KR101247937B1

KR101247937B1 - 기계식 중국력을 포함하는 시계

Info

Publication number: KR101247937B1
Application number: KR1020077015998A
Authority: KR
Inventors: 알랭 뷜레미에; 프레데릭 메이랑
Original assignee: 더 스와치 그룹 리서치 앤 디벨롭먼트 엘티디
Priority date: 2004-12-30
Filing date: 2005-12-23
Publication date: 2013-04-02
Also published as: US20090274010A1; US7773462B2; JP2009501897A; EP1677165B1; HK1114427A1; EP1877872A1; EP1677165A1; CN100593142C; JP4757265B2; ATE532111T1; WO2006069981A1; KR20070112765A; TW200636403A; CN101111806A; TWI353493B; CH710390B1

Abstract

상기 기술된 시계는 기계식 또는 전자기계식 시계 무브먼트, 아날로그식 시간 표시기(24, 25), 눈금(31) 상에 음력 날짜를 나타내며 하나 또는 2 삭망월마다 한 회전을 수행하도록 시계 무브먼트에 의해 구동되는 음력월 표시기(27) 및 상기 음력월 표시기(27)로부터 구동된 달력 메커니즘(50)에 의해 작동되는 중국력 표시기 부재들을 포함한다. 음력월 표시기(34)로 제공된 월 이동식 부분(70)은 12개월의 평년 및 13개월의 윤년마다 한 회전을 수행하도록 로킹 레버(60)를 거쳐 구동된다. 그 외의 다른 중국력 표시기들은 월 이동식 부분으로부터 구동되고 12년마다 한 회전을 수행하는 제 1 연도 표시기(40), 10년마다 한 회전을 수행하는 제 2 연도 표시기(44) 및 캠(63)과 결합되어 평년과 윤년의 장 사이클을 뜻하는 19년마다 한 회전을 수행하는 제 3 연도 표시기(37)를 포함한다. 상기 시계는 율리우스 영구력을 추가적으로 포함한다.

Description

시계{TIMEPIECE COMPRISING A MECHANICAL CHINESE CALENDAR}

본 발명은 시계 무브먼트, 시간 표시기 부재, 상기 시계 무브먼트에 의해 구동되고 정수(integral number)의 삭망월 동안 한 회전을 수행하는 음력월 표시기 부재, 다이얼에 대해 이동가능한 달력 표시기 부재 및 상기 시계 무브먼트로부터 구동된 달력 메커니즘을 포함하는 타입의 시계에 관한 것이다.

달력 시계는 일반적으로 태양력(solar calendar), 좀 더 구체적으로 율리우스력(Julian calendar) 또는 그레고리력(Gregorian calendar)에 적절한 날짜들을 표시하도록 배열된다. 달력 메커니즘은 실질적으로 각각의 달(month)에 적합한 일(day)들과, 적용가능할 때, 달들의 숫자를 세고 각각의 12개월마다 한 연카운터(year counter)를 증가시키도록 배열된다. 따라서 상기 메커니즘은 비율(1:2)을 가진 아우어휠(hour wheel)에 의해 구동되는 휠로써, 시계 무브먼트에 의해 하루에 단순히 한 번씩 작동된다.

본 발명은 종래의 중국력을 위한 달력 표시기 부재들을 시계 내에 구성하도 록 제안한다. 현재, 중국력은 중국식 점성술(Chinese astrology)을 위하여 및 특정 페스티발(festival)의 날짜를 세팅하도록 지속적으로 사용된다. 상기 중국력은 주로 평균 기간(mean duration)이 정수인 일수와 동일하지 않은 달을 뜻하는 삭망월에 기초하기 때문에 서양력과 매우 다르다. 따라서 율리우스력 또는 그 외의 다른 태양력들의 날짜들을 적절하게 디스플레이하기 위한 공지된 메커니즘은 상기 목적을 위하여 사용될 수 없다.

중국력은 삭망월에 해당되는 음력월에 기초한 방식의 태음-태양력 타입의 달력이며, 반면 중국년은 회귀년(tropical year)에 가능한 최대로 멀도록(far) 가깝게(approximate) 하기 위하여 즉, 황도(ecliptic)에서 태양의 운동에 가깝게 하기 위하여 가변적인 기간을 가진다. 상기 중국력은 장(Chang) 사이클로 불리는 19년의 주기를 포함하고, 이는 음력월의 정수 숫자(235)와 회귀년 및 중국년(19)의 정수에 최대한 가깝도록 포함하며, 예외없이 동지점(winter solstice)에 뒤따르는 제 2 삭에서 중국식 새해를 고정하는 역사적인 관습을 만족시키도록 상기 중국년(19)의 시작이 세팅된다. 19 중국년의 각각의 주기는 12 음력월을 가진 12 평년과 13 음력월을 가진, 윤년으로 불리는, 7년을 포함한다. 장(Chang) 사이클에서 연도들에 번호를 매길 경우, 윤년은 일반적으로 1, 4, 7, 10, 12, 15 및 18의 숫자를 가진다. 또한 상기 연도들은 "윤달"로 불리는 삭망월의 기간을 가지는 보충적인 음력월을 포함한다. 상기 보충적인 음력월은 천문적인 데이터에 기초하며 이에 따라 한 윤년으로부터 다른 윤년으로 가변되는 비주기적 위치(non cyclic position)에서 2개의 평달 사이에 삽입된다. 뒤따르는 음력월들은 평년에서와 동일한 번호 또는 이름을 유지한다. 새해를 포함한 각각의 삭의 날짜에 기초하여, 중국력의 평년은 353일, 354일 또는 366일을 포함하며, 반면 윤년은 383일, 384일 또는 385일을 포함할 수 있다.

중국력에 관하여 좀 더 많은 정보를 위해, Nachum Dershowitz와 Edward M. Reingold의 "Calendrical Calculations" (Cambridge University Press, 1997) 출판물과 Helmer Aslaksen의 출판물인 "The Mathematics of the Chinese Calendar" (2004년 5월 13일) 및 www.math.nus.edu.sg 사이트의 LeapMonths. nb, Mathematica package, 1999를 참조할 수 있다. 여기서는 단지 중국년은 숫자에 의해 정의되지 않고 천간(heavenly stem)과 지지(earthly branch)를 포함하는 2개의 용어들의 조합에 의해 형성된 이름에 의해 정의된다. 모두 10개의 지간(earthly stem)들이 존재하며, 이들 각각은 용어 "양"을 가진 5개의 원소(나무, 불, 지구, 금속, 물) 중 하나와, 그 뒤, 그 다음 연도에는 용어 "음"을 가진 상기 5개의 원소들 중 하나와 결합됨으로써 형성되며, 이로 인해 10년의 주기가 제공된다. 더욱이 중국식 십이지의 12 별자리의 동물들의 이름을 포함한 12 지지가 존재하며, 이는 목성에 의해 12년에 한 바퀴를 돌게 된다(traverse). 10년과 12년의 2 주기를 조합함으로써, 중국년의 이름들은 60년의 주기를 가지고 반복된다.

