JP2020157895A - Work vehicle - Google Patents

Work vehicle Download PDF

Info

Publication number
JP2020157895A
JP2020157895A JP2019058489A JP2019058489A JP2020157895A JP 2020157895 A JP2020157895 A JP 2020157895A JP 2019058489 A JP2019058489 A JP 2019058489A JP 2019058489 A JP2019058489 A JP 2019058489A JP 2020157895 A JP2020157895 A JP 2020157895A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
heat exchanger
cooling air
work vehicle
fan
intake port
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2019058489A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
泰彦 吉野
Yasuhiko Yoshino
泰彦 吉野
範朗 久保
Noriaki Kubo
範朗 久保
小林 民巨
Tamimasa Kobayashi
民巨 小林
邦彦 池田
Kunihiko Ikeda
邦彦 池田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP2019058489A priority Critical patent/JP2020157895A/en
Publication of JP2020157895A publication Critical patent/JP2020157895A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

To provide a work vehicle that has improved heat exchange efficiency in a heat exchanger, and also improved workability of cleaning, maintenance, etc. in an engine enclosure.SOLUTION: A work vehicle includes: a vehicle body; a driving source; a heat exchanger for exchanging heat between cooling liquid and cooling air flowing in a flow passage from an upper side to a lower side; a fan having a boss attached to a rotation shaft and a plurality of blades extending radially from the boss, which guides the cooling air to the heat exchanger; and an enclosure for accommodating the driving source, the heat exchanger, and the fan. The enclosure includes: a suction port for taking the cooling air into an internal space from above obliquely; an exhaust port for discharging the cooling air in the internal space; and a frame-shaped frame for supporting an air guide plate for straightening ambient air taken in through a dust-free net for blocking the passage of dust entering through the suction port, and the suction port, and guiding it to the heat exchanger, which is supported detachably between the suction port and the heat exchanger. The air guide plate is disposed higher than a bottom end of the boss.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明は、ラジエータ等の熱交換器を備える作業車両に関する。 The present invention relates to a work vehicle including a heat exchanger such as a radiator.

特許文献1は、吸気口及び排気口を有する動力室と、この動力室に配置された駆動源と、この駆動源により駆動されて動力室内に吸気口から排気口に向かう冷却風の流れを誘起するファンと、このファンにより誘起される冷却風の流れに対向して配置された熱交換器と、冷却風の流れを整風する整風器とを備える建設機械が開示されている。 Patent Document 1 induces a power chamber having an intake port and an exhaust port, a drive source arranged in the power chamber, and a cooling air flow driven by the drive source from the intake port to the exhaust port in the power chamber. A construction machine including a fan, a heat exchanger arranged to face the flow of cooling air induced by the fan, and a wind conditioner for regulating the flow of cooling air is disclosed.

より詳細には、特許文献1に記載の整風器は、熱交換器の中央部に向かう冷却風の一部を熱交換器の外周部に導くことによって、熱交換器の部位による冷却風量の分布の偏りを抑制することを目的として、動力室内に設置されている。 More specifically, the air conditioner described in Patent Document 1 guides a part of the cooling air toward the central portion of the heat exchanger to the outer peripheral portion of the heat exchanger, thereby distributing the cooling air volume by the portion of the heat exchanger. It is installed in the power room for the purpose of suppressing the bias.

特開2014−173296号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2014-173296

しかしながら、特許文献1のように、熱交換器の外周部に冷却風を分散させると、冷却効率が低下する。また、特許文献1では、整風器が熱交換器の直前に固定されており、熱交換器の清掃やメンテナンスを行う際の障害となり得る。さらに、特許文献1では、動力室内に整風器を設けるためのスペースが必要となり、特に小旋回機では設置が困難となり得る。 However, if the cooling air is dispersed in the outer peripheral portion of the heat exchanger as in Patent Document 1, the cooling efficiency is lowered. Further, in Patent Document 1, the air conditioner is fixed immediately before the heat exchanger, which may be an obstacle when cleaning or maintaining the heat exchanger. Further, in Patent Document 1, a space for providing a wind conditioner is required in the power chamber, which may be difficult to install especially in a small swivel machine.

本発明は、上記した実状に鑑みてなされたものであり、その目的は、熱交換器における熱交換効率を向上させると共に、エンジン建屋内の清掃やメンテナンスなどの作業性を向上させた作業車両を提供することにある。 The present invention has been made in view of the above-mentioned actual conditions, and an object of the present invention is to provide a work vehicle having improved heat exchange efficiency in a heat exchanger and improved workability such as cleaning and maintenance inside an engine building. To provide.

上記目的を達成するために、本発明は、車両本体と、車両本体を走行させるための駆動力を発生させる駆動源と、前記駆動源を冷却した冷却液が上側から下側に向けて流れる流路を有し、前記流路を流れる前記冷却液と冷却風とを熱交換させる熱交換器と、前記駆動源の駆動力によって回転する回転軸に取り付けられるボス、及び前記ボスから放射状に延びる複数の羽根を有し、前記熱交換器に冷却風を導くファンと、前記車両本体に設けられて、前記駆動源、前記熱交換器、及び前記ファンを内部空間に収容する建屋とを備える作業車両であって、前記建屋は、内部空間に斜め上方から冷却風を取り込む吸気口と、前記駆動源、前記熱交換器、及び前記ファンを挟んで前記吸気口と反対側に設けられて、内部空間の冷却風を排出する排気口と、前記吸気口を通じて進入した塵埃の通過を阻止する防塵ネット、及び前記吸気口を通じて取り込まれた外気を整流して前記熱交換器に導く導風板を支持し、前記吸気口及び前記熱交換器の間で着脱可能に支持された枠型のフレームとを備え、前記導風板は、前記ボスの下端より上方に配置されていることを特徴とする。 In order to achieve the above object, the present invention presents a vehicle body, a drive source for generating a driving force for traveling the vehicle body, and a flow in which a coolant that cools the drive source flows from the upper side to the lower side. A heat exchanger having a path and exchanging heat between the cooling liquid flowing through the flow path and the cooling air, a boss attached to a rotating shaft rotated by the driving force of the driving source, and a plurality of bosses extending radially from the boss. A work vehicle including a fan for guiding cooling air to the heat exchanger, and a building provided in the vehicle body for accommodating the drive source, the heat exchanger, and the fan in an internal space. The building is provided with an intake port that takes in cooling air from diagonally above into the internal space, and the drive source, the heat exchanger, and the fan on the opposite side of the intake port. Supports an exhaust port that discharges the cooling air, a dustproof net that blocks the passage of dust that has entered through the intake port, and a baffle plate that rectifies the outside air taken in through the intake port and guides it to the heat exchanger. A frame-shaped frame that is detachably supported between the intake port and the heat exchanger is provided, and the baffle plate is arranged above the lower end of the boss.

