놀테
만프레드 미첼펠데르
라이너 멜처
티모 베일
스테판 스콜
Original Assignee
듀르 시스템스 아게
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200910034645 external-priority patent/DE102009034645B4/de
Priority claimed from DE102010013414A external-priority patent/DE102010013414A1/de
Priority claimed from PCT/EP2010/002764 external-priority patent/WO2010127850A1/de
Application filed by 듀르 시스템스 아게 filed Critical 듀르 시스템스 아게
Publication of KR20120046755A publication Critical patent/KR20120046755A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR101840746B1 publication Critical patent/KR101840746B1/ko

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1035—Driving means; Parts thereof, e.g. turbine, shaft, bearings
    • B05B3/1042—Means for connecting, e.g. reversibly, the rotating spray member to its driving shaft
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/10—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces
    • B05B3/1064—Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements discharging over substantially the whole periphery of the rotating member, i.e. the spraying being effected by centrifugal forces the liquid or other fluent material to be sprayed being axially supplied to the rotating member through a hollow rotating shaft
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00—Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0403—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • B05B5/0407—Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with a spraying edge, e.g. like a cup or a bell
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D1/00—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
    • F16D1/06—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end
    • F16D1/08—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key
    • F16D1/0852—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key with radial clamping between the mating surfaces of the hub and shaft
    • F16D1/0858—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end with clamping hub; with hub and longitudinal key with radial clamping between the mating surfaces of the hub and shaft due to the elasticity of the hub (including shrink fits)

Abstract

본 발명은 분무기 벨 및 분무기 벨을 수반하는 축을 포함하는 회전형 분무기에 관한 것으로서, 상기 분기 벨과 축 사이에 리테이너가 작용하고 있고, 상기 리테이너는 원심력의 작용에 의해 분무기 벨이 축으로부터 탈리되는 것을 방지한다.

