KR101442433B1 - 생물학적 액체 처리 설비의 회로를 위한 백 - Google Patents

생물학적 액체 처리 설비의 회로를 위한 백 Download PDF

Info

Publication number
KR101442433B1
KR101442433B1 KR1020137001696A KR20137001696A KR101442433B1 KR 101442433 B1 KR101442433 B1 KR 101442433B1 KR 1020137001696 A KR1020137001696 A KR 1020137001696A KR 20137001696 A KR20137001696 A KR 20137001696A KR 101442433 B1 KR101442433 B1 KR 101442433B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
conduit
connector
bag
section
valve
Prior art date
Application number
KR1020137001696A
Other languages
English (en)
Other versions
KR20130031353A (ko
Inventor
진-루이스 웨상바슈
세바스찬 시로우
벌지니 뷔송
Original Assignee
이엠디 밀리포어 코포레이션
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 이엠디 밀리포어 코포레이션 filed Critical 이엠디 밀리포어 코포레이션
Publication of KR20130031353A publication Critical patent/KR20130031353A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR101442433B1 publication Critical patent/KR101442433B1/ko

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D15/00Separating processes involving the treatment of liquids with solid sorbents; Apparatus therefor
    • B01D15/08Selective adsorption, e.g. chromatography
    • B01D15/10Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features
    • B01D15/12Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features relating to the preparation of the feed
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K1/00General methods for the preparation of peptides, i.e. processes for the organic chemical preparation of peptides or proteins of any length
    • C07K1/14Extraction; Separation; Purification
    • C07K1/16Extraction; Separation; Purification by chromatography
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M1/00Apparatus for enzymology or microbiology
    • C12M1/12Apparatus for enzymology or microbiology with sterilisation, filtration or dialysis means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N30/00Investigating or analysing materials by separation into components using adsorption, absorption or similar phenomena or using ion-exchange, e.g. chromatography or field flow fractionation
    • G01N30/02Column chromatography
    • G01N30/04Preparation or injection of sample to be analysed
    • G01N30/06Preparation
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N30/00Investigating or analysing materials by separation into components using adsorption, absorption or similar phenomena or using ion-exchange, e.g. chromatography or field flow fractionation
    • G01N30/02Column chromatography
    • G01N30/88Integrated analysis systems specially adapted therefor, not covered by a single one of the groups G01N30/04 - G01N30/86
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D15/00Separating processes involving the treatment of liquids with solid sorbents; Apparatus therefor
    • B01D15/08Selective adsorption, e.g. chromatography
    • B01D15/10Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features
    • B01D15/24Selective adsorption, e.g. chromatography characterised by constructional or operational features relating to the treatment of the fractions to be distributed
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N30/00Investigating or analysing materials by separation into components using adsorption, absorption or similar phenomena or using ion-exchange, e.g. chromatography or field flow fractionation
    • G01N30/02Column chromatography
    • G01N30/88Integrated analysis systems specially adapted therefor, not covered by a single one of the groups G01N30/04 - G01N30/86
    • G01N2030/8881Modular construction, specially adapted therefor

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Treatment Of Liquids With Adsorbents In General (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)

Abstract

본 발명은 백에 관한 것이고, 백은 제1 도관(13J) 및 제2 도관(13K)으로서 제1 도관(13J)의 제1 섹션(13J1)과 제2 도관(13K)의 제1 섹션(13K1)이 대향 배치되는 제1 및 제2 도관과, 상기 제1 각각의 섹션(13J1, 13K1)의 상기 제1 각각의 단부(13J2, 13K2)를 연결하는 제3 도관(13L)과, 상기 제1 각각의 섹션(13J1, 13K1)의 상기 제2 각각의 단부(13J3, 13K3)를 연결하는 제4 도관(13M)과, 상기 제4 도관(13M)의 상기 제1 단부(13M1)과 상기 제1 섹션(13J1)의 상기 제2 단부(13J3) 양자 모두를 연결하는 제5 도관(13N)을 포함하고, 상기 제5 도관(13N)은 상기 제3 도관(13L)의 상기 제1 단부(13K2) 및 상기 제2 단부(13L2) 양자 모두를 연결하고, 상기 제1 도관(13J) 및 상기 제2 도관(13K) 각각은 크로마토그래피 컬럼 커넥터(11M)에 연결된다.

