KR101059337B1 - Construction machinery - Google Patents

Construction machinery Download PDF

Info

Publication number
KR101059337B1
KR101059337B1 KR1020060110236A KR20060110236A KR101059337B1 KR 101059337 B1 KR101059337 B1 KR 101059337B1 KR 1020060110236 A KR1020060110236 A KR 1020060110236A KR 20060110236 A KR20060110236 A KR 20060110236A KR 101059337 B1 KR101059337 B1 KR 101059337B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
heat exchanger
frame
support frame
plate
exchanger unit
Prior art date
Application number
KR1020060110236A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR20070050369A (en
Inventor
히로시 쯔꾸이
도모노리 마마다
히로끼 다나까
Original Assignee
히다찌 겐끼 가부시키가이샤
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 히다찌 겐끼 가부시키가이샤 filed Critical 히다찌 겐끼 가부시키가이샤
Publication of KR20070050369A publication Critical patent/KR20070050369A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR101059337B1 publication Critical patent/KR101059337B1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/02Arrangement in connection with cooling of propulsion units with liquid cooling
    • B60K11/04Arrangement or mounting of radiators, radiator shutters, or radiator blinds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/06Arrangement in connection with cooling of propulsion units with air cooling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/08Superstructures; Supports for superstructures
    • E02F9/10Supports for movable superstructures mounted on travelling or walking gears or on other superstructures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/10Guiding or ducting cooling-air, to, or from, liquid-to-air heat exchangers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

본 발명의 과제는 차체 프레임에 대한 열교환기의 설치 작업을 용이하게 하여 건설 기계의 조립 작업성을 향상시키는 것이다.An object of the present invention is to facilitate the installation work of the heat exchanger for the vehicle body frame to improve the assembly workability of construction machinery.

프레임 구조를 이루는 지지 프레임체(12)와, 라디에이터(15), 오일쿨러(16) 등으로 이루어지는 열교환기 조립체(14)를 미리 조립함으로써 단일의 열교환기 유닛(11)을 구성한다. 이 열교환기 유닛(11)을 선회 프레임(4)에 착탈 가능하게 설치하는 구성으로 한다. 따라서, 미리 조립된 열교환기 유닛(11)을 선회 프레임(4)에 간단한 나사 체결 작업, 배관 작업만으로 설치할 수 있다. 또한, 열교환기 유닛(11)은 유압 셔블(1)의 조립 라인과는 별개의 넓은 작업 현장에서 조립할 수 있으므로, 조립 작업성을 향상시킬 수 있다.The single heat exchanger unit 11 is constituted by assembling the support frame 12 constituting the frame structure and the heat exchanger assembly 14 composed of the radiator 15, the oil cooler 16 and the like in advance. The heat exchanger unit 11 is attached to the swing frame 4 in a detachable manner. Therefore, the heat exchanger unit 11 assembled beforehand can be installed to the turning frame 4 only by simple screwing operation and piping operation. In addition, since the heat exchanger unit 11 can be assembled at a wide work site separate from the assembly line of the hydraulic excavator 1, the assembly workability can be improved.

지지 프레임체, 라디에이터, 오일쿨러, 열교환기 유닛, 유압 셔블 Support frame, radiator, oil cooler, heat exchanger unit, hydraulic shovel

Description

건설 기계 {CONSTRUCTION MACHINE}Construction machinery {CONSTRUCTION MACHINE}

도1은 본 발명의 제1 실시 형태에 의한 유압 셔블을 도시하는 정면도. 1 is a front view showing a hydraulic excavator according to a first embodiment of the present invention.

도2는 선회 프레임을 단일 부재로 확대하여 도시하는 정면도. 2 is an enlarged front view of the swing frame in a single member.

도3은 선회 프레임을 단일 부재로 확대하여 도시하는 평면도. 3 is an enlarged plan view of the revolving frame with a single member;

도4는 도1 중 화살표 Ⅳ-Ⅳ 방향에서 본 상부 선회체의 확대 단면도. 4 is an enlarged cross-sectional view of the upper swing structure seen from the arrow IV-IV direction in FIG.

도5는 도4 중 열교환기 유닛을 확대하여 도시하는 외관 사시도. FIG. 5 is an external perspective view showing an enlarged heat exchanger unit in FIG. 4; FIG.

도6은 열교환기 유닛의 지지 프레임체를 단일 부재로 정면측에서 본 외관 사시도. Fig. 6 is an external perspective view of the support frame of the heat exchanger unit as seen from the front side as a single member;

도7은 열교환기 유닛의 지지 프레임체를 단일 부재로 배면측에서 본 외관 사시도. Fig. 7 is an external perspective view of the support frame of the heat exchanger unit as seen from the back side as a single member;

도8은 도7에 도시하는 지지 프레임체의 내면판을 분리한 상태에서 도시하는 분해 사시도. FIG. 8 is an exploded perspective view showing the inner plate of the support frame body shown in FIG. 7 in a separated state; FIG.

도9는 열교환기 조립체를 단일 부재로 도시하는 외관 사시도. 9 is an external perspective view showing the heat exchanger assembly as a single member;

도10은 선회 프레임, 하측 브래킷에 대한 라디에이터, 인터쿨러의 하부의 설치 상태를 나타내는 주요부 확대 단면도. Fig. 10 is an enlarged sectional view of an essential part showing the installation state of the lower part of the turning frame, the radiator for the lower bracket, and the intercooler.

도11은 선회 프레임, 하측 브래킷에 대한 오일쿨러의 하부의 설치 상태를 나타내는 주요부 확대 단면도. Fig. 11 is an enlarged sectional view of an essential part showing the installation state of the lower portion of the oil cooler with respect to the swing frame and the lower bracket.

도12는 선회 프레임에 대한 열교환기 유닛의 탑재 상태를 나타내는 주요부 확대 사시도. 12 is an enlarged perspective view of an essential part showing a mounting state of a heat exchanger unit with respect to a swing frame;

도13은 선회 프레임에 탑재하기 위해 열교환기 유닛을 매달아 올린 상태를 도12와 동일 위치에서 본 주요부 확대 사시도. Fig. 13 is an enlarged perspective view of a main part of the state in which the heat exchanger unit is suspended from the same position as in Fig. 12 for mounting on a swing frame;

도14는 선회 프레임에 탑재하기 위해 열교환기 유닛을 매달아 올린 상태를 도4와 동일 위치에서 본 확대 단면도. Fig. 14 is an enlarged cross sectional view of the heat exchanger unit suspended from the same position as in Fig. 4 to be mounted on a swing frame;

도15는 열교환기 유닛을 선회 프레임에 적재하여 수평 방향으로 이동시키는 상태를 도4와 동일 위치에서 본 확대 단면도. Fig. 15 is an enlarged sectional view of a state in which a heat exchanger unit is mounted on a revolving frame and moved in a horizontal direction from the same position as in Fig. 4;

도16은 본 발명의 제2 실시 형태에 의한 유압 셔블을 도시하는 정면도. Fig. 16 is a front view showing a hydraulic excavator according to a second embodiment of the present invention.

도17은 선회 프레임을 단일 부재로 확대하여 도시하는 정면도. Fig. 17 is an enlarged front view of the revolving frame with a single member.

도18은 선회 프레임을 단일 부재로 확대하여 도시하는 평면도. 18 is an enlarged plan view of the revolving frame with a single member;

도19는 선회 프레임과 냉각 팬에 대한 열교환기 유닛의 설치 상태를 나타내는 외관 사시도. Fig. 19 is an external perspective view showing the installation state of the heat exchanger unit for the swing frame and the cooling fan.

도20은 선회 프레임과 냉각 팬에 대한 열교환기 유닛의 설치 상태를 나타내는 주요부 확대 사시도. 20 is an enlarged perspective view of an essential part showing the installation state of the heat exchanger unit for the swing frame and the cooling fan;

도21은 선회 프레임에 탑재하기 위해 열교환기 유닛을 매달아 올린 상태를 도20과 동일 위치에서 본 주요부 확대 사시도. Fig. 21 is an enlarged perspective view of the main part of the state in which the heat exchanger unit is suspended from the same position as in Fig. 20 for mounting on the swing frame;

도22는 선회 프레임에 탑재한 열교환기 유닛에 내면판의 하부 판부를 설치하는 상태를 도20과 동일 위치에서 본 주요부 확대 사시도. Fig. 22 is an enlarged perspective view of the main portion of the heat exchanger unit mounted on the revolving frame, with the lower plate portion of the inner plate being viewed from the same position as in Fig. 20;

도23은 선회 프레임에 탑재하기 위해 열교환기 유닛을 설치 위치의 바로 위 로 매달아 올린 상태를 나타내는 확대 단면도. Fig. 23 is an enlarged cross sectional view showing a state in which a heat exchanger unit is suspended directly above an installation position for mounting on a swing frame;

도24는 열교환기 유닛을 확대하여 도시하는 분해 사시도. Fig. 24 is an exploded perspective view showing an enlarged heat exchanger unit.

도25는 내면판을 확대하여 도시하는 분해 사시도. Fig. 25 is an exploded perspective view showing an enlarged inner plate.

도26은 변형예에 의한 열교환기 유닛을 확대하여 도시하는 분해 사시도. Fig. 26 is an exploded perspective view showing an enlarged heat exchanger unit according to a modification;

<도면의 주요 부분에 대한 부호의 설명><Explanation of symbols for the main parts of the drawings>

1, 31 : 유압 셔블(건설 기계)1, 31: hydraulic shovel (construction machinery)

2, 32 : 하부 주행체2, 32: lower traveling body

3, 33 : 상부 선회체3, 33: upper swing structure

4, 34 : 선회 프레임(차체 프레임)4, 34: swing frame (body frame)

6, 36 : 엔진(원동기)6, 36: engine (motor)

7, 37 : 냉각 팬7, 37: cooling fan

8, 38 : 슈라우드8, 38: shroud

9, 39 : 유압 펌프9, 39: hydraulic pump

10, 40 : 구조물 커버10, 40: Structure Cover

10A : 좌측면판10A: Left faceplate

10B : 우측면판10B: Right side plate

10C : 상면판10C: Top plate

11, 41 : 열교환기 유닛11, 41: heat exchanger unit

12, 42 : 지지 프레임체12, 42: support frame

12A, 42A : 전방측 구획판(전방측면판)12A, 42A: Front side partition plate (front side plate)

12B, 42B : 후방측 구획판(후방측면판)12B, 42B: Rear partition plate (rear side plate)

12C, 42C : 연결 부재12C, 42C: connecting member

12D, 43, 61 : 내면판12D, 43, 61: inner plate

12D1, 44 : 개구12D1, 44: opening

13 : 열교환기실13: heat exchanger room

14, 45 : 열교환기 조립체14, 45: heat exchanger assembly

15, 46 : 라디에이터(열교환기)15, 46: radiator (heat exchanger)

16, 47 : 오일쿨러(열교환기)16, 47: Oil cooler (heat exchanger)

17, 48 : 인터쿨러(열교환기)17, 48: intercooler (heat exchanger)

18, 49 : 상측 브래킷18, 49: upper bracket

19, 50 : 하측 브래킷19, 50: lower bracket

20 : 연료쿨러(다른 열교환기)20: fuel cooler (other heat exchanger)

21, 51 : 콘덴서(다른 열교환기)21, 51: condenser (other heat exchanger)

43A, 61A : 상부 판부43A, 61A: Upper Plate

43A1, 43B1, 61A1, 61B1 : 반원호 프레임43A1, 43B1, 61A1, 61B1: semicircular frame

43A2 : 연결 프레임43A2: Connection Frame

43A3 : 팬 통과용 절결부43A3: Notch for Fan Passage

43B, 61B : 하부 판부43B, 61B: Lower Plate

[문헌 1] 일본 특허 공개 평11-123940호 공보 [Document 1] Japanese Unexamined Patent Publication No. 11-123940

[문헌 2] 일본 특허 공개 제2003-136972호 공보 [Document 2] Japanese Unexamined Patent Publication No. 2003-136972

본 발명은, 예를 들어 유압 셔블, 휠 로더 등의 건설 기계에 관한 것으로, 특히 라디에이터, 오일쿨러 등의 열교환기를 구비한 건설 기계에 관한 것이다. TECHNICAL FIELD This invention relates to construction machines, such as a hydraulic excavator and a wheel loader, for example. Specifically, It is related with the construction machine provided with heat exchangers, such as a radiator and an oil cooler.

일반적으로, 건설 기계로서의 유압 셔블은 자체 주행 가능한 하부 주행체와, 상기 하부 주행체 상에 선회 가능하게 탑재된 상부 선회체와, 상기 상부 선회체의 전방측으로 부앙(俯仰) 이동 가능하게 설치된 작업 장치에 의해 대략 구성되어 있다. In general, a hydraulic excavator as a construction machine includes a lower traveling body capable of running on its own, an upper swinging body rotatably mounted on the lower traveling body, and a work device installed to be movable in a forward direction of the upper swinging body. It is roughly comprised by.

또한, 상부 선회체는 지지 구조체를 이루는 선회 프레임과, 상기 선회 프레임의 전방측에 설치되어, 오퍼레이터가 탑승하는 캡과, 상기 선회 프레임의 후방측에 탑재되어 유압 펌프를 구동하는 엔진과, 상기 엔진에 의해 회전 구동되는 냉각 팬과, 상기 냉각 팬에 대면하여 설치된 라디에이터, 오일쿨러, 인터쿨러 등의 열교환기와, 상기 엔진, 냉각 팬, 각 열교환기 등을 덮도록 상기 선회 프레임 상에 설치된 구조물 커버에 의해 대략 구성되어 있다. In addition, the upper swing structure is a swing frame constituting the support structure, a cap installed on the front side of the swing frame, the operator boards, an engine mounted on the rear side of the swing frame to drive the hydraulic pump, the engine By a cooling fan driven by rotation, a heat exchanger such as a radiator, an oil cooler, and an intercooler installed to face the cooling fan, and a structure cover provided on the swing frame to cover the engine, the cooling fan, and each heat exchanger. It is roughly composed.

또한, 선회 프레임측에는 각진 프레임형의 프레임체를 설치하고, 상기 프레임체에 대해 라디에이터, 오일쿨러, 인터쿨러 등을 착탈 가능하게 설치하는 구성으로 하고 있다(예를 들어, 특허문헌 1, 특허문헌 2 참조). In addition, an angled frame-type frame is provided on the swing frame side, and a radiator, an oil cooler, an intercooler, and the like are detachably attached to the frame (see, for example, Patent Documents 1 and 2). ).

[특허문헌 1] 일본 특허 공개 평11-123940호 공보 [Patent Document 1] Japanese Patent Application Laid-Open No. 11-123940

[특허문헌 2] 일본 특허 공개 제2003-136972호 공보 [Patent Document 2] Japanese Unexamined Patent Publication No. 2003-136972

그런데, 상술한 각 특허문헌의 발명에서는 선회 프레임에 프레임체를 설치한 후에, 상기 프레임체에 라디에이터, 오일쿨러, 인터쿨러 등의 열교환기를 설치하는 구성으로 하고 있다. 이로 인해, 유압 셔블을 조립할 때에는 이 조립 라인 상에서 라디에이터, 오일쿨러, 인터쿨러 등을 1대씩 설치해야만 해, 조립 작업성이 저하된다는 문제가 있다. 또한, 유압 셔블에는 연료를 냉각하는 연료쿨러, 공기 조절 장치의 콘덴서 등의 열교환기도 설치되어 있으므로, 이들 콘덴서, 연료쿨러를 조립 라인 상에서 설치해야만 한다.By the way, in the invention of each of the above-described patent documents, after the frame is provided in the swing frame, a heat exchanger such as a radiator, an oil cooler or an intercooler is provided in the frame. For this reason, when assembling a hydraulic excavator, a radiator, an oil cooler, an intercooler, etc. must be provided one by one on this assembly line, and there exists a problem that assembly workability falls. The hydraulic excavator is also provided with a heat exchanger such as a fuel cooler for cooling the fuel and a condenser of the air conditioner, so that these condensers and fuel cooler must be installed on the assembly line.

또한, 각 특허문헌에 의한 것은 복수개의 열교환기를 프레임체 내에 설치하고 있을 뿐이므로, 냉각풍을 유통시키기 위한 열교환기실을 형성할 수 없다. 이로 인해, 프레임과는 별개의 구획판을 준비하여 열교환기실을 형성해야만 해, 부품 개수, 작업 공정수가 증대된다는 문제가 있다. Moreover, since each patent document only installs several heat exchangers in a frame body, the heat exchanger room for distributing cooling wind cannot be formed. For this reason, the partition plate separate from the frame must be prepared to form a heat exchanger chamber, and there is a problem that the number of parts and the number of work steps are increased.

본 발명은 상술한 종래 기술의 문제에 비추어 이루어진 것으로, 본 발명의 목적은 열교환기를 차체 프레임에 간단하게 설치할 수 있고, 조립 작업성을 향상시킬 수 있도록 한 건설 기계를 제공하는 데 있다. The present invention has been made in view of the above-described problems of the prior art, and an object of the present invention is to provide a construction machine that can easily install a heat exchanger on a vehicle body frame and improve assembly workability.

본 발명에 의한 건설 기계는 지지 구조체를 이루는 차체 프레임과, 상기 차체 프레임 상에 설치된 원동기와, 상기 원동기를 동력원으로 하여 회전하는 냉각 팬과, 상기 냉각 팬의 냉각풍이 공급됨으로써 냉각해야 할 유체의 열교환을 행하는 열교환기와, 상기 열교환기를 지지하는 지지 프레임체를 구비하고 있다. The construction machine according to the present invention provides a heat exchange of a fluid to be cooled by supplying a vehicle body frame constituting a support structure, a prime mover installed on the vehicle body frame, a cooling fan rotating with the prime mover as a power source, and a cooling wind of the cooling fan. And a support frame for supporting the heat exchanger.

