JPWO2011034005A1 - 超音波診断装置、弾性画像の分類方法、及び弾性画像の分類プログラム - Google Patents
超音波診断装置、弾性画像の分類方法、及び弾性画像の分類プログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JPWO2011034005A1 JPWO2011034005A1 JP2011531908A JP2011531908A JPWO2011034005A1 JP WO2011034005 A1 JPWO2011034005 A1 JP WO2011034005A1 JP 2011531908 A JP2011531908 A JP 2011531908A JP 2011531908 A JP2011531908 A JP 2011531908A JP WO2011034005 A1 JPWO2011034005 A1 JP WO2011034005A1
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- frame data
- elastic
- image
- analysis
- elastic frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 29
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims abstract description 66
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 58
- 201000010099 disease Diseases 0.000 claims abstract description 18
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 claims abstract description 18
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 claims description 72
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 49
- 238000004364 calculation method Methods 0.000 claims description 46
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 44
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 43
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 26
- 239000000523 sample Substances 0.000 claims description 26
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 claims description 9
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 8
- 238000012935 Averaging Methods 0.000 claims description 6
- 206010061818 Disease progression Diseases 0.000 claims description 5
- 230000005750 disease progression Effects 0.000 claims description 5
- 238000009877 rendering Methods 0.000 claims description 5
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 51
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 12
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 10
- 210000004185 liver Anatomy 0.000 description 9
- 206010016654 Fibrosis Diseases 0.000 description 8
- 230000006870 function Effects 0.000 description 8
- 238000000491 multivariate analysis Methods 0.000 description 6
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 5
- 230000004761 fibrosis Effects 0.000 description 5
- 230000003187 abdominal effect Effects 0.000 description 4
- 238000013528 artificial neural network Methods 0.000 description 4
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 4
- 210000001367 artery Anatomy 0.000 description 3
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 3
- 230000007882 cirrhosis Effects 0.000 description 3
- 208000019425 cirrhosis of liver Diseases 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 230000010349 pulsation Effects 0.000 description 3
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 3
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000012937 correction Methods 0.000 description 2
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 2
- 208000006454 hepatitis Diseases 0.000 description 2
- 231100000283 hepatitis Toxicity 0.000 description 2
- 238000012886 linear function Methods 0.000 description 2
- 210000005075 mammary gland Anatomy 0.000 description 2
- 238000010187 selection method Methods 0.000 description 2
- 210000004872 soft tissue Anatomy 0.000 description 2
- 230000008685 targeting Effects 0.000 description 2
- 206010028980 Neoplasm Diseases 0.000 description 1
- 238000005311 autocorrelation function Methods 0.000 description 1
- 238000009534 blood test Methods 0.000 description 1