Description

생물학적 액체 처리 설비의 회로를 위한 백 {A BAG FOR A CIRCUIT OF A BIOLOGICAL LIQUID TREATMENT INSTALLATION}
본 발명은 특히, 그러나, 비배타적으로, 모노콜로니얼 항체, 백신 또는 재조합 단백질 같은 생성물을 얻기 위해 바이오약품 액체를 정화하기 위한 생물학적 액체 처리 설비의 장치를 위한 백(bag)에 관한 것이다.
또한, 본 발명은 생물학적 액체 처리 설비의 장치에 관한 것이다.
바이오약품 액체는 일반적으로 생물반응기에서의 배양에 의해 얻어지며, 이들은 순도, 농도, 바이러스 부재 등의 요구 특성을 달성하기 위해 추후 처리되어야만 한다는 것이 알려져 있다.
정화는 생물반응기 배양 및 바이러스 여과로부터의 잔류물을 제거하기 위해 클래리피케이션(clarification) 같은 연속 처리에 의해 수행되며, 여기에는 때때로 접선 유동 여과(TFF; tangential flow filtration)에 의한 여과작용 및 농축이 후속된다. 크로마토그래피(XMO) 같은 정화와 관련한 다른 작업이 존재한다.
정화 처리는 본질적으로 목표 액체를 수집하기 위한 용기로 이어지는 회로에서의 여과 작업에 의해 수행된다.
다수 유형의 액체 함유 용기가 처리 대상 생성물을 수용하는 소스 용기 같은 회로의 입구에 연결될 수 있지만 또한, 용기는 수산화나트륨(NaOH) 같은 세정액, 주입을 위한 순수 물 같은 헹굼액 또는 식염수 용액 같은 버퍼액을 수용한다. 처리된 액체를 수집하기 위한 용기에 추가로, 세정, 헹굼 또는 버퍼 액을 수집하기 위한 또는 잔류물을 수집하기 위한 다양한 다른 용기가 회로의 출구에 연결될 수 있다.
제조에 관하여, 액체 처리는 순차적으로 수행되며, 최종 처리가 수행될 때까지 제1 처리를 위한 수집 용기는 잠재적으로 차순위 처리를 위한 소스 용기가 되는 등등이다.
이들 처리는 스테인레스 스틸 파이프 및 탱크나 필터 하우징 같은 다른 부분을 포함하는 전용 설비에서 수행되는 것이 통상적이며, 이들은 실제 처리 이전 및 이후의 비교적 성가신 작업, 특히, 사용 후의 세정 작업을 필요로 한다.
최근 수년간, 대안적으로, 이들 처리는 액체와 접촉하는 구성요소가 일회용 구성요소인 설비에서 수행되어 왔다.
이런 일회용 구성요소는 세정 작업을 피하는 장점을 갖지만 필요한 정도의 안전성을 제공하기 위해, 이런 구성요소를 갖는 설비의 구현은 비교적 복잡한 선택, 조립 및 확인 작업을 필요로 한다.
이는 파이프 및 기타 회로 구성요소(커넥터, 밸브 등)의 수가 많을 때 및/또는 작업 압력이 높을 때 특히 그러하다.
제1 양태에 따라서, 본 발명은 생물학적 액체를 위한 처리의 간단하고, 경제적이며 편리한 구현을 가능하게 하는 백을 제공하는 것에 관한 것이다.
이를 위하여, 본 발명은 크로마토그래피에 의한 생물학적 액체의 처리를 위한 설비의 회로를 위한 백에 관한 것으로, 이는
- 복수의 커넥터와, 상기 커넥터 사이에서 액체를 전달하기 위한 네트워크와,
- 서로 체결된 두 개의 가요성 필름을 포함하고,
상기 전달 네트워크는 복수의 도관에 의해 형성되며,
상기 도관은 상기 두 개의 상기 가요성 필름 사이에 형성되고,
제1 도관은 제1 섹션을 구비하며, 제1 섹션은 제1 단부와 제1 단부에 대향한 단부인 제2 단부를 가지며,
제2 도관은 제1 섹션을 구비하고, 제1 섹션은 제1 단부와 제1 단부에 대향한 제2 단부를 가지며, 제1 도관의 제1 섹션과 제2 도관의 제1 섹션은 대향하고,
제3 도관은 제1 단부와 제1 단부에 대향한 단부인 제2 단부를 가지며, 제3 도관은 그 제1 단부 및 그 제2 단부에 의해 각각 상기 제1 도관 및 상기 제2 도관의 상기 각각의 제1 섹션의 상기 각각의 제1 단부들을 연결하고,
제4 도관은 제1 단부와 제1 단부에 대향한 제2 단부를 가지며, 제4 도관은 그 제1 단부 및 그 제2 단부에 의해 각각 상기 제1 도관 및 상기 제2 도관의 상기 각각의 제1 섹션의 상기 각각의 제2 단부를 연결하며,
제5 도관은 제1 단부와 제1 단부에 대향한 제2 단부를 가지며, 상기 제5 도관은 그 제1 단부에 의해 상기 제1 도관의 상기 제1 섹션의 제2 단부 및 상기 제4 도관의 상기 제1 단부 양자 모두를 연결하며, 상기 제5 도관은 그 제2 단부에 의해 상기 제2 도관의 상기 제1 섹션의 상기 제1 단부 및 상기 제3 도관의 상기 제2 단부 양자 모두를 연결하고,
상기 제1 도관은 그 제1 섹션의 상기 제1 단부에 의해 크로마토그래피 컬럼 커넥터에 연결되고, 상기 제2 도관은 그 제1 섹션의 상기 제2 단부에 의해 크로마토그래피 컬럼 커넥터에 연결되며,
그에 의해, 백은 처리 대상 유체가 상기 제1 및 제2 도관 중 하나를 통해 상기 크로마토그래피 컬럼 내로 전달되고, 상기 제1 및 제2 도관 중 나머지를 통해 빠져나오도록 구성되며, 처리 대상 액체는 상기 제5 도관 내로 통과함으로써 상기 크로마토그래피 컬럼을 회피할 수 있다.
본 발명에 의해, 백은 제1, 제4 및 제5 도관의 교차부의 입구 지점과, 제2 제3 및 제5 도관의 교차부의 출구 지점과, 여기서 크로마토그래피 컬럼 커넥터를 연결하는 제1 및 제3 도관의 교차부의 제1 중간 지점 및 여기서 다른 크로마토그래피 컬럼 커넥터를 연결하는 제2 및 제4 도관의 교차부의 제2 중간 지점을 포함한다.
입구 지점, 출구 지점 및 중간 지점의 개념은 각각의 도관이 말하자면 어떠한 중간 섹션이나 구성요소도 없이 직접적으로 함께 연결된다는 것을 의미한다.
백은 제1 및 제2 도관과 제3 및 제4 도관의 제1 섹션들이 핀칭될 때, 그리고, 제5 도관이 개방될 때, 액체가 입구 지점과 출구 지점 사이를 통과하게 하도록 구성된다.
백은 제3, 제4 및 제5 도관이 핀칭될 때, 그리고, 제1 및 제2 도관의 제1 섹션이 개방될 때, 입구 지점과 제1 중간 지점 사이로, 그리고, 그 후, 제2 중간 지점과 출구 지점 사이로 액체가 통과하게 하도록 구성된다.
백은 제1 및 제2 도관과 제5 도관의 제1 섹션들이 핀칭될 때, 그리고, 제3 및 제4 도관이 개방될 때, 입구 지점과 제2 중간 지점 사이로, 그리고, 그 후, 제1 중간 지점과 출구 지점 사이로 액체가 통과하게 하도록 구성된다.
또한, 본 발명에 따른 백은 제1, 제2, 제3, 제4 및 제5 도관의 상술한 배열에 의해 2 차원으로 회로에 부여되는 제약에 완전히 순응한다(이는 도관의 교차를 방지한다).
본 발명에 따른 백의 특히 간단하고, 편리하고, 경제적인 특징에 따라서,
- 백은 공급 펌프 커넥터와 폐기물 용기 커넥터 사이에 제6 도관을 포함하고,
- 백은 상기 제6 도관에 진입할 때까지 버블 트랩 커넥터로부터 연장하는 제7 도관을 포함하고,
- 백은 상기 제7 도관에 진입할 때까지 공급 펌프 커넥터로부터 연장하는 제8 도관을 포함하고,
- 백은 버블 트랩 커넥터와 기구 커넥터 사이에서 연장하는 적어도 제9 도관을 포함하고,
- 백은 상기 제9 도관에 진입할 때까지 필터 커넥터로부터 연장하는 적어도 제10 도관을 포함하고,
- 백은 버블 트랩 커넥터와 공기 커넥터 사이에서 연장하는 제11 도관을 포함하고,
- 상기 제2 도관의 상기 제1 섹션의 상기 제1 단부는 적어도 하나의 부분 용기 커넥터에 연결되며,
- 백은 상기 제2 도관에 진입할 때까지 폐기물 용기 커넥터로부터 연장되는 제12 도관을 포함하고,
- 상기 제1 도관의 상기 제1 섹션의 상기 제2 도관은 기구 커넥터에 연결된다.
제2 양태에 따라서, 또한 본 발명은 회로를 포함하는 크로마토그래피에 의해 생물학적 액체 처리를 위한 설비를 위한 장치에 관한 것이며, 회로는
- 복수의 커넥터와 상기 커넥터 사이에서 액체를 전달하기 위한 네트워크를 구비하는 백으로서, 상기 전달 네트워크는 복수의 도관에 의해 형성되고, 서로 체결되는 두 개의 가요성 필름을 포함하고, 상기 도관은 상기 두 개의 가요성 필름 사이에 형성되는, 백과,
- 제1 외피와 상기 제1 외피 상에 장착된 제2 외피를 포함하는 프레스로서, 상기 제1 외피와 제2 외피는 상기 제1 외피와 상기 제2 외피 사이에 상기 백을 클램핑함으로써 상기 가요성 필름 사이에 상기 전달 네트워크의 도관을 형성하도록 상기 백과 협력하는, 프레스와,
- 복수의 밸브를 포함하고,
제1 도관은 제1 단부와 제1 단부에 대향한 단부인 제2 단부를 가지는 제1 섹션을 구비하고,
제2 도관은 제1 단부와 제1 단부에 대향한 단부인 제2 단부를 구비하고, 제1 도관의 제1 섹션과 제2 도관의 제1 섹션은 대향하고,
제3 도관은 제1 단부와 제1 단부에 대향한 단부인 제2 단부를 구비하고, 제3 도관은 그 제1 단부 및 그 제2 단부에 의해 각각 상기 제1 도관과 상기 제2 도관의 상기 각각의 제1 섹션들의 상기 각각의 제1 단부들을 연결하며,
제4 도관은 제1 단부와 제1 단부에 대향한 단부인 제2 단부를 구비하고, 제4 도관은 그 제1 단부 및 그 제2 단부에 의해 각각 상기 제1 도관 및 상기 제2 도관의 상기 각각의 제1 섹션들의 상기 각각의 제2 단부들을 연결하고,
제5 도관은 제1 단부와 제1 단부에 대향한 제2 단부를 가지며, 상기 제5 도관은 그 제1 단부에 의해 상기 제1 도관의 상기 제1 섹션의 제2 단부와 상기 제4 도관의 상기 제1 단부 양자 모두를 연결하고, 상기 제5 도관은 그 제2 단부에 의해 상기 제2 도관의 상기 제1 섹션의 상기 제1 단부와 상기 제3 도관의 상기 제2 단부 양자 모두를 연결하고,
상기 제1 도관은 그 제1 섹션의 상기 제1 단부에 의해 크로마토그래피 컬럼 커넥터에 연결되고, 상기 제2 도관은 그 제1 섹션의 상기 제2 단부에 의해 크로마토그래피 컬럼 커넥터에 연결되며,
제1 밸브는 상기 제1 도관의 상기 제1 섹션 상에 배치되고, 제2 밸브는 상기 제2 도관의 상기 제1 섹션 상에 배치되고, 제3 밸브는 상기 제3 도관 상에 배치되고, 제4 밸브는 상기 제4 도관 상에 배치되고, 제5 밸브는 상기 제5 도관 상에 배치된다.
본 발명에 의해, 처리 설비를 위한 장치는 특히 편리하며, 그 이유는 이것이 크로마토그래피에 의한 처리를 (도관 내의 액체의 유동을 허용 또는 방지함으로써 밸브의 개방 및 폐쇄에 의해) 간단하고 더 적은 공간을 점유하면서 수행될 수 있게 하기 때문이다.
또한, 수행될 처리에 따라서, 생물학적 액체 처리 설비는 본 발명에 따른 장치에 추가로, 예로서, 본 발명에 따른 장치에 병치된 하나 이상의 다른 장치를 포함한다.
이는 이들 다른 장치 또는 장치들은 특히 예로서, 연동 유형의 하나 이상의 펌프에 의해 및/또는 처리될 생성물을 수용하는 소스 용기에 의해 및/또는 용기를 처리된 액체를 수집하는 용기에 의해, 크로마토그래피 컬럼에 의해 및 기구 플랫폼에 의해 형성된 상술한 주변 처리 구성요소를 구비하며, 이들 주변 처리 구성요소 각각은 백에 직접적으로 또는 다른 방식으로 연결된다.
본 발명에 따른 장치의 특히 간단하고, 편리하며, 경제적인 특징에 따라서,
- 장치는 상기 크로마토그래피 컬럼 커넥터와 그 제1 섹션의 상기 제1 단부 사이에서 상기 제1 도관 상에 배치된 제6 밸브를 포함하고,
- 장치는 상기 크로마토그래피 컬럼 커넥터와 그 제1 섹션의 상기 제2 단부 사이에서 상기 제2 도관 상에 배치된 제7 밸브를 포함하며,
- 백은 공급 펌프 커넥터와 폐기물 용기 커넥터 사이에 제6 도관을 포함하며, 장치는 상기 제6 도관 상에 배치된 적어도 제8 밸브를 포함하며,
- 백은 상기 제6 도관에 진입할 때까지 버블 트랩 커넥터로부터 연장하는 제7 도관을 포함하고, 장치는 상기 제7 도관 상에 배치된 제9 밸브를 포함하고,
- 백은 상기 제7 도관에 진입할 때까지 공급 펌프 커넥터로부터 연장하는 제8 도관을 포함하고, 장치는 상기 제8 도관 상에 배치된 제10 밸브를 포함하며,
- 백은 기구 커넥터와 버블 트랩 커넥터 사이에서 연장하는 제9 도관을 포함하며, 장치는 상기 제9 도관 상에 배치된 적어도 제11 밸브를 포함하고,
- 백은 상기 제9 도관에 진입할 때까지 필터 커넥터로부터 연장하는 적어도 제10 도관을 포함하고, 장치는 상기 적어도 제10 도관 상에 배치된 적어도 제12 밸브를 포함하고,
- 백은 공기 커넥터와 버블 트랩 커넥터 사이에서 연장하는 제11 도관을 포함하고, 장치는 상기 제11 도관 상에 배치된 적어도 제13 밸브를 포함하며,
- 상기 제2 도관의 상기 제1 섹션의 상기 제1 단부는 적어도 하나의 부분 용기 커넥터에 연결되고, 장치는 상기 제2 도관 상에 배치된 제14 밸브를 포함하고,
- 백은 상기 제2 도관에 진입할 때까지 폐기물 용기 커넥터로부터 연장하는 제12 도관을 포함하고, 장치는 상기 제12 도관 상에 배치된 제15 밸브를 포함하며,
- 장치는 상기 제9 도관 상에 배치된 압력 센서를 포함한다.
이제, 첨부 도면을 참조로, 예시적이며 비제한적인 예로서 후술된 실시예의 설명에서 본 발명의 설명이 이어진다.
도 1은 크로마토그래피에 의해 액체의 처리를 위한 설비의 장치의 사시도이다.
도 2는 장치의 측면도이다.
도 3은 후방 패널이 제거되어 있는 장치의 제1 외피의 후면도이다.
도 4 및 도 5는 각각 밸브가 개방되어 있는 상태 및 밸브가 폐쇄되어 있는 상태의 단면도이다.
도 6은 크로마토그래피에 의한 액체의 처리를 위한 백이 그 위에 장착되어 있는 제1 외피의 정면도이다.
도 7은 격리 상태의 백의 정면도이다.
도 8은 크로마토그래피에 의한 액체의 처리를 위한 설비의 회로의 개략도이다.
도 1 및 도 2는 크로마토그래피에 의한 생물학적 액체 처리를 위한 설비를 위한 장치(1)를 예시한다.
장치(1)는 일반적으로 평행육면체 형태로 이루어진다.
이 장치(1)는 베이스(2)를 포함하고, 이 베이스(2)는 제1 측부 면(3), 제1 측부 면(3)에 대향한 면인 제2 측부 면(4), 제1 및 제2 측부 면(3, 4)과 만나는 전방 면(5) 및 전방 면(5)에 대향한 면이면서 제1 및 제2 측부 면(3, 4)과 만나는 후방 면(6)을 갖는다.
장치(1)는 프레스(9)와 백(10)을 구비하는 회로(8)를 더 포함하고, 이는 액체를 위한 복수의 커넥터(11)(도 6 및 도 7의 도 11A 내지 도 11R)와, 더 상세히 후술되어 있는 바와 같은 도관(13)(도 6 및 도 7의 13A 내지 13Q)을 포함하는 이들 커넥터(11) 사이에서 액체를 전달하기 위한 네트워크(12)를 포함한다.
프레스(9)는 강성 재료의 고체 블록으로부터 각각 형성된 두 개의 외피(16, 17)를 포함한다.
여기서, 외피(16, 17)는 아세탈이라고도 지칭되는 폴리옥시메틸렌(POM)으로 이루어지며, 각각은 대체로 평행육면체 형태를 갖는다.
외피(16)는 베이스(2)의 전방 면(5) 상에 장착된다.
장치(1)는 베이스(2)에 힌지결합된 도어(20)를 더 포함한다.
외피(17)는 이 도어(20) 내에 장착된다.
장치(1)는 도어(20)가 폐쇄되어 외피(16)를 덮고 있는 폐쇄 도어 위치(도 2)와, 백(10)이 외피(16)에 의해서만 지지되는 다른 위치(도 1)를 갖는다.
이 다른 위치에서, 외피(17)는 외피(16)로부터 이격된다.
폐쇄 도어 위치에서, 백(10)은 두 개의 외피(16, 17) 사이에 삽입된다.
장치(1)는 저부에서 필요시 하나 이상의 탱크를 수용하기 위한 목적의 폐쇄된 베이(46; bay)를 구비한다.
이 베이(46)는 장치(1)의 전방 면(5) 상에 배치된 활주 패널(7)에 의해 폐쇄되며, 이 패널(7)은 그 후 탱크를 삽입 및 인출하도록 장치(1)의 후방을 향해 하향 병진 이동되도록 구성된다(도 1의 화살표 참조).
제어 패널(14)은 장치(1)의 전방 면(5)의 상단에 배열된다.