Description

분무기 벨 및 리테이너를 포함하는 회전형 분무기{Rotary atomizer comprising an atomizer bell and a retainer}
본 발명은 회전형 분무기의 분사체 축, 보다 상세하게는 회전형 분무기의 벨 컵 축에 관한 것이다. 본 발명은 또한 대응적으로 채택된 벨 컵 형상의 분사체에 관한 것이다. 아울러, 본 발명은 벨 컵 형상의 분사체의 스루-오프 고정(throw-off securement)을 위한 스루-오프 고정요소, 및 상기 스루-오프 고정요소가 가급적이면 해제가능한 방도로 설치될 수 있도록 채택된 분사체에 관한 것이다.
모터 차량 몸체 구성품들을 페인팅하기 위한 현대식 페인트 설비에 있어, 분사체로서 벨 컵을 가지는 회전형 분무기가 일반적으로 적용기구로서 사용된다. 일반적으로, 벨 컵은 나사식 접속에 의해 회전형 분무기의 벨 컵 축에 설치되며, 상기 해제가능한 나사식 접속은 세척 목적으로 정규적으로 제거되는 벨 컵이 마모되었을 때 교체가능하게 되어 있다. 상기 나사식 접속은 아울러 벨 컵이 중공 터빈축에 중심 맞추지게끔 한다.
나사식 접속에 의한 이러한 종래의 벨 컵 부착의 결점은 벨 컵의 외부나사와 벨 컵 축의 내부나사의 오염 경향이 있다는 것이다. 이는 특히 이들 나사를 세척시킬 때 필요 이상으로 많은 시간을 발생시킨다.
이러한 종래의 벨 컵 부착의 또 다른 단점은 벨 컵 상에 강력한 나사결합을 위해 벨 컵 축에 대해 벨 컵이 적어도 5 회전되는 것이 요구된다는 것이다. 또한, 세척을 위해 또는 마모로 인해 벨 컵을 교체시키고자 할 때, 벨 컵을 벨 컵 축으로부터 해제시키기 위해서 벨 컵 축에 대해 벨 컵은 상기 각각의 회전수를 요구한다.
또한, 나사결합에 의해 종래의 벨 컵 부착에서, 동작 중 약 8,000 - 80,000 revs/min의 고속으로 주어진, 베어링 유닛의 블록킹 중 벨 컵의 갑작스런 제동이 있는 경우 벨 컵은 의도없이 분리되어 극도로 위험해지는 상태가 존재한다.
아울러, 벨 컵 나선부의 오염은 베어링 유닛의 대응 기계적 부하와 결합하여 그리고 극도의 경우 베어링 유닛의 고장을 낳는 기계적 불균형을 유발시킨다.
마지막으로, 나사결합에 의해 종래의 벨 컵 부착에서, 벨 컵 나선부가 잼밍(jamming)되고 그에 의해 차단되는 위험도 존재한다. 이후 벨 컵의 제거는 더 이상 가능하지 않게 된다.
본 발명의 목적은 따라서 개선된 벨 컵 부착을 제공하는 데 있다.
상기 목적은 본 발명의 독립 청구항들의 특징기술에 의해 달성된다.
또한, 본 발명은 도입부에서 언급한 종래기술의 모든 결점을 배제시키는 구현예들에 제한되지 않고, 후술하는 구현예들의 일반적인 기술사항을 보호받고자 하는 데 있다.
먼저, 언급되어야 하는 바로서, 본 발명은 분사체로서 벨 컵을 가지는 회전형 분무기에 대해 특별히 설명되지만, 본 발명은 기타 분사체(이를 테면, 회전 디스크)를 갖춘 기타 형식의 회전형 분무기(이를 테면, 디스크 분무기)에도 적절히 적용된다. 본 발명은 따라서 분사체로서 벨 컵을 가지는 회전형 분무기에 대한 보호범위에만 한정되지 않고, 기타 형식의 회전형 분무기에도 일반적으로 적용된다는 것이다.
분사체는, 나사 접속에 더하여 또는 나사 접속 대신에, 분사체 축에 분사체를 가급적 해제가능하게 설치하기 위해 체결기구를 가지는 것도 가능하다. 상세하게는, 분사체는, 나사 접속에 더하여, 분사체 축에 분사체를 가급적 해제가능하게 설치하기 위해 체결기구를 가지는 것이 가능하다는 것이다.
분사체 축은, 나사 접속에 더하여 또는 나사 접속 대신에, 분사체 축에 분사체를 가급적 해제가능하게 설치하기 위해 체결기구를 가지는 것도 가능하다. 상세하게는, 분사체 축은, 나사 접속에 더하여, 분사체 축에 분사체를 가급적 해제가능하게 설치하기 위해 체결기구를 가지는 것이 가능하다는 것이다.
구현예에서, 체결기구는 분사체를 위한 스루-오프 고정(스루-오프 보호수단)을 수행하기 위해 제공된다.
본 발명의 일 변형예에 있어, 분사체 축(이를 테면, 벨 컵 축)에 분사체(이를 테면, 벨 컵)을 체결하기 위해, 소위 말하는, 이미 공지된 다각형 체결기술 그리고 특허공보 DE 195 21 755 C1에 기술된 방도로 사용되었으며, 상기 특허공보의 내용이 본 발명의 설명 중 다각형 체결기술에 관련하여 전체적으로 이용된다.
본 발명의 상기 변형예에 있어, 본 발명은 분사체와 분사체 축 사이의 체결 접속을 형성하기 위한 체결기구를 갖춘 분사체 축을 포함하고, 상기 체결기구는 특허공보 DE 195 21 755 C1에 기술된 바와 같이 설계될 수 있다.
분사체 축은 본 발명에 따라서 중공형 내부 형상을 가지며 분사체 축 상에 분사체를 설치하기 위해 상기 중공형 내부 형상 속으로 분사체의 설치용 축이 축방향으로 도입될 수 있다.
체결기구에 의해, 분사체 축의 내부 형상은 기계적으로 무부하 상태의 중립위치와 기계적으로 부하상태의 설치위치 사이에서 탄성적으로 변형된다. 기계적으로 부하상태인 설치상태에서, 분사체 축의 내부 형상은 본질적으로 분사체의 설치용 축의 외부 형상에 대응하여서 분사체의 설치용 축은 분사체 축의 내부 형상 속으로 도입될 수 있게 된다. 체결기구는 따라서 분사체의 설치 중 삽입되어 분사체 축의 내부 형상을 변형시켜서 벨 컵의 설치용 축이 분사체 축 속으로 도입될 수 있게 된다. 벨 컵의 설치용 축을 도입한 후, 체결기구는 그 다음 분사체 상에 변형력을 해제시키고 그 결과 분사체 축은 분사체 축의 내부 형상과 분사체의 설치용 축 사이에 대응 체결 접속이 되는 중립 상태로 되도록 탄성적으로 뒤로 밀어낸다.
일반적으로, 일측의 분사체 상의 설치용 축의 측면 표면과 타측의 분사체 축의 내부 형상 사이에는 선형 접촉들이 전개된다.
이 변형예의 바람직한 실시예에 있어, 체결기구는 체결나사가 나선결합되는 체결용 보어(clamping bore)를 가지며, 상기 분사체 축의 내부 형상은 체결나사가 나선결합될 때 중립상태로부터 설치상태로 변형된다. 체결나사를 수용하는 체결용 보어는 분사체 축의 회전 평면에서 가급적 연장하고 그리고/또는 회전 축선으로부터 이격된다.
또 언급되어져야 할 것으로, 본 발명의 변형예에서의 분사체의 내부 형상은 가급적 중립상태에서 다각형 그리고 설치상태에서 원통형이 되어 분사체의 원통형 설치용 축에 형상 적용을 달성하게 된다는 것이다.
또한, 본 발명은 벨 컵 체결의 다른 변형예를 포함하고 있으며, 이 변형예는 특허공보 EP 1 674 161 A2에 기술된 벨 컵 체결과 부분적으로 상응하므로, 이 공보의 내용 역시 본 발명의 이 변형예의 구조적 형태에 대해 완전히 이용된다.
본 발명의 이 변형예에서도 물론 분사체 축은 암나사를 갖춘 중공형 내부 형상을 가지며 상기 암나사에 분사체의 설치용 축상에 대응적으로 채택된 숫나사가 나선결합될 수 있다.
나사 접속 방식을 갖춘 통상적인 벨 컵 체결에 대조하여, 분사체 축의 암나사는 분사체 쪽으로 나선의 길이 전체에 걸쳐 폭이 넓다. 바꾸어 말해, 분사체 축의 암나사는 나사 깊이(screw-in depth)를 증가시키면서 좁아진다.
따라서, 이 변형예에서의 분사체의 설치용 축은 축선에 대해 축선방향으로 또는 정해진 각도로 펼쳐지는 몇개의 슬릿을 가지며, 이 슬릿은 설치용 축의 전방측으로부터 시작하고 그리고 그의 말단에 있는 설치용 축을 몇개의 축 섹터로 분할시키고, 상기 몇개의 축 섹터는 방사상으로 유연하여 분사체 축의 암나사를 원추형상으로 기울어지게끔 한다. 분사체의 설치용 축이 분사체 축의 원추 경사형 암나사에 나선결합되었을 때 개별적인 축 섹터들은 방사상으로 내향하여 압착된다. 여기서 분사체의 설치용 축에 축선방향으로 연장되는 슬릿은 각 축 섹터를 방사상으로 내향하여 전향될 수 있게 한다.
그와 같은 벨 컵 체결기능을 갖춘 벨 컵의 동작 중, 개별적인 축 섹터들은 동작 중 작용하는 원심력에 의해 방사상으로 외향하여 압착되고 따라서 나사접속의 마찰 및/또는 예비장력을 증가시키고 그리고 나사접속을 해제시키는데 필요한 힘, 모멘트 및 해제능력을 증가시킨다.
분사체에서의 원추형 나선 형상으로 인해, 나선 길이가 증가하면서 일측의 분사체의 설치용 축의 숫나사의 외경과 타측의 분사체 축의 암나사의 외경 사이에 틈새가 전개된다. 이는 틈새 속으로 먼지가 우회되고 그에 의해 분사체의 중심에는 어떠한 영향도 받지 않게 되어, 벨 컵 체결의 고정 기능이 약화되지 않게 되는 잇점을 제공한다.
또한, 언급되어야 할 것으로, 본 발명에 따른 분사체의 서로 인접된 축 섹터들 사이의 슬릿들은 본 발명의 변형예에서는 바람직하게도 예컨대 탄성중합체(elastomer)와 같은 탄성 및/또는 진동 감쇠재료로 충전되어 있다. 가급적 상기 탄성 및/또는 진동 감쇠재료는 가황처리에 의해 분사체의 금속재료에 확고하게 부착되고, 그에 의해 존재하는 불균형에 의해 야기된 미세진동은 감쇠되어진다. 아울러, 상기 탄성 및/또는 진동 감쇠재료는 예컨대 슬릿에 코팅재료 또는 기타 매체의 적층을 막기 위해 제공될 수 있다.
슬릿을 밀봉하는 링 체가 축 섹터들의 내부에 삽입되는 것도 가능하다. 가급적, 슬릿에 결합되는 리브(rib)는 상기 링 체 상에 형성된다. 상기 링 체는 고무-탄성 재료로 제조되는 것이 좋다.
본 발명의 변형예의 일 구현예에 있어, 분사체 축의 암나사는 치형 단에서 측정된 공칭 직경을 가지며, 이 직경은 나선부의 길이 전체에 걸쳐 일정하고, 치형 골에서 측정된 코어 직경은 나선 길이에 걸쳐 분사체를 향해 증가한다. 이는 분사체 축의 암나사의 치형 단의 접속선이 분사체 축의 암나사의 치형 골의 접속선에 평행하게 진행되지 않는다는 것을 의미한다. 오히려, 이 구현예에서의 두 접속선은 예컨대 0.5°- 2°의 범위에 있는 각도를 포함한다.
이 변형예의 다른 구현예에 있어, 분사체 축의 암나사의 공칭 직경 및 코어 직경은 분사체를 향해 동일하게 증가한다. 이는 분사체 축의 암나사의 치형 단의 접속선이 분사체 축의 암나사의 치형 골의 접속선에 평행하게 진행한다는 것을 의미한다. 여기서, 분사체 축의 암나사의 공칭 직경은 나선부의 전 길이에 걸쳐 분사체를 향해 0.5°- 1.5°의 각도로 일정하게 증가할 수 있다.
나선부는 가급적 특수 나사, 예컨대 증가된 푸트-플레이(foot play)를 가져서 먼지/페인트 잔존물을 수용하게 되며, 그리고/또는 슬릿은 나선부로부터 압착된 페인트가 수용될 수 있는 방도로 형상화 된다.
본 발명의 다른 변형예에 있어, 벨 컵 체결은 소위 말하는 원심력 체결 플라이어 수단을 가진다. 이 변형예에서도 역시 분사체 축은 분사체의 설치용 축이 축선방향으로 삽입되어 분사체 축 상에 분사체를 설치하도록 하는 중공형 내부 형상을 가진다.
본 발명의 바람직한 구현예에 있어, 스루-오프 고정요소는 분사체의 스루-오프 고정을 위해(분사체가 스루 오프되는 것에 반하여 고정하기 위해), 예컨대 회전형 분무기, 바람직하기로는 여기에 기술된 분사체를 위해 제공된다. 상기 스루-오프 고정요소는 특별히 부착수단에 더하여 분사체에 스루-오프 고정요소를 가급적 해제가능하게 설치시키기 위해 체결기구를 가질 수도 있다.
스루-오프 고정요소 및/또는 분사체의 체결기구는, 가급적 여기에 기술된 회전형 분사체 축, 특히 분사체가 해제가능하게 설치되는 회전형 분무기의 벨 컵 축의 내부 형상에 적어도 하나의 상보형 고정 또는 마찰 요소와 함께, 동작 중 발생하는 원심력으로 인해 동작 중에 형성되고 그리고/또는 강화된 고정 또는 마찰 접속을 형성시킨다.
분사체 상에 해제가능하게 설치되는 스루-오프 고정요소는 특히 결함을 갖는 스루-오프 고정요소라도 예컨대, 벨 컵이 상당히 비용으로 효율적으로 제조될 수 있는 분사체와 비교하여 완전한 분사체의 교체없이 스루-오프 고정요소의 교체만을 요구한다는 잇점이 있다. 또한 분사체와 스루-오프 고정요소는 서로 다른 요구조건에도 부합될 수 있는 상이한 재료로 제조될 수도 있다.
스루-오프 고정요소는 분사체 상에 일체로 형성되는 것도 가능하다.
특히, 분사체 및/또는 스루-오프 고정요소의 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소는 적어도 하나의 탄성 설부(tongue)를 포함하고 그리고/또는 적어도 하나의 탄성 설부로서 형성되는 것도 가능하다.
특히 바람직하기로는, 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소는 적어도 하나의 탄성 설부 상에, 바람직하게는 적어도 하나의 탄성 설부의 자유단 또는 그에 인접하여 제공되고 그리고/또는 방사상으로 외방으로 돌기하는 것이 좋다.
가급적 상기 적어도 하나의 탄성 설부는 탄성 회복형 설부이다.
대표적인 구현예에서, 몇몇, 바람직하게는 3 또는 6개의 설부 및/또는 몇몇, 바람직하게는 3 또는 6개의 고정 또는 마찰 요소가 제공되고, 설부 각각은 하나의 고정 또는 마찰 요소를 가진다.
고정 접속은 가급적 강력한 고정 접속형이다.