그리고, 상술한 과제를 해결하기 위해, 청구항 1의 발명이 채용하는 구성의 특징은, 상기 열교환기와 상기 지지 프레임체를 미리 조립함으로써 단일의 열교환기 유닛을 구성하고, 이 열교환기 유닛을 상기 차체 프레임에 설치하는 구성으로 한 것에 있다.And in order to solve the above-mentioned subject, the characteristic of the structure employ | adopted by the invention of Claim 1 is that a heat exchanger unit is comprised by previously assembling the said heat exchanger and the said support frame body, and this heat exchanger unit is comprised by the said vehicle body frame. It is in the configuration to install in.

청구항 2의 발명에 따르면, 상기 열교환기 유닛은 상기 지지 프레임체의 상측 부위와 상기 열교환기의 상측 부위를 연결함으로써 일체화하는 구성으로 한 것에 있다.According to the invention of claim 2, the heat exchanger unit is configured to be integrated by connecting an upper portion of the support frame and an upper portion of the heat exchanger.

청구항 3의 발명에 따르면, 상기 열교환기 유닛의 지지 프레임체는 상기 지지 프레임체의 하측 부위를 상기 차체 프레임에 설치하고, 상기 열교환기는 상기 열교환기의 하측 부위를 상기 지지 프레임체와 독립하여 상기 차체 프레임에 설치하는 구성으로 한 것에 있다. According to the invention of claim 3, the support frame of the heat exchanger unit has a lower portion of the support frame body installed in the vehicle body frame, and the heat exchanger has a lower portion of the heat exchanger independent of the support frame body. It is in the structure installed in a frame.

청구항 4의 발명에 따르면, 상기 지지 프레임체는 상기 차체 프레임에 간격을 갖고 배치된 2매의 측면판과, 상기 각 측면판을 연결하는 연결 부재와, 상기 각 측면판의 원동기 측에 설치되어 상기 냉각 팬과 대면하는 부위에 개구를 갖는 내면판으로 구성한 것에 있다. According to the invention of claim 4, the support frame body is provided on two side plates arranged at intervals on the vehicle body frame, a connecting member for connecting the respective side plates, and is provided on the prime mover side of each side plate, It consists of what consists of an inner face board which has an opening in the site | part which faces a cooling fan.

청구항 5의 발명에 따르면, 상기 냉각 팬의 주위를 둘러싸게 슈라우드를 설치하고, 상기 지지 프레임체를 구성하는 상기 내면판의 개구를 상기 슈라우드에 연결하는 구성으로 한 것에 있다. According to the invention of claim 5, the shroud is provided so as to surround the cooling fan, and the opening of the inner plate constituting the support frame is connected to the shroud.

청구항 6의 발명에 따르면, 상기 지지 프레임체의 내면판은 상기 냉각 팬의 상측 부위를 둘러싸는 상부 판부와, 상기 냉각 팬의 하측 부위를 둘러싸고 상기 상부 판부 또는 상기 측면판에 착탈 가능하게 설치된 하부 판부로 구성한 것에 있다. According to the invention of claim 6, the inner plate of the support frame body is an upper plate portion surrounding the upper portion of the cooling fan, and a lower plate portion surrounding the lower portion of the cooling fan and detachably installed on the upper plate portion or the side plate. It is composed of.

청구항 7의 발명에 따르면, 상기 차체 프레임 상에는 상기 원동기, 냉각 팬 및 열교환기 유닛을 덮는 구조물 커버를 설치하고, 상기 열교환기 유닛의 지지 프레임체는 상기 구조물 커버와 협동하여 열교환기를 향해 냉각풍을 유통시키는 열교환기실을 구획하는 구성으로 한 것에 있다. According to the invention of claim 7, a structure cover covering the prime mover, the cooling fan, and the heat exchanger unit is provided on the vehicle body frame, and the support frame of the heat exchanger unit cooperates with the structure cover to distribute cooling air toward the heat exchanger. The heat exchanger chamber is divided into two parts.

청구항 8의 발명에 따르면, 상기 열교환기는 냉각풍의 유동 방향에 대해 병렬로 배치된 라디에이터와 오일쿨러의 조립체로 이루어지고, 상기 조립체의 냉각풍의 유동 방향에 겹치는 위치에는 다른 열교환기를 배치하는 구성으로 한 것에 있다.According to the invention of claim 8, wherein the heat exchanger is composed of an assembly of a radiator and an oil cooler arranged in parallel with the flow direction of the cooling wind, the heat exchanger is configured to arrange another heat exchanger at a position overlapping the flow direction of the cooling wind of the assembly have.

이하, 본 발명의 실시 형태에 관한 건설 기계로서, 라디에이터, 오일쿨러 등의 열교환기를 구비한 유압 셔블을 예로 들어 첨부 도면을 따라서 상세하게 설명한다. EMBODIMENT OF THE INVENTION Hereinafter, as a construction machine which concerns on embodiment of this invention, the hydraulic excavator provided with heat exchangers, such as a radiator and an oil cooler, is demonstrated in detail according to an accompanying drawing as an example.

우선, 도1 내지 도15는 본 발명의 제1 실시 형태를 나타내고 있다. 이 제1 실시 형태에서는 하부 주행체보다도 카운터 웨이트가 돌출된 표준 사양의 유압 셔블에 적용한 경우를 예로 들어 설명한다. First, FIGS. 1 to 15 show a first embodiment of the present invention. In this first embodiment, an example will be described in which the counterweight is applied to a hydraulic excavator having a standard specification in which a counterweight protrudes from the lower traveling body.

도1에 있어서, 부호 1은 건설 기계로서의 크롤러식 유압 셔블이고, 상기 유압 셔블(1)은 자체 주행 가능한 하부 주행체(2)와, 상기 하부 주행체(2) 상에 선회 가능하게 탑재된 상부 선회체(3)와, 상기 상부 선회체(3)에 설치된 후술의 작업 장치(27)에 의해 대략 구성되어 있다. In Fig. 1, reference numeral 1 denotes a crawler-type hydraulic excavator as a construction machine, and the hydraulic excavator 1 is a lower traveling body 2 which can run on its own, and an upper part which is pivotally mounted on the lower traveling body 2. It is roughly comprised by the swinging structure 3 and the below-mentioned working apparatus 27 provided in the said upper swinging structure 3.

부호 4는 상부 선회체(3)를 구성하는 차체 프레임으로서 이용되는 선회 프레임이고, 상기 선회 프레임(4)은 지지 구조체로서 형성되어 있다. 그리고, 선회 프레임(4)은, 도2, 도3에 도시한 바와 같이 전후 방향으로 연장되는 두꺼운 강판 등으로 이루어지는 바닥판(4A)과, 상기 바닥판(4A) 상에 수직 설치되어 좌우 방향에 소정의 간격을 갖고 전후 방향으로 연장된 좌우 센터 빔(4B)과, 상기 각 센터 빔(4B)의 좌우에 간격을 갖고 배치되어 전후 방향으로 연장된 좌측 사이드 프레임(4C), 우측 사이드 프레임(4D)과, 상기 바닥판(4A), 센터 빔(4B)으로부터 좌우 방향으로 돌출되어 그 선단부에 좌우 사이드 프레임(4C, 4D)을 지지하는 복수개의 돌출 빔(4E)과, 바닥판(4A)과 사이드 프레임(4C, 4D) 사이에 설치된 복수매의 언더 커버(4F)에 의해 대략 구성되어 있다. 그리고, 각 센터 빔(4B)의 전방측에는 작업 장치(27)가 부앙 이동 가능하게 설치되어 있다. Reference numeral 4 is a swing frame used as the vehicle body frame constituting the upper swing structure 3, and the swing frame 4 is formed as a support structure. As shown in Figs. 2 and 3, the revolving frame 4 is vertically provided on the bottom plate 4A made of a thick steel plate or the like extending in the front-rear direction, and the bottom plate 4A, and is disposed in the left and right directions. Left and right center beams 4B extending in the front-rear direction at predetermined intervals, left side frame 4C and right side frames 4D, which are arranged at intervals on the left and right sides of the center beams 4B and extend in the front-rear direction. ), A plurality of protruding beams 4E protruding from the bottom plate 4A and the center beam 4B in the left and right direction and supporting the left and right side frames 4C and 4D at its distal end, and the bottom plate 4A; It is comprised substantially by the several sheets of undercover 4F provided between side frame 4C, 4D. And the working apparatus 27 is provided in the front side of each center beam 4B so that the movement of a buoy can be carried out.

또한, 선회 프레임(4)에는 그 좌측 후방부에 위치하여 전후 방향으로 연장되는 설치 브래킷(4G)이 설치되고, 상기 설치 브래킷(4G)은, 도4에 도시한 바와 같이 후술하는 열교환기 유닛(11)을 구성하는 열교환기 조립체(14)의 하측 브래킷(19) 등을 설치하는 것이다. 그리고, 설치 브래킷(4G)은, 예를 들어 단면 역ㄷ자형의 강재로 이루어지고, 그 단부가 전후에 위치하는 돌출 빔(4E)에 용접 수단 등을 이용하여 고착되어 있다. Moreover, the mounting frame 4G which is located in the left rear part and extended in the front-back direction is attached to the revolving frame 4, The mounting bracket 4G is a heat exchanger unit (described later) as shown in FIG. The lower bracket 19, etc. of the heat exchanger assembly 14 which comprise 11) are provided. The mounting bracket 4G is made of, for example, a cross-section inverted c-shaped steel, and is fixed to the protruding beam 4E having its end portions positioned before and after using welding means or the like.

부호 5는 선회 프레임(4)의 좌측 전방측에 탑재된 캡(도1 참조)이고, 상기 캡(5)은 오퍼레이터가 탑승하는 것이다. 또한, 캡(5)의 내부에는 오퍼레이터가 착석하는 운전석, 각종 조작 레버, 공기 조절 장치의 실내기 등(모두 도시하지 않음) 이 배치되어 있다. Reference numeral 5 denotes a cap (see Fig. 1) mounted on the left front side of the revolving frame 4, and the cap 5 is for an operator to board. Moreover, the driver's seat in which the operator sits, various operation levers, the indoor unit of an air conditioner, etc. (all are not shown) is arrange | positioned inside the cap 5.

부호 6은 선회 프레임(4)의 후방측에 설치된 원동기로서의 엔진을 나타내고 있다(도4 참조). 이 엔진(6)은 좌우 방향으로 연장되는 횡배치 상태로 탑재되고, 예를 들어 흡기의 유량을 증대시키는 과급기(도시하지 않음)를 구비하고 있다. 또한, 엔진(6)은 엔진 냉각수가 순환하는 워터 재킷(도시하지 않음)을 갖고, 상기 워터 재킷은 냉각수의 열을 방출하는 후술의 라디에이터(15)에 접속되어 있다. 또한, 과급기는 압축한 흡기의 열을 방출하는 후술의 인터쿨러(17)에 접속되고, 상기 인터쿨러(17)를 거쳐서 엔진(6)의 흡기측에 접속되어 있다. Reference numeral 6 denotes an engine as a prime mover provided on the rear side of the revolving frame 4 (see Fig. 4). The engine 6 is mounted in a horizontally arranged state extending in the left and right direction, and includes, for example, a supercharger (not shown) that increases the flow rate of the intake air. In addition, the engine 6 has a water jacket (not shown) through which engine coolant circulates, and the water jacket is connected to a radiator 15 described later for dissipating heat of the coolant. In addition, the supercharger is connected to an intercooler 17 described later that releases the heat of compressed intake air, and is connected to the intake side of the engine 6 via the intercooler 17.

부호 7은 엔진(6)의 좌측에 설치된 냉각 팬이고, 상기 냉각 팬(7)은 엔진(6)에 의해 회전 구동되는 것이다. 그리고, 냉각 팬(7)은 엔진(6)에 의해 회전 구동됨으로써, 후술하는 구조물 커버(10)의 유입구(10F)로부터 외기를 냉각풍으로서 유입시키고, 열교환기실(13), 엔진실(26)을 통해 유출구(10G)로부터 외부로 유출시킨다. Reference numeral 7 denotes a cooling fan provided on the left side of the engine 6, and the cooling fan 7 is rotationally driven by the engine 6. Then, the cooling fan 7 is rotationally driven by the engine 6, thereby introducing outside air as cooling air from the inlet port 10F of the structure cover 10 described later, and the heat exchanger chamber 13 and the engine chamber 26. It flows out from the outlet 10G through.

부호 8은 냉각 팬(7)의 주위를 둘러싸게 설치된 원 프레임형의 슈라우드를 나타내고 있다. 이 슈라우드(8)는 복수개, 예를 들어 3개의 브래킷(8A)을 이용하여 엔진(6)에 설치되어 있다. 또한, 슈라우드(8)에는 후술하는 지지 프레임체(12)를 구성하는 내면판(12D)의 개구(12D1)가 고무 통체(도시하지 않음)를 거쳐서 연결된다. 그리고, 슈라우드(8)는 냉각 팬(7)이 발생하는 냉각풍을 안내하여 흐름을 정리함으로써, 냉각 팬(7)에 의한 냉각풍을 라디에이터(15) 등에서 효율적으로 통과시킬 수 있다. Reference numeral 8 denotes a one-frame shroud provided to surround the cooling fan 7. The shroud 8 is attached to the engine 6 using a plurality of brackets 8A, for example. Moreover, the opening 12D1 of the inner surface plate 12D which comprises the support frame 12 mentioned later is connected to the shroud 8 via a rubber cylinder (not shown). And the shroud 8 guides the cooling wind which the cooling fan 7 generate | occur | produces, and arrange | positions a flow, and can pass the cooling wind by the cooling fan 7 by the radiator 15 etc. efficiently.

부호 9는 엔진(6)의 우측에 설치된 유압 펌프이다. 이 유압 펌프(9)는 엔진(6)에 의해 구동됨으로써, 작업 장치(27) 등을 향해 작동유를 압력유로서 토출하는 것이다. 또한, 작업 장치(27) 등으로부터 복귀되는 작동유는 후술의 오일쿨러(16)를 유통함으로써 냉각할 수 있다. Reference numeral 9 is a hydraulic pump installed on the right side of the engine 6. The hydraulic pump 9 is driven by the engine 6 to discharge hydraulic oil as pressure oil toward the work device 27 or the like. In addition, the hydraulic fluid returned from the working apparatus 27 etc. can be cooled by circulating the oil cooler 16 mentioned later.

부호 10은 캡(5)과 후술의 카운터 웨이트(24) 사이에 위치하여 선회 프레임(4) 상에 설치된 구조물 커버를 나타내고 있다. 이 구조물 커버(10)는, 도1, 도4에 도시한 바와 같이 선회 프레임(4)의 좌우 양측에 위치하고 전후 방향으로 연장된 좌우 측면판(10A, 10B)과, 상기 각 측면판(10A, 10B)의 상단부 사이를 수평 방향으로 연장된 상면판(10C)에 의해 대략 구성되고, 상면판(10C)에는 유지 보수용 개구부(10D)가 형성되어 있다. 또한, 상면판(10C) 상에는 개구부(10D)를 덮도록 엔진 커버(10E)가 설치되어 있다. 또한, 구조물 커버(10)의 좌측면판(10A)에는 라디에이터(15) 등에 공급하는 냉각풍을 유입시키는 유입구(10P)가 형성되고, 우측면판(10B)에는 엔진(6) 등을 통과한 냉각풍을 외부로 유출시키는 유출구(10G)가 형성되어 있다. Reference numeral 10 denotes a structure cover provided between the cap 5 and the counter weight 24 described later and provided on the swing frame 4. As shown in Figs. 1 and 4, the structure cover 10 includes left and right side plates 10A and 10B which are positioned on the left and right sides of the swing frame 4 and extend in the front and rear directions, and the side plates 10A, The upper surface plate 10C extends in the horizontal direction between the upper ends of 10B, and the upper surface plate 10C is provided with a maintenance opening 10D. Moreover, on the upper surface plate 10C, the engine cover 10E is provided so that the opening part 10D may be covered. In addition, an inlet 10P is formed in the left face plate 10A of the structure cover 10 to allow cooling air to be supplied to the radiator 15 and the like, and a cool air that has passed through the engine 6 in the right face plate 10B. The outlet 10G which discharges this to the outside is formed.

여기서, 구조물 커버(10)를 구성하는 좌측면판(10A)은 후술하는 열교환기 유닛(11)의 지지 프레임체(12)의 좌측(상류측)을 직접적으로 덮고, 상면판(10C)은 지지 프레임체(12)의 상측을 직접적으로 덮고 있다. 이에 의해, 구조물 커버(10)의 좌측면판(10A)과 상면판(10C)은 상기 지지 프레임체(12)와 협동하여 상기 지지 프레임(12) 내에 라디에이터(15) 등을 향해 냉각풍이 유통하는 후술의 열교환기실(13)을 구획하고 있다. Here, the left face plate 10A constituting the structure cover 10 directly covers the left side (upstream side) of the support frame body 12 of the heat exchanger unit 11 described later, and the top face plate 10C supports the support frame. The upper side of the sieve 12 is directly covered. As a result, the left side plate 10A and the top plate 10C of the structure cover 10 cooperate with the support frame body 12 so that the cooling air flows in the support frame 12 toward the radiator 15 and the like. The heat exchanger chamber 13 is partitioned.

다음에, 엔진(6)의 냉각수, 작동유, 엔진(6)이 흡입하는 흡기, 연료, 공기 조절 장치의 냉매 등의 각종 유체를 냉각풍에 의해 냉각하는 제1 실시 형태에 의한 열교환기 유닛에 대해 도4 내지 도15를 참조하면서 설명한다. Next, about the heat exchanger unit which concerns on 1st Embodiment which cools various fluids, such as the coolant of the engine 6, hydraulic oil, the intake which the engine 6 inhales, fuel, and the refrigerant | coolant of an air conditioner, by a cooling wind. This will be described with reference to FIGS. 4 to 15.