이 제어 패널(14)은 생물학적 액체 처리 공정이 확인 및 제어될 수 있게 하는 그래픽 터치 인터페이스(15)를 구비한다.
따라서, 이 제어 패널(14)은 사용자가 이를 사용할 수 있게 하는 높이에 배열된다.
그 이동을 용이하게 하기 위해, 장치(1)는 네 개의 캐스터(18)(그 중 셋을 도 1에 볼 수 있음)에 장착된 카트의 형태이며, 두 개의 캐스터는 브레이크(19)를 포함하는 장치(5)의 전방 면 아래에 배치되고, 장치(1)는 또한 각각의 측부 면(3, 4)의 근방에서 전방 면(5)의 각각의 대향 측부 상에 두 개의 손잡이(21)를 구비한다.
장치(1)는 그 전방 면(5)에 경사진 새시(25)를 포함한다.
그 각 측부 상에서, 새시(25)는 각각의 측부로부터 뻗어나와 상향 연장하는 두 개의 중첩된 L-형 후킹 클로(26)를 포함한다.
지지 판(27)은 두 개의 후킹 클로(26) 사이에서 새시(25)의 우측 측부에 체결된다.
이 지지 판(27)은 우측 측부 상에 더 높게 위치된 후킹 클로(26) 아래에 바로 근접하게 배치되며, 그래서, 그 동일 우측 측부 상에 하부가 하향한 상태로 배치된 후킹 클로(26)에 대한 자유로운 접근로를 남긴다.
지지 판(27)은 생물학적 액체의 처리를 위한 기구를 그 위에 배치하도록 플랫폼(미도시)이 그 위에 체결되게 구성되는 두 개의 체결 헤드(28)를 포함한다.
이들 기구는 예로서, pH 또는 전도성을 측정하는 센서 같은 선택적 키트일 수 있으며, 크로마토그래피에 의한 처리를 위해 후술된 바와 같이, 수행되는 처리의 유형에 따라 사용자에 의해 선택된다.
장치(1)의 베이스(2)는 도어(20)의 상보적 장치(40)에 의해 폐쇄 도어 위치에서 그 도어(20)의 위치설정 및 로킹을 가능하게 하는 장치(29)를 더 포함한다.
장치(29) 중 셋은 상단 우측, 저부 우측 및 저부 좌측에서 각각 새시(25)의 코너에 위치된다.
이들 장치(29) 각각은 본체, 환형 견부(미도시) 및 이 환형 견부에 연결된 헤드를 포함하고, 이 헤드는 원추형 튜브의 형태를 가지며, 내부에 원추형 팁을 구비한 로드(30)를 구비한다. 본체는 공압 챔버 및 원추형 팁을 구비한 로드(30)에 기계적으로 연결되는 피스톤을 포함하고, 로드(30)는 헤드 내에서 연장하도록 구성된다.
도어(20)는 대체로 직사각형 윤곽을 갖는 프레임(35)을 포함한다.
프레임(35)은 네 개의 측부와, 베이스(2)의 장치(29)와 협력하도록 구성된 세 개의 상보적 장치(40)를 포함하며, 이 상보적 장치(40)는 각각 상부 좌측, 저부 좌측 및 저부 우측 코너에 위치된다.
이들 상보적 장치(40)는 제1 원통형 부분과, 견부에 의해 제1 부분에 연결되고 중공인 제2 원통형 부분을 구비한다. 이 제2 부분은 제1 부분의 직경보다 작은 직경으로 이루어진다. 또한, 제2 부분은 외부 표면 상에 세 개의 개구를 구비한다.
이들 상보적 장치(40)는 세 개의 볼(미도시)을 더 포함하고, 이들 각각은 각각의 개구를 통해 통과함으로써 제2 부분으로부터 돌출할 수 있다.
폐쇄 도어 위치에서, 도어(20)의 각각의 상보적 장치(40)의 제2 부분 각각은 베이스(2)의 각각의 장치(29)의 각각의 헤드 내에 삽입된다.
장치(29) 및 상보적 장치(40)는 그 동작이 잘 알려져 있는 연장 위치와 수축 위치를 갖는, 스프링(미도시)을 구비한 이중 작동 유형의 공압 잭을 구비하는 볼-로크 핀 시스템을 쌍으로 형성한다.
장치(29)의 로드(30)는 잭이 그 연장 위치에 있을 때 중공 제2 원통형 부분에 도입되도록 구성된다.
잭의 이러한 위치에서, 로드(30)는 볼들 각각이 개구를 통과할 때까지 추진하여 베이스(2)에 대한 도어(20)의 이동을 차단한다.
장치(1)는 힌지 시스템을 더 포함하고, 이 힌지 시스템에 의해 도어(20)가 베이스(2)에 힌지결합된다.
이 힌지 시스템은 도어(20)의 프레임(35)의 상단 우측 코너에 체결된 제1 힌지 부분(43)과, 장치(1)의 베이스(2)의 측부 면(3)에 체결된 제2 힌지 부분(미도시)을 포함하는 단일 힌지(42)를 구비한다.
제2 힌지 부분의 상부 부분 상에서, 도어(20)의 개방 및 폐쇄를 용이하게 하기 위해 플라스틱 정지부를 갖는 기계적 스프링(미도시)이 배열된다.
또한, 이 장치는 폐쇄 도어 위치와 다른 위치를 검출함으로써 도어(20)의 개방 및 폐쇄를 확인하고 그를 위한 확실성을 제공하도록 위치 센서(미도시)를 포함한다.
또한, 공압 시스템(미도시)은 제2 힌지의 상부 부분 상에 배열되며, 그래서, 도어(20) 내에 위치되어 있는, 외피(17)를 로킹하기 위한 시스템(미도시)에 공급한다.
폐쇄 도어 위치에서, 그를 중심으로 도어(20)의 제1 힌지 부분(43)이 피봇하는 회전축은 외피들이 그들 사이에 백(10)을 클램핑할 때 외피(16, 17) 사이에 형성된 분할 표면에 대해 오프셋된다.
장치(1)의 전방을 향한 이 축방향 오프셋은 도어(20)의 외부 주연(도 2)에서 도어(20)와 베이스(2) 사이에 측방향 유극이 형성될 수 있게 한다.
따라서, 백(10)의 커넥터(11)에 대한 접근이 크게 용이해진다.
외피(17)는 여기서는 평면인 기준 표면(80)과, 그 기준 표면(80) 내로 만입된 복수의 성형 채널(81)을 갖는다. 이 외피(17)는 제1 측부(82)와, 제1 측부(82)에 대한 대향 측부인 제2 측부(83)와, 제3 측부(84)와, 제3 측부(84)에 대한 대향 측부인 제4 측부(85)를 가지며, 이들 제3 및 제4 측부(84, 85) 각각은 제1 및 제2 측부(82, 83)와 만난다.
그 제4 측부(85) 상에서, 외피(17)는 백(10)의 위치설정을 위한 두 개의 위치설정 구멍(86)을 구비하고, 이들은 폐쇄 도어 위치에서 백(10)의 위치설정 개구(73)에 대면하여 배열되며, 백(10)은 외피(16, 17) 사이에 클램핑된다.
또한, 외피(17)는 폐쇄 도어 위치에서 도어(20)를 위치설정하기 위한 두 개의 다른 위치설정 구멍(87)을 구비하며, 그 중 하나는 외피(17)의 제1 측부(82)에 위치되고, 나머지는 외피(17)의 저부를 향해 다른 말단에 위치된다.
이들 두 개의 위치설정 구멍(87)은 백(10)이 외피(16, 17) 사이에 클램핑되어 있는 폐쇄 도어 위치에서 백(10)의 위치설정 개구(77)에 대면하도록 배열된다.
중앙 구역에서, 외피(17)는 외피(17)의 위치설정 구멍(86, 87)의 것보다 큰 직경의 네 개의 로킹 구멍(88)을 더 포함하며, 로킹 구멍(88)은 외피(16, 17)를 함께 로킹하도록 기능한다.
이들 네 개의 로킹 구멍(88)은 도관(13)의 형성을 위해 기능하는 대부분의 채널(81)이 존재하는 위치에 배치되며, 그 이유는 압력의 힘이 처리 동안 최대가 되는 위치에 있기 때문이다. 따라서, 로킹 구멍(88)은 채널(81)에 의해 적어도 부분적으로 둘러싸여진다.
이들 네 개의 로킹 구멍(88)은 백(10)이 외피(16, 17) 사이에 클램핑되어 있는 폐쇄 도어 위치에서 백(10)의 로킹 개구(75)에 대면하도록 배열된다.
외피(16)는 평탄한 기준 표면(95)과 기준 표면(95)에 대해 만입된 성형 채널(96)을 가지며(도 4), 이들 각각은 대응하는 성형 채널(81)에 대면한다.
일반적으로, 표면(80, 95)은 유사한 치수를 가지며, 성형 채널(96)의 배열은 성형 채널(81)의 세트의 경면 대칭 이미지이다.
성형 채널(81, 96)은 반 타원 단면으로 이루어진다.
표면(80, 95)은 서로에 대해 적용될 수 있으며, 채널(81, 96)은 각각 대체로 관형인 공동의 네트워크를 한정하도록 서로 정합한다.
외피(16)는 제1 측부(145)와, 제1 측부(145)에 대향한 측부인 제2 측부(146)와, 제3 측부(147)와, 제3 측부(147)에 대향한 측부인 제4 측부(148)를 가지며, 제3 및 제4 측부(147, 148)는 각각 제1 및 제2 측부(145, 146)와 만난다(도 6).
또한, 외피(16)는 대향 측벽(98, 99) 상에 다우엘(100)을 가지며, 이 다우엘(100)은 외피(16)가 새시(25)에 대해 접할 때 상단으로부터 저부로의 수직 병진 이동에 의해 이 새시(25) 상에 배치된 후킹 클로(26)에 결합되도록 구성된다.
또한, 이들 동일 대향 측벽(98, 99) 상에서, 외피(16)는 외피(16)를 조작하기 위한 로드(101)를 갖는다.
이 조작은 장치(1)의 사용자에 의해 수행되거나 예로서 전기식일 수 있는 윈치에 의해 수행된다.
외피(16)의 중량 및 경사의 도움으로, 그리고, 후킹 클로(26) 내의 다우엘(100)의 결합의 도움으로, 외피(16)는 새시(25)에 견고히 체결된다.
그 평탄한 기준 표면(95)상에서, 외피(16)는 또한 장치(1)의 내측으로 향해 경사진 경사 표면(103)에 의해 하향 연장되는 오목 부분(102)을 갖는다.
이 경사 표면(103)은 용기를 포함하는 베이(46)에 대한 접근로의 제공을 가능하게 한다.
하부 면(97) 상에서, 외피(16)는 경사 표면(103) 상에서 뻗어나오는 반전된 거터 형상의 채널(104)을 포함한다(도 1).
이 채널(104)은 기준 표면(95)이 외향 전향되게 하기 위해, 베이스(2)의 새시(25) 상에 외피(16)의 설치시 오류 방지 장치(fool-proof device)로서 기능한다.
외피(16)는 그 제4 측부(148) 상에 균등하게 이격 배치된 두 개의 정렬된 후킹 스터드(106)를 더 포함한다.
이들 스터드(106)는 외피(16) 상에 백(10)의 현수를 위해 백(10)의 위치설정 개구(73)를 통과하도록 구성된다.
또한, 이들 동일한 후킹 스터드(106)의 말단 단부는 폐쇄 도어 위치에서 외피(17)의 위치설정 구멍(86) 내로 삽입되도록 구성된다.
외피(16)는 도어(20)의 위치설정을 위해 두 개의 위치설정 다우엘(107)을 포함하며, 그 중 하나는 외피(16)의 상단 좌측에 위치된 후킹 스터드(106)에 근접한 외피(16)의 제4 측부(148) 상에 위치되며, 다른 위치설정 다우엘(107)은 다른 말단에, 말하자면, 제3 측부(147)의 위치에서 두 개의 성형 채널(96) 사이에서 외피(16)의 저부에 위치된다.
이들 위치설정 다우엘(107)은 백(10)의 개구(77)를 통과하도록 구성되며, 이들 위치설정 다우엘(107)의 말단 단부는 외피(17)의 위치설정 구멍(87) 내로 삽입되도록 구성된다.
외피(16)는 또한 네 개의 로킹 구멍(108)을 더 포함하고, 이들은 도관(13)의 형성을 위해 기능하는 대부분이 채널(96)이 존재하는 위치에 위치되며, 그 이유는 이들 위치가 처리 동안 압력의 힘이 최대가 되는 위치이기 때문이다. 따라서, 로킹 구멍(108)은 적어도 부분적으로 채널(96)에 의해 둘러싸여진다.
이들 로킹 구멍(108)은 외피(16) 상에 배치될 때 백(10)의 로킹 관통 개구(75)에 대면하도록 배열되며, 또한, 폐쇄 도어 위치에서 외피(17)의 대응 로킹 구멍(88)에 대면하도록 배열된다.
외피(16)의 로킹 구멍(108)은 도어(20)가 그 폐쇄 위치에 있을 때 외피(16, 17)를 함께 로킹하기 위해, 그리고, 회로(8) 내의 백(10)의 클램핑을 위해, 볼-로크 핀(110)이 통과된다.
각 볼-로크 핀(110)은 외피(16)에 연결된 본체와, 헤드(미도시)에 연결되면서 횡단 면을 구비하는 환형 견부를 포함한다. 본체는 공압 챔버 및 피스톤을 포함하고, 피스톤은 원추형 팁을 구비한 로드에 기계적으로 연결된다(미도시). 이 로드는 핀(110)의 헤드 내에서 연장하며, 세 개의 볼(119)(도 6)은 그 헤드에 형성된 개구를 관통함으로써 헤드로부터 돌출할 수 있도록 배열된다. 핀(110)은 이중 작동 유형 잭과 유사하며, 연장 위치와 수축 위치를 가진다.
각 핀(110)의 헤드는 외피(16)의 대응 로킹 구멍을 통과하며, 이 헤드는 또한 백의 대응 로킹 개구(75)를 통과하고, 이 헤드는 최종적으로 폐쇄 도어 위치에서 외피(17)의 대응 로킹 구멍(88) 내로 연장한다.
핀(110)의 공압 챔버의 제1 부분이 압력하에 배치될 때, 피스톤이 그 위에 작용된다. 피스톤이 이동의 종점에 있을 때, 볼(119)은 연장 위치에 있고, 즉, 이들은 헤드로부터 외피(17)의 로킹 구멍(88) 내로 연장하도록 돌출된다.
로킹 구멍(88)은 볼(119)이 연장될 때, 외피(16, 17)가 견고히 로킹되도록 구성된다.
핀(110)의 공압 챔버의 제2 부분이 압력 하에 있을 때, 이 제2 부분은 제1 부분에 대향 배치되며, 이 피스톤은 이동의 다른 단부를 향해 가압된다. 그 위치에 도달될 때, 볼(119)은 수축 위치에 있고, 말하자면, 이들은 헤드 내로 복귀된다.
외피(16, 17)에 추가로, 장치(1)는 여기서는 외피(16)의 후방에 설치되어 있는, 도 3에 예시된 생물학적 액체의 처리를 위해 필요한 기구를 포함한다.
압력 센서(126) 및 도관(13) 내의 액체의 통과를 방지 또는 가능하게 하도록 대응 도관(13)을 핀칭하기 위해 작동기(221)(도 4 및 도 5)를 포함하는 핀치 밸브(125A 내지 125W)(도 3)가 예시되어 있다.
또한, 그 액체의 다양한 처리를 수행하기 위해 확인 및 제어를 위한 수단과 공압 작동기(128)가 예시되어 있으며, 이 수단은 예로서, 확인 및 명령 유닛(127)에 의해 형성된다.
도 4 및 도 5에 예시된 예에서, 작동기(221) 각각은 밸브(125)가 개방 위치에 있는 수축 위치와 밸브(125)가 폐쇄 위치에 있는 연장 위치를 갖는 가동성 핀칭 핑거(224) 및 외피(16)에 체결된 본체(223)를 포함한다.
본체(223)는 외피에 수용된 스프링(229)을 구비하는 수용부(228), 공압 챔버(226) 및 피스톤(227)을 포함하고, 스프링(229)은 피스톤(227)과 핑거(224)를 둘러싼다.
공압 챔버(226)는 압력 하에 있을 때 스프링(229)에 대하여 피스톤(227)을 편의시킨다. 피스톤(227)이 그 행정의 종점에 있을 때, 핑거(224)는 수축 위치에 있다(도 4).
공압 챔버(226)가 대기압일 때, 스프링(229)은 행정의 말단의 다른 위치를 향해 피스톤(227)을 편의시킨다. 행정의 종점의 다른 위치가 도달될 때, 가동성 핑거(224)는 연장 위치에 있다(도 5).
그 말단 단부에 있을 때, 가동성 핑거(224)는 외피(17)의 성형 채널(81)의 프로파일처럼 형성된다.
연장된 위치에 있을 때, 가동성 핑거(224)는 채널(81) 중 하나 내로 돌출한다.
밸브(125)는 가동성 핑거(224)와 정합하는 탄성 압축성 패드(231)를 더 포함하며, 패드(231)는 단일 부재 내에 몰딩된 실리콘으로 이루어진 개별 로컬 판(230)의 일부를 형성한다(또한 도 1 참조).
이 패드(231)는 가동성 핑거(224)에 가장 근접한 제1 면(232) 및 핀치(13)에 대해 도관에 가장 인접한 제2 면(233)을 갖는다.
패드(231)의 제2 면(233)은 외피(16)의 성형 채널(96)을 오목화 및 국지적으로 제한한다.
각 작동기(221)는 그 가동성 핑거(224)와 외피(17) 사이에 도관(13)이 핀칭될 수 있게 함으로써 그 위치에서 액체의 통과를 가능하게 하거나 방지한다.
도관(13)을 핀칭하기 위해, 밸브(125)는 가동성 핑거(224)가 도관(13)을 핀칭하지 않는 수축된 위치에 있는 그 개방 위치(도 4)로부터 가동성 핑거(224)가 도관(13)을 핀칭하는 연장 위치에 있는 그 폐쇄 위치(도 5)로 이동된다.
핑거(224)는 그 연장 위치에 있을 때 패드(231)를 외피(17)의 성형 채널(81)을 향해 추진한다.
따라서, 패드(231)는 그 제2 면(233)이 오목하고 핀칭을 위해 도관(13)의 외피(16)의 성형 채널(96)을 국지적으로 한정하는 휴지 구성으로부터 그 제2 면(233)이 볼록하고 도관(13) 및 패드(231)가 핀칭을 위해 도관(13)의 외피(17)의 성형 채널(81)과 가동성 핀칭 핑거(224) 사이에 개재되어 있는 핀칭 구성으로 이동된다.
또한, 센서(126)는 채널(96)과 정합하여 외피(16)에 체결되며, 센서(126)의 말단 단부는 유체와 실제 접촉하지 않는 채널(96)(미도시) 내로 연장한다.
이런 압력 센서는 백(10)의 외부 표면을 통해 압력을 측정한다.
외피(16)는 여기서 그 외피(16) 배후에 설치된, 밸브(125A 내지 125W)에 전력이 공급될 수 있게 하는 암형 커넥터(130), 센서(126), 분배기(128) 및 확인 및 제어 유닛(127)을 포함하며, 이들은 그 외피(16) 내에 통합되어 있다(도 3).
따라서, 공급장치는 (전력 및 제어를 위해) 전기식이고 공압식이다.
이 암형 커넥터(130)는 외피(16)의 저부 우측(배후로부터 볼 때)에 위치된다.
외피(16)의 후방 부분이 후방 패널에 의해 덮여질 때, 단지, 암형 커넥터(130)에 대한 접근만이 가능하다.
장치(1)의 베이스(2) 상에 배열된 수형 커넥터(미도시)가 회로(8)의 암형 커넥터(130)에 연결될 수 있다.
백(10)은 전달 네트워크(12)의 커넥터(11)와 폐쇄된 윤곽(도 4 및 도 7)을 제한하는 밀봉부에 의해 서로 연결되는 두 개의 가요성 필름(65, 66)을 포함한다.
따라서, 필름(65, 66) 각각은 본 출원인으로부터의 PureFlexTM 필름이다.
이는 내측으로부터 외측으로 네 개의 층, 각각, 액체와 접촉하는 재료를 형성하는 초 저밀도 폴리에틸렌(ULDPE)의 층, 가스에 대한 배리어를 형성하는 에틸렌 및 비닐 알콜(EVOH)의 공중합체, 에틸렌 및 비닐 아세테이트(EVA)의 공중합체 층 및 외부 층을 형성하는 초 저 밀도 폴리에틸렌(ULDPE)의 층을 포함한다.
밀봉부는 도관(13)의 위치에서 필름(65, 66)의 외주에 형성된 용접 비드이다.
도관(13)(도 6 및 도 7의 13A 내지 13Q)은 액체의 통로 상에 형성된다.
백(10)의 폐쇄 윤곽은 도관(13)을 연장하는 액체 처리 구역을 형성한다.
폐쇄 윤곽은 제1 측부(68), 제1 측부(68)에 대해 대향 측부인 제2 측부(69), 제1 및 제2 측부(68, 69)와 만나는 제3 측부(70) 및 제3 측부(70)에 대해 대향 측부이면서 제1 및 제2 측부(68, 69)와 만나는 제4 측부(71)를 구비한다. 전달 네트워크(12)의 커넥터(11A 내지 11P)는 특히 도 7에서 볼 수 있는 바와 같이 제1, 제2 및 제3 측부(68, 69, 70) 내부 및 외부로 연장한다.
백(10)의 치수는 외피(16, 17)의 표면의 치수에 대응한다.
백(10)은 외피(16, 17) 사이에 클램핑되도록 제공되며, 백(10)의 면 중 하나는 외피(16)의 면과 접촉하고, 백(10)의 다른 면은 외피(17)의 면과 접촉한다.
그 제4 측부(71)에서, 백(10)은 상술한 위치설정을 위해 두 개의 관통 개구(73)를 더 포함한다.
이들 위치설정 개구(73)는 정렬 및 균등하게 이격 배치되고, 외피(16) 상의 백(10)의 위치설정을 위해 기능한다.
백(10)은 그 처리 구역(67)에서 외피(16, 17)를 함께 로킹하기 위해 상술한 네 개의 관통 개구(75)를 더 포함하며, 이들 로킹 개구(75)는 위치설정 개구(73)보다 큰 직경을 갖는다.
이들 로킹 개구(75)는 대부분의 도관(13)이 존재하는 위치에서 처리 구역에 위치되며, 그 이유는 이들 위치가 처리 중에 가장 큰 압력이 존재하는 위치이기 때문이다. 따라서, 로킹 개구(75)는 도관(13)에 의해 적어도 부분적으로 둘러싸여진다.
백(10)은 장치의 폐쇄 도어 위치에서 도어(20)의 위치설정을 위해 기능하는 상술한 두 개의 다른 위치설정 개구(77)를 더 포함한다.
위치설정 개구(77) 중 하나는 백(10)의 상단 좌측에 위치된 위치설정 개구(73)의 부근에서 백(10)의 제4 측부(71)에 위치되며, 다른 위치설정 개구(77)는 처리 구역에서 대향 말단에, 말하자면, 백(10)의 저부를 향해 위치된다.
백(10)의 커넥터(11A 내지 11R)와 도관(13A 및 13B) 및 도 6 및 도 7을 참조로 도관(13A 내지 13Q)과 그 커넥터(11A 내지 11R)와 협력하는 주변의 구성요소 및 외피(16)에 통합된 센서(126)와 밸브(125A 내지 125W)에 대한 설명이 이제 제공된다.
주변의 처리 구성요소는 연동 유형의 펌프에 의해, 다양한 용기에 의해, 그리고, 후술된 바와 같은 다른 측정 기구에 의해 형성된다.
주변의 이들 처리 구성요소는 여기에 개략적으로 도시되어 있으며, 외피(16) 상에 장착된 백(10)에(도 6) 또는 단지 백(10)에(도 7) 연결되지만, 실제로는, 이들 구성요소는 예로서, 장치(1)에 대해 배치된 하나 이상의 다른 장치 상에 배치된다.
이들 다른 장치는 유리하게는 장치(1) 같은 카트이다.
물론, 후술된 연결부는 백(10)의 현수 이후에 또는 후속하여, 말하자면, 힌지 시스템에 의해 외피(16) 상에 백(10)을 현수하는 시기에 방해받지 않고, 외피(16) 상으로의 현수에 의해 백(10)의 체결 이전에 형성될 수 있다.
그 제1 측부(68) 상에서, 백(10)은 도관(13A)에 연결되는 커넥터(11A)를 포함하고, 도관(13A)은 백(10)의 제3 측부(70)에 수직으로 연장되는 굴곡 섹션에 도달될 때까지 커넥터(11A)로부터 시작하는 제1 섹션으로서 거의 수평으로(대략 2 내지 3도의 미소한 경사로) 연장하고, 도관(13A)은 커넥터(11B)에 연결된다.
커넥터(11A)는 공급 펌프(414)에 연결되고, 커넥터(11B)는 폐기물 용기(400)에 연결된다.
유량계(404)는 공급 펌프와 커넥터(11A) 사이에 개재된다.
이 공급 펌프(414)는 소스 용기(417)(그 소스 용기(417)와 그 공급 펌프(414) 사이에 생성물 검출기(415)가 개재되어 있음), 헹굼액(418)을 위한 용기, 세정액(419)을 위한 용기, 버퍼액(420)을 위한 용기 및 용리 생성물(421)을 위한 용기에 연결될 수 있다.
그 제1 측부(68) 상에서, 커넥터(11A) 위에서, 백(10)은 도관(13D)에 연결되는 커넥터(11D)를 더 포함하고, 도관(13D)은 제1 수평 섹션으로서 커넥터(11D)로부터 시작하여 연장하고, 그 후 Y의 제1 분기부를 형성하는 제2 섹션으로서 연장하고, 그 후 도관(13A)에 진입할 때까지 그 Y의 제2 분기부를 형성하는 제3 섹션 위로 연장한다.
커넥터(11D)는 버블 트랩(402)에 연결된다.
백(10)은 그 제1 측부(68) 상에서, 커넥터(11D)와 커넥터(11A) 사이에서, 도관(13C)에 연결되는 커넥터(11C)를 더 포함하고, 도관(13C)은 도관(13D)의 제3 섹션에 진입할 때까지 커넥터(11C)로부터 연장한다.
커넥터(11C)는 공급 펌프(413)에 연결된다.
유량계(403)는 공급 펌프(413)와 커넥터(11C) 사이에 개재된다.
이 공급 펌프(413)는 자체적으로 버퍼(422 내지 426)를 각각 보유하는 다섯 개의 용기에 자체적으로 연결될 수 있다.
또한, 백(10)은 그 제1 측부(68) 상에서, 커넥터(11D) 위에, 도관(13E)에 연결되는 커넥터(11E)를 포함하고, 도관(13E)은 커넥터(11E)로부터 백(10)의 제2 측부(69) 상에 위치된 커넥터(11H)로 연장한다.
커넥터(11E)는 버블 트랩(402)에 연결되고, 커넥터(11H)는 기구 플랫폼(405)에 연결되며, 기구 플랫폼은 전도성 센서, 온도 센서, 버블 검출기 및 pH 센서를 포함한다.
백(10)은 도관(13E)에 진입하여 도관(13G)이 Y의 제3 분기부를 형성하도록 도관(13D)의 제2 섹션과 제3 섹션 사이에 위치된 접합부로부터 연장하는 도관(13G)을 포함한다.
이 도관(13G)은 버블 트랩(402)이 회피될 수 있게 한다.
또한, 백(10)은 그 제1 측부(68) 상에서, 커넥터(11E) 위에, U-형 도관(13F)에 양자 모두가 연결된 두 개의 다른 커넥터(11G, 11F)를 포함한다.
커넥터(11G)는 버블 트랩(402)에 연결되고, 커넥터(11F)는 대기로 개방된다(자유 단부를 갖는 파이프가 그에 연결된다).
그 제3 측부(70) 상에서, 백(10)은 도관(13H)에 연결된 커넥터(11I)를 포함하고, 도관(13H)은 접합부에서 도관(13E)에 진입할 때까지 그 커넥터(11I)로부터 연장한다.
이 커넥터(11I)는 액체의 처리를 위해 필터(401)에 연결된다.
동일 측부(70) 상에서, 백(10)은 도관(13I)에 연결되는 커넥터(11J)를 더 포함하고, 도관(13I)은 다른 접합부에서 도관(13E)에 진입할 때까지 그 커넥터(11J)로부터 연장한다.
또한, 이 커넥터(11J)는 액체의 처리를 위해 필터(401)에 연결된다.
백(10)은 그 제2 측부(69) 상에서, 커넥터(11H) 위에, 다른 도관(13J)에 연결된 커넥터(11K)를 포함하며, 도관(13J)은 그 커넥터(11K)로부터 그 상부 단부에서(백(10)의 상단 우측 코너에서) 백(10)의 동일 측부(69) 상에 배치된 다른 커넥터(11L)로 연장한다.
커넥터(11K)는 기구 플랫폼(405)에 연결되고, 커넥터(11L)는 크로마토그래피 컬럼(406)에 연결된다.
이 커넥터(11K) 위에는 그 커넥터(11M)로부터 커넥터(11L) 바로 아래의, 백(10)의 동일 측부(69) 상에 위치된 다른 커넥터(11N)로 연장하는 도관(13K)에 연결된 커넥터(11M)가 위치된다.
커넥터(11M)는 크로마토그래피 컬럼(406)에 연결되고, 커넥터(11N)는 부분 1이라 지칭되는 수집 용기(407)에 연결된다.
동일 측부(69) 상에서, 커넥터(11M) 위에서, 백(10)은 도관(13B)에 연결되는 커넥터(11R)를 더 포함하고, 도관(13B)은 제1 수평 섹션으로서 그 커넥터(11R)로부터 그 후 도관(13K)에 진입할 때까지 제2 수직 섹션으로서 상방으로 연장한다.
이 커넥터(11R)는 폐기물 용기(412)에 연결된다.
또한, 그 동일 측부(69) 상에서, 커넥터(11N, 11R) 사이에서, 백(10)은 도관(13O, 13P, 13Q)에 각각 연결되는 세 개의 커넥터(11O, 11P, 11Q)를 더 포함하고, 도관(13O, 13P, 13Q) 각각은 각각의 커넥터(11O, 11P, 11Q)로부터 도관(13B) 내로 진입할 때까지 연장한다.
커넥터(11O, 11P, 11Q)는 각각 수집 용기(408(부분 2를 위해), 410(부분 3을 위해), 411(부분 4를 위해))에 연결된다.
필터(409)는 부분 2를 위한 수집 용기(408)와 커넥터(11O) 사이에 개재되며, 그 이유는 일반적으로 원하는 처리 액체가 전달되는 용기(408) 내에 있기 때문이다.
도관(13J)은 거의 수평인 제1 섹션으로서(측부(69)와 측부(68) 사이에 미소한 양의 경사로), 그리고, 그 후, 백(10)에 대해 거의 대각선으로 배향된 제2 섹션(13J1)으로서, 그리고, 그 후, 백(10)의 상단을 향해 수직 상방으로 연장하는 제3 섹션으로서, 그리고, 최종적으로, 실질적으로 수평인 배향으로(측부(68)와 측부(69) 사이에서 미소한 양의 경사로) 백(10)의 제2 측부(69)를 향해 다시 진행하는 제4 섹션으로서 커넥터(11K)로부터 연장한다.
도관(13K)에 대해서, 이는 커넥터(11M)로부터 매우 짧은 수평 배향 제1 섹션으로서, 그리고, 그 후, 도관(13J)의 제2 섹션(13J1)에 실질적으로 평행하게 배향된 제2 섹션(13K1)으로서 연장하고, 그리고, 그 후, 굴곡 섹션 이후, 도관(13K)은 제1 측부(68)와 제2 측부(69) 사이에서 양의 경사로 백의 제2 측부(69)를 향해 지향된 제3 섹션으로서 이어지고, 최종적으로, 이 도관(13K)은 커넥터(11N)에 도달할 때까지 실질적 수평 제4 섹션으로서 이어진다.
후술된 세 개의 다른 도관(13L, 13M, 13N)은 도관(13J, 13K)의 각각의 제2 섹션(13J1, 13K1) 상에 배열된다.
섹션(13J1, 13K1)에 대해 수직으로 배향된 도관(13L)은 제1 단부(13L1)와, 제1 단부(13L1)에 대해 대향 단부인 제2 단부(13L2)를 가지며, 그 도관(13L)의 제1 단부(13L1)는 도관(13J)의 섹션(13J1)의 제1 단부(13J2)와 만나고, 도관(13L)의 제2 단부(13L2)는 도관(13K)의 섹션(13K1)의 제1 단부(13K2)와 만난다.
두 개의 섹션(13J1, 13K1)에 대해 수직으로 배향된 도관(13M)은 제1 단부(13M1)와 제1 단부(13M1)에 대해 대향한 단부인 제2 단부(13M2)를 가지며, 도관(13M)의 제1 단부(13M1)는 도관(13J)의 섹션(13J1)의 제1 단부(13J2)에 대해 대향 단부인 제2 단부(13J2)와 만나고, 도관(13M)의 제2 단부(13M2)는 도관(13K)의 섹션(13K1)의 제1 단부(13K2)에 대해 대향 단부인 제2 단부(13K3)와 만난다.
백(10)에 대해 수직으로 배향된 도관(13N)은 제1 단부(13N1)와 제1 단부(13N1)에 대해 대향 단부인 제2 단부(13N2)를 가지며, 제1 단부(13N1)는 도관(13J)의 섹션(13J1)의 제2 단부(13J3) 및 도관(13M)의 제1 단부(13M1)와 만나고, 도관(13N)의 제2 단부(13N2)는 도관(13K)의 섹션(13K1)의 제1 단부(13K2) 및 도관(13L)의 제2 단부(13L2)와 만난다.
외피(16)는 밸브(125A)와 도관(13A)의 제1 섹션 상의 탄성 버퍼(231A) 및 밸브(125B)와 도관(13A)의 제2(수직) 섹션 상의 탄성 버퍼(231B)를 포함하고, 도관(13A)과 도관(13D) 사이의 교차부는 이들 두 개의 밸브(125A, 125B) 사이에 배치된다.
외피(16)는 도관(13C)의 위치에서 탄성 버퍼(231C) 및 밸브(125C)를 더 포함한다.
또한, 외피(16)는 Y의 제1 분기부의 위치에서, 도관(13D) 상의 탄성 버퍼(231D)와 밸브(125D)를 포함한다.
외피(16)는 Y의 제2 분기부의 위치에서, 도관(13G) 상에 탄성 버퍼(231G)와 밸브(125G)를 포함한다.
도관(13E) 상에서, 외피(16)는 또한 도관(13G)과 도관(13E) 사이의 교차부 이전에 배열된 탄성 버퍼(231E) 및 밸브(125E)와, 도관(13G)과 도관(13E) 사이의 교차부 직후에 배열된 탄성 버퍼(231H) 및 밸브(125H)와 도관(13I)과 도관(13E) 사이의 교차부 직전에, 그리고, 도관(13H)과 도관(13E) 사이의 교차부 직후에 배열된 탄성 버퍼(231I) 및 밸브(125I)를 포함한다.
또한, 외피(16)는 도관(13E)과 도관(13I) 사이의 교차부 직후에 그 도관(13E) 상에 압력 센서(126)를 포함한다.
도관(13H) 상에서, 외피(16)는 밸브(125J) 및 탄성 버퍼(231J)를 포함한다.
또한, 외피(16)는 도관(13G) 상의 탄성 버퍼(231K) 및 밸브(125K)를 포함한다.
외피(16)는 도관(13F) 상에 탄성 버퍼(231F)와 밸브(125F)를 더 포함한다.
그 제2 측부(146) 상에서, 외피(16)는 커넥터(11N)에 근접하게, 도관(13K) 상에 탄성 버퍼(231W)와 밸브(125W)를 포함한다.
또한, 외피(16)는 도관(13O) 상에 탄성 버퍼(231S) 및 밸브(125S)를 포함한다.
외피는 도관(13P) 상에 탄성 버퍼(231T) 및 밸브(125T)를 포함한다.