본 발명의 주제는 중국년의 12 음력월과 13 음력월의 주기를 표시할 수 있는 기계식 달력 시계 형태로 구현될 수 있는 시계이다. 또한, 추가적으로, 상기 기계식 달력은 중국년의 이름, 구체적으로 60 진법(sexagesimal)을 기초로 한 60년의 주기를 가진 중국력을 형성하는 천간 및 지지를 표시할 수 있다. 상기 목적으로, 시계 무브먼트, 다이얼(21), 시간 표시기 부재(24, 25, 42), 상기 시계 무브먼트에 의해 구동되고 정수의 삭망월 동안 한 회전을 수행하는 월 이동식 부재(27, 101), 상기 다이얼에 대해 이동가능한 달력 표시기 부재(34, 37, 40, 44, 47, 105, 124, 140), 상기 시계 무브먼트에 의해 구동되고 한 평년과 한 윤년마다 한 회전을 완료하며 음력월 이동식 부분(70, 120)을 포함하는 시계가 제공되며, 상기 시계에 있어서, 상기 달력은 12 음력월을 포함하는 평년과 13 음력월을 포함하는 윤년을 포함하는 태음-태양력이며, 상기 월 이동식 부분(70, 120)은 음력월 이동식 부분(27, 101)에 의해 구동된다. 상기 월 이동식 부분은 선호적으로 월 표시기와 결합되고 상기 음력월 이동식 부분은 달의 나이 표시기와 결합된다. 따라서 달의 나이를 뜻하는 음력일과 상기 월 표시기에 의해 나타난 음력월의 각각의 숫자들은 상기 다이얼 상에서 읽을 수 있다.

상기 언급된 기능을 가진 월 표시기를 구현할 수 있도록 하는 선호적인 구조에 따라서, 달력 메커니즘은 장 캠(Chang cam)에 대해 지탱되도록 배열된 로킹 레버를 포함하고, 상기 캠은 12 또는 13 음력월을 가진 연도를 나타내도록 각각 작은 높이와 큰 높이를 가지며 19개 또는 다수의 19개의 각도 섹터들을 포함하며, 상기 장 캠(Chang cam)은 상기 이동식 부분의 각각의 회전의 끝에서 하나의 섹터에 해당되는 각도를 통해 회전하도록 상기 월 이동식 부분에 의해 구동된다. 상기 로킹 레버는 월 이동식 부분에 연결된 캠에 의해 음력월마다 한 번씩 작동되며 상기 로킹 레버의 각각의 작동에서 1/13 회전에 의해 월 이동식 부분을 전진시키도록 배열된 제 1 노즈를 가지며, 상기 로킹 레버는 상기 로킹 레버가 작은 반경을 가진 장 ㅋ캠(Chang cam)의 섹터에 대해 지탱되는 각각의 연도에 있어서 보충적인 1/13 회전에 의해 상기 이동식 부분을 전진시키기 위하여 월 이동식 부분의 오목부 내에 연결되도록 배열된 제 2 노즈로 추가적으로 제공된다. 바람직하게, 상기 오목부는 월 이동식 부분의 일부분을 형성하는 나선형 형태의 캠 상에 위치하며, 상기 제 2 노즈는 로킹 레버 상에 장착된 폴(pawl)에 의해 형성되고 상기 캠에 대해 탄성적으로 제공되도록 스프링에 의해 편향된다.

바람직하게, 상기 시계는 월 이동식 부분에 의해 구동되는 그 외의 다른 달력 표시기 부재들을 포함하며, 상기 달력 표시기 부재들은 12년에 한 회전을 달성(effect)하고 지지(earthly branch)를 표시하는 제 1 연도 표시기, 10년에 한 회전을 달성하고 천간 및 양 또는 음을 표시하는 제 2 연도 표시기 및 장 캠(Chang cam)에 커플결합되고 19년의 주기에서 현재 연도의 위치를 표시하는 제 3 연도 표시기를 포함한다. 상기 제 1 연도 표시기와 제 2 연도 표시기의 조합들은 60년의 중국력에 있어서 해당 연도의 이름들의 주기를 완료하도록 형성된다. 제 3 연도 표시기는 사용자가 해당 연도가 윤년인지를 알 수 있도록 하며 시계제조업자는 필요 시에 상기 메커니즘의 요소들의 위치를 조절하도록 할 수 있다.

본 발명에 따른 추가적인 특징들과 장점들은 하기에서 첨부된 도면들에 대해서 제한적이지 않는 실례에 의해 다양한 선호되는 실시예들에서 나타날 것이다.

도 1은 본 발명의 제 1 실시예에 따라 손목시계, 좀 더 구체적으로 시계의 디스플레이 부재들의 상측 면을 도시한 도면.

도 2는 도 1의 시계의 달력 메커니즘을 도식적으로 도시한 투영도.

도 3 및 도 4는 도 1 및 도 2와 유사하게 본 발명의 제 2 실시예를 도시한 도면.

도 5는 도 1과 유사하게 본 발명의 제 3 실시예를 도시한 도면.

도 6은 도 2와 유사하게 본 발명의 제 4 실시예를 도시한 도면.

도 7 및 도 8은 도 1 및 도 2와 유사하게 본 발명의 제 5 실시예를 도시한 도면.

도 9는 도 1과 유사하게 본 발명의 제 6 실시예를 도시한 도면.

도 10은 중국력에서 음력월을 디스플레이하기 위한 장치를 하부로부터 도식적으로 도시한 투시도.

도 11은 도 10의 디스플레이 장치를 상부로부터 도식적으로 도시한 투시도.

도 12 내지 도 14는 도 10의 디스플레이 장치의 다양한 위치들을 하부로부터 도식적으로 도시한 도면.

종래 방식에서, 도 1은 상측 면에 다이얼(dial, 21)을 포함하는 손목시계(20)를 도시하며, 이는 상기 다이얼(21) 상에 장착되어 이에 해당되는 눈금(scale)에 대해 회전하는 디스크(disc) 또는 시계바늘(hand)과 같은 다수의 회전식 표시기 부재(rotary indicator member)와 연결된다. 상기 표시기 부재들은 상기 시계(20)의 기계식 또는 전자기계식 시계 무브먼트(timepiece movement)에 의해 구동된다. 상기 시계는 달력 시계(calendar watch)의 통상적인 제어 부재(customary control member), 특히 상기 달력을 수정하기 위한 수단들과 외부 크라운(crown, 22)으로 제공된 컨트롤 스템(control stem)을 포함한다. 상기 기술된 실례에서, 모든 표시기 부재들은 시계방향으로 회전한다.

디스플레이 부재(display member)들은 우선 시침(hour hand, 24)과 분침(minute hand, 25)에 의해 시간을 나타내는 아날로그식 디스플레이를 포함하며, 이를 위해 눈금(26)은 일반적으로 시계의 원을 따라 제공된다. 초침(second hand)도 물론 제공되나 본 실례에서는 나타내지 않는다.

달(moon)의 단계(phase)와 나이(age)를 나타내는 표시기는 종래의 방식에서 한 회전(revolution)을 완료하도록 2 삭망월(synodic month)을 택하는 문 디스크(moon disc, 27)를 포함한다. 상기 디스크(27)는 독특한 형태의 윈도우(28) 내에서 가시적으로 제공되고 달의 2 이미지(29)를 포함하며, 2개의 포인터(pointer, 30)는 29.5일을 나타내는 다이얼의 반원형 눈금(31)에 대해 차례대로 이동하여 이에 따라 음력일(lunar date)을 읽을 수 있도록 한다.

도 1에 도시된 그 외의 다른 표시기 부재들은 중국력(Chinese calendar)을 위한 표시기들이다. 월 표시기(month indicator, 33)는 바늘(34)(또는 시계바늘이 도시된 디스크)을 포함하고, 상기 바늘(34)은 동일한 숫자가 매겨진 13 필드(equal numbered field)로 나눠진 눈금(35)에 대해 연도마다 한 회전을 수행하며, 상기 필 드의 숫자는 음력월(lunar month)이라고도 불리는 삭망월의 숫자를 나타낸다.

19년의 주기, 또는 장 사이클(Chang cycle)를 위한 표시기(36)는 19 필드로 동일하게 분포된 눈금(38)에 대해 바늘(37)(또는 시계바늘이 도시된 디스크)에 의해 상기 장 사이클에서 중국년(Chinese year)의 랭크(rank)를 표시한다. 특정연도의 숫자에 붙여진 문자(B)는 해당 연도가 윤년(leap year) 즉, 13개월을 포함하는 연도임을 나타낸다. 상기 바늘(37)은 19 중국년에 한 회전을 수행한다.