부호 11은 엔진(6)의 좌측에 위치하여 구조물 커버(10) 내에 설치된 단일의 열교환기 유닛을 나타내고 있다. 이 열교환기 유닛(11)은 유압 셔블(1)의 상부 선회체(3)에 탑재된 대부분의 열교환기를 통합함으로써, 선회 프레임(4)에 대해 복수대의 열교환기를 한번에 설치할 수 있는 단일의 유닛으로서 구성되어 있다. 이로 인해, 열교환기 유닛(11)의 조립 작업은 유압 셔블(1)의 조립 라인과는 별개의 넓은 작업 현장에서 효율적으로 행할 수 있다. 그리고, 열교환기 유닛(11)은, 도4, 도5에 도시한 바와 같이 후술의 지지 프레임체(12), 열교환기 조립체(14), 연료쿨러(20), 콘덴서(21) 등에 의해 대략 구성되어 있다. Reference numeral 11 denotes a single heat exchanger unit located on the left side of the engine 6 and installed in the structure cover 10. The heat exchanger unit 11 is configured as a single unit capable of installing a plurality of heat exchangers at a time for the swing frame 4 by integrating most of the heat exchangers mounted on the upper swinging structure 3 of the hydraulic excavator 1. It is. For this reason, the assembling work of the heat exchanger unit 11 can be efficiently performed at a large work site separate from the assembling line of the hydraulic excavator 1. The heat exchanger unit 11 is roughly constituted by the supporting frame 12, the heat exchanger assembly 14, the fuel cooler 20, the condenser 21, and the like, as shown in Figs. It is.

부호 12는 열교환기 유닛(11)의 프레임 구조를 이루는 지지 프레임체이고, 상기 지지 프레임체(12)는 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17), 연료쿨러(20), 콘덴서(21) 등을 선회 프레임(4)의 좌측 후방부에 배치하는 것이다. 그리고, 지지 프레임체(12)는, 도6, 도7, 도8에 도시한 바와 같이 상부 선회체(3)의 전후 방향에 소정의 간격을 갖고 평행하게 대면하는 측면판으로서의 전후 구획판(12A, 12B)과, 상기 각 구획판(12A, 12B)의 상부를 연결하도록 전후 방향으로 연장되고, 열교환기 조립체(14)의 상부를 덮는 긴 상자형의 연결 부재(12C)와, 상기 각 구획판(12A, 12B), 연결 부재(12C)의 하류측[엔진(6)측]에 일체적으로 설치된 내면판(12D) 등에 의해 대략 구성되어 있다. Reference numeral 12 denotes a support frame forming a frame structure of the heat exchanger unit 11, wherein the support frame 12 includes a radiator 15, an oil cooler 16, an intercooler 17, a fuel cooler 20, and a condenser. 21 and the like are disposed on the left rear portion of the revolving frame 4. Then, the support frame 12 is a front and rear partition plate 12A as a side plate facing in parallel with a predetermined interval in the front and rear direction of the upper swing body 3, as shown in Figs. 12B, an elongated box-shaped connecting member 12C extending in the front-rear direction to connect the upper portions of the partition plates 12A and 12B and covering the upper portion of the heat exchanger assembly 14, and the partition plates. 12A, 12B, and the inner surface board 12D etc. which were integrally provided in the downstream side (engine 6 side) of the connection member 12C, etc., are comprised substantially.

또한, 지지 프레임(12)의 상류측에는 냉각풍의 유통을 허용하면서 강도를 높이기 위한 보강 부재(12E)가 각 구획판(12A, 12B)에 걸쳐서 설치되어 있다. 또한, 각 구획판(12A, 12B)의 하부에는 후술의 하측 브래킷(19)을 설치하기 위한 설치판(12F)[전방측 구획판(12A)측만 도시]이 설치되어 있다. 또한, 연결 부재(12C)의 상측에는, 도4에 도시한 바와 같이 구조물 커버(10)의 엔진 커버(10E)와의 간극을 메워 냉각풍의 순환을 저지하는 순환 방지 부재(12G)가 설치되어 있다. In addition, on the upstream side of the support frame 12, a reinforcing member 12E is provided over each of the partition plates 12A and 12B to increase the strength while allowing the cooling air to flow. In addition, below the partition plates 12A and 12B, a mounting plate 12F (only the front partition plate 12A side is shown) for installing the lower bracket 19 described later is provided. Moreover, as shown in FIG. 4, the circulation prevention member 12G which fills the clearance gap with the engine cover 10E of the structure cover 10, and prevents circulation of a cooling wind is provided above 12 C of connection members.

한편, 전방측 구획판(12A)의 대향면측에는 후술의 연료쿨러(20) 전체와 콘덴서(21)의 전방측 부위를 지지하는 전방측 지지판(12H)이 후방측으로 연장되어 설치되고, 후방측 구획판(12B)의 대향면측에는 전방측 지지판(12H)에 대응하도록 콘덴서(21)의 후방측 부위를 지지하는 후방측 지지판(12J)이 전방측으로 연장되어 설치되어 있다. On the other hand, on the opposing surface side of the front partition plate 12A, a front side support plate 12H for supporting the entire fuel cooler 20 and a front side portion of the condenser 21 described later extends to the rear side, and the rear side partition On the opposite surface side of the plate 12B, a rear side support plate 12J for supporting the rear side portion of the condenser 21 extends to the front side so as to correspond to the front side support plate 12H.

여기서, 전방측 구획판(12A)은, 도12, 도13에 도시한 바와 같이, 선회 프레임(4)의 설치 브래킷(4G)의 전단부가 설치된 돌출 빔(4E)을 따르도록 좌우 방향으로 연장되어 배치되고, 그 하측 부위를 상기 돌출 빔(4E)에 볼트로 체결할 수 있다. 또한, 후방측 구획판(12B)은 설치 브래킷(4G)의 후단부가 설치된 돌출 빔(4E)을 따르도록 좌우 방향으로 연장되어 배치되고, 그 하측 부위를 상기 돌출 빔(4E)에 복수의 볼트(12K)를 이용하여 고정할 수 있다(도12 참조). Here, 12A of front side partition plates are extended to the left-right direction so that the front-end part of the mounting bracket 4G of the turning frame 4 may be provided, as shown to FIG. 12, FIG. The lower part can be bolted to the protruding beam 4E. In addition, the rear partition plate 12B extends in the horizontal direction so as to follow the protruding beam 4E provided with the rear end of the mounting bracket 4G, and the lower portion of the rear partition plate 12B is attached to the protruding beam 4E. 12K) can be used (see Fig. 12).

그리고, 각 구획판(12A, 12B)은, 도4에 도시한 바와 같이 구조물 커버(10)의 좌측면판(10A), 상면판(10C)에 근접하여 공간을 구획함으로써, 좌측면판(10A), 상면판(10C) 등과 협동하여 지지 프레임체(12) 내에 열교환기실(13)을 구획할 수 있 다. 이 열교환기실(13)은 구조물 커버(10)의 유입구(10F)로부터 유입되는 냉각풍을 열교환기 조립체(14)를 구성하는 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17) 등을 향해 유통시키는 것이다. Each partition plate 12A, 12B divides the space in close proximity to the left side plate 10A and the top plate 10C of the structure cover 10, as shown in FIG. The heat exchanger chamber 13 can be partitioned in the support frame 12 in cooperation with the top plate 10C and the like. The heat exchanger chamber 13 directs cooling air flowing from the inlet 10F of the structure cover 10 toward the radiator 15, the oil cooler 16, the intercooler 17, and the like constituting the heat exchanger assembly 14. It is to circulate.

또한, 전방측 구획판(12A)은 열교환기실(13)을 구획하는 구획판을 이루는 동시에, 열교환기실(13)의 전방측에 인접하는 다른 실, 예를 들어 제어 밸브실, 공구 수용실(모두 도시하지 않음) 등을 구획하는 구획판을 겸할 수 있다. 이에 의해, 전방측 구획판(12A)은 열교환기실(13)과 인접하는 다른 공간의 구획을 겸용할 수 수 있어, 부품 개수를 삭감할 수 있다. In addition, the front partition plate 12A forms a partition plate for partitioning the heat exchanger chamber 13, and at the same time, another chamber adjacent to the front side of the heat exchanger chamber 13, for example, a control valve chamber and a tool accommodating chamber (all of them). It may also serve as a partition plate for partitioning (not shown). Thereby, 12 A of front side partition plates can also serve as the division of the other space adjacent to the heat exchanger chamber 13, and can reduce the number of components.

부호 14는 지지 프레임체(12) 내에 설치된 열교환기로서의 열교환기 조립체이다. 이 열교환기 조립체(14)는 냉각풍의 유동 방향에 대해 병렬로 배치된 후술의 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17)를 브래킷(18, 19)으로 연결함으로써 구성되어 있다.Reference numeral 14 denotes a heat exchanger assembly as a heat exchanger installed in the support frame body 12. This heat exchanger assembly 14 is comprised by connecting the radiators 15, the oil cooler 16, and the intercooler 17 mentioned later arrange | positioned in parallel with the flow direction of a cooling wind with brackets 18 and 19. FIG.

부호 15는 지지 프레임체(12) 내에 설치된 열교환기로서의 라디에이터이고, 상기 라디에이터(15)는 엔진(6)을 냉각하여 온도 상승한 냉각수를 냉각하는 것이다. 또한, 라디에이터(15)는, 도9, 도10에 도시한 바와 같이 상부 탱크(15A), 하부 탱크(15B) 및 방열부(15C)에 의해 대략 구성되고, 각 탱크(15A, 15B)가 엔진(6)의 워터 재킷에 접속된다. 한편, 라디에이터(15)는 상부 탱크(15A)의 정면(상류측)이 후술의 상측 브래킷(18)에 방진(防振) 상태로 설치되고, 하부 탱크(15B)의 정면이 하측 브래킷(19)에 방진 부재(15D)를 거쳐서 방진 상태로 설치되어 있다. Reference numeral 15 denotes a radiator as a heat exchanger provided in the support frame 12, and the radiator 15 cools the engine 6 to cool the temperature-rise cooling water. Moreover, the radiator 15 is roughly comprised by the upper tank 15A, the lower tank 15B, and the heat radiation part 15C, as shown to FIG. 9, FIG. 10, and each tank 15A, 15B is an engine. It is connected to the water jacket of (6). On the other hand, in the radiator 15, the front side (upstream side) of the upper tank 15A is installed in the dustproof state to the upper bracket 18 mentioned later, and the front side of the lower tank 15B is the lower bracket 19. Is installed in a dustproof state via the dustproof member 15D.

부호 16은 라디에이터(15)와 병렬로 배치된 열교환기로서의 오일쿨러이고, 상기 오일쿨러(16)는 작동유를 냉각하는 것이다. 또한, 오일쿨러(16)는, 도9, 도11에 도시한 바와 같이 상부 탱크(16A), 하부 탱크(16B) 및 방열부(16C)에 의해 대략 구성되고, 각 탱크(16A, 16B)에 작동유 배관(도시하지 않음)이 각각 접속된다. 한편, 오일쿨러(16)는 라디에이터(15)와 대략 마찬가지로 상부 탱크(16A)가 후술의 상측 브래킷(18)에 설치되고, 하부 탱크(16B)가 하측 브래킷(19)에 설치되어 있다. 또한, 실시 형태에서는, 오일쿨러(16)는 라디에이터(15)에 대해 전후 방향의 전방측[캡(5)측]에 설치되어 있다. Reference numeral 16 denotes an oil cooler as a heat exchanger arranged in parallel with the radiator 15, which cools the hydraulic oil. In addition, the oil cooler 16 is roughly comprised by the upper tank 16A, the lower tank 16B, and the heat radiating part 16C, as shown to FIG. 9, FIG. 11, and is attached to each tank 16A, 16B. Hydraulic oil pipes (not shown) are respectively connected. On the other hand, in the oil cooler 16, the upper tank 16A is attached to the upper bracket 18 mentioned later, and the lower tank 16B is attached to the lower bracket 19 substantially similarly to the radiator 15. As shown in FIG. In addition, in embodiment, the oil cooler 16 is provided in the front side (cap 5 side) of the front-back direction with respect to the radiator 15. As shown in FIG.

부호 17은 라디에이터(15)와 병렬로 배치된 열교환기로서의 인터쿨러이고, 상기 인터쿨러(17)는 엔진(6)의 과급기로부터 공급되는 흡기를 냉각하는 것이다. 또한, 인터쿨러(17)는, 도9, 도10에 도시한 바와 같이 상부 탱크(17A), 하부 탱크(17B) 및 방열부(17C)에 의해 대략 구성되어, 상부 탱크(17A)가 과급기측에 접속되고, 하부 탱크(17B)가 엔진(6)의 흡기측에 접속된다. 한편, 인터쿨러(17)는 라디에이터(15)와 대략 마찬가지로 상부 탱크(17A)가 상측 브래킷(18)에 방진 상태로 설치되고, 하부 탱크(17B)가 하측 브래킷(19)에 방진 부재(17D)를 거쳐서 방진 상태로 설치되어 있다. 또한, 실시 형태에서는, 인터쿨러(17)는 라디에이터(15)에 대해 전후 방향의 후방측[카운터 웨이트(24)측]에 설치되어 있다. Reference numeral 17 is an intercooler as a heat exchanger arranged in parallel with the radiator 15, and the intercooler 17 cools the intake air supplied from the supercharger of the engine 6. In addition, the intercooler 17 is roughly comprised by the upper tank 17A, the lower tank 17B, and the heat radiating part 17C, as shown to FIG. 9, FIG. 10, and the upper tank 17A is located in the supercharger side. The lower tank 17B is connected to the intake side of the engine 6. On the other hand, in the intercooler 17, the upper tank 17A is installed in the dustproof state in the upper bracket 18, similarly to the radiator 15, and the lower tank 17B is provided with the dustproof member 17D in the lower bracket 19. It is installed in a dustproof state. In addition, in embodiment, the intercooler 17 is provided in the back side (counter weight 24 side) of the front-back direction with respect to the radiator 15. As shown in FIG.

여기서, 열교환기 조립체(14)를 구성하는 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17)는, 예를 들어 냉각 효율이 향상되고, 청소 작업이 쉬워지도록 냉각 팬(7)에 의해 발생하는 냉각풍의 유동 방향에 대해 병렬이 되도록 상부 선회체(3)의 전후 방향에 나란히 배치되어 있다. Here, the radiator 15, the oil cooler 16, and the intercooler 17 which comprise the heat exchanger assembly 14 generate | occur | produce, for example with the cooling fan 7 so that cooling efficiency may improve and cleaning operation becomes easy. It arrange | positions in parallel with the front-back direction of the upper swing body 3 so that it may become parallel with the flow direction of the cooling wind.

부호 18은 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17)의 상부에 수평 방향으로 연장되어 설치된 상측 브래킷이다. 이 상측 브래킷(18)은, 예를 들어 상측이 굴곡된 L자형의 강재에 의해 형성되어 있다. 그리고, 상측 브래킷(18)에는 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17)의 상측 부위가 각각 볼트 고정되어 있다. 또한, 상측 브래킷(18)은 길이 방향의 양단부에 설치한 설치부(18A, 18A)를 지지 프레임체(12)의 각 구획판(12A, 12B) 상부에 볼트(18B)를 이용하여 고정함으로써, 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17)의 상측 부위를 지지 프레임체(12)에 일체적으로 설치하는 것이다(도5 참조). Reference numeral 18 denotes an upper bracket installed in a horizontal direction on top of the radiator 15, the oil cooler 16, and the intercooler 17. The upper bracket 18 is formed of, for example, an L-shaped steel material having an upper side bent. In addition, upper portions of the radiator 15, the oil cooler 16, and the intercooler 17 are bolted to the upper bracket 18, respectively. Moreover, the upper bracket 18 fixes the mounting parts 18A and 18A provided in the both ends of the longitudinal direction by using the bolt 18B on the upper part of each partition plate 12A and 12B of the support frame body 12, The upper part of the radiator 15, the oil cooler 16, and the intercooler 17 is integrally attached to the support frame 12 (refer FIG. 5).

부호 19는 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17)의 하부에 수평 방향으로 연장되어 설치된 하측 브래킷이다. 이 하측 브래킷(19)은, 예를 들어 하측이 굴곡된 L자형의 강재에 의해 형성되어 선회 프레임(4)에 설치되어 있다. 또한, 하측 브래킷(19)에는, 도10, 도11에 도시한 바와 같이 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17)의 하측 부위가 각각 설치되어 있다. Reference numeral 19 denotes a lower bracket installed in the lower portion of the radiator 15, the oil cooler 16, and the intercooler 17 in the horizontal direction. The lower bracket 19 is formed of, for example, an L-shaped steel material whose lower side is bent, and is attached to the swing frame 4. 10 and 11, lower portions of the radiator 15, the oil cooler 16, and the intercooler 17 are provided in the lower bracket 19, respectively.

그리고, 하측 브래킷(19)은 길이 방향의 양단부가 지지 프레임체(12)의 각 설치판(12F)에 볼트 고정되어 있다. 또한, 열교환기 유닛(11)을 선회 프레임(4)에 탑재할 때에는 지지 프레임체(12)와 별개로 독립하여 선회 프레임(4)의 설치 브래킷(4G)에 복수의 볼트(14A)를 이용하여 설치된다(도10, 도11, 도14 참조). The lower bracket 19 is bolted to each mounting plate 12F of the support frame body 12 at both ends in the longitudinal direction. In addition, when the heat exchanger unit 11 is mounted on the swing frame 4, a plurality of bolts 14A are used for the mounting bracket 4G of the swing frame 4 independently of the support frame body 12. It is provided (see Figs. 10, 11 and 14).

