KR101436270B1 - 풍력 발전 설비용 작업 갤러리 및 풍력 발전 설비 - Google Patents

Abstract

본 발명은, 작업 플랫폼 및 이 작업 플랫폼 상에 배치된 난간을 포함하며, 이 난간이 폐쇄 요소에 의해 폐쇄되며, 이 폐쇄 요소는 승강기로의 이동 영역에 배치되어 있는, 풍력 발전 설비용 작업 플랫폼에 관한 것이다.
본 발명은 특히 제1 잠금 요소 및 제2 잠금 요소를 수용하는 잠금 기구를 갖는 잠금 장치를 구비하며, 제1 잠금 요소는 승강기에 연결되고 제2 잠금 장치는 폐쇄 요소에 연결되며, 잠금 기구는 두 잠금 요소 중 하나가 다른 하나의 잠금 요소의 잠금 장치에 대한 로킹에 의해 해제되도록 된, 풍력 발전 설비에 관한 것이다.
본 발명은 또한, 잠금 장치, 승강기 및 풍력 발전 설비에 관한 것이다.

Description

풍력 발전 설비용 작업 갤러리 및 풍력 발전 설비{WIND ENERGY INSTALLATION WORKING GANTRY AND WIND ENERGY INSTALLATION}

본 발명은, 작업 플랫폼 및 이 작업 플랫폼 상에 배치된 난간(railing)을 포함하고, 이 난간은 폐쇄 요소에 의해 폐쇄될 수 있으며, 폐쇄 요소는 승강기로의 이동 영역에 배치되어 있는, 풍력 발전 설비용 작업 갤러리(working gallery)에 관한 것이다.

본 발명은 또한 전술한 적어도 하나의 풍력 발전 설비용 작업 갤러리, 승강기, 및 풍력 발전 설비를 위한 잠금 장치를 포함하는 풍력 발전 설비에 관한 것이다.

상기한 종류의 작업 갤러리 또는 스캐폴딩(scaffolding : 비계)은 풍력 발전 설비를 세우는 중에 이용되거나, 풍력 발전 설비의 작동 수명 중에 서비스 작업을 위해 이용될 수 있다. 특정 형태의 풍력 발전 설비는 특히 설치 또는 분해 중에 작업 갤러리를 풍력 발전 설비 상에 또는 그 내에 일시적으로 마련하는 것을 요구하는 한편, 다른 형태의 설비, 특히 대형 풍력 발전 설비에서는 하나 이상의 작업 갤러리가 주로 고정되게 설치되고 있다. 상기한 형태의 작업 갤러리는 또한 풍력 발전 설비의 엔진실(nacelle)에 배치될 수 있다. 특정 풍력 발전 설비의 작업 갤러리는 승강기에 의해 출입하도록 되어 있다. 승강기에서부터 풍력 발전 설비의 작업 갤러리에 대한 출입은 작업 갤러리상의 이동 영역에서 이루어진다. 작업이 복수의 갤러리에서 동시에 수행되어야 하거나, 승강기가 엔진실로 가거나 지상으로 되돌아갈 필요가 있는 경우, 승강기가 플랫폼에 대기하고 있지 않을 때에 작업자가 작업 갤러리에 남아 있어야 하는 상황이 작업시에 발생한다. 안전을 이유로, 작업 갤러리로부터의 이동 영역이 폐쇄 요소에 의해 폐쇄되어, 사람이 갤러리로부터 추락하는 것을 수반한 사고의 위험성을 가능한 한 많이 감소시킬 수 있도록 하는 것이 절대적으로 필요하다.

이를 위해, 공지의 구성에서는 작업 플랫폼의 난간 상에 잠금 장치를 마련하고, 이에 의해 폐쇄 요소를 난간에 로킹시킬 수 있도록 하고 있다. 그러나, 공지의 구성에 있어서 폐쇄 요소는 승강기가 작업 갤러리를 떠날 때에 부주의로 인해 심지어는 고의적으로 로킹되지 않은 채로 남아 있을 수 있다는 점을 유념해야 할 것이다. 이는 종래 기술의 단점으로서 간주되는 동시에, 안전상 심각한 허점으로서 인지되고 있다.

이에 기초하여, 본 발명의 목적은 추락을 수반한 사고에 대해 개선된 안전성을 각각 제공하는, 풍력 발전 설비용 작업 갤러리, 이 작업 갤러리를 위해 마련되는 잠금 장치, 승강기 및 풍력 발전 설비를 제공하는 데에 있다.

본 발명은 그러한 목적을, 본 명세서의 서두에서 언급한 바와 같은 형태의 풍력 발전 설비용 작업 갤러리에 있어서 제1 잠금 요소 및 제2 잠금 요소를 수용하는 잠금 기구를 갖는 잠금 장치를 포함하며, 제1 잠금 요소는 승강기에 연결되고 제2 잠금 장치는 폐쇄 요소에 연결되며, 잠금 기구는, 두 잠금 요소 중 하나가 다른 하나의 잠금 요소의 잠금 장치에 대한 로킹에 의해 해제되도록 됨으로써 달성한다.

본 발명은 작업 갤러리의 난간의 이동 영역을 통한 의도하지 않은 추락을 방지하기 위한 안전 조치는 작업 갤러리에 대해 폐쇄 요소를 로킹시킴으로써 이동 영역을 미리 안전하게 하지 않고서는 승강기가 작업 갤러리를 떠날 수 없게 함으로써 가장 효과적으로 개선시킬 수 있다는 점의 실감에 기초한다. 본 발명에 따르면, 이는 작업 갤러리의 잠금 장치를 잠금 해제하기 위해서는 제1 잠금 요소가 잠금 장치의 잠금 기구에 대한 잠금 위치로 이동해야 하기 때문에 달성된다.

그러나, 제1 잠금 요소가 승강기에도 연결되고 특히 그에 기계적으로 고정된다는 점으로 인해, 작업 갤러리 상의 폐쇄 요소와 관련된 제2 잠금 요소가 해제 위치에 있는 경우에 제1 잠금 요소 외에도, 승강기는 역시 잠금 위치에 있다. 본 발명에 따르면, 제1 잠금 요소의 잠금 위치는 오로지 잠금 장치에 대한 잠금 위치로 제2 잠금 요소를 이동시킴으로써 해제될 수 있다. 그 결과, 잠금 장치의 잠금 기구는 제1 잠금 요소나 제2 잠금 요소를 잠금 위치에 항시 유지하여, 2가지의 안전 관련 조건이 교대로 존재하도록 설계된다. 승강기가 존재하지 않을 때에 작업 갤러리 상의 폐쇄 요소의 로킹이 이루어지는 한편, 그 다음에 폐쇄 요소의 해제 위치에서는 작업 갤러리에 승강기가 존재하게 된다. 제1 잠금 요소의 제거 및 이에 따른 작업 갤러리로부터의 승강기의 해제는 폐쇄 요소가 작업 갤러리 상에 로킹되어 있지 않은 경우에는 불가능하다.

바람직하게는, 잠금 기구는 제1 및 제2 잠금 요소에 교대로 형상 맞춤 로킹(positive locking) 및/또는 마찰 로킹 연결되는 차단 수단을 구비한다. 차단 수단은 바람직하게는 제1 또는 제2 잠금 요소에 형상 맞춤 로킹 및/또는 마찰 로킹되는 적어도 하나의 차단 바디를 구비하며, 이들은 다른 하나의 잠금 요소와 관련된 변위 바디에 의해 제1 또는 제2 잠금 요소로부터 물림 해제되게 이동할 수 있다.

본 발명의 유리한 개선점은 잠금 기구가 동전, 프로파일을 갖는 평면체, 바아, 또는 중공 바디 형태의 제1 잠금 요소를 수용하도록 된다는 점이다. 제1 잠금 요소는 바람직하게는 단지 그 요소만이 로킹 기구와 맞물릴 수 있게 하는 구성으로 이루어진다. 이는 승강기에 고정되게 연결되지 않은 상업적으로 이용 가능한 대안적인 물품을 잠금 기구 내에 도입하지 못하게 할 수 있다. 이는, 잠금 요소로서의 동전의 경우, 바람직하게는 그 동전이 외국 화폐와 관련되어 있다는 점으로 달성된다. 이는 안전성 측면에 부합하고 적절히 지정된 방식으로의 이용을 회피하는 가능한 방법을 제한한다.

바람직하게는, 제2 잠금 요소도 마찬가지로 동전, 프로파일을 갖는 평면체, 바아, 또는 중공 바디 형태로 이루어진다.

특히 바람직하게는, 잠금 기구는 디포지트 락 시스템(deposit lock system)의 방식으로 구성된다. 디포지트 락 시스템을 사용하는 데에 있어서의 이점은 특히 그러한 시스템이 구매 가능하고 또한 이미 설치된 오래된 작업 갤러리에 매우 낮은 비용으로 개장될 수 있다는 점이다. 디포지트 락 시스템이란 용어는 예를 들면 쇼핑 카트 또는 수화물 보관 설비를 위한 잠금 시스템을 지칭하는 데에 이용된다.

잠금 기구는 바람직하게는 잠금 장치의 하우징 내에 배치된다. 이 하우징은 잠금 기구의 손상 및/또는 규정된 요건에 따르지 않는 방식으로의 잠금 기구의 부적절한 개방에 대한 보호를 보장한다. 이는 또한 먼지의 침투에 대한 보호를 제공한다.

작업 갤러리의 바람직한 실시예에서, 잠금 장치의 잠금 기구는 작업 갤러리에, 바람직하게는 난간 상에 고정되게 배치된다. 사용자에게 적당한 높이, 바람직하게는 엉덩이 높이에 잠금 기구를 배치하는 것이 조작을 간단하게 한다.

본 발명에 따른 작업 갤러리의 다른 유리한 실시예에서, 폐쇄 요소는 승강기로의 이동 영역의 제1 부분에서 피벗 가능하게 난간에 연결되며, 잠금 기구는 승강기로의 이동 영역에서의 제1 부분과는 반대측의 제2 부분에 배치된다. 바람직하게는, 폐쇄 요소는 바아, 체인 또는 도어이다. 폐쇄 요소의 선택은 바람직하게는 작업 갤러리의 크기에 좌우된다. 폐쇄 요소의 피벗 가능한 구성에 대한 대안으로서, 특히 요구되는 공간의 크기가 피벗 운동을 허용하지 않는 경우에 평행 관계로 변위할 수 있는 구성을 이용하는 것이 또한 바람직하다.

본 발명은 또한 그 목적을, 승강기로의 이동 영역에 배치된 폐쇄 장치에 의해 작업 플랫폼 상의 난간을 폐쇄하되, 제1 잠금 요소 및 제2 잠금 요소를 수용하는 잠금 기구를 포함하며, 제1 잠금 요소는 승강기에 연결되고 제2 잠금 요소는 폐쇄 요소에 연결되며, 잠금 기구는 두 잠금 요소 중 하나가 다른 하나의 잠금 요소의 잠금 장치에 대한 로킹에 의해 해제되도록 된 잠금 장치를 마련함으로써 달성한다. 본 발명에 따른 잠금 장치의 이점은 전술한 설명으로부터 명백해질 것이다.

지상면과 적어도 하나의 작업 갤러리를 갖는 풍력 발전 설비를 위해, 지상면과 적어도 하나의 작업 갤러리로 이동하도록 되어 있는 한편, 출입부를 구비하고 제1 잠금 요소가 연결된 승강기에 있어서, 본 발명은 또한 그 목적을 그 승강기가 본 발명의 바람직한 실시예들 중 하나에 따른 풍력 발전 설비용 작업 갤러리로 이동한다는 점에서 달성한다.

본 발명에 따른 승강기의 개선점은 잠금 장치의 작동을 위한 제1 잠금 요소가 본 발명의 바람직한 실시예에 따라 구성되며, 제1 잠금 요소는 바람직하게는 체인, 와이어, 와이어 메쉬 또는 케이블일 수 있는 제1 연결 부재에 의해 제1 연결 부재의 제1 부분에서 승강기에 연결되며, 제1 연결 부재는 이 제1 연결 부재의 제1 부분과는 반대측의 제1 연결 부재의 제2 부분이 승강기의 내부 공간에 배치되게 마련되며, 제1 연결 부재는 잠금 위치에서 승강기의 출입부를 관통해 연장한다.

본 발명의 다른 바람직한 실시예에 따르면, 승강기의 출입부는 이 출입부에 물체의 존재를 검출하는 검출 수단, 바람직하게는 광 배리어 장치를 구비하며, 승강기는 검출 수단이 승강기의 출입부에 물체의 존재를 검출한 경우에 승강기의 이동을 방지하도록 된 제어부를 구비한다. 제1 잠금 요소가 잠금 위치에 있을 때에 승강기의 이동을 방지하는 가능한 2가지 방법이 특히 바람직한 것으로 고려될 것이다. 한편으로는 승강기가 순전히 기계적 연결에 기초하여 이동이 방지되며, 다른 한편으로는 승강기의 도어가 닫힌 경우에만 제어부가 승강기의 이동을 가능하게 한다. 도어의 닫힘은 제1 연결 부재를 리프트의 출입부를 통과해 연장시킴으로써, 또는 제1 연결 부재에 의한 출입부의 봉쇄를 검출 수단에 의해 검출함으로써 기계적으로 방지될 수 있다.

본 발명에 따른 승강기의 바람직한 실시예에서, 승강기의 출입부는 도어를 구비하며, 제1 연결 부재는 제1 잠금 요소의 잠금 위치에서 도어를 지나 연장하며, 제1 연결 부재의 길이는 제1 잠금 요소의 잠금 위치에서 도어의 닫힘을 방지하도록 되며, 승강기는 도어가 닫힐 때에만 승강기가 이동하게 하는 제어부를 구비한다.

본 발명은 또한, 그 목적을, 지상면, 적어도 하나의 작업 갤러리, 지상면과 적어도 하나의 작업 갤러리로 이동하는 승강기, 작업 갤러리에 배치되고 승강기로의 이동 영역을 갖는 난간, 승강기로의 이동 영역을 폐쇄하는 폐쇄 요소, 폐쇄 요소에 연결된 제2 잠금 요소를 구비하는 풍력 발전 설비를 제공하되, 작업 갤러리가 본 발명의 바람직한 실시예에 따라 구성됨으로써 달성된다.

바람직하게는, 본 발명에 따른 풍력 발전 설비에서 승강기는 본 발명의 바람직한 실시예에 따라 구성된다.

본 발명은 또한 바람직하게는 승강기로의 이동 영역 내에 배치된 폐쇄 요소에 의해 풍력 발전 설비의 작업 갤러리 상의 난간을 폐쇄하는 잠금 장치의 용도에 관한 것으로서, 잠금 장치는 본 발명의 바람직한 실시예에 따라 구성된다.

디포지트 락 시스템 방식의 잠금 장치의 용도는 바람직하게는 승강기로의 이동 영역에 배치된 폐쇄 요소에 의해 풍력 발전 설비의 작업 갤러리 상의 난간을 폐쇄하는 데에 특히 바람직하다.

본 발명은 이하에서 첨부 도면을 참조하여 바람직한 실시예에 의해 보다 상세하게 설명한다.
도 1은 본 발명에 따른 풍력 발전 설비용 작업 갤러리의 이동 영역의 개략도를 도시하며,
도 2는 도 1의 실시예를 위에서 본 개략적 측면도를 도시하고,
도 3은 본 발명에 따른 승강기와 본 발명에 따른 작업 갤러리를 측면에서 본 단면도를 도시하며,
도 4는 제1 작동 상태에서의 도 3의 구성을 위에서 본 측면도를 도시하고,
도 5는 대안적인 작동 상태에서의 도 4의 구성을 도시하며,
도 6은 본 발명에 따른 풍력 발전 설비의 개략도이다.

도 1은 본 발명에 따른 작업 갤러리 또는 플랫폼 구조체(1)와 승강기 간의 이동 영역을 승강기의 방향에서 본 것을 나타내고 있다. 풍력 발전 설비용 작업 갤러리(1)는 작업 플랫폼(3) 및 난간(7)을 구비하고 있다. 난간(7)은 폐쇄 요소(5)에 의해 잠길 수 있다. 폐쇄 요소는 제1 힌지(17) 및 제2 힌지(19)에 의해 난간(7)의 제1 부분(4')에 피벗 가능하게 고정된다. 잠금 장치(9)가 난간(7)의 제2 부분(4)에 배치되어 있다. 도시한 구성에서, 잠금 장치(9)는 제2 잠금 요소(15)를 대응하는 수용 수단에 유지한다. 제2 잠금 요소(15)는 이 제2 잠금 요소에 대향한 부분(21) 상의 제2 연결 부재(23)에 의해 폐쇄 요소(5)에 연결된다. 제2 연결 부재(23)는 본 예의 경우에 체인 형태로 이루어지며, 폐쇄 요소(15)는 도어 형태로 이루어진다. 잠금 장치(9)는 제2 잠금 요소를 위한 수용 수단(11) 및 제1 잠금 요소를 위한 수용 수단(13)을 구비한다.

도 2에서는 갤러리(1)에 추가하여 승강기(27)를 위에서 본 도면을 개략적으로 도시하고 있다. 승강기(27)는 작업 갤러리(1)와 승강기(27) 사이의 이동 영역(25)에서 승강기(27)의 내부 공간(37)과 작업 갤러리(1) 사이에 배치된 출입부(37)를 구비한다.

승강기(27)는 제1 잠금 요소(29)를 구비하며, 제1 잠금 요소(29)는 도 1에 도시한 제1 잠금 요소(29)를 위한 수용 수단(13)에 대응한다. 제1 잠금 요소(29)는 본 예의 경우에 체인 형태로 된 제1 연결 부재(31)가 고정되는 제1 부분(33)을 구비한다. 제1 연결 부재(31)는 승강기(27)의 내부 공간 내의 제2 부분(35)에서 승강기(27)에 고정되게 연결된다.

제1 잠금 요소(29)는 잠금 장치(9) 및 그 내에 수용된 잠금 기구와 맞물리도록 되어 있다. 잠금 장치(9)는 그 제2 부분(4)에서 난간(7)에 고정되게 배치된다. 도 2에 도시한 승강기(27)는 도시한 작동 위치에서 자유로이 이동할 수 있고 작업 갤러리(1)에 연결되어 있지 않다.

대안적인 작동 위치가 도 3에 도시되어 있다. 승강기(27)는 출입부(37)에 도어(39)를 구비한다. 도어(39)는 본 예의 경우에 롤러 그릴(roller grill) 형태로 상징적으로 도시되어 있다. 또한, 도어는 슬라이딩 도어 형태로 인 것이 특히 바람직하다. 도어(39)는 도 3에 개방 상태로 있다. 승강기(27)의 내부의 제2 부분(35)에 고정된 제1 연결 부재(31)는 개방된 도어(39)를 지나 출입부를 통과한다. 이 연결 부재의 제1 부분(33)은 잠금 장치(9) 근처로 보내져, 제1 잠금 요소(29)가 잠금 기구에 의해 잠금 위치로 잠금 장치(9) 내에 배치되도록 된다. 도시한 도면에서, 승강기(27)는 작업 플랫폼(3) 상의 난간(7)에 고정되게 연결되어, 승강기는 이동할 수 없도록 된다.

본 발명에 따른 잠금 장치(9)의 잠금 기구의 대안적인 잠금 위치들의 2가지 상세 도면이 도 4 및 도 5에 도시되어 있다. 도 4에 도시한 상태는 제2 잠금 요소(15)가 잠금 장치(9) 내의 잠금 위치에 있고, 이에 의해 폐쇄 요소(5)가 난간(7)에 대한 폐쇄 위치에서 로킹되어 있는 것을 도시하고 있다. 도 4에 도시한 위치에서는 작업 갤러리(1)에 들어오거나 나갈 수 없다. 제1 잠금 요소(29)는 해제 위치에 있지만, 제1 연결 부재(21)에 의해 승강기(27) 내의 제2 부분(35)에 고정되어 있다.

이와 달리, 도 5에서는 제1 잠금 요소(29)가 잠금 장치(9) 내에 배치된 잠금 기구에 의해 잠금 위치로 배치되어 있다. 본 예의 경우에 체인 형태로 된 제1 연결 부재(31)는 실질적으로 최대한으로 편향되어, 승강기(27)의 내부로부터 출입부(27)를 통해 밖으로 연장되어 있다. 제1 연결 부재(31)는 여전히 승강기(27) 내의 제2 부분(35)에 고정되어 있다. 제1 잠금 요소(29)와 달리, 제2 잠금 요소(15)는 해제 위치에 있다. 제2 잠금 위치(15)는 제2 연결 부재(43)의 제1 부분(41) 상에 고정된다. 본 예의 경우에 체인 형태로 된 제2 연결 부재(43)는 또한 이 제2 연결 부재(43)의 제2 부분(47)에서 도어 형태로 된 폐쇄 요소(5)에 고정되어 있다. 폐쇄 요소(5)는 폐쇄 위치에서 개방 위치로 피벗되어, 난간(7)에 대해 각을 이루고 있다. 도 5의 위치에서, 승강기(27)의 이동이 불가능한 동안에 승강기(27) 또는 작업 플랫폼(1)을 나가거나 들어올 수 있다.

도 6에서는 본 발명에 따른 풍력 발전 설비(49)을 부분 절개하여 개략적으로 도시하고 있다. 풍력 발전 설비(49)는 그 내부에 견인 장치(51)에 매달려 가이드 장치(53)에 의해 안내되는 본 발명에 따른 승강기(27)를 구비하고 있다. 승강기(27) 외에도, 풍력 발전 설비(49)의 파일런(55) 내에는 복수의 작업 갤러리 또는 플랫폼 구조체가 배치되며, 그 중 2개가 도시되어 있다. 각각의 작업 갤러리(1)는 잠금 장치(9)가 고정되게 장착된 난간(7)을 구비한다. 도 6은 이동 영역(25)에서 승강기(27)와 작업 갤러리(1) 간에 지나다닐 수 있도록 승강기(27)가 작업 갤러리(1)들 중 하나에 근접하게 배치되어 있는 것을 도시하고 있다.

도 6에서는 승강기가 로터(59)가 설치된 엔진실 내로 위쪽으로 이동할 수 있는 것은 도시하고 있지는 않다. 그러나, 이는 본 발명에 따른 다른 대안적인 가능성을 나타내는 것임을 유념해야 한다. 엔진실도 역시 난간 또는 그와 유사한 구조 상에 본 발명에 따른 잠금 장치를 제공할 수 있다.

Claims (19)