本発明によれば、熱交換器における熱交換効率が向上すると共に、エンジン建屋内の清掃などの作業性も向上する。なお、上記した以外の課題、構成及び効果は、以下の実施形態の説明により明らかにされる。 According to the present invention, the heat exchange efficiency in the heat exchanger is improved, and the workability such as cleaning the inside of the engine building is also improved. Issues, configurations, and effects other than those described above will be clarified by the following description of the embodiments.

第1実施形態に係る作業車両の代表例である油圧ショベルの斜視図である。It is a perspective view of the hydraulic excavator which is a typical example of the work vehicle which concerns on 1st Embodiment. エンジン建屋の内部構造を模式的に表す背面図である。It is a rear view which shows typically the internal structure of an engine building. 第1実施形態に係る防塵ユニットを図2の右側から見た図である。It is a figure which looked at the dustproof unit which concerns on 1st Embodiment from the right side of FIG. 防塵ユニットの図3のIV−IVにおける断面と、ファンとの位置関係を示す図である。It is a figure which shows the positional relationship between the cross section of the dustproof unit in IV-IV of FIG. 3 and a fan. 第2実施形態に係るエンジン建屋の内部構造を模式的に示す平面図である。It is a top view which shows typically the internal structure of the engine building which concerns on 2nd Embodiment. 第2実施形態に係る防塵ユニットを図2の右側から見た図である。It is a figure which looked at the dustproof unit which concerns on 2nd Embodiment from the right side of FIG.

[第1実施形態]
本発明に係る作業車両の実施形態について、図面を用いて説明する。図1は、第1実施形態に係る作業車両の代表例である油圧ショベル1の斜視図である。なお、本明細書中の前後左右は、特に断らない限り、油圧ショベル1に搭乗して操作するオペレータの視点を基準としている。
[First Embodiment]
An embodiment of a work vehicle according to the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a perspective view of a hydraulic excavator 1 which is a typical example of a work vehicle according to the first embodiment. Unless otherwise specified, the front, rear, left, and right sides in this specification are based on the viewpoint of the operator who operates the hydraulic excavator 1.

油圧ショベル1は、下部走行体2と、下部走行体2に支持された上部旋回体3とを備える。下部走行体2及び上部旋回体3は、車両本体の一例である。下部走行体2は、左右一対の無限軌道を備える。そして、走行モータ(図示省略)の回転が伝達されて左右一対の無限軌道が回転すると、油圧ショベル1が走行する。但し、下部走行体2は、無限軌道に代えて、装輪式であってもよい。 The hydraulic excavator 1 includes a lower traveling body 2 and an upper rotating body 3 supported by the lower traveling body 2. The lower traveling body 2 and the upper turning body 3 are examples of the vehicle body. The lower traveling body 2 includes a pair of left and right endless tracks. Then, when the rotation of the traveling motor (not shown) is transmitted and the pair of left and right endless tracks rotate, the hydraulic excavator 1 travels. However, the lower traveling body 2 may be wheeled instead of the endless track.

上部旋回体3は、旋回モータ(図示省略)によって旋回可能な状態で下部走行体2に支持されている。上部旋回体3は、ベースとなる旋回フレーム5と、旋回フレーム5の前方中央に上下方向に回動可能に取り付けられたフロント作業機(作業機)4と、旋回フレーム5の前方左側に配置されたキャブ(運転席)7と、旋回フレーム5の後部に配置されたカウンタウェイト6と、エンジン建屋(建屋)10とを主に備える。 The upper swivel body 3 is supported by the lower traveling body 2 in a swivelable state by a swivel motor (not shown). The upper swivel body 3 is arranged on the front left side of the swivel frame 5 as a base, the front work machine (work machine) 4 rotatably attached to the front center of the swivel frame 5 in the vertical direction, and the swivel frame 5. It mainly includes a cab (driver's seat) 7, a counterweight 6 arranged at the rear of the turning frame 5, and an engine building (building) 10.

フロント作業機4は、上部旋回体3に起伏可能に支持されたブーム4aと、ブーム4aの先端に揺動可能に支持されたアーム4bと、アーム4bの先端に揺動可能に支持されたバケット4cと、ブーム4a、アーム4b、及びバケット4cを駆動させる油圧シリンダ4d〜4fとを含む。カウンタウェイト6は、フロント作業機4との重量バランスを取るためのもので、上部旋回体3の後端に取り付けられた重量物である。 The front working machine 4 includes a boom 4a undulatingly supported by the upper swivel body 3, an arm 4b swingably supported by the tip of the boom 4a, and a bucket swingably supported by the tip of the arm 4b. Includes 4c and hydraulic cylinders 4d-4f that drive the boom 4a, arm 4b, and bucket 4c. The counter weight 6 is for balancing the weight with the front working machine 4, and is a heavy object attached to the rear end of the upper swing body 3.

キャブ7には、油圧ショベル1を操作するオペレータが搭乗する内部空間が形成されている。キャブ7の内部には、オペレータが着席するシート(図示省略)と、シートに着席したオペレータが操作する操作装置(ステアリング、ペダル、レバー、スイッチなど)が配置されている。そして、キャブ7に搭乗したオペレータが操作装置を操作することによって、下部走行体2が走行し、上部旋回体3が旋回し、フロント作業機4が動作する。 The cab 7 is formed with an internal space on which an operator who operates the hydraulic excavator 1 is boarded. Inside the cab 7, a seat on which the operator is seated (not shown) and an operating device (steering, pedal, lever, switch, etc.) operated by the operator seated on the seat are arranged. Then, when the operator boarding the cab 7 operates the operating device, the lower traveling body 2 travels, the upper rotating body 3 turns, and the front working machine 4 operates.