이와 같이 구성한 열교환기 조립체(14)는 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17)의 상측 부위가 상측 브래킷(18)을 거쳐서 지지 프레임체(12)의 각 구획판(12A, 12B)의 상측 부위에 설치되고, 하측 부위가 지지 프레임체(12)와는 독립된 상태에서 하측 브래킷(19)을 거쳐서 선회 프레임(4)의 설치 브래킷(4G)에 설치되어 있다. 이에 의해, 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17)는 그 하측 부위를 선회 프레임(4)에 대해 각각 탈착할 수 있고, 유지 보수 작업 등의 작업성을 향상시킬 수 있다. In the heat exchanger assembly 14 configured as described above, the upper portions of the radiator 15, the oil cooler 16, and the intercooler 17 pass through the upper bracket 18 to each partition plate 12A, 12B of the support frame 12. ), And the lower portion is attached to the mounting bracket 4G of the swing frame 4 via the lower bracket 19 in a state independent of the support frame body 12. Thereby, the radiator 15, the oil cooler 16, and the intercooler 17 can detach | desorb the lower part with respect to the turning frame 4, respectively, and can improve workability, such as maintenance work.

부호 20은 지지 프레임체(12)의 전방측 지지판(12H)에 설치된 다른 열교환기로서 이용되는 연료쿨러를 나타내고 있다. 이 연료쿨러(20)는 엔진(6)에 공급하는 연료를 식히는 것이다. 그리고, 연료쿨러(20)는 오일쿨러(16)에 대해 냉각풍의 유동 방향의 상류측에 겹치는 위치에 배치되어 있다. Reference numeral 20 denotes a fuel cooler used as another heat exchanger provided on the front support plate 12H of the support frame body 12. The fuel cooler 20 cools the fuel supplied to the engine 6. And the fuel cooler 20 is arrange | positioned with the oil cooler 16 in the position which overlaps with an upstream side of the flow direction of cooling wind.

부호 21은 지지 프레임체(12)의 전방측 지지판(12H)과 후방측 지지판(12J) 사이에 설치된 다른 열교환기로서 이용되는 콘덴서를 나타내고 있다. 이 콘덴서(21)는 공기 조절 장치의 실외기의 일부를 구성하여 냉매의 열을 방출하는 것이다. 그리고, 콘덴서(21)는 라디에이터(15), 오일쿨러(16) 등에 대해 냉각풍의 유동 방향의 상류측에 겹치는 위치에 배치되어 있다. Reference numeral 21 denotes a capacitor used as another heat exchanger provided between the front support plate 12H and the rear support plate 12J of the support frame body 12. The condenser 21 constitutes a part of the outdoor unit of the air conditioner to release heat of the refrigerant. And the condenser 21 is arrange | positioned in the position which overlaps with the radiator 15, the oil cooler 16, etc. in the upstream of the flow direction of a cooling wind.

여기서, 연료쿨러(20), 콘덴서(21)는 라디에이터(15), 오일쿨러(16) 등과 냉각풍의 유동 방향에 겹치는 위치에 배치하고 있으므로, 라디에이터(15), 오일쿨러(16) 등의 상류측의 공간을 이용하여 효율적으로 배치할 수 있고, 열교환기 유닛(11)을 소형화하여 유지 보수 작업 등의 작업성을 향상시킬 수 있다. Here, since the fuel cooler 20 and the condenser 21 are disposed at a position overlapping with the radiator 15, the oil cooler 16, and the flow direction of the cooling wind, the upstream side of the radiator 15, the oil cooler 16, etc. It is possible to efficiently arrange using the space of the space, and to reduce the heat exchanger unit 11 can improve the workability, such as maintenance work.

부호 22는 연료쿨러(20)의 상류측에 위치하여 지지 프레임체(12)의 전방측 구획판(12A)에 설치된 리저버 탱크이고, 상기 리저버 탱크(22)는 라디에이터(15)에 보충하는 엔진 냉각수를 수용하는 것이다. 또한, 부호 23은 라디에이터(15), 오일 쿨러(16), 인터쿨러(17)의 상류측을 덮는 방진 네트이고, 상기 방진 네트(23)는 각 브래킷(18, 19)에 착탈 가능하게 설치되어 있다. Reference numeral 22 denotes a reservoir tank located upstream of the fuel cooler 20 and installed in the front partition plate 12A of the support frame body 12, and the reservoir tank 22 is an engine coolant to be supplemented with the radiator 15. To accept. In addition, the code | symbol 23 is the dustproof net which covers the upstream of the radiator 15, the oil cooler 16, and the intercooler 17, The said dustproof net 23 is attached to each bracket 18 and 19 so that attachment or detachment is possible. .

이와 같이 구성된 열교환기 유닛(11)을 조립하는 경우에는, 전방측 구획판(12A), 후방측 구획판(12B), 연결 부재(12C), 내면판(12D) 등을 조립하여 지지 프레임체(12)를 형성한다. 또한, 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17)를 병렬로 배치하고, 이들을 상측 브래킷(18)과 하측 브래킷(19)으로 연결하여 열교환기 조립체(14)를 형성한다. 이 열교환기 조립체(14)의 상부를 지지 프레임체(12)에 조립 부착하는 동시에, 각 지지판(12H, 12J)에 연료쿨러(20)와 콘덴서(21)를 설치한다. 또한, 리저버 탱크(22) 등을 설치함으로써, 단일의 열교환기 유닛(11)을 조립할 수 있다. When assembling the heat exchanger unit 11 configured in this manner, the front side partition plate 12A, the rear side partition plate 12B, the connecting member 12C, the inner surface plate 12D, and the like are assembled to support the frame body ( 12). In addition, the radiator 15, the oil cooler 16, and the intercooler 17 are arranged in parallel, and these are connected by the upper bracket 18 and the lower bracket 19 to form the heat exchanger assembly 14. The upper part of this heat exchanger assembly 14 is assembled to the support frame body 12, and the fuel cooler 20 and the condenser 21 are attached to each support plate 12H, 12J. Moreover, by providing the reservoir tank 22 etc., the single heat exchanger unit 11 can be assembled.

또한, 부호 24는 선회 프레임(4)의 후단부에 설치된 카운터 웨이트(도1 참조)이다. 이 카운터 웨이트(24)는 작업 장치(27)와의 중량 밸런스를 잡는 것으로, 중량물로서 형성되어 있다. 또한, 카운터 웨이트(24)는, 후술하는 작업 장치(27)와의 중량 밸런스를 잡기 위한 큰 중량을 용이하게 확보할 수 있도록 하부 주행체(2)보다도 후방측으로 돌출되어 배치되어 있다. Reference numeral 24 denotes a counter weight (see Fig. 1) provided at the rear end of the swing frame 4. This counter weight 24 balances the weight with the working apparatus 27, and is formed as a heavy thing. In addition, the counter weight 24 is disposed to protrude to the rear side of the lower traveling body 2 so that a large weight for balancing the weight with the work device 27 to be described later can be easily secured.

또한, 부호 25는 엔진(6)의 전방측에 위치하고 구조물 커버(10) 내를 좌우 방향으로 연장하여 설치된 다른 구획판을 나타내고 있다(도4 참조). 이 구획판(25)은 구조물 커버(10)의 후방측에 엔진(6), 유압 펌프(9) 등을 수용하는 엔진실(26)을 구획하는 것이다. 또한, 부호 27은 상부 선회체(3)의 전방측으로 부앙 이동 가능하게 설치된 작업 장치를 나타내고 있다. 이 작업 장치(27)는 토사의 굴 삭 작업 등을 행하는 것이다. Reference numeral 25 denotes another partition plate located on the front side of the engine 6 and extending inside the structure cover 10 in the horizontal direction (see FIG. 4). This partition plate 25 partitions the engine compartment 26 which accommodates the engine 6, the hydraulic pump 9, etc. in the rear side of the structure cover 10. As shown in FIG. In addition, the code | symbol 27 has shown the working apparatus installed so that it could carry out the buoyancy movement to the front side of the upper swing body 3. As shown in FIG. This working apparatus 27 performs excavation work etc. of earth and sand.

제1 실시 형태에 의한 유압 셔블(1)은 전술한 바와 같은 구성을 갖는 것으로, 다음에 상부 선회체(3)에 탑재한 거의 모든 열교환기, 즉 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17), 연료쿨러(20), 콘덴서(21)를 선회 프레임(4)측에 설치할 때의 순서에 대해 설명한다. The hydraulic excavator 1 according to the first embodiment has the configuration as described above, and almost all of the heat exchangers, namely, the radiator 15, the oil cooler 16, and the intercooler, which are mounted on the upper swing structure 3 next. (17) A procedure for installing the fuel cooler 20 and the condenser 21 on the swing frame 4 side will be described.

우선, 유압 셔블(1)의 조립 라인과는 별개의 넓은 작업 현장에서 전방측 구획판(12A), 후방측 구획판(12B), 연결 부재(12C), 내면판(12D) 등으로 이루어지는 지지 프레임체(12)에 대해 상측 브래킷(18)과 하측 브래킷(19)으로 연결된 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17)로 이루어지는 열교환기 조립체(14)를 설치한다. 또한, 라디에이터(15), 오일쿨러(16) 등의 상류측에 겹치도록 각 지지판(12H, 12J)에 다른 열교환기가 되는 연료쿨러(20), 콘덴서(21)를 설치하고, 리저버 탱크(22) 등을 소정의 장소에 설치함으로써, 도5에 도시한 바와 같이 단일의 열교환기 유닛(11)을 조립한다. First, a support frame composed of a front side partition plate 12A, a rear side partition plate 12B, a connecting member 12C, an inner surface plate 12D, and the like at a wide work site separate from the assembly line of the hydraulic excavator 1. The heat exchanger assembly 14 which consists of the radiator 15, the oil cooler 16, and the intercooler 17 connected with the upper bracket 18 and the lower bracket 19 with respect to the sieve 12 is installed. Moreover, the fuel tank 20 and the condenser 21 which become another heat exchanger are provided in each support plate 12H and 12J so that the radiator 15 and the oil cooler 16 may be upstream, and the reservoir tank 22 may be provided. By installing the lamp at a predetermined place, a single heat exchanger unit 11 is assembled as shown in FIG.

이와 같이 하여 열교환기 유닛(11)을 조립하면, 이 열교환기 유닛(11)을 매달아 올려 유압 셔블(1)의 조립 라인으로 반송하고, 도13, 도14, 도15에 도시한 바와 같이 선회 프레임(4)의 좌측 후방부에 적재한다. 이 적재 작업에서는 열교환기 유닛(11)을 선회 프레임(4)의 소정 위치에 곧장 내리면, 지지 프레임체(12)의 내면판(12D)이 냉각 팬(7)과 간섭된다. 그래서, 열교환기 유닛(11)은, 도14에 도시한 바와 같이 냉각 팬(7)이 간섭하지 않도록 좌우 방향의 외측이 되는 좌측으로 어긋난 위치에서 하강시킨다(화살표 A방향). 소정 높이까지 하강시키면, 도15에 도시 한 바와 같이 열교환기 유닛(11)을 냉각 팬(7)을 향해 우측(화살표 B방향)으로 수평 이동시키고, 내면판(12D)의 개구(12D1)를 슈라우드(8)와 고무 통체(도시하지 않음)를 거쳐서 연결한다. When the heat exchanger unit 11 is assembled in this way, the heat exchanger unit 11 is suspended and conveyed to the assembly line of the hydraulic excavator 1, and as shown in Figs. 13, 14 and 15, the swing frame is shown. (4) to the left rear part. In this loading operation, when the heat exchanger unit 11 is directly lowered to a predetermined position of the swing frame 4, the inner surface plate 12D of the support frame body 12 interferes with the cooling fan 7. Therefore, as shown in FIG. 14, the heat exchanger unit 11 is lowered at the position shifted to the left side which becomes the outer side of the left-right direction so that the cooling fan 7 may not interfere (arrow A direction). When lowered to a predetermined height, the heat exchanger unit 11 is horizontally moved to the right side (arrow B direction) toward the cooling fan 7, as shown in FIG. 15, and the opening 12D1 of the inner surface plate 12D is shrouded. Connect via (8) and a rubber cylinder (not shown).

이 상태에서, 지지 프레임체(12)는 각 구획판(12A, 12B) 하부를 선회 프레임(4)의 돌출 빔(4E)에 각 볼트(12K) 등을 이용하여 고정한다. 또한, 열교환기 조립체(14)는 그 하측 브래킷(19)을 지지 프레임체(12)의 각 구획판(12A, 12B)과 독립하고, 선회 프레임(4)의 설치 브래킷(4G)에 각 볼트(14A)를 이용하여 고정한다. In this state, the support frame 12 fixes the lower part of each partition plate 12A, 12B to the protruding beam 4E of the revolving frame 4 using each bolt 12K or the like. In addition, the heat exchanger assembly 14 has its lower bracket 19 independent of each partition plate 12A, 12B of the support frame body 12, and each bolt (for mounting bracket 4G of the swinging frame 4). Fix using 14A).

한편, 열교환기 조립체(14)는 볼트(14A)를 빼내어 각 브래킷(18, 19)으로부터 제거할 수 있다. 이와 같이 열교환기 조립체(14)는 지지 프레임(12)을 선회 프레임(4)측에 설치한 상태에서 개별로 탈착할 수 있다. On the other hand, the heat exchanger assembly 14 can be removed from each bracket 18, 19 by removing the bolt 14A. In this way, the heat exchanger assembly 14 can be detachably detached in a state where the support frame 12 is installed on the swing frame 4 side.

다음에, 유압 셔블(1)의 동작에 대해 설명한다. 우선, 오퍼레이터는 캡(5)에 탑승하여 운전석에 착석한다. 이 상태에서 주행용 조작 레버를 조작함으로써, 하부 주행체(2)를 구동하여 유압 셔블(1)을 전진 또는 후퇴시킬 수 있다. 또한, 운전석에 착석한 오퍼레이터는 작업용 조작 레버를 조작함으로써, 작업 장치(27)를 부앙 이동시켜 토사의 굴삭 작업 등을 행할 수 있다. Next, the operation of the hydraulic excavator 1 will be described. First, the operator boards the cab 5 and sits in the driver's seat. By operating the traveling operation lever in this state, the lower traveling body 2 can be driven to advance or retract the hydraulic excavator 1. Moreover, the operator seated in the driver's seat can carry out excavation work etc. of earth and sand by moving the work device 27 by operating a work operation lever.

그리고, 유압 셔블(1)을 가동하고 있을 때에는 엔진(6)의 냉각 팬(7)에 의해 구조물 커버(10)의 유입구(10F)로부터 공기를 유입시키고, 이 공기를 냉각풍으로서 열교환기 조립체(14)의 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17), 연료쿨러(20), 콘덴서(21)에 공급함으로써, 각각의 냉각해야 할 유체를 냉각할 수 있다. 또한, 이들을 통과한 냉각풍은 엔진(6), 유압 펌프(9) 등의 주위를 통해 유출 구(10G)로부터 외부로 유출한다. When the hydraulic excavator 1 is operating, air is introduced from the inlet 10F of the structure cover 10 by the cooling fan 7 of the engine 6, and the air is used as cooling air to exchange heat exchanger assembly ( The fluid to be cooled can be cooled by supplying to the radiator 15, the oil cooler 16, the intercooler 17, the fuel cooler 20, and the condenser 21 of 14). In addition, the cooling wind which passed through these flows out from the outlet port 10G through the periphery of the engine 6, the hydraulic pump 9, etc. to the outside.

이상과 같이, 제1 실시 형태에 따르면, 지지 프레임체(12)와 열교환기 조립체(14)를 미리 조립함으로써 단일의 열교환기 유닛(11)을 구성하고, 이 조립 완료된 열교환기 유닛(11)을 선회 프레임(4)에 설치하는 구성으로 하고 있다. 따라서, 열교환기 유닛(11)은 유압 셔블(1)의 조립 라인과는 별개의 작업 현장에서 조립할 수 있다. As described above, according to the first embodiment, the single heat exchanger unit 11 is constituted by assembling the support frame body 12 and the heat exchanger assembly 14 in advance, and the assembled heat exchanger unit 11 is provided. It is set as the structure provided in the revolving frame 4. As shown in FIG. Thus, the heat exchanger unit 11 can be assembled at a work site separate from the assembly line of the hydraulic excavator 1.

이 결과, 미리 조립된 열교환기 유닛(11)은 선회 프레임(4)에 간단한 나사 체결 작업, 배관 작업을 실시하는 것만으로 용이하게 설치할 수 있고, 조립 작업성을 향상시킬 수 있다. 게다가, 열교환기 유닛(11)은 넓은 작업 현장에서 별개로 조립할 수 있으므로, 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17), 연료쿨러(20), 콘덴서(21)를 밀집하여 조립할 수 있고, 열교환기 유닛(11)을 콤팩트하게 통합하여 유압 셔블(1)을 소형화할 수 있다. As a result, the heat exchanger unit 11 assembled in advance can be easily installed by simply performing a simple screwing operation and a piping operation on the turning frame 4, and the assembly workability can be improved. In addition, since the heat exchanger unit 11 can be separately assembled at a wide work site, the radiator 15, the oil cooler 16, the intercooler 17, the fuel cooler 20, and the condenser 21 can be assembled in a compact manner. In addition, the heat exchanger unit 11 can be compactly integrated to reduce the size of the hydraulic excavator 1.

또한, 지지 프레임체(12)의 전방측 구획판(12A)은 열교환기실(13)을 구획하는 구획판이 될 뿐만 아니라, 열교환기실(13)의 전방측에 인접하는 제어 밸브실, 공구 수용실(모두 도시하지 않음) 등을 구획하는 구획판을 겸용할 수 있다. 이에 의해, 구조물 커버(10) 내를 구획하기 위한 부품 개수를 삭감할 수 있고, 생산성의 향상, 경량화, 비용의 저감 등을 도모할 수 있다. In addition, the front partition plate 12A of the support frame 12 is not only a partition plate for partitioning the heat exchanger chamber 13, but also a control valve chamber and a tool accommodation chamber adjacent to the front side of the heat exchanger chamber 13 ( And all of them). Thereby, the number of parts for dividing the inside of the structure cover 10 can be reduced, and productivity, weight reduction, cost reduction, etc. can be aimed at.