1. 작업 플랫폼(3) 및 이 작업 플랫폼(3)에 배치된 난간(railing)(7)을 포함한 풍력 발전 설비용 작업 갤러리(1)로서,
   상기 난간(7)은 폐쇄 요소(5)에 의해 폐쇄될 수 있고, 이 폐쇄 요소(5)는 승강기(27)로의 이동 영역에 배치되며,
   제1 잠금 요소(29) 및 제2 잠금 요소(15)를 수용하는 잠금 기구를 구비한 잠금 장치(9)가 마련되며,
   - 상기 제1 잠금 요소(29)는 승강기(27)에 연결되며,
   - 상기 제2 잠금 요소(15)는 폐쇄 요소(5)에 연결되며,
   - 상기 잠금 기구는, 두 잠금 요소(15, 29) 중 하나가 다른 하나의 잠금 요소(29, 15)의 잠금 장치(9)에 대한 로킹에 의해 해제되도록 되는 것인 풍력 발전 설비용 갤러리.
2. 제1항에 있어서, 상기 잠금 기구는 동전, 바아, 중공 바디, 또는 프로파일을 갖는 평면체 형태의 제1 잠금 요소(29)를 수용하도록 된 것인 풍력 발전 설비용 갤러리.
3. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 제2 잠금 요소(15)는 동전, 바아, 중공 바디, 또는 프로파일을 갖는 평면체 형태인 것인 풍력 발전 설비용 갤러리.
4. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 잠금 기구는 디포지트 락 시스템(deposit lock system)의 방식으로 구성되는 것인 풍력 발전 설비용 갤러리.
5. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 잠금 기구는 작업 갤러리(1)에 고정되게 배치되는 것인 풍력 발전 설비용 갤러리.
6. 제5항에 있어서, 상기 폐쇄 요소(5)는 승강기로의 이동 영역(25)의 제1 부분(4')에서 피벗 가능하게 난간(7)에 연결되며,
   상기 잠금 기구는 승강기로의 이동 영역(25)에서의 제1 부분(4')과는 반대측의 제2 부분(4)에 배치되는 것인 풍력 발전 설비용 갤러리.
7. 제1항 또는 제2항에 있어서, 상기 폐쇄 요소(5)는 바아, 체인 또는 도어인 것인 풍력 발전 설비용 갤러리.
8. 승강기(27)로의 이동 영역(25)에 배치된 폐쇄 요소(5)에 의해 작업 플랫폼(3) 상의 난간(7)을 폐쇄하는 잠금 장치(9)로서,
   제1 잠금 요소(29) 및 제2 잠금 요소(15)를 수용하는 잠금 기구를 포함하며,
   - 상기 제1 잠금 요소(29)는 승강기(27)에 연결되며,
   - 상기 제2 잠금 요소(15)는 폐쇄 요소(5)에 연결되며,
   - 상기 잠금 기구는, 두 잠금 요소(15, 29) 중 하나가 다른 하나의 잠금 요소(29, 15)의 잠금 장치(9)에 대한 로킹에 의해 해제되도록 되는 것인 잠금 장치.
9. 제8항에 있어서, 상기 잠금 기구는 동전, 바아, 중공 바디, 또는 프로파일을 갖는 평면체 형태의 제1 잠금 요소를 수용하도록 된 것인 잠금 장치.
10. 제8항 또는 제9항에 있어서, 상기 잠금 기구는 동전, 바아, 중공 바디, 또는 프로파일을 갖는 평면체 형태의 제2 잠금 요소를 수용하도록 된 것인 잠금 장치.
11. 제8항 또는 제9항에 있어서, 상기 잠금 기구는 디포지트 락 시스템의 방식으로 구성되는 것인 잠금 장치.
12. 지상면(ground plane)과 적어도 하나의 작업 갤러리를 갖는 풍력 발전 설비를 위한 승강기(27)로서
    지상면과 적어도 하나의 작업 갤러리로 이동하도록 되어 있는 한편, 출입부, 및 승강기에 연결된 제1 잠금 요소를 구비하며,
    상기 승강기는 제1항에 따른 풍력 발전 설비용 작업 갤러리로 이동하도록 된 것인 승강기.
13. 제12항에 있어서, 제1 잠금 요소(29) 및 제2 잠금 요소(15)를 수용하는 잠금 기구를 포함하는 잠금 장치(9)의 작동을 위한 제1 잠금 요소가 구성되며,
    상기 잠금 기구는, 두 잠금 요소(15, 29) 중 하나가 다른 하나의 잠금 요소(29, 15)의 잠금 장치(9)에 대한 로킹에 의해 해제되도록 되는 것이고,
    제1 잠금 요소(29)는 제1 연결 부재(31)에 의해 제1 연결 부재의 제1 부분(33)에서 승강기(27)에 연결되며,
    상기 제1 연결 부재(31)는 이 제1 연결 부재(31)의 제1 부분(33)과는 반대측의 제1 연결 부재(31)의 제2 부분(35)이 승강기(27)의 내부 공간에 배치되게 마련되며,
    상기 제1 연결 부재(31)는 잠금 위치에서 승강기(27)의 출입부(37)를 관통해 연장하는 것인 승강기.
14. 제13항에 있어서, 상기 승강기의 출입부(37)는 이 출입부(37)에 물체의 존재를 검출하는 검출 수단을 구비하며,
    상기 승강기(27)는 검출 수단이 승강기(27)의 출입부에 물체의 존재를 검출한 경우에 승강기(27)의 이동을 방지하도록 된 제어부를 구비하는 것인 승강기.
15. 제13항에 있어서, 상기 승강기(27)의 출입부(37)는 도어(39)를 구비하며,
    상기 제1 연결 부재(31)는 제1 잠금 요소(29)의 잠금 위치에서 도어(39)를 지나 연장하며,
    제1 잠금 요소(29)의 잠금 위치에서 도어(39)의 닫힘을 방지하도록 상기 제1 연결 부재(31)의 길이가 결정되며,
    상기 승강기(27)는 도어(39)가 닫힐 때에만 승강기(27)가 이동하게 하는 제어부를 구비하는 것인 승강기.
16. 풍력 발전 설비(49)로서,
    - 지상면;
    - 적어도 하나의 작업 갤러리(1);
    - 상기 지상면과 적어도 하나의 작업 갤러리(1)로 이동하는 승강기(27);
    - 상기 작업 갤러리(1)에 배치되고 상기 승강기(27)로의 이동 영역을 갖는 난간(7);
    - 상기 승강기(27)로의 이동 영역(25)을 폐쇄하는 폐쇄 요소(5); 및
    - 상기 폐쇄 요소(5)에 연결된 제2 잠금 요소(15)
    를 포함하며, 상기 작업 갤러리는 제1항에 따라 구성되는 것인 풍력 발전 설비.
17. 제16항에 있어서, 상기 승강기(27)는 지상면과 제1항에 따른 적어도 하나의 작업 갤러리로 이동하도록 된 것인 풍력 발전 설비.
18. 삭제
19. 삭제

Images