エンジン建屋10は、フロント作業機4及びキャブ7より後方で、カウンタウェイト6より前方において、旋回フレーム5に支持されている。また、エンジン建屋10は、旋回フレーム5の左右方向の全域に延設されている。図2は、エンジン建屋10の内部構造を模式的に表す背面図である。 The engine building 10 is supported by the swivel frame 5 behind the front work machine 4 and the cab 7 and in front of the counterweight 6. Further, the engine building 10 extends over the entire area of the turning frame 5 in the left-right direction. FIG. 2 is a rear view schematically showing the internal structure of the engine building 10.

エンジン建屋10は、内部空間を画定する外壁11を有する。なお、外壁11は、上面、左面、及び右面を少なくとも有する。それ以外の面は、開放されていてもよいし、隣接する部材(例えば、旋回フレーム5)によって閉塞されていてもよい。エンジン建屋10の内部空間には、エンジン(駆動源)21と、ファン22と、熱交換器23と、防塵ユニット30とが収容されている。 The engine building 10 has an outer wall 11 that defines an internal space. The outer wall 11 has at least an upper surface, a left surface, and a right surface. The other surface may be open or may be closed by an adjacent member (eg, swivel frame 5). The engine (drive source) 21, the fan 22, the heat exchanger 23, and the dustproof unit 30 are housed in the internal space of the engine building 10.

外壁11の左右方向の一端には、エンジン建屋10の空気(外気)を、冷却風として内部空間に取り込む吸気口12が形成されている。第1実施形態に係る吸気口12は、外壁11の上面及び左面の角部に形成されている。すなわち、エンジン建屋10の内部空間には、吸気口12を通じて斜め上方から外気が取り込まれる。また、吸気口12は、ファン22の回転軸24より上方に形成されているのが望ましい。 At one end of the outer wall 11 in the left-right direction, an intake port 12 that takes in the air (outside air) of the engine building 10 into the internal space as cooling air is formed. The intake port 12 according to the first embodiment is formed at the corners of the upper surface and the left surface of the outer wall 11. That is, outside air is taken into the internal space of the engine building 10 from diagonally above through the intake port 12. Further, it is desirable that the intake port 12 is formed above the rotation shaft 24 of the fan 22.

外壁11の左右方向の他端には、内部空間の冷却風をエンジン建屋10の外部に排出する排気口13が形成されている。第1実施形態に係る排気口13は、外壁11の右面に形成されている。すなわち、排気口13は、エンジン建屋10に収容されたエンジン21、ファン22、熱交換器23、及び防塵ユニット30を挟んで、吸気口12と反対側に形成されている。 At the other end of the outer wall 11 in the left-right direction, an exhaust port 13 for discharging the cooling air in the internal space to the outside of the engine building 10 is formed. The exhaust port 13 according to the first embodiment is formed on the right surface of the outer wall 11. That is, the exhaust port 13 is formed on the opposite side of the intake port 12 with the engine 21, the fan 22, the heat exchanger 23, and the dustproof unit 30 housed in the engine building 10 interposed therebetween.

そのため、吸気口12を通じてエンジン建屋10の内部空間に取り込まれた冷却風は、防塵ユニット30、熱交換器23、ファン22、及びエンジン21の間を通過して、排気口13を通じてエンジン建屋10の外部に排出される。第1実施形態では、エンジン建屋10の内部空間の左から右に向かう向きを、「冷却風の流れの向き」と定義する。但し、冷却風の流れの向きは、前述の例に限定されず、吸気口12及び排気口13の位置関係によって変化するものである。 Therefore, the cooling air taken into the internal space of the engine building 10 through the intake port 12 passes between the dustproof unit 30, the heat exchanger 23, the fan 22, and the engine 21, and passes through the exhaust port 13 of the engine building 10. It is discharged to the outside. In the first embodiment, the direction from the left to the right of the internal space of the engine building 10 is defined as "the direction of the flow of the cooling air". However, the direction of the flow of the cooling air is not limited to the above-mentioned example, and changes depending on the positional relationship between the intake port 12 and the exhaust port 13.

エンジン建屋10の内部空間には、エンジン21、ファン22、熱交換器23、及び防塵ユニット30が、右側から左側に向けてこの順に配置されている。すなわち、防塵ユニット30は、他の構成要素21〜23より冷却風の流れの上流側に配置されている。換言すれば、防塵ユニット30は、吸気口12と熱交換器23との間に配置されている。また、ファン22は、熱交換器23を挟んで防塵ユニット30と反対側に配置されている。但し、エンジン建屋10内における構成要素21〜23、30のレイアウトは、前述の例に限定されない。 In the internal space of the engine building 10, the engine 21, the fan 22, the heat exchanger 23, and the dustproof unit 30 are arranged in this order from the right side to the left side. That is, the dustproof unit 30 is arranged on the upstream side of the flow of the cooling air from the other components 21 to 23. In other words, the dustproof unit 30 is arranged between the intake port 12 and the heat exchanger 23. Further, the fan 22 is arranged on the side opposite to the dustproof unit 30 with the heat exchanger 23 interposed therebetween. However, the layout of the components 21 to 23 and 30 in the engine building 10 is not limited to the above example.

エンジン21は、油圧ショベル1を動作させるための駆動力を発生させる。より詳細には、エンジン21の駆動力によって油圧ポンプ(図示省略)が回転して、作動油タンク(図示省略)に貯留された作動油が走行モータ、旋回モータ、及び油圧シリンダ4d〜4fに供給される。 The engine 21 generates a driving force for operating the hydraulic excavator 1. More specifically, the hydraulic pump (not shown) is rotated by the driving force of the engine 21, and the hydraulic oil stored in the hydraulic oil tank (not shown) is supplied to the traveling motor, the swivel motor, and the hydraulic cylinders 4d to 4f. Will be done.

なお、エンジン21は、化石燃料を燃焼させて駆動力を発生させるので、駆動時に熱を発生させる。そこで、エンジン21の内部には、冷却液(例えば、水、油)が通過する冷却液通路が形成されている。冷却液は、熱交換器23から供給され、冷却液通路を通過してエンジン21を冷却した後、再び熱交換器23に還流する。 Since the engine 21 burns fossil fuel to generate a driving force, it generates heat during driving. Therefore, a coolant passage through which the coolant (for example, water or oil) passes is formed inside the engine 21. The coolant is supplied from the heat exchanger 23, passes through the coolant passage to cool the engine 21, and then returns to the heat exchanger 23 again.

ファン22は、エンジン21の駆動力が伝達されて回転する回転軸24に取り付けられている。そして、ファン22は、回転軸24の回転に伴って回転し、エンジン建屋10の内部空間に、吸気口12から排気口13に向かう冷却風の流れを誘起する。また、図4に示すように、ファン22は、ボス22aと、複数の羽根22bとを有する。 The fan 22 is attached to a rotating shaft 24 that rotates by transmitting the driving force of the engine 21. Then, the fan 22 rotates with the rotation of the rotating shaft 24, and induces a flow of cooling air from the intake port 12 to the exhaust port 13 in the internal space of the engine building 10. Further, as shown in FIG. 4, the fan 22 has a boss 22a and a plurality of blades 22b.

ボス22aは、概ね円筒形状の外形を呈し、その中心Oに回転軸24が取り付けられる。羽根22bは、ボス22aの外周面から径方向外向きに延設される。また、複数の羽根22bは、ボス22aの周方向に離間して配置されている。すなわち、複数の羽根22bは、ボス22aから放射状に延びている。但し、羽根22bの数は、図4の例に限定されない。 The boss 22a has a substantially cylindrical outer shape, and a rotating shaft 24 is attached to the center O thereof. The blades 22b extend radially outward from the outer peripheral surface of the boss 22a. Further, the plurality of blades 22b are arranged apart from each other in the circumferential direction of the boss 22a. That is, the plurality of blades 22b extend radially from the boss 22a. However, the number of blades 22b is not limited to the example of FIG.

熱交換器23には、冷却液を通過させる配管(流路)24を有する。配管25は、エンジン建屋10の内部空間を、上側から下側に向かって蛇行している。そして、冷却液は、蛇行する配管25を上側から下側に向かって流れる。すなわち、エンジン21から還流した冷却液が配管25の上端から熱交換器23に進入し、配管25の下端からエンジン21に供給される。 The heat exchanger 23 has a pipe (flow path) 24 through which the coolant passes. The pipe 25 meanders in the internal space of the engine building 10 from the upper side to the lower side. Then, the coolant flows through the meandering pipe 25 from the upper side to the lower side. That is, the coolant returned from the engine 21 enters the heat exchanger 23 from the upper end of the pipe 25 and is supplied to the engine 21 from the lower end of the pipe 25.

熱交換器23の配管25は、エンジン建屋10の内部空間に露出されている。そのため、配管25は、ファン22によって誘起された冷却風に接触する。すなわち、熱交換器23は、配管25内を流れる冷却液と冷却風との間で熱交換を行わせる。これにより、配管25の上端から進入した高温の冷却液は、配管25を通過する過程で徐々に冷却されて、配管25の下端から流出する。すなわち、熱交換器23は、上側ほど温度が高く、下側ほど温度が低くなっている。 The pipe 25 of the heat exchanger 23 is exposed in the internal space of the engine building 10. Therefore, the pipe 25 comes into contact with the cooling air induced by the fan 22. That is, the heat exchanger 23 causes heat exchange between the cooling liquid flowing in the pipe 25 and the cooling air. As a result, the high-temperature coolant that has entered from the upper end of the pipe 25 is gradually cooled in the process of passing through the pipe 25 and flows out from the lower end of the pipe 25. That is, the temperature of the heat exchanger 23 is higher toward the upper side and lower at the lower side.

熱交換器23の冷却風の流れと交差する面は、エンジン建屋10の内部空間の幅と同程度の幅を有する。すなわち、熱交換器23の幅は、エンジン建屋10の幅の大部分を占めている。なお、ここでいう幅とは、水平方向に採った幅寸法のことをいう。すなわち、熱交換器23は、ファン22によって誘起される冷却風の流れに対向して配置されている。 The surface of the heat exchanger 23 that intersects with the flow of the cooling air has a width similar to the width of the internal space of the engine building 10. That is, the width of the heat exchanger 23 occupies most of the width of the engine building 10. The width referred to here means a width dimension taken in the horizontal direction. That is, the heat exchanger 23 is arranged to face the flow of the cooling air induced by the fan 22.

なお、熱交換器23は、エンジン21の冷却液のみならず、ターボチャージャ(図示省略)からの過給空気を冷却するインタークーラ、油圧アクチュエータの作動油を冷却するオイルクーラ等を含んでもよい。 The heat exchanger 23 may include not only the coolant for the engine 21, but also an intercooler for cooling the supercharged air from the turbocharger (not shown), an oil cooler for cooling the hydraulic oil of the hydraulic actuator, and the like.

防塵ユニット30は、吸気口を通じて進入した冷却風から塵埃を除去するフィルタ機能と、冷却風の流れを整流する整流機能とを備える。防塵ユニット30は、エンジン建屋10の内面に設けられた取付部11aに対して、着脱可能に構成されている。防塵ユニット30は、フレーム31と、防塵ネット32と、導風板33、34、35と、ピン39とを主に備える。 The dustproof unit 30 has a filter function for removing dust from the cooling air that has entered through the intake port, and a rectifying function for rectifying the flow of the cooling air. The dustproof unit 30 is configured to be removable from the mounting portion 11a provided on the inner surface of the engine building 10. The dustproof unit 30 mainly includes a frame 31, a dustproof net 32, baffle plates 33, 34, 35, and a pin 39.

図3は、第1実施形態に係る防塵ユニット30を図2の右側から見た図である。図4は、防塵ユニット30の図3のIV−IVにおける断面と、ファン22との位置関係を示す図である。防塵ユニット30は、例えば、従来からあるフレーム31に支持された防塵ネット32に、導風板33〜35を取り付けて一体化(ユニット化)したものである。 FIG. 3 is a view of the dustproof unit 30 according to the first embodiment as viewed from the right side of FIG. FIG. 4 is a diagram showing a positional relationship between the cross section of the dustproof unit 30 in IV-IV of FIG. 3 and the fan 22. The dustproof unit 30 is integrated (unitized) with, for example, a wind guide plate 33 to 35 attached to a dustproof net 32 supported by a conventional frame 31.