- 201000011510 cancer Diseases 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000007621 cluster analysis Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000002592 echocardiography Methods 0.000 description 1
- 238000000556 factor analysis Methods 0.000 description 1
- 238000007429 general method Methods 0.000 description 1
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 230000003902 lesion Effects 0.000 description 1
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 description 1
- 238000010297 mechanical methods and process Methods 0.000 description 1
- 210000002569 neuron Anatomy 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 238000010827 pathological analysis Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 210000003240 portal vein Anatomy 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000000513 principal component analysis Methods 0.000 description 1
- 238000011002 quantification Methods 0.000 description 1
- 238000000611 regression analysis Methods 0.000 description 1
- 230000002784 sclerotic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/08—Detecting organic movements or changes, e.g. tumours, cysts, swellings
- A61B8/0858—Detecting organic movements or changes, e.g. tumours, cysts, swellings involving measuring tissue layers, e.g. skin, interfaces
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B8/00—Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
- A61B8/48—Diagnostic techniques
- A61B8/485—Diagnostic techniques involving measuring strain or elastic properties
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
Abstract
Description
図1は、第1実施形態の超音波診断装置の全体構成を示すブロック図である。この超音波診断装置は、超音波を利用して被検体の断層面の組織の断層画像を生成するとともに、組織の硬さ又は軟らかさを表す弾性情報を求めて弾性画像を生成するものである。
これにより、目的とする歪み量或いは弾性率を有する組織の領域の拡がりや形状を数値化している。Ethは検者が任意に設定することも可能であるが、描出領域が強調される2値化画像が得られるよう複雑度が最大となる閾値を算出して使用することも可能である。また、Ethにより2値化するのではなく、あらかじめ設定された閾値範囲に属する弾性情報により形成される領域の数、該領域の面積、及び該領域の形状の複雑度の少なくとも1つを描出領域評価データとして演算するようにしてもよい。
続いて、本発明を適用してなる超音波診断装置の第2実施形態を説明する。第2実施形態は、心電波形取得装置を用いて被検体の心電波形を計測し、計測された心電波形に基づいて、被検体の断層面の組織に対する圧迫状態が適切か否かを判定する点が第1実施形態と異なる。したがって、第1実施形態と重複する部分についての説明を省略する。
Claims (12)
- 被検体との間で超音波を送受信する超音波探触子と、該超音波探触子で計測された反射エコー信号に基づいて前記被検体の断層面のRF信号フレームデータを生成する整相加算手段と、前記被検体の断層面の組織に対する圧迫状態が異なる一対のRF信号フレームデータに基づいて該断層面の組織の変位を計測して変位フレームデータを生成する変位計測手段と、生成された変位フレームデータに基づいて前記断層面の組織の硬さ又は軟らかさを表す弾性情報を演算して弾性フレームデータを生成する弾性情報演算手段と、前記弾性フレームデータに基づいて弾性画像を生成する弾性画像構成手段と、前記弾性フレームデータに基づいて、前記弾性画像を前記被検体の断層面の組織の疾患の進行の程度に応じて設定された複数のステージのいずれかに分類する画像分類手段と、前記弾性画像及び該弾性画像の分類結果を表示する画像表示器とを備え、前記変位フレームデータ、前記弾性フレームデータ、及び前記被検体の心電波形の少なくとも1つに基づいて、前記被検体の断層面の組織に対する圧迫状態が適切か否かを判定し、適切な圧迫状態における弾性フレームデータを解析用弾性フレームデータとして選択する弾性フレーム選択手段を有し、前記画像分類手段は、前記解析用弾性フレームデータに基づいて前記弾性画像の分類を行なう超音波診断装置。
- 前記画像分類手段は、前記解析用弾性フレームデータの複数計測点の弾性情報のヒストグラムの歪み度及び尖度の少なくとも一方をヒストグラムデータとして演算するヒストグラム演算部と、前記解析用弾性フレームデータの複数計測点の弾性情報の平均値及び標準偏差の少なくとも一方を統計処理データとして演算する統計演算部と、前記解析用弾性フレームデータの複数計測点の弾性情報のうちあらかじめ設定された閾値範囲に属する弾性情報により形成される領域の数、該領域の面積、及び該領域の形状の複雑度の少なくとも1つを描出領域評価データとして演算する描出領域演算部との少なくとも1つを含む評価データ生成部を備え、前記複数の解析用弾性フレームデータのそれぞれに対する前記ヒストグラム演算部、前記統計演算部、及び前記描出領域演算部の少なくとも1つの演算結果を平均するか、或いは前記演算結果の中央値を選択することにより得られた分類用演算結果に基づいて前記弾性画像の分類を行なう請求項1の超音波診断装置。
- 前記弾性フレーム選択手段は、前記前記解析用弾性フレームデータの対応する計測点の弾性情報を平均するか、或いは前記解析用弾性フレームデータの対応する計測点の弾性情報の中央値を選択することにより解析用弾性フレームデータを生成し、前記画像分類手段は、前記生成された解析用弾性フレームデータに基づいて前記弾性画像の分類を行なう請求項1の超音波診断装置。
- 前記弾性フレーム選択手段は、前記変位フレームデータの複数計測点の変位の平均値、前記変位フレームデータの複数計測点の変位の中央値、前記弾性フレームデータの複数計測点の弾性情報の平均値、及び前記弾性フレームデータの複数計測点の弾性情報の中央値の少なくとも1つの絶対値が、あらかじめ設定された閾値より大きい場合に、圧迫状態が適切であると評価する請求項1の超音波診断装置。