12 중국년에 한 회전을 수행하는 중앙 바늘(central hand, 40)은 12 필드로 동일하게 나뉜 눈금(41)에 대해 지지(earthly branch)를 나타내며, 상기 12 필드는 상기 12 지지 즉, 12 동물 이름과 목성에 의해 12년에 한 바퀴를 도는(traverse) 중국식 십이지(Chinese zodiac)의 12 별자리에 상응한다. 동일한 필드로 나뉜 상기 눈금(41)은 24 법정시(legal hour)마다 한 회전을 수행하는 또 다른 중앙 바늘(42)에 의해 중국시 황도십이궁(signs of the zodiac of the Chinese hours)을 나타내도록 사용된다. 상기 눈금(41)의 12 필드들은 각각, 필수적이지는 않지만, 다이얼의 외관을 단순화하도록 시간 링(ring of hour, 26)의 간격(interval)들 중 하나를 향하는 점을 유의해야 한다.

상기 영어로 표시된 동물 이름들은 중국어로 된 이름들을 번역한 것이며, 이들은 각각 쥐, 소, 범, 토끼, 용, 뱀, 말, 양, 원숭이, 닭, 개 그리고 돼지를 나타낸다.

천간(heavenly stem)들을 위한 바늘(44)은 10 중국년에 한 회전을 수행하며, 5개의 원소(나무, 불, 지구, 금속, 물) 분야에 의해 형성된 10 필드를 동일하게 가 지는 눈금(45)에 대한 천간들을 나타내고, 상기 천간들은 각각 2개의 동일한 부분 즉, 양(Yang)과 음(Yin)으로 나뉜다. 2개의 바늘(40, 44)의 연속적인 표시 조합들은 중국력에 있어서 60년의 주기를 형성한다.

동일한 결과가 구현될 수 있는 변형물(variant)은 각각 양과 음을 대안으로 나타내는 개별적인 표시기에 의해 눈금(45)의 양과 음의 필드를 대체하도록 구성된다. 상기 해결사항은 다이얼 상에서 상대적으로 큰 심볼(symbol)들을 허용할 수 있으나 상기 메커니즘은 상대적으로 더 복잡하다.

도 1에서, 분점(equinox)들과 지점(solstice)들을 위한 4개의 심볼(48)들에 대해, 황도(ecliptic)에서 태양의 운동을 나타내기 위하여 태양년(tropic year)마다 한 회전을 수행하는 바늘(47)이 도시된다. 이는 음력 달력(lunar calendar)에 상관없이, 하루마다 한 회전을 수행하는 요소로부터 1:365.25의 비율로 변환됨으로써 구현될 수 있다.

도 2는 시계의 시계 무브먼트의 아우어휠(hour wheel, 51)로부터 태음-태양력(lunar-solar calendar)의 표시기(27, 34, 37, 40, 44)를 구동시키는 메커니즘(50)을 도시하며, 상기 아우어휠은 시침(24)에 고정된다. 상기 휠(51)은 24시간마다 한 회전을 수행하는 휠(52)과 맞물림(mesh)되고 달 디스크(lunar disc, 27)의 59개 톱니를 포함하는 톱날(toothing, 54)을 하루에 한 스텝씩 전진시키는 핑거(finger, 53)를 가지며, 상기 디스크의 위치는 디텐트 스프링(detent spring, 55)에 의해 고정된다. 따라서 상기 디스크(27)는 59일에 한 회전을 완료한다. 명백하게, 1:59 비율 이 외의 트랜스미션 비율(transmission ratio), 예컨대, 16:945의 비율도 제공될 수 있으며, 이에 따라 달 디스크(27)의 1/2 회전의 기간(duration)은 삭망음력월(synodic lunar month)의 기간에 의해 좀 더 정확하게 일치된다.

달 디스크(27)는 대칭으로 배치된 나선 형태의 2개의 암(arm, 57)을 가진 캠(56)을 포함하여 제공되며, 이들 각각은 하나의 삭망월에 상응한다. 로킹 레버(rocking lever, 60)의 핑거(58)는 상기 캠에 제공되며, 상기 레버의 피벗회전 축은 61에서 표시된다. 탄성적으로 특정 제공하중을 초과하는 하중을 발생시킬 수 있도록, 상기 핑거(58)는 91에서 로킹 레버(60) 상에 피벗회전 가능토록 장착되며, 로킹 레버의 핀(93)에 대해 지탱되는 리프 스프링(leaf spring, 92)을 가진다. 도시되지 않은 스프링은 로킹 레버(60)의 핑거(58)를 일정하게 캠(56)에 제공하도록 유지하기 위하여 상기 로킹 레버(60)를 화살표(A) 방향으로 피벗 회전시키도록 편향된다.

로킹 레버(60)의 또 다른 핑거(62)는 19년의 장 사이클을 가진 장 캠(Chang cam, 63)에 종동부(follower)로서 제공된다. 따라서 상기 캠(63)의 원주는 동일한 각도 범위(angular extent)를 가지지만 낮은 값 또는 높은 값들 중 한 값이 될 수 있는 반경을 가진 19개의 섹터들로 나뉘며, 상기 낮은 값은 섹터(64)와 같이 12개월을 가진 평년(ordinary year)을 나타내며, 상기 높은 값은 섹터(65)와 같이 13개월을 가진 윤년에 상응한다. 상기 캠(63)은 19개의 톱니를 가진 휠(66)과 도 1의 바늘(37)에 고정되며, 상기 톱니의 숫자는 19의 정수배수(integral multiple)로 제공되며, 이 경우, 38개의 톱니를 가진 중간 휠(intermediate wheel, 67)과 맞물림된다.

도 1에 도시된 월침(month hand, 34)은 중국식 태음-태양력의 1년마다 한 회전을 수행하는 월 이동식 부분(month moving part, 70)에 고정되며, 상기 연도는 캠(63)에 의해 지시된 12 또는 13 음력월로 계산된다. 상기 이동식 부분(70)은 디텐트 스프링(72)에 의해 제자리에 고정되고 13개의 톱니(71)를 포함한 휠, 오목부(74)를 가지는 나선형 형태의 캠(73), 피니언(pinion, 75) 및 핑거(76)를 포함하며, 상기 핑거(76)는 휠(67)을 1년마다 한 톱니만큼 전진시키고 이에 따라 상기 휠(67)에 결합된 바늘(37)과 장 캠(Chang cam)(63)을 1/19 회전시킨다.

로킹 레버(60)는 제 2 노즈(nose, 78) 뿐만 아니라 휠(71)을 한 스텝만큼 전진시키도록 배열된 제 1 노즈(77)를 가지며, 상기 제 2 노즈(78)는 나선형 형태의 캠(73)에 대해 유지되는 스프링(80)에 의해 편향되고 79에서 상기 로킹 레버 상에 피벗회전된 폴(pawl)에 의해 형성된다. 상기 노즈(77, 78)는 로킹 레버가 하기 방식으로 화살표(B) 방향으로 차례로 이동식 부분(70)을 피벗회전시킬 수 있다.

로킹 레버(60)는 캠(56)에 의해 음력월마다 한 번씩 작동되며, 그 뒤, 필러 핑거(feeler finger, 62)가 현재의 중국년을 나타내는 섹터(64, 65) 중 한 섹터에 제공될 때까지, 화살표(A) 방향의 반대 방향으로 피벗회전된다. 윤년의 각각의 달 동안, 상기 필러 핑거(62)와 로킹 레버는 장 캠(Chang cam)의 하이 섹터(high sector, 65)에 의해 정지(arrest)되며, 이때 로킹 레버의 그 외의 다른 핑거(58)는 회전하도록 지속하는 캠(56)에 의해 탄성적으로 후퇴(force back)된다.