아울러, 본 발명에 따라서, 회전형 분무기용의 분사체, 특히 벨 컵은 회전형 분무기의, 여기에 기술된 바와 같이 회전형 분사체 축, 특별하게는 벨 컵 축에 가급적 해제가능하게 설치되는 것으로 제공된다. 분사체는 특히 스루-오프 고정요소를 해제가능하게 설치시키도록 마련된다. 분사체는 분사체 축 상에 분사체를 설치하기 위해 제1 부착구조 이외에 스루-오프 고정요소를 가급적 해제가능하게 설치시키기 위해 제2 부착구조를 가진다. 본 발명은 또한 스루-오프 고정요소가 제2 부착구조에 해제가능하게 설치되거나 또는 분사체 상에 비-해제가능하게 그리고/또는 일체적으로 제공되는 구현예를 포함한다.
체결기구 및/또는 동작 중 야기되는 원심력으로 발생하고 증대되는 고정 또는 마찰 접속은, 가급적 분사체의 스루-오프 고정 역활하고 그리고/또는 가급적 동작 중, 이를 테면, 분사체 축과 분사체 사이의 부착기구, 특히 나사 접속이 고장나서 우발적으로 느슨해지는 경우 분사체의 스루-오프를 독점적으로 방지하기 위해 제공되는 것이다.
동작 중 발생하는 원심력으로 인해 고정 또는 마찰 접속이 동작 중에 생성되고 강화되고, 한편 회전형 분무기, 분사체 및/또는 스루-오프 고정요소가 휴식상태로 있고 각기 회전되지 않는 상태에 있는 경우 비 고정 또는 비 마찰 접속으로 있게 되는 것이 가능하다.
더욱이, 분사체 축의 내부 형상 및 분사체의 설치용 축 및 스루-오프 고정요소는 각기 상보형 고정요소를 가지며, 이 상보형 고정요소는 설치된 상태에서 그리고/또는 오직 원심력의 영향하에 분사체 축과 분사체 및/또는 스루-오프 고정요소 사이에 강력한 고정 접속을 형성시킨다.
분사체 축의 내부 형상 상의 고정 또는 마찰 요소는 예컨대, 적어도 2개의 포킷 또는 바람직하게는 원형 아크-형상 홈을 포함할 수 있다. 특히, 2개, 바람직하게는 3개의 포킷 또는 홈이 제공될 수 있다. 가급적 포킷 또는 홈은 동작상태에서 분사체 또는 스루-오프 고정요소의 2개의 설부 또는 2개의 고정 또는 마찰 요소 각각이 하나의 포킷 또는 홈에 도입되어 고정 또는 마찰 접속을 형성하도록 배열된다. 다른 구현예에서, 분사체 축의 내부 형상 상의 고정 또는 마찰 요소는 원주형 홈 일 수 있다.
상기 분사체 축의 내부 형상 상의 고정 또는 마찰 요소는 쐐기 형상부를 포함하는 것도 가능한 것으로, 상기 쐐기 형상부의 제공은 특히 분사체의 설치용 축 상 또는 분사체의 스루-오프 고정을 위한 스루-오프 고정요소 상에 배치된 적어도 하나의 상보형 고정 또는 마찰 요소와 결합하기 위한 것이다.
본 발명의 범위 안에서, 고정 요소 대신에, 마찰 접속을 형성하는 마찰 요소가 제공될 수 있으며, 이 경우 마찰 접속은 동작 중 발생하는 원심력에 의해 강화된다. 그러나, 설명의 단순화를 위해, 단지 고정 요소만이 하기와 같이 거론된다.
본 발명의 이 변형예에 있어, 물론 분사체 축도 분사체의 설치용 축상에 대응적으로 채택된 나선부와 나사 접속을 형성하기 위해 암나사를 가져서 벨 컵 부착부가 양자의 나사 접속과 고정 접속을 가질 수 있도록 할 수 있다. 여기에서도 물론 고정 접속은 오직 동작 중에 발생하는 원심력의 영향으로 생성되는 것도 가능하다.
고정 접속은 가급적 여기서 일측의 분사체의 및/또는 스루-오프 고정요소의 상보형 고정요소들과 타측의 분사체 축 사이의 고정 접속이 분사체 및/또는 스루-오프 고정요소 및 분사체 축이 서로에 대해 어떤 축선방향 고정위치로 있을 때에 고정될 수 있는 것으로 형성되는 것이 좋다. 분사체와 분사체 축 사이의 나사 접속은 분사체 및/또는 스루-오프 고정요소가 분사체 및/또는 스루-오프 고정요소 상에 발휘될 수 있는 축선방향 압착력 없이, 고정위치로 축선방향으로 이동시키는 것을 허용한다. 이를 위해, 분사체에 오직 나선부를 형성시킬 필요가 있으며, 이러한 나선부는 분사체 축 상에 대해 설치된 스루-오프 고정요소와 적용되며, 분사체는 가능하게 설치된 스루-오프 고정요소와 함께, 나사 접속의 나선 피치로 인해 고정위치로 자동적으로 축선방향으로 이동하게 된다.
그와 같은 벨 컵 부착의 동작에 있어, 분사체 및/또는 스루-오프 고정요소 상의 고정요소들은 원심력으로 인해 그리고/또는 그들의 고유 탄성으로 인해, 분사요소의 내부 형상 상의 상보형 고정요소에 반하여 어떤 방사상 압착력과 함께 외방으로 눌려진다. 여기서, 고정 접속이 구조적으로 설계가능하여서 상기 방사상으로 작용하는 압착력이 고정 접속의 기하로 인해 축방향 유착력으로 변환되고, 상기 유착력은 분사체 및/또는 스루-우프 고정요소를 분사체 축에 대해 축선방향으로 긴장시키며 그리고/또는 대응적으로 형성된 상보형 내부 형상과 함께 고정 코부(nose) 상에 작용하는 원심력의 영향으로 축방향으로 강력한 고정이 달성되게끔 설계되는 것도 가능하다. 예컨대, 고정 접속의 영역내 분사체 축의 내부 형상은 분사체를 향해 기울어지는 것으로 형성될 수 있다. 만약 분사체 및/또는 스루-오프 고정요소의 고정요소들이 지금 분사체 축의 경사진 내부 형상에 대해 압착한다면, 내부 형상의 경사도는 대응 축선방향 유착력을 생성시킨다. 0°의 내부 형상의 경사도로서, 어떠한 축방향 힘도 발생하지 않고 강력한 고정이 형성된다.
본 발명의 이 변형예의 대표적인 구현예에 있어, 분사체 상 및/또는 스루-오프 고정요소 상의 적어도 하나의 고정요소, 가급적이면 고정요소들은 적어도 하나의 탄성 설부로서, 상세하게는 탄성 회복형 고정 설부 또는 고정 설부들로서 형성된다. 분사체 상의 고정 설부는 분사체의 설치용 축의 분무기-측 전방측으로부터 축방향으로 돌기한다. 개별적인 분사체의 고정 설부는 가급적 분사체의 설치용 축의 원주 둘레에 분포되고 그리고 축선방향으로 또는 축선에 대해 정해진 각도로 연장된 슬릿에 의해 분리되므로, 상기 개별적인 분사체의 고정 설부는 동작 중 발생하는 원심력으로 인해 동작중 방사상으로 외향하여 압착된다.
가급적, 분사체의 설치용 축은 제1 부착구조 및/또는 제2 부착구조를 가지며, 제1 부착구조는 제1 나선부일 수 있고 제2 부착구조는 제2 나선부일 수 있으며, 이들은 가급적 서로 공동축상으로 배치된다. 특히, 제1 나선부는 숫나사로 형성되어 분사체 축의 중공형 내부 형상 상에 대응적으로 적용된 암나사와 나선 접속을 형성하게 된다. 아울러, 제2 나선부 역시 숫나사로 형성되어 스루-오프 고정요소 상에 대응적으로 적용된 암나사와 나선 접속을 형성하게 된다.
상술한 해제가능형 접속을 위한 접속 매카니즘은 가급적 나사-식 접속이지만, 고정형, 스냅형 및/또는 클램프 접속 또는 기타 해제가능형 접속 매카니즘과 같은 기타 접속 매카니즘도 분사체, 분사체 축 및/또는 스루-오프 고정요소를 서로에 대해 해제가능하게 설치하여 사용할 수 있다.
특히, 스루-오프 고정요소 및 분사체의 제2 부착구조의 부착수단이 가급적 나사 접속에 의해 서로에 대해 해제가능하게 설치되도록 마련된다. 가급적, 부착수단은 암나사이고 제2 부착구조는 숫나사이다.
스루-오프 고정요소의 적어도 하나의 설부가 스루-오프 고정요소의 기부의 전방측으로부터 축방향으로 돌기하는 것도 가능하다. 특히, 상기 설부는 기부의 원주 둘레에 배치될 수 있고 그리고 중간 공간 또는 슬릿에 의해 서로 분리될 수도 있다.
일 구현예에 있어, 스루-오프 고정요소의 설부들 사이의 상기 중간 공간 또는 슬릿은 예컨대 경화처리, 탄성 및/또는 진동 감쇠재료, 상세하게는 탄성중합체로 충전될 수도 있다. 가급적, 탄성 및/또는 진동 감쇠재료는 가황처리에 의해 스루-오프 고정요소, 상세하게는 설부에 확고하게 접속될 수 있다.
적어도 하나의 설부는 동작 중 발생하는 원심력으로 인해 가급적 방사상으로 외향하여 압착되는 것도 가능하다.
특히 바람직하기로는, 고정 또는 마찰 접속은 원심력의 감소로 해제될 것이고 그리고/또는 원심력의 부재시, 이를 테면, 회전형 분무기, 분사체 및/또는 분사체 축이 휴면 상태로 있어 각기 회전되지 않는 상태에 있을 때, 완전히 해제된다.
특히, 휴면 상태에서 그리고/또는 원심력 부재시 분사체 및/또는 스루-오프 고정요소의 적어도 하나의 설부 및/또는 고정요소는 분사체 축의 내부 형상 상의 상보형 고정요소에 돌기하지 않을 수 있고, 특히 분사체 및/또는 스루-오프 고정요소의 적어도 하나의 설부 및/또는 고정요소가 분사체 축의 내부 형상 상의 상보형 고정요소에 서로 접촉하지 않을 수 있다.
유리한 구현예에 있어, 휴면 상태 및/또는 특별히 원심력 부재시, 분사체 축, 특히 그의 내부형상, 및 스루-오프 고정요소 사이에는 어떠한 기계적 접속 및/또는 접착이 없다.
적어도 하나의 설부는 그의 자유단에 또는 적어도 그의 자유단에 근접한 곳에 방사상으로 내향하고 그리고/또는 원주방향으로 배치되어 자유단의 영역에 중량을 증대시키는 돌기를 가지며, 상기 돌기로 인해 원심력의 영향은 동작 중에 증대될 수 있다.
가급적, 기부는 링 형상으로서, 예컨대, 몇몇 설부를 서로 접속시킬 수 있다.
스루-오프 고정요소의 부착수단은 기부로부터 축선방향으로 돌기하는 원주형 돌기 상에 또는 기부의 원주 둘레에 분포되어 중간 공간에 의해 분리된 몇몇 돌기 상에 제공되는 것도 가능하다. 가급적, 상기 스루-오프 고정요소의 적어도 하나의 설부 및 적어도 하나의 돌기는 기부로부터 서로 반대 방향으로 연장한다.
적어도 하나의 설부는 가급적 방사상으로 외향하여 돌기하고 그리고 가급적 자유단에 또는 적어도 설부의 자유단 근처에 배치되어 특히 축방향 및/또는 원주방향으로하나의 스톱부를 형성하도록 하는 것도 가능하다.
언급한 바와 같이, 분사체 축의 내부 형상에 형성된 고정 또는 마찰 요소는 가급적 2개 이상, 바람직하게는 3개의 포킷, 더 바람직하게는 비-원주형, 원형 아크-형상 홈을 형태로 설계되는 것이 좋다. 상기 포킷 또는 홈은 가급적 분사체의 또는 스루-오프 고정요소의 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소를 위해 축방향 및/또는 원주방향으로 상보형 스톱부를 형성하기 위해 제공되는 것이다.
특히, 적어도 하나의 설부 및/또는 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소가 쐐기 형상부를 포함하는 것도 가능하며, 이 때 상기 쐐기 형상부는 가급적 회전형 분사체 축의 내부 형상 상의 적어도 하나의 상보형 고정 또는 마찰 요소 뒤에 결합되도록 제공된다.
가급적, 스루-오프 고정요소는 본질적으로 관형체(튜브) 형상으로 형성될 수 있고 또는 원형 측면을 가진다.
일 구현예에서, 고정 또는 마찰 요소 및/또는 적어도 하나의 설부는 그의 자유단 또는 그의 자유단 근처에서 스루-오프 고정요소의 원형 측면을 지나 외방으로 돌기할 수 있다.
적어도 하나의 설부가 스루-오프 고정요소 및/또는 원형 아크 형상부의 원주방향으로 연장하는 것도 가능하다.
적어도 하나의 설부의 스루-오프 고정요소의 원주방향으로의 크기는 가급적 스루-오프 고정요소의 축방향으로보다 더 크다.
적어도 하나의 설부 및/또는 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소가 스루-오프 고정요소의 중앙 축선에 수직한 평면에 연장하는 것도 가능하다.
적어도 하나의 설부는 스루-오프 고정요소의 원형 측면 상에 또는 그 측면으로 정해진 각도로 돌기하는 것도 가능하다.
중앙 축선, 축선 방향 및/또는 원주 방향은 분사체, 분사체 축 및/또는 스루-오프 고정요소에 관련된다. 정상적으로, 분사체, 분사체 축 및/또는 스루-오프 고정요소는 서로 공동축으로 배치되어 중앙 축선, 축선 방향 및/또는 원주 방향이 서로 상응하거나 서로 공동축을 이루게 된다.
또한, 적어도 하나의 설부는, 적어도 부분적으로, 가급적이면 그의 전체적인 길이방향 범위에 걸쳐, 스루-오프 고정요소의 원형 측면으로 연장할 수 있고, 그리고/또는 스루-오프 고정요소의 원형 측면에 의해 적어도 일부가 수용되어지며, 한편, 적어도 하나의 고정 또는 마찰 고정요소는 원형 측면에 걸쳐 외향하여, 가급적이면 방사상으로 돌기할 수 있다.
적어도 하나의 설부는 스루-오프 고정요소의 원형 측면의 슬릿에 의해 형성되는 것도 가능하다.
이 슬릿은 원형 측면상에 U-형상으로 배치될 수 있다.
가급적, 적어도 하나의 설부는 중간 축선에 수직한 평면에 자유단과 지지단을 포함한다. 특히, 지지단 및 자유단은 스루-오프 고정요소의 원주방향으로 서로 이격되어 있다.
지지단은 스루-오프 고정요소의 축선방향에 걸쳐 연장하는 스루-오프 고정요소의 원형측면의 일부분으로서, 이것은 예컨대 직선형, 만곡형 또는 대략 U-형일 수 있다.
적어도 하나의 설부 및/또는 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소는 동작 중 발생하는 원심력으로 인해 스루-오프 고정요소의 측면으로부터 가급적 방사상으로 외향하여 나선형 아암 형상 및/또는 원형 아크 형상으로 이동되어지게 그리고/또는 이런 방도로 돌기하게끔 마련될 수 있다.