フレーム31は、上辺31a、下辺31b、前辺31c、及び後辺31dで構成される矩形の枠形状である。フレーム31の外形は、エンジン建屋10の内部空間の断面形状(上下方向及び前後方向を含む断面形状)に対応する。すなわち、フレーム31の外面は、エンジン建屋10の内面に接触している。また、フレーム31の四隅には、ピン39が挿通される貫通孔31eが形成されている。但し、貫通孔31eの位置及び数は、図3の例に限定されない。 The frame 31 has a rectangular frame shape composed of an upper side 31a, a lower side 31b, a front side 31c, and a rear side 31d. The outer shape of the frame 31 corresponds to the cross-sectional shape of the internal space of the engine building 10 (cross-sectional shape including the vertical direction and the front-rear direction). That is, the outer surface of the frame 31 is in contact with the inner surface of the engine building 10. Further, through holes 31e through which the pins 39 are inserted are formed at the four corners of the frame 31. However, the position and number of the through holes 31e are not limited to the example of FIG.

防塵ネット32は、冷却風を通過させ、且つ塵埃の通過を阻止する網目構造をした膜状の部材である。防塵ネット32は、フレーム31の内側の全域に取り付けられる。すなわち、吸気口12を通じて取り込まれた冷却風は、防塵ネット32の網目を通過して、熱交換器23に到達する。一方、冷却風と共に進入した塵埃は、防塵ネット32の網目に引っ掛かって、熱交換器23に到達しない。なお、網目の大きさは用途に応じて適宜選択されるものであり、塵埃の通過を完全に阻止できなくてもよい。 The dustproof net 32 is a film-like member having a mesh structure that allows cooling air to pass through and blocks the passage of dust. The dustproof net 32 is attached to the entire inside of the frame 31. That is, the cooling air taken in through the intake port 12 passes through the mesh of the dustproof net 32 and reaches the heat exchanger 23. On the other hand, the dust that has entered together with the cooling air is caught in the mesh of the dustproof net 32 and does not reach the heat exchanger 23. The size of the mesh is appropriately selected according to the application, and it may not be possible to completely prevent the passage of dust.

導風板33、34、35は、概ね平板形状(フラットバー状)の外形を呈する。より詳細には、導風板33〜35の上面(ガイド面)は、平坦面である。そして、導風板33〜35の上面は、回転軸24の延設方向と平行になっている。但し、導風板33〜35の上面は、完全な平坦面でなくてもよく、冷却風の流れの向きに沿って延びる溝やフィン等が形成されていてもよい。 The baffle plates 33, 34, and 35 generally have a flat plate shape (flat bar shape). More specifically, the upper surface (guide surface) of the baffle plates 33 to 35 is a flat surface. The upper surfaces of the baffle plates 33 to 35 are parallel to the extending direction of the rotating shaft 24. However, the upper surface of the baffle plates 33 to 35 does not have to be a completely flat surface, and grooves, fins, and the like extending along the direction of the flow of the cooling air may be formed.

また、導風板33〜35は、フレーム31に支持されている。より詳細には、導風板33〜35は、長手方向の一端がフレーム31の前辺31cに接続され、長手方向の他端がフレーム31の後辺31dに接続されている。すなわち、導風板33〜35は、フレーム31の内側全域において、回転軸24の延設方向に直交する水平方向(前後方向)に延設されている。 Further, the baffle plates 33 to 35 are supported by the frame 31. More specifically, one end of the baffle plates 33 to 35 in the longitudinal direction is connected to the front side 31c of the frame 31, and the other end in the longitudinal direction is connected to the rear side 31d of the frame 31. That is, the baffle plates 33 to 35 extend in the horizontal direction (front-rear direction) orthogonal to the extension direction of the rotation shaft 24 over the entire inside of the frame 31.

また、導風板33〜35は、防塵ネット32より冷却風の流れの下流側に配置されている。より詳細には、導風板33〜35の短手方向は、防塵ネット32から冷却風の流れの下流側に突出している。導風板33〜35の突出量Lは、熱交換器23に接触しない範囲で長い方がよく、例えば、100mm程度に設定される。また、導風板33〜35の突出量Lは、同じであってもよく、異なっていてもよい。 Further, the baffle plates 33 to 35 are arranged on the downstream side of the flow of the cooling air from the dustproof net 32. More specifically, the lateral direction of the baffle plates 33 to 35 projects from the dustproof net 32 to the downstream side of the flow of the cooling air. The protrusion amount L of the baffle plates 33 to 35 should be long as long as it does not come into contact with the heat exchanger 23, and is set to, for example, about 100 mm. Further, the protrusion amount L of the baffle plates 33 to 35 may be the same or different.

さらに、導風板33〜35は、上下方向に離間して配置されている。導風板35〜35の間隔は、例えば、100〜150mm程度に設定される。導風板33〜35の間隔は、同じであってもよいし、異なっていてもよい。また、導風板33〜35は、フレーム31の上側に偏って配置されている。 Further, the baffle plates 33 to 35 are arranged apart from each other in the vertical direction. The distance between the baffle plates 35 to 35 is set to, for example, about 100 to 150 mm. The intervals between the baffle plates 33 to 35 may be the same or different. Further, the baffle plates 33 to 35 are arranged unevenly on the upper side of the frame 31.

図4に示すように、導風板33〜35の設置範囲の下端は、例えば、ファン22のボス22aの下端(換言すれば、羽根22bの基端の移動軌跡の下端)より上方に設定される。より好ましくは、導風板33〜35の設置範囲の下端は、ボス22aの中心O(換言すれば、ファン22の回転中心)より上方に設定される。さらに好ましくは、導風板33〜35の設置範囲の下端は、ボス22aの上端(換言すれば、羽根22bの基端の移動軌跡の上端)より上方に設定される。 As shown in FIG. 4, the lower end of the installation range of the baffle plates 33 to 35 is set above, for example, the lower end of the boss 22a of the fan 22 (in other words, the lower end of the movement locus of the base end of the blade 22b). To. More preferably, the lower end of the installation range of the baffle plates 33 to 35 is set above the center O of the boss 22a (in other words, the center of rotation of the fan 22). More preferably, the lower end of the installation range of the baffle plates 33 to 35 is set above the upper end of the boss 22a (in other words, the upper end of the movement locus of the base end of the blade 22b).