외피(16)는 도관(13Q) 상에 탄성 버퍼(231U) 및 밸브(125U)를 포함한다.
또한, 외피(16)는 커넥터(11R)에 근접하게, 도관(13B) 상에 탄성 버퍼(231V) 및 밸브(125V)를 포함한다.
외피(16)는 실질적으로 그 중심에서, 그 두 단부(13J2, 13J3) 사이에 도관(13J)의 섹션(13J1) 상에 탄성 버퍼(231L) 및 밸브(125L)와, 섹션(13J1)의 단부(13J2) 직후 동일 도관(13J) 상에 탄성 버퍼(231M) 및 밸브(125M)를 더 포함한다.
도관(13K) 상에서, 또한, 외피(16)는 그 두 단부(13K2, 13K3) 사이에서 그 섹션(13K1) 상에 탄성 버퍼(231N) 및 밸브(125N)와, 단부(13K3)와 커넥터(11M) 사이에 배열된 탄성 버퍼(231O) 및 밸브(125O)를 포함한다.
외피(16)는 도관(13L) 상에 탄성 버퍼(231P) 및 밸브(125P)를 더 포함한다.
또한, 외피(16)는 도관(13M) 상에 탄성 버퍼(231R) 및 밸브(125R)를 포함한다.
최종적으로, 외피(16)는 도관(13N) 상에 탄성 버퍼(231Q) 및 밸브(125Q)를 포함한다.
각 커넥터(11A 내지 11R)는 반 타원 단면을 가지며, 종방향 도관(90)을 구비하고, 종방향 도관(90) 상에는 그들 사이에 환형 채널(93)을 형성하는 두 개의 환형 벽(91, 92)이 형성되어 있으며, 환형 벽(91)은 백(10)의 필름(65, 66)에 대해 병치되며, 환형 벽(92)은 도관(90)의 단부를 향해 이들 필름(65, 66)에 대해 오프셋되고, 도관(90)의 단부에는 부근의 구성요소에 대한 그 연결을 위해 파이프가 연결된다.
또한, 각 커넥터(11A 내지 11R)는 백(10)의 필름(65, 66)에 대한 대응 커넥터의 밀봉을 위해 채널(93) 둘레에 장착된 칼라(94)를 구비한다.
이제, 부근의 구성요소들과 함께, 도 8을 참조로, 크로마토그래피에 의해 액체를 처리하기 위한 회로에 대한 설명이 상세히 이루어진다.
도 8은 프레스(9)와 백(10)에 의해 제공되는 회로(8)를 개략적으로 도시한다. 이 회로에서, 밸브(125A 내지 125W)는 각각 작동기(221)에 의해, 그리고, 핑거(224)에 의해 핀칭될 때 도관(13)이 그에 대해 가압되는 외피(17)의 부분에 의해 각각 형성된다.
처리될 액체는 최초에 생물반응기로부터 또는 이전 처리로부터의 액체로 충전된 소스 백(417) 내에 있다. 이 소스 백(417)은 수형 커넥터(517)를 통해 도관(13A)에 연결될 수 있다. 이를 위해, 수형 커넥터(517)는 공급 펌프(414)에 연결되는 암형 커넥터(617)에 연결된다. 암형 커넥터(617)와 펌프(414) 사이에는 생성물 검출기(415)와 밸브(717)가 배치된다. 펌프(414)의 출구에는 또한 유량계(404)가 배치된다.
헹굼액(418), 청정 액체(419), 버퍼 액체(420) 및 용리 분리기 생성물(421)을 위한 각각의 용기는 수형 커넥터(518, 519, 520, 521) 각각을 통해 도관(13A)에 연결될 수 있다. 이들 각각의 수형 커넥터는 각각의 밸브(718, 719, 720, 721)를 통해 공급 펌프(414)에 연결된, 대응 암형 커넥터(618, 619, 620, 621)에 연결될 수 있다.
다양한 용기와 공급 펌프 사이에 형성된 섹션은 일회용 가요성 도관에 의해 형성된다.
공급 펌프(414)(여기서는 연동 펌프) 및 각각의 밸브(717 내지 721)는 도관(13A)으로 유동할 액체가 형성될 수 있게 한다.
용어 "도관"은 본 문서에서 회로의 두 개의 요소를 연결하는 배관의 일부인 것으로서 이해되어야 하며, 또한, 이 부분은 마찬가지로 간단한 커넥터(여기서 어떠한 다른 역할도 하지 않음) 또는 정교한 커넥터(예로서, 압력 센서를 위한(또는 다른 물리-화학적 값의 센서를 위한) 일회용 커넥터)에 의해 직렬로 연결된 다양한 직경을 가질 수 있는 고유 튜브 또는 반대로 다수의 튜브를 포함하는 것이 가능하다.
밸브(125A)는 도관 내의 액체의 유동을 가능하게 하거나 방지하기 위해 커넥터(11A) 부근에서 도관(13A) 상에 설치된다.
다른 버퍼 생성물이 각각의 용기(422 내지 426) 내에 존재하며, 이들은 각각 수형 커넥터(522 내지 526)를 통해 도관(13C)에 연결될 수 있다.
이를 위해, 각각의 수형 커넥터(522, 526)는 각각의 암형 커넥터(622 내지 626)에 연결되며, 이들은 각각의 밸브(722 내지 726)를 통해 공급 펌프(413)에 연결될 수 있다.
유량계(403)는 공급 펌프(413)와 도관(13C) 개재된다.
밸브(125C)는 도관 내에서의 액체의 유동을 허용 또는 방지하기 위해 커넥터(11C) 부근에서 도관(13C) 상에 설치된다.
처리 대상 액체는 일반적으로 버퍼 생성물을 갖는 소스 백으로부터 유입되는 생성물의 혼합물이며, 이 혼합물은 공급 펌프(413, 414) 및 밸브(125C 내지 125A)에 의해 생성된다.
생성물 검출기(415)는 액체가 도관(13A)을 통과하는지 여부를 검출할 수 있게 하며, 경우에 따라, 전달되는 액체가 밸브(125A)의 개구 및 밸브(125B)의 개구에 의해 폐기물 용기(400)에 직접적으로 전송되는지 여부를 검출할 수 있게 한다. 이를 위해, 폐기물 용기(400)는 수형 커넥터(500)를 통해 암형 커넥터(11B)에 연결된다.
버블 트랩(402)은 암형 커넥터(11D, 11E)에 연결될 수 있는 수형 커넥터(502, 602)를 통해 도관(13E)에 연결될 수 있다.
밸브(125D, 125E)는 버블 트랩(402)이 공급받을 수 있게 하거나 그렇지 못하게 할 수 있다.
버블 트랩(402)은 추가적 밸브(702)를 더 포함한다.
필터(401)는 암형 커넥터(11I, 11J)에 수형 커넥터(501, 601)를 통해 각각 연결될 수 있는 도관(13E)에 연결될 수 있다.
밸브(125J, 125K)는 액체가 필터(401)를 통과할 수 있게 하거나 그렇지 못하게 할 수 있다.
밸브(125G, 125, 125I)는 밸브(125D, 125E, 125J, 125K)가 닫혀진 상태에서 버블 트랩(402) 및 필터(401)를 피할 수 있게 한다.
압력 센서(126)는 도관(13E) 상에 설치된다.
크로마토그래피 컬럼(406)은 각각의 암형 커넥터(11L, 11M)에 연결될 수 있는 수형 커넥터(506, 606)를 통해 도관(13J) 및 도관(13K)에 연결될 수 있다.
밸브(125L, 125M, 125P, 125N, 125R, 125O)는 액체의 유동이 크로마토그래피 컬럼(406) 내에 생성될 수 있게 한다.
밸브(125Q)는 크로마토그래피 컬럼(406)이 회피될 수 있게 한다.
장치(1)는 특히 전도성 센서, 온도 센서, pH 센서 및 UV 센서를 포함하는 기구 플랫폼(430)을 포함하고, 이 플랫폼은 수집 용기(407, 408, 410, 411)의 전방에 배치된다.
이들 수집 용기(407, 408, 410, 411) 및 폐기물 용기(412)는 수형 커넥터(11N, 11O, 11P, 11Q, 11R)에 연결될 수 있는, 암형 커넥터(507, 508, 510, 511, 512)를 통해 각각 도관(13K)에 연결될 수 있다.
밸브(125W, 125S, 125T, 125U, 125V)는 각각의 수집 용기 및 폐기물 용기(412)로의 액체의 유동이 허용 또는 방지될 수 있게 한다.
필터(409)는 원하는 처리된 액체의 부분(2)이 회수되는 수집 용기(408)와 암형 커넥터(508) 사이에 개재된다.
이제, 이 회로의 동작을 설명한다.
밸브(717, 125C, 125G, 125H, 125I, 125Q, 125V)는 회로 내의 소스 생성물의 유동을 가능하게 하도록 개방되고, 다른 밸브는 폐쇄된다.
이 경우에, 액체는 도관(13N, 13J) 사이의 접합부에 도달할 때까지 도관(13C), 그 후 도관(13G), 그 후, 도관(13E), 그 후 도관(13J) 내에서 유동하며, 그 후, 도관(13N)과 도관(13K) 사이의 접합부에 도달할 때까지 도관(13N)을 통해 통과하고, 그 후, 도관(13B)이 도달될 때까지 도관(13K)을 통과하고, 여기서 생성물이 폐기물 용기(412) 내에 수집된다.
다음에, 버퍼 액을 위한 용기(420)가 연결되며, 버퍼 액은 폐기물 용기(412) 내에 수집될 때까지 버블 트랩(402) 내로, 필터(401) 내로, 그리고, 그 후, 크로마토그래피 컬럼(406) 내로 전달된다.
이를 위해, 밸브(720, 125C, 125D, 702, 125E, 125H, 125J, 125K, 125L, 125M, 125O, 125N, 125V)가 작동되고, 다른 밸브는 폐쇄된다.
그 후, 버퍼 액은 크로마토그래피 컬럼(406)이 도달될 때까지(기구 플랫폼(405)을 통과하여) 도관(13A, 13D, 13E, 13J)(섹션 13J1 포함) 내로 전달된다. 버퍼 액은 컬럼(406)으로부터 배출되고, 폐기물 용기(412) 내에 수집되도록 도관(13B)에 도달할 때까지 도관(13K)(섹션 13K1 포함) 내로 유동한다.
용기(417)로부터 도입되는 소스 생성물을 위한 처리 사이클은 차순위로 진행되고, 생성물은 필터(401) 내로, 그리고, 그 후, 크로마토그래피 컬럼(406) 내로 통과하며, 폐기물 용기(412) 내에 수집된다.
이를 위해, 밸브(717, 125C, 125G, 125H, 125J, 125K, 125L, 125M, 125O, 125N, 125V)가 개방되고, 다른 밸브는 폐쇄된다.
따라서, 소스 액은 크로마토그래피 컬럼에(406)에 진입할 때까지 도관(800, 13C, 13D, 13E, 13H, 13I, 13J)(섹션 13J1에 의해) 내에서 통과한다. 액체는 도관(13K)(그리고, 섹션 13K1)에 의해 컬럼(406)으로부터 배출되고, 그 후, 도관(13B)에 의해 폐기물 용기(412)로 전달된다.
소스 액이 크로마토그래피 컬럼(406) 내에 로딩되고 나면, 세정 사이클이 진행되고, 용기는 세정액(419)을 포함하는 용기가 연결되고, 액체는 폐기물 용기(412) 내에 수집될 때까지 버블 트랩(402), 필터(401), 기구 플랫폼(405) 및 크로마토그래피 컬럼(406)을 통과한다.
이를 위해, 밸브(719, 125C, 125D, 125E, 125H, 125J, 125K, 125L, 125M, 125N, 125O, 125V)가 개방되고, 다른 밸브는 폐쇄된다.
따라서, 세정액은 크로마토그래피 컬럼(406)에 진입할 때까지 도관(13C, 13D, 13E, 13H, 13I, 13J)(섹션 13J1 포함) 내부를 통과한다. 세정액은 컬럼(406)으로부터 배출되어, 도관(13B)에 의해 폐기물 용기(412)에 도달할 때까지 도관(13K)(섹션 13K1 포함)을 통해 통과한다.
용리 사이클(제1 용리 단계)이 다음에 진행되고, 용기(421) 내에 존재하는 용리 분리기 생성물은 부분 1을 위해 용기(407) 내에 수집될 때까지 버블 트랩(402), 필터(401) 및 크로마토그래피 컬럼(406)을 통해 통과한다.
이를 위해, 용리 분리기 생성물을 수용하는 용기(421)가 연결되고, 밸브(721, 125C, 125D, 125E, 125H, 125J, 125K, 125L, 125M, 125O, 125N, 125W)가 개방되며, 다른 밸브는 폐쇄된다.
따라서, 용리 분리기 생성물은 크로마토그래피 컬럼(406)에 도달할 때까지 도관(13C, 13D, 13E, 13H, 13I, 13J)(섹션 13J1 포함) 내부를 통과한다.
액체는 이 컬럼(406)을 벗어나며, 부분 1을 위한 용기(407)에 도달할 때까지 도관(13K)을 통과한다.
다음에, 용기(422 내지 426)로부터의 적어도 하나의 버퍼 생성물 및 용기(421)로부터 도입되는 용리 분리기 생성물의 혼합물이 백(10)을 향해 전달되는 용리(제2 단계)가 이어진다.
이를 위해, 관련 용기가 연결되며, 혼합물은 펌프(413, 414)에 의해 형성된다.
밸브(721, 722 및/또는 723 및/또는 724 및/또는 725 및/또는 726)와, 밸브(125C, 125) 및 밸브(125D, 125E, 125H, 125J, 125K, 125L, 125M, 125O, 125N 및 125S)가 개방되고, 다른 밸브는 폐쇄된다.
결과적으로 얻어진 혼합물은 부분 2를 위한 용기(408)에 수집될 때까지 버블 트랩(402), 필터(401), 기구 플랫폼(405), 그리고 그 후 크로마토그래피 컬럼(406)을 통해 통과한다. 처리된 액체는 또한 필터(409)에 전달된다.
공급 펌프(413)로부터 유입되는 액체는 도관(13C)을 통과하고, 공급 펌프(414)로부터의 액체 또는 액체들은 액체가 혼합이 이루어지는 도관(13D)에서 만날 때까지 도관(13A) 내에서 전달된다. 혼합물은 도관(13O)을 통해 부분 2를 위한 용기(408)에 도달할 때까지 도관(13E) 내에서, 그 후, 도관(13J) 내에서(섹션(13J1) 포함), 그 후 크로마토그래피 컬럼(406) 내에서 계속 전달되고, 크로마토그래피 컬럼(406)으로부터 이는 배출되고 도관(13K)(섹션(13K1) 포함)을 통과한다.
pH의 조절 같은 수집된 생성물의 이 부분 2에 관한 다른 단계가 수행될 수 있다.
최종적으로, 크로마토그래피 컬럼(406)의 재생 사이클에서, 용기(422 내지 426) 중 하나로부터의 특정 버퍼 생성물은 폐기물 용기(412) 내에 수집될 때까지, 저부로부터 버블 트랩(402) 내로, 필터(401) 내로, 그리고, 크로마토그래피 컬럼(406) 내로 전달된다.
이를 위해, 용기(422 내지 426) 중 하나가 연결되고, 밸브(722 내지 726) 및 밸브(125A, 125C, 125D, 125E, 125H, 125J, 125K, 125R, 125O, 125M, 125D, 125P, 125V)가 개방되며, 나머지 밸브가 폐쇄된다.
따라서, 이 재생 액체는 도관(13A) 내로, 그 후, 도관(13D) 내로, 그 후, 도관(13E) 내로, 그 후, 도관(13J) 내로, 그 후, 도관(13M)(액체는 섹션(13J1) 내로 전달되지 않음) 내로, 그 후, 커넥터(11M)에서 크로마토그래피 컬럼(406)이 도달될 때까지(액체는 상단으로부터 크로마토그래피 컬럼 내로 전달되지 않음) 도관(13K) 내로 전달되고, 그 후 섹션(13J1)의 단부(13J2)에 도달할 때까지 도관(13J) 내로 전달되고, 그 후, 도관(13L) 내로 전달되고, 그 후, 도관(13B)을 통해 폐기물 용기(412)에 도달할 때까지 도관(13K) 내로(액체는 섹션(13J1, 13K1) 내로 전달되지 않음) 전달된다.
상술한 각 단계를 위해, 액체가 도관(13G)을 통해 액체가 전달될 수 있게 하도록 밸브(125G)를 폐쇄하고 밸브(125D, 125E, 125F)를 개방시킴으로써 버블 트랩(402)을 피할 수 있다.
또한, 밸브(125I)를 폐쇄함으로써, 그리고, 밸브(125J, 125K)를 폐쇄함으로써(액체는 도관(13H, 13I) 내로 유동하지 않음) 필터(401)를 피할 수 있게 한다.
예시되지 않은 변형에서, 펌프는 연동형이 아닌 다이어프램형으로 이루어진다.
예시되지 않은 변형에서, 기구 플랫폼(405)은 외피(16) 내에 통합된다. 따라서, 커넥터(11H, 11K)는 존재하지 않으며, 도관(13E, 13J)은 직접적으로 만난다.
예시되지 않은 변형에서, 백(10)의 치수는 외피(16, 17)의 표면의 것들에 일치하지 않으며, 더 크거나 더 작다.
예시되지 않은 다른 변형에서, 설비는 크로마토그래피 컬럼을 포함하지 않으며, 대신, 이온 교환 컬럼 또는 흡수성 멤브레인을 포함한다.
더욱 일반적으로 본 발명은 설명 및 예시된 예들에 한정되지 않는다는 것을 주의하여야 한다.

Claims (22)

  1. 크로마토그래피에 의한 생물학적 액체의 처리를 위한 설비의 회로를 위한 백에 있어서,
    - 복수의 커넥터(11A-11R) 및 상기 커넥터(11A-11R) 사이에서 액체를 전달하기 위한 네트워크(12)와,
    - 서로 체결되는 두 개의 가요성 필름(65, 66)을 포함하고,
    상기 전달 네트워크(12)는 복수의 도관(13A-13Q)에 의해 형성되고,
    상기 도관(13A-13Q)은 두 개의 상기 가요성 필름(65, 66) 사이에 형성되며,
    제1 도관(13J)은 제1 단부(13J2) 및 제1 단부(13J2)에 대향한 단부인 제2 단부(13J3)를 갖는 제1 섹션(13J1)을 구비하고,
    제2 도관(13K)은 제1 단부(13K2) 및 제1 단부(13K2)에 대향한 단부인 제2 단부(13K3)를 갖는 제1 섹션(13K1)을 구비하고, 제1 도관(13J)의 제1 섹션(13J1) 및 제2 도관(13K)의 제1 섹션(13K1)은 대향하고,
    제3 도관(13L)은 제1 단부(13L1) 및 제1 단부(13L1)에 대향한 단부인 제2 단부(13L2)를 가지고, 제3 도관(13L)은 그 제1 단부(13L1) 및 그 제2 단부(13L2)에 의해 각각 상기 제1 도관(13J) 및 상기 제2 도관(13K)의 상기 각각의 제1 섹션(13J1, 13K1)의 상기 각각의 제1 단부(13J2, 13K2)와 연결되고,
    제4 도관(13M)은 제1 단부(13M1) 및 제1 단부(13M1)에 대향한 단부인 제2 단부(13M2)를 가지며, 제4 도관(13M)은 그 제1 단부(13M1) 및 그 제2 단부(13M2) 각각에 의해 상기 제1 도관(13J) 및 상기 제2 도관(13K)의 상기 각각의 제1 섹션들(13J1, 13K1)의 상기 각각의 제2 단부(13J3, 13K3)와 연결되고,
    제5 도관(13N)은 제1 단부(13N1)와 제1 단부(13N1)에 대향 단부인 제2 단부(13N2)를 가지며, 상기 제5 도관(13N)은 그 제1 단부(13N1)에 의해 상기 제4 도관(13M)의 상기 제1 단부(13M1) 및 상기 제1 도관(13J)의 상기 제1 섹션(13J1)의 제2 단부(13J3) 양자 모두에 연결되고, 상기 제5 도관(13N)은 그 제2 단부(13N2)에 의해 상기 제3 도관(13L)의 상기 제2 단부(13L2)와 상기 제2 도관(13K)의 상기 제1 섹션(13K1)의 상기 제1 단부(13K2) 양자 모두에 연결되고,
    상기 제1 도관(13J)은 상기 제1 섹션(13J1)의 상기 제1 단부(13J2)에 의해 크로마토그래피 컬럼 커넥터(11L)에 연결되고, 상기 제2 도관(13K)은 그 제1 섹션(13K1)의 상기 제2 단부(13K3)에 의해 크로마토그래피 컬럼 커넥터(11M)에 연결되며,
    그에 의해, 백은 처리 대상 액체가 상기 제1 도관(13J) 및 제2 도관(13K) 중 하나를 통해 상기 크로마토그래피 컬럼 내로 전달되고, 제1 도관(13J) 및 제2 도관(13K) 중 나머지를 통해 배출되며, 처리 대상 액체는 상기 제5 도관(13N) 내로 전달됨으로써 상기 크로마토그래피 컬럼을 피할 수 있는 것을 특징으로 하는 백.
  2. 제1항에 있어서, 공급 펌프 커넥터(11A)와 폐기물 용기 커넥터(11B) 사이에 제6 도관(13A)을 포함하는 것을 특징으로 하는 백.
  3. 제2항에 있어서, 상기 제6 도관(13A)에 진입할 때까지 버블 트랩 커넥터(11D)로부터 연장되는 제7 도관(13D)을 포함하는 것을 특징으로 하는 백.
  4. 제3항에 있어서, 상기 제7 도관(13D)에 진입할 때까지 공급 펌프 커넥터(11C)로부터 연장하는 제8 도관(13C)을 포함하는 것을 특징으로 하는 백.
  5. 제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 버블 트랩 커넥터(11E)와 기구 커넥터(11H) 사이에서 연장하는 제9 도관(13E)을 포함하는 것을 특징으로 하는 백.
  6. 제5항에 있어서, 상기 제9 도관(13E)에 진입할 때까지 필터 커넥터(11I, 11J)로부터 연장하는 제10 도관(13H, 13I)을 포함하는 것을 특징으로 하는 백.
  7. 제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 버블 트랩 커넥터(11G)와 공기 커넥터(11F) 사이에서 연장하는 제11 도관(13F)을 포함하는 것을 특징으로 하는 백.
  8. 제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 제2 도관(13K)의 상기 제1 섹션(13K1)의 상기 제1 단부(13K2)는 적어도 하나의 부분 용기 커넥터(11N-Q)에 연결되는 것을 특징으로 하는 백.
  9. 제8항에 있어서, 상기 제2 도관(13K)에 진입할 때까지 폐기물 용기 커넥터(11R)로부터 연장하는 제12 도관(13B)을 포함하는 것을 특징으로 하는 백.
  10. 제1항 내지 제4항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 제1 도관(13J)의 상기 제1 섹션(13J1)의 상기 제2 단부(13J3)는 기구 커넥터(11K)에 연결되는 것을 특징으로 하는 백.
  11. 크로마토그래피에 의해 생물학적 액체 처리를 위한 설비를 위한 장치에 있어서,
    회로(8)를 포함하고, 회로(8)는
    - 복수의 커넥터(11A-11R)와, 상기 커넥터들(11A-11R) 사이에서 액체를 전달하기 위한 네트워크(12)를 구비하는 백으로서, 상기 전달 네트워크(12)는 복수의 도관(13A-13Q)에 의해 형성되며, 백(10)은 서로 체결되는 두 개의 가요성 필름(65, 66)을 더 포함하고, 상기 도관(13A-13Q)은 상기 두 개의 가요성 필름(65, 66) 사이에 형성되는, 백(10)과,
    - 제1 외피(16)와 상기 제1 외피(16) 상에 장착된 제2 외피(17)를 포함하는 프레스(9)로서, 상기 제1 외피(16) 및 제2 외피(17)는 상기 제1 외피(16)와 상기 제2 외피(17) 사이에 상기 백(10)을 클램핑함으로써 상기 가요성 필름(65, 66) 사이에서 상기 전달 네트워크(12)의 도관(13A-13B)을 형성하도록 상기 백(10)과 협력하는, 프레스(9)와,
    - 복수의 밸브(125A-W)를 포함하고,
    제1 도관(13J)은 제1 단부(13J2) 및 제1 단부(13J2)에 대향한 단부인 제2 단부(13J3)를 갖는 제1 섹션(13J1)을 구비하고,
    제2 도관(13K)은 제1 단부(13K2) 및 제1 단부(13K2)에 대향한 단부인 제2 단부(13K3)를 갖는 제1 섹션(13K1)을 구비하고, 제1 도관(13J)의 제1 섹션(13J1) 및 제2 도관(13K)의 제1 섹션(13K1)은 대향하고,
    제3 도관(13L)은 제1 단부(13L1) 및 제1 단부(13L1)에 대향한 제2 단부(13L2)를 갖고, 제3 도관(13L)은 그 제1 단부(13L1) 및 그 제2 단부(13L2) 각각에 의해 상기 제1 도관(13J) 및 상기 제2 도관(13K)의 상기 각각의 제1 섹션(13J1, 13K1)의 상기 각각의 제1 단부(13J2, 13K2)에 연결되고,
    제4 도관(13M)은 제1 단부(13M1)와 제1 단부(13M1)에 대향한 단부인 제2 단부(13M2)를 갖고, 제4 도관(13M)은 그 제1 단부(13M1) 및 그 제2 단부(13M2) 각각에 의해 상기 제1 도관(13J) 및 상기 제2 도관(13K)의 상기 각각의 제1 섹션(13J1, 13K1)의 상기 각각의 제2 단부(13J3, 13K3)와 연결되고,
    제5 도관(13N)은 제1 단부(13N1)와 제1 단부(13N1)에 대향한 단부인 제2 단부(13N2)를 갖고, 상기 제5 도관(13N)은 그 제1 단부(13N1)에 의해 상기 제4 도관(13M)의 상기 제1 단부(13M1) 및 상기 제1 도관(13J)의 상기 제1 섹션(13J1)의 상기 제2 단부(13J3) 양자 모두에 연결되고, 상기 제5 도관(13N)은 그 제2 단부(13N2)에 의해 상기 제3 도관(13L)의 상기 제2 단부(13L2) 및 상기 제2 도관(13K)의 상기 제1 섹션(13K1)의 상기 제1 단부(13K2) 양자 모두에 연결되며,
    상기 제1 도관(13J)은 그 제1 섹션(13J1)의 상기 제1 단부(13J2)에 의해 크로마토그래피 컬럼 커넥터(11L)에 연결되고, 상기 제2 도관(13K)은 그 제1 섹션(13K1)의 상기 제2 단부(13K3)에 의해 크로마토그래피 컬럼 커넥터(11M)에 연결되고,
    제1 밸브(125L)는 상기 제1 도관(13J)의 상기 제1 섹션(13J1) 상에 배치되고, 제2 밸브(125N)는 상기 제2 도관(13K)의 상기 제1 섹션(13K1) 상에 배치되고, 제3 밸브(125P)는 상기 제3 도관(13L) 상에 배치되고, 제4 밸브(125R)는 상기 제4 도관(13M) 상에 배치되고, 제5 밸브(125Q)는 상기 제5 도관(13N) 상에 배치되는 것을 특징으로 하는 장치.
  12. 제11항에 있어서, 상기 크로마토그래피 컬럼 커넥터(11L)와 그 제1 섹션(13J1)의 상기 제1 단부(13J2) 사이에서 상기 제1 도관(13J) 상에 배치된 제6 밸브(125M)를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.
  13. 제11항 또는 제12항에 있어서, 상기 크로마토그래피 컬럼 커넥터(11M)와 그 제1 섹션(13K1)의 상기 제2 단부(13K3) 사이에서 상기 제2 도관(13K) 상에 배치된 제7 밸브(125O)를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.
  14. 제11항 또는 제12항에 있어서, 백(10)은 폐기물 용기 커넥터(11B)와 공급 펌프 커넥터(11A) 사이에 제6 도관(13A)을 포함하고, 장치는 상기 제6 도관(13A) 상에 배치된 제8 밸브(125A, 125B)를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.
  15. 제14항에 있어서, 상기 백(10)은 상기 제6 도관(13A)에 진입할 때까지 버블 트랩 커넥터(11D)로부터 연장되는 제7 도관(13D)을 포함하고, 장치는 상기 제7 도관(13D) 상에 배치된 제9 밸브(125D)를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.
  16. 제15항에 있어서, 상기 백(10)은 상기 제7 도관(13D)에 진입할 때까지 공급 펌프 커넥터(11C)로부터 연장하는 제8 도관(13C)을 포함하고, 장치는 상기 제8 도관(13C) 상에 배치된 제10 밸브(125C)를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.
  17. 제11항 또는 제12항에 있어서, 상기 백(10)은 기구 커넥터(11H)와 버블 트랩 커넥터(11E) 사이에서 연장하는 제9 도관(13E)을 포함하고, 장치는 상기 제9 도관(13E) 상에 배치된 제11 밸브(125E, 125H, 125I)를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.
  18. 제17항에 있어서, 상기 백(10)은 상기 제9 도관(13E)에 진입할 때까지 필터 커넥터(11I, 11J)로부터 연장하는 제10 도관(13H, 13I)을 포함하며, 장치는 상기 제10 도관(13H, 13I) 상에 배치된 제12 밸브(125J, 125K)를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.
  19. 제11항 또는 제12항에 있어서, 상기 백(10)은 공기 커넥터(11F)와 버블 트랩 커넥터(11G) 사이에서 연장하는 제11 도관(13F)을 포함하고, 장치는 상기 제11 도관(13F) 상에 배치된 제13 밸브(125F)를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.
  20. 제11항 또는 제12항에 있어서, 상기 제2 도관(13K)의 상기 제1 섹션(13K1)의 상기 제1 단부(13K2)는 적어도 하나의 부분 용기 커넥터(11N-Q)에 연결되고, 장치는 상기 제2 도관(13K) 상에 배치된 제14 밸브(125W)를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.
  21. 제11항에 있어서, 상기 백(10)은 상기 제2 도관(13K)에 진입할 때까지 폐기물 용기 커넥터(11R)로부터 연장하는 제12 도관(13B)을 포함하고, 장치는 상기 제12 도관(13B) 상에 배치된 제15 밸브(125V)를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.
  22. 제17항에 있어서, 상기 제9 도관(13E) 상에 배치된 압력 센서(126)를 포함하는 것을 특징으로 하는 장치.
KR1020137001696A 2010-06-23 2011-06-20 생물학적 액체 처리 설비의 회로를 위한 백 KR101442433B1 (ko)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1055026A FR2961711B1 (fr) 2010-06-23 2010-06-23 Poche pour circuit d'une installation de traitement de liquide biologique
FR1055026 2010-06-23
PCT/IB2011/052679 WO2012001569A1 (en) 2010-06-23 2011-06-20 A bag for a circuit of a biological liquid treatment installation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20130031353A KR20130031353A (ko) 2013-03-28
KR101442433B1 true KR101442433B1 (ko) 2014-09-17