또한, 지지 프레임체(12)는 각 구획판(12A, 12B)의 상측 부위와 열교환기 조립체(14)의 상측 브래킷(18)을 연결함으로써 간단한 작업으로 일체화할 수 있으므로, 열교환기 유닛(11)을 용이하게 조립할 수 있다. In addition, since the support frame 12 can be integrated in a simple operation by connecting the upper portion of each partition plate 12A, 12B and the upper bracket 18 of the heat exchanger assembly 14, the heat exchanger unit 11 Can be easily assembled.

또한, 열교환기 조립체(14)를 구성하는 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17)는 하측 브래킷(19)을 거쳐서 지지 프레임체(12)와 독립하여 선회 프레임(4)에 설치하는 구성으로 하고 있다. 따라서, 열교환기 조립체(14)는 그 하측 부위를 선회 프레임(4)에 대해 각각에 탈착할 수 있고, 유지 보수 작업, 수리 작업 등의 작업성을 향상시킬 수 있다. In addition, the radiator 15, the oil cooler 16, and the intercooler 17 constituting the heat exchanger assembly 14 are installed on the swing frame 4 independently of the support frame body 12 via the lower bracket 19. We do with configuration to say. Therefore, the heat exchanger assembly 14 can detach | attach the lower part with respect to the turning frame 4, respectively, and can improve workability, such as a maintenance work and a repair work.

한편, 냉각 팬(7)의 주위는 슈라우드(8)에 의해 둘러싸여 있으므로, 냉각 팬(7)이 발생하는 냉각풍을 안내하여 흐름을 정리할 수 있다. 게다가, 슈라우드(8)는 내면판(12D)의 개구(12D1)에 고무 통체(도시하지 않음)를 거쳐서 연결되어 있으므로, 냉각 팬(7)에 의한 냉각풍을 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17)로 효율적으로 통과시킬 수 있다. 이에 의해, 냉각 효율을 향상시킬 수 있다. On the other hand, since the circumference | surroundings of the cooling fan 7 are surrounded by the shroud 8, the flow can be arrange | positioned by guiding the cooling wind which the cooling fan 7 generate | occur | produces. In addition, since the shroud 8 is connected to the opening 12D1 of the inner surface plate 12D via a rubber cylinder (not shown), the cooling air by the cooling fan 7 is radiated by the radiator 15 and the oil cooler 16. ), The intercooler 17 can be passed efficiently. Thereby, cooling efficiency can be improved.

또한, 열교환기 유닛(11)은 지지 프레임(12)의 각 구획판(12A, 12B)을 이용하여 구조물 커버(10)의 좌측면판(10A), 상면판(10C) 사이에 열교환기실(13)을 구획할 수 있다. 이에 의해, 냉각풍을 열교환기 조립체(14) 등을 향해 효율적으로 유통시킬 수 있고, 이들 냉각 효율을 향상시킬 수 있다. In addition, the heat exchanger unit 11 uses the partition plates 12A and 12B of the support frame 12 to exchange the heat exchanger chamber 13 between the left side plate 10A and the top plate 10C of the structure cover 10. Can be partitioned. As a result, the cooling wind can be efficiently distributed toward the heat exchanger assembly 14 or the like, and these cooling efficiency can be improved.

또한, 열교환기 조립체(14)는 냉각 팬(7)에 의한 냉각풍의 유동 방향에 대해 병렬로 배치하고 있으므로, 이들에 냉각풍을 효율적으로 닿게 할 수 있고, 냉각 효율을 향상시킬 수 있다. 또한, 라디에이터(15) 등과 냉각풍의 유동 방향에 겹치는 상류측의 위치에는 연료쿨러(20), 콘덴서(21)를 배치하고 있으므로, 한정된 공간을 이용하여 연료쿨러(20), 콘덴서(21)를 배치할 수 있고, 유압 셔블(1)을 소형화할 수도 있다.Moreover, since the heat exchanger assembly 14 is arrange | positioned in parallel with the flow direction of the cooling wind by the cooling fan 7, it can make a cooling wind contact with these efficiently, and can improve cooling efficiency. In addition, since the fuel cooler 20 and the condenser 21 are arrange | positioned in the upstream position which overlaps with the radiator 15 etc. and the flow direction of cooling wind, the fuel cooler 20 and the condenser 21 are arrange | positioned using a limited space. The hydraulic excavator 1 can be miniaturized.

다음에, 도16 내지 도25는 본 발명의 제2 실시 형태를 나타내고 있다. 본 실시 형태의 특징은, 지지 프레임체의 내면판은 냉각 팬의 상측 부위를 둘러싸는 상부 판부와, 냉각 팬의 하측 부위를 둘러싸고 상부 판부 또는 측면판에 착탈 가능하게 설치된 하부 판부에 의해 구성한 것에 있다. Next, Figs. 16 to 25 show a second embodiment of the present invention. The feature of the present embodiment is that the inner plate of the support frame is composed of an upper plate portion surrounding the upper portion of the cooling fan and a lower plate portion surrounding the lower portion of the cooling fan and detachably attached to the upper plate portion or the side plate. .

도16에 있어서, 부호 31은 제2 실시 형태에 의한 건설 기계로서의 유압 셔블을 나타내고 있다. 이 유압 셔블(31)은 전술한 제1 실시 형태에 의한 유압 셔블(1)과 대략 마찬가지로 하부 주행체(32), 상부 선회체(33) 및 작업 장치(55)에 의해 대략 구성되어 있다. In Fig. 16, reference numeral 31 denotes a hydraulic excavator as a construction machine according to the second embodiment. This hydraulic excavator 31 is roughly comprised by the lower traveling body 32, the upper swinging structure 33, and the working apparatus 55 similarly to the hydraulic excavator 1 by 1st Embodiment mentioned above.

여기서, 제2 실시 형태에 의한 유압 셔블(31)은 하부 주행체(32) 상에서 상부 선회체(33)를 선회 동작하였을 때에 상기 상부 선회체(33)가 하부 주행체(32)의 대략 차폭 내로 억제되는 초소형 선회기로서 구성되어 있다. 즉, 유압 셔블(31)은 후술하는 선회 프레임(34)의 전후 방향 치수가 짧고, 전방측 근처에 배치한 후술하는 카운터 웨이트(54)의 좌우 양측이 엔진(36)의 측방까지 권취되어 있다. 이와 같은 초소형 선회식 유압 셔블(31)은 카운터 웨이트(54)를 전방측에 배치한 만큼 선회 프레임(34) 상의 설치 공간이 작아지므로, 후술하는 열교환기 유닛(41)의 주위에는 선회 프레임(34)의 좌측 후단부판(34H) 등의 장해물이 있고, 열교환기 유닛(41)을 수평 방향으로 이동하기 위한 공간을 확보할 수는 없다.Here, in the hydraulic excavator 31 according to the second embodiment, when the upper swing body 33 is pivoted on the lower travel body 32, the upper swing body 33 is approximately within the vehicle width of the lower travel body 32. It is comprised as an ultra small swirler suppressed. That is, the hydraulic excavator 31 is short in the front-rear direction dimension of the turning frame 34 mentioned later, and the left and right both sides of the counterweight 54 mentioned later arrange | positioned near the front side are wound up to the side of the engine 36. As shown in FIG. Since the installation space on the revolving frame 34 becomes smaller as the micro revolving hydraulic excavator 31 arranges the counter weight 54 on the front side, the revolving frame 34 is provided around the heat exchanger unit 41 to be described later. There is an obstacle such as the left rear end plate 34H of the side), and a space for moving the heat exchanger unit 41 in the horizontal direction cannot be secured.

부호 34는 상부 선회체(33)를 구성하는 차체 프레임으로서의 선회 프레임이다. 이 선회 프레임(34)은, 도17, 도18에 도시한 바와 같이 지지 구조체를 이루는 것으로, 제1 실시 형태에 의한 선회 프레임(4)과 대략 마찬가지로 바닥판(34A), 좌우 센터 빔(34B), 좌측 사이드 프레임(34C), 우측 사이드 프레임(34D), 복수개의 돌출 빔(34E) 및 복수매의 언더 커버(34F)에 의해 대략 구성되어 있다. 또한, 선회 프레임(34)의 좌측 후방부에는 후술하는 열교환기 조립체(45)의 하측 브래킷(50) 등을 설치하기 위한 설치 브래킷(34G)이 설치되어 있다. Reference numeral 34 denotes a swing frame as the vehicle body frame constituting the upper swing structure 33. As shown in Figs. 17 and 18, the swing frame 34 constitutes a support structure, and the bottom plate 34A and the left and right center beams 34B are substantially the same as the swing frame 4 according to the first embodiment. And the left side frame 34C, the right side frame 34D, the plurality of protruding beams 34E, and the plurality of under covers 34F. Moreover, the mounting bracket 34G for attaching the lower bracket 50, etc. of the heat exchanger assembly 45 mentioned later is provided in the left rear part of the turning frame 34. As shown in FIG.

그러나, 제2 실시 형태에 의한 선회 프레임(34)은 상부 선회체(33)를 선회 동작했을 때에 하부 주행체(32)의 대략 차폭 내로 억제되도록 전후 방향에 짧게 형성되어 있는 점에서 제1 실시 형태에 의한 선회 프레임(4)과 상이하다.However, since the revolving frame 34 which concerns on 2nd Embodiment is short in the front-back direction so that it may be suppressed in the substantially vehicle width of the lower traveling body 32 when the upper revolving body 33 is swiveling, 1st Embodiment It is different from the turning frame 4 by.

여기서, 선회 프레임(34)을 전후 방향에 짧게 형성한 경우에는 선회 중심으로부터 카운터 웨이트(54)까지의 거리가 짧아진다. 그러나, 이 조건에서 작업 장치(57)와 중량 밸런스를 잡기 위해서는, 카운터 웨이트(54)를 크게(무겁게) 할 필요가 있다. Here, when the revolving frame 34 is formed short in the front-back direction, the distance from the revolving center to the counterweight 54 becomes short. However, in order to balance the weight with the working apparatus 57 under this condition, it is necessary to make the counter weight 54 large (heavy).

그래서, 선회 프레임(34)은, 도18에 도시한 바와 같이 좌측 후방부, 우측 후방부에 설치한 후단부판(34H, 34J)의 좌우 방향의 외측 부분을 전방측을 향해 비스듬히 형성하고 있다. 이에 의해, 카운터 웨이트(54)는 그 좌우 양측을 각 후단부판(34H, 34J)을 따르게 함으로써, 엔진(36), 열교환기 유닛(41)을 좌우 방향으로부터 덮는 위치까지 연장시킬 수 있고, 큰 중량을 확보할 수 있다. Therefore, as shown in Fig. 18, the revolving frame 34 is formed obliquely toward the front side in the left and right directions of the rear end plates 34H and 34J provided on the left rear part and the right rear part. As a result, the counterweight 54 can extend the engine 36 and the heat exchanger unit 41 to the position covering the engine 36 and the heat exchanger unit 41 from the left and right directions by having the left and right both sides along the respective rear end plates 34H and 34J. Can be secured.

따라서, 제2 실시 형태에서는 열교환기 유닛(41)을 선회 프레임(34)에 설치하는 경우, 제1 실시 형태에서 서술한 바와 같이 열교환기 유닛(41)을 도14, 도15에 나타내는 화살표 A방향으로 강하시킨 후 화살표 B방향으로 수평 이동하고자 하 면, 좌측의 후단부판(34H)이 장해가 되어 지지 프레임체(42)의 후방측 구획판(42B)과 간섭되므로, 수평 이동에 의한 설치 작업을 행할 수 없다. Therefore, in the second embodiment, when the heat exchanger unit 41 is installed in the swing frame 34, as described in the first embodiment, the heat exchanger unit 41 has the arrow A direction shown in FIGS. 14 and 15. In order to move horizontally in the direction of arrow B after descending to, the rear end plate 34H on the left side becomes an obstacle and interferes with the rear partition plate 42B of the support frame 42, so that installation work by horizontal movement is performed. I cannot do it.

부호 35는 선회 프레임(34)의 후방측에 탑재된 캡(도16 참조)이고, 상기 캡(35) 내에는 제1 실시 형태에 의한 캡(5)과 대략 마찬가지로 운전석, 각종 조작 레버, 공기 조절 장치의 실내기 등(모두 도시하지 않음)이 배치되어 있다.Reference numeral 35 denotes a cap mounted on the rear side of the revolving frame 34 (see FIG. 16), and in the cap 35, the driver's seat, various operation levers, and air adjustment are substantially the same as the cap 5 according to the first embodiment. The indoor unit etc. (not shown) of an apparatus are arrange | positioned.

부호 36은 선회 프레임(34)의 후방측에 설치된 원동기로서의 엔진을 나타내고 있다(도19 참조). 이 엔진(36)은 제1 실시 형태에 의한 엔진(6)과 대략 마찬가지로 구성되어 있다. Reference numeral 36 denotes an engine as a prime mover provided on the rear side of the swing frame 34 (see Fig. 19). This engine 36 is comprised substantially similarly to the engine 6 which concerns on 1st Embodiment.

부호 37은 엔진(36)의 좌측에 설치된 냉각 팬이다. 이 냉각 팬(37)은 제1 실시 형태에 의한 냉각 팬(7)과 대략 마찬가지로 엔진(36)에 의해 회전 구동되는 것이다. Reference numeral 37 is a cooling fan installed on the left side of the engine 36. This cooling fan 37 is rotationally driven by the engine 36 in substantially the same way as the cooling fan 7 according to the first embodiment.

부호 38은 냉각 팬(37)의 주위를 둘러싸고 설치된 원 프레임형의 슈라우드를 나타내고 있다. 이 슈라우드(38)는 제1 실시 형태에 의한 슈라우드(8)와 대략 마찬가지로 냉각 팬(37)의 주위를 둘러싸는 원 프레임형으로 형성되고, 예를 들어 3개의 브래킷(38A)을 이용하여 엔진(36)에 설치되어 있다. 또한, 부호 39는 엔진(36)의 우측에 설치된 유압 펌프를 나타내고 있다. Reference numeral 38 denotes a one-frame shroud provided around the cooling fan 37. This shroud 38 is formed in a circular frame shape surrounding the circumference of the cooling fan 37 in substantially the same way as the shroud 8 according to the first embodiment. For example, the three shrouds 38A use an engine ( It is installed in 36). Reference numeral 39 denotes a hydraulic pump provided on the right side of the engine 36.

부호 40은 캡(35)과 후술의 카운터 웨이트(54) 사이에 위치하고 선회 프레임(34) 상에 설치된 구조물 커버를 나타내고 있다(도16 참조). 이 구조물 커버(40)는 제1 실시 형태에 의한 구조물 커버(10)와 대략 마찬가지로 엔진(36), 유압 펌프(39) 등을 수용하는 동시에, 후술의 지지 프레임체(42) 내에 라디에이 터(46) 등을 향해 냉각풍이 유통하는 열교환기실(도시하지 않음)을 구획하고 있다. Reference numeral 40 denotes a structure cover located between the cap 35 and the counter weight 54 described later and provided on the swing frame 34 (see FIG. 16). The structure cover 40 accommodates the engine 36, the hydraulic pump 39, and the like in substantially the same way as the structure cover 10 according to the first embodiment, and simultaneously includes a radiator ( 46) A heat exchanger chamber (not shown) in which the cooling wind flows is partitioned.

다음에, 제2 실시 형태에 의한 열교환기 유닛에 대해 도19 내지 도25를 참조하면서 설명한다. Next, the heat exchanger unit according to the second embodiment will be described with reference to FIGS. 19 to 25.

부호 41은 엔진(36)의 좌측에 위치하고 구조물 커버(40) 내에 설치된 제2 실시 형태에 의한 단일의 열교환기 유닛을 나타내고 있다. 이 열교환기 유닛(41)은 전술한 제1 실시 형태에 의한 열교환기 유닛(11)과 대략 마찬가지로 후술의 지지 프레임체(42), 열교환기 조립체(45), 콘덴서(51) 등에 의해 대략 구성되어 있다. Reference numeral 41 denotes a single heat exchanger unit according to the second embodiment located on the left side of the engine 36 and installed in the structure cover 40. This heat exchanger unit 41 is roughly constituted by the support frame body 42, the heat exchanger assembly 45, the condenser 51, and the like, which will be described later in substantially the same manner as the heat exchanger unit 11 according to the first embodiment described above. have.

부호 42는 열교환기 유닛(41)의 프레임 구조를 이루는 지지 프레임체이다. 이 지지 프레임체(42)는 전술한 제1 실시 형태에 의한 지지 프레임체(12)와 대략 마찬가지로 형성되어 있다. 즉, 지지 프레임체(42)는, 도23, 도24 등에 도시한 바와 같이 상부 선회체(33)의 전후 방향에 소정의 간격을 갖고 대면하는 측면판으로서의 전후 구획판(42A, 42B)과, 상기 각 구획판(42A, 42B)의 상부를 연결하도록 전후 방향으로 연장되고, 라디에이터(46), 오일쿨러(47), 인터쿨러(48)의 상부를 덮는 긴 상자형의 연결 부재(42C)와, 상기 각 구획판(42A, 42B), 연결 부재(42C)의 하류측[엔진(36)측]에 설치된 후술의 내면판(43) 등에 의해 대략 구성되어 있다. Reference numeral 42 denotes a support frame that forms the frame structure of the heat exchanger unit 41. This support frame body 42 is formed in substantially the same way as the support frame body 12 according to the first embodiment described above. That is, the support frame 42 includes front and rear partition plates 42A and 42B as side plates facing each other at predetermined intervals in the front and rear directions of the upper swing body 33, as shown in Figs. An elongated box-shaped connecting member 42C extending in the front-rear direction to connect the upper portions of the partition plates 42A and 42B and covering the upper portions of the radiator 46, the oil cooler 47, and the intercooler 48; The partition plate 42A, 42B and the inner surface plate 43 mentioned later provided in the downstream side (engine 36 side) of 42 C of connection members are comprised substantially.