また、導風板33〜35の設置範囲の上端は、例えば、羽根22bの先端の移動軌跡の上端より下方に設定される。一般的な大きさの油圧ショベル1において、導風板33〜35の設置範囲の上端は、上辺31aの下端より50mm程度下方に設定される。すなわち、導風板33〜35は、図4の範囲Rに設置され、より好ましくは範囲Rに設置され、さらに好ましくは範囲Rに設置される。 Further, the upper end of the installation range of the baffle plates 33 to 35 is set below, for example, the upper end of the movement locus of the tip of the blade 22b. In a hydraulic excavator 1 of a general size, the upper end of the installation range of the baffle plates 33 to 35 is set about 50 mm below the lower end of the upper side 31a. That is, the baffle plates 33 to 35 are installed in the range R 1 of FIG. 4, more preferably in the range R 2 , and further preferably in the range R 3 .

ピン39は、フレーム31の貫通孔31eと、取付部11aの貫通孔(図示省略)とに挿通されて、防塵ユニット30を取付部11aに固定する。一方、ピン39が貫通孔から抜去されると、防塵ユニット30は取付部11aから取り外し可能になる。すなわち、防塵ユニット30は、ピン39を挿抜するだけで、特別な工具を用いることなく、取付部11aに対して着脱可能に構成されている。なお、ピン39の具体的な構成は周知なので、詳細な説明は省略する。 The pin 39 is inserted through the through hole 31e of the frame 31 and the through hole (not shown) of the mounting portion 11a to fix the dustproof unit 30 to the mounting portion 11a. On the other hand, when the pin 39 is removed from the through hole, the dustproof unit 30 becomes removable from the mounting portion 11a. That is, the dustproof unit 30 is configured to be detachable from the mounting portion 11a by simply inserting and removing the pin 39 without using a special tool. Since the specific configuration of the pin 39 is well known, detailed description thereof will be omitted.

第1実施形態によれば、例えば以下の作用効果を奏する。 According to the first embodiment, for example, the following actions and effects are exhibited.

第1実施形態によれば、吸気口12を通じて斜め上方からエンジン建屋10の内部空間に取り込まれた冷却風は、図2に矢印で示すように、導風板33〜35の上面で略水平に向きを変えて、熱交換器23に到達する。そして、図4の範囲R〜Rに導風板33〜35を設置することによって、熱交換器23の上部に冷却風を効果的に集めることができる。熱交換器23の温度は上側ほど高いので、多くの冷却風を熱交換器23の上部に導くことによって、熱交換効率が向上する。 According to the first embodiment, the cooling air taken into the internal space of the engine building 10 from diagonally above through the intake port 12 is substantially horizontal on the upper surfaces of the baffle plates 33 to 35 as shown by the arrows in FIG. Turn around to reach the heat exchanger 23. Then, by placing the baffle plate 33 to 35 in the range R 1 to R 3 in FIG. 4, it is possible to effectively collect the cooling air to the top of the heat exchanger 23. Since the temperature of the heat exchanger 23 is higher toward the upper side, the heat exchange efficiency is improved by guiding a large amount of cooling air to the upper part of the heat exchanger 23.

また、第1実施形態によれば、フレーム31、防塵ネット32、及び導風板33〜35を一体化したので、エンジン建屋10内の清掃やメンテナンス時には、防塵ユニット30を外すだけでよい。その結果、エンジン建屋10内の清掃やメンテナンス時の作業性が向上する。さらに、第1実施形態に係る防塵ユニット30は、防塵ネット32と導風板33〜35とを独立して設置する場合と比較して、設置スペースが小さくて済むので、小旋回機などにも設置可能である。 Further, according to the first embodiment, since the frame 31, the dustproof net 32, and the baffle plates 33 to 35 are integrated, it is only necessary to remove the dustproof unit 30 when cleaning or maintaining the inside of the engine building 10. As a result, workability during cleaning and maintenance in the engine building 10 is improved. Further, the dustproof unit 30 according to the first embodiment requires a smaller installation space as compared with the case where the dustproof net 32 and the baffle plates 33 to 35 are installed independently, so that it can be used for a small swivel machine or the like. It can be installed.

また、第1実施形態によれば、防塵ネット32より冷却風の流れの下流側(すなわち、熱交換器23の近傍)に導風板33〜35を配置したので、冷却風の整流効果をさらに高めることができる。但し、導風板33〜35の設置位置は、防塵ネット32より冷却風の流れの上流側であってもよい。 Further, according to the first embodiment, since the baffle plates 33 to 35 are arranged on the downstream side of the flow of the cooling air from the dustproof net 32 (that is, in the vicinity of the heat exchanger 23), the rectifying effect of the cooling air is further enhanced. Can be enhanced. However, the installation positions of the baffle plates 33 to 35 may be on the upstream side of the flow of the cooling air from the dustproof net 32.

また、第1実施形態によれば、複数の導風板33〜35を設置したので、熱交換器23の上部に冷却風を導く効果をさらに高めることができる。但し、導風板33〜35の数は3つに限定されず、1個、2個、または4個以上でもよい。 Further, according to the first embodiment, since the plurality of baffle plates 33 to 35 are installed, the effect of guiding the cooling air to the upper part of the heat exchanger 23 can be further enhanced. However, the number of the baffle plates 33 to 35 is not limited to three, and may be one, two, or four or more.