달 디스크(27)가 전진하는 순간에, 삭(new moon)에 상응하여, 캠(56)의 나선형 암(57)의 단부는 핑거(58)를 초과하여 통과하며 이에 따라 로킹 레버(60)는 해제되어 (도시되지 않는) 스프링의 작동 하에서 지점(61)에 대해 화살표(A) 방향으로 빠르게 피벗회전 한다. 그 뒤 노즈(77)는 휠(71)의 톱날과 접촉하여 월침(34)과 이동식 부분(70)을 순간적으로 1/13 회전만큼 전진시킨다. (12개월을 포함한) 정상년(normal year) 동안, 로킹 레버(60)의 핑거(62)는 작은 반경을 가진 섹터(64)에서 장 캠(Chang cam)(63)과 접촉하며 이에 따라 로킹 레버(60)는 큰 진폭으로 피벗회전 한다. 그 뒤, 폴(78)은 나선형 형태의 캠(73)을 따라 상대적으로 큰 운동을 수행하며, 상기 운동이 캠의 오목부(74)에 근접하여 일어나는 연도가 되는 순간에 노즈(77)에 의해 발생된 정상 스텝(normal step) 바로 직전, 보충 스텝(supplementary step)에 의해 월 이동식 부분(70)을 전진시킨다. 따라서 월침(34)은 2 스텝만큼 전진하고 눈금(35)의 값(1)에 위치된다.

반대로, 윤년(즉 13개월을 포함하는 해) 동안, 로킹 레버(60)의 핑거(62)는 큰 반경을 가진 섹터(65)에서 장 캠(Chang cam)(63)에 제공되며 이에 따라 화살표(A) 방향으로 연속적으로 피벗회전 하는 로킹 레버는 단지 작은 진폭을 가지며 폴(78)은 오목부(74)와 연결될 수 없다. 그 뒤 로킹 레버(60)는 월 이동식 부분(70)을 회전시키기 위해 13 이동이 필요하다.

핑거(76)는 이동식 부분(70)에 의해 중국년의 최종 삭망월의 끝에서 로킹 레버(60)의 작동 하에 휠(67, 66)을 전진시키도록 하는 위치에 배치된다. 이 순간, 중국식 새해로 이동하여, 월 숫자(1)로 되는 바늘(34)과 장 사이클 눈금(38) 상에 그 다음 연도로 되는 바늘(37)에 의해 지시된다. 상기 이동은 이동식 부분(70)의 이동과 함께 순간적으로 일어난다.

도 1에 도시된 바늘(40)은 12년에 한 회전을 수행하는 지지(earthly branch, 82)의 중앙 휠에 고정된다. 상기 휠은 휠(83)을 포함하는 중간 이동식 부분에 의한 트랜스미션 비율(1:12)로 이동식 부분(70)에 의해 구동되며, 상기 휠(83)은 피니언(75)과 맞물림되고 휠(82)과 맞물림되는 휠(84)을 포함한다. 예를 들어, 요소(75, 83, 84, 82)의 톱니 개수는 각각 13, 52, 26, 78이다. 따라서 지지를 나타내는 눈금(41)의 각각의 12 필드 내에서, 바늘(40)은 중국년마다 13 스텝을 수행하며, 2개의 스텝은 평년의 과정에서 동일한 일(day)에 영향을 끼친다.

도 1에 도시된 바늘(44)은 2개의 휠(87, 88)을 포함하는 트랜스미션 트레인(transmission train)을 거쳐 10년에 한 회전을 수행하도록 중앙 휠(82)로부터 구동되는 천간을 위한 휠(86)에 고정된다. 트랜스미션 비율(5:6)을 구현하기 위하여, 예컨대, 휠(82, 87, 88, 86)의 톱니 개수는 각각 78, 13, 9, 45이다. 변형물에 따라서, 휠(86)은 1:10의 비율을 가진 이동식 부분(70)으로부터 구동될 수 있다.

상기 언급된 바와 같이, 중국시를 지시하는 바늘(42)은 24 법정시에 한 회전을 수행하며, 이는 또한 휠(52)의 회전 속도이다. 따라서 상기 바늘은 상기 휠(52)에 고정된 동일한 반경을 가진 휠(89)과 맞물림되는 중앙 휠(도시되지 않음)에 고정될 수 있다. 하지만, 상기 바늘(42)의 위치가 북경에서의 음력시간(lunar time) 또는 로컬 음력시간 또는 임의의 시간영역들 중 하나에 기초할 수 있기 위하여, 상기 바늘을 구동시키는 트랜스미션에 있어서 시계 착용자가 위치하는 장소의 함수로서 시침(24)에 대해 위치를 조절하도록 마찰 장치를 개재하는 것이 바람직할 것이다.

자명하게, 도 2에 도시된 달력 메커니즘은 다양한 조절기들을 포함하여 구비될 수 있으며, 특히 시계의 정지시간 이후 다양한 지시 부재들이 원하는 위치에 배치되도록 할 수 있다. 케이스의 원주에 끼워맞춰진 작은 버튼들에 의해 작동되는 상기 타입의 장치들은 달력 시계의 분야에서 널리 공지되며 여기서 상세하게 기술할 필요가 없다.

따라서 상기 기술된 달력 메커니즘은 자동적으로 중국력의 19 및 60년의 주기로 반복(reproduce)되며 이에 따라 영구적(perpetual)이라고 불릴 수 있다.

본 발명의 그 외의 다른 실시예들이 이제 도 3 내지 도 9에 기술될 것이며, 상기 기술된 실례에서 사용된 부분들의 도면부호와 동일하게 사용될 것이다.

도 3 및 도 4는 본 발명의 단순화된 실시예를 도식적으로 도시한다. 도 3에 따른 디스플레이는, 해당되는 눈금뿐만 아니라 바늘(37, 40, 42, 44, 47)과 포인터(30)를 삭제함으로써 도 1의 디스플레이와 비교할 때 매우 단순하게 도시된다. 상기 포인터(30)는 원형 눈금(102)에 대해 30일에 한 회전을 수행하기에 적합한 음력날짜(lunar date)를 위한 바늘(101)로 대체된다. 이 경우 숫자(104가 지시하는)는 중국식 윤년 동안 윤달을 위해 다이얼(21)의 윈도우(103)에 디스플레이된다. 평년 동안에는 상기 윈도우는 빈 칸으로 남아있거나 또는 상기 숫자의 위치에서 정상년을 위한 표시(sign)를 디스플레이한다. 음력월은 상기 실례에서 단지 12 위치들을 가진 원형 눈금(106) 상에 바늘(105)에 의해 표시된다.