또한, 지지 프레임체(42)의 상류측에는 냉각풍의 유통을 허용하면서 강도를 높이기 위한 보강 부재(42D)가 각 구획판(42A, 42B)에 걸쳐서 설치되어 있다. 또한, 전방측 구획판(42A)의 대향면측에는 후술의 콘덴서(51) 등을 지지하는 지지판(42E)(도23 중에 도시)이 전후 방향으로 연장되어 설치되어 있다. In addition, a reinforcing member 42D is provided across the partition plates 42A and 42B on the upstream side of the support frame 42 to increase the strength while allowing the cooling air to flow. Moreover, the support plate 42E (shown in FIG. 23) which supports the capacitor | condenser 51 mentioned later and the like extended in the front-back direction is provided in the opposing surface side of 42 A of front side partition plates.

또한, 전방측 구획판(42A)은 열교환기 유닛(41)을 선회 프레임(34) 상에 탑 재한 상태에서 그 하부를 돌출하여 빔(34E)에 볼트 고정할 수 있다. 또한, 후방측 구획판(42B)은 그 하부를 좌측 후단부판(34H)에 복수의 볼트(42F)를 이용하여 고정할 수 있다(도20, 도22 참조). In addition, the front partition plate 42A can bolt to the beam 34E by protruding a lower portion thereof while the heat exchanger unit 41 is mounted on the swing frame 34. Further, the rear partition plate 42B can be fixed to the lower rear end plate 34H by using a plurality of bolts 42F (see Figs. 20 and 22).

여기서, 지지 프레임(42)의 후방측 구획판(42B)은, 도20에 도시한 바와 같이 선회 프레임(34)의 좌측 후단부판(34H)의 전방측에 수납되는 것이다. 따라서, 후방측 구획판(42B)은 좌측 후단부판(34H)과 대략 마찬가지로 좌우 방향의 중간부로부터 외측 부분이 전방측을 향해 비스듬히 형성되어 있다. 이에 의해, 열교환기 유닛(41)은 후방측 구획판(42B)이 선회 프레임(34)의 좌측 후단부판(34H)에 끼워지도록 위치 결정되므로, 이 좌측 후단부판(34H)이 방해되어 수평 방향으로 이동할 수는 없고, 도21, 도23에 도시한 바와 같이 상측으로부터 화살표 C방향으로 곧장 내려 설치할 필요가 있다. Here, the rear partition plate 42B of the support frame 42 is housed in the front side of the left rear end plate 34H of the swing frame 34 as shown in FIG. Therefore, as for the rear side partition plate 42B, the outer side part is formed obliquely toward the front side from the middle part of a left-right direction similarly to the left rear end plate 34H. As a result, the heat exchanger unit 41 is positioned so that the rear partition plate 42B is fitted to the left rear end plate 34H of the swing frame 34, so that the left rear end plate 34H is hindered in the horizontal direction. It is not possible to move, and as shown in Figs. 21 and 23, it is necessary to descend straight from the upper side in the direction of the arrow C.

그래서, 부호 43은 지지 프레임체(42)의 엔진(36)측에 설치된 내면판이고, 상기 내면판(43)은 열교환기 유닛(41)을 수직 방향으로 내리는 것만으로 선회 프레임(34)으로의 설치를 가능하게 하는 것이다. 즉, 내면판(43)은, 도25에 도시한 바와 같이 각 구획판(42A, 42B)에 설치되어 열교환기실(도시하지 않음)의 엔진(36)측을 덮는 상부 판부(43A)와, 상기 상부 판부(43A)의 하측에 착탈 가능하게 설치된 하부 판부(43B)로 분할하여 구성되어 있다. 또한, 상부 판부(43A)는 후방 근처의 상측에 냉각 팬(37)의 상측 부위를 둘러싸는 반원호 프레임(43A1)을 갖는 문 형상을 이루고 있다. 또한, 상부 판부(43A)에는 반원호 프레임(43A1)의 하방을 연결하는 연결 프레임(43A2)이 설치되고, 상기 연결 프레임(43A2)에는 팬 통과용 절결 부(43A3)가 형성되어 있다. Thus, reference numeral 43 denotes an inner face plate provided on the engine 36 side of the support frame body 42, and the inner face plate 43 is turned to the turning frame 34 only by lowering the heat exchanger unit 41 in the vertical direction. To enable installation. That is, the inner surface plate 43 is provided in each partition plate 42A, 42B as shown in FIG. 25, and the upper-plate part 43A which covers the engine 36 side of a heat exchanger room (not shown), and the said, It is comprised by dividing into the lower board part 43B detachably attached to the lower side of 43 A of upper board parts. In addition, the upper plate portion 43A forms a door shape having a semicircular arc frame 43A1 surrounding an upper portion of the cooling fan 37 on the upper side near the rear side. In addition, the upper plate portion 43A is provided with a connecting frame 43A2 for connecting the lower portion of the semi-circular arc frame 43A1, and the connecting frame 43A2 is formed with a fan passage cutout 43A3.

이 팬 통과용 절결부(43A3)는 상부 판부(43A)의 하방 부위에 있는 연결 프레임(43A2) 중 냉각 팬(37)측의 단부 모서리를 라디에이터(46)측으로 후퇴시키도록 절결함으로써 반원호 프레임(43A1)의 하방을 개방하는 것이다. 이에 의해, 팬 통과용 절결부(43A3)는, 도23에 도시한 바와 같이 상부 판부(43A)를 냉각 팬(37)을 향해 곧장 내린 경우에도 냉각 팬(37)을 통과시킬 수 있고, 수평 방향으로 이동하지 않고, 반원호 프레임(43A1)을 냉각 팬(37)을 둘러싸는 위치에 배치할 수 있다. The fan passage cutout 43A3 cuts the end edge of the cooling fan 37 side out of the connecting frame 43A2 at the lower portion of the upper plate portion 43A so as to retreat to the radiator 46 side. This is to open the lower part of 43A1. Thus, the fan passage cutout 43A3 can pass the cooling fan 37 even when the upper plate portion 43A is straight down toward the cooling fan 37 as shown in FIG. The semi-circular arc frame 43A1 can be arrange | positioned in the position which surrounds the cooling fan 37, without moving to.

한편, 하부 판부(43B)는, 도20 등에 도시한 바와 같이 팬 통과용 절결부(43A3)를 폐색하도록 상부 판부(43A)에 착탈 가능하게 복수의 볼트(43C)를 이용하여 설치된다. 또한, 하부 판부(43B)는, 도20, 도24 등에 도시한 바와 같이 냉각 팬(37)의 하측 부위를 둘러싸는 반원호 프레임(43B1)을 갖고 있다. 이 반원호 프레임(43B1)은 상부 판부(43A)의 반원호 프레임(43A1)과 협동하여 냉각 팬(37)의 슈라우드(38)를 둘러싸는 원호형의 개구(44)(도19, 도20 중에 도시)를 형성하는 것이다. On the other hand, the lower plate portion 43B is provided using a plurality of bolts 43C so as to be detachable from the upper plate portion 43A so as to close the fan notch 43A3 as shown in FIG. 20 and the like. Further, the lower plate portion 43B has a semicircular arc frame 43B1 surrounding the lower portion of the cooling fan 37 as shown in Figs. 20 and 24 and the like. The semi-circular arc frame 43B1 cooperates with the semi-circular arc frame 43A1 of the upper plate portion 43A to surround the shroud 38 of the cooling fan 37 (in Figs. 19 and 20). City).

부호 45는 지지 프레임(42) 내에 설치된 열교환기로서의 열교환기 조립체이다. 이 열교환기 조립체(45)는 제1 실시 형태에 의한 열교환기 조립체(14)와 대략 마찬가지로 냉각풍의 유동 방향에 대해 병렬로 배치된 라디에이터(46), 오일쿨러(47), 인터쿨러(48)와, 상기 라디에이터(46), 오일쿨러(47), 인터쿨러(48)의 상부측을 연결하는 상측 브래킷(49)과, 하부측을 연결하는 하측 브래킷(50)으로 구성되어 있다. Reference numeral 45 denotes a heat exchanger assembly as a heat exchanger installed in the support frame 42. This heat exchanger assembly 45 has a radiator 46, an oil cooler 47, an intercooler 48 arranged in parallel with respect to the flow direction of the cooling wind, substantially the same as the heat exchanger assembly 14 according to the first embodiment; The radiator 46, the oil cooler 47, the upper bracket 49 for connecting the upper side of the intercooler 48, and the lower bracket 50 for connecting the lower side.

그리고, 열교환기 조립체(45)는 상측 브래킷(49)이 지지 프레임체(42)의 전후 각 구획판(42A, 42B) 상부에 볼트 고정되어 있다. 또한, 하측 브래킷(50)은 길이 방향의 양단부가 지지 프레임체(42)의 각 구획판(42A, 42B) 하부에 볼트 고정되어 있다. 또한, 열교환기 유닛(41)을 선회 프레임(34)에 탑재할 때에는 지지 프레임체(42)의 각 구획판(42A, 42B) 하부를 선회 프레임(34)의 돌출 빔(34E), 좌측 후단부판(34H)에 복수의 볼트(42F) 등을 이용하여 설치한다. 또한, 라디에이터(46), 오일쿨러(47), 인터쿨러(48)의 하부측을 연결한 하측 브래킷(50)은 지지 프레임체(42)와 별개로 독립하여 선회 프레임(34)의 설치 브래킷(34G)에 복수의 볼트(45A)를 이용하여 고정된다(도23 참조). In the heat exchanger assembly 45, the upper bracket 49 is bolted to the upper and rear partition plates 42A and 42B above the support frame 42. In addition, the lower bracket 50 is bolted to the lower part of each partition plate 42A, 42B of the support frame body 42 in the longitudinal direction. In addition, when mounting the heat exchanger unit 41 to the swing frame 34, the lower part of each partition plate 42A, 42B of the support frame body 42 is projected beam 34E of the swing frame 34, and left rear end plate. It installs in 34H using some bolt 42F etc. Moreover, the lower bracket 50 which connected the lower side of the radiator 46, the oil cooler 47, and the intercooler 48 is independent of the support frame 42, and the mounting bracket 34G of the turning frame 34 is 34G. ) Is fixed using a plurality of bolts 45A (see Fig. 23).

부호 51은 지지 프레임(42)의 지지판(42E)에 설치된 다른 열교환기로서 이용되는 콘덴서이다. 이 콘덴서(51)는 제1 실시 형태에 의한 콘덴서(21)와 대략 마찬가지로 구성되고, 그 병렬 위치에는 연료쿨러(도시하지 않음)가 배치되어 있다. 또한, 부호 52는 지지 프레임체(42)의 전방측 구획판(42A)에 설치된 리저버 탱크, 부호 53은 라디에이터(46), 오일쿨러(47), 인터쿨러(48)의 냉각풍의 상류측을 덮는 방진 네트를 각각 나타내고 있다. Reference numeral 51 is a condenser used as another heat exchanger provided in the support plate 42E of the support frame 42. This condenser 51 is configured in substantially the same way as the condenser 21 according to the first embodiment, and a fuel cooler (not shown) is arranged in the parallel position. In addition, reference numeral 52 denotes a reservoir tank provided on the front partition plate 42A of the support frame 42, and 53 denotes a dust protection covering the upstream side of the cooling wind of the radiator 46, the oil cooler 47, and the intercooler 48. Each net is shown.

이와 같이 구성된 열교환기 유닛(41)을 조립하는 경우에는 전방측 구획판(42A), 후방측 구획판(42B), 연결 부재(42C), 내면판(43)의 상부 판부(43A) 등을 접속하여 지지 프레임체(42)를 조립한다. 또한, 라디에이터(46), 오일쿨러(47), 인터쿨러(48)를 병렬로 배치하고, 이들을 상측 브래킷(49), 하측 브래킷(50)을 이용하여 연결함으로써 열교환기 조립체(45)를 조립한다. When assembling the heat exchanger unit 41 thus constructed, the front partition plate 42A, the rear partition plate 42B, the connection member 42C, and the upper plate portion 43A of the inner surface plate 43 are connected. To assemble the support frame 42. In addition, the heat exchanger assembly 45 is assembled by arranging the radiator 46, the oil cooler 47, and the intercooler 48 in parallel, and connecting them using the upper bracket 49 and the lower bracket 50.

또한, 조립한 열교환기 조립체(45)의 상측 브래킷(49)을 지지 프레임체(42)의 각 구획판(42A, 42B) 상부에 볼트 고정하는 동시에, 지지판(42E)에 콘덴서(51) 등을 설치하고, 리저버 탱크(52) 등을 설치한다. 이에 의해, 선회 프레임(34)에 설치하는 단계까지 열교환기 유닛(41)을 조립할 수 있다. 그리고, 열교환기 유닛(41)은 지지 프레임체(42)의 각 구획판(42A, 42B) 하부를 선회 프레임(34)의 돌출 빔(34E)에 복수의 볼트(42F)를 이용하여 고정한 후에 내면판(43)의 상부 판부(43A)에 하부 판부(43B)를 복수의 볼트(43C)를 이용하여 설치한다. Further, the upper bracket 49 of the assembled heat exchanger assembly 45 is bolted to the upper portions of the partition plates 42A and 42B of the support frame 42, and the condenser 51 and the like are attached to the support plate 42E. It installs and the reservoir tank 52 etc. are provided. As a result, the heat exchanger unit 41 can be assembled up to the step of installing the swing frame 34. Then, the heat exchanger unit 41 fixes the lower portion of each partition plate 42A, 42B of the support frame 42 to the protruding beam 34E of the revolving frame 34 using a plurality of bolts 42F, and then the inner surface thereof. The lower plate portion 43B is attached to the upper plate portion 43A of the plate 43 by using the plurality of bolts 43C.

부호 54는 선회 프레임(34)의 후단부에 설치된 카운터 웨이트(도16 참조)이고, 상기 카운터 웨이트(54)는 작업 장치(27)와의 중량 밸런스를 잡는 것이다. 여기서, 제2 실시 형태에 의한 유압 셔블(31)은 상부 선회체(33)가 하부 주행체(32)의 대략 차폭 내로 억제되는 초소형 선회기로서 구성하고 있으므로, 카운터 웨이트(54)는 전방측 근처에 배치할 필요가 있다. 이로 인해, 카운터 웨이트(54)는 큰 중량을 확보할 수 있도록 좌우 방향의 양측을 선회 프레임(34)의 각 후단부판(34H, 34J)을 따라서 전방측까지 연장하고 있다. Reference numeral 54 denotes a counter weight (see Fig. 16) provided at the rear end of the swing frame 34, and the counter weight 54 balances the weight with the work device 27. As shown in FIG. Here, since the hydraulic excavator 31 according to the second embodiment is configured as a miniature swinger in which the upper swinging body 33 is suppressed within the approximately vehicle width of the lower traveling body 32, the counter weight 54 is near the front side. Need to be placed in For this reason, the counterweight 54 extends to the front side along each rear end plate 34H, 34J of the turning frame 34 so that a large weight can be ensured.

부호 55는 상부 선회체(33)의 전방측에 부앙 이동 가능하게 설치된 작업 장치를 나타내고 있다. 이 작업 장치(55)는 제1 실시 형태에 의한 작업 장치(27)와 대략 마찬가지로 토사의 굴삭 작업 등을 행하는 것이다. Reference numeral 55 denotes a work device installed in a forward movement of the upper swing structure 33. This work device 55 performs excavation work etc. of earth and sand similarly to the work device 27 which concerns on 1st Embodiment.

제2 실시 형태에 의한 유압 셔블(31)은 상술한 바와 같은 구성을 갖는 것으로, 다음에 지지 프레임체(42), 열교환기 조립체(45), 콘덴서(51) 등으로 이루어지는 열교환기 유닛(41)을 선회 프레임(34)측에 설치할 때의 순서에 대해 설명한다. The hydraulic excavator 31 according to the second embodiment has a configuration as described above, and then includes a support frame 42, a heat exchanger assembly 45, a condenser 51, and the like. The procedure at the time of installing the in the turning frame 34 side is demonstrated.

우선, 열교환기 유닛(41)의 조립 작업에 대해 설명하면, 전방측 구획판(42A), 후방측 구획판(42B), 연결 부재(42C), 내면판(43)의 상부 판부(43A) 등을 접속하여 지지 프레임체(42)를 조립한다. 또한, 병렬로 배치한 라디에이터(46), 오일쿨러(47), 인터쿨러(48)를 상측 브래킷(49), 하측 브래킷(50)으로 연결하여 열교환기 조립체(45)를 조립하고, 이 열교환기 조립체(45)의 상측 브래킷(49)을 볼트(도시하지 않음)를 이용하여 지지 프레임체(42)에 조립 부착한다. 또한, 지지 프레임체(42)에 콘덴서(51), 리저버 탱크(52) 등을 설치한다. 이에 의해, 선회 프레임(34)에 설치하는 단계, 즉 내면판(43)의 상부 판부(43A)에 하부 판부(43B)를 볼트 고정하기 전의 단계까지 열교환기 유닛(41)을 조립할 수 있다.First, the assembling work of the heat exchanger unit 41 will be described. The front partition plate 42A, the rear partition plate 42B, the connecting member 42C, the upper plate part 43A of the inner surface plate 43, and the like. To assemble the support frame 42. In addition, the heat exchanger assembly 45 is assembled by connecting the radiator 46, the oil cooler 47, and the intercooler 48 arranged in parallel with the upper bracket 49 and the lower bracket 50. The upper bracket 49 of 45 is assembled to the support frame 42 using bolts (not shown). In addition, a condenser 51, a reservoir tank 52, and the like are provided in the support frame 42. Thereby, the heat exchanger unit 41 can be assembled to the step before installing in the revolving frame 34, ie, before fixing the lower plate part 43B to the upper plate part 43A of the inner surface plate 43.