가급적, 설부들은 스루-오프 고정요소의 원형 측면에 의해 서로 분리되고 그리고/또는 스루-오프 고정요소의 원형 측면에 있는 리세스에 수용된다.
설부 및/또는 고정 또는 마찰 요소는 가급적 스루-오프 고정요소의 원형 측면에 걸쳐 배치되고 그리고/또는 가급적 스루-오프 고정요소의 중앙 축선에 수직한 평면에 배치된다.
스루-오프 고정요소는 단부 영역 또는 그 근처에 가급적 방사상으로 외향하여 돌기하는 원주형 칼라를 가질 수 있으며, 특히, 이 칼라는 분리형 설부 또는 분리형 고정 또는 마찰 요소를 위한 스톱부로서 역활을 하도록 마련되며, 그에 의해 예컨대, 그들이 잼을 유도하거나 기타 불필요한 영향을 미치치는 회전부, 특히 서로에 대해 회전하는 부분(,이를 테면, 칼라 튜브, 분사체 축 및 터빈 축)와 접촉하는 것을 방지할 수 있게 된다.
또한, 스루-오프 고정요소는 스루-오프 고정요소의 내부에 배치되어 분리형 설부 또는 분리형 고정 또는 마찰 요소의 스톱부로서 역활을 하도록 제공된 링형 몸체를 포함할 수 있으며, 그에 의해 예컨대, 그들이 잼을 유도하거나 기타 불필요한 영향을 미치치는 회전부, 특히 서로에 대해 회전하는 부분(,이를 테면, 분사체, 분사체 축 및 터빈 축)과 접촉하는 것을 방지할 수 있게 된다.
링형 몸체는 플라스틱 및/또는 탄성 및/또는 진동 감쇠 재료로 만들어 질 수 있다. 가급적이면, 링형 몸체는 스루-오프 고정요소의 원형 측면에 형성된 슬릿의 내부에 삽입된다.
분사체 및/또는 스루-오프 고정요소의 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소 및 분사체 축의 내부 형상 상의 적어도 하나의 상보형 고정 또는 마찰 요소는 가급적 특히 축선방향 및/또는 원주방향으로 작용하는 강력한 고정 접속을 생성시킬 수 있다.
만약 분사체 축의 내부 형상 상의 적어도 하나의 상보형 고정 또는 마찰 요소가 원주 홈의 형상으로 제공된다면, 원주방향으로의 스톱부는 생략되고 축선방향으로의 스톱부만이 남아 있게 되고, 그에 의해 고정 접속이 축선방향으로만 제공될 수 있게 된다.
본 발명의 대표적인 구현예에 있어, 스루-오프 고정요소, 특히 적어도 하나의 설부 및/또는 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소는 플라스틱 또는 금속으로 만들어진다. 남아 있는 분사체의 일부 및/또는 특별히 벨 컵과 같은 분사체, 또는 분사체의 본질적으로 전체 남아 있는 부분은 가급적 상이한 금속(이를 테면, 티타늄)으로 만들어진다.
스루-오프 고정요소 및 분사체는 가급적 서로 다른 요구조건들을 접하기 위해 상이한 재료로 만들어진다. 한편으로는, 예컨대 벨 컵 자체가 금속재, 특별하게는 티타늄으로 되는 것이 바람직하다. 그러나, 설부에 대해서는 티타늄은 저강도로 인해 단점이 될 수 있다.
마지막으로, 본 발명은 또한 분사체가 분사체 축 상의 중심 체결용 나사에 부착되는 벨 컵 부착의 다른 변형에를 포함한다. 상기 중심 체결용 나사는 벨 컵의 중심 보어를 통과하여 분사체 축의 암나사와 나사결합한다. 이 변형에에서, 분사체는 본 발명에 따라서 상기 체결용 나사가 분사체 축에 축방향으로 분사체를 체결시키기 위해 지지될 수 있는 축방향 스톱부를 가진다.
더욱이, 벨 컵 부착의 이 변형에에 있어, 회전 고정부가 바람직하게 제공되어 분사체를 분사체 축과 회전에 반하여 고정되는 방도로 접속시키게 된다. 회전 고정부는 가급적 일측 부분의 축선방향 연장 핀 그리고 타측 부분에서의 상기 핀을 위한 축선방향 연장 보어로의 핀 접속으로서, 설치상태에서 일측 부분의 핀은 타측 부분의 수용 보어에 결합하여 회전을 방지하게 된다. 불균형을 피하기 위해 회전 대칭 방도로 원주 둘레에 가급적 몇개의 핀 접속이 분포되는 것이 바람직하다.
본 발명의 명세서 및/또는 청구범위에서 언급된, 나선부(상세하게는, 암나사 및 숫나사), 나사-식 접속, 나사 접속 등은 구체적으로는 특허공보 DE 10 2010 013 414 및 PCT/EP2010/002764에 기술된 바의 특별한 구조를 갖는 나선부 일 수 있으며, 상기 나선부, 나사-식 접속, 나사 접속 등의 설계에 대해 상기 특허공보의 내용이 본 발명의 설명에 모두 포함된다고 할 수 있다.
또 언급되어야 할 것으로, 본 발명은 개별 구성부품들로서 상기한 분사체 및 분사체 축 또는 스루-오프 고정요소에만 한정되지 않는다. 오히려, 본 발명은 가급적 해제가능하게 설치된 스루-오프 고정요소를 갖춘 분사체 및 그와 같은 분사체 및/또는 분사체 축을 갖춘 회전형 분무기를 포함한다.
마지막으로, 본 발명은 또한 바람직하게도 다중 축선식 페인팅 로봇에 의해 안내되는 적어도 하나의 회전형 분무기를 구비한 페인팅 설비도 포함한다.
기타 유리한 개선사항들은 본 발명의 종속항들에서 특징기술로 기술되거나 또는 하기 첨부도면을 참고로 한 본 발명의 대표적인 실시예의 설명에서 상세히 설명될 것이다.
상기 본 발명에 따른 구성에 의해, 분사체는 벨 컵 체결기능을 갖춘 벨 컵의 동작 중, 개별적인 축 섹터들은 동작 중 작용하는 원심력에 의해 방사상으로 외향하여 압착되고 따라서 나사접속의 마찰 및/또는 예비장력을 증가시키고 그리고 나사접속을 해제시키는데 필요한 힘, 모멘트 및 해제능력을 증가시킨다.
또한, 분사체에서의 원추형 나선 형상으로 인해, 나선 길이가 증가하면서 일측의 분사체의 설치용 축의 숫나사의 외경과 타측의 분사체 축의 암나사의 외경 사이에 틈새가 형성되어 이 틈새 속으로 먼지가 우회되고 그에 의해 분사체의 중심에는 어떠한 영향도 받지 않게 되어, 벨 컵 체결의 고정 기능이 약화되지 않게 되는 잇점이 있다.
도1A는 본 발명에 따른, 소위 말하는 다각형 체결기술에 따른 벨 컵 부착부의 도1B의 A-A선에 따른 횡단면도,
도1B는 도1A에 따른 벨 컵 부착부의 종단면도,
도2는 벨 컵 축의 원추형 암나사를 갖춘 회전형 분무기의 종단면도,
도3은 벨 컵을 체결하기 위한, 소위 말하는 원심력 체결 플라이어를 갖춘, 본 발명에 따른 벨 컵의 사시도,
도4는 중심 체결용 나사를 갖춘 벨 컵 부착부를 관통한 종단면도,
도5는 본 발명의 일 구현예에 따른, 상이한 벨 컵 축, 상이한 벨 컵 및 스루-오프 고정요소의 단면사시도,
도6은 본 발명의 일 구현예에 따른, 링형 몸체의 사시도,
도7은 본 발명의 일 구현예에 따른 상이한 스루-오프 고정요소의 사시도, 및
도8은 도7에 따른 스루-오프 고정요소의 전면도.
<도면의 주요부분에 대한 부호의 설명>
1: 벨 컵 부착부 2; 벨 컵 축
3: 체결 슬리브 4: 벨컵의 설치용 축
5: 체결 보어 6: 체결 보어
7: 회전형 분무기 8: 벨 컵
9, 9': 베어링 유닛의 벨 컵 축 10, 10': 암나사
11: 벨 컵의 설치용 축 12, 12': 벨 컵
13, 13': 숫나사 14, 14', 14'': 고정 설부
15: 슬릿 16, 16', 16'': 고정요소
17: 벨 컵 18: 벨 컵 축
19: 핀 접속부 20: 회전 축선
21: 체결 나사 22: 나사 접속부
23: 스톱부 24; 숫나사
25:, 25': 암나사 26: 홈/포킷
27: 중간 공간 28: 기부
29: 돌기 30: 링형 몸체
31: 리브 32: 원주형 칼라
R1, R2: 축선 방향(들) R3, R4: 원주 방향(들)
MA: 중간 축선 K: 쐐기 형상부
ASE, ASE': 스루-오프 고정요소 MF: 측면
E1, E2: 지지단, 자유단
그럼, 첨부도면을 참고로 본 발명의 구현예를 구체적으로 설명하기로 한다.
도1A 및 도1B는 벨 컵을 회전형 분무기에 부착하기 위한 본 발명에 따른 벨 컵 부착부(1)를 보여주기 위한 도면으로, 단순화를 위해 벨 컵 또는 회전형 분무기는 도시하지 않았다.
벨 컵 부착부(1)는 특허공보 DE 195 21 755 C1에 기술된, 소위 말하는 다각형 체결기술에 따라서 동작하고, 이 다각형 체결기술의 구조 및 기능에 대해서는 상기 특허공보의 내용이 본 발명에 전체적으로 포함하는 것으로 본다.
이 예시적인 구현예에 있어, 벨 컵 부착부(1)는 회전가능한 중공형 벨 컵 축(2)을 가져서 터빈에 의해 통상적인 방도로 구동시킬 수 있으며, 상기 터빈은 단순화를 위해 여기서는 생략하였다. 오해의 여지를 피하기 위해, 지적되는 것으로, 벨 컵 축(2)은 벨 컵 상에 형성된 축이 아니고 터빈의 베어링 유닛의 출력 축임을 알아야 한다.
상기 회전형 벨 컵 축(2)은 고정된 체결 슬리브(3)에 의해 지지되고 체결 슬리브(3)는 벨 컵 축(2)이 탄성적으로 변형되어 벨 컵을 설치 및/또는 교체할 수 있도록 한다. 따라서, 기계적으로 비부하의 중립상태에서, 벨 컵 축(2)은 다각형 내부 형상을 가지는 반면에, 설치될 벨 컵은 원통형 외부 횡단면을 지닌 설치용 축(4)을 가진다. 기계적으로 비부하의 중립상태에서, 벨 컵의 설치용 축(4)은 따라서 벨 컵 축(2)이 원통형 내부 횡단면을 가지지 않기 때문에 벨 컵 축(2)에 삽입될 수 없다. 벨 컵을 설치하기 위해 그리고 벨 컵을 교체하기 위해, 벨 컵 축(2)은 일시적으로 변형되어 벨 컵 축(2)이 원통형 횡단면을 가지도록 하여야만 한다. 이를 위해, 체결 슬리브(3)에 하나 이상의 체결 보어(5,6)를 마련하여 각각의 보어 속으로 체결 나사가 나선 결합하여 체결 슬리브(3)와 벨 컵 축(2) 사이에 있는 유압 매체 상의 압력을 증대시키도록 하며, 그에 의해 체결 슬리브(3)의 변형 저항을 이긴 후, 그에 따라 벨 컵 축(2)을 변형시키도록 한다.
벨 컵 축(2)으로의 벨 컵의 설치용 축(4)의 삽입 후, 체결 슬리브(3)는 체결 보어(5,6)에 삽입된 체결 나사에 의해 다시 느슨해질 수 있게 되고, 그에 의해 벨 컵 축(2)은 다각형 횡단면을 가지는 그의 원래의 형상으로 탄성적으로 복귀한다. 벨 컵 축(2)의 내부 형상과 벨 컵의 설치용 축(4)의 측면 사이에 벨 컵 축(2)의 고유 탄성으로 인해 체결 접속이 생성된다.
도2는 벨 컵(8)을 갖춘 회전형 분무기(7)의 대안적인 예시 구현예를 보여주는 것으로, 상기 벨 컵(8)은 신규 벨 컵 부착부에 의해 회전형 분무기(7)의 벨 컵 축(9)에 부착되어 있다.
도2에 따른 벨 컵 부착부는 특허공보 EP 1 674 161 A2에 따른 벨 컵 부착부에 부분적으로 상응하므로 이 벨 컵 부착부의 구조적 설계 및 기능에 대해서는 상기 특허공보의 내용이 본 발명에 전체적으로 포함하는 것으로 본다.
이 예시 구현예의 특별한 특징은 그의 말단에서 벨 컵 축(9)이 암나사를 가진다는 것으로, 상기 암나사는 벨 컵(8)을 향해 원추형상으로 넓어진다. 이 구현예에서, 벨 컵 축(9)의 암나사(10)의 원추각은 1.5°이지만, 그 외의 원추각도 역시 본 발명의 범위 안에서 적절히 변경가능하다.
상응하는 방도로, 벨 컵(8)은 설치용 축(11)을 가지며, 상기 설치용 축(11)은 숫나사를 수반하고 상기 숫나사는 벨 컵 축(9)의 원추형 암나사(10)속에 나사결합될 수 있다. 벨 컵(8)의 설치용 축(11)은 중공형이고 또한 축선방향으로 또는 축선에 대해 정해진 각도로 경사진 슬릿을 가지며, 상기 슬릿은 설치용 축(11)의 분무기-측 단으로부터 시작하고 설치용 축(11)의 개별적인 축 섹터들이 상기 벨 컵 축(9)의 원추형 암나사(10)에 나사결합할 때 방사상으로 내향하여 수용되는 것이다.
회전형 분무기(7)의 동작 중, 동작 중 발생하는 원심력으로 인해, 벨 컵(8)의 설치용 축(11)의 개별적인 축 섹터들은 회전속도-의존 강제 압착력으로 방사상으로 외향하여 압착된다. 축 섹터들의 강제 압착력은 나선 마찰을 증대시키고 따라서 나사 접속을 해제시키는 데 필요한 힘도 증대시킨다. 이는 동작 중 벨 컵(8)이 느슨해지는 것을 유리하게 방지시키는 것으로, 벨 컵(8)이 느슨해지는 것은 예컨대, 벨 컵(8)의 갑작스런 파손의 경우에 일어날 수 있는 것이다.
도3은 벨 컵(12)을 체결하기 위한, 소위 말하는 원심력 체결 플라이어를 갖춘, 본 발명에 따른 벨 컵의 사시도로서, 단순화를 위해 회전형 분무기 및 벨 컵은 도시하지 않았다.
벨 컵(12)을 벨 컵 축에 체결하기 위해, 벨 컵(12)은 숫나사(13)를 갖춘 원통형 설치용 축을 가지며, 상기 숫나사(13)는 벨 컵(12)의 설치 중 중공형 벨 컵 축의 대응적으로 채택된 암나사에 나사결합된다.
아울러, 벨 컵 축을 체결하기 위해, 벨 컵(12)은 그의 설치용 축의 말단에, 원주 둘레에 링-형상으로 배치되고 각기 경화 슬릿(15)에 의해 서로 분리된 다수의 축방향으로 돌기하는 고정 설부(14)를 가진다. 이 슬릿들은 개별적인 고정 설부(14)들을 내외향으로 탄성을 주어 고정 접속을 형성하도록 한다.
이를 위해 고정 설부(14)는 각기 그의 외부 측면에 고정요소(16)를 가지며, 상기 고정요소는 설치된 상태에서 벨 컵 축의 내부 벽에 있는 상보형 고정요소와 고정 접속을 형성한다. 이를 위해, 그의 내부 벽에 벨 컵 축은 축방향 언더컷을 가지며, 그 언더컷에 고정요소(16)가 뒤에 결합하고 그에 의해 고정 접속을 형성한다.