도 4에서, 여기서는 생략된 제 1 실시예의 바늘들을 구동시키는 휠 트레인(wheel train) 없이 해당 메커니즘은 명확하게 도시되나 그 외의 다른 차이점들 은 존재한다. 핑거(53)에 의해 작동된 문 디스크(27)는 상기 디스크의 원주 주위에 60개의 톱니를 가진다. 상기 문 디스크는 2의 트랜스미션 비율을 가진 2개의 휠(109, 110)의 트랜스미션 트레인을 통해 음력 날짜 바늘(101)에 고정된 휠(111)을 구동시키기 위한 휠(108)을 포함한다. 종래의 푸시 버튼 수동식 조절기(push button manual adjuster)(도시되지 않음)는 상기 디스크(27)가 상기 바늘(101)로써 한 스텝씩 전진할 수 있다. 115에서 피벗회전된 로킹 레버(114)는 도시되지 않은 스프링에 의해 화살표(A) 방향으로 편향되며 이에 따라 상기 로킹 레버의 핑거(116)는 상기 디스크(27)에 고정된 캠(56)에 대해 슬라이딩하며 일정하게 접촉을 유지한다. 상기 로킹 레버는 월 이동식 부분(12)을 한 스텝씩 작동시키는 노즈(117)를 가진다. 이는 13개의 톱니 대신 단지 12개의 톱니를 가지는 휠(121)을 포함함으로써 이전 실례의 이동식 부분(70)과 비교할 때 매우 단순화되었으며, 상기 휠은 바늘(105)과 핑거(122)를 포함하고 디텐트 스프링(123)에 의해 제자리에 보유된다. 도시되지 않은 내부 톱니로 제공된 연도 링(year ring, 124)은 상측 면에 동일한 필드의 특정 숫자(N)를 가지며, 상기 숫자는 당해 중국년에 적합하게 표시할 수 있으며 윈도우(103)에 연속적으로 나타난다. 상기 언급한 바와 같이, 윈도우 상에서 중국력의 각 윤년의 윤달의 숫자(104)를 지시하도록 상기 실례에서 정해진다. 일련의 상기 숫자들은 주기적이지 않기 때문에, 링(124)은 단지 N년 동안만 사용가능하며, N년 이후에는 적합하게 지시할 수 있도록 다른 링으로 교체해야 한다. 링 상의 필드의 숫자(N)는 지시숫자(104)가 너무 작게 보이지 않고 적어도 대략 60년까지 사용가능하다.

앞선 실례에서와 같이, 문 디스크(27)는 핑거(53)의 작동 하에서 하루에 한 스텝씩 전진하며 상기 디스크의 캠(56)은 삭망월 동안 조금씩 로킹 레버(114)를 상승(raise)시킨다. 이와 동시에 상기 디스크는 음력 날짜로도 불리는 달의 나이(age)를 표시하기 위해 30일에 한 회전하는 비율로 바늘(101)을 구동시킨다. 음력월이 단지 29 태양일(solar day)에 걸쳐 연장(extend)될 때, 시계사용자는 삭(new moon)의 일(day)을 위해 조절기를 작동해야 하며 이에 따라 바늘(101)은 눈금(102) 상에서 29로부터 1로 통과하도록 상기 일에서 보충 스텝(supplementary step)을 수행한다. 이러한 수정은 사용자에 의해 선택된 시간에서 수행될 수 있다.

각각의 삭에서, 바늘(101)이 눈금(102)의 숫자(1)에 마주보게 위치되는 순간에, 캠(56)의 암(57) 단부는 로킹 레버(114)의 핑거(116)에 도달하며, 노즈(117)는 휠(121)의 톱니에 연결되어 이에 따라 바늘(105)을 한 스텝 전진시키고, 그 뒤 핑거(116)는 상기 캠(56)의 그 다음 오목부 내로 다시 재강하(fall back)된다. 중국식 새해의 삭에서, 핑거(122)는 링(124)의 톱니를 향하며 따라서 상기 핑거(122)는 상기 링을 윈도우(103)에서 새해가 되었음을 지시하도록 한 스텝 전진시킨다.

전체 중국식 윤년 동안, 보충 음력월(윤달로 언급됨)의 숫자(104)는 윈도우(103)에서 사용자에게 표시된다. 바늘(105)이 그 다음 달의 숫자에 도달할 때, 사용자는 상기 바늘(105)이 윤달의 숫자로 회귀하도록 하기 위해 종래의 조절기(도시되지 않음)에 의해 월 이동식 부분(120)을 한 스텝 움직여야 하며, 이는 상기 숫자가 그 다음 음력월을 반복해야 하기 때문이다. 따라서 이동식 부분(120)이 해당 연도 동안 로킹 레버에 의해 13번 작동됨에도 불구하고, 윤년의 최종 음력월의 숫 자는 항상 12로 되며 핑거(122)는 올바른 순간에 제 기능을 다할 것이다.

로킹 레버(114)는 상기 이동식 부분(120)에 지연된 영향(delayed effect)을 끼치게 됨을 유의해야 한다. 즉각적으로 영향을 끼치는 로킹 레버가 상기 메커니즘에 사용될 수 있음에도 불구하고, 상기 기술된 로킹 레버(60)의 경우, 이는 상대적으로 더 넓은 공간을 필요로 한다.

도 5는 도 1 및 도 2에서 설명한 제 1 실시예에서 나타난 중국력의 표시기들에 의해 보충되며 도 3 및 도 4의 실시예에서의 동일한 요소들을 포함하는 실시예를 도시한다. 즉, 12년의 주기에 따른 눈금(41)에 대한 연도의 지지를 나타내는 바늘(40), 10년의 주기에 따른 눈금(45) 상에 연도의 양 또는 음의 표시와 상기 요소를 나타내는 바늘(44) 그리고 상기 눈금(41) 상에 나타난 중국날짜(Chinese time)의 십이지를 표시하는 바늘(42)을 도시한다. 이에 해당되는 휠 트레인들은 도 2에서와 동일하며 도 4에 도시된 월 이동식 부분(120) 상에서 상기 목적으로 추가된 피니언(75)에 의해 구동된다.

도 10 내지 도 14는 본 발명의 다양한 실시예들, 특히 월 이동식 부분(120)과 요소(103 내지 106)들을 대체하기 위하여 도 3 내지 도 5의 실시예들에서 구성될 수 있으며 중국력의 윤년을 셀 수 있는 윤달에 대한 디스플레이 장치를 도시한다.

도 10 및 도 11에 도시된 디스플레이 장치는 상기 도면들에서 수직으로 배향된 공통축(common axis, 200)에 대해 회전하는 3개의 동심 부분(concentric part)들을 포함하며, 이는 즉, 구동 휠(drive wheel, 201), 음력월 이동식 부분(lunar month moving part, 202) 및 반복되는 월의 위치를 영구히 표시하는 바늘(B)에 고정된 디텐트 부분(203)이다. 반복 월(repeat month)을 포함하지 않는 연도의 경우에 상기 바늘(B)은 눈금(204) 상에서 중간(midday)에 위치됨을 유의해야 한다. 상기 3개의 회전식 부분들은, 도시되지는 않았지만, 시계의 다이얼과 지지 플레이트(support plate) 사이에 장착된다. 상기 다이얼의 상측 면은 중국식 새해로부터 시작하여 1부터 12까지 동일한 필드 숫자로 나뉜 원형 월 눈금(month scale, 204)으로 제공된다. 월 이동식 부분(202)의 플레이트(207) 상에 고정된 바늘(206)에 의해 형성된 표시기는 상기 눈금을 가리킨다. 상기 이동식 부분은 플레이트(207)의 중앙으로부터 이격되어, 상기 플레이트(207)의 하측 면상에서 회전하도록 장착된 톱날 위성 휠(toothed satellite wheel, 208)을 추가적으로 포함한다. 상기 톱날 위성 휠(208)은 마찰식 리테이닝 장치(frictional retaining device), 예컨대, 상기 2 부분들 사이에 삽입된 탄성 와셔(elastic washer)에 의해 상기 플레이트(207) 상에서 영구히 제동된다. 상기 플레이트의 마주보는 측부 상에서, 상기 위성 휠은 본 경우에 있어서 6개의 일련의 디텐트 요소(209)들을 가지며, 상기 요소들은 디텐트 부분(203)의 핑거(210)와 함께 작동되도록 원주 주위로 분포된다. 상기 디텐트 요소(209)들은 톱니 또는 방사형 블레이드의 형태로 형성될 수 있다. 도 10 및 도 11에 도시된 위치 즉, 바늘(206)이 눈금(204)의 12번째 필드를 가리키며 따라서 연도의 최종월을 나타내는 위치에서, 2개의 연속적인 디텐트 요소(209)들은 위성 휠(208)의 정확한 배향을 보장하며 상기 지점에서 회전을 방지하는 고정 차단 플레이트(fixed blocking plate, 212)의 원의 아크(arc)의 변부를 따른다.