이와 같이 하여 열교환기 유닛(41)을 대략 조립하면, 이 열교환기 유닛(41)을 매달아 올려 유압 셔블(31)의 조립 라인으로 반송하여 선회 프레임(34)의 좌측 후방부에 적재한다. 여기서, 내면판(43)의 상부 판부(43A)에는 하측의 연결 프레임(43A2)에 위치하고, 반원호 프레임(43A1)의 하측을 개방하는 팬 통과용 절결부(43A3)를 마련하고 있다. When the heat exchanger unit 41 is roughly assembled in this manner, the heat exchanger unit 41 is suspended and conveyed to the assembly line of the hydraulic excavator 31 and placed on the left rear portion of the swing frame 34. Here, the upper plate portion 43A of the inner surface plate 43 is provided with a fan passage cutout 43A3 positioned on the lower connecting frame 43A2 and opening the lower side of the semicircular arc frame 43A1.

따라서, 제2 실시 형태에 의한 열교환기 유닛(41)의 적재 작업에서는, 도20, 도23 등에 도시한 바와 같이 선회 프레임(34)의 좌측 후단부판(34H)과 지지 프레임(42)의 후방측 구획판(42B)과의 간섭, 슈라우드(38)와 내면판(43)의 간섭 등이 생기지 않고, 열교환기 유닛(41)을 선회 프레임(34)의 소정 위치에 곧장 화살표 C방향으로 내려 탑재할 수 있다. Therefore, in the stacking operation of the heat exchanger unit 41 according to the second embodiment, as shown in Figs. 20, 23 and the like, the rear side of the left rear end plate 34H of the swing frame 34 and the support frame 42 are shown. No interference with the partition plate 42B, no interference between the shroud 38 and the inner surface plate 43, and the heat exchanger unit 41 are mounted in the direction indicated by the arrow C directly to the predetermined position of the swing frame 34. Can be.

이 상태에서, 지지 프레임(42)의 각 구획판(42A, 42B) 하부를 선회 프레 임(34)의 돌출 빔(34E)에 각 볼트(42F)를 이용하여 고정한다. 또한, 열교환기 조립체(45)의 하측 브래킷(50)을 선회 프레임(34)의 설치 브래킷(34G)에 각 볼트(45A)를 이용하여 고정한다. 이에 의해, 열교환기 조립체(45)와 지지 프레임체(42)는 별개로 독립하여 선회 프레임(34)의 설치 브래킷(34G)에 설치할 수 있다. In this state, the lower part of each partition plate 42A, 42B of the support frame 42 is fixed to the protruding beam 34E of the revolving frame 34 using each bolt 42F. In addition, the lower bracket 50 of the heat exchanger assembly 45 is fixed to the mounting bracket 34G of the swing frame 34 by using each bolt 45A. Thereby, the heat exchanger assembly 45 and the support frame 42 can be separately attached to the mounting bracket 34G of the revolving frame 34 independently.

한편, 열교환기 조립체(45)는 볼트(45A)를 빼고 각 브래킷(49, 50)으로부터 제거할 수 있다. 이와 같이 열교환기 조립체(45)는 지지 프레임체(42)를 선회 프레임(34)측에 설치한 상태에서 개별로 탈착할 수 있다. On the other hand, the heat exchanger assembly 45 can be removed from each bracket 49 and 50 by removing the bolt 45A. In this way, the heat exchanger assembly 45 can be detachably detached in a state in which the support frame 42 is installed on the swing frame 34 side.

또한, 내면판(43)의 상부 판부(43A)에 하부 판부(43B)를 각 볼트(43C)를 이용하여 설치함으로써, 내면판(43)의 개구(44)를 슈라우드(38)의 외주측에 연결할 수 있다. 이에 의해, 열교환기 유닛(41)을 선회 프레임(34)측에 설치할 수 있다. Further, by installing the lower plate portion 43B on the upper plate portion 43A of the inner surface plate 43 using the bolts 43C, the opening 44 of the inner surface plate 43 is provided on the outer circumferential side of the shroud 38. Can connect Thereby, the heat exchanger unit 41 can be provided in the turning frame 34 side.

이와 같이 하여 구성된 제2 실시 형태에 있어서도 전술한 제1 실시 형태와 대략 동일한 작용 효과를 얻을 수 있다. 특히, 본 실시 형태에서는, 지지 프레임체(42)의 내면판(43)은 냉각 팬(37)[슈라우드(38)]의 상측 부위를 둘러싸는 상부 판부(43A)와, 하측 부위를 둘러싸는 하부 판부(43B)로 2분할할 수 있도록 구성하고 있다. 이에 의해, 하부 판부(43B)를 제거하였을 때에는 상부 판부(43A)의 하측을 팬 통과용 절결부(43A3)에 의해 개방할 수 있다. Also in the 2nd Embodiment comprised in this way, the effect similar to the 1st Embodiment mentioned above can be acquired. In particular, in the present embodiment, the inner surface plate 43 of the support frame body 42 has an upper plate portion 43A surrounding the upper portion of the cooling fan 37 (shroud 38) and a lower portion surrounding the lower portion. It is comprised so that it may divide into two by the board part 43B. Thus, when the lower plate portion 43B is removed, the lower side of the upper plate portion 43A can be opened by the fan passage cutout 43A3.

따라서, 열교환기 유닛(41)을 선회 프레임(34)에 설치하는 작업은 내면판(43)의 상부 판부(43A)에 하부 판부(43B)를 설치하기 전에 행함으로써, 열교환기 유닛(41)을 곧장 내리는 것만으로 선회 프레임(34)에 설치할 수 있다. 그리고, 열교환기 유닛(41)을 선회 프레임(34)에 설치한 후에, 상부 판부(43A)에 하부 판 부(43B)를 설치함으로써, 개방되어 있었던 냉각 팬(37)의 하측 부위를 포함시키고, 그 주위를 개구(44)로 둘러쌀 수 있다. Therefore, the operation of installing the heat exchanger unit 41 to the swing frame 34 is performed before the lower plate portion 43B is installed in the upper plate portion 43A of the inner plate 43, thereby providing the heat exchanger unit 41. It can be attached to the revolving frame 34 by just unloading. And after installing the heat exchanger unit 41 to the turning frame 34, the lower board part 43B is provided in 43 A of upper plate parts, and the lower part of the cooling fan 37 which was opened was included, It can be surrounded by an opening 44.

이 결과, 열교환기 유닛(41)은 화살표 C방향으로 곧장 내리는 것만으로 선회 프레임(34)의 소정 위치에 설치할 수 있다. 이에 의해, 초소형 선회기를 이루는 본 실시 형태에 의한 유압 셔블(31)과 같이 상부 선회체(33)가 작아지고, 열교환기 유닛(41)을 설치하는 위치의 주위에 장해물이 있는 경우에도 열교환기 유닛(41)을 간단하게 설치할 수 있고, 조립 작업성을 향상시킬 수 있다. As a result, the heat exchanger unit 41 can be installed at a predetermined position of the swing frame 34 only by descending straight in the direction of the arrow C. FIG. Thereby, even if the upper swing body 33 becomes small like the hydraulic excavator 31 by this embodiment which forms an ultra small swirler, and there is an obstacle around the position where the heat exchanger unit 41 is installed, a heat exchanger unit 41 can be easily installed and assembly workability can be improved.

또한, 제1 실시 형태에서는, 열교환기 유닛(11)에는 라디에이터(15), 오일쿨러(16), 인터쿨러(17)를 냉각풍의 유동 방향에 대해 병렬로 배치한 경우를 예로 들어 설명했다. 그러나, 본 발명은 이에 한정되지 않고, 예를 들어 과급기를 구비하고 있지 않은 엔진(6)의 경우에는 인터쿨러를 폐지하고, 라디에이터와 오일쿨러의 2대의 열교환기를 열교환기 유닛에 설치하는 구성으로 해도 좋고, 또한 1대의 열교환기를 열교환기 유닛에 설치하는 구성으로 해도 좋다. 또한, 라디에이터, 오일쿨러 등을 냉각풍의 유동 방향에 대해 겹치도록 직렬로 배치하는 구성으로 해도 좋다. 이 구성은 제2 실시 형태에도 마찬가지로 적용할 수 있는 것이다.In addition, in 1st Embodiment, the case where the radiator 15, the oil cooler 16, and the intercooler 17 were arrange | positioned in parallel with the flow direction of cooling wind was demonstrated to the heat exchanger unit 11 as an example. However, this invention is not limited to this, For example, in the case of the engine 6 which is not equipped with a supercharger, an intercooler may be closed and two heat exchangers, a radiator and an oil cooler, may be provided in a heat exchanger unit. The heat exchanger unit may be provided with one heat exchanger. The radiator, the oil cooler and the like may be arranged in series so as to overlap the flow direction of the cooling wind. This configuration is similarly applicable to the second embodiment.

또한, 제2 실시 형태에서는 내면판(43)의 하부 판부(43B)를 상부 판부(43A)에 볼트(43C)를 이용하여 고정하는 구성으로 한 경우를 예로 들어 설명했다. 그러나, 본 발명은 이에 한정되지 않고, 예를 들어 도26에 나타내는 변형예와 같이 내면판(61)의 상부 판부(61A)를 반원호 프레임(61A1)의 위치까지로 하고, 상기 상부 판부(61A)의 하측에 위치하여 지지 프레임체(42)의 각 구획판(42A, 42B)에 반원호 프레임(61B1)을 갖는 하부 판부(61B)를 복수의 볼트(61C)를 이용하여 고정하는 구성으로 해도 좋다. In addition, in 2nd Embodiment, the case where it set it as the structure which fixed the lower board part 43B of the inner side board 43 to the upper board part 43A using the bolt 43C was demonstrated as an example. However, the present invention is not limited to this and, for example, the upper plate portion 61A of the inner plate 61 is positioned up to the position of the semicircular arc frame 61A1 as in the modification shown in FIG. 26, and the upper plate portion 61A. ) And lower plate portion 61B having semi-circular arc frame 61B1 to each partition plate 42A, 42B of the support frame body 42 by using a plurality of bolts 61C. good.

한편, 각 실시 형태에서는 원동기로서 엔진(6, 36)을 이용한 경우를 예로 들어서 설명했다. 그러나, 본 발명은 이에 한정되지 않고, 예를 들어 전동식 건설 기계의 경우에는 전동 모터 등의 다른 원동기를 이용하는 구성으로 해도 좋다. In addition, in each embodiment, the case where the engines 6 and 36 were used as a prime mover was demonstrated as an example. However, this invention is not limited to this, For example, in the case of an electric construction machine, you may make it the structure using other prime movers, such as an electric motor.

또한, 각 실시 형태에서는 엔진(6, 36)에 냉각 팬(7, 37)을 설치한 경우를 예로 들어 설명했다. 그러나, 본 발명은 이에 한정되는 것은 아니고, 예를 들어 냉각 팬을 엔진과 별개로 설치하고, 전동 모터, 유압 모터 등을 이용하여 회전 구동하는 구성으로 해도 좋다. In addition, in each embodiment, the case where the cooling fans 7 and 37 were provided in the engine 6 and 36 was demonstrated as an example. However, this invention is not limited to this, For example, it is good also as a structure which installs a cooling fan separately from an engine, and rotates using an electric motor, a hydraulic motor, etc., for example.

또한, 각 실시 형태에서는 건설 기계로서 크롤러식 유압 셔블(1, 31)을 예로 들어 설명했다. 그러나, 본 발명은 이에 한정되는 것은 아니고, 예를 들어 휠식 하부 주행체를 구비한 유압 셔블에 적용해도 좋다. 또한, 예를 들어 유압 크레인, 휠 로더, 트랙터 등의 다른 건설 기계에도 널리 적용할 수 있는 것이다. Moreover, in each embodiment, the crawler type hydraulic excavators 1 and 31 were demonstrated as an example of a construction machine. However, this invention is not limited to this, For example, you may apply to the hydraulic excavator provided with the wheel type lower traveling body. In addition, it can be widely applied to other construction machinery such as, for example, hydraulic crane, wheel loader, tractor.

청구항 1의 발명에 따르면, 열교환기와 지지 프레임체를 미리 조립함으로써 단일의 열교환기 유닛을 형성하고 있으므로, 이 열교환기 유닛은 건설 기계의 조립 라인과는 별개의 작업 현장에서 효율적으로 조립할 수 있다. 이에 의해, 미리 조립된 열교환기 유닛은 차체 프레임에 간단하게 설치할 수 있고, 예를 들어 복수대의 열교환기를 필요로 하는 경우에는 상기 각 열교환기의 설치 작업성을 향상시킬 수 있다. 게다가, 넓은 작업 현장에서 조립할 수 있는 열교환기 유닛에서는 각 열 교환기를 밀집하여 조립할 수 있으므로, 건설 기계를 소형화할 수 있다. According to the invention of claim 1, since the single heat exchanger unit is formed by assembling the heat exchanger and the supporting frame in advance, the heat exchanger unit can be efficiently assembled at a work site separate from the assembly line of the construction machine. Thereby, the heat exchanger unit assembled previously can be easily installed in a vehicle body frame, and when the several heat exchanger is needed, the installation workability of each said heat exchanger can be improved. In addition, in the heat exchanger unit which can be assembled in a wide work site, each heat exchanger can be assembled in a compact manner, thereby miniaturizing the construction machine.

청구항 2의 발명에 따르면, 지지 프레임체의 상측 부위와 열교환기의 상측 부위를 연결함으로써, 간단한 작업으로 지지 프레임체와 열교환기를 일체화할 수 있고, 열교환기 유닛을 용이하게 조립할 수 있다.According to the invention of claim 2, by connecting the upper portion of the support frame and the upper portion of the heat exchanger, the support frame and the heat exchanger can be integrated in a simple operation, and the heat exchanger unit can be easily assembled.

청구항 3의 발명에 따르면, 열교환기 유닛은 열교환기의 하측 부위를 지지 프레임체의 하측 부위와 독립하여 차체 프레임에 설치하는 구성으로 하고 있다. 따라서, 열교환기는 그 하측 부위를 차체 프레임으로부터 제거함으로써, 지지 프레임체와는 별도로 탈착할 수 있고, 유지 보수 작업 등의 작업성을 향상시킬 수 있다. According to the invention of claim 3, the heat exchanger unit is configured such that the lower portion of the heat exchanger is provided in the vehicle body frame independently of the lower portion of the support frame body. Therefore, by removing the lower part from the vehicle body frame, the heat exchanger can be detached and detached from the support frame body, thereby improving workability such as maintenance work.

청구항 4의 발명에 따르면, 지지 프레임체는 연결 부재로 연결한 2매의 측면판에 의해 열교환기를 사이에 두고 덮을 수 있다. 또한, 내면판은 그 개구에 냉각 팬을 대면시킴으로써, 상기 냉각 팬을 구동하였을 때에는 연결 부재, 각 측면판으로 덮은 통로에서 냉각풍을 유통시킬 수 있다. According to the invention of claim 4, the support frame can be covered with the heat exchanger interposed by two side plates connected by a connecting member. In addition, the inner face plate allows the cooling fan to flow in the passage covered by the connecting member and each side plate when the cooling fan is driven by facing the cooling fan to the opening.

청구항 5의 발명에 따르면, 냉각 팬의 주위를 둘러싼 슈라우드는 냉각 팬이 발생하는 냉각풍을 안내하여 흐름을 정리할 수 있다. 그리고, 내면판의 개구를 슈라우드에 연결함으로써, 냉각 팬에 의한 냉각풍을 열교환기에서 효율적으로 통과시킬 수 있고, 냉각 효율을 향상시킬 수 있다. According to the invention of claim 5, the shroud surrounding the cooling fan can organize the flow by guiding the cooling wind generated by the cooling fan. By connecting the opening of the inner face plate to the shroud, the cooling wind by the cooling fan can be efficiently passed through the heat exchanger, and the cooling efficiency can be improved.

청구항 6의 발명에 따르면, 지지 프레임체의 내면판은 냉각 팬의 상측 부위를 둘러싸는 상부 판부와, 냉각 팬의 하측 부위를 둘러싸는 하부 판부로 구성하고 있다. 이에 의해, 하부 판부를 제거했을 때에는 상부 판부의 하측을 개방할 수 있 다. 따라서, 열교환기 유닛을 차체 프레임에 설치할 때에는 하부 판부를 제거한다. 다음에, 상부 판부가 냉각 팬의 상측에 위치하도록 열교환기 유닛을 배치한 상태에서 상기 열교환기 유닛을 바로 아래로 내리는 것만으로, 열교환기 유닛을 차체 프레임에 설치할 수 있다. 그리고, 열교환기 유닛을 차체 프레임에 설치하면, 상부 판부 또는 측면판에 하부 판부를 설치함으로써, 개방되어 있었던 냉각 팬의 하측 부위를 둘러쌀 수 있고, 상기 냉각 팬의 전체 주위를 둘러쌀 수 있다. According to the invention of claim 6, the inner surface plate of the support frame is composed of an upper plate portion surrounding the upper portion of the cooling fan, and a lower plate portion surrounding the lower portion of the cooling fan. Thereby, when the lower plate part is removed, the lower side of the upper plate part can be opened. Therefore, the lower plate part is removed when the heat exchanger unit is installed in the vehicle body frame. Next, the heat exchanger unit can be installed in the vehicle body frame only by lowering the heat exchanger unit directly under the state where the heat exchanger unit is disposed so that the upper plate portion is positioned above the cooling fan. When the heat exchanger unit is installed in the vehicle body frame, the lower plate portion can be provided on the upper plate portion or the side plate to surround the lower portion of the cooling fan that has been opened, and can surround the entire circumference of the cooling fan.