Family

ID=43501125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020137001696A KR101442433B1 (ko) 2010-06-23 2011-06-20 생물학적 액체 처리 설비의 회로를 위한 백

Country Status (10)

Country Link
US (1) US9174145B2 (ko)
EP (1) EP2585187B1 (ko)
JP (1) JP5758487B2 (ko)
KR (1) KR101442433B1 (ko)
CN (1) CN102946960B (ko)
BR (1) BR112012030481B1 (ko)
ES (1) ES2575854T3 (ko)
FR (1) FR2961711B1 (ko)
SG (1) SG185753A1 (ko)
WO (1) WO2012001569A1 (ko)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2931838B1 (fr) 2008-06-02 2010-06-11 Millipore Corp Installation pour traiter un liquide biologique.
FR2940145B1 (fr) * 2008-12-24 2011-03-25 Millipore Corp Chariot et installation de traitement d'un liquide biologique
FR2941385B1 (fr) 2009-01-23 2011-04-01 Millipore Corp Procede pour fournir un circuit pour liquide biologique et circuit obtenu.
FR2955119B1 (fr) 2010-01-13 2012-12-28 Millipore Corp Circuit pour liquide biologique
FR2960796B1 (fr) 2010-06-08 2014-01-24 Millipore Corp Dispositif pour une installation de traitement de liquide biologique
FR2960795B1 (fr) 2010-06-08 2012-07-27 Millipore Corp Dispositif pour une installation de traitement de liquide biologique
FR2960794B1 (fr) 2010-06-08 2012-07-27 Millipore Corp Dispositif pour une installation de traitement de liquide biologique
FR2961713B1 (fr) 2010-06-23 2012-08-10 Millipore Corp Poche pour circuit d'une installation de traitement de liquide biologique
FR2963573B1 (fr) 2010-08-03 2012-08-31 Millipore Corp Chariot de pompage pour une installation de traitement de liquide biologique
FR2973396B1 (fr) 2011-03-28 2013-05-10 Millipore Corp Installation de traitement de liquide biologique
FR2993473B1 (fr) * 2012-07-23 2014-08-29 Emd Millipore Corp Dispositif pour une installation de traitement de liquide biologique
FR2993572B1 (fr) 2012-07-23 2016-04-15 Emd Millipore Corp Circuit pour liquide biologique comportant une vanne a pincement
US20150133861A1 (en) 2013-11-11 2015-05-14 Kevin P. McLennan Thermal management system and method for medical devices
AU2014364913B2 (en) * 2013-12-16 2019-07-04 Icu Medical, Inc. Door mount stabilization system for an infusion pump
US10143795B2 (en) 2014-08-18 2018-12-04 Icu Medical, Inc. Intravenous pole integrated power, control, and communication system and method for an infusion pump
AU2016267763B2 (en) 2015-05-26 2021-07-08 Icu Medical, Inc. Disposable infusion fluid delivery device for programmable large volume drug delivery
US10612681B2 (en) 2015-09-15 2020-04-07 Alphinity, Llc Flexible tubing management system for pharmaceutical, bioprocess applications, and food/dairy applications
US10406252B2 (en) 2017-01-19 2019-09-10 Curium Us Llc Systems and methods for autoclave cart loading and unloading system
EP3381530A1 (fr) * 2017-03-29 2018-10-03 EMD Millipore Corporation Installation de traitement de liquide biologique
EP3381529A1 (fr) * 2017-03-29 2018-10-03 EMD Millipore Corporation Installation de traitement de liquide biologique
EP3599275A1 (fr) * 2018-07-27 2020-01-29 EMD Millipore Corporation Installation de traitement de liquide biologique
USD939079S1 (en) 2019-08-22 2021-12-21 Icu Medical, Inc. Infusion pump

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6281543A (ja) * 1985-10-07 1987-04-15 Kyowa Seimitsu Kk クロマトグラフ装置におけるサンプラ−へ供給する試料の自動前処理装置
WO2008064242A2 (en) * 2006-11-22 2008-05-29 Genitope Corporation Chromatography systems comprising single-use components
WO2009017614A1 (en) 2007-08-02 2009-02-05 Millipore Corporation System and apparatus for processing fluid samples
WO2009157852A1 (en) 2008-06-25 2009-12-30 Ge Healthcare Bioscience Bioprocess Corp. An automated installation procedure for a disposable flow path