고정 접속을 위한 예비조건은 고정 설부(14)의 개별 고정요소(16)들이 벨 컵 축의 내부 벽상의 상보형 고정요소에 관해 정해진 고정위치로 있고 그리고/또는 원심력의 영향으로 결합하는 것이다. 이를 위해 요구된 벨 컵 축에 대한 벨 컵(12)의 축방향 움직임은 벨 컵(12)상에 축방향 압착력이 발휘됨이 없이 나사결합에 의해 실현될 수 있다. 숫나사(13)와의 나사 접속은 따라서 벨 컵(12)과 벨 컵 축 사이에 확실한 접속을 발생시키는 역활을 할 뿐만 아니라 고정 접속을 용이하게 형성시키는 것이다.
본 발명의 다른 구현예에 따르면, 링형 몸체는 슬릿 설치 축의 내부 공간에 삽입될 수 있으며, 그의 원통형 측면은 설치 축의 원통형 내부 공간에 밀착하여 맞추어진다. 가급적, 링형 몸체는 이 목적을 위해 고무 탄성재료로 만들어진다.
본 발명의 다른 구현예에 따르면, 도시는 하지 않았지만, 서로 인접한 축 섹터들 사이의 슬릿(15)들은 탄성 및/또는 진동 감쇠 재료, 예컨대 탄성중합체로 충전될 수 있으며, 링형 몸체도 선택적으로 제공될 수 있다.
도6은 링형 몸체(30)를 보여주는 것으로, 링형 몸체 상에 방사상으로 돌기하는 평면형 리브(31)가 형상되며, 이 리브는 슬릿(15)속으로 결합하여 적어도 그의 방사상 내부 부분을 완전히 채울 수 있다. 상기 링형 몸체(30)는 본질적으로 원통형 또는 테이퍼형 일 수 있다. 리브(31)는 선택적이다.
도4는 벨 컵(17)을 중공형 벨 컵 축(18)에 체결하기 위한, 본 발명에 따른 벨 컵 부착부의 다른 변형예를 보여준다.
한편으로는, 이 변형예에서의 벨 컵 부착부는 벨 컵(17)을 벨 컵 축(18)에 회전에 대한 고정 방도로 접속시키기 위한 핀 접속부(19)를 가진다. 핀 접속부(19)는 각기 장부 맞춤 핀(dowel pin)으로 구성되고, 상기 장부 맞춤 핀은 벨 컵 축(18)의 전방측에 배치되어서 축방향으로 돌기하여 벨 컵(17)에 형성된 대응 축방향 연장 수용 보어에 수용된다. 그와 같은 다수의 핀 접속부(19)는 불균형을 피하기 위해 회전 축선(20)에 대해 회전적으로 대칭되는 방도로 원주 둘레에 배치된다.
반면에, 본 발명의 이 변형예에서의 벨 컵 부착부는 중심 체결 나사(21)를 가지며, 이 체결 나사는 벨 컵(17)의 중심 보어를 축방향으로 관통하고 그리고 설치된 상태에서는 나사 접속부(22)에 의해 벨 컵 축(18)에 접속된다. 나사 접속부(22)는 체결 나사(21)의 측면상의 숫나사와 벨 컵 축(18)의 내부 벽상에 대응적으로 채택된 암나사로 구성된다.
체결 나사(21)는 벨 컵(17) 상의 축방향 스톱부(23)를 지지하여 체결 나사(21)가 벨 컵(17)을 벨 컵 축(18)에 체결되도록 한다.
아울러, 체결 나사(21)는 또한 여기서는 명료화를 위해 도시하지는 않았지만, 분배기 디스크를 체결하기 위한 역활을 한다.
도5는 본 발명의 다른 구현예에 따른, 상이한 벨 컵 축(9'), 상이한 벨 컵(12') 및 상기 벨 컵(12')의 스루-오프 고정요소(ASE)(스루-오프에 대한 벨 컵을 고정시키기 위한)의 단면사시도를 보여준다. 도5에 따른 예시적인 구현예는 앞서 기술한 구현예, 특히 도3에 따른 구현예와 일부 상응한 것으로서, 유사하거나 동일한 부분에 대해서는 동일한 부호, (')부호를 추가하고 설명은 전술한 것으로 대신하였다. 부호 R1 및 R2 , R3 및 R4 각각은 벨 컵 축(9')의, 벨 컵(12')의 그리고/또는 스루-오프 고정요소(ASE)의 축선방향, 원주방향을 나타낸다.
도5에 도시된 구현예의 특별한 특징은 벨 컵(12')의 스루 오프 고정을 위한 스루-오프 고정요소(ASE)로서, 상기 스루-오프 고정요소(ASE)는 체결기구를 포함하고 그리고 원심력 체결형 플라이어 수단의 원리로 작동하고, 벨 컵(12')으로 하여금 스루-오프 고정요소(ASE)를 해제가능하게 설치하도록 채택된다.
벨 컵(12')은 벨 컵 축(9') 상에 벨 컵(12')을 해제가능하게 설치하기 위한 제1 숫나사(13')의 형태로 된 제1 부착구조에 더하여, 스루-오프 고정요소(ASE)를 해제가능하게 설치하기 위한 제2 숫나사(24)의 형태로 된 제2 부착구조를 포함한다. 상기 벨 컵(12')의 제1 숫나사(13') 및 제2 숫나사(24)는 벨 컵(12')의 설치용 축상에 서로 공동축으로 배치되고, 제1 숫나사(13')는 제2 숫나사(24)의 반경보다 더 큰 반경을 갖는다.
상기 벨 컵(12')의 제1 숫나사(13')는 벨 컵 축(9')의 내부 형상에 대응적으로 채택된 암나사(10')에 결합되게끔 제공된다.
상기 스루-오프 고정요소(ASE)는 벨 컵(12')의 제2 숫나사(24)상에 나선결합될 수 있는 암나사(25)의 형태의 부착수단을 포함한다.
상기 스루-오프 고정요소(ASE) 또는 그의 체결기구는 6개의 고정 또는 마찰 요소(16')를 포함하고, 이들 고정 또는 마찰 요소(16')는 6개의 탄성 설부(14')(도5에 4개로 보일 수 있음)에 제공된다. 상기 탄성 설부(14')는 중간 공간(27)에 의해 서로 분리된다. 설부(14') 및/또는 고정 또는 마찰 요소(16')는 대응하는 원심력 상태에서의 회전형 분무기의 동작 중 방사상으로 외향하여, 그리고 원심력이 그칠 때는 방사상으로 내향하여 이동하도록 제공되며, 그에 의해 고정 접속이 형성 및 해제될 수 있다.
상세하게, 상기 고정 또는 마찰 요소(16')는 설부(14')의 자유단에 또는 그에 근접하여 배치되어 방사상으로 외향하여 돌기한다. 상기 고정 또는 마찰 요소(16')는, 회전형 분무기의 동작 중, 원심력의 영향하에 벨 컵 축(9')의 내부 형상에 각각의 상보형 고정 요소와 함께 고정 접속을 형성하도록 제공되며, 이 접속은 원심력이 그칠 때나 부재시 다시 해제될 수 있다.
회전형 분무기의 휴면 상태시 또는 원심력의 부재시, 스루-오프 고정요소(ASE)의 설부(14') 및/또는 고정 요소(16')는 벨 컵 축(9')의 내부 형상에 있는 상보형 고정요소와 결합하지 않는다. 상세하게는, 스루-오프 고정요소(ASE)의 설부(14')와 벨 컵 축(9') 사이에는 전혀 접촉이 없다.
설부(14')는 또한 그의 자유단에 방사상으로 내향하고 그리고 스루-오프 고정요소(ASE)의 원주방향으로 배치되는 돌기를 가지며, 그에 의해 설부(14')의 자유단 영역의 중량은 증가가능하여 원심력의 영향을 유리하게 발휘시킬 수 있게 된다.
벨 컵 축(9')의 내부 형상에 있는 상보형 고정요소는 3개의 원형 아크-형상 홈(26)을 포함하고, 회전형 분무기의 동작 중, 스루-오프 고정요소(ASE)의 각각의 2개의 설부(14') 및/또는 2개의 고정 또는 마찰 요소(16')는 상기 하나의 원형 아크-형상 홈(26)에 도입되어, 고정 접속이 형성될 수 있게 된다.
상기 설부(14')는 설부(14')와 접속하고 링 부분으로 설계된 기부(28)의 전방측으로부터 축방향으로 돌기한다. 설부(14')는 상기 기부(28)의 원주 상에 분포되고 그리고 중간 공간(27)에 의해 서로 분리된다.
스루-오프 고정요소(ASE)는 또한 상기 기부(28)로부터 축방향으로 돌기하고 기부(28)상에 원주방향으로 연장하는 돌기(29)를 포함한다. 상기 돌기(29)는 꼭 원주방향이어야만 하는 것은 아니지만, 기부(28) 둘레에 분포되고 중간 공간들에 의해 분리된 몇개의 돌기를 포함한다. 스루-오프 고정요소(ASE)의 암나사(25)는 돌기(29)의 내부 형상에 배치된다. 설부(14') 및 돌기(29)는 기부(28)로부터 양 방향으로 연장한다.
도5에 도시된 구현예의 또 다른 특별한 특징은 스루-오프 고정요소(ASE)가 벨 컵(12')의 재료와 다른 플라스틱이나 금속으로 만들어진다는 것이다. 벨 컵(12')은 티타늄 재료이다.
도7은 본 발명의 구현예에 따른 상이한 스루-오프 고정요소(ASE')를 보여준다. 도7에 따른 스루-오프 고정요소(ASE')는 도5에 도시한 스루-오프 고정요소(ASE) 대신에 사용될 수 있다. 도7에 따른 구현예는 상술한, 특히 도5에 따른 구현예와 부분적으로 상응한 것으로, 동일하거나 유사한 부분에 대해서는 동일한 부호, (')부호를 추가하고 설명은 전술한 것으로 대신한다.
도7은 스루-오프 고정요소(ASE')의 사시도이고 도8은 스루-오프 고정요소(ASE')의 전면도이다. 도7은 원심력의 영향하에서의 스루-오프 고정요소(ASE')를 보여주고 도8은 원심력의 영향없는 상태의 스루-오프 고정요소(ASE')를 보여준다. 참조부호 MA는 스루-오프 고정요소(ASE')의 축선방향의 각 중앙 축선 R1 및 R2을, 그리고 원주방향의 각 중앙축선 R3 및 R4를 표시한다.
스루-오프 고정요소(ASE')는 본질적으로 관형체로서 원형 측면(MF)을 가진다. 상기 스루-오프 고정요소(ASE')는 벨 컵(12')의 숫나사(24)에 나선결합되는 암나사(25') 형태의 부착수단, 및 체결기구를 가진다.
상기 체결기구는 6개(바람직하기로는 3개)의 탄성 설부(14'') 상에 배치된 6개(바람직하기로는 3개)의 고정 또는 마찰 요소(16'')를 포함한다. 상기 6개의 고정 또는 마찰 요소(16'')는, 회전형 벨 컵 축(9')의 내부 형상 상의 상보형 고정 또는 마찰 요소(26)와 함께, 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해 동작 중에 형성되는 고정 또는 마찰 접속을 형성하기 위해 제공된다. 이 고정 또는 마찰 접속은 축선방향 및/또는 원주방향으로 작용할 수 있다.
원심력의 부재시, 고정 도는 마찰 접속은 해제되어서, 벨 컵 축(9')의 내부 형상 상의 고정 또는 마찰 요소(26)와 스루-오프 고정요소(ASE')의 고정 또는 마찰 요소(16'') 사이에는 더 이상 접촉이 존재하지 않는다.
각각의 고정 또는 마찰 요소(16'')는 설부(14'')의 자유단에 또는 적어도 근접하여 배치되어서 방사상으로 외향하여 돌기한다. 상기 고정 또는 마찰 요소(16'')는 쐐기-형상부(K)를 가져서 회전형 벨 컵 축(9)의 내부 형상 상의 상보형 고정 또는 마찰 요소(26)의 대응 쐐기-형상부 뒤에 결합하게 된다.
설부(14'')는 스루-오프 고정요소(ASE')의원주방향으로 연장하고 그리고 원형 아크-형상으로 되어 있다. 특히, 설부(14'') 및 고정 또는 마찰 요소(16'')는 스루-오프 고정요소(ASE')의 중앙 축선(MA)에 수직한 평면에 배치된다. 각 설부(14'')는 자유단(E2) 및 지지단(E1)을 가지며, 이들 역시 중앙 축선(MA)에 수직한 평면에 배치되고 원주방향으로 서로 이격되어 있다. 상기 지지단(E1)은 스루-오프 고정요소(ASE')의 원형 측면(MF)의 축선방향 연장부에 의해 형성된다.
도7은 설부(14'') 및/또는 고정 또는 마찰 요소(16'')가 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해 동작 중 방사상으로 외향하여 움직인다. 알 수 있는 바와 같이, 설부(14'')는, 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해 스루-오프 고정요소(ASE')의 원형 측면(MF)으로부터 외향하여 나선형 아암 및/또는 원형 아크 형상으로 이동 및/또는 돌기하도록 제공된다.
도8에서 알 수 있는 바와 같이, 원심력 부재시, 설부(14'')는 스루-오프 고정요소(ASE')의 원형 측면(MF)에 수용되고 고정 또는 마찰 요소(16'')는 스루-오프 고정요소(ASE')의 원형 측면(MF)으로부터 방사상으로 외향하여 돌기한다.
도7 및 도8의 비교예는 설부(14'')가 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해, 동작 중, 스루-오프 고정요소(ASE')의 원형 측면(MF)으로부터 방사상으로 외향하여 움직이도록 제공되고, 그리고 원심력의 감소 또는 부재와 함께 스루-오프 고정요소(ASE')의 원형 측면(MF)으로 복귀하도록 되어 있는 것을 보여준다.
스루-오프 고정요소(ASE')는 또한 단부 영역 또는 그에 근접하여 방사상으로 외향하여 돌기하는 원주형 칼라(32)를 포함하며, 이 칼라는 설부(14'')를 봉쇄하기 위한 스톱부로서 작용하여 페인트 튜브와 벨 컵 축(9') 사이에 설부가 들어가는 것을 방지하게 된다. 스루-오프 고정요소(ASE')의 내부에는, 도6에 따른 링형 몸체가, 가급적이면 리브(31) 없이, 삽입하여서, 설부(14'')가 회전부분(이를 테면, 분사체 축(9') 또는 벨 컵(12'))과 접촉하여 파손되는 것을 방지하도록 할 수 있다.
이상과 같이 본 발명을 도면에 도시한 실시예를 참고하여 설명하였으나, 이는 발명을 설명하기 위한 것일 뿐이며 어떠한 경우에도 본 발명을 한정하는 것은 아니다. 본 발명의 진정한 권리범위는 상술한 명세서에 의해서 보다는 첨부된 특허청구범위의 기술적 사상에 의해 결정되어야 한다. 그리고 이들 청구항의 의미 및 균등범위에 속하는 모든 변경 실시예들은 모두 그 범위에 포괄되도록 의도된 것이다.