[第2実施形態]
なお、導風板33〜35の延設方向は、水平方向に限定されない。図5は、第2実施形態に係るエンジン建屋10の内部構造を模式的に示す平面図である。図6は、第2実施形態に係る防塵ユニット30Aを図5の右側から見た図である。なお、第1実施形態との共通点の詳細な説明は省略し、相違点を中心に説明する。
[Second Embodiment]
The extension direction of the baffle plates 33 to 35 is not limited to the horizontal direction. FIG. 5 is a plan view schematically showing the internal structure of the engine building 10 according to the second embodiment. FIG. 6 is a view of the dustproof unit 30A according to the second embodiment as viewed from the right side of FIG. The detailed description of the common points with the first embodiment will be omitted, and the differences will be mainly described.

図5に示すように、第2実施形態に係る吸気口12a、12bは、ファン22の回転軸24に対して、水平方向(前後方向)の一方側及び他方側に偏って形成されている。また、第2実施形態に係る吸気口12a、12bは、第1実施形態に係る吸気口12と同様に、ファン22の回転軸24より上方に設けられている。 As shown in FIG. 5, the intake ports 12a and 12b according to the second embodiment are formed so as to be biased to one side and the other side in the horizontal direction (front-rear direction) with respect to the rotation shaft 24 of the fan 22. Further, the intake ports 12a and 12b according to the second embodiment are provided above the rotation shaft 24 of the fan 22 as in the intake port 12 according to the first embodiment.

すなわち、第2実施形態に係るエンジン建屋10の内部空間には、吸気口12aを通じて前斜め上方から冷却風が取り込まれると共に、吸気口12bを通じて後斜め上方から冷却風が取り込まれる。なお、吸気口12a、12bの一方を省略してもよい。 That is, in the internal space of the engine building 10 according to the second embodiment, the cooling air is taken in from diagonally above the front through the intake port 12a, and the cooling air is taken in from diagonally above the rear through the intake port 12b. One of the intake ports 12a and 12b may be omitted.

そして、図6に示すように、第2実施形態に係る防塵ユニット30Aは、導風板36、37、38を備える。導風板36〜38は、防塵ネット32より冷却風の流れの下流側において、熱交換器23に向けて突出している。また、導風板36は、水平方向に延設されている。一方、導風板37、38は、水平方向に対して傾斜している。 Then, as shown in FIG. 6, the dustproof unit 30A according to the second embodiment includes the baffle plates 36, 37, 38. The baffle plates 36 to 38 project toward the heat exchanger 23 on the downstream side of the flow of the cooling air from the dustproof net 32. Further, the baffle plate 36 is extended in the horizontal direction. On the other hand, the baffle plates 37 and 38 are inclined with respect to the horizontal direction.

より詳細には、導風板37は、フレーム31の上辺31aと前辺31cとに接続されている。すなわち、導風板37は、後方に向かって登り傾斜となるように傾斜している。一方、導風板38は、フレーム31の上辺31aと後辺31dとに接続されている。すなわち、導風板38は、後方に向かって下り傾斜となるように傾斜している。水平方向に対する導風板37、38の傾斜角度は、例えば30°〜60°、好ましくは45°である。 More specifically, the baffle plate 37 is connected to the upper side 31a and the front side 31c of the frame 31. That is, the baffle plate 37 is inclined so as to ascend toward the rear. On the other hand, the baffle plate 38 is connected to the upper side 31a and the rear side 31d of the frame 31. That is, the baffle plate 38 is inclined so as to be inclined downward toward the rear. The inclination angles of the baffle plates 37 and 38 with respect to the horizontal direction are, for example, 30 ° to 60 °, preferably 45 °.

第2実施形態によれば、第1実施形態の作用効果に加えて、水平方向に偏って形成された吸気口12a、12bを通じて取り込まれた冷却風を、回転軸24の延設方向と平行な向きに整流して、熱交換器23の上部に導くことができる。このように、導風板33〜38の延設方向は、吸気口12、12a、12bの位置に応じて柔軟に調整することができる。 According to the second embodiment, in addition to the action and effect of the first embodiment, the cooling air taken in through the intake ports 12a and 12b formed unevenly in the horizontal direction is parallel to the extending direction of the rotating shaft 24. It can be rectified in the direction and led to the upper part of the heat exchanger 23. In this way, the extending direction of the baffle plates 33 to 38 can be flexibly adjusted according to the positions of the intake ports 12, 12a, and 12b.

[その他の変形例]
第1実施形態及び第2実施形態では、油圧ショベル1に本発明を適用した場合を例に挙げて説明したが、本発明は、例えば、ホイールローダ、ダンプトラックを含む他の種類の作業車両にも適用可能であり、同様の効果を奏する。また、駆動源としてエンジン21を備えた作業車両に本発明を適用した場合を例に挙げて説明したが、電動モータで油圧ポンプを駆動する作業車両であっても、オイルクーラ等を冷却風による冷却対象として持つものには本発明が適用できる。
[Other variants]
In the first embodiment and the second embodiment, the case where the present invention is applied to the hydraulic excavator 1 has been described as an example, but the present invention has been described, for example, for other types of work vehicles including a wheel loader and a dump truck. Is also applicable and has the same effect. Further, although the case where the present invention is applied to a work vehicle equipped with an engine 21 as a drive source has been described as an example, even in a work vehicle in which a hydraulic pump is driven by an electric motor, an oil cooler or the like is used by cooling air. The present invention can be applied to an object to be cooled.

上述した実施形態は、本発明の説明のための例示であり、本発明の範囲をそれらの実施形態にのみ限定する趣旨ではない。当業者は、本発明の要旨を逸脱することなしに、他の様々な態様で本発明を実施することができる。 The above-described embodiments are examples for the purpose of explaining the present invention, and the scope of the present invention is not limited to those embodiments. One of ordinary skill in the art can carry out the present invention in various other aspects without departing from the gist of the present invention.