구동 휠(201)은 외측 상에서 12개의 톱니를 가진 제 1 톱니 세트(213)와 내측 상에서 톱날 위성 휠(208)과 맞물림된 제 2 톱니 세트(214)를 포함한다. 상기 톱니(213)는 시계의 달력 메커니즘의 요소, 예컨대, 도 4의 실시예에 따른 로킹 레버(114)가 각각의 삭에서 휠(201)을 1/12 회전할 수 있다.

월 눈금(204)에 대해 디텐트 핑거(210)의 각도 위치는 현재 연도의 음력월에 연속하여 가능한 윤달의 위치와 일치한다. 상기 위치는 환형 형태의 회전식 연도 캠(215)에 의해 형성되며, 상기 캠의 내부 변부는 태음-태양력의 각각의 연도에 대한 스텝(216)을 가지고, 상기 스텝의 레벨(이 경우 상기 캠의 중앙으로부터의 거리)는 윤달의 부재(absence) 또는 해당 연도의 그 외의 다른 월 중에서 윤달의 랭크를 나타낸다. 윤달은 중국력에서 연도의 최종월이 될 수 없기 때문에, 캠(215)은 윤달에 대한 11개의 레벨과 평년을 나타내기 위해 12번째 레벨을 가진다. 본 실례에서, 상기 캠(215)은 중국력의 일련의 76년(4*19)으로 제공되나 상기 숫자는 임의적인 것이며 예를 들어 60년과 같이 다를 수 있다. 상기 일련의 연도 뒤에, 상기 캠(215)은 그 다음 일련의 연도들을 나타내는 캠에 의해 대체된다.

각각의 연도 동안, 219에서 피벗회전된 필러(feeler, 218)는 캠(215)의 해당 스텝(216)에 대해 스프링으로 고정된다. 상기 필러(218)는 트랜스미션 수단으로서 랙(rack, 220)을 포함하며, 상기 랙은 상기 스텝의 레벨의 함수로서 핑거(210)를 위치시키도록, 디텐트 부분(203)의 톱니 요소(221)와 맞물림된다. 상기 레벨이 평년과 상응할 때, 핑거(210)는 차단 플레이트(212)를 향해 위치되며, 상기 디텐트 부분(203)이 축방향으로 이동되는 위치는 고정 램프(fixed ramp)에 의해 바닥을 향하며 이에 따라 톱날 위성 휠(208)의 디텐트 요소(209)는 방해를 받지 않고 핑거(210) 상부로 통과할 수 있다.

각각의 중국식 새해에서, 디스플레이 장치가 한 해의 최종월로부터 그 다음 해의 첫째 달로 통과할 때, 한 스텝만큼 전진하기 위해 연도 캠(215)은 상기 캠의 중앙에 대해 회전해야 한다. 상기 운동은 캠(215)의 한 세트의 톱니와 맞물림되는 연결 메커니즘(도시되지 않음) 상에서 작동되며 플레이트(207) 상에 고정된 톱니(224)에 의해 수행될 수 있다. 또한 상기 메커니즘은 회전하기 바로 직전에 캠(215)으로부터 분리시키기 위해 필러(218)를 복귀(return)시키고 그 뒤 상기 캠의 운동 후에 상기 필러를 리셋(reset)시켜야 하며 다가올 연도에 대하여 디텐트 핑거(210)를 적정 포지션으로 배치한다. 새해에 플레이트(207)를 회전시킴으로써 바늘(206)은 월 눈금의 숫자(1) 상에 배열된다.

해당 연도가 윤년이 아닐 경우에는, 필러(218)는 캠(215)의 12번째 레벨의 스텝에 대해 좌측으로 가장 멀리 위치되며 이로 인해 핑거(210)는 앞에서 설명한 바와 같이 플레이트(212)를 향해 위치되고 따라서 상기 연도 동안 영향을 받지 않는다. 각각의 삭에서, 구동 휠(210)을 시계방향으로 1/12 회전시킴으로써, 톱날 위성 휠(208)이 이동하며, 정지된(braked) 위성 휠은 스스로 회전할 수 없기 때문에 바늘(206)과 플레이트(207)의 동일한 회전이 야기된다. 12번째 음력월의 끝에서, 플레이트(207)는 한 회전을 완료할 것이며 앞 문단에서 기술된 작동들이 반복된다.

해당 연도가 윤년일 경우, 필러(218)는 캠(215)에 의해 멀리 떨어지지 않게 정지되고, 예를 들어 도 12 내지 도 14에 도시된 바와 같이, 한 해 전체 동안 핑거(210)를 윤달의 전 월의 숫자에 해당되는 위치로 고정(keep)시킨다. 더 구체적으로, 바늘(206)이 윤달의 상기 전 월의 숫자를 표시할 때(도 12에 따른 위치), 핑거(210)는 위성 휠(210)의 디텐트 요소(209)들의 가장 가까운 요소의 앞쪽에 정지부(stop)를 형성한다. 상기 달의 끝에서, 구동 휠(201)이 화살표(A)가 표시하는 방향으로 1/12 회전을 수행하고 따라서 톱날 위성 휠(208)을 가압할 때, 핑거(210)는 디텐트 요소(209)를 보유하고 이에 따라 거쳐야 하는 제동 결합(braking couple)을 극복함으로써 위성 휠(218)이 스스로 회전하도록 힘이 가해진다. 그 뒤 플레이트(207)의 회전은 현저히 감소하여 이에 따라 바늘(206)이 눈금(204) 상에서 전 월의 숫자를 포함하는 필드 내부에 머무른다(stay). 도 13은 디스플레이 장치의 상기 위치를 도시한다. 바람직하게, 윤달을 나타내는 표시(225)(도 11)는 바늘(206)이 상기 경우에 위치되는 영역에서 월 눈금의 필드(1 내지 11)에 제공된다. 상기 월의 끝에서, 구동 휠(201)의 새로운 스텝은 플레이트(207)의 감소된 회전뿐만 아니라 톱날 위성 휠(208)의 디텐트 요소들의 숫자에 일치하여 부분적인 회전(언급된 실례에서는 1/6 회전)에 영향을 끼치며, 이에 따라 바늘(206)은 도 14의 위치를 수행함에 있어서 월의 숫자를 하나 증가시키기 위해 눈금(104)의 그 다음 필드를 통과한다. 핑거(210)는 해당 연도의 나머지 월 동안에는 어떠한 효과도 갖지 않을 것이다. 따라서 윤년의 13 음력월 동안, 구동 휠(201)은 13/12 회전만큼 전진하며, 반면 월 이동식 부분(202)과 그의 바늘(206)은 정확하게 한 회전을 완료한다.

명백하게, 여기서 기술된 실례는 월을 디스플레이하기 위한 오직 하나의 가능한 실시예만을 나타내며, 이는 종래 기술의 당업자들에게 본 발명의 권리범위 내에서 다수의 개조사항들과 변형물들의 주된 사항이 될 수 있다. 예를 들어, 디텐트 핑거(210)는 평년에 해당되는 위치로 축방향으로 이동하는 대신에 디텐트 부분(203) 상에 탄성적으로 장착될 수 있으며, 이에 따라 차단 플레이트(212)에 의해 회전이 방지된 톱날 위성 휠(208)은 상기 디텐트 핑거를 다시 가압하여 해당 연도의 첫째 달의 시작부분에서 상기 디텐트 핑거에 걸쳐 통과한다. 핑거의 이러한 탄성 보유(elastic retention)는 윤달의 시작부분에서 톱날 위성 휠(208)의 마찰을 극복하기에 충분히 강력해야 한다.