Claims (40)

  1. 분사체(8; 12; 12'; 17)가 설치될 수 있는 회전형 분무기의 분사체 축(2; 9; 9'; 18)에 있어서,
    a) 상기 분사체 축(2; 9; 9'; 18)이, 분사체 축(2; 9; 9'; 18) 상에 분사체(8; 12; 12'; 17)를 설치하기 위해 나사 접속에 더하여 체결기구를 포함하고,
    b) 상기 체결기구는 분사체 축(2; 9; 9'; 18)의 내부 형상에 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소(26)를 포함하여서 분사체(8; 12; 12'; 17)의 설치용 축 상에 또는 분사체(8; 12; 12'; 17)의 스루-오프 고정을 위한 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')상에 배치된 적어도 하나의 상보형 고정 또는 마찰 요소(16; 16'; 16")와 고정 또는 마찰 접속을 형성하고, 상기 고정 또는 마찰 접속은 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해 동작 중에 생성 및 강화 중 적어도 어느 하나로 되고, 상기 상보형 고정 또는 마찰 요소(16; 16'; 16")는 적어도 하나의 탄성 설부(14; 14'; 14")을 포함하고,
    c) 상기 분사체 축(2; 9; 9'; 18)의 내부 형상에 있는 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소(26)가 적어도 2개의 포킷 또는 원형 아크-형상 홈(26)을 포함하는 것을 특징으로 하는 분사체 축(2; 9; 9'; 18).
  2. 제1항에 있어서,
    a) 분사체(8)의 설치를 위해 분사체 축(9)이 암나사(10)를 갖춘 중공형 내부 형상을 가지며,
    b) 상기 분사체 축(9)의 암나사(10)는 분사체(8)를 향해 나사의 길이에 걸쳐 폭이 원추형상으로 넓어져서 체결기구가 암나사(10)의 원추형 확대부를 포함하게 되는 것을 특징으로 하는 분사체 축(2; 9; 9'; 18).
  3. 제2항에 있어서,
    a) 상기 암나사(10)는 나사의 길이에 걸쳐 일정한, 치형 단에서 측정된 공칭 직경을 가지며,
    b) 상기 암나사(10)는 분사체(8)를 향해 나사의 길이에 걸쳐 폭이 넓어지는, 치형 골에서 측정된 코어 직경을 가지는 것을 특징으로 하는 분사체 축(2; 9; 9'; 18).
  4. 제3항에 있어서,
    a) 상기 암나사(10)의 치형 단이 제1 접속 라인에 놓이고,
    b) 상기 암나사(10)의 치형 골이 제2 접속 라인에 놓이며,
    c) 제1 접속 라인 및 제2 접속 라인은 0.1°, 0.2°, 0.3°, 0.4°또는 0.5°보다 큰 각도를 포함하고,
    d) 제1 접속 라인 및 제2 접속 라인은 6°, 5°, 4°, 3°또는 2°보다 작은 각도를 포함하는 것을 특징으로 하는 분사체 축(2; 9; 9'; 18).
  5. 제3항에 있어서,
    상기 암나사(10)의 공칭 직경 및 코어 직경은 분사체(8)를 향해 동일하게 넓어지게 된 것을 특징으로 하는 분사체 축(2; 9; 9'; 18).
  6. 제5항에 있어서,
    a) 상기 공칭 직경 및 코어 직경을 갖춘 암나사(10)는 분사체(8)을 향해 일정한 원추각으로 넓어지게 되고,
    b) 상기 원추각은 0.1°, 0.2°, 0.3°, 0.4°또는 0.5°보다 크고,
    c) 상기 원추각은 5°, 4°, 3°, 또는 2°보다 작게 된 것을 특징으로 하는 분사체 축(2; 9; 9'; 18).
  7. 제1항에 있어서,
    하기 특징들 중 적어도 하나를 가지는 것을 특징으로 하는 분사체 축(2; 9; 9'; 18):
    a) 분사체 축(9; 9')은 분사체(12)의 설치용 축이 축방향으로 삽입되어 분사체 축(9; 9') 상에 분사체(12; 12')를 설치하도록 한 중공형 내부 형상을 가지며,
    b) 상기 고정 또는 마찰 접속은 축방향 및 원주방향으로 작용하도록 제공되고,
    c) 분사체 축(9')의 내부 형상의 고정 또는 마찰 요소(26)는 축방향 및 원주방향 중 어느 하나로 고정 스톱부를 형성하기 위해 제공되고,
    d) 분사체 축(9')의 내부 형상의 고정 또는 마찰 요소(26)는 쐐기 형상부를 포함하는 것임.
  8. 제1항에 있어서,
    a) 분사체 축(2; 9; 9'; 18)은 암나사를 가져서 분사체(12; 12')의 설치용 축 상에 대응적으로 채택된 숫나사(13; 13')와 나사 접속을 형성하도록 하고,
    b) 분사체(12; 12')의 또는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')의 상보형 고정 또는 마찰 요소와 분사체 축(9; 9')의 상보형 고정 또는 마찰 요소 사이의 고정 또는 마찰 접속은 분사체(12; 12')와 분사체 축(9; 9')이 서로에 대해 일정한 축방향 고정위치에 있을 때 결합하고,
    c) 분사체(12; 12')와 분사체 축(9; 9')은, 나사 접속의 형성 중, 분사체(12; 12') 상에 축방향 가압력이 발휘됨이 없이, 서로 축방향으로 잡아 당겨져서 고정위치로 있게 되도록 한 것을 특징으로 하는 분사체 축(2; 9; 9'; 18).
  9. 제1항에 있어서,
    a) 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')의 또는 분사체(12; 12')의 설치용 축 상에 형성된 고정 또는 마찰 요소(16; 16')는, 동작 중 원심력 및 그의 탄성으로 인해, 분사체 축(2; 9; 9'; 18)의 내부 형상에 형성된 상보형 고정 또는 마찰 요소에 대해 방사상의 가압력과 함께 외향하여 가압되고,
    b) 상기 고정 또는 마찰 접속은 상기 방사상의 가압력을 축방향 유착력으로 변환하여 분사체(12; 12') 또는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')를 분사체 축(2; 9; 9'; 18)에 축방향으로 체결하는 것을 특징으로 하는 분사체 축(2; 9; 9'; 18).
  10. 제1항에 있어서,
    a) 분사체 축(18)이 암나사(22)를 갖춘 중공형 내부형상을 가져서 그 안으로 숫나사를 갖춘 중심 체결나사(21)가 나사결합되어 분사체 축(18) 상에 분사체(17)를 설치하도록 하고,
    b) 체결기구는 분사체 축(18)상에 배치되어 회전에 대해 고정되는 방도로 분사체(17)를 분사체 축(18)에 설치된 상태로 접속시키는 회전 고정부(19)를 포함하는 것을 특징으로 하는 분사체 축(2; 9; 9'; 18).
  11. 제10항에 있어서,
    a) 분사체 축(18)의 내부 형상은 내부에 중심 체결나사(21)용의 암나사(22)가 있는 방사상으로 내향하여 돌기하는 돌기를 가지며,
    b) 상기 중심 체결나사(21)용의 암나사(22)는 분사체 축(2; 9; 18)의 직경보다 더 작은 직경을 가지는 것을 특징으로 하는 분사체 축(2; 9; 9'; 18).
  12. 제11항에 있어서,
    a) 상기 회전 고정부(19)는 전방측에 배치되어 축방향으로 연장하는 핀을 가져서, 설치된 상태에서 상기 핀은 분사체(17)에 대응적으로 채택된 축방향 연장 보어에 결합하거나, 또는
    b) 상기 회전 고정부(19)는 전방측에 배치되어 축방향으로 연장하는 수용 보어를 가져서, 설치된 상태에서 상기 보어가 분사체(17)에 대응적으로 채택된 축방향 연장 핀에 결합하도록 한 것을 특징으로 하는 분사체 축(2; 9; 9'; 18).
  13. 제1항에 있어서,
    분사체 축(2; 9; 9'; 18)이 벨 컵 축이고, 분사체(12; 12')는 벨 컵 인 것을 특징으로 하는 분사체 축(2; 9; 9'; 18).
  14. 분사체 축(2; 9; 9'; 18) 상에 설치될 수 있는, 회전형 분무기의 분사체(8; 12; 12'; 17)에 있어서,
    a) 상기 분사체(8; 12; 12'; 17)가, 나사 접속에 더해 또는 나사 접속에 대신하여, 체결기구를 포함하여서 상기 분사체 축(9; 9')상에 분사체(12; 12')를 설치하도록 하고,
    b) 상기 체결기구는 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소(16")를 포함하여서 분사체 축(9')의 내부 형상에 있는 적어도 하나의 상보형 고정 또는 마찰 요소(26)와 고정 또는 마찰 접속을 형성하고, 상기 고정 또는 마찰 접속은 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해 동작 중에 생성 및 강화 중 적어도 어느 하나로 되고,
    c) 상기 고정 또는 마찰 요소(16")는 원형 아크 형상으로 연장하는 적어도 하나의 탄성 설부(14; 14'; 14")을 포함하는 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17).
  15. 분사체 축(2; 9; 9'; 18)상에 설치될 수 있는, 회전형 분무기의 분사체(8; 12; 12'; 17)에 있어서,
    a) 분사체(12')가 분사체 축(9')에 분사체(12')를 설치하도록 하는 제1 부착구조(13')를 포함하고,
    b) 분사체(12')가 또한 분사체(12')의 스루-오프 고정을 위한 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')를 설치하도록 하는 제2 부착구조를 포함하고, 상기 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')는 체결기구를 포함하고, 또는 분사체(12')의 스루-오프 고정을 위한 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')가 제2 부착구조(24)에 제공되고,
    c) 상기 체결기구는 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소(16")를 포함하여서 분사체 축(9')의 내부 형상에 있는 적어도 하나의 상보형 고정 또는 마찰 요소(26)와 고정 또는 마찰 접속을 형성하고, 상기 고정 또는 마찰 접속은 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해 동작 중에 생성 및 강화 중 적어도 어느 하나로 되고,
    d) 상기 고정 또는 마찰 요소(16")는 원형 아크 형상으로 연장하는 적어도 하나의 탄성 설부(14")을 포함하는 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17).
  16. 제15항에 있어서,
    하기 특징들 중 적어도 하나를 가지는 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17):
    a) 분사체(12; 12')는 설치된 상태에서 분사체 축(9')의 중공형 내부 형상에 도입되는 설치용 축을 가지며,
    b) 상기 설치용 축은 제1 부착구조(13') 및 제2 부착구조(24)를 가지며,
    c) 상기 제1 부착구조(13')는 제1 나선부 그리고 상기 제2 부착구조(24)는 제2 나선부를 가지며,
    d) 상기 제1 부착구조(13') 및 제2 부착구조(24)는 서로 공동축으로 배치되고,
    e) 상기 제1 나선부(13')는 숫나사로 되어 분사체 축(9')의 중공형 내부 형상에 대응적으로 채택된 암나사(10')와 나사 접속을 형성하게 되고, 그리고 상기 제2 나선부(24)도 숫나사로 되어 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')에 대응적으로 채택된 암나사(25; 25')와 나사 접속을 형성하게 되는 것임.
  17. 제14항 또는 제15항에 있어서,
    고정 또는 마찰 요소(16; 16'; 16'')는 분사체(12; 12')의 설치용 축 상에 또는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')상에 제공되는 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17).
  18. 제14항 또는 제15항에 있어서,
    a) 설치용 축은 숫나사(13; 13')를 가져서 분사체 축(9; 9')의 중공형 내부 형상에 대응적으로 채택된 암나사와 나사 접속을 형성하도록 하고,
    b) 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')의 또는 분사체(12; 12')의 상보형 고정 또는 마찰 요소와 분사체 축(9; 9')의 상보형 고정 또는 마찰 요소 사이의 고정 또는 마찰 접속은 분사체(12; 12') 또는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE') 그리고 분사체 축(9; 9')이 서로에 대해 일정한 축방향 고정위치에 있을 때 결합하고,
    c) 분사체(12; 12') 또는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE') 그리고 분사체 축(9; 9')은, 나사 접속의 형성 중, 분사체(12; 12') 또는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')상에 축방향 가압력이 발휘됨이 없이, 서로 축방향으로 잡아 당겨져서 고정위치로 있게 되는 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17).
  19. 제14항 또는 제15항에 있어서,
    a) 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')의 또는 분사체(12; 12')의 설치용 축 상에 형성된 고정 또는 마찰 요소는, 동작 중 원심력 및 그의 탄성 중 적어도 어느 하나로 인해, 분사체 축(9; 9')의 내부 형상에 형성된 상보형 고정 또는 마찰 요소에 대해 방사상의 가압력과 함께 외향하여 가압되고,
    b) 상기 고정 또는 마찰 접속은 상기 방사상의 가압력을 축방향 유착력으로 변환하여 분사체(12; 12') 또는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')를 분사체 축(9; 9')에 축방향으로 체결하는 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17).
  20. 제14항 또는 제15항에 있어서,
    하기 특징들 중 적어도 하나를 가지는 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17):
    a) 고정 또는 마찰 요소(16; 16'; 16'')는 적어도 하나의 탄성적으로 회복되는 설부(14; 14'; 14'')이고,
    b) 동작 중 설부(14; 14'; 14'')들은 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해 방사상으로 외향하여 눌려지고,
    c) 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소(16; 16'; 16'')는 적어도 하나의 탄성 설부에 또는 그에 근접하여 제공되어 외향하여 돌기하고,
    d) 고정 또는 마찰 요소(16; 16'; 16'')는 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해 동작 중 방사상으로 외향하여 분사체 축(9')의 내부 형상에 형성된 적어도 2개의 원형 아크-형상 홈 또는 포킷(26)에 이동되도록 제공되고,
    e) 고정 또는 마찰 접속은 원심력의 부재시 해제되도록 제공되고,