Family Cites Families (112)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2413853A (en) 1942-03-18 1947-01-07 Metalwash Machinery Co Article washing machine
US2787403A (en) 1953-09-01 1957-04-02 Fmc Corp Pumping apparatus
US2941575A (en) 1955-09-14 1960-06-21 Paul R Malmberg Apparatus for dielectric fabrication
US3022229A (en) 1957-04-01 1962-02-20 Getinge Mek Verkst S Aktiebola Cultivation plant
US3179117A (en) 1964-03-02 1965-04-20 Cart Cleaning Corp Of America Trailer mounted cleaner
US3667487A (en) 1970-12-11 1972-06-06 Richardson Chem Cleaning Servi Integrated chemical cleaning apparatus
US4370983A (en) 1971-01-20 1983-02-01 Lichtenstein Eric Stefan Computer-control medical care system
US3774762A (en) 1971-01-20 1973-11-27 E Lichtenstein Analogue fluid flow programming structures
US3772154A (en) 1971-05-03 1973-11-13 Technicon Instr Method and apparatus for automated antibiotic susceptibility analysis of bacteria samples
GB1434786A (en) 1973-04-02 1976-05-05 Lichtenstein E S Apparatus including disposable array for processing body fluids
FR2241615A1 (en) 1973-08-22 1975-03-21 Aseta Tilting fermentation and homogenisation tank - for e.g. making improved wines, and allowing easy evacuation of marc
US4113623A (en) 1977-04-25 1978-09-12 Food Automation-Service Techniques, Inc. Filter apparatus
US4161264A (en) * 1977-06-17 1979-07-17 Johnson Bryan E Fluid metering and mixing device having inlet and outlet valves
US4332750A (en) 1980-03-11 1982-06-01 Essex Chemical Corporation Blow-molding and degating hollow shapes
US5141866A (en) 1983-07-26 1992-08-25 Robert Levin Process for plant tissue culture propagation
IL69333A (en) 1983-07-26 1986-04-29 Biolog Ind Process for plant tissue culture propagation
US4915119A (en) 1986-04-21 1990-04-10 Dober Chemical Corporation Cleaning apparatus and method
US4784751A (en) 1986-09-24 1988-11-15 Keller Machine Works Method and apparatus for reclaiming contaminated oil
US4790118A (en) 1987-04-13 1988-12-13 Econodose, Inc. Medication packaging and dispensing system
JPS63319011A (ja) 1987-06-19 1988-12-27 Takano:Kk 並列濾過回路
US4852851A (en) 1987-12-11 1989-08-01 Integrated Fluidics, Inc. Valve with flexible sheet member
JPH04348743A (ja) 1990-10-02 1992-12-03 Daiichi Kogyo Kk 採血管自動脱気装置
FR2673853B1 (fr) 1991-03-12 1993-07-16 Leflond Odile Reacteur melangeur tournant immerge, notamment pour la fermentation anaerobie des ordures menageres humidifiees.
IT1251639B (it) 1991-10-28 1995-05-17 Sviluppo Settori Impiego Srl Procedimento per la produzione di manufatti a partire da lastre termoplastiche rinforzate
US5290518A (en) 1992-08-17 1994-03-01 Eastman Kodak Company Flexible extraction device with burstable sidewall
US5265912A (en) 1992-10-19 1993-11-30 Natividad Jeffrey A Toy train apparatus
US5520885A (en) 1993-01-19 1996-05-28 Thermogenesis Corporation Fibrinogen processing apparatus, method and container
DE69413166T2 (de) 1993-03-03 1999-05-12 Deka Products Lp Vorrichtung zur peritonaldialyse mit einer zur luftabscheidung ausgerüsteten flüssigkeitsverteil- und pumpenkassette.
US5678568A (en) 1993-07-27 1997-10-21 Olympus Optical Co., Ltd. System control apparatus, medical system control apparatus and image-plane display method of medical system control apparatus
WO1996012952A1 (en) 1994-10-20 1996-05-02 Eai Corporation Air transportable, modular analytical laboratory
US5985653A (en) 1995-06-07 1999-11-16 Aastrom Biosciences, Inc. Incubator apparatus for use in a system for maintaining and growing biological cells
JP2832586B2 (ja) 1995-08-04 1998-12-09 株式会社トミー精工 Dna抽出精製方法
FR2747780B1 (fr) 1996-04-22 1998-06-05 Cogema Dispositif de prelevement d'echantillons liquides nocifs, notamment charges de particules solides
US5738645A (en) 1996-04-30 1998-04-14 Medtronic, Inc. Soft tip blood reservoir for heart-lung machines
US6808675B1 (en) 1996-06-25 2004-10-26 Thermogenesis Corp. Freezing and thawing bag, mold, apparatus and method
US6146124A (en) 1996-06-25 2000-11-14 Thermogenesis Corp. Freezing and thawing bag, mold, apparatus and method
US6213334B1 (en) 1996-09-05 2001-04-10 Baxter International Inc Flexible, three-dimensional containers and methods for making them
US6073942A (en) 1996-11-14 2000-06-13 Windquest Companies, Inc. Movable dual cart assembly
US6129099A (en) 1997-09-17 2000-10-10 Foster; James B. Pallet washing apparatus and method
US6361642B1 (en) 1997-12-02 2002-03-26 Baxter International Inc. Heat and pressure-formed flexible containers
JPH11169432A (ja) 1997-12-09 1999-06-29 Hosokawa Yoko:Kk 輸液バッグ及びその製造方法
ES2322859T3 (es) 1998-05-01 2009-06-30 Gen-Probe Incorporated Analizador de diagnostico automatizado.
US6099734A (en) 1998-07-08 2000-08-08 Baxter International Inc. Apparatus, membranes and methods for removing organic compounds from a biological fluid
US6228255B1 (en) 1998-07-24 2001-05-08 Dialysis Systems, Inc. Portable water treatment facility
US20040222341A1 (en) 1999-01-27 2004-11-11 Health Science Technology, LLC Intravenous equipment hangers
DK1154827T3 (da) 1999-02-22 2007-02-19 Ncsrt Inc Oprensning af biologiske stoffer
FR2795476B1 (fr) 1999-06-22 2001-07-27 Biomerieux Sa Vanne permettant de diriger un fluide dans une carte d'analyse
EP2284253B2 (de) 1999-09-08 2020-05-27 Levitronix Technologies, LLC Bioreaktor
US6303025B1 (en) 2000-02-17 2001-10-16 Jon E. Houchens Water purification system with baffled flow
US8505959B2 (en) 2000-09-18 2013-08-13 Valiant Rock, Llc Cart transportable mobile medical critical care point of need field installation units
EP1258260A3 (en) 2000-10-04 2003-11-26 Terumo Kabushiki Kaisha Peritoneal dialysis apparatus
US6582386B2 (en) * 2001-03-06 2003-06-24 Baxter International Inc. Multi-purpose, automated blood and fluid processing systems and methods
EP1239277A1 (en) 2001-03-09 2002-09-11 Infineon Technologies AG Measurement arrangement
US6982063B2 (en) 2001-05-25 2006-01-03 Matrix Technologies Corp Automated pipetting system
US6673595B2 (en) 2001-08-27 2004-01-06 Biocrystal, Ltd Automated cell management system for growth and manipulation of cultured cells
US20040031507A1 (en) 2002-05-09 2004-02-19 Advanced Blending Corp. Systems and method for automated cart washing
US7153286B2 (en) 2002-05-24 2006-12-26 Baxter International Inc. Automated dialysis system
DE10224750A1 (de) 2002-06-04 2003-12-24 Fresenius Medical Care De Gmbh Vorrichtung zur Behandlung einer medizinischen Flüssigkeit
DE60325850D1 (de) 2002-06-13 2009-03-05 Graco Minnesota Inc Struktursprühvorrichtung mit verstellbarem durchfluss und schlauchpumpe
US9283521B2 (en) * 2002-06-14 2016-03-15 Parker-Hannifin Corporation Single-use manifold and sensors for automated, aseptic transfer of solutions in bioprocessing applications
US7238164B2 (en) 2002-07-19 2007-07-03 Baxter International Inc. Systems, methods and apparatuses for pumping cassette-based therapies
US7073765B2 (en) 2002-11-13 2006-07-11 Hill-Rom Services, Inc. Apparatus for carrying medical equipment
US20040104153A1 (en) 2002-11-29 2004-06-03 Chung-Hsiang Yang Portable water purifier
JP2006527642A (ja) 2003-06-17 2006-12-07 セントカー・インコーポレーテツド バイオリアクターの組換えタンパク質の濾過のための方法及び装置
EP1508791A1 (en) 2003-08-22 2005-02-23 Ismatec SA, Laboratoriumstechnik Device for automated bioreactor sampling
US8038639B2 (en) 2004-11-04 2011-10-18 Baxter International Inc. Medical fluid system with flexible sheeting disposable unit
US7198052B2 (en) 2004-03-12 2007-04-03 General Electric Company Mobile flushing unit and process
WO2005090403A2 (en) 2004-03-12 2005-09-29 Biovest International, Inc. Method and apparatus for antibody purification
US7736288B2 (en) * 2004-03-30 2010-06-15 Hosokawa Yoko Co., Ltd. Method and apparatus for producing bag with mouth member
US7326355B2 (en) 2004-03-31 2008-02-05 Hyclone Laboratories, Inc. Mobile filtration facility and methods of use
US20060024212A1 (en) 2004-08-02 2006-02-02 Hwang David S Analytical equipment cart
KR100618320B1 (ko) 2004-09-14 2006-08-31 삼성전자주식회사 유체이동장치 및 이를 구비한 일회용칩
KR101243601B1 (ko) 2004-10-21 2013-03-20 지이 헬스케어 바이오-사이언시스 에이비 크로마토그래피 리간드
US20060195064A1 (en) * 2005-02-28 2006-08-31 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Portable apparatus for peritoneal dialysis therapy
US7935074B2 (en) 2005-02-28 2011-05-03 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Cassette system for peritoneal dialysis machine
KR20080072006A (ko) 2005-11-01 2008-08-05 가부시키가이샤 메디넷 세포배양용 진탕장치 및 세포배양방법으로서의진탕배양방법
JPWO2007094254A1 (ja) 2006-02-15 2009-07-02 アイダエンジニアリング株式会社 マイクロ流路チップ及びその製造方法
CA2567559A1 (en) 2006-02-28 2007-08-28 Ian M. Moorey Portable water purification system
US7485224B2 (en) 2006-03-03 2009-02-03 Sam Houston State University Mobile bioremediation systems
DE102006018824A1 (de) 2006-04-22 2007-10-25 Bayer Technology Services Gmbh Einweg-Bioreaktor
WO2007139742A1 (en) 2006-05-22 2007-12-06 Biovest International Inc. Method and system for the production of cells and cell products and applications thereof
JP4721227B2 (ja) 2006-05-22 2011-07-13 アイダエンジニアリング株式会社 マイクロ流路チップ及びその製造方法
US8545636B2 (en) 2006-07-27 2013-10-01 Atmel Corporation Conductivity control of water content in solvent strip baths
DE102006059459B4 (de) 2006-12-14 2009-06-18 Boehringer Ingelheim Microparts Gmbh Vorrichtung zur Aufnahme oder Manipulation einer Flüssigkeit und Verfahren zur Herstellung einer derartigen Vorrichtung
WO2008071351A1 (de) 2006-12-14 2008-06-19 Boehringer Ingelheim Microparts Gmbh Vorrichtung zur aufnahme oder manipulation einer flüssigkeit
JP4957260B2 (ja) 2007-01-16 2012-06-20 横河電機株式会社 化学反応用カートリッジ及びその使用方法
GB0706240D0 (en) 2007-03-30 2007-05-09 Concept 2 Manufacture Design O A valve means for gas control devices
US7798456B2 (en) 2007-08-21 2010-09-21 Hill-Rom Services, Inc. Transferable patient care equipment support
US8105487B2 (en) 2007-09-25 2012-01-31 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Manifolds for use in conducting dialysis
GB2491065B (en) 2007-10-04 2013-01-09 Dornoch Medical Systems Inc Medical waste fluid collection and disposal system
DK2195048T3 (en) 2007-10-11 2019-03-11 Hoffmann La Roche CARRIER FOR AN INFUSION SYSTEM
US8114276B2 (en) 2007-10-24 2012-02-14 Baxter International Inc. Personal hemodialysis system
US9415150B2 (en) 2007-11-09 2016-08-16 Baxter Healthcare S.A. Balanced flow dialysis machine
CA2960103C (en) 2007-11-29 2020-03-10 Fredenius Medical Care Holdings, Inc. System and method for conducting hemodialysis and hemofiltration
US8075468B2 (en) 2008-02-27 2011-12-13 Fenwal, Inc. Systems and methods for mid-processing calculation of blood composition
FR2931838B1 (fr) 2008-06-02 2010-06-11 Millipore Corp Installation pour traiter un liquide biologique.
US7892496B2 (en) 2008-06-20 2011-02-22 Silverbrook Research Pty Ltd Mechanically-actuated microfluidic pinch valve
CN101393184B (zh) * 2008-10-30 2011-06-22 中国烟草总公司郑州烟草研究院 卷烟主流烟气中杂环胺类化合物的分析方法
FR2940145B1 (fr) 2008-12-24 2011-03-25 Millipore Corp Chariot et installation de traitement d'un liquide biologique
DE102009005874A1 (de) 2009-01-21 2010-07-22 Thinxxs Microtechnology Ag Ventil, insbesondere für ein Bauelement der Mikrofluidtechnik
FR2941385B1 (fr) 2009-01-23 2011-04-01 Millipore Corp Procede pour fournir un circuit pour liquide biologique et circuit obtenu.
JP2012517298A (ja) 2009-02-06 2012-08-02 ベロメディックス,インク 低体温療法を導入する方法および装置
DE102009009728A1 (de) 2009-02-19 2010-09-02 Thinxxs Microtechnology Ag Flusszelle mit integriertem Fluidspeicher
FR2943134B1 (fr) 2009-03-13 2011-10-07 Millipore Corp Dispositif pour determiner une grandeur physique d'un liquide circulant dans une conduite
FR2955119B1 (fr) 2010-01-13 2012-12-28 Millipore Corp Circuit pour liquide biologique
CA2833001C (en) 2010-04-21 2020-06-23 Yves Larcher Automated cell culture system
FR2960796B1 (fr) 2010-06-08 2014-01-24 Millipore Corp Dispositif pour une installation de traitement de liquide biologique
FR2960795B1 (fr) 2010-06-08 2012-07-27 Millipore Corp Dispositif pour une installation de traitement de liquide biologique
FR2960794B1 (fr) 2010-06-08 2012-07-27 Millipore Corp Dispositif pour une installation de traitement de liquide biologique
FR2961713B1 (fr) 2010-06-23 2012-08-10 Millipore Corp Poche pour circuit d'une installation de traitement de liquide biologique
FR2963573B1 (fr) 2010-08-03 2012-08-31 Millipore Corp Chariot de pompage pour une installation de traitement de liquide biologique
FR2973396B1 (fr) 2011-03-28 2013-05-10 Millipore Corp Installation de traitement de liquide biologique

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6281543A (ja) * 1985-10-07 1987-04-15 Kyowa Seimitsu Kk クロマトグラフ装置におけるサンプラ−へ供給する試料の自動前処理装置
WO2008064242A2 (en) * 2006-11-22 2008-05-29 Genitope Corporation Chromatography systems comprising single-use components
WO2009017614A1 (en) 2007-08-02 2009-02-05 Millipore Corporation System and apparatus for processing fluid samples
WO2009157852A1 (en) 2008-06-25 2009-12-30 Ge Healthcare Bioscience Bioprocess Corp. An automated installation procedure for a disposable flow path

Also Published As

Publication number Publication date
EP2585187A1 (en) 2013-05-01
US20120145616A1 (en) 2012-06-14
WO2012001569A1 (en) 2012-01-05
KR20130031353A (ko) 2013-03-28
BR112012030481A2 (pt) 2019-06-25
EP2585187B1 (en) 2016-04-20
BR112012030481B1 (pt) 2020-12-29
CN102946960B (zh) 2014-09-24
FR2961711B1 (fr) 2012-08-17
JP5758487B2 (ja) 2015-08-05
US9174145B2 (en) 2015-11-03
FR2961711A1 (fr) 2011-12-30
ES2575854T3 (es) 2016-07-01
CN102946960A (zh) 2013-02-27
SG185753A1 (en) 2013-01-30
JP2013534822A (ja) 2013-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101442433B1 (ko) 생물학적 액체 처리 설비의 회로를 위한 백
KR101502247B1 (ko) 회로를 위한 백을 포함하는 생물학적 액체 처리 설비
JP2013534822A5 (ko)
JP2013530754A5 (ko)
JP5399449B2 (ja) 生体液処理設備用ポンプカート
KR101484422B1 (ko) 생물학적 액체 처리 설비를 위한 장치
KR101505752B1 (ko) 생물학적 액체 처리 설비를 위한 장치
KR101512249B1 (ko) 생물학적 액체 처리 설비를 위한 장치
JP5873955B2 (ja) 生体液処理設備のための装置
US11679340B2 (en) Installation for treating biological liquid
TWI741149B (zh) 用於處理生物液體的裝置
CN111261309A (zh) 放射性同位素操作系统及其废气处理装置
CN113490514A (zh) 用于放射性同位素操作系统的可更换模块以及放射性同位素操作系统

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20170822

Year of fee payment: 4

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20180903

Year of fee payment: 5