다른 태음-태양력에서의 윤달과 윤년에 관련된 법칙을 적용하기 위해, 연도 캠(215)을 다른 방식으로 구성하는 것이 가능하며, 이에 따라 본 발명의 사상들이 가령 그리스력(Greek calendar), 또는 유대력(Jewish calendar), 또는 인디언력(Indian calendar)을 디스플레이하도록 적용될 수 있다.

도 6은 도 2의 실시예와 유사한 실시예를 도시하며, 동일한 방식의 기능들과 함께 하기에서 차이점들도 기술된다. 도 2의 장 캠(Chang cam)(63)은 여기서 부호(130)로 표시된 환형 장 캠(Chang cam)으로 대체되며, 상기 장 캠(Chang cam)의 내측은 동일한 각도 범위를 가진 로우 섹터(low sector, 132) 및 하이 섹터(133)와 톱날(131)을 포함하고, 상기 섹터들은 각각 중국력의 평년과 윤년을 나타낸다. 상기 실례에서, 캠은 3*19개의 섹터들을 가지며 57년 즉 3 장 사이클에 한 회전을 완료한다. 제 1 실시예에서와 같이, 로킹 레버가 달 표시기(moon indicator)의 캠(56)에 의해 충분히 상승될 때, 61에 피벗회전된 로킹 레버(60)의 핑거(62)는 현재 연도에 해당되는 섹터에 접한다. 1년에 한 번씩 캠(130)을 구동시키기 위하여, 도 2의 휠(66, 67) 대신에 2개의 이중 휠 이동식 부분(double wheel moving part, 135, 137)을 포함한 트레인이 제공되며, 이중 제 1 휠은 월 이동식 부분(70)의 핑거(76)에 의해 각각의 중국식 새해에서 작동되며, 반면 제 2 휠은 상기 캠(130)의 링의 톱날(131)에 영구적으로 연결된다. 도 3 및 도 4의 실례에서와 같이, 상기 링은 또한 중국년의 특징을 나타내는 표시기, 특히 윈도우(103)에서 디스플레이하기 위한 윤달의 숫자를 나타내는 표시기(104)를 포함한다.

도 7 및 도 8은 도 6에 의해 설명된 실시예의 변형물을 도시한다. 상기 변형물은 윤달의 표시기와 윈도우(143)에 나타나는 장 사이클에서 현재 연도의 숫자(142)를 나타내는 표시기를 포함하며, 상기 윤달의 표시기는 1부터 12로 종료되는 주기의 섹터를 형성하는 눈금(141)에 대해 역행(retrograde)하는 타입의 바늘(140)로써 영향을 받는다.

장 캠(Chang cam)(130)의 링 상에서 심볼들을 통해, 표시기(104)가 연도 숫자의 표시기(142)로 대체된다는 점을 제외하고, 해당 메커니즘은 도 6의 메커니즘의 모든 요소들을 이용한다. 상기 캠 하부에, 내측 변부가 숄더(151)의 숫자(M)을 포함하는 제 2 링 캠(150)이 제공되며, 상기 숄더의 높이는, 평년에 해당되는 제로(zero)의 1/12 높이에 추가하여 중국식 윤년에서 윤달의 숫자(윤달은 중국년의 최종월이 될 수 없기 때문에 11개의 가능한 높이)를 나타낸다. 윤달의 상기 캠(150)은 이중 휠 기어 트랜스미션(154)과 리버싱 휠(155)을 거쳐 캠(130)의 톱니(131)에 의해 상기 캠을 구동시킬 수 있는 내부 톱날(152)을 가진다. 이에 따라 상기 2개의 캠들은 한 해에 한 번씩 동시에 전진되지만 동일한 각도로는 수행되지 않는다.

역행 바늘(140)은 159에 피벗회전된 랙(158)의 세레이션(serration, 157)을 연결하는 휠(156)에 고정되며 화살표(C) 방향으로 스프링에 의해 편향된다. 따라서 상기 랙의 핑거(160)는 현재 중국년에 해당되는 캠(150)의 숄더(151)로 접하게 된다. 스텝 높이가 제로이면, 이는 해당 연도가 평년이며 시계 바늘이 눈금(141)의 바닥에서 특정 마크(162)를 향하도록 위치됨을 의미한다. 중국년이 윤년이면, 상기 숄더는 윤달의 숫자를 표시하도록 바늘(140)과 랙의 적절한 위치를 결정하는 높이(제로가 아닌 높이)를 가진다. 시계착용자는 바늘(34)에 의해 윤달의 표시기와 함께 조합되는 상기 표시기를 이용한다.

중국식 새해의 경우에, 로킹 레버(60)의 강하(drop)는 2개의 링 캠(130, 150) 뿐만 아니라 월 이동식 부분(70) 및 핑거(76)에 의해 구동되는 기어 트레인(135, 137)의 순간 운동에 영향을 끼칠 것이다. 이 순간 핑거(160)를 캠(150)으로부터 연결해제시키기 위하여 랙(158)을 짧게 리셋시키는 것이 필요하다. 상기 목적을 위하여, 랙의 기저부(base)는 로킹 레버(60) 상의 지점(167)에 피벗회전된 레버(166)의 랙 톱니(165)에 의해 연결되는 (톱날 섹터가 감소될 수 있는) 휠(164)로 제공된다.상기 장치는 로킹 레버의 운동을 시작하는 시점에서 랙을 화살표(A) 방향으로 리셋하며 이동식 부분(70)의 핑거(76)가 그 작동을 완료하는 단계까지 랙을 보유한다. 그 뒤, 랙 톱니(165)는 휠(164)로부터 연결해제되며 이에 따라 랙은 스프링에 의해 캠(150)의 새로운 숄더(151)에 대해 복귀(bring back)된다.

도 9는 본 발명에 따른 실시예, 특히 도 7의 실시예를 도시하며, 상기 실시예에서 중국력 디스플레이는 종래의 영구적 달력 메커니즘에 의해 율리우스 력(Julian calendar)의 디스플레이를 포함한 동일한 시계와 조합된다. 상기 메커니즘은 여기서는 도시되지 않은 아우어휠(hour wheel)로부터 구동되는 널리 공지된 타입의 메커니즘이 될 수 있다. 눈금(45)과 바늘(44)에 의해(도 7 참조), 10년의 중국식 주기의 디스플레이는 2개의 동심 표시기(concentric indicator) 즉, 눈금(171)에 대해 월의 율리우스 일(Julian day)을 표시하는 바늘(170)과 눈금(173)에 대해 율리우스 달(Julian month)을 표시하는 바늘(172)에 의해 대체된다. 더욱이 바늘(174)은 율리우스 윤년(Julian leap year)을 뜻하는 심볼(LY)을 포함하는 눈금(175)에 대해 4년의 율리우스 주기 내에서 해당 연도를 나타내기 위하여 4년에 한 회전을 수행한다.