- 前記弾性フレーム選択手段は、前記被検体の心電波形に繰り返し現れる複数の特徴波形のうち、あらかじめ設定された特徴波形が出現してからあらかじめ設定された時間後の弾性フレームデータを、圧迫状態が適切な弾性フレームデータとして選択する請求項1の超音波診断装置。
- 前記弾性フレーム選択手段は、前記被検体の断層面の組織に対する圧迫状態が適切か否かを判定し、判定結果を前記画像表示器に表示する請求項1の超音波診断装置。
- 被検体との間で超音波を送受信して計測された反射エコー信号に基づいて前記被検体の断層面の組織のRF信号フレームデータを生成し、前記被検体の断層面の組織に対する圧迫状態が異なる一対のRF信号フレームデータに基づいて該断層面の組織の変位を計測して変位フレームデータを生成し、生成された変位フレームデータに基づいて前記断層面の組織の硬さ又は軟らかさを表す弾性情報を演算して弾性フレームデータを生成し、前記弾性フレームデータに基づいて弾性画像を生成し、前記弾性フレームデータに基づいて、前記弾性画像を前記被検体の断層面の組織の疾患の進行の程度に応じて設定された複数のステージのいずれかに分類して、分類結果を弾性画像とともに表示する弾性画像の分類方法において、前記変位フレームデータ、前記弾性フレームデータ、及び前記被検体の心電波形の少なくとも1つに基づいて、前記被検体の断層面の組織に対する圧迫状態が適切か否かを判定し、適切な圧迫状態における弾性フレームデータを解析用弾性フレームデータとして選択し、前記解析用弾性フレームデータに基づいて前記弾性画像の分類を行なう弾性画像の分類方法。
- 前記分類の演算は、前記解析用弾性フレームデータの複数計測点の弾性情報のヒストグラムの歪み度及び尖度の少なくとも一方をヒストグラムデータとし、前記解析用弾性フレームデータの複数計測点の弾性情報の平均値及び標準偏差の少なくとも一方を統計処理データとし、前記解析用弾性フレームデータの複数計測点の弾性情報のうちあらかじめ設定された閾値範囲に属する弾性情報により形成される領域の数、該領域の面積、及び該領域の形状の複雑度の少なくとも1つを描出領域評価データとして少なくとも一つを演算し、前記少なくとも1つの演算結果を平均するか、或いは前記演算結果の中央値を選択することにより得られる請求項7の弾性画像の分類方法。
- 前記解析用弾性フレームデータの生成は、前記解析用弾性フレームデータの対応する計測点の弾性情報を平均するか、或いは前記解析用弾性フレームデータの対応する計測点の弾性情報の中央値を選択する請求項7の弾性画像の分類方法。
- 前記圧迫状態が適切とする判定は、前記変位フレームデータの複数計測点の変位の平均値、前記変位フレームデータの複数計測点の変位の中央値、前記弾性フレームデータの複数計測点の弾性情報の平均値、及び前記弾性フレームデータの複数計測点の弾性情報の中央値の少なくとも1つの絶対値が、あらかじめ設定された閾値より大きい場合とする請求項7の弾性画像の分類方法。
- 前記複数の解析用弾性フレームデータは、前記被検体の心電波形に繰り返し現れる複数の特徴波形のうち、あらかじめ設定された特徴波形が出現してからあらかじめ設定された時間後の弾性フレームデータを選択する請求項7の弾性画像の分類方法。
- あらかじめ超音波探触子で計測された反射エコー信号から得られた圧迫状態の異なる1対のRF信号フレームデータに基づいて生成された被検体の断層面の組織の変位フレームデータ、前記変位フレームデータに基づいて生成された断層面の組織の硬さ又は軟らかさを表す弾性フレームデータ、及び前記被検体の心電波形の少なくとも1つに基づいて、前記被検体の断層面の組織に対する圧迫状態が適切か否かを判定し、適切な圧迫状態における弾性フレームデータを解析用弾性フレームデータとして選択するステップと、前記解析用弾性フレームデータに基づいて、前記弾性フレームデータに基づく弾性画像を、前記被検体の断層面の組織の疾患の進行の程度に応じて設定された複数のステージのいずれかに分類するステップと、分類結果を弾性画像とともに表示するステップとを含んでなる弾性画像の分類プログラム。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011531908A JP5726081B2 (ja) | 2009-09-16 | 2010-09-10 | 超音波診断装置及び弾性画像の分類プログラム |
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009214115 | 2009-09-16 | ||
JP2009214115 | 2009-09-16 | ||
JP2011531908A JP5726081B2 (ja) | 2009-09-16 | 2010-09-10 | 超音波診断装置及び弾性画像の分類プログラム |
PCT/JP2010/065623 WO2011034005A1 (ja) | 2009-09-16 | 2010-09-10 | 超音波診断装置、弾性画像の分類方法、及び弾性画像の分類プログラム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPWO2011034005A1 true JPWO2011034005A1 (ja) | 2013-02-14 |
JP5726081B2 JP5726081B2 (ja) | 2015-05-27 |
Family
ID=43758610
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011531908A Active JP5726081B2 (ja) | 2009-09-16 | 2010-09-10 | 超音波診断装置及び弾性画像の分類プログラム |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5726081B2 (ja) |
WO (1) | WO2011034005A1 (ja) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN104219995A (zh) * | 2011-09-26 | 2014-12-17 | 精锐医药有限公司 | 用于检测器官纤维化的特征的方法 |
JP6214974B2 (ja) * | 2012-09-10 | 2017-10-18 | 東芝メディカルシステムズ株式会社 | 超音波診断装置、画像処理装置及び画像処理方法 |
JP6133038B2 (ja) * | 2012-10-23 | 2017-05-24 | ジーイー・メディカル・システムズ・グローバル・テクノロジー・カンパニー・エルエルシー | 画像処理方法および装置並びにプログラム |
EP2832298B1 (en) * | 2013-01-18 | 2016-11-30 | Olympus Corporation | Ultrasound observation system |
KR101512291B1 (ko) | 2013-05-06 | 2015-04-15 | 삼성메디슨 주식회사 | 의료 영상 장치 및 의료 영상 제공 방법 |
WO2014208199A1 (ja) | 2013-06-26 | 2014-12-31 | オリンパスメディカルシステムズ株式会社 | 超音波観測システム、超音波観測システムの作動方法 |
JP6687336B2 (ja) * | 2015-06-17 | 2020-04-22 | キヤノンメディカルシステムズ株式会社 | 超音波診断装置及び制御プログラム |
JP6745496B2 (ja) * | 2016-08-19 | 2020-08-26 | 学校法人自治医科大学 | 糖尿病網膜症の病期判定支援システムおよび糖尿病網膜症の病期の判定を支援する方法 |