1 油圧ショベル
2 下部走行体
3 上部旋回体
4 フロント作業機(作業機)
4a ブーム
4b アーム
4c バケット
4d,4e,4f 油圧シリンダ
5 旋回フレーム
6 カウンタウェイト
7 キャブ
10 エンジン建屋
11 外壁
12,12a,12b 吸気口
13 排気口
21 エンジン
22 ファン
22a ボス
22b 羽根
23 熱交換器
24 回転軸
25 配管
30,30A 防塵ユニット
31 フレーム
31a 上辺
31b 下辺
31c 前辺
31d 後辺
31e 貫通孔
32 防塵ネット
33,34,35,36,37,38 導風板
39 ピン
1 Hydraulic excavator 2 Lower traveling body 3 Upper swivel body 4 Front working machine (working machine)
4a Boom 4b Arm 4c Bucket 4d, 4e, 4f Hydraulic cylinder 5 Swivel frame 6 Counter weight 7 Cab 10 Engine building 11 Outer wall 12, 12a, 12b Intake port 13 Exhaust port 21 Engine 22 Fan 22a Boss 22b Blade 23 Heat exchanger 24 rotations Shaft 25 Piping 30,30A Dustproof unit 31 Frame 31a Upper side 31b Lower side 31c Front side 31d Rear side 31e Through hole 32 Dustproof net 33, 34, 35, 36, 37, 38 Baffle plate 39 pins

Claims (4)

車両本体と、
車両本体を走行させるための駆動力を発生させる駆動源と、
前記駆動源を冷却した冷却液が上側から下側に向けて流れる流路を有し、前記流路を流れる前記冷却液と冷却風とを熱交換させる熱交換器と、
前記駆動源の駆動力によって回転する回転軸に取り付けられるボス、及び前記ボスから放射状に延びる複数の羽根を有し、前記熱交換器に冷却風を導くファンと、
前記車両本体に設けられて、前記駆動源、前記熱交換器、及び前記ファンを内部空間に収容する建屋とを備える作業車両であって、
前記建屋は、
内部空間に斜め上方から冷却風を取り込む吸気口と、
前記駆動源、前記熱交換器、及び前記ファンを挟んで前記吸気口と反対側に設けられて、内部空間の冷却風を排出する排気口と、
前記吸気口を通じて進入した塵埃の通過を阻止する防塵ネット、及び前記吸気口を通じて取り込まれた外気を整流して前記熱交換器に導く導風板を支持し、前記吸気口及び前記熱交換器の間で着脱可能に支持された枠型のフレームとを備え、
前記導風板は、前記ボスの下端より上方に配置されていることを特徴とする作業車両。
With the vehicle body
A drive source that generates a driving force to drive the vehicle body,
A heat exchanger having a flow path through which the cooling liquid cooling the drive source flows from the upper side to the lower side and exchanging heat between the cooling liquid flowing through the flow path and the cooling air.
A boss attached to a rotating shaft rotated by the driving force of the drive source, and a fan having a plurality of blades radially extending from the boss and guiding cooling air to the heat exchanger.
A work vehicle provided in the vehicle body and including a drive source, a heat exchanger, and a building for accommodating the fan in an internal space.
The building
An intake port that takes in cooling air from diagonally above into the internal space,
An exhaust port provided on the opposite side of the drive source, the heat exchanger, and the fan from the intake port to exhaust the cooling air in the internal space.
A dustproof net that blocks the passage of dust that has entered through the intake port, and a baffle plate that rectifies the outside air taken in through the intake port and guides it to the heat exchanger are supported, and the intake port and the heat exchanger Equipped with a frame-shaped frame that is detachably supported between
A work vehicle characterized in that the baffle plate is arranged above the lower end of the boss.
請求項1に記載の作業車両において、
前記導風板は、前記防塵ネットより冷却風の流れの方向の下流側において、前記熱交換器に向けて突出し、且つ突出方向に直交する水平方向に延設されていることを特徴とする作業車両。
In the work vehicle according to claim 1,
The work is characterized in that the baffle plate projects toward the heat exchanger on the downstream side in the direction of the flow of the cooling air from the dustproof net, and extends in the horizontal direction orthogonal to the projecting direction. vehicle.
請求項2に記載の作業車両において、
前記導風板の上面は、前記ファンの回転軸の延設方向と平行であることを特徴とする作業車両。
In the work vehicle according to claim 2.
A work vehicle characterized in that the upper surface of the baffle plate is parallel to the extending direction of the rotation shaft of the fan.
請求項2に記載の作業車両において、
前記フレームは、複数の前記導風板を、上下方向に離間した位置で支持していることを特徴とする作業車両。
In the work vehicle according to claim 2.
The frame is a work vehicle characterized in that a plurality of the baffle plates are supported at positions separated in the vertical direction.
JP2019058489A 2019-03-26 2019-03-26 Work vehicle Pending JP2020157895A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019058489A JP2020157895A (en) 2019-03-26 2019-03-26 Work vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019058489A JP2020157895A (en) 2019-03-26 2019-03-26 Work vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2020157895A true JP2020157895A (en) 2020-10-01

Family

ID=72641378

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019058489A Pending JP2020157895A (en) 2019-03-26 2019-03-26 Work vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2020157895A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112896357A (en) * 2021-03-30 2021-06-04 郑州宇通重工有限公司 Wheel-foot composite movable mechanical equipment and hydraulic system thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112896357A (en) * 2021-03-30 2021-06-04 郑州宇通重工有限公司 Wheel-foot composite movable mechanical equipment and hydraulic system thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5160668B2 (en) Excavator
US20080034621A1 (en) Construction machine
JP6594968B2 (en) Work vehicle
JP2005307521A (en) Construction machine
JP6012760B2 (en) Construction machinery
JP2020157895A (en) Work vehicle
JP7133413B2 (en) construction machinery
JP4199642B2 (en) Construction machine cooling air guide, construction machine cooling fan drive motor support and construction machine cooling device
JP2007055534A (en) Cooling device
JP2007032477A (en) Vehicle
JP4430467B2 (en) Construction machine cooling system
JP5484917B2 (en) Construction machinery
JP6913660B2 (en) Construction machinery
JP7065642B2 (en) Work machine
JP4896865B2 (en) Construction equipment fuel cooling system
JP6549895B2 (en) Heat exchanger unit
JP6810082B2 (en) Construction machinery
US20230304259A1 (en) Construction machine
JP2014114763A (en) Construction machine
WO2024070181A1 (en) Construction machine
JP2023116119A (en) Work machine
JP7173919B2 (en) work vehicle
JP2004251246A (en) Construction machinery
JPH10181358A (en) Setup mechanism of engine, etc., in travel working machinery
JP2005126990A (en) Cooling device of working machine