    f) 원심력의 부재시 분사체 축(9')의 내부 형상의 고정 또는 마찰 요소(26) 및 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')의 또는 분사체(12; 12')의 고정 또는 마찰 요소(16; 16'; 16'')는 접촉상태로 있지 않으며,
    g) 고정 또는 마찰 접속은 축방향 및 원주방향 중 적어도 어느 하나로 작용하게끔 제공되는 것임.
  21. 제14항 또는 제15항에 있어서,
    하기 특징들 중 적어도 하나를 가지는 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17):
    a) 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소(16'; 16'')는 다수의 탄성 설부(14'; 14'')상에 배치되고,
    b) 상기 적어도 하나의 탄성 설부(14'; 14'')는 탄성적으로 회복되는 설부(14'; 14'')이고,
    c) 상기 적어도 하나의 탄성 설부(14")는 스루-오프 고정요소(ASE')의 원주방향으로 서로 이격된 지지단(E1)과 자유단(E2)을 가지며,
    d) 동작 중 적어도 하나의 설부(14'; 14'')는 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해 방사상으로 외향하여 움직이는 것임.
  22. 제14항 또는 제15항에 있어서,
    하기 특징들 중 적어도 하나를 가지는 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17):
    a) 적어도 하나의 설부(14')는 그의 자유단 또는 그의 자유단에 근접한 위치에 방사상으로 내향하고 또는 원주방향으로 배치되어 중량을 증가시키는 돌기를 가지며,
    b) 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소(16; 16'; 16'')는 적어도 하나의 설부(14'; 14'')의 자유단 또는 자유단에 근접하여 배치되어 외향하여 돌기하고,
    c) 고정 또는 마찰 요소(16'')는 쐐기 형상부를 가지며,
    d) 고정 또는 마찰 요소(16'') 또는 적어도 하나의 설부(14'')는 그의 자유단(E2) 또는 그 자유단(E2)에 근접하여 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')의 원형 측면(MF)을 지나 외향하여 돌기하는 것임.
  23. 제14항 또는 제15항에 있어서,
    하기 특징들 중 적어도 하나를 가지는 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17):
    a) 적어도 하나의 설부(14'')가 스루-오프 고정요소(ASE')의 원주방향으로 연장하고,
    a') 적어도 하나의 설부(14'')가 원형 아크-형상으로 연장하고,
    b) 적어도 하나의 설부(14'')가 스루-오프 고정요소(ASE')의 중앙 축선(MA)에 수직한 평면으로 연장하고,
    c) 적어도 하나의 설부(14'')가 스루-오프 고정요소(ASE')의 원형 측면(MF)에 적어도 일부가 연장하게끔 제공되고,
    d) 적어도 하나의 설부(14'')가 스루-오프 고정요소(ASE')의 원형 측면(MF)에 수용 및 지지되어지게끔 제공되고,
    e) 적어도 하나의 설부(14'')가 스루-오프 고정요소(ASE')의 원형 측면(MF)에서 슬릿에 의해 형성되고,
    f) 적어도 하나의 설부(14'')가 스루-오프 고정요소(ASE')의 중앙 축선(MA)에 수직한 평면에 자유단(E2)과 지지단(E1)을 포함하고,
    g) 적어도 하나의 설부(14'')가 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해 동작 중 스루-오프 고정요소(ASE')의 측면(MF)으로부터 나선 아암 형상 및 원형 아크 형상으로 외향하여 이동 또는 돌기하게끔 제공된 것임.
  24. 제14항 또는 제15항에 있어서,
    하기 특징들 중 적어도 하나를 가지는 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17):
    a) 설부(14'')는 스루-오프 고정요소(ASE')의 원형 측면(MF)에 의해 서로 분리되고,
    b) 스루-오프 고정요소(ASE')는 관형체이고 원형 측면(MF)을 포함하고,
    c) 스루-오프 고정요소(ASE')는 단 부분 또는 단 부분에 근접하여 외향 돌기형 칼라(32)를 가지며,
    d) 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')의 내부에 배치되게끔 제공된 링형 몸체(30)를 포함함.
  25. 제14항 또는 제15항에 있어서,
    하기 특징들 중 적어도 하나를 가지는 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17):
    a) 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')가 플라스틱 또는 금속으로 만들어지고,
    a') 설부(14; 14'; 14'')는 플라스틱 또는 금속으로 만들어지고,
    b) 분사체(12; 12')의 잔여부의 적어도 일부분 또는 또는 분사체(12; 12')의 전체 잔여부는 금속으로 만들어짐.
  26. 제14항에 있어서,
    a) 체결기구는 분사체의 회전 축선에 대해 공동축으로 배치된 중공형의 중앙 체결나사(21)를 가지며,
    b) 상기 중앙 체결나사(21)는 숫나사를 가져서 분사체 축(18)의 중공형 내부 형상에 대응적으로 채택된 암나사와 나사 접속(22)을 형성하게 되고,
    c) 분사체(17)는 체결나사(21)를 관통하기 위한 축방향 통과 보어를 가지며,
    d) 분사체(17)는 체결나사(21)를 위한 축방향 스톱부(23)를 가져서 체결나사(21)에 의해 분사체(17)를 분사체 축(18)에 축방향으로 체결하도록 한 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17).
  27. 제26항에 있어서,
    분사체(17)는 설치된 상태에서 회전에 대해 고정되는 방도로 분사체(17)를 분사체 축(18)에 접속시키는 회전 고정부(19)를 가지는 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17).
  28. 제27항에 있어서,
    a) 상기 회전 고정부(19)는 전방측에 배치되어 축방향으로 연장하는 수용 보어를 가져서, 설치된 상태에서 분사체 축(18)의 전방측에 대응적으로 채택된 축방향 연장 핀이 상기 보어에 결합하거나, 또는
    b) 상기 회전 고정부(19)가 전방측에 배치되어 축방향으로 연장하는 핀을 가져서, 설치된 상태에서 상기 핀이 분사체 축(18)의 전방측에 대응적으로 채택된 축방향 연장 보어에 결합하도록 한 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17).
  29. 제26항에 있어서,
    분사체(17)는 적용되어질 코팅재료를 분배시키기 위한 분배기 디스크를 가지며, 상기 분배기 디스크는 중앙 체결나사(21)에 부착되어 있는 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17).
  30. 제14항 또는 제15항에 있어서,
    분사체(8; 12; 12'; 17)는 벨 컵이고, 분사체 축(2; 9; 9'; 18)은 벨 컵 축인 것을 특징으로 하는 분사체(8; 12; 12'; 17).
  31. 회전형 분무기용의 분사체(12')의 스루-오프 고정을 위한 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')에 있어서,
    a) 상기 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')가 분사체(12')상에 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')를 설치하기 위해 부착수단에 더하여 체결기구를 포함하고,
    b) 상기 체결기구는 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소(16'; 16'')를 포함하여서, 분사체(12')가 설치될 수 있는, 회전형 분사체 축(9')의 내부 형상에 형성된 적어도 하나의 상보형 고정 또는 마찰 요소와, 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해 동작 중에 생성 및 강화 중 적어도 어느 하나로 되는 고정 또는 마찰 접속을 형성하도록 제공되고,
    c) 상기 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소(16'; 16'')는 원형 아크 형상으로 연장하는 적어도 하나의 탄성 설부(14'; 14'') 상에 배치되는 것을 특징으로 하는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE').
  32. 제31항에 있어서,
    하기 특징들 중 적어도 하나를 가지는 것을 특징으로 하는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE'):
    a) 상기 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소(16'; 16'')는 다수의 탄성 설부(14'; 14'')상에 배치되고,
    b) 상기 적어도 하나의 탄성 설부(14'; 14'')는 탄성적으로 회복되는 설부(14'; 14'')이고,
    c) 상기 적어도 하나의 탄성 설부(14')는 스루-오프 고정요소(ASE')의 원주방향으로 서로 이격된 지지단(E1)과 자유단(E2)을 가지며,
    d) 동작 중 적어도 하나의 설부(14'; 14'')는 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해 방사상으로 외향하여 움직이고,
    e) 고정 또는 마찰 접속은 원심력 부재시 해제되고,
    f) 원심력 부재시 분사축(9')의 내부 형상의 고정 또는 마찰 요소(26)와 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')의 고정 또는 마찰 요소(16'; 16'')는 접촉되지 않게 되고,
    g) 상기 고정 또는 마찰 접속은 축방향 및 원주방향 중 적어도 어느 하나로 작용하게끔 제공되고,
    h) 고정 또는 마찰 요소(16; 16'; 16'')는 동작 중 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해 분사체 축(9')의 내부 형상에 형성된 적어도 2개의 원형 아크-형상 홈 또는 포킷(26)으로 방사상으로 외향하여 이동되게끔 제공되는 것임.
  33. 제31항에 있어서,
    하기 특징들 중 적어도 하나를 가지는 것을 특징으로 하는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE'):
    a) 부착수단은 암나사이고,
    b) 적어도 하나의 설부(14')는 그의 자유단 또는 그의 자유단에 근접한 위치에 방사상으로 내향하거나 또는 원주방향으로 배치되어 중량을 증가시키는 돌기를 가지며,
    c) 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소(16; 16'; 16'')는 적어도 하나의 설부(14'; 14'')의 자유단 또는 자유단에 근접하여 배치되어 외향하여 돌기하고,
    d) 고정 또는 마찰 요소(16'')는 쐐기 형상부를 가지며,
    e) 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소(16'') 및 자신의 자유단(E2) 또는 그 자유단(E2)에 근접하여 있는 적어도 하나의 설부(14'')는 스루-오프 고정요소(ASE)의 원형 측면(MF)을 지나 외향하여 돌기하는 것임.
  34. 제31항에 있어서,
    하기 특징들 중 적어도 하나를 가지는 것을 특징으로 하는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE'):
    a) 적어도 하나의 설부(14'')가 스루-오프 고정요소(ASE')의 원주방향으로 연장하고,
    b) 적어도 하나의 설부(14'')가 스루-오프 고정요소(ASE')의 중앙 축선(MA)에 수직한 평면으로 연장하고,
    c) 적어도 하나의 설부(14'')가 스루-오프 고정요소(ASE')의 원형 측면(MF)에 적어도 일부가 연장하게끔 제공되고,
    d) 적어도 하나의 설부(14'')가 스루-오프 고정요소(ASE')의 원형 측면(MF)에 수용 및 지지되어지게끔 제공되고,
    e) 적어도 하나의 설부(14'')가 스루-오프 고정요소(ASE')의 원형 측면(MF)에서 슬릿에 의해 형성되고,
    f) 적어도 하나의 설부(14'')가 스루-오프 고정요소(ASE')의 중앙 축선(MA)에 수직한 평면에 자유단(E2)과 지지단(E1)을 포함하고,
    g) 적어도 하나의 설부(14'')가 동작 중에 발생하는 원심력으로 인해 동작 중 스루-오프 고정요소(ASE')의 측면(MF)으로부터 나선 아암 형상 또는 원형 아크 형상으로 외향하여 이동 또는 돌기하게끔 제공된 것임.
  35. 제31항에 있어서,
    하기 특징들 중 적어도 하나를 가지는 것을 특징으로 하는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE'):
    a) 설부(14'')는 스루-오프 고정요소(ASE')의 원형 측면(MF)에 의해 서로 분리되고,
    b) 스루-오프 고정요소(ASE')는 관형체이고 그리고 원형 측면(MF)을 포함하고,
    c) 스루-오프 고정요소(ASE')는 단 부분 또는 단 부분에 근접하여 외향 돌기형 칼라(32)를 가지며,
    d) 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE')의 내부에 배치되게끔 제공된 링형 몸체(30)를 포함한 것임.
  36. 제31항에 있어서,
    적어도 하나의 스루-오프 고정요소(ASE; ASE'), 적어도 하나의 설부(14; 14'; 14''), 및 적어도 하나의 고정 또는 마찰 요소(16; 16'; 16'')가 플라스틱 또는 금속재료로 만들어진 것을 특징으로 하는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE').
  37. 제31항에 있어서,
    분사체 축(9')은 회전형 분무기의 벨 컵 축인 것을 특징으로 하는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE').
  38. 제31항에 있어서,
    분사체(12')는 청구항 제14항 또는 제15항에 따른 분사체(12')인 것을 특징으로 하는 스루-오프 고정요소(ASE; ASE').
  39. 하기 중 적어도 어느 하나를 갖춘 것을 특징으로 하는 회전형 분무기:
    a) 청구항 제1항에 따른 분사체 축(2; 9; 9'; 18),
    b) 상기 분사체 축(2; 9; 9'; 18)에 설치된, 청구항 제14항에 따른 분사체(8; 12; 12'; 17),
    c) 상기 분사체 축(2; 9; 9'; 18)에 설치된, 청구항 제15항에 따른 분사체(8; 12; 12'; 17),
    d) 청구항 제31항에 따른 스루-오프 고정요소(ASE; ASE').
  40. 청구항 제39항에 따른 적어도 하나의 회전형 분무기를 갖춘 것을 특징으로 하는 페인팅 설비.