Claims

시계 무브먼트, 다이얼(21), 시간 표시기 부재(24, 25, 42), 상기 시계 무브먼트에 의해 구동되고 정수(integral number)의 삭망월 동안 한 회전을 수행하는 음력월 이동식 부분(lunar moving part, 27, 101), 상기 다이얼에 대해 이동가능한 달력 표시기 부재(34, 37, 40, 44, 47, 105, 124, 140), 상기 시계 무브먼트에 의해 구동되고 한 평년과 한 윤년마다 한 회전을 완료하는 월 이동식 부분(70, 120)을 포함하는 달력 메커니즘(50)을 포함하는 시계에 있어서,

상기 달력은 12 음력월을 포함하는 평년들과 13 음력월을 포함하는 윤년들을 포함하는 태음-태양력이며, 상기 월 이동식 부분(70, 120)은 음력월 이동식 부분(27, 101)에 의해 구동되는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 1 항에 있어서, 상기 월 이동식 부분(70, 120)은 월 표시기(34, 105)와 결합되는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 1 항에 있어서, 상기 음력월 이동식 부분(27)은 달의 나이를 나타내는 표시기(30, 101)와 결합되는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 1 항 내지 제 3 항 중 어느 한 항에 있어서,

-달력 메커니즘은 장 캠(Chang cam)(63, 130)에 대해 지탱되도록 배열된 로킹 레버(60)를 포함하고, 상기 장 캠(Chang cam)은 19개 또는 다수의 19 각도 섹터(angular sector, 64, 65)들을 포함하며 상기 각도 섹터들은 12 또는 13 음력월을 가진 연도를 나타내도록 각각 작은 높이와 큰 높이를 가지고, 상기 장 캠(Chang cam)은 월 이동식 부분의 각각의 회전의 끝에서 하나의 섹터에 해당되는 각도를 통해 회전하도록 상기 월 이동식 부분에 의해 구동되고,

-상기 로킹 레버(60)는 음력월 이동식 부분(27, 101)에 연결된 캠(56)에 의해 음력월마다 한 번씩 작동되며, 상기 로킹 레버(60)는 각각의 작동에서 1/13 회전에 의해 월 이동식 부분(70)을 전진시키도록 배열된 제 1 노즈(77)를 가지고,

-상기 로킹 레버에는 12 음력월인 경우에 추가적인 1/13 회전에 의해 월 이동식 부분(70)을 전진시키기 위하여 상기 월 이동식 부분의 오목부(74) 내에서 연결되도록 배열된 제 2 노즈(78)로 제공되며, 각각의 연도 동안 상기 로킹 레버는 장 캠(Chang cam)(63, 130)의 작은 높이를 가진 섹터(64)에 대해 지탱되는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 4 항에 있어서, 상기 오목부(74)는 월 이동식 부분(70)의 일부분을 형성하는 나선형 형태의 캠(73) 상에 위치하며, 제 2 노즈(78)는 로킹 레버(60) 상에 장착된 폴(pawl)에 의해 형성되고 상기 나선형 형태의 캠(73)에 대해 탄성적으로 제공되도록 스프링에 의해 편향되는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 4 항에 있어서, 월 이동식 부분(70)은 로킹 레버의 제 1 노즈(77)가 작동하며 13개의 톱니를 가진 휠(71), 장 캠(Chang cam)(63)을 1년마다 한 스텝씩 전진시키도록 배열된 핑거(76) 및 하나 이상의 연도 표시기(40, 44)를 구동시키는 피니언(75)을 포함하는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 1 항에 있어서, 달력 표시기 부재들은 월 이동식 부분(70)으로부터 구동되며 12년에 한 회전을 수행하는 제 1 연도 표시기(40)를 포함하는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 1 항에 있어서, 달력 표시기 부재들은 월 이동식 부분(70, 120)으로부터 구동되며 10년에 한 회전을 완료하는 연도 표시기(44)를 포함하는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 7 항 또는 제 8 항에 있어서, 10년에 한 회전을 완료하는 상기 연도 표시기는 제 1 연도 표시기(40)의 휠(82)로부터 구동되는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 4 항에 있어서, 달력 표시기 부재들은 장 캠(Chang cam)(63)에 커플결합된 제 3 연도 표시기(37, 142)를 포함하고 19년의 눈금(38)에 대해 현재 연도의 위치를 표시하며, 상기 19년의 눈금에서 또는 다이얼의 윈도우(143)에서 윤년들은 평년들로부터 구분되는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 1 항에 있어서, 달력 표시기 부재들은 윤년에서 윤달의 숫자(104)를 나타내는 표시기를 포함하며, 상기 윤달의 숫자는 각각의 연도마다 한 스텝씩 이동하는 연도 회전식 요소(year rotary element) 상에 배치되고 다이얼의 윈도우(103)에 나타나는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 4 항에 있어서, 달력 표시기 부재들은 역행 바늘(140)에 의해 윤년에서 윤달의 숫자를 나타내는 표시기를 포함하며, 상기 역행 바늘은 각각의 연도마다 한 스텝씩 이동되는 캠(150)을 감지(sense)하는 랙(158)에 의해 제어되는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 3 항에 있어서, 달의 나이를 나타내는 표시기는, 음력일의 눈금(102)에 대해 30일에 일 회전을 수행하도록 시계 무브먼트에 의해 한 스텝씩 구동되는 바늘(101) 및 음력월이 29일인 경우에 사용자가 상기 바늘(101)이 일 회전하기 위하여 추가적인 스텝을 조정할 수 있는 수동식 교정 장치를 포함하는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 13 항에 있어서, 달력 메커니즘은 음력월 이동식 부분(27, 101)에 커플결합된 캠(56)에 의해 음력월마다 한 번씩 작동되며 로킹 레버(114)의 각각의 작동에 따라 1/12 회전에 의해 월 이동식 부분(70)을 전진시키도록 배열된 노즈(77)를 포함하는 로킹 레버(114)를 포함하는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 11 항 또는 제 14 항에 있어서, 월 이동식 부분(120)은 로킹 레버의 노즈(77)가 작동하며 12개의 톱니를 가진 휠(121), 수동식 교정 장치 및 연도 회전식 요소를 각각의 연도마다 한 스텝씩 전진시키도록 배열된 핑거(76)를 포함하는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 2 항에 있어서, 월 표시기는 동심적으로

-평년 및 윤년마다 한 회전을 수행하기 위하여 한 스텝씩 구동되고 12개월의 눈금(204)과 결합된 월 표시기(206)로 제공된 음력월 이동식 부분(202)을 포함하며, 상기 음력월 이동식 부분은 억제 장치(restraining device)에 의해 플레이트 상에서 회전이 지연(impede)되는 톱날 위성 휠(208)을 포함한 플레이트(207)를 가지고, 상기 톱날 위성 휠은 그 원주 주위로 균일하게 분포된 디텐트 요소(209)들을 추가적으로 가지며,

-각각의 달 끝에서 1/12 회전을 통해 맞물림(entrainment)된 제 1 톱니 세트(213)와 상기 톱날 위성 휠의 톱니와 맞물림된 제 2 톱니 세트(214)를 가진 구동 휠(201)을 포함하며,

-상기 톱날 위성 휠(208)의 하나 이상의 디텐트 요소(209)에 대해 접하도록 형성되며 이에 따라 플레이트(207)가 회전할 때 상기 억제 장치의 힘을 극복하는 동안 상기 톱날 위성 휠을 회전시키기는 회전식 디텐트 핑거(210)를 포함하며,

상기 억제 장치는 상기 12 개월의 눈금(204)의 달에 해다되는 선택된 위치에서 디텐트 핑거(210)를 위치지정(position)하고 고정하도록 배열된 위치지정 수단(positioning means)을 추가적으로 포함하는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 16 항에 있어서, 위치지정 수단은

-일련의 연도들의 각각의 연도에 대해 스텝(216)을 가진 연도 캠(215)을 포함하고, 상기 스텝의 레벨은 연도에서 윤달의 유무 및 가능한 윤달의 랭크를 나타내며,

-상기 연도 캠 상에 현재 연도에 해당되는 스텝이 제공되는 필러(218)를 포함하고,

-상기 필러와 디텐트 핑거 사이의 트랜스미션 메커니즘을 포함하는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.
제 16 항에 있어서, 디텐트 부분(203)과 일체로 구성되고 연도의 윤달을 영구적으로 표시하기 위하여 상기 12개월의 눈금(204)과 결합된 바늘(B)을 추가적으로 포함하는 것을 특징으로 하는 기계식 중국력을 포함하는 시계.