이 결과, 열교환기 유닛은 바로 아래로 내리는 것만으로 차체 프레임의 소정 위치에 설치할 수 있다. 이에 의해, 예를 들어 소형의 건설 기계와 같이 설치 위치의 주위에 장해물이 있는 경우라도 열교환기 유닛을 간단하게 설치할 수 있고, 조립 작업성을 향상시킬 수 있다. As a result, the heat exchanger unit can be installed at a predetermined position of the vehicle body frame just by lowering it directly. Thereby, even if there are obstacles around the installation position like a small construction machine, a heat exchanger unit can be installed easily and assembly workability can be improved.

청구항 7의 발명에 따르면, 열교환기 유닛의 지지 프레임체는 구조물 커버와 협동하여 열교환기를 향해 냉각풍을 유통시키는 열교환기실을 구획할 수 있다. 이에 의해, 열교환기실로 흡입한 냉각풍은 열교환기를 향해 효율적으로 유통시킬 수 있다. According to the invention of claim 7, the support frame of the heat exchanger unit can define a heat exchanger chamber in cooperation with the structure cover to distribute cooling air toward the heat exchanger. As a result, the cooling air sucked into the heat exchanger chamber can be efficiently distributed to the heat exchanger.

청구항 8의 발명에 따르면, 냉각풍의 유동 방향에 대해 병렬로 배치한 라디에이터와 오일쿨러의 조립체는 냉각풍을 효율적으로 닿게 할 수 있고, 냉각 효율을 향상시킬 수 있다. 또한, 조립체의 상류측의 공간에는 다른 열교환기를 배치할 수 있으므로, 건설 기계를 소형화할 수 있다.According to the invention of claim 8, the assembly of the radiator and the oil cooler arranged in parallel with the flow direction of the cooling wind can make the cooling wind touch efficiently, and can improve the cooling efficiency. Moreover, since another heat exchanger can be arrange | positioned in the space upstream of an assembly, a construction machine can be miniaturized.

Claims (9)

지지 구조체를 이루는 차체 프레임(4, 34)과, 상기 차체 프레임(4, 34) 상에 설치된 원동기(6, 36)와, 상기 원동기(6, 36)를 동력원으로서 회전하는 냉각 팬(7, 37)과, 상기 냉각 팬(7, 37)의 냉각풍이 공급됨으로써 냉각해야 할 유체의 열교환을 행하는 열교환기(14, 45)와, 상기 열교환기(14, 45)를 지지하는 지지 프레임체(12, 42)를 구비하여 이루어지는 건설 기계에 있어서, Body frames 4 and 34 constituting the support structure, prime movers 6 and 36 provided on the body frames 4 and 34, and cooling fans 7 and 37 which rotate the prime movers 6 and 36 as power sources. ), Heat exchangers 14 and 45 for exchanging fluid to be cooled by supplying cooling winds of the cooling fans 7 and 37, and support frame bodies 12 for supporting the heat exchangers 14 and 45; 42. A construction machine comprising: 상기 열교환기(14, 45)와 상기 지지 프레임체(12, 42)를 미리 조립함으로써 단일의 열교환기 유닛(11, 41)을 구성하고,By assembling the heat exchanger 14, 45 and the support frame 12, 42 in advance, a single heat exchanger unit 11, 41 is constructed, 이 열교환기 유닛(11, 41)을 상기 차체 프레임(4, 34)에 설치할 때에는 상기 지지 프레임체(12, 42)의 하측 부위를 상기 차체 프레임(4, 34)에 설치하고, 상기 열교환기(14, 45)의 하측 부위를 상기 지지 프레임체(12, 42)와는 독립하여 상기 차체 프레임(4, 34)에 설치하고,When the heat exchanger units 11 and 41 are installed in the vehicle body frames 4 and 34, the lower portions of the support frames 12 and 42 are installed in the vehicle body frames 4 and 34, and the heat exchanger ( Lower portions of 14 and 45 are provided on the vehicle body frames 4 and 34 independently of the support frame bodies 12 and 42, 상기 열교환기(14, 45)를 상기 지지 프레임체(12, 42)와는 별도로 탈착할 수 있는 구성으로 한 것을 특징으로 하는 건설 기계.And the heat exchanger (14, 45) is configured to be detachable from the support frame (12, 42). 제1항에 있어서, 상기 열교환기 유닛(11, 41)은 상기 지지 프레임체(12, 42)의 상측 부위와 상기 열교환기(14, 45)의 상측 부위를 연결함으로써 일체화하는 구성으로 하여 이루어지는 건설 기계.The construction according to claim 1, wherein the heat exchanger units (11, 41) are constructed by integrating the upper portions of the support frames (12, 42) with the upper portions of the heat exchangers (14, 45). machine. 삭제delete 제1항에 있어서, 상기 지지 프레임체(12, 42)는 상기 차체 프레임(4, 34)에 간격을 갖고 배치된 2매의 측면판(12A, 12B, 42A, 42B)과, 상기 각 측면판(12A, 12B, 42A, 42B)을 연결하는 연결 부재(12C, 42C)와, 상기 각 측면판(12A, 12B, 42A, 42B)의 원동기(6, 36)측에 설치되어 상기 냉각 팬(7, 37)과 대면하는 부위에 개구(12D1, 44)를 갖는 내면판(12D, 43, 61)에 의해 구성하여 이루어지는 건설 기계.The support frame body (12, 42) is provided with two side plates (12A, 12B, 42A, 42B) disposed at intervals on the vehicle body frames (4, 34), and the side plates. Connection members 12C and 42C for connecting 12A, 12B, 42A, and 42B and prime movers 6 and 36 of the side plates 12A, 12B, 42A, and 42B, respectively, to be mounted on the cooling fan 7 And a construction machine constituted by the inner surface plates 12D, 43, 61 having openings 12D1, 44 at a portion facing the 37). 제4항에 있어서, 상기 냉각 팬(7, 37)의 주위를 둘러싸게 슈라우드(8, 38)를 설치하고, 상기 지지 프레임체(12, 42)를 구성하는 상기 내면판(12D, 43, 61)의 개구(12D1, 44)를 상기 슈라우드(8, 38)에 연결하는 구성으로 하여 이루어지는 건설 기계.The inner surface plates (12D, 43, 61) of claim 4, wherein the shrouds (8, 38) are provided to surround the cooling fans (7, 37) and constitute the support frames (12, 42). The construction machine which consists of a structure which connects the openings (12D1, 44) of () with the said shroud (8, 38). 제4항에 있어서, 상기 지지 프레임체(42)의 내면판(43, 61)은 상기 냉각 팬(37)의 상측 부위를 둘러싸는 상부 판부(43A, 61A)와, 상기 냉각 팬(37)의 하측 부위를 둘러싸고 상기 상부 판부(43A, 61A) 또는 상기 측면판(42A, 42B)에 착탈 가능하게 설치된 하부 판부(43B, 61B)에 의해 구성하여 이루어지는 건설 기계. The inner surface plates 43 and 61 of the support frame body 42 have upper plate portions 43A and 61A surrounding upper portions of the cooling fan 37 and the cooling fan 37. The construction machine which comprises the lower board part (43B, 61B) surrounding the lower side part and detachably attached to the said upper board part (43A, 61A) or the said side plate (42A, 42B). 제1항, 제2항 또는 제4항 내지 제6항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 차체 프레임(4, 34) 상에는 상기 원동기(6, 36), 냉각 팬(7, 37) 및 열교환기 유닛(11, 41)을 덮는 구조물 커버(10, 40)를 설치하고,7. The prime mover 6, 36, cooling fan 7, 37 and heat exchanger unit according to claim 1, 2 or 4 to 6. Install the structure covers (10, 40) covering (11, 41), 상기 열교환기 유닛(11, 41)의 지지 프레임체(12, 42)는 상기 구조물 커버(10, 40)와 협동하여 열교환기(14, 45)를 향해 냉각풍을 유통시키는 열교환기실(13)을 구획하는 구성으로 하여 이루어지는 건설 기계.The support frames 12 and 42 of the heat exchanger units 11 and 41 cooperate with the structure covers 10 and 40 to exchange heat exchange chambers 13 for circulating cooling air toward the heat exchangers 14 and 45. Construction machinery consisting of a partitioning structure. 제1항, 제2항 또는 제4항 내지 제6항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 열교환기는 냉각풍의 유동 방향에 대해 병렬로 배치된 라디에이터(15, 46)와 오일쿨러(16, 47)의 조립체(14, 45)로 이루어지고, 상기 조립체(14, 45)의 냉각풍의 유동 방향에 겹치는 위치에는 다른 열교환기(20, 21)를 배치하는 구성으로 하여 이루어지는 건설 기계.7. The heat exchanger according to any one of claims 1, 2 or 4 to 6, wherein the heat exchanger of the radiators 15, 46 and the oil coolers 16, 47 are arranged in parallel to the flow direction of the cooling wind. The construction machine which consists of an assembly (14, 45) and arranges another heat exchanger (20, 21) in the position which overlaps with the flow direction of the cooling wind of the said assembly (14, 45). 제4항에 있어서, 상기 차체 프레임(4, 34) 상에는 상기 차체 프레임(4, 34)의 좌우 양측에 위치하고, 전후 방향으로 연장된 측면판(10A, 10B)과, 상기 각 측면판(10A, 10B)의 상단부 사이를 수평 방향으로 연장된 상면판(10C)으로 이루어지고, 상기 원동기(6, 36), 냉각 팬(7, 37) 및 열교환기 유닛(11, 41)을 덮는 구조물 커버(10, 40)를 설치하고,5. The side plates 10A and 10B of the vehicle body frames 4 and 34, which are positioned on the left and right sides of the body frames 4 and 34, and extend in the front-rear direction, respectively. A structure cover 10 consisting of a top plate 10C extending in a horizontal direction between the upper ends of 10B and covering the prime movers 6, 36, cooling fans 7, 37, and heat exchanger units 11, 41. Install, 40), 상기 열교환기 유닛(11, 41)의 상기 지지 프레임체(12, 42)의 상기 2매의 측면판으로서의 구획판(12A, 12B, 42A, 42B)은 상기 구조물 커버(10, 40)의 상기 측면판(10A, 10B) 및 상기 상면판(10C)에 근접하여 공간을 구획하도록 구성되고,The partition plates 12A, 12B, 42A, 42B as the two side plates of the support frames 12, 42 of the heat exchanger units 11, 41 are the side surfaces of the structure covers 10, 40. Configured to partition the space in proximity to the plates 10A, 10B and the top plate 10C, 상기 각 구획판(12A, 12B, 42A, 42B), 상기 측면판(10A, 10B) 및 상기 상면판(10C)은 상기 열교환기(14, 45)를 향해 냉각풍을 유통시키는 열교환기실(13)을 상기 지지 프레임체(12, 42) 내에 구획하는 구성으로 하여 이루어지는 건설 기계.The partition plates 12A, 12B, 42A, 42B, the side plates 10A, 10B, and the top plate 10C are heat exchanger chambers 13 through which cooling air flows toward the heat exchangers 14 and 45. The construction machine which consists of a structure which divides into the said support frame bodies (12, 42).
KR1020060110236A 2005-11-10 2006-11-09 Construction machinery KR101059337B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JPJP-P-2005-00326455 2005-11-10
JP2005326455 2005-11-10
JP2006252958A JP4763561B2 (en) 2005-11-10 2006-09-19 Construction machinery
JPJP-P-2006-00252958 2006-09-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20070050369A KR20070050369A (en) 2007-05-15
KR101059337B1 true KR101059337B1 (en) 2011-08-24

Family

ID=38238181

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020060110236A KR101059337B1 (en) 2005-11-10 2006-11-09 Construction machinery

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP4763561B2 (en)
KR (1) KR101059337B1 (en)
CN (1) CN1963047B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20160089212A (en) * 2015-01-19 2016-07-27 대동공업주식회사 Agricultural vehicle and intake/cooling module assembling methods of the Agricultural vehicle

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4996412B2 (en) * 2007-10-05 2012-08-08 株式会社クボタ Combine
JP2010168739A (en) * 2009-01-20 2010-08-05 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machinery
JP5461085B2 (en) * 2009-07-03 2014-04-02 日立建機株式会社 Construction machinery
JP5234693B2 (en) * 2009-10-16 2013-07-10 日立建機株式会社 Construction machinery
WO2012081496A1 (en) * 2010-12-15 2012-06-21 日立建機株式会社 Exterior cover for construction machine
JP5562901B2 (en) * 2011-05-16 2014-07-30 日立建機株式会社 Construction machinery
JP5699066B2 (en) * 2011-10-24 2015-04-08 日立建機株式会社 Construction machinery
JP5722196B2 (en) * 2011-11-16 2015-05-20 住友建機株式会社 Construction machinery filter equipment
JP5882144B2 (en) * 2012-06-21 2016-03-09 住友建機株式会社 Heat exchange equipment for construction machinery
CN103130152B (en) * 2013-02-05 2015-09-02 石家庄中煤装备制造股份有限公司 Shovel car
JP6058448B2 (en) * 2013-03-28 2017-01-11 住友建機株式会社 Construction machinery
CN103967072A (en) * 2014-04-17 2014-08-06 安徽智伟矿山机械制造有限公司 Hydraulic oil cooling device of excavator
JP6704371B2 (en) * 2017-03-31 2020-06-03 日立建機株式会社 Rolling machine
JP7520489B2 (en) * 2018-06-29 2024-07-23 株式会社クボタ Work Machine
US11413955B2 (en) 2018-06-29 2022-08-16 Kubota Corporation Working machine
WO2020004327A1 (en) * 2018-06-29 2020-01-02 株式会社クボタ Work machine
WO2021193300A1 (en) * 2020-03-26 2021-09-30 株式会社日立建機ティエラ Electric construction machine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11123940A (en) * 1997-08-08 1999-05-11 Yutani Heavy Ind Ltd Cooling device for construction machine
KR100302104B1 (en) * 1997-09-19 2001-09-22 세구치 류이치 Cooler for construction machinery, and construction machinery
JP2006082661A (en) 2004-09-15 2006-03-30 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63124523A (en) * 1986-11-14 1988-05-28 Seiko Epson Corp Ion beam projection aligner
US6024164A (en) * 1997-02-07 2000-02-15 Caterpillar Inc. Heat exchanger assembly
JP2001123836A (en) * 1999-10-26 2001-05-08 Hitachi Constr Mach Co Ltd Engine-cooling device for construction machine
JP3894692B2 (en) * 1999-11-04 2007-03-22 日立建機株式会社 Engine cooling device for construction machinery
JP2002067707A (en) * 2000-08-30 2002-03-08 Hitachi Constr Mach Co Ltd Radiator unit for construction machine
JP3903136B2 (en) * 2001-11-05 2007-04-11 株式会社小松製作所 Construction machine cooling system
JP2004058796A (en) * 2002-07-26 2004-02-26 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine
JP4364496B2 (en) * 2002-10-24 2009-11-18 株式会社小松製作所 Construction machine cooling system
JP4155873B2 (en) * 2003-05-28 2008-09-24 新キャタピラー三菱株式会社 Work machine
JP2005023825A (en) * 2003-07-01 2005-01-27 Hitachi Constr Mach Co Ltd Heat exchange device of construction machine
JP4183584B2 (en) * 2003-09-11 2008-11-19 キャタピラージャパン株式会社 Construction machine cooling system
JP4383905B2 (en) * 2004-01-27 2009-12-16 キャタピラージャパン株式会社 Cooling package for swivel work machines
JP4550476B2 (en) * 2004-04-20 2010-09-22 日立建機株式会社 Construction machinery

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11123940A (en) * 1997-08-08 1999-05-11 Yutani Heavy Ind Ltd Cooling device for construction machine
KR100302104B1 (en) * 1997-09-19 2001-09-22 세구치 류이치 Cooler for construction machinery, and construction machinery
JP2006082661A (en) 2004-09-15 2006-03-30 Hitachi Constr Mach Co Ltd Construction machine

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20160089212A (en) * 2015-01-19 2016-07-27 대동공업주식회사 Agricultural vehicle and intake/cooling module assembling methods of the Agricultural vehicle
KR102275197B1 (en) 2015-01-19 2021-07-08 주식회사 대동 Agricultural vehicle and intake/cooling module assembling methods of the Agricultural vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007153310A (en) 2007-06-21
KR20070050369A (en) 2007-05-15
JP4763561B2 (en) 2011-08-31
CN1963047B (en) 2011-10-26
CN1963047A (en) 2007-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101059337B1 (en) Construction machinery
EP2248695B1 (en) Construction machine
US8365855B2 (en) Construction machine
JP4981050B2 (en) Hybrid work vehicle
JP5758338B2 (en) Working machine
US8006991B2 (en) Construction machine
EP2248694A1 (en) Construction machine
US20140301816A1 (en) Construction machine
EP2647771B1 (en) Construction machine
JP2010168739A (en) Construction machinery
JP2015140643A (en) Construction machine
JP7133413B2 (en) construction machinery
JP2006224812A (en) Construction machine
JP6962872B2 (en) Construction machinery
JP2006082661A (en) Construction machine
JP5329518B2 (en) Construction machinery
JP4885787B2 (en) Construction machinery
JP2007211613A (en) Construction machine
JP2020159260A (en) Construction machine
JP4061063B2 (en) Construction machinery
JP2020157895A (en) Work vehicle
JP2012140870A (en) Construction machine
WO2024154522A1 (en) Work machine
US20240318405A1 (en) Work Machine
JP7272944B2 (en) work vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20140721

Year of fee payment: 4

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20150716

Year of fee payment: 5

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20160721

Year of fee payment: 6

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20170720

Year of fee payment: 7

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20180801

Year of fee payment: 8

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20190730

Year of fee payment: 9