KR1020127004717A 2009-07-24 2010-07-26 분무기 벨 및 리테이너를 포함하는 회전형 분무기 KR101840746B1 (ko)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910034645 DE102009034645B4 (de) 2009-07-24 2009-07-24 Sprühkörperwelle und zugehöriger Absprühkörper für einen Rotationszerstäuber
DE102009034645.7 2009-07-24
DE102010013414.7 2010-03-30
DE102010013414A DE102010013414A1 (de) 2010-03-30 2010-03-30 Beschichtungsanlagenbauteil mit zumindest einem Halteteil
PCT/EP2010/002764 WO2010127850A1 (de) 2009-05-06 2010-05-05 Beschichtungsanlagenbauteil mit zumindest einem halteteil
EPPCT/EP2010/002764 2010-05-05
PCT/EP2010/004569 WO2011009641A1 (de) 2009-07-24 2010-07-26 Rotationszerstäuber mit sprühglocke und verliersicherung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20120046755A KR20120046755A (ko) 2012-05-10
KR101840746B1 true KR101840746B1 (ko) 2018-03-21

Family

ID=43066727

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020127004717A KR101840746B1 (ko) 2009-07-24 2010-07-26 분무기 벨 및 리테이너를 포함하는 회전형 분무기

Country Status (15)

Country Link
US (1) US9126211B2 (ko)
EP (1) EP2456565B1 (ko)
JP (1) JP5816621B2 (ko)
KR (1) KR101840746B1 (ko)
CN (1) CN102470381B (ko)
BR (1) BR112012001525B1 (ko)
CA (1) CA2769299C (ko)
ES (1) ES2616880T3 (ko)
HU (1) HUE032262T2 (ko)
MX (1) MX2012000839A (ko)
PL (1) PL2456565T3 (ko)
PT (1) PT2456565T (ko)
RU (1) RU2530091C2 (ko)
WO (1) WO2011009641A1 (ko)
ZA (1) ZA201201359B (ko)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10155233B2 (en) * 2008-04-09 2018-12-18 Carlisle Fluid Technologies, Inc. Splash plate retention method and apparatus
DE102008056411A1 (de) * 2008-11-07 2010-05-20 Dürr Systems GmbH Beschichtungsanlagenbauteil, insbesondere Glockenteller, und entsprechendes Herstellungsverfahren
FR3045152B1 (fr) * 2015-12-09 2018-11-02 Safran Aircraft Engines Dispositif d'accouplement et de desaccouplement axial pour banc d'essai de turbomachine et banc equipe d'un tel dispositif
CN107878551B (zh) * 2016-09-29 2020-02-28 长城汽车股份有限公司 溃缩吸能套管、传动轴总成和转向管柱及其吸能方法
GB2598957B (en) * 2020-09-22 2023-07-05 Novanta Tech Uk Limited Rotary atomisers
CN112547328A (zh) * 2020-11-23 2021-03-26 石家庄禾柏生物技术股份有限公司 一种试剂盒用喷嘴
DE202021105086U1 (de) * 2021-09-21 2021-09-28 Albert Planert Rotationszerstäuber
DE102021127163A1 (de) 2021-10-20 2023-04-20 Dürr Systems Ag Glockenteller und Rotationszerstäuber mit einem solchen Glockenteller

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002166199A (ja) * 2000-11-30 2002-06-11 Abb Kk 回転霧化頭型塗装装置

Family Cites Families (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE492394C (de) 1925-12-16 1930-02-21 Prea Helmbrecht & Knoellner G Spritzlackieranlage
US2296079A (en) 1939-01-23 1942-09-15 Gen Mills Inc Gluing head
US3109672A (en) 1960-02-15 1963-11-05 United States Steel Corp Threaded tubing joint
SU144826A1 (ru) * 1960-11-22 1961-11-30 В.Ф. Попов Прибор дл распылени жидкостей
US3633828A (en) 1970-01-19 1972-01-11 Graco Inc Spray gun
GB1300352A (en) 1971-04-20 1972-12-20 Shell Int Research Apparatus for spraying a material
CA1049919A (en) 1976-01-26 1979-03-06 A/S Niro Atomizer Wear-resistant rotor wheel
CS227613B1 (en) 1982-02-03 1984-04-16 Vaclav Dohnal Boyonet joint,especially for coupling a body with armature yoke
JPS616488A (ja) 1984-06-20 1986-01-13 日本鋼管株式会社 油井管用ネジ継手
DE3512967A1 (de) 1985-04-11 1986-10-16 Hilti Ag, Schaan Motorisch angetriebenes handspritzgeraet zum verarbeiten von plastischen massen
US4896834A (en) 1984-08-30 1990-01-30 The Devilbiss Company Rotary atomizer apparatus
US4943178A (en) * 1986-05-08 1990-07-24 Illinois Tool Works, Inc. Mounting structure for rotating bodies
GB2190606B (en) 1986-05-19 1990-02-14 Graco Inc A rotary spray atomizer
US4919333A (en) 1986-06-26 1990-04-24 The Devilbiss Company Rotary paint atomizing device
DE3634443A1 (de) 1986-10-09 1988-04-21 Lactec Ges Fuer Moderne Lackte Vorrichtung zum elektrostatischen aufbringen von fliessfaehigen medien
US4953756A (en) 1987-06-03 1990-09-04 Loctite Corporation Modular dispensing system
DE3912700C1 (en) 1989-04-18 1990-10-11 Ransburg-Gema Gmbh, 6056 Heusenstamm, De Rotary spray coater - has atomiser ring with solvent channels, and includes annular air inlets
US4943005A (en) 1989-07-26 1990-07-24 Illinois Tool Works, Inc. Rotary atomizing device
EP0455371A3 (en) 1990-04-24 1992-04-22 Engineering Incorporated Robotic carrier mechanism for aircraft maintenance
US5078321A (en) * 1990-06-22 1992-01-07 Nordson Corporation Rotary atomizer cup
JPH05138035A (ja) 1991-11-13 1993-06-01 Mazda Motor Corp 排気ガス浄化用触媒
US5462315A (en) 1992-03-09 1995-10-31 Marubeni Tubulars, Inc. Stabilized center-shoulder-sealed tubular connection
FR2698564B1 (fr) * 1992-12-01 1995-03-03 Sames Sa Dispositif de projection de produit de revêtement à élément rotatif de pulvérisation et outil pour le montage et le démontage d'un tel élément rotatif.
GB9301369D0 (en) 1993-01-25 1993-03-17 Lurmark Ltd Bayonet fitting for spray nozzle holder
DE9321294U1 (de) 1993-03-04 1997-02-13 Duerr Systems Gmbh Rotationszerstäuber für eine Beschichtungsvorrichtung
CA2130220C (en) 1993-09-13 2001-02-20 Daniel P. Mcdonald Quick release and connect nozzle assembly
DE9419641U1 (de) 1994-12-07 1995-02-02 Duerr Gmbh & Co Rotationszerstäuber mit einem Glockenkörper
DE19516697C2 (de) 1995-05-06 1998-12-17 Ford Werke Ag Vorrichtung zum Aufbringen pastöser Medien
DE19521755C1 (de) * 1995-06-14 1996-10-02 Schunk Fritz Gmbh Verbindungssystem zum lösbaren festen Verbinden zweier Bauteile
US5730370A (en) 1996-11-14 1998-03-24 Bex Engineering Ltd. Leak resistant nozzle ball
JP3433056B2 (ja) * 1997-07-10 2003-08-04 Ａｂｂ株式会社 回転霧化頭型塗装装置
DE19914343A1 (de) 1999-03-30 2000-10-05 Miroslaw Muche Vorrichtung zum Auftragen von flüssigem und pastösem Material
US6315168B1 (en) 2000-05-24 2001-11-13 Illinois Tool Works Inc. Removable inline nozzle filter
JP2002061662A (ja) 2000-08-23 2002-02-28 Komatsu Aatec Kk 軸継手の構造及びその軸継手の構造に使用される分割スプラインの製造方法
JP3779593B2 (ja) 2000-11-30 2006-05-31 Ａｂｂ株式会社 回転霧化頭
DE60141457D1 (de) 2000-12-20 2010-04-15 Abb Kk Beschichtungsvorrichtung mit einem rotationszerstäuberkopf
DE10115462A1 (de) 2001-03-29 2002-10-02 Duerr Systems Gmbh Rotationszerstäuber mit einer blockierbaren Welle
CN2496556Y (zh) 2001-09-12 2002-06-26 宁波迪泰塑胶有限公司 喷水头
US6669057B2 (en) 2001-10-31 2003-12-30 Nordson Corporation High-speed liquid dispensing modules
ITRM20020234A1 (it) 2002-04-30 2003-10-30 Tenaris Connections Bv Giunzione filettata per tubi.
ITRM20020274A1 (it) 2002-05-16 2003-11-17 Tenaris Connections Bv Giunzione filettata per tubi.
US6793150B2 (en) 2002-06-03 2004-09-21 Illinois Tool Works, Inc. Bell cup post
US6889921B2 (en) 2002-09-30 2005-05-10 Illinois Tool Works Inc. Bell cup skirt
ITRM20030065A1 (it) 2003-02-13 2004-08-14 Tenaris Connections Bv Giunzione filettata per tubi.
US7455329B2 (en) 2004-01-29 2008-11-25 Grant Prideco, L.P. Fast make-up fatigue resistant rotary shouldered connection
ATE390207T1 (de) 2004-02-06 2008-04-15 Sames Technologies Sprühglocke für einen rotationszerstäuber mit magnetischer befestigung
SE528095C2 (sv) 2004-05-18 2006-09-05 Lind Finance & Dev Ab Axiallager
SE527801C2 (sv) 2004-05-18 2006-06-07 Lind Finance & Dev Ab Målningsklocka
DE102004032045A1 (de) 2004-07-02 2006-01-26 J. Wagner Ag Rotationszerstäuber
DE102005020623A1 (de) 2004-12-21 2006-06-22 Dürr Systems GmbH Rotationszerstäuber mit einem Absprühkörper
US7549682B2 (en) 2005-09-19 2009-06-23 Vetco Gray Inc. Threaded pipe connector
US7654472B2 (en) * 2005-10-21 2010-02-02 Durr Systems, Inc. Rotary atomizer with a spraying body
DE202006010422U1 (de) 2006-07-06 2006-08-31 Evertz Hydrotechnik Gmbh & Co.Kg Sprühvorrichtung
WO2008060935A2 (en) 2006-11-15 2008-05-22 Nordson Corporation Liquid dispensing apparatus
ITTO20070079A1 (it) 2007-02-05 2008-08-06 Alenia Aeronautica Spa Materiale preimpregnato a matrice semicristallina con strato amorfo superficiale
DE602008004637D1 (de) * 2008-06-10 2011-03-03 Sorin Group Italia Srl Sicherungsmechanismus, insbesondere für Bluttrennungszentrifugen und dergleichen
EP2474367B1 (en) * 2008-06-16 2014-06-25 Abb K.K. Rotary atomizing head type coating device
DE102008038760B4 (de) 2008-08-12 2010-06-24 Abb Ag Bearbeitungskonzept
DE102010013414A1 (de) 2010-03-30 2011-10-06 Dürr Systems GmbH Beschichtungsanlagenbauteil mit zumindest einem Halteteil
US9492837B2 (en) 2009-05-06 2016-11-15 Duerr Systems Gmbh Coating system component comprising at least one holding part

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002166199A (ja) * 2000-11-30 2002-06-11 Abb Kk 回転霧化頭型塗装装置

Also Published As

Publication number Publication date
KR20120046755A (ko) 2012-05-10
CN102470381A (zh) 2012-05-23
WO2011009641A1 (de) 2011-01-27
MX2012000839A (es) 2012-02-28
JP2013500147A (ja) 2013-01-07
PL2456565T3 (pl) 2017-05-31
JP5816621B2 (ja) 2015-11-18
US20120132726A1 (en) 2012-05-31
CN102470381B (zh) 2016-05-25
PT2456565T (pt) 2017-02-28
CA2769299A1 (en) 2011-01-27
EP2456565A1 (de) 2012-05-30
US9126211B2 (en) 2015-09-08
EP2456565B1 (de) 2016-11-23
ES2616880T3 (es) 2017-06-14
RU2012106618A (ru) 2013-08-27
BR112012001525A2 (pt) 2019-09-03
RU2530091C2 (ru) 2014-10-10
CA2769299C (en) 2019-07-16
BR112012001525B1 (pt) 2021-10-26
ZA201201359B (en) 2013-05-29
HUE032262T2 (en) 2017-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101840746B1 (ko) 분무기 벨 및 리테이너를 포함하는 회전형 분무기
US10047781B2 (en) Coating system component comprising at least one holding part
US20100206962A1 (en) Rotary atomizer with a spraying body
US7654472B2 (en) Rotary atomizer with a spraying body
US8747040B2 (en) Screw assembly element
WO2015093437A1 (ja) 部材の駆動機構
JP4938683B2 (ja) 車輪軸受
JP2013500147A5 (ko)
US8720796B2 (en) Rotary atomizing head type coating device
EP2831434B1 (en) Spherical bearing comprising a support
US9492837B2 (en) Coating system component comprising at least one holding part
US11280390B2 (en) Vehicle device with a spindle/nut arrangement and with an anti-rotation device and method for mounting an anti-rotation device for the manufacture of such a vehicle device
KR20140013011A (ko) 2개의 바람직하게 회전되는 대칭 부품의 분리형 연결을 위한 클램핑 시스템
US20180128322A1 (en) Connecting Arrangement for Connecting a Shaft to a Component
EP3257587B1 (en) Centrifugal separator with dismountable bowl-hood
US5725316A (en) Wheel bearing with sensor device
AU713633B2 (en) Attachment bolt locking assembly
CN209959684U (zh) 紧固件防松装置
SE2100164A1 (en) A spring device for securing a threaded fastener of a bolted joint and a system for securing a bolted joint
KR20200122944A (ko) 휠 장착 구조가 개선된 휠베어링

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right