CN110313941B (zh) * | 2019-08-01 | 2021-02-19 | 无锡海斯凯尔医学技术有限公司 | 数据处理方法、装置、设备及存储介质 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2004105615A1 (ja) * | 2003-05-30 | 2004-12-09 | Hitachi Medical Corporation | 超音波探触子及び超音波弾性画像撮影装置 |
JP4455003B2 (ja) * | 2003-10-14 | 2010-04-21 | 株式会社日立メディコ | 超音波診断装置 |
JP4368185B2 (ja) * | 2003-11-27 | 2009-11-18 | 株式会社日立メディコ | 超音波診断装置 |
JP2005334196A (ja) * | 2004-05-26 | 2005-12-08 | Hitachi Medical Corp | 超音波診断装置 |
US9144413B2 (en) * | 2005-03-30 | 2015-09-29 | Hitachi Medical Corporation | Ultrasonic diagnostic apparatus |
JP4966578B2 (ja) * | 2006-04-19 | 2012-07-04 | 株式会社日立メディコ | 弾性画像生成方法及び超音波診断装置 |
JP5209184B2 (ja) * | 2006-05-10 | 2013-06-12 | 株式会社日立メディコ | 超音波診断装置 |
JP4898809B2 (ja) * | 2006-07-18 | 2012-03-21 | 株式会社日立メディコ | 超音波診断装置 |
JP5128149B2 (ja) * | 2007-03-07 | 2013-01-23 | 株式会社日立メディコ | 超音波診断装置 |
JP5304986B2 (ja) * | 2008-03-31 | 2013-10-02 | 株式会社日立メディコ | 超音波診断装置 |
-
2010
- 2010-09-10 WO PCT/JP2010/065623 patent/WO2011034005A1/ja active Application Filing
- 2010-09-10 JP JP2011531908A patent/JP5726081B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5726081B2 (ja) | 2015-05-27 |
WO2011034005A1 (ja) | 2011-03-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5304986B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
JP5726081B2 (ja) | 超音波診断装置及び弾性画像の分類プログラム | |
JP4966578B2 (ja) | 弾性画像生成方法及び超音波診断装置 | |
JP5560283B2 (ja) | 超音波診断装置、被検体の診断対象部位の疾患の評価用画像生成方法、及び被検体の診断対象部位の疾患の評価用画像生成プログラム | |
US8538103B2 (en) | Medical image processing device, medical image processing method, medical image diagnostic apparatus, operation method of medical image diagnostic apparatus, and medical image display method | |
US6884216B2 (en) | Ultrasound diagnosis apparatus and ultrasound image display method and apparatus | |
JP4455003B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
US20050283076A1 (en) | Non-invasive diagnosis of breast cancer using real-time ultrasound strain imaging | |
JPWO2007138881A1 (ja) | 超音波診断装置 | |
JP5113322B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
KR102539922B1 (ko) | 탄성초음파영상에 대한 변형률 계산 및 변형량의 자동 측정을 위한 방법 및 시스템 | |
KR101629541B1 (ko) | 초음파 진단 장치 및 그 제어 프로그램 | |
JP5016911B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
JP5415669B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
US9301732B2 (en) | Ultrasonic diagnostic arrangements selecting parameters for selecting relevant estimation data for classifying an elasticity image | |
JP5680703B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
JP5623609B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
CN109069117B (zh) | 超声波诊断装置 | |
JP5128149B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
JP5638641B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
JP2012055742A (ja) | 超音波診断装置 | |
JP2014193215A (ja) | 超音波撮像装置及び超音波画像表示方法 | |
JP5663640B2 (ja) | 超音波診断装置 | |
JP2017042179A (ja) | 超音波診断装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130829 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130829 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140609 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140728 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150113 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150203 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150317 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150331 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5726081 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |