JPS63502931A - Automated multi-purpose analytical chemistry processing facility and laboratory work equipment - Google Patents

Automated multi-purpose analytical chemistry processing facility and laboratory work equipment

Info

Publication number
JPS63502931A
JPS63502931A JP50213187A JP50213187A JPS63502931A JP S63502931 A JPS63502931 A JP S63502931A JP 50213187 A JP50213187 A JP 50213187A JP 50213187 A JP50213187 A JP 50213187A JP S63502931 A JPS63502931 A JP S63502931A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
module
instructions
data
fluid
user
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP50213187A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
フォスト、デイル アール
ビョルンソン、トーレイフ オー
コポック、ロバート エム
コワルスキ、カール
マークィス、サミュエル エー
マレイ、ドナルド エス
フォスト、アール.フレッド
サンフォード、ブライアン
パケット、キャサリン エル
Original Assignee
ベックマン インスツルメンツ インコーポレーテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ベックマン インスツルメンツ インコーポレーテッド filed Critical ベックマン インスツルメンツ インコーポレーテッド
Publication of JPS63502931A publication Critical patent/JPS63502931A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/251Colorimeters; Construction thereof
    • G01N21/253Colorimeters; Construction thereof for batch operation, i.e. multisample apparatus
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/02Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations
    • G01N35/028Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations having reaction cells in the form of microtitration plates
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/10Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
    • G01N2035/1027General features of the devices
    • G01N2035/103General features of the devices using disposable tips
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/10Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
    • G01N2035/1027General features of the devices
    • G01N2035/1048General features of the devices using the transfer device for another function
    • G01N2035/1058General features of the devices using the transfer device for another function for mixing
    • G01N2035/106General features of the devices using the transfer device for another function for mixing by sucking and blowing

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。 (57) [Summary] This bulletin contains application data before electronic filing, so abstract data is not recorded.

Description

【発明の詳細な説明】 自動化された多目的分析化学処理総合施設および研究所作業装置主胡辺公万 本発明は、いくつかの個々の器械の機能を遂行可能の分析化学処理総合施設およ び臨床研究所作業装置に関し、特に、多くの化学的、生化学的および生物学的分 析と反応を行う際に有用な自動化された研究所作業装置に関する。[Detailed description of the invention] Automated multi-purpose analytical chemical processing facility and laboratory work equipment owner Koman Kobe The present invention provides an integrated analytical chemistry processing facility and facility capable of performing the functions of several individual instruments. and clinical laboratory work equipment, especially for many chemical, biochemical and biological components. Concerning automated laboratory work equipment useful in conducting analyzes and reactions.

衾肌Ω背量 現代の臨床研究所の仕事は、広範な液体操作を必要とする試験体物質の生物学的 、化学的分析を包含する。そのような分析のために使用されるルーチン的適用の 多くは、生物検定、免疫試験、ビールス病試験、ミトゲン試験、血清学的試験、 蛋白試験、リンホカイン試験およびサンプルの分割である。実験上の生物学的お よび臨床的研究は、反応が平衡状態、すなわち一定の目的点に達した後、化学的 反応の光度測定分析を用いる。成る種の酵素試験は運動試験を伴った2点または 多点分析を必要とする。Back skin Ω height Modern clinical laboratory work involves the biological analysis of test material requiring extensive fluid manipulation. , including chemical analysis. of routine applications used for such analysis. Many are bioassays, immunological tests, Beers disease tests, mitogenic tests, serological tests, These include protein testing, lymphokine testing, and sample splitting. experimental biological Both chemical research and clinical research require that the chemical Photometric analysis of the reaction is used. The enzyme test consists of two points with an exercise test or Requires multipoint analysis.

標準型流体移送および操作技術は、ピペット操作、希釈操作、分配、吸引操作お よびプレート洗浄を包含する。従来の試験は、一部、手動ピペッタ(Pipet tor)の迅速操作によって、または、断片的に自動化された試験を行うことに よって行われる。これまで、光学的パラメータまたはpHパラメータの決定を含 む、試験の測定部分は、完全に手動であるかまたは半自動で行われてきた。例え ば工体処理を必要とし、種々の結果を生じる。手動で行うとき、そのような液体 処理技術を使用しなければならない生物学的試験や化学的実験は、不正確さや誤 差を非常に生じ易い。研究所の職員が複数のマイクロティツタプレート(Mic rotj ter plate)に96個の穴の各々に正確な量の液体を正確に 分配することは、むづかしい。実験のための液体処理の反復性が誤りに導き、こ の誤りは常に探知されるとは限らない。生物検定が一旦始まると、人間の介入を 殆んど必要としないか、全く必要としない状態で、生物検定が開始から終了まで 自動的に行ねねるようにするシステムは、従来、生物工学の支配範囲内にはなか ったものである。Standard fluid transfer and manipulation techniques include pipetting, diluting, dispensing, aspirating and and plate washing. Conventional testing is partially performed using a manual pipettor (Pipet). tor) or to perform piecemeal automated testing. Therefore, it is done. Until now, this has included the determination of optical or pH parameters. However, the measurement portion of the test has been either fully manual or semi-automated. example In some cases, processing of the body is required, with various results. When doing it manually, such liquid Biological tests and chemical experiments that require the use of processing techniques are subject to inaccuracies and errors. It is very easy to make a difference. Laboratory staff are using multiple microtiter plates (Mic). Precisely pump the exact amount of liquid into each of the 96 holes in the rotary plate. Difficult to distribute. The repeatability of liquid handling for experiments can lead to errors and this errors are not always detected. Once the bioassay begins, no human intervention is required. Bioassays can be completed from start to finish with little or no need for Systems that enable automation have traditionally been largely outside the purview of biotechnology. This is what happened.

伝統的に、前述の実験的、臨床的および他の研究室の仕事は長いステップバイス テップのサンプルを必要とし、粗雑な測定、その分析および化学的または生物学 的調査の性質次第で一連の操作を通して連続する準備を制御する。1つの例とし て、モノクロナル(Monoc 1ona l )な抵原生成のための従来の実 験手順はネイチュア(rNajureJ 第256巻、1975年版、495〜 497頁)にコーラ−およびミルスタインがはじめて報告して以来、基本的には 変っていない。簡単に言って、免疫すなわち抗原がマウスまたはラットに注射さ れる。すると、その動物は、抗体の生成によって抗原の挑戦に反応する。免疫注 射された動物からマウスの牌臓の細胞が分離され、背髄細胞に融和される。そこ で生じた混成物の成るものは、挑戦抗原の成る部分に対してだけ抗体を生じるよ うな細胞を包含する。Traditionally, the aforementioned experimental, clinical and other laboratory work has long step-by-step The sample requires crude measurements, its analysis and chemical or biological control successive preparations through a series of operations depending on the nature of the investigation. As an example Therefore, the conventional practice for monoclonal (Monoclonal) resist generation is The test procedure is described in Nature (rNajureJ, Vol. 256, 1975 edition, 495- Since the first report by Koller and Milstein (p. 497), basically the It hasn't changed. Simply put, immunization, or antigen, is injected into a mouse or rat. It will be done. The animal then responds to the antigen challenge by producing antibodies. Immune injection Mouse spleen cells are isolated from the injected animals and merged with dorsal spinal cord cells. There The resulting mixture will generate antibodies only against that part of the challenge antigen. It includes eel cells.

バイプリドーマの選択とスクリーニングは生物工学的な手順であって、その場合 、がんにかかった背髄細胞のバイプリドーマの細胞培養の表面上のもののサンプ ル(がんにかがワた背髄細胞と挑戦を受けたリンパン球との混和物)が試験され 、がん細胞の永続的増殖特性により単一抗体を生じさせる目的で、手によるピペ ット操作によって培養プレートから試験プレートまでサンプルの容量によりハイ ブリッドを造り出す。テストを必要とするようなサンプルの数は、一般に、75 0にものぼる。所望のハイブリッド細胞を選択するためには、何口ものマイクロ ティツタプレートの隔室すなわち大円に1個の細胞を入わることから始めて実験 操作を開始する必要がある。伝統的には、研究員たちは、各クローンが増大する 機会を有していた後に、各試験片を手で分析し、それから、免疫試験に光学的分 光学を使用することによって所望の抗体が生じたかどうかを決定する。−モノク ロナルな抗体の迅速な生成のために、抗体を生成する細胞コロニーが活発に増殖 し、生化学的に必要な物質の迅速な生成のために、ハイブリッド細胞の所望の生 成物が活発に増殖する。これらの細胞はまた単一の細胞段階へ分けられ、付加的 抗体の生成のために増大増殖される。Biploidoma selection and screening is a biotechnological procedure in which , a sample of what is on the surface of a bilidoma cell culture of cancerous dorsal spinal cord cells. (an admixture of cancerous dorsal spinal cord cells and challenged lymphocytes) was tested. , manual pipetting with the aim of generating single antibodies due to the persistent proliferative properties of cancer cells. The sample volume is increased from the culture plate to the test plate by Create a hybrid. The number of such samples that require testing is generally 75 It goes up to 0. To select the desired hybrid cells, a number of micro- Start the experiment by placing one cell in the compartment or great circle of the Tituta plate. Operation must be started. Traditionally, researchers believe that each clone grows After having had a chance, each specimen was analyzed by hand and then optically analyzed for immunoassay. Determine whether the desired antibody has been generated by using optics. -Monoku Antibody-producing cell colonies actively proliferate for rapid production of natural antibodies. and the desired production of hybrid cells for rapid production of biochemically required substances. The product grows actively. These cells are also divided into single cell stages and additional Expanded for the production of antibodies.

コーラ−およびミルスタインによって開発された従来のハイブリドーマプロセス は、抗原により刺激されたリンパ球(免疫細胞)を非分泌背髄細胞で融和するこ とに基づく。がんにかかった背髄細胞は、融和の相手に不滅性を与え、リンパ球 によって与えられた抗体を分泌する不滅のハイブリッド細胞を生じさせる。その 抗体は、そのプロセスを行うには、5つの主なワーク部分を含む。それらは、細 胞の融和と、細胞の供給と、バイブリドーマのスクリーニングおよび試験と、ク ローニングと、増大とである。その各ワーク部分は、−日8時間を必要とし、基 本的な手によるピペット操作を必要とする。簡単に言って、細胞融和のハイブリ ドーマは、96個の穴をもつ複数の薄い培養プレートのi ooo個以上の穴へ 手によるピペット操作によって分配される。そのハイブリドーマは、それから、 3〜5日毎に手で育成され、古い媒体を吸引して、新しい細胞培養媒体にとりか える(この段階では、約2000の操作が必要)。ハイブリドーマのスクリーニ ングは、選択した抗体を分泌するハイブリッドを位置づ番プるために行われる。The conventional hybridoma process developed by Koller and Milstein The method is to integrate antigen-stimulated lymphocytes (immune cells) with non-secreting dorsal spinal cord cells. Based on. Cancer-affected dorsal spinal cord cells confer immortality to their fusion partner and generate lymphocytes. give rise to immortal hybrid cells that secrete antibodies conferred by the Antibodies contain five main working parts to carry out the process. They are thin cell fusion, cell supply, hybridoma screening and testing, and Loning and augmentation. Each part of the work requires -8 hours per day and Requires manual pipetting. Simply put, cell fusion hybrid The dormers are placed into iooo or more wells of multiple thin culture plates with 96 wells. Dispense by hand pipetting. The hybridoma then The cells were grown by hand every 3-5 days, and the old media was aspirated and replaced with new cell culture media. (approximately 2000 operations are required at this stage). Hybridoma screen This is done to localize hybrids that secrete the selected antibodies.

このプロセスは、各穴から細胞の培養物をとベットにとり、そわを対応する試験 プレートの穴へ入九ることによって、最高1000個の穴へ手でサンプリングを する必要がある。エリザはこれらのプレート上で行われ、それによって、全ての 試薬は、適切な物理的順序と時間的シーケンスでもって、貯蔵器から試験プレー トへ手でピペット操作が行われねばならない。エリザの結果は通常のプレートリ ーダによって決定される。これらの結果は、正確な選択とクローニングのために 、オリジナルの培養プレートと相関関係がなければならない。従来、全てのデー タの相関関係は、従来の計算技術を介して科学者により行ゎわてきた。This process involves taking a culture of cells from each hole and placing it in a bed for the corresponding test. Manual sampling of up to 1000 holes by entering the holes in the plate There is a need to. Eliza is made on these plates, thereby all Reagents are moved from the reservoir to the test plate in the proper physical and temporal sequence. Manual pipetting must be performed. Eliza results are normal plate retrieval. determined by the reader. These results are useful for accurate selection and cloning. , must be correlated with the original culture plate. Traditionally, all data Data correlations have been carried out by scientists through conventional computational techniques.

明確なハイブリトーマの選択は、エリザからの結果と培養プレートとの正確に計 算された相関関係に基づいて行われる。確実な結果を示した穴は、クローンを発 生されたものである。これは1000個のハイブリッドのうち800個にものぼ る。クローニングは、各ハイブリドーマを96個の穴を有する薄い培養プレート 全体に分配することによって行われる。クローン操作されたハイブリドーマは、 培養され、オリジナルプレートの場合と同様に、育成される。Selection of clear hybridomas allows accurate calculation of results from ELISA and culture plates. This is done based on the calculated correlation. Holes with reliable results will generate clones. It is something that was born. This accounts for as many as 800 out of 1000 hybrids. Ru. For cloning, each hybridoma was placed in a thin culture plate with 96 wells. This is done by distributing it throughout. Cloning-engineered hybridomas are cultured and grown as in the original plate.

その中で、ハイブリドーマが培養されている全ての穴は、エリザ法による抗体の 生成について再び試験が行われる。そこでデータが得られ、そのデータは以前と 同じく相関関係をもち、これらの確実なりローンは数か増大する。All the holes in which hybridomas are cultured are filled with antibodies using the ELISA method. The production is tested again. So we get the data, and the data is the same as before. Also correlated, these guaranteed loans will increase in number.

各クローンは96個の穴を有する薄い培養プレートから手でピペットで移され、 そして24個の穴をもった薄い培養プレートの穴へ移され、そして細胞の数が増 大するまで培養される。その結果、全てのクローンは特殊な冷凍容器へ手で分け られ(ピペット操作され、)必要な程度まで凍結される。Each clone was manually pipetted from a thin culture plate with 96 wells. The cells were then transferred to the wells of a thin culture plate with 24 wells, and the number of cells increased. Cultivated until large. As a result, all clones were separated by hand into special freezing containers. (pipetted) and frozen to the required degree.

手によるとベット操作、データの決定および収集といった基本的な手順はここに 記述した全ての適用例にとって共通のものであって、こわらの適用歴は生化学か らビールス学までの学問に共通するものであるので、液体によるfilや、ピペ ッティングおよびプレートの読みを組合わせることのできるいかなるシステムも 、これらの基本的は手順を利用した多くの科学的学問へ広い適用を有する。Basic steps such as bet operation, data determination and collection by hand can be found here Common to all the application examples described, the application history of stiffness is biochemistry. This is common to all disciplines from the 1990s to the 1990s, so it is common to use liquid fils and pipettes. Any system that can combine readings of readings and plates , these basic procedures have wide application to many scientific disciplines.

バイオロジカルの研究に対する将来の見通しとして、モノクロナルな抗体の使用 が考えられるように(”モノクロナルな抗体を使った免疫測定試験“という各称 で1983年3月8日付でゲイリー・ニス・デーピッド区外に許された米国特許 第4,376.110号参照)、従来、モノクロナルな抗体を使用するという実 践は制限されている。通常の抗血清(従来の免疫試験技術によりポリクロナルな 抗体から誘導した)に比較して、ハイブリドーマは、準備に比較的高価な費用を 必要とした。ハイブリドーマの生成は、混和のために有用な制限された種類の親 細胞によって制限されてきた。The use of monoclonal antibodies as a future perspective for biological research It is possible that the U.S. patent granted to Gary Niss David on March 8, 1983. 4,376.110), the conventional practice of using monoclonal antibodies practice is limited. Conventional antiserum (polyclonal by conventional immunoassay techniques) (derived from antibodies), hybridomas are relatively expensive to prepare. I needed it. Hybridoma generation relies on a limited variety of parents useful for admixture. limited by cells.

多量のモノクロナルな抗体を生成するために、バイブリトーマを、試験管の中で マス培養として培養させる。そのような抗体の量産は、使用済の培養基内で抗体 の濃度を改善する必要がある。通常、生物体内における免疫化過程のスタートか らハイブリドーマの予備的特徴までに必要とされる期間は3ケ月である。最も労 力を要する過程は、培養中にハイブリッドを保持することと、抗体生成のための 試験とである。To produce large amounts of monoclonal antibodies, vibritomas are grown in test tubes. Cultivate as a trout culture. Mass production of such antibodies involves the production of antibodies in used culture media. It is necessary to improve the concentration of Usually the start of the immunization process within the organism The period required for preliminary characterization of hybridomas is three months. the most effort A laborious process is maintaining the hybrids in culture and for antibody production. It is an exam.

詳細かつ正確さをきするために、計画された実験上の分析的プロトコールの一定 のモニタリングをこまごました事柄と共に行わねばならないということは、モノ クロナルな抗体の生成にとって避けられない結果である。モノクロナルな抗体を 生じさせるためのこの生物工学的な方法が行なわれるとき、退屈きわまる実験の 反復により、誤差が生じ易い。従来の技術は、抗体生成のために必要な順序だて た分析的プロトコールの段階を実施する時間を短縮させることのできる器械を有 しておらず、そのような器械は同時に、誤差を増すことなしに、通常、生成を増 大させるような隔離されたモノクロナルな抗体の相対的に純正濃度を増す。A set of experimental analytical protocols designed to ensure detail and accuracy The need for detailed monitoring of This is an inevitable consequence of clonal antibody production. monoclonal antibodies When this biotechnological method for producing Errors are likely to occur due to repetition. Conventional techniques lack the sequence necessary for antibody production. have an instrument that can reduce the time it takes to perform steps in an analytical protocol. At the same time, such instruments usually increase production without increasing error. Increase the relative purity concentration of the isolated monoclonal antibody by increasing it.

その他の生物学的な手順や試験は、高濃度(すなわち100%に近い)の物質を もつ複数の別々のサンプルでもって始めることにより通常行われる連続的希釈の ような調査方法を包含する。これらのサンプルはそれから、従来の連続的希釈方 法に従って希釈剤と混合するとき、周知の低(例えば、約50%)強度に希釈さ る。そこで、希釈剤の割合を次第に増加させたものを付加することによって、一 連のそれぞれ、濃度が減退するサンプルが得られる。この種々のサンプル濃度は それから有用な濃度で試験され、特定の特性を決定する。例えば、そのサンプル は血清となり、その試験は一連の希釈を行い、そして特定の物質と反応するとき (例えば最低制止濃度(MTG )試験のような)最高の活性を表わす測定すべ き血清成分の相対濃度を証明する。サロマ氏に許され、カリフォルニアのエメリ ービルに所在するセタス社に譲渡された米国特許第4.478,094号は、固 定された開放ループシステムの枠組内で操作する自動液体移送システムによフて 既定の連続的希釈を行う液体サンプル処理システムの1つの例である。Other biological procedures and tests involve high concentrations (i.e., close to 100%) of substances. of serial dilution, which is usually done by starting with multiple separate samples with This includes research methods such as: These samples are then subjected to conventional serial dilution methods. When mixed with a diluent in accordance with the Ru. Therefore, by adding gradually increasing proportions of diluent, Each series yields samples of decreasing concentration. These various sample concentrations are It is then tested at useful concentrations to determine specific properties. For example, the sample becomes serum, the test makes a series of dilutions, and when it reacts with certain substances The measurement method that represents the highest activity (e.g. minimum inhibitory concentration (MTG) test) to demonstrate the relative concentrations of serum components. Emery of California, forgiven by Mr. Saloma No. 4,478,094, assigned to Setas, Inc. An automated liquid transfer system operating within the framework of a defined open-loop system 1 is an example of a liquid sample processing system with predetermined serial dilutions.

通常、ピペッタおよびマイクロピペッタは、使用者の口によフて生じる吸引作用 (汚染の可能性があるので好ましくない)によってまたは自動式の手操作式ポン プまたはシリンジによって操作される。そのようなピペット操作は時間がかかり 、退屈なもので、相互汚染を生じ易く、かつまた、測定が不正確になり易く、例 えば、所与の化学的または生物学的試験が、マイクロティツタのレセプタクルの 多数の穴に溶解サンプルを導入するためにピペッタの反復使用を必要とす−る所 では、科学者にとって危険である。Pipetters and micropipetters typically use a suction action created by the user's mouth. (not preferred due to potential for contamination) or by automatic hand-operated pumps. operated by a pump or syringe. Such pipetting is time consuming. , are tedious, prone to cross-contamination, and also prone to inaccurate measurements, e.g. For example, if a given chemical or biological test Where repeated use of a pipettor is required to introduce the lysed sample into a large number of holes. So it's dangerous for scientists.

液体サンプルの処理を自動化するさいのもう1つの試みは、ギルソン氏に許され た米国特許第4,422,151号である。ギルソンのこの液体処理装置は、マ イクロプロセッサと、3個のステップモーターとを使用し、テスト管または同様 のコンテナの配列に対して水平方向または垂直方向へ分配またはサンプリングす るのに適した液体処理管を移動させる。このギルソン特許の内容には、液体移送 の精度の指示がない。液体処理管の移動パターンは、操作者が望む既定の操作様 式に従って選択することができる。一旦、操作が選択されると、それは固定され 、液体処理装置が自動的に要項を実施する。ギルソン特許に説明されている装置 の制御装置は駆動モーターを選択的に加勢させて、液体保持用ディスペンサを保 持するキャリッジを、レセプタクル位置づけ位置に対応する位置へ移動させ、前 記保持装置を三次元方向へ移動させるので、液体はマイクロティツタプレートの 1つのレセプタクルから次のセレブタクルへ移される。ギルソンの装置へ一旦命 令が入ると、その装置は自動的に、操作要項に従って行われる。そのような装置 は、多数のレセプタクルの各々に対して行われるピペット操作や分配操作を正確 に測定するさい、手作業を実質的に減少させるけれども、生物検定あるいは化学 的試験では、このギルソンの装置は開放ループの環境で厳密に作動し、一定の既 定の液体移送を行うことになる。Another attempt at automating the processing of liquid samples was approved by Gilson. No. 4,422,151. This liquid handling equipment from Gilson is Using microprocessor and 3 step motors, test tube or similar to distribute or sample horizontally or vertically to an array of containers. Move the appropriate liquid handling tubes. The contents of this Gilson patent include liquid transfer There is no indication of accuracy. The movement pattern of the liquid handling tubes is determined by the predetermined operation desired by the operator. can be selected according to the formula. Once an operation is selected, it is fixed. , the liquid handling equipment automatically implements the requirements. Device described in Gilson patent The controller selectively energizes the drive motor to maintain the liquid-holding dispenser. Move the carriage that you are holding to the position corresponding to the receptacle positioning position, and then Since the holding device is moved in three dimensions, the liquid is spread onto the microtiter plate. Transferred from one receptacle to the next. Gilson's device is once alive. Once the command is received, the device automatically follows the operating instructions. such a device accurately performs pipetting and dispensing operations on each of a number of receptacles. Although it substantially reduces manual labor when measuring In clinical testing, the Gilson device operated strictly in an open-loop environment and A fixed liquid transfer will be performed.

化学的試験や生物学的試験は、実験過程をコントロールするために試験のあらゆ る段階で人間の判断を加えることによって行われる。例えば、最初の一次的サン プルは、手で準備されるかあるいはギルソンおよびサロマ特許に説明されている ように、自動式ピペッタ希釈器によって準備される。通常、例えば、光学的プレ ートリーダまたは分光計のようなその他の計器を独立的に使用して、マイクロテ ィツタプレートの物理的または化学的特性を分析しなければならない。この退屈 な分析を行フた後、実験者は、それから次の分析を行うように選択し、所望の最 適範囲の特性を示すサンプルプレートだけに、化学的または生物学的反応を受け させる。例えば、前述したような、ハイブリドーマの生成において、所望の特定 物のモノクロナルな抗体を生じる全ての細胞コロニーは次の実験のために選択さ れる。こわらの細胞コロニーは、最適の光学的密度を示す分光的免疫試験によっ て見分けられる。一旦、最適のサンプルが確認されると、これらのサンプルはあ との実験段階で使用される。ピペッタによる希釈および滴定の従来の手動による 方法は、ギルソン特許およびサロマ特許に示した装置と同様に、一旦、実験が開 始されると、実際の時間的根拠により試験方向へオペレータによってインプット を出すことはない。先行技術は開放ループシステムのために、試験が進行すると き、実験データに応答する研究員により前もってプログラムされた判断的決定を 行うことができない。Chemical and biological tests require that all aspects of the test be controlled in order to control the experimental process. This is done by adding human judgment to the process. For example, the first primary The pull may be prepared by hand or as described in the Gilson and Saloma patents. as prepared by an automatic pipettor diluter. Typically, e.g. Microteacher measurements can be performed independently using a read reader or other instrument such as a spectrometer. The physical or chemical properties of the tester plate must be analyzed. this boredom After completing one analysis, the experimenter then selects to perform the next analysis and selects the desired optimal Only sample plates exhibiting a suitable range of properties should be subjected to chemical or biological reactions. let For example, in the generation of hybridomas as described above, desired specific All cell colonies producing monoclonal antibodies were selected for the next experiment. It will be done. Stiff cell colonies were determined by spectroscopic immunoassay showing optimal optical density. It can be distinguished by Once the best samples are identified, these samples are used in the experimental stage. Traditional manual pipettor dilution and titration The method is similar to the devices shown in the Gilson and Saloma patents, once the experiment has started. Once started, input by the operator to the test direction on a real time basis will not be released. Because the prior art is an open-loop system, as the test progresses, and make pre-programmed judgmental decisions by researchers in response to experimental data. can't do it.

チマーク社に譲渡された米国特許第4,488,241号および第4,510, 684号は、交換可能な手をもったロボットシステムと、モジュールシステムと を示し、これらの特許は分析的化学の分野で使用される一連の別個の装置を操作 するためのロボットシステムに関する。これらの特許は、手動による方法を対抗 させながら別個の研究所の装置を開放し、それに接触し、それを操作するために ロボット腕の使用を示している。これらの特許はそれらの自動操作によりこれら の従来の研究所の計器を制御するためにロボットシステムの使用を示している。U.S. Patent Nos. 4,488,241 and 4,510, assigned to Chmark Corporation. No. 684 is a robot system with interchangeable hands and a modular system. These patents operate on a series of distinct devices used in the field of analytical chemistry. Concerning robot systems for These patents challenge manual methods to open, access and operate separate laboratory equipment while Showing the use of a robotic arm. These patents, by their automatic operation, demonstrates the use of robotic systems to control conventional laboratory instrumentation.

この研究所の技法はそれぞれ別個のままであって、すぐれた整合的システムへ統 合される。The Institute's techniques remain distinct and integrated into a well-coordinated system. will be combined.

また、従来の技術では、自動型の場合でさえ、開放ループピペッタは統合的、可 撓性のある流体分配システムを提供することはなかった。一般的に言って、可動 ディスペンサは、ギルソン特許およびサロマ特許に示すように、単一ノズルまた は多数ノズルを有する。Also, with conventional technology, open-loop pipettors, even in automated versions, are No flexible fluid distribution system was provided. Generally speaking, movable Dispensers can be single nozzle or as shown in the Gilson and Saloma patents. has multiple nozzles.

ギルソン特許およびサロマ特許のような従来の技術において、使用者は、液体分 配のために有効なプログラミングの制限されたメニューおよび選択を有していた 。必要なことは、研究員が彼の特定の研究プロジェクトの必要性に作業装置の彼 の使用を合わせることのできるような融通性のあるソフトウェアの操作システム である。In prior art techniques such as the Gilson and Saloma patents, the user had a limited menu and selection of programming available for distribution . All that is needed is for the researcher to adapt his working equipment to the needs of his particular research project. A flexible software operating system that allows you to adapt the use of It is.

さらに、従来の特許は、例えば94074、カリフォルニアのサングレゴリオの 人工頭脳学的マイクロシステムによフて製造されたCY512ステッパーコント ローラICチップのような、別個のモーター操作のためにロボットの動きを制御 する特定のモーターコントローラの統合回路を使用する必要があった。そして、 可変負荷に適用することができ、しかもロボットシステムの構成部材間の衝突や 不適切な相互作用を防ぐような融通性のあるモーター制御システムが必要である 。Additionally, prior patents include, for example, No. 94074, San Gregorio of California. CY512 stepper controller manufactured by cybernetic microsystem Control robot movement for separate motor operation, such as roller IC chip It was necessary to use a specific motor controller integrated circuit. and, It can be applied to variable loads and also prevents collisions between components of the robot system. Requires a flexible motor control system that prevents inappropriate interactions .

本発明の目的は、前述の必要性を達成することである。The purpose of the present invention is to fulfill the aforementioned needs.

衾班塁叉石 本発明は、従来の手による分析的、化学的および生物学的実験上の試験手順の実 践を自動化すると共に、複数の現存の別個の計器の操作と組合わせる多目的研究 所の作業装置に関する。この多目的研究所の作業装置は、第1のマイクロティツ タプレート(MicroLit−erpates)の穴または他の流体用レセプ タクル(Receptacle)から、′第2のマイクロティツタプレートの大 または他の第2の流体用レセプタクルへ流体を制御された状態で分配、吸引およ び移送を行うことのできる複数の可動的相互作用部材を有する。本発明の機械は 、また、試験管、冷凍用ガラスびん、貯蔵器およびその他の滑摺化学物質用コン テナと共に機能する。例えば、マイクロティツタプレート、先端支持プレートお よびトラフのような全ての流体用レセプタクルは、研究所の作業装置のベースに 取付られた可動性支持テーブルに支持される。その可動性支持テーブルはマイク ロティツタプレートを支持し、テーブルの動きはモーター装置により行われ、そ のテーブルは少くとも1本の軸内を往復移動する。Cramstone fortification The present invention facilitates the implementation of conventional manual analytical, chemical and biological laboratory test procedures. A multi-purpose study that automates the practice and combines the operation of multiple existing separate instruments. Regarding work equipment. The working equipment of this multipurpose laboratory is the first microtits MicroLit-erpates holes or other fluid receptacles From the Receptacle, select the size of the second microtiter plate. or other secondary fluid receptacle for controlled dispensing, aspiration and It has a plurality of movable interaction members that are capable of transporting and transporting objects. The machine of the invention is , also containers for test tubes, freezing bottles, reservoirs and other sliding chemicals. Works with Tena. For example, microtiter plates, tip support plates and All fluid receptacles, such as pipes and troughs, are located at the base of laboratory work equipment. It is supported on an attached movable support table. Its movable support table is a microphone It supports the roti vine plate, and the movement of the table is performed by a motor device. The table reciprocates within at least one axis.

テーブルの上方には、モジュラ−ボッドが懸架され、このボッドは伸長腕の長さ に沿って往復運動をすることができる。この伸長腕は、研究所の作業装置のベー スから立ち上る垂直方向へ伸長するエレベータ−タワーを上下動するように一端 が取付られている。このポットは、支持テーブルの第1の移動軸線に対して垂直 の少くとも第2の軸線の腕に沿って移動することができる。この腕は順次、第1 および第2の方向の両方向に対して垂直の第3の方向へエレベータ−タワーを上 下動される。A modular body is suspended above the table, and this body extends the length of the extended arm. can perform reciprocating motion along the This extension arm is the base of laboratory work equipment. An elevator that extends vertically and rises from the tower. is installed. This pot is perpendicular to the first axis of movement of the support table. can be moved along at least a second axis arm of the second axis. This arm is the first and up the elevator tower in a third direction perpendicular to both directions of the second direction. It is moved downward.

ポットは、流体分配装置、吸引装置および移送装置に接続され、作用の能力を与 えるべく流体用導管によって容積ポンプか接続される。ポンプを含む交換自在の 操作部材モジュールは、ボッドに固定さね、可動テーブルの上方に懸垂される。The pot is connected to a fluid dispensing device, suction device and transfer device, giving it the ability to act. A positive displacement pump is preferably connected by a fluid conduit. Replaceable including pump The operating member module is fixed to the body and suspended above the movable table.

交換自在の゛モジュールは、マイクロティツタプレートまたは他の流体用レセプ タクルの穴にサンプルを準備するために1〜8あるいはそれ以上のノズルを有す る。交換自在のモジュールは、自由に処理できるピペッタ先端になじむように設 計されている。いくつかの交換自在なモジュールは、また、その使用完了後、自 由に処理できる先端を放出するメカニズムを備えることもできる。その自由に処 理できるピペッタ先端は、摩擦適合を用いることによって、交換自在の操作モジ ュールに封止される。The replaceable module is compatible with microtiter plates or other fluid receptacles. Has 1 to 8 or more nozzles to prepare the sample in the hole of the tackle Ru. The replaceable module is designed to fit into the pipettor tip for flexible handling. It is measured. Some replaceable modules also automatically It may also be provided with a mechanism for releasing a tip that can be disposed of freely. be treated freely The pipettor tip is friction-compatible and has a replaceable operating module. sealed in a tube.

自動化された分析処理総合施設および作業装置の整合操作は、マイクロプロセッ サの制御装置によって行われる。この多目的研究所の作業装置は、広範囲の種類 のサンプルを準備することができ、連続的希釈、化学的および生物学的試験に使 用できる。多目的研究所用作業装置は、例えば連続的希釈用サンプルの準備のた めにプログラムを組むこともできる。Coordinated operation of automated analytical processing facilities and work equipment is performed by microprocessors. This is done by the server's control device. This multi-purpose laboratory work equipment has a wide range of types samples can be prepared and used for serial dilution, chemical and biological testing. Can be used. Multi-purpose laboratory work equipment can be used, for example, for preparing samples for serial dilution. You can also program it to suit your needs.

この多目的研究所の作業装置は、さらに、分光、光度、分析を行うためにモジュ ールに内蔵されたトランスジューサ装置を備えていし、これは透明のマイクロテ ィツタプレートを通り、そこに容れられたサンプルを通って伝達される。サンプ ルによって吸収される光学的放射量は、光学的密度計部材内のトランスジューサ 装置によって探知される。ポンドは、−組のレンズ、回転フィルタ装置およびト ランスジューサを内蔵する交換自在な光学的密度計モジュールに接続される。こ の光学的密度計モジュールは流体移送部材を作動させる同一ブランジャ機構と機 械的に相互作用するように設計され、その結果、流体ディスペンサの流体の分配 を制御する同一ステップモーターは、光学的フィルタの選択を制御するために使 用することができる。光源は、例えば吸引またはフルオロメトリックデータのよ うに広範な種類の光学的実験をも可能とするようにソースフィルタを独立的に選 択しながら、チョッパで変調した光ビームにすることもできる。この情報は、特 殊な変調技術によってマイクロプロセッサへ送られ、これら閉鎖ループシステム の根底を形成し、そこで、マイクロプロセッサへ送られ、プログラム化された情 報は、マイクロプロセッサが、分光、光度、ト・ランスジューサ装置によって行 われる実験上の決定に従って、モーター駆動装置およびボンピング装置を含む研 究所の作業装置の操作を制御することを要求する。This versatile laboratory work equipment is also modular for spectroscopy, photometry, and analysis. It has a transducer device built into the tool, which is a transparent micrometer. It is transmitted through the sample plate and through the sample contained therein. sump The amount of optical radiation absorbed by the transducer in the optical densitometer component detected by the device. The pound consists of - a set of lenses, a rotating filter device and a Connected to a replaceable optical density meter module with built-in transducer. child The optical density meter module uses the same plunger mechanism and mechanism to actuate the fluid transfer member. Designed to mechanically interact and result in a fluid dispenser fluid distribution The same step motor that controls the can be used. The light source may be used for e.g. suction or fluorometric data. Source filters can be independently selected to enable a wide variety of optical experiments. Alternatively, the light beam can be modulated by a chopper. This information is These closed-loop systems are where the information sent to the microprocessor and programmed Information is provided by a microprocessor using spectroscopic, photometric, and transducer equipment. In accordance with the experimental decisions to be made, the requires control over the operation of the ultimate work equipment.

例えば、生物学的試験が行われねばならない場合、研究所の作業装置は、マイク ロティツタプレート上の複数の個々の試験片の光学的密度を測定するようにマイ クロプロセッサによフて指示される。このマイクロプロセッサは、選択された分 光値が決定した後、所望の範囲内の光学的密度を指示するサンプル上でのみ次の テストを行うようにプログラムされている。そのような閉鎖ループシステムはト ランスジューサ装置により与えられ実際の時間的情報を信頼し、そして化学的お よび生物学的実験で必要とされる次の後続段階を自動的に行うようになっている 。For example, if biological tests have to be performed, laboratory work equipment A micrometer designed to measure the optical density of multiple individual specimens on a roti ivy plate. Directed by the croprocessor. This microprocessor is After the light value is determined, do the following only on the sample to indicate the optical density within the desired range: programmed to perform tests. Such a closed-loop system Rely on the actual temporal information provided by the transducer device and and automatically perform the following subsequent steps required in a biological experiment. .

そのマイクロプロセッサと相互作用するのは、使用者が制御する遠隔コンピュー タまたは他の相互作用装置であフて5そわによって種々のメニュー、選択または 制限されたパラメータの答をめる質問が使用者に送られ、その各メニューは特定 の生物学的および化学的分析実験を行うために複数の選択またはインストラクシ ョンを有する。その操作システムおよびソフトウェアは、前もってプログラムさ れた実験段階に従って広範囲の実験技術に適応するように設計されている。研究 所の作業装置の能力に使用者のニーズを合わせるべくインストラクションに焦点 を絞るために”ひな型“プログラムが使用される。使用者は、生物学的または化 学的試験を行うために完全な組のインストラクションを遠隔コンピュータを通し てプログラムすることができる。これらのインストラクションは、実験を行う時 間と方法を包含し、かつまた、多目的研究所の作業装置に、トランスジューサ装 置によりテストされたサンプルの化学的特性を決定させるようにする。そしてト ランスジューサのその前の測定結果に基づいて研究所の作業装置の実験位相を行 うためにそこへ次のインストラクションが与えられる。A user-controlled remote computer interacts with the microprocessor. or other interaction device to access various menus, selections, or The user is asked a question to answer a limited set of parameters, and each menu is Multiple selection or instructional options to perform biological and chemical analysis experiments. has a version. Its operating system and software are pre-programmed. It is designed to accommodate a wide range of experimental techniques according to the experimental stages. the study Focus on instructions to match the user's needs to the capabilities of the local work equipment. A “template” program is used to narrow down the results. The user may A complete set of instructions can be transmitted through a remote computer to perform scientific tests. can be programmed. These instructions are useful when performing experiments. Transducer equipment for multi-purpose laboratory work equipment. allows the chemical characteristics of the sample tested to be determined by the device. And Perform the experimental phase of the laboratory work equipment based on the previous measurement results of the transducer. The following instructions are given there to do this:

自動化された作業装置は、可動操作部材の融通性のある操作を整合するために、 例えばステップモーターのような、 ri数の周囲装置の制御のためのプログラ ム可能なシステムを有する。この制御システムは、マイクロプロセッサのような コントローラを有し、それはインストラクションをインターフェース部材へ伝達 し、この部材は順次コントローラの理性的なインストラクションをモーターコン トローラおよびモーターに連絡する。それらのインターフェース部材は、モータ ーの方向(時計方向−反時計方向)やステッピング様式(半ステツプまたは全ス テップ)のようなデータをモーターに伝達するためのボートを有する。そのモー ターへの操作上のデータの伝達は、一定のステップの期間、モーターに動力を与 える周波数比ゼネレータと、ステッピングサイクルが完了し、インターフェース 部材がマイクロプロセッサの次のインストラクションを待っているということの 信号をマイクロプロセッサへ出すタンミング装置とによって時間的調整が行わる れようになっている。Automated working devices are used to coordinate the flexible operation of movable operating members. A program for controlling peripheral devices with a number of ri, such as step motors. It has a system that can be used for This control system uses a microprocessor-like has a controller that transmits instructions to the interface member This component sequentially transmits the intelligent instructions of the controller to the motor controller. Contact troller and motor. Those interface members direction (clockwise - counterclockwise) and stepping style (half step or full step). It has a boat for transmitting data such as step) to the motor. That mode The transmission of operational data to the motor powers the motor for a period of fixed steps. Once the stepping cycle is completed and the interface The component is waiting for the next instruction from the microprocessor. Temporal adjustments are made by a tamping device that sends a signal to the microprocessor. It is supposed to be.

また、注文作りの交換可能なモジュール選択機構もあって、これは(流体分配シ ステムにおいて)流体の分配や吸引、先端の取換えや放出、および、リードねじ を駆動する単一スチッピングモーターの操作による、取り外し自在の操作上のモ ジュール部材の交換を行うように作動する。伸長されたリードねじに沿フて動く プランジャ本体は、流体の移送や先端放出を操作するように作られ、また、ボッ ドに対するモジュール部材の接続を制御する。There is also a custom-built, replaceable module selection mechanism that (fluid distribution system) (in stems) fluid distribution and suction, tip replacement and discharge, and lead screws Removable operational module operated by a single stepping motor driving the It operates to replace the module member. Moves along the extended lead screw The plunger body is constructed to manipulate fluid transfer and tip discharge, and is control the connection of module members to the

もi)1つの実施例において、他のトランスジューサ装置は、例えば、pHプロ ーブ、温度トランスジューサまたはビデオカメラであってもよい。この方法では 、生物的および化学的実験分析を行なうために完全に統合された多目的研究所の 作業装置について説明する。i) In one embodiment, the other transducer device is e.g. It may be a probe, a temperature transducer or a video camera. in this way , a fully integrated multi-purpose laboratory for conducting biological and chemical laboratory analyses. The work equipment will be explained.

区劃ぶ」11【脱朋 第1図は、本発明の多目的研究所の作業装置の斜視図である。``Kukanbu'' 11 [Departure from friends FIG. 1 is a perspective view of a multi-purpose laboratory working device according to the present invention.

第2図は、多目的研究所の作業装置の操作用ハードウェアの概略ダイヤグラムで あろう 第3A図は、好ましい実施例の光学的濃度計モジュールを横からみた横断面図で ある。Figure 2 is a schematic diagram of the operating hardware for the multi-purpose laboratory work equipment. Probably FIG. 3A is a side cross-sectional view of a preferred embodiment optical densitometer module. be.

第3B図は、第3A図の3B−3B線に沿って得た横断面図であって、光学的濃 度計モジュールおよびシステムの上部横断面図である。FIG. 3B is a cross-sectional view taken along line 3B-3B of FIG. 3A, with optical density; 1 is a top cross-sectional view of the meter module and system; FIG.

第3C図は、サンプルを貫通する光を示す光学的測定システムの横からみた横断 面図である。Figure 3C is a side cross-section of the optical measurement system showing light passing through the sample. It is a front view.

第3D図は、第3C図のファイバオブティックスマニフォルドの前部断面図であ る。FIG. 3D is a front cross-sectional view of the fiber optics manifold of FIG. 3C. Ru.

第4図は、本発明の光学的濃度計の探知システムの電子回路の詳細な図である。FIG. 4 is a detailed diagram of the electronic circuitry of the optical densitometer detection system of the present invention.

第5図は、モジュール確認回路の相互接続と作動を示す横断面図である。FIG. 5 is a cross-sectional view showing the interconnections and operation of the module validation circuit.

第6図は、自動式モジュール取換え、先端放出、流体の吸引および分配機構を示 す概略図である。Figure 6 shows the automatic module change, tip discharge, fluid aspiration and dispensing mechanism. FIG.

第7図は、流体移送モジュールの横断面図であって、単一の流体吸収1分配機構 の作動を示す図である。FIG. 7 is a cross-sectional view of a fluid transfer module with a single fluid absorption and distribution mechanism; FIG.

第8図は、モジュールチェンジおよび先端放出機構の横断面図であって、流体の 先端放出機構を示す図である。FIG. 8 is a cross-sectional view of the module change and tip discharge mechanism, showing the fluid flow. FIG. 3 shows a tip release mechanism.

第9図は、モジュール取換え機構の作動を示す図である。FIG. 9 is a diagram showing the operation of the module replacement mechanism.

第10図は、モジュール変換機構の一部の拡大斜視図である。FIG. 10 is an enlarged perspective view of a portion of the module conversion mechanism.

第11A図は、バルク分配システムの概略図である。FIG. 11A is a schematic diagram of a bulk distribution system.

第11B図は、多数の大充填能力を有するバルク分配モジュールの展開斜視図で ある。FIG. 11B is an exploded perspective view of a bulk distribution module with multiple large fill capacities; be.

第11C図は、第11B図のバルク分配モジュールの下方隔室474の平面図で ある。FIG. 11C is a plan view of the lower compartment 474 of the bulk distribution module of FIG. 11B. be.

第12図は、作業装置のコンピュータ操作システムのためのひな型選択プロトコ ールのフローチャートである。Figure 12 shows the template selection protocol for the computer operating system of the work equipment. This is a flowchart of the process.

第13図は、第14図の各段階で生じる作業装置コンピュータの操作システムの 機能組立プロセスの概略図である。Figure 13 shows the operating system of the work equipment computer that occurs at each stage in Figure 14. FIG. 2 is a schematic diagram of the functional assembly process.

第14図は、移送機構の産出を示すブロックダイアグラムである。FIG. 14 is a block diagram showing the production of the transfer mechanism.

第15A図は、モーター制御システムのハードウェア回路およびコンピュータ構 造の概略図である。Figure 15A shows the hardware circuitry and computer architecture of the motor control system. FIG.

第15B図は、モーターランピング周期を表わすグラフであって、その周期が本 発明のモーター制御システムによって実施される時、時間の関数として(ステッ プ数字で測定した)プロットした角速度としてグラフに表示されている。Figure 15B is a graph representing the motor ramping period, the period being as a function of time (steps) when implemented by the motor control system of the invention. is displayed on the graph as the plotted angular velocity (measured in numbers).

払裏見■実濃護腟υす壮r虚朋 第1図を参照すれば、本発明の対象をなす多目的分析化学処理総合施設および研 究所用作業装置が示されている。この作業装置は固定ベース12を有し、このベ ース12は研究所のワークベンチ(図示せず)の水平頂部に位置するように着座 される。好ましい実施例において、ベース12は2つの隔室14.16を有し、 これらの隔室は一対の滴下容器18.20を滑動自在に内蔵する空所を形成する 。この2個の隔室14.16は、各々、中心高台部22に当接する。この中心高 台部22は、好ましい実施例において、ファイバオブティックイルミネータ24 を内蔵し、このイルミネータ24は、マイクロティツタプレート27が中心高台 部22を横切って移動するとき、光学信号を光または電磁放射の形で、ベースか ら上向きに、マイクロティツタプレートまたは他のレセプタクル27へ導く。フ ァイバオブティクス24は、マイクロティツタプレート27が中心高台22を横 切ってテーブル28により往復移動するとき、そのプレート27の縦列を一度に 一列だけ照明する。光学フィルタ(図示せず)は、光度測定または分光測定のた めにファイバオブティクス24から広いまたは狭い帯域の照明源を提供す。A look at the secrets of Mino's vagina Referring to FIG. 1, the multi-purpose analytical chemical processing facility and research facility that are the subject of the present invention Laboratory work equipment is shown. This working device has a fixed base 12, which Base 12 is seated at the horizontal top of a laboratory workbench (not shown). be done. In a preferred embodiment, the base 12 has two compartments 14.16; These compartments form a cavity that slidably houses a pair of drip containers 18,20. . The two compartments 14 , 16 each abut the central elevated portion 22 . This center height The pedestal 22, in a preferred embodiment, includes a fiber optic illuminator 24. This illuminator 24 has a micro titrator plate 27 mounted on a high platform in the center. When moving across portion 22, an optical signal is transmitted to the base in the form of light or electromagnetic radiation. upwardly into a microtiter plate or other receptacle 27. centre The fiber optic 24 has a microtiter plate 27 lying on the center plateau 22. When cutting and moving the plate 27 back and forth by the table 28, the vertical rows of the plate 27 are moved at once. Only one row is illuminated. Optical filters (not shown) can be used for photometric or spectroscopic measurements. A wide or narrow band illumination source is provided from fiber optics 24 for this purpose.

テーブル28は、マイクロティツタプレート27や、その他の流体用レセプタク ル、例えばピペット先端トレイ26およびモジュールホルタ−30を支持し、ま た、ベースハウジング34の縦壁32に沿って前後方向へ移動する。テーブル2 8の動きはステップモーターにより制御され、そのモーター(図示せず)は、ハ ウジング34内に内蔵され、スロット38を通って突出するブラケット36によ りテーブル28に接続さ第1る。テーブル28は、軸線40に沿う第1の方向へ 往復移動する。テーブル28は、この好ましい実施例では、その枠組内に複数の 隔室を有するように、特に第1図に示1−ように6つの隔室を有するように造ら れる。図面(第1図)において、2つの隣接する隔室は、4対のモジュールホル ダー30で占有されている。The table 28 has a microtiter plate 27 and other fluid receptors. supports, e.g. pipette tip tray 26 and module halter 30; It also moves in the front-rear direction along the vertical wall 32 of the base housing 34 . table 2 The movement of 8 is controlled by a step motor, which motor (not shown) A bracket 36 is housed within housing 34 and projects through slot 38. The first one is connected to the table 28. The table 28 is moved in a first direction along the axis 40. Move back and forth. Table 28, in this preferred embodiment, has multiple tables within its framework. It is constructed to have compartments, especially six compartments as shown in FIG. It will be done. In the drawing (Figure 1), two adjacent compartments have four pairs of module holders. occupied by Dar 30.

モジュール53は、使用しないとき、一対のモジュールホルダー間に着座される 。該モジュールホルダーは1例えば52.53のような交換自在のモジュールを 受け入れるように、独特の形をしている。モジュール53は、ボッド42と合致 して適切に一線に並ぶように方向づけらね、一対のモジュールホルダーの■字形 切欠部内に着座される。モジュールホルダー30の■字形切欠部51は1例えば 59.57のような伸長型固定柱体を受け入れるように円形止め部を形成する。Module 53 is seated between a pair of module holders when not in use. . The module holder holds a replaceable module such as 52.53. It has a unique shape that makes it easy to accept. Module 53 mates with bod 42 Make sure to orient the module holders so that they are properly aligned. It is seated within the cutout. For example, the ■-shaped notch 51 of the module holder 30 is A circular stop is formed to receive an elongated fixed post such as 59.57.

各モジュール53において、固定柱体の片方の直径が他方より犬きくなるように 作られている。■字形切欠部51は、所与の対をなしたホルダー30の場合、片 方のホルダーの切欠部の片方が、モジュール53の大径固定柱体を受け入れ、そ のモジュール53を支持する他方のホルダーが小径柱体57を受け入れる。この ようにして、テーブル28上のモジュールの形態の誤差を防止できる。モジュー ルホルダー30は、弾性材料すなわち有機ポリマー材料で作られる。モジュール 53がボッド42の下方への動き(第2図の腕駆動モーター126により駆動さ れる)によってその休止位置へ押圧されたとき、そのモジュールの固定柱体は、 そのモジュールに沿う軸線方向へ押圧する対をなしたモジュールホルダー間の休 止位置に係止される。なぜなら、それらのホルダーは、通常、テーブル28上で 直立に立つように押圧されているからである。ボッド42が上方へ退却されてモ ジュールをボッド42から釈放するとき、モジュール53は、モジュール53の 縦軸線に沿って内方へ押圧することにより、そのホルダーの通常の直立位置を回 復しようとするその対のモジュールホルダーの圧縮作用によって把持される。In each module 53, the diameter of one side of the fixed column is larger than the other. It is made. In the case of a given pair of holders 30, the One of the cutouts of the other holder receives the large-diameter fixed column of the module 53, and The other holder supporting the module 53 receives the small diameter column 57. this In this way, errors in the form of the modules on the table 28 can be prevented. module The holder 30 is made of a resilient or organic polymeric material. module 53 is the downward movement of the body 42 (driven by the arm drive motor 126 in FIG. When pressed into its rest position by A break between a pair of module holders that presses in the axial direction along the module. It is locked in the stop position. Because those holders are usually on the table 28 This is because they are being pushed to stand upright. Bod 42 is retracted upwards and When releasing Joule from the bot 42, the module 53 Rotate the holder from its normal upright position by pushing inward along its longitudinal axis. It is gripped by the compressive action of the module holder of its pair to be restored.

テーブル28の隔室に直接隣接して、さらに4つの隔室があり、こわらは、多数 の先端式分配および吸引操作のために使用される流体を入れたトラフ、すなわち 、貯蔵器、試験管またはガラスぴんと共に、マイクロティツタトレイ27または 先端ラック26を保持することができる。テーブル28の形は、実験上の分析を 行う際に融通性をもたせるように取り外し自在のトレイを適合させるように、設 計されている。Directly adjacent to the table 28 compartment are four further compartments, with a large number of A trough containing fluid used for tip dispensing and suction operations, i.e. , a microtiter tray 27 or A tip rack 26 can be held. The form of Table 28 supports the experimental analysis. Designed to accommodate removable trays for flexibility when performing It is measured.

ボンド機構42は交換自在のモジュール52に接続さね、このモジュール52は プランジャおよびノズルを内蔵し、そわはとベットの先端に固定されたとき、流 体をマイクロティツタプレート27の1個の穴からもう1つ穴へ移すことができ る。モジュール52は、使用者が作成したプログラムどおりに、液体を穴から穴 へまたは貯蔵器から穴へ自動的に分配し、吸引する。ボッド42は垂直方向への 移動腕44に取り付けられ、この移動腕44は片持ち梁成に放射方向で外方へ伸 長し、エレベータ−タワー46に沿って滑動作用するように設計されている。ボ ッド42は、第2の方向へ走行する腕の縦軸線50に対して平行な方向へ、腕4 4の長さ方向へ移動する。ボッド42はそれと一体化したブラケットプレート4 3に取り付けられ、そのプレートは滑動カラー41を有し、このカラー41は腕 44内に着座しているステッピングモーター(図示せず)により駆動されるリー ドねじ45に沿って8動される。カラー支持装置63.64は、安定を保ちかつ 振動を防止するために、平行な一組のレール67.68に沿って滑動し、ボンド が腕44の中心軸線に沿ってのみ往復移動することを確実にする。電線ケーブル コイル48は、ブリッジ44とボッド組立体42とを第3の方向へ移動させるた めに、第3の軸線60に平行なエレヘータータワー46に対する腕44の上下方 向への往復運動に合わせるように設計されている。エレベータ−タワー46に対 する腕44の上下動は、腕44に沿ったバッド42の前述の固定および移動方法 に似た方法て行われる。この方法では、ボッド42は、流体をマイクロティツタ プレート27の少くとも1個の穴からそのプレートのもう1つの穴へあるいはテ ーブル28内に内蔵されたもう1つのマイクロティツタプレートにある穴へ移す ように正確かつ自動的に位置づけられる。この好ましい実施例において、ステッ プモーターは、一回転につき200パルスステツプで作動する。エレベータに沿 った動きは、−回のパルスにつき0.0025インチである。ボッド駆動モータ ー124(第2図)によって駆動されるリードねしは、−回のパルスにつき0. 005インチだけ、ボッドを線型移動させる。The bonding mechanism 42 connects to a replaceable module 52, which Built-in plunger and nozzle, when fixed to the tip of the bed, the flow The body can be transferred from one hole of the microtiter plate 27 to another. Ru. The module 52 directs liquid from hole to hole according to a program created by the user. Automatically dispenses and aspirates into or from the reservoir into the hole. The bod 42 is vertically It is attached to a moving arm 44 which extends radially outwardly in a cantilevered configuration. It is designed for sliding motion along the elevator tower 46. Bo The head 42 moves the arm 4 in a direction parallel to the longitudinal axis 50 of the arm traveling in a second direction. Move in the length direction of 4. The body 42 is a bracket plate 4 integrated with the body 42. 3, the plate has a sliding collar 41, which is attached to the arm The lead is driven by a stepper motor (not shown) seated within 44. 8 movements along the screw 45. Collar support devices 63,64 maintain stability and To prevent vibration, the bond slides along a set of parallel rails 67,68. reciprocates only along the central axis of arm 44. electric wire cable Coil 48 is configured to move bridge 44 and body assembly 42 in a third direction. In order to It is designed to accommodate reciprocating motion in the direction. Elevator - for tower 46 The vertical movement of the arm 44 is performed by the aforementioned method of fixing and moving the pad 42 along the arm 44. is done in a similar way. In this method, the bod 42 directs the fluid to the microtiter. from at least one hole in plate 27 to another hole in that plate or Transfer to the hole in the other micro titrator plate built into the cable 28. accurately and automatically. In this preferred embodiment, the step The motor operates at 200 pulse steps per revolution. along the elevator The resulting movement is 0.0025 inch per - pulse. bod drive motor The reed screw driven by the -124 (FIG. 2) has a 0.0. Move the bod linearly by 0.005 inches.

そのテーブルは、−回のパルスにつき0.01インチの割合で移動する。流体の 三次元方向の移動は、狭い範囲の精度でもって行われる。精密な量測定ピペット 操作はボッドプランジャリードねじ242(第7図)によって行われ、これは0 .375インチのピッチを有し、また、ボッドプランジャを一回のパルスにつき 0.0018フインチだけ線型移動させる。The table moves at a rate of 0.01 inch per - pulse. fluid Movement in three dimensions is performed with a narrow range of precision. Precise volume measuring pipette Operation is by the bod plunger lead screw 242 (Fig. 7), which .. It has a pitch of 375 inches and also has a body plunger per pulse. Move linearly by 0.0018 inches.

ボッド42の下側には、モジュール52が交換自在に接続されている。図示のよ うに、流体移送モジュール52は、少くとも1個のノズル54を有する。ノズル 54は、第1図に示すように、テーブル28の先端トレイ26内に着座するよう になっている。作動時、ボッド42は、自由に処理できるピペット先端56の上 方位置へ移動される。ボッド42がピペッタ先端56の真上の位置に達すると、 腕44は、エレベータ−タワー46に沿って下降され、それによってノズル54 にスラストをかけ、自由に処理できる先端56内へノズル54を伸縮させる。ピ ペッタ先端56が使用され、オペレータが先端56を処理したいと思えば、モジ ュール52のノズル54に位置するピペッタ先端エジェクタ58がノズル54に 沿って下降され、ピペッタ先端56をノズル54から取り除く。そのピペッタ先 端56はテーブル28の隔室内に着座されたトレイ26内の一ケ所に集められ、 そこで処理されるピペッタ先端56の全部は滅菌、再生あるいは処分のために集 められる。また、使用済の先端は、トレイ26の元の位置に配置することもでき る。前述のモジュール52は、流体移送モジュールの典型である。しかし、この 説明は、ボッド42に固定される交換自在なモジュールの一例にすぎない。この 液体移送モジュールは、この好ましい実施例では、少くとも1つのノズルを有す るが、多数の穴をもつマイクロティツタプレートに使用するためには、最高8つ のノズルを備えることができる。A module 52 is connected to the lower side of the box 42 in a replaceable manner. As shown in the diagram As such, fluid transfer module 52 includes at least one nozzle 54 . nozzle 54 is configured to be seated within the top tray 26 of the table 28, as shown in FIG. It has become. In operation, the bod 42 is placed above the freely accessible pipette tip 56. moved to the opposite position. When the bod 42 reaches a position directly above the pipetter tip 56, Arm 44 is lowered along elevator-tower 46, thereby causing nozzle 54 A thrust is applied to extend and retract the nozzle 54 into the free processing tip 56. Pi If the petta tip 56 is used and the operator wishes to manipulate the tip 56, the The pipetter tip ejector 58 located in the nozzle 54 of the tube 52 is connected to the nozzle 54. the pipettor tip 56 is removed from the nozzle 54. the tip of the pipette The ends 56 are concentrated in a tray 26 seated within a compartment of the table 28; All of the pipetter tips 56 processed therein are collected for sterilization, recycling, or disposal. I can't stand it. Alternatively, the used tip can be placed in its original position on the tray 26. Ru. The module 52 described above is typical of a fluid transfer module. However, this The description is merely one example of a replaceable module secured to the body 42. this The liquid transfer module in this preferred embodiment has at least one nozzle. However, for use with microtiter plates that have a large number of holes, up to 8 holes can be used. It can be equipped with nozzles.

多数の先端ノズルは一般に、96個(12X8)の穴をもつマトリックス形式の マイクロティツタプレート27のコラムを完全に同時に満たすように十分なノズ ルを有するように形成される。縦一列の8つの全部の穴に対するとベットによる 分配と吸引操作は、単−駆動ブランジャ248がポリウムプランジャ250を押 圧することによって駆動される(第7図参照)。自由に処分できるピペット先端 56は、単一先端放出バーの作用によって多数先端ピペットモジュールに固定さ れ、取り外される。Multiple tip nozzles are typically in the form of a matrix of 96 (12x8) holes. Enough nozzles to fill the columns of microtiter plate 27 completely at the same time. It is formed to have a hole. Depends on the bet for all 8 holes in a vertical row Dispensing and aspiration operations are performed by a single-drive plunger 248 pushing a porium plunger 250. It is driven by pressure (see Figure 7). Freely disposable pipette tips 56 is secured to the multi-tip pipette module by the action of a single tip ejection bar. removed.

実験上の分析が行われる時間に、流体の測定を希望する場合は、ボッド42をモ ジュールホルダー30上へ移動させ、光学的密度モジュールを回復させる。測定 モジュールおよび光学的探知システムについては、以後、第3A、3B、3C, 4図に関連して説明する。このモジュールは、マイクロティツタトレイの各穴を 実験的に測定して、そわらの穴に容れられた被検体を蛍光透視による測定を行う 。この測定情報がEIU35へ中継され、EIU35はこの情報を用いて、その 試験開始時、使用者によるコンピュータのプログラミングに従う実験の範囲内で 流体の移送または作業装置の他の操作を変更する。この方法で、その実験の独特 のフィードバック式進行は、その試験の途中で人間が介在する必要なしに行われ る。If it is desired to measure the fluid at the time the experimental analysis is performed, the bod 42 can be onto the module holder 30 to recover the optical density module. measurement For modules and optical detection systems, hereafter Sections 3A, 3B, 3C, This will be explained with reference to FIG. This module allows each hole of the micro titta tray to Perform experimental measurements and fluoroscopic measurements of the specimen placed in the Sowara hole. . This measurement information is relayed to the EIU 35, which uses this information to At the beginning of the test, within the scope of the experiment according to the user's computer programming. Alter fluid transfer or other operation of work equipment. In this way, the uniqueness of the experiment Feedback progression occurs without the need for human intervention during the test. Ru.

また、pH測定モジュールは、穴に含まれた各被検体のpHを測定するためにp Hプローブを有している。光学的密度測定の場合と同様に、実験の過程で所望の pH範囲内のサンプルだけの被検体を流体移送させるようにプログラムに組むこ とができる。もう1つのモジュールは、使用者による自動的映像または分析のた めに各穴の像をコンピュータの端末に表示するビデオカメラを有する。また、流 体および被検体または他の活性体を、ビデオの映像データの分析結果として変更 したり作り出したりすることができる。In addition, the pH measurement module is configured to measure the pH of each analyte contained in the hole. It has an H probe. As with optical density measurements, the desired Can be programmed to fluidically transfer only samples within the pH range. I can do it. Another module is for automatic video or analysis by the user. It has a video camera that displays an image of each hole on a computer terminal. Also, flow bodies and objects or other active bodies are modified as a result of analysis of video visual data can be done or created.

かくして、光学的な要素やpHを含む物理的パラメータの数は測定することがで き、この測定情報は、使用者がさらに調査するためにあるいはその実験の進展を 制御するために、EIU3Sへ送られる。例えば、使用者は、被検体の穴を24 にするように作業装置のプログラムを組み、pH8〜10の被検体だけを48時 間後に、もう1つのマイクロティツタプレートへ移すようにすることもできる。Thus, a number of optical parameters and physical parameters including pH can be measured. This measurement information can be used by the user for further investigation or to progress the experiment. Sent to EIU3S for control. For example, the user may Program the work equipment so that only samples with a pH of 8 to 10 are tested at 48:00. It is also possible to transfer it to another microtiter plate after a while.

この作業は、単一の先端、多数の先端あるいはバルク分配モジュールを使用して 始めの24の穴に被検体を分配し、そのモジュールをpHメーターモジュールに 変換し、酸度を測定し、モジュールを変え、そして新しい先端でもって流体を新 しい位置へ移送することによって行われる。This task can be performed using a single tip, multiple tips or bulk dispensing module. Dispense analyte into the first 24 holes and insert the module into the pH meter module. convert, measure acidity, change modules, and renew fluids with new tips. This is done by transporting it to a new location.

所望であれば、同一モジュールに多機能を組み込むこともできる。適切な構造お よび配置によって、そのモジュールは、例えば、一端に単一分配機構を有し、他 端にpHプローブ、光学的密度リーダーあるいはビデオカメラを包含するように することもできる。Multiple functions can be incorporated into the same module if desired. Proper structure Depending on the design and arrangement, the module may have, for example, a single dispensing mechanism at one end and a to include a pH probe, optical density reader or video camera at the end. You can also.

バルク分配機能の場合、バルク分配方式に形作られた交換自在なモジュール52 (第12図)がボッド42の下方位置に係止されるとき、流体の配管292は交 換自在の部材52と作動的に接続され、その結果、モジュール52は、ボッド4 2内に内蔵されたバルク分配システム(第11A−C図に示すように)について 後に詳述するように、流体の分配、吸引および移送機能を行う。For bulk distribution functions, a replaceable module 52 configured in a bulk distribution manner (FIG. 12) is locked in the lower position of the body 42, the fluid piping 292 is The module 52 is operatively connected to the replaceable member 52 such that the module 52 Regarding the bulk distribution system incorporated within 2 (as shown in Figures 11A-C) It performs fluid dispensing, suction and transfer functions, as detailed below.

動き、流体操作および測定機構の電子制御は、マイクロプロセッサ100(第2 図)を有する電子中間ユニット(EIU)35(第1図)によって制御される。Electronic control of the movement, fluid handling and measurement mechanisms is provided by a microprocessor 100 (second 1).

電子中間ユニット35は研究所の作業装置と遠隔コンピュータ39との間に介在 するように示されている。この電子中間ユニットは、研究所の作業装置のベース 34内に組み込んでもよいし、作業装置とコンピュータ39との間に配置して作 業装置に取り付けてもよい。好ましい実施例では、コンピュータ39はスマート 端末を有し、この端末はそれ自身、独立設置のコンピュータであって、よく知ら れた高レベルの科学技術的ソフトウェア用語に従ってキーボードを操作すること により使用者により作動させることができるものである。また、マイクロプロセ ッサを包含するEIU35は、独立して設置するのが好ましいが、ベースハウジ ングに備え付けることもできる。An electronic intermediate unit 35 is interposed between the laboratory work equipment and the remote computer 39. indicated to do so. This electronic intermediate unit is the basis of laboratory working equipment 34, or placed between the work equipment and the computer 39. It may be attached to commercial equipment. In the preferred embodiment, computer 39 is a smart The terminal has a terminal, which is itself a stand-alone computer and is a well-known computer. operate the keyboard according to high-level scientific and technical software terminology It can be activated by the user. Also, the microprocessor The EIU 35 containing the sensor is preferably installed independently, but is not included in the base housing. It can also be installed in a building.

作動時、EIU35 (第1図)のマイクロプロセッサ100(第2図)は、ロ ボット制御式の作業装置の相互作用部材を、マイクロプロセッサの命令どおりに 機能するように駆動させる複数のステップモーターを制御する。好ましい実施例 において、1つのステップモーターはテーブル28を軸線40に沿う第1の方向 へ移動させる。もう1つのステップモーターは、ボッド42を腕44に沿う軸線 50の第の2方向へ移動させる。さらに、第3のステップモーターは腕44の動 きをエレベータ−タワー46の長さに沿う軸線60の第3の方向へ移動させる。In operation, the microprocessor 100 (FIG. 2) of the EIU 35 (FIG. 1) Controls interacting parts of bot-controlled implements as directed by a microprocessor. Control multiple step motors that drive them to function. Preferred embodiment , one stepper motor moves table 28 in a first direction along axis 40. Move to. Another step motor moves the body 42 along the axis along the arm 44. 50 in the second two directions. Furthermore, the third step motor moves the arm 44. The elevator is moved in a third direction of axis 60 along the length of elevator tower 46.

第4のステップモーターは、ボッド42に包含させる単一先端および多数先端の ピペッタシステムのためにプランジャ本体の押動杆を制御する。この場合、ボン ピング機構が流体を分配および吸引作用により、テーブル28上の成る位置から 他の位置へ移し、かつまた、先端の放出とモジュールの変換も行う。光学的密度 モジュールに関連して、第4のモーターはフィルタの選択と部材の取換えを制御 する。第5のモーターは、外部の試薬容器からバルク流体を管292に沿って、 ボッド42を通り、実験上の分析を行うさいに使用する交換自在のモジュールの ノズル54を通って分配するために輪動ポンプを駆動する。A fourth stepper motor includes single tip and multiple tip motors that are included in the body 42. Controls the push rod of the plunger body for the pipettor system. In this case, the A ping mechanism dispenses and suctions fluid from a position on the table 28. Transfer to another location and also perform tip ejection and module conversion. optical density Associated with the module, a fourth motor controls filter selection and component replacement. do. A fifth motor directs bulk fluid from an external reagent container along tube 292. through the box 42, and a replaceable module for use in performing experimental analyses. Drive a wheel pump to dispense through nozzle 54.

第2図を参照すると、多目的研究所の作業装置の機能を示す操作システムのブロ ック概略ダイアグラムが示されている。マイクロプロセッサ100は、中央シス テムの制御部材として示されている。Referring to Figure 2, a block diagram of the operating system showing the functions of the working equipment of the multi-purpose laboratory is shown. A schematic diagram is shown. Microprocessor 100 is a central system control member of the system.

使用者は、遠隔コンピュータ110または他の中間装置を使用することによって マイクロプロセッサ100をプログラム編成する。遠隔コンピュータは二方向通 路112によってマイクロプロセッサに接続され、その結果、そのマイクロプロ セッサは計画された実験上の分析の種々の段階をコンピュータの端末に表示する 。使用者は、コンピュータのスクリーンに表示するように自分のプログラムを組 むこともでき、一旦実験が始まれば、そのプログラムの遂行過程で、実際の試験 の状態を表示させることができる。By using a remote computer 110 or other intermediate device, the user can The microprocessor 100 is programmed. The remote computer has two-way communication. 112 to the microprocessor so that the microprocessor The processor displays the various stages of the planned experimental analysis on a computer terminal. . Users configure their own programs to display on the computer screen. Once the experiment has started, the actual test can be carried out during the execution of the program. The status of can be displayed.

マイクロプロセッサは、インターフェース120(第2図)を経て、例えばテー ブル22、モジュラ−ボッド42、腕44のような相互作用する可動部材の動き を制御する。このシステムのインターフェース120は、相互作用部材を移動さ せるモーターと、マイクロプロセッサ100との間のバッファとして作用する。The microprocessor is connected via an interface 120 (FIG. 2) to a Movement of interacting movable members such as bull 22, modular body 42, and arm 44 control. The system's interface 120 allows the interaction member to be moved. The microprocessor 100 acts as a buffer between the microprocessor 100 and the microprocessor 100.

(マイクロプロセッサによっ゛て使用させるクロックは、ステップモーターのタ イミングより著しく速い)。相互作用部材の各々は、マイクロプロセッサ100 によって別々に制御される。テーブル駆動モーター122は、テーブル28(第 1図)の水平移動を制御する。(The clock used by the microprocessor is the step motor's clock. (significantly faster than timing). Each of the interacting members is connected to a microprocessor 100. controlled separately by The table drive motor 122 drives the table 28 (first Controls the horizontal movement of Figure 1).

ポット駆動モーター124は、腕44(第1図)に沿うモジュラ−ボッド42の 位置を制御することによって、マイクロティツタプレート27の面を横切る緯度 方向の動きを制御する。腕駆動モーター126は、直立エレベータ−タワー46 に対する上下方向への腕の動きを制御する。これらの駆動モーターの各々は、イ ンターフェース120に接続される。マイクロプロセッサは、固定された可動モ ジュールがその軸線の起始点または末端点を横切る時を指示する位置センサー1 28(こねは光学的または機械的センサーのいずれでもよい。)を使用すること によって基準情報を受け入れる。Pot drive motor 124 is mounted on modular body 42 along arm 44 (FIG. 1). By controlling the position, the latitude across the plane of the microtiter plate 27 can be adjusted. Control directional movement. The arm drive motor 126 is connected to the upright elevator tower 46. Controls the movement of the arm in the up and down direction. Each of these drive motors interface 120. The microprocessor is a fixed and movable a position sensor 1 that indicates when the joule crosses the start or end point of its axis; 28 (kneading can be done with either an optical or mechanical sensor) Accepts reference information by.

この方法で、マイクロプロセッサ100は、可動モジュールの位置を軌跡づけ、 テーブル28によって支持されたトレイ上の穴または他のレセプタクルに対して 可動ノズル54またはモジュールセンサーを正確に位置づける。In this way, the microprocessor 100 tracks the position of the movable module and to a hole or other receptacle on a tray supported by table 28 Accurately position the movable nozzle 54 or module sensor.

流体の移送は、ボッドモーター130によって制御される。このボッドモーター 130はマイクロプロセッサに接続される。流体移送駆動装置は、バルク試薬用 ポンプ134のためのモーターと共に、ボンドモーターにより駆動されるディス プレースメントボンブ132を制御する。そのボンドモーターにより駆動される ディスプレースメントボンブ132は、流体をマイクロティツタの1つの穴から 次の穴へ移送するのを制御するのと同様に、とベット操作および希釈操作の目的 で、少量の液体の吸引および分配を制御する。バルク試薬用ポンプ134のため のモーターは、後述する第11A−C図のバルク分配モジュールが選択されると き、流体を外部のバルク試薬貯蔵器からマイクロティツタプレートのレセプタク ル穴のマトリックスへ分配する作用を制御する。また、テーブル28の隔室の1 つの中に配置された流体受容トラフから流体を吸引する多数の先端モジュールを 使用することによって分配を迅速に行うこともできる。Fluid transfer is controlled by a bod motor 130. this bod motor 130 is connected to the microprocessor. Fluid transfer drive for bulk reagents Along with the motor for pump 134, a disc driven by a bond motor Placement bomb 132 is controlled. Driven by its bond motor The displacement bomb 132 directs fluid from one hole in the microtitrator. The purpose of the bet and dilution operations as well as to control the transfer to the next hole. to control the aspiration and dispensing of small amounts of liquid. For bulk reagent pump 134 When the bulk distribution module shown in Figures 11A-C, described below, is selected, and transfer fluid from the external bulk reagent reservoir to the microtiter plate receptor. control the distribution of holes into the matrix of holes. Also, one of the compartments of the table 28 multiple tip modules that aspirate fluid from fluid-receiving troughs located in one Its use also allows rapid dispensing.

トランスジューサ/ディテクタ140は、マイクロプロセッサ100に両方向性 に接続され、実際の時間的、物理的特徴をもつデータおよび情報をマイクロプロ セッサへ送る。マイクロプロセッサ100は、順次、閉鎖ループシステムに従い 、トランスジューサ/ディテクタ140の物理的特徴のある読みに従って、イン ターフェース120と流体移送駆動装置130の制御をし直す。さらに、マイク ロプロセッサ100は、例えば第4A図の光学的密度計モジュールのように、ト ランスジューサ/ディテクタ140に命令して、データが実験上所望の波長で集 まるように、複数の光学的フィルタの1つを選択させる。さらに、そのマイクロ プロセッサは、そのプログラムに組まれた命令によって支配される前述の割合て 光学的発光または蛍光を読みとるようにトランスジューサ/ディテクタに命令す る。この多目的研究所の作業装置は、従って、トランスジューサ/ディテクタ1 40とマイクロプロセッサ100との間で両方向への性質をもつ相互連絡を行う ように設計されている。Transducer/detector 140 is bidirectional to microprocessor 100. connected to microprocessors to process data and information with real temporal and physical characteristics. Send it to Sessa. Microprocessor 100 sequentially follows a closed loop system. , according to the physical characteristic readings of the transducer/detector 140. The interface 120 and fluid transfer drive 130 are re-controlled. Additionally, the microphone The microprocessor 100 may be a processor 100, such as the optical density meter module of FIG. 4A. Transducer/detector 140 is commanded to collect data at the experimentally desired wavelength. select one of a plurality of optical filters so as to Furthermore, the micro The processor is controlled by the instructions put into its program. Commanding a transducer/detector to read optical luminescence or fluorescence Ru. This multipurpose laboratory working device therefore consists of transducer/detector 1 40 and the microprocessor 100 are bidirectional in nature. It is designed to.

前述のように、この多目的研究所の作業装置は、種々の機能を果すために取り外 し自在でしかも多様性のある交換自在のモジュール52を備えている。例えば、 単一先端用ノズル接続モジュールはボッド42に挿入されるか、または、光学的 密度計が測定機能を行うためにホルダー30から選択される。光学的モジュール から単一ノズルを区別するために、マイクロプロセッサ100は、モジュール確 認システムを必要とする。各モジュール52は、情報通路138に沿ってそのモ ジュール52によりマイクロプロセッサ100へ送られるマイクロプロセッサの 読み取り可能なコード(非変動性受動装置により保管される。)でもって受動的 にコード化される。このモジュールの確認通路138は、マイクロプロセッサ1 00へのフィードバックを行い、オペレータが出す命令に対応するモジュールを そのマイクロプロセッサが選択的に使用することを確認する。例えば、オペレー タがマイクロティツタプレートからの液体を吸引したい場合、そのマイクロプロ セッサはそれがトランスジューサ探知モジュール以外の流体モジュールを使用し ていることを確認しなければならない。また、命令がマイクロティツタプレート の8つの穴の液体を一度に分配することを要求である場合、m−ヘッド流体ノズ ルモジュールの代わりに、多数チャンネルノズルモジュールを使用しなければな らない。確認(1,D、)フィードバック通路138も、また例えば、pHを測 定するモジュールを使う場合と、光学的密度計を使う場合とを区別するために使 用される。モジュール確認回路の詳細な操作については、第6図の説明に関連し てこの明細書で後述する。As previously mentioned, this multipurpose laboratory work equipment can be removed to perform various functions. It is equipped with a module 52 that is flexible and versatile and can be replaced. for example, A single tip nozzle connection module is inserted into the body 42 or an optical A densitometer is selected from holder 30 to perform the measurement function. optical module To distinguish a single nozzle from Requires an authentication system. Each module 52 is connected to its module along an information path 138. of the microprocessor sent to the microprocessor 100 by the module 52. Passive with a readable code (stored by a non-variable passive device) is encoded in The verification passage 138 of this module is connected to the microprocessor 1 Provides feedback to 00 and creates a module that responds to commands issued by the operator. Make sure that the microprocessor is used selectively. For example, the operator If the microtitrator wants to aspirate liquid from the microtiter plate, If the transducer uses a fluidic module other than the transducer detection module. You must make sure that the You can also use the instructions on the microtitta plate If the requirement is to dispense liquid from eight holes at once, the m-head fluid nozzle multi-channel nozzle module must be used instead of the nozzle module. No. The confirmation (1,D,) feedback path 138 also measures pH, for example. This is used to distinguish between using a module that determines the density and when using an optical density meter. used. For detailed operation of the module confirmation circuit, refer to the explanation of Figure 6. This will be discussed later in this specification.

第3A図にもどると、光学的密度計は外部ケーシング150を有し、このケーシ ングは外部の光が入射しないようにシールされた内部隔室152を囲む。隔室1 52は、マイクロティツタプレートから生じた光学的情報を適切に処理するため に暗い環境を規定する。Returning to FIG. 3A, the optical density meter has an outer casing 150, which The ring encloses an interior compartment 152 that is sealed against external light. Compartment 1 52 is for appropriately processing the optical information generated from the microtiter plate. Provide a dark environment.

この光学的密度計モジュールは、ピン154によってボッド42(第1図)に固 定される。駆動プランジャ248(第9図)が二方向矢印158で示す方向へ光 学的フィルタプランジャ156を往復駆動させるとき、プランジャ機構はボット 42内のポンドモーター130によって駆動される。プランジャ156が光学的 密度モジュールの底側へ向って移動するとき、ラックおよびピニオン機構が作動 されて、光学的フィルタホイール160を回転させる。このラックおよびピニオ ン機構は、駆動プランジャ248の完全行程がホイール160を270度回転さ せるように、仕組まれている。The optical density meter module is secured to the body 42 (FIG. 1) by pins 154. determined. Drive plunger 248 (FIG. 9) directs light in the direction indicated by two-way arrow 158. When reciprocating the biological filter plunger 156, the plunger mechanism 42 is driven by a pound motor 130. Plunger 156 is optical The rack and pinion mechanism is activated when moving toward the bottom of the density module. to rotate the optical filter wheel 160. This rack and pinio The mechanism is such that a complete stroke of drive plunger 248 rotates wheel 160 270 degrees. It's designed to make you do it.

ボッド42(図示せず)内を伸縮し、プランジャ156と接触する、機械的ステ ップモーターで駆動されるプランジャ248は、流体モジュール52を駆動させ るのと同じプランジャである。フィルタホイール160をその通常の位置から1 回90度で3段階増加させるように駆動させることによって、4つのフィルタの どれか1つが光路に置かれる。プランジャ248が後退するとき、ばね機構16 3は通常、ラック164を上方へ押し上げ、フィルタホイール160を時計方向 へ回転させる。光学的フィルタホイール160の好ましい実施例には4つの異な る光学的フィルタが着座され、こわらのフィルタは特殊な生物検定実験を行うた めに種々の狭い光学的帯域を選択するために使用される。光学的フィルタ168 の各々は、ハウジング172の底部に見られる光探知器によって探知されるよう に異なる波長を出す。A mechanical stem that extends and retracts within the body 42 (not shown) and contacts the plunger 156. A plunger 248 driven by a drop motor drives the fluid module 52. It is the same plunger as the Remove the filter wheel 160 from its normal position. The four filters are driven in three steps at 90 degrees. One of them is placed in the optical path. When plunger 248 is retracted, spring mechanism 16 3 usually pushes the rack 164 upward and rotates the filter wheel 160 clockwise. Rotate to The preferred embodiment of optical filter wheel 160 includes four different configurations. An optical filter is mounted on the base, and a stiff filter is used to perform special bioassay experiments. used to select various narrow optical bands for different purposes. optical filter 168 each as detected by a light detector found on the bottom of housing 172. emits different wavelengths.

第3B図を参照すると、光は始めに光学フィルタ168を通過し、それから光探 知装置170に達する。フィルタホイール160は、プランジャ156がラック およびピニオン機構164を中心軸166に対して接線方向へ移動するごとに、 回転する。この方法で、ラックおよびピニオン機構は、光学的密度の読みに使用 するために選択する複数のフィルタを備える。Referring to FIG. 3B, the light first passes through an optical filter 168 and then through an optical detector. the information device 170 is reached. The filter wheel 160 has a plunger 156 attached to the rack. and each time the pinion mechanism 164 is moved in the tangential direction with respect to the central axis 166, Rotate. In this way, the rack and pinion mechanism is used for optical density readings. Equipped with multiple filters to choose from.

第3A、3B図を参照すれば、光源174と、選択的変調用チョッパホイール1 76と、ファイバオプティックスコンジット24とが中心高台22とハウジング 34との中に内蔵される。図示の目的のために、単一の光学繊維24が示されて いるが、好ましい実施例においては、マイクロティツタプレートにある一列の8 つの穴の各穴の下に光源を提供するように、少くとも8つの光学繊維束が一連を なして配置され、中心高台22の中心の下を平行に走行する。フィルタホイール 175は、白色光以外の色を必要とする測定を行うために、光源で帯域を選択さ れた光学的波長の選択を可能にする。また、フィルタホイール175は、光を必 要としないような時間中、光の通過を妨げるために不透明窓をつけることもでき る。(光は、非加勢式クールランプに関連した”ウオームアツプ”時間をなくず ために、通常の操作中、”オン”でなければならない) 好ましい実施例における光源は、モデルNo、EPTとしてシルバニア・カンパ ニーで製造された42ワツトのタングステン・ハロゲン投光ランプ(42ワツト 、10.8ボルトのランプ)である。3A and 3B, a light source 174 and a chopper wheel 1 for selective modulation. 76 and the fiber optic conduit 24 are connected to the central platform 22 and the housing. It is built into 34. For illustrative purposes, a single optical fiber 24 is shown. However, in the preferred embodiment, a row of 8 At least eight fiber optic bundles are arranged in series to provide a light source under each of the four holes. It is arranged as follows, and runs parallel to the center of the central platform 22. filter wheel 175 selects a band in the light source to perform measurements that require colors other than white light. allows for the selection of optical wavelengths. Additionally, the filter wheel 175 filters light as needed. Opaque windows can also be installed to block the passage of light during times when it is not needed. Ru. (The light eliminates the "warm-up" time associated with unassisted cool lamps. (must be “on” during normal operation in order to The light source in the preferred embodiment is a Sylvania Campa as model no. EPT. A 42 watt tungsten halogen flood lamp manufactured in , 10.8 volt lamp).

この光源は、ランプ取付面から1.5インチのところに直径0.5インチのスポ ットを与える作りつけの、後方への反射装置を有する。ファイバオプティック束 の分岐部24の各々は、それらのファイバの部端179で光を受け入れるので、 チョッパ176の回転羽根が必要な照明部分を容易にカバーするようになってい る。マイクロティツタプレートの1つの穴178を照明するファイバオプティッ クスの各分岐束の直径は、約1mmである。この好ましい実施例において光チョ ッパ176は、90度継ぎれた4つの黒色羽根を有する回転ディスクを使用して 作られている。このチョッパは、6ボルト直流モーターによって、好ましくは、 毎分約8000回転数(533H2)で駆動される。ファイバオプティックスは 、マイクロティツタプレートの穴178の透明な下側を照明する。This light source has a 0.5 inch diameter spot located 1.5 inch from the lamp mounting surface. It has a built-in, backward-reflecting device that provides a fiber optic bundle Each of the branches 24 receives light at the end 179 of their fiber, so that The rotary blades of the chopper 176 can easily cover the necessary lighting area. Ru. A fiber optic illuminates one hole 178 in the microtiter plate. The diameter of each branched bundle of leaves is about 1 mm. In this preferred embodiment, the light The capper 176 uses a rotating disk with four black blades joined at 90 degrees. It is made. The chopper is preferably powered by a 6 volt DC motor. It is driven at approximately 8000 revolutions per minute (533H2). fiber optics , illuminates the transparent underside of the hole 178 of the microtiter plate.

ファイバオプティックスによる照明システムの詳細は、第3C図に示されている 。光は、レンズ183を通って焦点を結び、さらにマイクロティツタプレートの 穴178のベースへ再び焦点を結ばせるように、ファイバオプティックス束の分 岐部24の端部から光学的孔181を通って外方へ伝達される。その光はそれか ら、凹面185を形成する被検流体を通って伝達される。その被検流体の凹面1 85は、負の方向に焦点を結んだ凸レンズとして作用し、光が凹面185から孔 184を通って通過するとき、出ていく光を分散させる。ファイバオブティック スマニフォルト部分187a(iBD図のマニフォルド187の)内のファイバ オプティックス束24から一定距離のところにレンズ183を取り付けることに より、細い光線が凹面185から出て孔184を通って伝達される。Details of the fiber optic illumination system are shown in Figure 3C. . The light passes through the lens 183 to be focused and then to the microtiter plate. A portion of the fiber optic bundle is refocused to the base of hole 178. It is transmitted outwardly from the end of the bifurcation 24 through the optical hole 181. Is that the light? is transmitted through the fluid under test forming the concave surface 185. Concave surface 1 of the fluid to be tested 85 acts as a convex lens focused in the negative direction, and the light passes through the hole from the concave surface 185. As it passes through 184, it scatters the outgoing light. fiberoboutique Fibers in manifold section 187a (of manifold 187 in the iBD diagram) The lens 183 is attached at a certain distance from the optics bundle 24. A narrower beam of light emerges from the concave surface 185 and is transmitted through the hole 184.

この方法でファイバオプティックス束24により伝達された光全体は、フォトセ ンサー170の表面に達するので、フォトセンサー170をキャリプレートし直 す必要は全くない。In this manner, the entire light transmitted by fiber optic bundle 24 is Re-calibrate the photosensor 170 as it reaches the surface of the sensor 170. There is no need to do so.

第3D図は、複数のファイバオプティックス分岐束24と、マニフォルド187 内に取り付けられたレンズ183とを示す。FIG. 3D shows a plurality of fiber optic branch bundles 24 and a manifold 187. A lens 183 attached thereto is shown.

ファイバオプティックス24を通り、マイクロティツタの穴178を通って伝達 された光線は、光学的密度計(第3B図)の凸レンズ180へ上向きに導かれる 。レンズ180はレンズ保持管162に内に包含され、凸面レンズ180からの 光は孔プレート184の中心孔182に焦点を結ぶ。この光は、その後、再び焦 点を結び、レンズ186によって平行にされる。その光は、その後、光学的密度 計の部屋152に達し、三角プリズム188のアルミニウムで処理した側に達す る。なお、第3C図に示すように、1個のレンズ186でプリズム188に光の 焦点を結ばせてもよい。プリズム188は、レンズ186から受入れた光を電気 光学的センサー170の表面へ反射する。光学繊維束の分岐部からの光は、輝く 光の細い線束を光学的センサー170の表面に与える。光線束の横断面積は、セ ンサー170の直径よりずっと小さい。この方法では、マイクロティツタの六1 78を通過した全ての光は、たとえ光線が流体185の凹面によって僅かに偏向 されたとしても、センサー170に反射される。センサー170が受入れた情報 は、ハウジング172内に包含された電子回路により処理され、分析される。transmission through fiber optics 24 and through hole 178 in the microtitrator. The resulting light beam is directed upward to the convex lens 180 of the optical densitometer (Figure 3B). . Lens 180 is contained within lens holding tube 162 and is The light is focused on the central hole 182 of the aperture plate 184. This light is then refocused. The points are connected and made parallel by lens 186. That light then has an optical density reaching the meter chamber 152 and the aluminum treated side of the triangular prism 188. Ru. Note that, as shown in FIG. 3C, one lens 186 directs light to the prism 188. You can focus on it. Prism 188 converts the light received from lens 186 into electricity. reflected onto the surface of optical sensor 170. The light from the branch of the optical fiber bundle shines A thin beam of light is applied to the surface of optical sensor 170. The cross-sectional area of the ray bundle is much smaller than the diameter of sensor 170. In this method, sixty-one microtits All light that passes through 78 is transmitted even though the rays are slightly deflected by the concave surface of fluid 185. Even if it is reflected by the sensor 170. Information accepted by sensor 170 are processed and analyzed by electronic circuitry contained within housing 172.

チョッパ176の使用は、使用者の選択により任意である。Use of chopper 176 is optional at the user's choice.

チョッパ176の目的は”同期的探知”の方法を提供することであリ、この場合 、マイクロティツタプレートを通過する背面の交流蛍光性光線あるいは直流の周 囲光とは異なる変調された信号が提供される。さらに、チョッパ176によって 与えられる変調は、光学的センサー170に受入れられる信号を処理する電子回 路に特有のホワイトノイズをなくすためにも使用できる。最後に、チョッパ17 6は、それが”ロックイン”増幅器を使用した同期探知の従来の技術においてよ く知られているように、マイクロティツタの穴178を通って光学繊維24によ って与えられる光信号情報から雑音を除くことにより、信号と騒音の割合を改善 するように働く。The purpose of Chopper 176 is to provide a method of "synchronous detection", in which case , back side AC fluorescent light or DC circumferential light passing through the microtiter plate. A modulated signal different from the ambient light is provided. Furthermore, by chopper 176 The modulation provided is determined by the electronic circuitry that processes the signal received by the optical sensor 170. It can also be used to eliminate white noise characteristic of roads. Finally, Chopper 17 6, it is better than conventional techniques of synchronous detection using “lock-in” amplifiers. As is well known, the optical fiber 24 passes through the hole 178 in the microtitlet. Improves the signal-to-noise ratio by removing noise from the optical signal information provided by Work like you do.

第4図を参照すれば、第3A、3B図の光学的密度計の光学的センサー170は 、光に応答して信号増幅器190へ入力する信号を発生する。この増幅器190 は、光学的センサー170により増幅器190へ送られる弱い入力のピーク・ピ ークに対応するより高レベルの信号を出力に発生する。(信号増幅器190と共 に、光学的センサー170、この好ましい実施例ではフォトダイオードは、日本 のハマナツ電子会社から部品No、51406−04の統合パッケージとして入 手できる。パッケージとされた演算増幅器は、光学的センサーの出力信号のプリ アンプとして作用する。)。増幅器190の出力信号は、その後、ローパスフィ ルタ192へ送られ、このローパスフィルタは、好ましい実施例では、”■”字 形、すなわちブリッジ形RCローパスフィルタである。このローパスフィルター 192を通過した信号は、この好ましい実施例ては、1.0OOHzのカットオ フ周波数を有する。この信号は、その後、計装増幅器194へ送られ、その増幅 器194は増幅器190によってその出力部の送られた信号に比例する信号をそ の出力部に発生する。増幅器194の出力は、一般に、直流信号である。(計装 増幅器の好ましい実施例は、アリシナ州、タクソン化にあるバールブラウン社製 のモデルI NA I OI AN計装増幅器である)。この増幅器は、外部に 備えられたゲイン制御部を有し、これは、本発明の好ましい実施例では、複数の フィードバック抵抗器196として示されている。計装増幅器196のゲインは 、第3A、3B図に示すように、使用者により選択される特定の光学フィルタの 基づいて調整する必要がある。単一の光学センサー170は選択された光学フィ ルタのいずれか1つを通って抽出された光を探知するために使用され、その結果 センサー170の信号出力は使用する光学フィルタ次第で変化する。従って、光 学センサー170の完全なダイナミックな範囲かマイクロティツタの穴のサンプ ルを通過した光からの光学的情報を探知するさいに利用されるように、増幅器1 96のゲインを調整する必要がある。Referring to FIG. 4, the optical sensor 170 of the optical density meter of FIGS. 3A and 3B is , generates a signal input to signal amplifier 190 in response to the light. This amplifier 190 is the peak peak of the weak input sent by optical sensor 170 to amplifier 190. generates a higher level signal at the output corresponding to the arc. (together with the signal amplifier 190) The optical sensor 170, in this preferred embodiment a photodiode, is Introduced as an integrated package of part number 51406-04 from Hamamatsu Electronics Co., Ltd. I can do it. The packaged operational amplifier pre-amps the output signal of the optical sensor. Acts as an amplifier. ). The output signal of amplifier 190 is then passed through a low pass filter. filter 192, which in the preferred embodiment is a It is a bridge-type RC low-pass filter. This low pass filter 192 is cutoff at 1.000Hz in this preferred embodiment. frequency. This signal is then sent to instrumentation amplifier 194, where it is amplified. The amplifier 194 outputs a signal proportional to the signal delivered to its output by the amplifier 190. Occurs at the output section. The output of amplifier 194 is typically a DC signal. (instrumentation A preferred embodiment of the amplifier is manufactured by Burl-Brown, Inc., Taxonization, Alisina. model INA IOI AN instrumentation amplifier). This amplifier is externally In a preferred embodiment of the invention, a gain control section is provided with a gain control section, which in a preferred embodiment of the invention has a Shown as feedback resistor 196. The gain of instrumentation amplifier 196 is , of a particular optical filter selected by the user, as shown in Figures 3A and 3B. need to be adjusted accordingly. A single optical sensor 170 used to detect the light extracted through any one of the routers, and the resulting The signal output of sensor 170 will vary depending on the optical filter used. Therefore, light Complete dynamic range of 170 science sensors or microtiter hole sump amplifier 1 for use in detecting optical information from light passing through the It is necessary to adjust the gain of 96.

計装増幅器194のゲインを制御するために、好ましい実施例では、電子中間ユ ニット35(第1図)のマイクロプロセッサに、使用者が選択した特定の光学的 フィルタに対応するゲインを選択させることができる。かくして、4つの異なる 光学的フィルタが第3A、3B図に示すように備えられている場合、4つの抵抗 器196の1つが選択さ九、特定の単色に濾波された光情報から光学的情報を処 理する信号を適合させるために特に計装増幅器のゲインを調整しなければならな い。この好ましい実施例において、計装増幅器194のゲインを調整するために 4つの抵抗器の1つを選択するために、テキサスインスツルメント社のモデル5 N74156N″2〜4”デコーダが使用される。デコーダ198と抵抗器19 6との間には、複数の機械的リードスイッチ199が介在されており、これらの スイッチ199は計装増幅器194のために所望のゲイン用抵抗器196を適切 に選択するさい、デコーダ198の出力に役立つように低インピーダンスを有す る。部材199内に含まれるリードスイッチの1つを閉成するデコーダ198で 複数の抵抗器196の1つを選択することにより、計装増幅器194の複数のゲ インの1つが選択され、これにより計装増幅器194へ入力する弱い信号は、V /F (電圧−周波数)コンバータ202を駆動するように、スイッチ200で 等しい出力強度になる。計装増幅器194の出力信号は、その後単極、ダブルス ロースイッチ200へ送られる。スイッチ200が計装増幅器194を端子Aに 接続するように閉じられると、その出力信号は直接、V/Fコンバータ202へ 送られる。また、第3A、3B図に示されるようにチョッパ176が光源に配置 されるとき、計装増幅器194の出力端子は、さらに処理するために、同期検出 回路204の入力用の接触点Bに接続される。また、同期検出回路204には、 また、チョッパの回転周波数を監視する基準信号(Vref)が光チョッパ17 6から入力される。同期検出回路204は、従来のロックイン増幅器技術に従っ て、作動する。ロックイン増幅器は、低レベルの信号を測定するために広く使用 される。チョッパからのこの制御基準電圧と、光学的センサーからの増幅器信号 とは、同期検出回路204内でヘテロダイン化され、変調されて、回路204内 に配置されたローパスフィルタ(図示せず)に通される。同期検出回路204の 出力は、電圧−周波数コンバータ202へ入力される完全に整流された同期検出 信号である。To control the gain of instrumentation amplifier 194, the preferred embodiment uses an electronic intermediate unit. The microprocessor of the Knit 35 (Figure 1) is programmed with specific optical The gain corresponding to the filter can be selected. Thus, four different If the optical filter is provided as shown in Figures 3A and 3B, four resistors One of the filters 196 is selected to process optical information from the filtered optical information to a particular monochromatic color. The gain of the instrumentation amplifier must be specifically adjusted to adapt the signal to be processed. stomach. In this preferred embodiment, to adjust the gain of instrumentation amplifier 194, Texas Instruments Model 5 to select one of the four resistors. A N74156N″2-4″ decoder is used. Decoder 198 and resistor 19 A plurality of mechanical reed switches 199 are interposed between the Switch 199 selects the desired gain resistor 196 for instrumentation amplifier 194. has a low impedance to help the output of decoder 198 when selecting Ru. with a decoder 198 closing one of the reed switches contained within member 199; By selecting one of the plurality of resistors 196, the plurality of gates of the instrumentation amplifier 194 are one of the inputs is selected so that the weak signal input to the instrumentation amplifier 194 is /F (voltage-frequency) converter 202 with switch 200. resulting in equal output intensities. The output signal of instrumentation amplifier 194 is then unipolar, doubles The signal is sent to the low switch 200. Switch 200 connects instrumentation amplifier 194 to terminal A. When closed, its output signal goes directly to the V/F converter 202. Sent. Further, as shown in FIGS. 3A and 3B, a chopper 176 is arranged at the light source. When the output terminal of instrumentation amplifier 194 is It is connected to the input contact point B of the circuit 204. In addition, the synchronization detection circuit 204 includes: Further, the reference signal (Vref) for monitoring the rotational frequency of the chopper is transmitted to the optical chopper 17. It is input from 6. The synchronization detection circuit 204 follows conventional lock-in amplifier technology. It works. Lock-in amplifiers are widely used to measure low-level signals be done. This control reference voltage from the chopper and the amplifier signal from the optical sensor is heterodyned and modulated within the synchronization detection circuit 204, and The signal is passed through a low-pass filter (not shown) located at . The synchronization detection circuit 204 The output is a fully rectified synchronous sense input to voltage-to-frequency converter 202. It's a signal.

好ましい実施例における電圧−周波数コンバータ202は、アリシナ州、タクソ ンにあるバールブラウン社製のモデルNo、VFClooAGである。この好ま しい実施例において、電圧−周波数コンバータ202は、2.5MHzの周波数 で作動する発振器により制御されるクリスタルである。2.5MHzの周波数の 信号は、スイッチ200へ送られるアナログ信号の選択に依存する、探知回路2 04または計装増幅器194からのアナログ出力信号により周波数変調される。The voltage-to-frequency converter 202 in the preferred embodiment is a It is model No. VFClooAG manufactured by Burl-Brown Co., Ltd. This preference In a new embodiment, voltage-to-frequency converter 202 has a frequency of 2.5 MHz. It is a crystal controlled by an oscillator operating at . 2.5MHz frequency The signal is sent to the detector circuit 2 depending on the selection of the analog signal sent to the switch 200. 04 or the analog output signal from instrumentation amplifier 194.

電圧−周波数コンバータの出力信号は、0.25〜1.2MHzの信号であり、 また、信号範囲の判断のために、電子中間ユニットのマイクロプロセッサ100 (第2図)へ移送される。電圧−周波数コンバータ202は、アナログ光学的密 度情報信号を、電子中間ユニット35のマイクロプロセッサ100により判断可 能な変調されたキャリア信号に変換する。このように、周波数弁別器を使用する ことによって、スパイクあるいはその他の干渉を生じさせることなく、非常に敏 感で広範囲の、雑音のない光検出システムが提供される。チョッパ176(第3 B図)を使用しない場合、計装増幅器194からの出力信号は、電圧−周波数変 換器へ直接送られ、そこで電子中間ユニットのマイクロプロセッサによる判断の ために、変調されたキャリア信号に変換される。従来の電圧−周波数コンバータ は、固定された外部クロックに従って作動するのではなく、真の周波数変調され たキャリア信号を有する。The output signal of the voltage-frequency converter is a 0.25-1.2 MHz signal, Additionally, a microprocessor 100 of the electronic intermediate unit is used to determine the signal range. (Figure 2). Voltage-to-frequency converter 202 is an analog optical The degree information signal can be determined by the microprocessor 100 of the electronic intermediate unit 35. into a capable modulated carrier signal. Using a frequency discriminator, like this This makes it possible to achieve very high speed without causing spikes or other interference. A wide range, noise-free optical detection system is provided. Chopper 176 (3rd (Figure B), the output signal from instrumentation amplifier 194 is a voltage-to-frequency converter. directly to the converter, where it is processed by the microprocessor in the electronic intermediate unit. For this purpose, it is converted into a modulated carrier signal. Conventional voltage-to-frequency converter is true frequency modulated rather than operating according to a fixed external clock. has a carrier signal.

この方法では、96の穴を有するマイクロティツタプレート27は、96のマイ クロティツタの穴の各々に対してマイクロプロセッサへ迅速な光学的密度情報を 与えるように読みとられる。In this method, the microtiter plate 27 having 96 holes has 96 holes. Provides rapid optical density information to the microprocessor for each hole in the black ivy It is read as giving.

第5図を参照すると、確認回路装置が示されている。マイクロプロセッサは、特 定のモジュール52を確認し、区別する能力を有し、その結果マイクロプロセッ サは適切なモジュールが選択されていることを感知する。好ましい実施例の第1 図において、各交換自在のモジュール52は特定のモジュールホルダー30に保 管される。この保管位置情報は、順次、マイクロプロセッサで索引を付けられ、 その結果、テーブル28と、並進運動型ボッド42とが特定のホルダー30位置 の上にボッドを位置するように動かされるとき、マイクロプロセッサは、それが モジュールと接触した後、オペレータが選択した適切な交換自在なモジュールと 接触することを確実にする。このシステムは、第5図に示すように備えられた電 子モジュール確認装置による確認を必要とする。Referring to FIG. 5, a verification circuit arrangement is shown. Microprocessors are has the ability to identify and distinguish between specific modules 52, resulting in microprocessor The server senses that the appropriate module is selected. First preferred embodiment In the figure, each replaceable module 52 is stored in a particular module holder 30. be controlled. This storage location information is sequentially indexed by the microprocessor and As a result, the table 28 and the translational body 42 are moved to a particular holder 30 position. When the microprocessor is moved to position the pod on top of the After contacting the module, connect the appropriate replaceable module selected by the operator. Ensure contact. This system is equipped with electric power as shown in Figure 5. Requires confirmation by child module confirmation device.

この好ましい実施例において、モトローラ社製のモデルNo、MC3456とし て知られている二重タイミング回路のような単一の一体化回路が210および2 12で示すように、ボッド42のハウジング内にまたはEIU35内に包含され る。好ましい実施例では、二重タイミング回路のハート部は、210および21 2で示すようなセット”S”入力を通して外部の同期化したクロック制御を受け るRSリセットフリップフロツブタインミング回路である。このタイマ回路の出 力は、パルス幅を変調した信号であり、パルス幅変調された各信号は、回路21 0,212の出力部ζに伝えられる。パルス幅変調された信号の幅は、タインミ ング回路210.212のそわぞれのリセット入力”R”に示される外部のRC 回路213,215の時間定数により制御される。好ましい実施例では、各モジ ュール52内には2つの別の抵抗器(RA )208、(RB)209が配置さ れている。この実施例では、キャパシタ206,207は、それぞれ、ピン21 4,214°がプラグ216,216’ と接続されているとき、2つのRCネ ットワーク2.13,215を形成するように、抵抗器208.209に結合さ れ、ピン219をプラグ221に接続することによってその回路網に電力が与え られる。好ましい実施例において、ネットワークの抵抗が変化して各モジュール を確認するときにも、RCネットワークのキャパシタンスは一定した状態のまま である。RCネットワークの時間定数を変化させると、各タイマ210,212 からの、パルス幅(P、w、)を変調した信号出力も変化する。複数の確認用抵 抗器および抵抗を二重タイマのRC回路と関連して使用することができることは 、一般に理解されている。交換自在のモジュール52はボッド42の下側へプラ グで接続され、導電ビン214は雌型のビン受は接触子216に挿入され、その 結果各二重タイマに対する外部のRC時間定数はモジュール52内の抵抗器20 8゜209により設定された抵抗定格に従って調整される。抵抗器208.20 9の各々は、キャパシタと結合されて、次の分析のために電子中間ユニッ)・の マイクロプロセッサへ送られる出力信号のパルス幅を制御し、決定する。In this preferred embodiment, a Motorola model No. MC3456 is used. A single integrated circuit, such as the dual timing circuit known as 12, contained within the housing of the body 42 or within the EIU 35. Ru. In the preferred embodiment, the heart of the dual timing circuit is 210 and 21 It receives external synchronized clock control through the set “S” input as shown in 2. This is an RS reset flip-flop timing circuit. The output of this timer circuit The power is a pulse width modulated signal, and each pulse width modulated signal is connected to a circuit 21. 0,212 to the output ζ. The width of a pulse width modulated signal is The external RC signals shown at the respective reset inputs “R” of the switching circuits 210 and 212 It is controlled by the time constants of circuits 213 and 215. In the preferred embodiment, each module Two other resistors (RA) 208 and (RB) 209 are arranged within the module 52. It is. In this example, capacitors 206 and 207 are connected to pin 21, respectively. When the 4,214° is connected with the plug 216, 216', the two RC coupled to resistors 208.209 to form network 2.13, 215. and power is applied to that network by connecting pin 219 to plug 221. It will be done. In a preferred embodiment, the resistance of the network is varied to The capacitance of the RC network remains constant when checking It is. When the time constant of the RC network is changed, each timer 210, 212 The pulse width (P, w,) modulated signal output from . Multiple confirmation resistors The fact that resistors and resistors can be used in conjunction with dual timer RC circuits is , generally understood. A replaceable module 52 is inserted into the bottom of the body 42. The conductive bottle 214 is connected to the female bottle holder by inserting it into the contact 216. The resulting external RC time constant for each dual timer is set by resistor 20 in module 52. Adjusted according to the resistance rating set by 8°209. Resistor 208.20 9 is coupled with a capacitor to form an electronic intermediate unit) for the next analysis. Controls and determines the pulse width of the output signal sent to the microprocessor.

この方法において、2木のピン214,214′による情報チャンネルは、多数 の、異なるモジュールまたは機器を見分けるために使用される。この好ましい実 施例では、抵抗器208,209は4つの抵抗の1つであり、各抵抗は例えば1 0,100.1000オーム定格のように10進法の定格によって分離されてい る。この実施例の場合、各二重タイマ回路210,212は、4つの異なる抵抗 器208,209によって生じる4つの異なる信号間で選択することができる。In this method, a large number of information channels are provided by the two-tree pins 214, 214'. , used to distinguish between different modules or equipment. This desirable fruit In the example, resistors 208, 209 are one of four resistors, each resistor having, for example, 1 Separated by decimal rating such as 0,100.1000 ohm rating Ru. In this embodiment, each dual timer circuit 210, 212 has four different resistors. It is possible to select between four different signals produced by the detectors 208, 209.

この方法では、組合わせCの数は公式C=2nで計算されるので、16の異なる モジュールの1つが選ばれる。その場合、”n”は抵抗の定格の選択の数、すな わち4である。この場合、2本の情報ビンは24を意味し、すなわち16となる 。また、閾値トリガ信号を出力すように、抵抗器208,209を、それぞれ、 電圧コンパレータすなわちホイートストーンブリッジ回路に接続することもでき る。In this method, the number of combinations C is calculated by the formula C=2n, so there are 16 different One of the modules is selected. In that case, “n” is the number of resistor rating choices, i.e. That's 4. In this case, 2 information bins means 24, i.e. 16 . In addition, resistors 208 and 209 are connected to each other so as to output a threshold trigger signal. It can also be connected to a voltage comparator or Wheatstone bridge circuit. Ru.

要するに、独特ではあるが簡単で受動的で非一定性のモジュール確認回路は、電 子中間ユニット35とマイクロプロセッサ100に、ボット42に接続されたモ ジュールが化学分析のこのセグメントにおいて使用するためにオペレータが選択 したものであるということを区別させ、かつ、立証させることを可能にする。こ の確認回路は、例えばタイマ210,212のような一組のデジタル出力部材を 有し、これらはマイクロプロセッサ100が読みとれることのできる信号を発生 する。これらのデジタル信号の期間すなわちコーディングは、前記タイマのため に時間定数をセットする外部RCネットワークを構成するキャパシタおよび抵抗 器のような受動部材によって制御される。本発明のモジュール確認回路に関して 独特なものは、モジュールを確認するために必要な”インテリジェンス”すなわ ち情報がメモリ回路に記憶される必要がなく、それは複数の受動部材のうちの1 つの部材の定数特性の1つの機能であるということである。In short, a unique but simple passive non-constant module verification circuit A module connected to the bot 42 is connected to the child intermediate unit 35 and the microprocessor 100. Joule selected by the operator for use in this segment of chemical analysis This makes it possible to distinguish and prove that the child The verification circuit includes a set of digital output components, such as timers 210 and 212. and these generate signals that can be read by microprocessor 100. do. The duration or coding of these digital signals is for the timer Capacitors and resistors make up an external RC network that sets the time constant to controlled by passive members such as vessels. Regarding the module confirmation circuit of the present invention What is unique is the “intelligence” required to verify the module. information does not need to be stored in a memory circuit; it can be stored in one of several passive components. This means that it is a function of the constant characteristics of the two members.

流体の吸引および分配を行うために必要な機械的操作を制御するための、付加的 モーターおよびメカニズムが第6〜8図に示されている。ピペット先端56が取 付けられ、適所に位置するとき、流体が吸引さね、この流体は先端56の中にあ って、ノズル54により汚染されることはない。この同じモーター241は、ま た、ピペット先端を放出し、新しいピペット先端を取付けるメカニズムの一部と して作動する。この同じモーターは、モジュールをピックアップし、放出するこ とによってモジュール交換システムを駆動させる。Additional The motor and mechanism are shown in Figures 6-8. Pipette tip 56 is removed. When attached and in place, fluid is aspirated and this fluid is present within the tip 56. Therefore, no contamination occurs due to the nozzle 54. This same motor 241 is also It is also part of the mechanism that releases the pipette tip and attaches a new pipette tip. and then operate. This same motor can pick up and eject modules. and drive the module exchange system.

ボッドモーター130(第2図)は3つの機能を有する。第1に、容積ポンプ1 32を駆動させる。(第3A、3B図のような光学的モジュールでは、ボッドモ ーター130は、光学的密度フィルタを選択するプランジャを駆動させる。)第 2に、先端の放出を行う。Bod motor 130 (FIG. 2) has three functions. First, the volumetric pump 1 32 is driven. (In optical modules such as those shown in Figures 3A and 3B, the body module Motor 130 drives a plunger that selects the optical density filter. ) No. 2, release the tip.

第3に、このモーターはモジュールの交換し、取り換える。Third, this motor is modular and replaceable.

第6〜10図には、液体分配、先端の放出およびモジュール放出メカニズムの詳 細が示されている。Figures 6-10 provide details of liquid dispensing, tip ejection and module ejection mechanisms. details are shown.

第6図には、自動式流体ピボットモジュールおよび先端取換え機構の概略図が示 されている。前記モジュールおよび先端放出機構の操作の背後にある中心となる 考えは、ボッドを位置づけ、ピペット作用によりサンプルおよび試薬を操作する ためにすでに必要とされた機械的駆動装置だけを利用したモジュール変換システ ムを工夫することである。作動および構造上、ステップそ一ターにより電気的に 駆動することが好ましい線型駆動装置231は、線型部材234にかけられるを ばね233に加えたり、解除したりし・ながら部材232をT一方向かT”方向 へ(往復動的に)駆動させる。部材234は、部材234の先端がストッパ23 5に当接するまで、作用した力に応答して距離Aだけ移動する。ストッパ235 に一旦当接しても、ばね233が距tIiBだけ移動するまで、ばね233を圧 縮させるT中方向への力をさらに作用させることができる。Figure 6 shows a schematic diagram of the automatic fluid pivot module and tip change mechanism. has been done. The core behind the operation of the module and tip ejection mechanism The idea is to position the bot and manipulate samples and reagents by pipetting action module conversion system using only mechanical drives already required for The key is to devise ways to improve the system. In operation and construction, the step motor is electrically A linear drive device 231 preferably drives a linear member 234 that is While applying and releasing the spring 233, the member 232 is moved in the T direction or the T'' direction. (reciprocatingly). The tip of the member 234 is connected to the stopper 23 5, it moves a distance A in response to the applied force. Stopper 235 Even if the spring 233 is once brought into contact with the It is possible to further apply a force in the direction of T to cause contraction.

作動時、本発明において行われるように、プランジャ型ピペットにより容積測定 および分配を行うために、距離Aだけ移動する。次の移動範囲Bは、例えば、ピ ペット先端の放出、モジュール取換えのためのラッチ係止および係脱あるいはそ の他の所望の二次操作のごとき補助操作のために利用される。In operation, volumetric measurement is performed by means of a plunger-type pipette, as is done in the present invention. and moves a distance A to perform the distribution. The next movement range B is, for example, PET tip ejection, latch locking and unlatching for module replacement or the like. It is used for auxiliary operations such as other desired secondary operations.

ボッド42が休止モジュール53の上に配置され、そのボッド42を固定した腕 44がこのモジュールをピックアップするために下降するとき、係止機構がモジ ュールをボッド42上の適所に係止する。ボッド42は52のような交換自在な モジュールをリードねじ242(第7図参照)の作用によって適所に係止する。A body 42 is placed on top of the resting module 53, and an arm with the body 42 fixed thereto. When 44 is lowered to pick up this module, the locking mechanism 4. Lock the module in place on the body 42. Bod 42 is replaceable like 52. The module is locked in place by the action of lead screw 242 (see FIG. 7).

ボッド42がモジュール52を釈放し、解除した後、ボンドはモジュール52を 一対のモジュールホルダー30間の休止位置に置く。その後、ボッドはモジュー ル53の上方位置へ移動され、モジュール53上へ降される。ボッド42は、整 列ビン270.270° (第10図)によりモジュール53と一線に整列され る。ボッド42がモジュール53と接続するとき、リートねじ242(第7図) によって駆動される係止機構はモジュール53をボッド42に固定する。ボッド とモジュールとの組立体が上昇されるとき、モジュール53を支持していた一対 のモジュールホルダー30の上葉部分は、モジュール53がホルタ−の葉片部分 間に最初に配置されたとき、外方へ広げられた後、その最初の直立位置へ戻る。After Bod 42 releases and deactivates module 52, Bond releases module 52. It is placed in a rest position between a pair of module holders 30. Then the bot The module 53 is moved to a position above the module 53 and lowered onto the module 53. The body 42 is Aligned with module 53 by row bin 270.270° (Figure 10) Ru. When the bod 42 is connected to the module 53, the leet screw 242 (FIG. 7) A locking mechanism driven by secures the module 53 to the body 42. bod When the assembly of module 53 is raised, the pair that supported module 53 The upper leaf part of the module holder 30 is such that the module 53 is a leaf part of the halter. When first placed in between, it is expanded outward and then returned to its initial upright position.

第7図は、単一の先端液体分配モジュールに連結されたボッド組立体の断面図で ある。ボット枠240はボッドプランジャのリードねじ242を駆動するデジタ ル式にプログラム可能なステップモーター241を支持する。ナツト244は本 件258に固定さね、ねじ242がナツト244内で回転されるとき、プランジ ャ本体258は、ねじ242の縦軸線に沿って上下動される。プランジャ本体2 58の内部では、主圧縮ばね246が通常では駆動プランジャ248をプランジ ャ本体258の中心空所の底部へ向って押圧する。FIG. 7 is a cross-sectional view of the bod assembly connected to a single tip liquid distribution module. be. The bot frame 240 has a digital drive that drives the lead screw 242 of the bot plunger. supports a programmable step motor 241. Natsu 244 is a book When the screw 242 is rotated within the nut 244, the plunger The carrier body 258 is moved up and down along the longitudinal axis of the screw 242. Plunger body 2 58, a main compression spring 246 normally plunges the drive plunger 248. toward the bottom of the center cavity of the carrier body 258.

駆動プランジャ248は、順次、ポリウムプランジャ250の頂部を押圧する。Drive plunger 248 in turn presses against the top of porium plunger 250.

ポリウムプランジャ250は、通常、ばねで押圧さねており、ポリウムプランジ ャ250は駆動プランジャ248に押圧されている。プランジャのはね252( ばね246より弱い必要がある。)は、座金256に応力をかけ、0リング25 4を適所に保持させる。プランジャ250が容積シリンダ259と共に上下方向 へ往復するとき、ノズル54は、取外し自在のピペット先端56と共に、そのピ ペット先端56の量より多くない測定した液体量を吸引または分配する。この方 法で、第7図に示すボッドおよびモジュールの組立体は、単一の先端ピペットに よる流体の分配を行う。The porium plunger 250 is normally pressed by a spring, and the porium plunger 250 The plunger 250 is pressed against the drive plunger 248. Plunger spring 252 ( It needs to be weaker than spring 246. ) applies stress to the washer 256 and the O-ring 25 Hold 4 in place. The plunger 250 and the volume cylinder 259 move in the vertical direction. The nozzle 54, along with the removable pipette tip 56, Aspirate or dispense a measured amount of liquid no greater than the amount of pet tip 56. This person method, the assembly of the bod and module shown in Figure 7 can be assembled into a single tip pipette. Distributes fluid according to

オペレータがピペット先端56を自動的に放出したい場合、ボンド組立体と交換 自在のモジュールとは、リードねじ242の作用に基づいて先端の取外しく第8 図参照)を行う。先端を使用しているとき、先端放出カラー268は取外し可能 な先端を受入れる確実な座部となる。この方法で、とベット56の先端はノズル 54に沿って均等な距離だけ着座されている。ピペット56の長さを制御するこ とによって、先端はマイクロティツタ穴の上方またはその中に正確に配置される 。If the operator wants to automatically release the pipette tip 56, replace it with a bond assembly. A freely removable module means that the tip of the eighth module is removable based on the action of the lead screw 242. (see figure). Tip release collar 268 is removable when the tip is in use It becomes a secure seat that accepts the tip. With this method, the tip of the bed 56 is a nozzle. are seated an even distance along 54. Controlling the length of pipette 56 and the tip is placed precisely over or within the microtiter hole. .

第8図は、ピペット先端放出機構の作動と構造を示す。前述したように、リード ねじ242がプランジャ本体258へ侵入すると、ポリウムプランジャ250は 管状ノズル54内へ下降される。一旦プランジャ250がばね252の圧縮によ って決定される最大下降位置に達すると、プランジャ本体258がさらに下降す れば、ばね246が圧縮され、先端放出杆260が先端放出プランジャ262と 係合して先端放出ばね264を圧縮させ、水平連動部材266を垂直方向へ下向 きに移動させる。水平連動部材266の動きにより、先端放出カラー268がと ベット先端56のベースに対して押し下げられ、先端56がノズル54から取り 外される。このようにして、先端の放出が行ねねる。この先端の放出は、ポリウ ムプランジャ250の往復動運動よって流体を吸引および分配するために使用さ れる同じ駆動モーターおよびねじ242によっても行いうろことも付言しておく 。FIG. 8 shows the operation and structure of the pipette tip release mechanism. As mentioned above, the lead When the screw 242 enters the plunger body 258, the porium plunger 250 It is lowered into the tubular nozzle 54. Once plunger 250 is compressed by spring 252, When the plunger body 258 reaches the maximum lowered position determined by , the spring 246 is compressed and the tip discharge rod 260 engages the tip discharge plunger 262. engages and compresses the tip release spring 264, causing the horizontal interlocking member 266 to move vertically downward. move it quickly. Movement of the horizontal interlocking member 266 causes the distal release collar 268 to release. The bed tip 56 is pushed down against the base and the tip 56 is removed from the nozzle 54. removed. In this way, tip ejection is prevented. This tip release is caused by polyurethane The reciprocating motion of plunger 250 is used to aspirate and dispense fluid. It should also be noted that the same drive motor and screw 242 are used. .

第9.10図は、モジュール取換え機構の構造と作動を示す。Figure 9.10 shows the structure and operation of the module exchange mechanism.

第10図を参照すれば、(第9図のモジュール係止機構の拡大図)モジュール整 列ビン270,270°はボッドの枠240のチャンネル内へ突入し、その結果 モジュール272はボッドと適切に一線に整列される。モジュール係止ビン27 6.276′ (第10図)は水平方向へ滑動するモジュール係止バー280と 一体化されており、これらのビンがモジュール272のチャンネル275゜27 5°内に存在するとき、−線に整列されたモジュール272は第7図に示すよう に係止される。モジュール放出支持体278は、係止バー280に対して内向き に伸長するビン(別個には示さない)のまわりに取り付けられる。プランジャ本 体258が往復動状に押下げられるとき、その本体のチャンネル277は支持体 278に対して滑動する(第7.8,9.10図参照)。チャンネル277の口 部279(第10図)は支持体278を受け入れ、その結果、チャンネル277 が支持体278に乗せられているとき、モジュールはボッドに係止される。チャ ンネル277が支持体278の上へ持ち上げられると、モジュールはボッドから 釈放される。係止バー280に取り付けられた係止ビン276.276°は、チ ャンネル275,275’内に位置し、第10図の矢印282で示すように往復 動のさい、チャンネル内のビン276.276°の動きによってモジュール27 2を係止または釈放する。バー280が右へ滑動すると、モジュール本体272 の係止が外れ、バー280が左へ滑動すると、モジュール本体272が係止され る。流体の分配、先端の放出およびモジュール係止機構は、流体移送操作の他に 、様々のモジュールの自動操作および取付けに使用できることにも注目すべきで ある。Referring to Figure 10 (enlarged view of the module locking mechanism in Figure 9), the module alignment The column bins 270, 270° plunge into the channel of the frame 240 of the bod, and as a result Module 272 is properly aligned with the bod. Module locking bin 27 6.276' (Fig. 10) is a module locking bar 280 that slides horizontally. These bins are integrated into channels 275°27 of module 272. When present within 5 degrees, the module 272 aligned with the - line is shown in FIG. is locked. Module release support 278 is inwardly directed relative to locking bar 280. is mounted around a bin (not shown separately) that extends to . plunger book When the body 258 is pushed down in a reciprocating manner, the channel 277 in the body 278 (see Figures 7.8 and 9.10). channel 277 mouth Portion 279 (FIG. 10) receives support 278 so that channel 277 When the module is resting on the support 278, the module is locked to the bod. Cha When the channel 277 is lifted onto the support 278, the module is removed from the bot. be released. The locking pins 276.276° attached to the locking bar 280 are located within channels 275, 275' and reciprocating as shown by arrow 282 in FIG. During the movement, the module 27 is moved by the movement of the bin 276.276° in the channel. Lock or release 2. When the bar 280 slides to the right, the module body 272 When the lock is released and the bar 280 slides to the left, the module body 272 is locked. Ru. Fluid dispensing, tip ejection and module locking mechanisms are used in addition to fluid transfer operations. It is also worth noting that it can be used for automatic operation and installation of various modules. be.

第9図は、また、光学的モジュール150の作動を示す。前述したように、分析 されるべきサンプル穴からの光は、レンズ保持管162内に固定されたレンズ1 80,186を通ってモジュール150に入射する。種々異なる光学的フィルタ を選択する必要があれば、光学的フィルタホイール160が駆動プランジャ24 8の作用によって自動的に回転される。かくして、リードねじ242およびナツ ト244と共に、駆動プランジャ248は、第7図のポリウムプランジャ250 を往復移動させる同じ垂直方向の動きによって光学的フィルタホイール160を 作動させる。(フィルタホイール160は、前述したように、ラックおよびビニ オン駆動装置により、ラックプランジャ156に接続される。)光学的モジュー ルの場合のモジュールの放出は、第1O図の流体モジュールの放出と同じである 。光学的モジュールの場合には、先端の放出は必要でないので、先端放出杆26 0が光学的モジュール150(第9図)の空所(第10図)へ侵入する。FIG. 9 also illustrates the operation of optical module 150. As mentioned above, the analysis The light from the sample hole to be sampled passes through the lens 1 fixed in the lens holding tube 162. 80,186 and enters the module 150. different optical filters If necessary to select the optical filter wheel 160, the drive plunger 24 It is automatically rotated by the action of 8. Thus, the lead screw 242 and nut Along with the plunger 244, the drive plunger 248 is connected to the porium plunger 250 of FIG. the optical filter wheel 160 by the same vertical movement that reciprocates the optical filter wheel 160. Activate. (As mentioned above, the filter wheel 160 is The on-drive device connects to the rack plunger 156. ) optical module The discharge of the module in case of . In the case of an optical module, no tip emission is required, so the tip emission rod 26 0 enters the cavity (FIG. 10) of the optical module 150 (FIG. 9).

!!lA図を参照すれば、バルク分配および吸引機構が示されている。二組の可 撓管290,292は、ボッド42(第11B図)に配置されたノズルを通って バルク分配モジュール294に連結されている。流体を一度に一列分だけバルク 状態で分配するために、流体は、バルク分配ポンプ300(第11A図)により 、バルク貯蔵器298から配管296を通って吸引される。このポンプで吸引さ れた流体は、配管292を通り、ボッドの下側に着座されたバルり分配モジュー ル294へ送られる。(この配管292とポンプ300の例か第1図に示されて いる。)一度に一列のマイクロティツタ穴から吸引してきれいに流体を除去する ために、外部の真空源302は、廃液をバルク分配モジュールを通り、配管29 0に沿ってピンチ弁304へ吸い上げる。ピンチ弁304が開いているとき、流 体は、フラスコ306に作用する配管310を通る外部の真空源302の作用に よって、管308に沿って真空フラスコ306へ引きこまわる。フラスコ306 が廃液で満たされると、それは都合のよい方法で処分される。ボッドおよびモジ ュール294の作用を自動的に制御することによって、完全なマイクロティツタ プレートを短時間のうちに洗浄してきれいにするように、その作業装置のプログ ラムを組むことができる。このバルク分配および吸引システムは、典型的には、 試験に使用するとき必要とされるように、バルク分配モジュール294の”下準 備”をするために使用される。! ! Referring to Figure 1A, the bulk dispensing and aspiration mechanism is shown. Two sets possible The flexible tubes 290, 292 pass through nozzles located in the bod 42 (FIG. 11B). Coupled to bulk distribution module 294 . Bulk fluid one row at a time The fluid is pumped by bulk distribution pump 300 (FIG. 11A) to dispense the , from bulk reservoir 298 through piping 296. This pump sucks The fluid flows through piping 292 to a valve distribution module seated on the underside of the hood. 294. (An example of this piping 292 and pump 300 is shown in FIG. There is. ) Remove fluid cleanly by suctioning through one row of microtiter holes at a time. In order to 0 to the pinch valve 304. When the pinch valve 304 is open, the flow The body is subjected to the action of an external vacuum source 302 through tubing 310 acting on flask 306. It is thus drawn along tube 308 into vacuum flask 306 . flask 306 Once filled with waste liquid, it is disposed of in a convenient manner. bod and moji By automatically controlling the action of 294 The equipment is programmed to wash and clean the plate within a short period of time. You can assemble a ram. This bulk dispensing and aspiration system typically The bulk dispensing module 294's It is used for "preparation".

第11B図を参照すれば、多数穴を有するバルク分配モジュール294の斜視図 は、ボンド駆動プランジャ248を受け入れるために中空円筒形レセプタクル4 72を有する上部隔室470を示す。駆動プランジャ248がバルク分配モジュ ールの上部隔室470の本体へ伸長するので、ボンド圧縮ばね(第8図の246 )はプランジャ248をレセプタクル472の底部へ押し下げる。このバルク分 配モジュールは、第9,10図に示すモジュール取換え機構と同じ方法で適所に 係止されるが、このバルク分配モジュールは、ボッド圧縮ばね246が伸長して 支持体278を釈放するときに釈放さね、単一または多数先端型とベット支持用 ノズルモジュールとは異なり、バルクモジュールそれ自体、内部ばねを有しない 。Referring to FIG. 11B, a perspective view of a bulk distribution module 294 with multiple holes. has a hollow cylindrical receptacle 4 for receiving the bond drive plunger 248. Upper compartment 470 with 72 is shown. Drive plunger 248 is connected to the bulk dispensing module. The bond compression spring (246 in FIG. 8) extends into the body of the upper compartment 470 of the ) forces plunger 248 down into the bottom of receptacle 472. This bulk The distribution module is placed in place using the same method as the module replacement mechanism shown in Figures 9 and 10. Although the bulk distribution module is locked, the body compression spring 246 is extended. When releasing the support 278, it can be used for single or multi-tip type and bed support. Unlike the nozzle module, the bulk module itself has no internal springs .

バルク分配モジュール294の下部隔室474は、下方へ伸長する少くとも一対 のニードル476を有し、片方の長いニードルは各穴から、液体を吸引するため のものであり、短いニードルは液体を分配するためのものである。このモジュー ルは1つの穴に刻して作用するように一対だけのニードル476を有するように 作ることもでき、また第11B図に示すように、多数(8つ)の穴に作用するよ うに形成することもできる。The lower compartment 474 of the bulk distribution module 294 includes at least one pair of downwardly extending chambers 474. needle 476, one long needle for aspirating liquid from each hole. The short needle is for dispensing liquid. This module The needle has only one pair of needles 476 to work by cutting into one hole. It can also be made to act on multiple holes (eight), as shown in Figure 11B. It can also be formed into a sea urchin.

5zc図は、バルク分配モジュール294の内側下方隔室474の平面図を示す 。隔壁478は、衛生状態を保つ目的で、吸引ニードルを分配ニードルから分離 している。取外し自在な隔室474を有することによって、バルク分配モジュー ル294は手入れや清掃が容易となる。流体は、導管473のところで上部隔室 470を通って移送されて、ニードル476を通って分配するために隔室474 により分離された下部隔室の片方を満たす。この流体は、残りの導管475を通 って、隔壁474により隔離された他方の下部隔室部分から吸引される。導管4 73,475は、その頂端部に、可撓管290,292をバルク分配モジュール 294に接続させるノズル477をシールし、かつそれを受け入れる0リングま たは他の適切なシールを有する。Figure 5zc shows a top view of the inner lower compartment 474 of the bulk distribution module 294. . A septum 478 separates the suction needle from the dispensing needle for hygiene purposes. are doing. By having a removable compartment 474, the bulk distribution module The handle 294 is easy to care for and clean. Fluid enters the upper compartment at conduit 473. 470 and into compartment 474 for dispensing through needle 476. fills one of the lower compartments separated by. This fluid passes through the remaining conduit 475. Thus, suction is drawn from the other lower compartment section separated by the partition wall 474. conduit 4 73,475 has a flexible tube 290,292 attached to the bulk distribution module at its top end. 294 to be connected to the nozzle 477 and an O-ring to receive it. or other suitable seals.

自動化された多目的分析化学処理総合設備および研究所作業装置のためのコンピ ユータ化された操作システムは、この好ましい実施例では、EIU35とコンピ ュータ39との間に存在する。この操作システムは、作業装置の全ての操作を制 御し、そして第1図に示すような作業装置の操作、動き、測定機能(後述するよ うに)を導くプログラム可能なインストラクションを順序だてて指示することに より、生物学的実験や化学分析を行うように組織されている。生物学的試験や化 学的分析を順序だてて行うためのインストラクションは、一部はその操作システ ムにあるプログラム化されたインストラクションによって与えられ、他の一部は 操作システムにより与えられる質問に応答して使用者が供給する付加的インスト ラクションやパラメータによって与えられる。Compiler for automated multi-purpose analytical chemical processing facilities and laboratory work equipment The computerized operating system is computerized with the EIU35 in this preferred embodiment. It exists between the computer 39 and the computer 39. This operating system controls all operations of the work equipment. control, and the operation, movement, and measurement functions of the work equipment as shown in Figure 1 (as described below). In order to give programmable instructions that lead to sea urchins) It is organized to carry out biological experiments and chemical analysis. Biological testing and chemical testing The instructions for sequentially performing a scientific analysis are provided in part by the operating system. Some of the others are given by programmed instructions in the system. Additional instruments supplied by the user in response to questions posed by the operating system given by a function or a parameter.

本発明の自動化された研究所の作業装置のための操作システムは、3つのセクタ ーに分けることがてきる。すなわち、(1)、実験分析によるインストラクショ ンを”確立すること”、(2)、これらのインストラクションを”ランニングす ること”すなわち実行すること。(3)、−組のユティリティ。The operating system for automated laboratory work equipment of the present invention has three sectors: It can be divided into That is, (1), instructions based on experimental analysis. (2) to “establish” these instructions; (3) - a set of utilities.

有用な実験または試験を行うために、その操作システムは、使用者の協力により 、その実験全体にわたって作業装置のあらゆる実行段階を調整するような一組の インストラクションを創り出すすなわち確立する必要がある。この組のインスト ラクションが一旦完了し、コンピュータ39およびEIU (電子中間部材)3 5の操作システムによって通常の方法で判断されるように一連の連続情報の中に まとめられると、これらのインストラクションは、その作業装置の自動化された 遠隔制御可能な部材がそれらのインストラクションを履行できるように、操作シ ステムのランセクターすなわち実行セクターによって処理される。In order to carry out useful experiments or tests, the operating system must be operated with the cooperation of the user. , a set of controls that coordinate every step of the execution of the working device throughout the experiment. It is necessary to create or establish instructions. This set of instruments Once the traction is completed, the computer 39 and EIU (electronic intermediate member) 3 in a series of continuous information as determined in the normal manner by the operating system of 5. When put together, these instructions can be used to control the work equipment's automated operating systems so that remotely controllable parts can carry out their instructions; Processed by the stem's run sector or execution sector.

ユティリティは、例えば、第3A図の光学的密度モジュールのようなトランスジ ューサを校正するさいにあるいは、これらのインストラクションが実行される前 に前記確立セクター中に準備されたインストラクション組を編集するために有用 であるような操作システムの補助セグメントを表わす。このユティリティは、ま た、実験が行われている間、その全ての期間にわたって実際の時間的基準枠を与 えるようにクロックを設定することをも含む。The utility may include, for example, a transducer such as the optical density module of FIG. 3A. when calibrating the sensor or before these instructions are executed. Useful for editing the instruction set prepared during the said establishment sector in represents an auxiliary segment of an operating system such as This utility is It also provides an actual temporal frame of reference for the entire duration of the experiment. This includes setting the clock to

前述のように、確立セクター、実行セクターおよびユティリティセクターという 操作システムの主要セクター間の相関関係は、本発明の研究所の作業装置および 操作システムを使って、行ねねる分析の実験段階の1つの例の詳細な分析によっ て最もよく示される。生物学的調査官は、2種類の異なる細菌の各々が1つの化 学反応物といかに反応するかを決定することに興味をもつにちがいない。(図示 の段階は、共通のインストラクションが確立される方法を示すが、必ずしも、特 定の分析テストに関連した作業装置の適用を反映しているものではない。)自動 化された研究所の作業装置を使ってそのような実験を行うために、実験者すなわ ち使用者はテーブル28(第1図)の形をまず整える。使用者はテーブル28の 隔室内に示される部位置に、先端ラック26、モジュール53およびマイクロテ ィツタプレート27を置く。テーブル28の第1図に示すような残りの開放隔室 は、取外し自在の流体貯蔵容器を内蔵するために使用される。これらの容器の各 々に、異なる種類の細菌が入れられる。予定の化学反応物は、バルク反応物用ポ ンプ134(第2図)を使用することによって得られる。As mentioned above, there are three sectors: establishment sector, execution sector and utility sector. The correlation between the main sectors of the operating system is shown in the laboratory work equipment of the invention and A detailed analysis of one example of the experimental stage of the analysis carried out using the operating system. It is best shown as Biological investigators have determined that each of the two different types of bacteria is one must be interested in determining how they react with chemical reactants. (Illustrated The stages indicate how common instructions are established, but are not necessarily specific. It does not reflect the application of the work equipment in relation to specific analytical tests. ) automatic To conduct such experiments using standardized laboratory working equipment, experimenters or The user first arranges the shape of the table 28 (FIG. 1). The user is at table 28. Place the tip rack 26, module 53 and microteeth in the locations shown in the compartment. Place the Twitter plate 27. The remaining open compartments as shown in FIG. 1 of table 28 is used to house a removable fluid storage container. each of these containers Each one contains a different type of bacteria. The planned chemical reactants are stored in the bulk reactant port. 134 (FIG. 2).

コンピュータ39およびEIU35により実験を行わせることのできる一組のイ ンストラクションを確立するさい、使用者はテーブルがどのように構成されてい るか、その操作システムを知らねばならない。その隔室やモジュールホルダー3 0の位置を示すように、テーブル28を絵で表わしたものがスクリーンに表われ 、使用者はモジュール、マイクロティツタプレートおよび先端ラックの所望の形 を(端子または”口部”にあるキーストロークによって)指示する必要がある。A set of inputs on which experiments can be performed by computer 39 and EIU 35. When establishing the or its operating system. The compartment and module holder 3 A pictorial representation of table 28 appears on the screen, indicating the zero position. , the user can select the desired shape of the module, microtiter plate and tip rack. (by means of a keystroke on the terminal or “mouth”).

使用者は、その後、使用者がテーブル28上に研究器具を最初に置くのと同じ方 法でテーブル28を整えるようにスクリーンに記号を形成する。その後コンピュ ータのスクリーンに一連のメニューが現れ、実験のインストラクション確立位相 の一部である回復可能なファイルの一覧表を使用者に示す。この場合、その実験 全体が単一のメソッドとして保管される。この例に使用されるように、”メソッ ドという用語は、一連の連続的に配列され、前もってプログラムされたインスト ラクションであって、これはその全体として、分析全体または分析の重要部分を 行うために必要な全てのあるいは事実上全てのインストラクションを表わす。そ れらのメソッドは”手順” (Procedures)に分けられる。この”手 順”はそれが連続したとき1つのメソッドを形成するようなインストラクション の小集団として使用者により定義づけられる。この好ましい実施例の操作システ ムは、テーブル28の形態を変える必要があるごとに、新しい手順を確立するこ とを要請するようにプログラムされる。前述の例において、そのメソッドと手順 は1つのものでありまた同じものであるかもしれないが、そうである必要はない 。この分類は、使用者の決定に匹敵する。The user then places the research equipment on the table 28 in the same direction as the user originally placed it on the table 28. A symbol is formed on the screen to arrange the table 28 according to the method. Then the computer A series of menus appear on the computer's screen, and the instructions for the experiment are established. presents the user with a list of recoverable files that are part of the . In this case, the experiment The whole thing is stored as a single method. “Method” as used in this example. The term code refers to a series of sequentially arranged, preprogrammed instruments. analysis, which in its entirety covers the entire analysis or a significant part of the analysis. Represents all or virtually all the instructions needed to perform a task. So These methods are divided into "Procedures". This “hand” "Sequence" refers to instructions that, when consecutive, form one method. defined by the user as a small group of people. The operating system of this preferred embodiment The system should establish a new procedure each time the form of table 28 needs to change. be programmed to request. In the example above, the method and procedure may be one and the same, but need not be . This classification is comparable to a user decision.

テーブル上に、マイクロティツタプレート27と、先端ラック26と、2つの流 体貯蔵器とを配列するために、使用者は、コンピュータのスクリーンに現れる質 問に答えて操作システムに情報を供給する。テーブル28上の器具の位置を操作 システムに完全に知らせるために必要とされる全ての組のインストラクションは ”コンフィギユレーション・ファンクション”と呼ばれる。例えば、その操作シ ステムは、テーブル28(第1図)の隔室内における先端ラック26、マイクロ ティツタプレート27、流体貯蔵器およびモジュールの位置(モジュール53が 保管されている場所)の相互関係やその位置の配置に関して使用者に吟味させる 。使用者は、キーストロークまたは電子ポインタあるいは口によフてシステムの 質問に答え、ラック、プレート、貯蔵器およびモジュールが配置されている場所 をシステムに告げる。この適用例を使用するとき、”ファンクション”は”コン フィギユレーション”のような完全な仕事を実行する基本的組のプログラム可能 なインストラクションとして定義づけられ、前記仕事は全手順または全メソッド を確立するさいに必要な段階である。”ファンクション”の例として他に、”ポ ーズ(作業装置が設定時間だけ停止する場合)や、”攪拌”(Agitaite : トレイ28が軸40に沿って往復し、マイクロティツタプレート27にある 穴を振る場合)や、”先端交換” (自由に処分できる先端を取換えるとき)や 、”メツセージ” (”ラン”セクター中、実験が進行するとき、その実験を説 明する手段として使用者がメツセージを印刷するかまたはメツセージがコンピュ ータのスクリーンに現れる場合)がある。”手順”は一連の連続して配列された ”ファンクション”から構成され、”メソッド”は一連の連続して配列された” 手順”により確立される。On the table are the microtitter plate 27, the tip rack 26, and the two streams. To align the body stores, the user must use the quality that appears on the computer screen. provide information to the operating system by answering questions. Manipulate the position of instruments on the table 28 All sets of instructions needed to fully inform the system are It is called a "configuration function". For example, the operation The stem is mounted in a micro end rack 26 in a compartment of a table 28 (FIG. 1). Titutor plate 27, fluid reservoir and module location (module 53 have the user examine the mutual relationship between the storage locations (where they are stored) and their positional arrangement. . The user must control the system by keystrokes, electronic pointer, or mouth. Answer the question, where racks, plates, reservoirs and modules are located tell the system. When using this application, “function” is referred to as “component”. Basic set of programmable to perform complete tasks such as "figuration" The job is defined as a complete instruction, and the job is defined as an entire procedure or method. This is a necessary step in establishing the Another example of a “function” is “port”. (when the work equipment is stopped for a set amount of time) and “agitation” : The tray 28 reciprocates along the axis 40 and is placed on the microtitter plate 27. (when shaking the hole), "tip exchange" (when replacing the tip that can be freely disposed of), , “message” (describes the experiment as it progresses during the “run” sector) The user may print the message or the message may be sent to a computer as a means of may appear on the computer screen). A “step” is a series of consecutively arranged It consists of "functions" and "methods" are a series of consecutively arranged "methods". Established by “procedures”.

コンフィギユレーション・ファンクションが一旦コンピュータ39に入力され、 実験上のメソッドおよび手順の間、テーブルのコンフィギユレーションの方法を 操作システムに知らせると、使用者は彼の生物検定を行うために必要なプログラ ム可能なインストラクションの第1のファンクションを確立する。インストラク ションの確立における次の段階は、バルク分配移送機能を確立するのに必要な情 報を提供することである。この例において、使用者はバルク分配システムに接続 された化学反応物用フラスコを選択し、その化学反応物は、第11A図〜第11 C図に示すようにバルク分配を使用することにより、マイクロティツタプレート 27上の複数の穴に分配される。このバルク分配移送機能を確立するために、操 作システムにより、使用者とコンピュータ39のスクリーンに一連の質問が提示 される。そこで使用者は、このバルク分配移送機能を遂行して流体を移送するた めに、モジュールを選択するように予告される。Once the configuration function is input to the computer 39, How to configure tables during experimental methods and procedures By informing the operating system, the user will receive the necessary programs to perform his bioassay. Establish the first function of the programmable instructions. instruction The next step in establishing a bulk distribution transfer function is to develop the information necessary to establish bulk distribution transfer capabilities. The goal is to provide information. In this example, the user connects to the bulk distribution system. 11A to 11. By using bulk dispensing as shown in Figure C. 27 into multiple holes. To establish this bulk distribution transfer capability, The system presents a series of questions to the user and to the computer 39 screen. be done. The user must then perform this bulk dispensing transfer function to transfer the fluid. You will be prompted to select a module.

彼はバルク分配工具として彼の選択を指示する。スクリーンは、その後、マイク ロティツタプレートおよびその96の穴の構造の図を提示する。標準型マイクロ ティツタプレートは、例えば、8×12の形に配置された96の穴のマトリック スを有する。その操作システムは、第1図の軸線40に平行な線に沿った12つ の穴の各列を”列”とし、軸線50に平行な8つの穴の線を”コラム(縦列)″ とじている。この例で、使用者は各々8つの穴を有する2コラムに化学反応物を バルクで分配することを選んだ。この8つの穴を有する分配モジュールは、ボッ ド42に取付けられるとき、第11A図に示すように、バルク分配システムに関 連して、化学的試薬を作業装置テーブル(図示せず)から離れたフラスコから1 6の穴へ分配する。そのとき、一度に8つの穴を有する1コラムに分配する。こ の機能の操作を行うためにコンピュータ39で必要とする情報は、その機能を確 立するために使用者によって操作システムへ送られねばならない。例えば、化学 的試薬で16の穴全部を満たすために化学的分配機能を行うどき、この操作シス テムは、どれ位の量の試薬を16の穴の各々に分配すべきかを使用者にめる。そ のバルク分配機能を行うために必要な全ての質問が一旦、使用者にめられると( そのバルク分配が1つの型であるような移送機能については、後述する)、その 機能が確立され、そのシステムは、使用者がこの実験において次の機能を完成す ることがてきるようにスクリーンの新しい組のメニューへ移る。He directs his selection as a bulk dispensing tool. Screen then microphone A diagram of the structure of the Rotituta plate and its 96 holes is presented. standard micro The Tituta plate is, for example, a matrix of 96 holes arranged in the form of 8 x 12. have a Its operating system consists of 12 systems along a line parallel to axis 40 in FIG. Each row of holes is called a "column", and the line of eight holes parallel to the axis 50 is called a "column". It is closed. In this example, the user would fill two columns with eight holes each with chemical reactants. I chose to distribute it in bulk. This eight-hole distribution module When attached to the bulk distribution system 42, as shown in FIG. Continuously, chemical reagents are removed from the flask away from the work equipment table (not shown). Distribute to hole 6. Then distribute in one column with 8 holes at a time. child The information required by the computer 39 to operate the functions of must be sent by the user to the operating system in order to be set up. For example, chemistry This operating system performs a chemical distribution function to fill all 16 wells with target reagent. The system tells the user how much reagent to dispense into each of the 16 holes. So Once the user has been asked all the questions necessary to perform the bulk dispensing function of Transfer functions, of which bulk distribution is one type, are discussed below); The functionality is established and the system allows the user to complete the next functionality in this experiment. The screen will move to a new set of menus so that it can be accessed.

(使用者は、”下準備”機能を確立することによってバルク分配モジュールの” 下準備”を望む。この機能はバルク分配ポンプにバルク分配システムからの全て の空気または廃棄流体を移動させ、排除させる)。(The user can configure the bulk dispensing module by establishing the "Prepare" function. This feature allows the bulk distribution pump to handle everything from the bulk distribution system to the bulk distribution pump. air or waste fluid).

化学的実験を行うためにこの単一の手順メソッドの一部として構成される第3の 機能は、新しい移送機能である。使用者は、この作業装置がマイクロティツタプ レート27の始めの2つのコラムにある試薬に対して生物学的被検体を自動的に 加えるように、操作システムに情報を与える。そして使用者は、自分がモジュー ルを取り換えて、8つの先端型ピペッタを選択したいということを操作システム に指示する。その操作システムは、新しい組の処分可能な先端56を多数先端型 ピペッタの8つのノズルの各々に自動的に配置する。使用者は。その後、処分可 能の先端の中へ第1の細菌有機体のサンプル被検体を吸引するために多数先端型 モジュールを第1の貯蔵器へ前進させるように、操作システムに指示する。(各 種類の細菌有機体は、テーブル28上に形造られた2つの貯蔵器(図示せず)の 各々に別々に存在する。)使用者は、その後、吸引された細菌被検体をマイクロ ティツタプレート27上の第1のコラムの穴へ移送するように操作システムに指 示し、そこで多数先端型ピペッタはその被検体を第1コラムの8つの穴へ分配す る。これで、この移送機能は完了する。使用者は、その後”先端取換え”機能を 作り出すことによって一組のインストラクションを確立し続け、そこで使用者は 、第1の細菌被検体を吸引した先端を処分し、それらを、先端ラック26からの 一組の8つの新しい先端に置換えることによりて、それらの先端を取換えるよう に操作システムに指示する。(また、その先端の交換は、移送機能の一部として 自動的に行うこともできる。)先端の交換が完了するとき、この機能は、この単 一手順メソッドを確立するために必要な一連のデータの記憶を付加することもで きる。”先端交換”は、移送機能の一部である”先端交換”の質問に答えること によって達成される。A third component configured as part of this single step method to perform chemical experiments The function is a new transport function. The user must ensure that this work equipment is Automatically select biological analytes for reagents in the first two columns of rate 27. to add information to the operating system. The user then confirms that he or she owns the The operating system allows you to change the pipettor and choose between 8 pipetters. instruct. The operating system provides a new set of disposable tips 56 for multiple tip types. Automatically place into each of the pipettor's eight nozzles. Who is using it? After that, it can be disposed of. multi-tip type for aspirating the first bacterial organism sample specimen into the tip of the capacitor; Instructing the operating system to advance the module to the first reservoir. (each The different bacterial organisms are stored in two reservoirs (not shown) formed on the table 28. Each exists separately. ) The user then collects the aspirated bacterial specimen into a micro Instruct the operating system to transfer to the first column hole on the titta plate 27. , where the multi-tip pipettor dispenses the sample into the eight holes in the first column. Ru. This transfer function is now complete. The user then uses the "tip replacement" function. Continue to establish a set of instructions by creating, where the user , dispose of the tip that has aspirated the first bacterial specimen and transfer them from the tip rack 26. to replace the tips by replacing them with a set of eight new tips. to the operating system. (Also, the tip can be replaced as part of the transfer function. It can also be done automatically. ) When the tip replacement is complete, this feature It can also be used to store a set of data needed to establish a one-step method. Wear. "Tip Exchange" is to answer the "Tip Exchange" question which is part of the transfer function. achieved by.

一旦新しい先端が8つの先端型ピペッタの適所に配置されると、第2の細菌サン プルを含む第2の貯蔵器から液体を吸引しく”ソース位置”)、この液体をマイ クロティツタプレートの第2のコラムに位置された8つの穴へ分配する(”仕向 は位置”)ように作業装置を作動させるべく、操作システムに指示する新しい機 能が確立される。一旦、この組のインストラクションが完了すると、もう1つの 移送機能が確立され、また、それらの被検体は、一旦、インスよラクション組が 機能すると、テスト用の化学反応溶液を含む穴へ完全に分配される。使用者が一 連のメニューに言及し、そのメニューから機能の種類を選択することによって新 しい機能が確立される。Once the new tip is in place on the eight-tip pipettor, the second bacterial sample is Aspirate liquid from the second reservoir containing the pull (“source position”) and place this liquid in the Distributes to eight holes located in the second column of the black ivy plate ("destination") A new mechanism that instructs the operating system to operate the implement in the ability is established. Once this set of instructions is completed, another Once the transport function has been established and the specimens are transferred to the Once functional, it is completely dispensed into the hole containing the chemical reaction solution for testing. One user new function by mentioning the series menu and selecting the type of function from that menu. new functionality is established.

操作システムに必要な次の組のインストラクションは、マイクロティツタの穴の 各々の中で細菌培養体を培養させるのに十分な時間だけその機械を休止すなわち °゛スリーブさせる機能である。この機能を確立するために、操作システムは、 細菌培養基を培養させるのに使用者がそのシステムをどの位の時間、休止させる かについて使用者に質問をめる。この”スリーブ時間の間、実験溶液を容れた2 つのコラムは研究所の作業装置によって分配されないままである。作業装置は休 止状態にある、すなわち、もっと大きな実験メソッドの範囲内のもう1つの手順 を機能させたり、全く異なる実験を行うことは全くない。The next set of instructions required for the operating system is to Pause the machine for a sufficient period of time to grow bacterial cultures in each °゛This is a sleeve function. To establish this functionality, the operating system How long should the user rest the system to incubate the bacterial culture medium? Ask users questions about During this “sleeve time,” The two columns remain undistributed by the laboratory working equipment. The work equipment is at rest, i.e., another step within a larger experimental method There's no way to make it work or do a completely different experiment.

°゛スリーブよび培養時間機能のためのパラメータが−H操作システムへ入力さ れると、16の穴の各々の物理的特性を測定する測定機能を確立する必要がある 。この好ましい実施例において、測定モジュールは第3A〜3D図に示す光学的 器械である。この実験分析を行うために必要なインストラクション組の一部とし てメニューからその機能を選択することによって新しい測定機能が確立されなけ ればならない。この場合、作業装置は、流体分配ピペッタを取外して光学的測定 モジュールに取換えるように整えられる。そこで使用者は再びコンピュータ39 のスクリーンに出る96の穴をもつマイクロティツタプレート27のマツプすな わち図を見て、操作システムの96の穴に対して光学的測定が行われることを、 通常の方法で、キーストロークによって、確認する(直線状の座標プロットに従 って)。その操作システムの限定事項において、光学的測定モジュールによって 訪れられるマイクロティツタプレート27の穴の位置のこの確認方法は、”範囲 ”を限定する。さらに、その操作システムでは、そのシステムが確認すべき好ま しいすなわち最適の測定読みを各穴に対して使用者が確認することに疑問がある 。例えば、使用者が、最適の光学的密度読みを示しかつ測定される16の穴の位 置に関する情報を確認し、記憶するように操作システムに知らせなければならな い。もし、この光学的密度がゼロから2までスケールで測定されるとすれば、使 用者は、1.3〜1.5の光学的密度読みを示す穴の全部を確認するように操作 システムに知らせればよい。16の各穴に対する光学的密度読みに関する情報を メモリが保つためのこのインストラクションによって、測定機能を組立てるのに 必要なインストラクション組が完成する。この例で1.3〜1,5の読みを示す 穴は、訪れられた穴の選択された”範囲”内にある穴の゛アレイ”として限定さ れることになる。° Parameters for sleeve and incubation time functions are entered into the -H operating system. Once completed, it is necessary to establish a measurement function to measure the physical properties of each of the 16 holes. . In this preferred embodiment, the measurement module includes an optical It is an instrument. As part of the set of instructions needed to perform this experimental analysis. A new measurement function must be established by selecting that function from the menu. Must be. In this case, the working device can be used for optical measurement by removing the fluid dispensing pipettor. Arranged to be replaced by modules. The user then returns to the computer 39. A map of the microtitter plate 27 with 96 holes that appears on the screen. By looking at the diagram, we can see that optical measurements are made on 96 holes in the operating system. Confirm (follow a linear coordinate plot) in the usual way, by keystroke. ). In the limitations of its operating system, by optical measurement module This method of checking the location of the holes in the microtiter plate 27 to be visited is In addition, the operating system has a set of preferences that the system should It is questionable that the user confirms the correct or optimal measurement reading for each hole. . For example, if the user indicates the optimal optical density reading and the location of the 16 holes to be measured. must inform the operating system to confirm and remember information about the location. stomach. If this optical density is measured on a scale from zero to two, then The user should operate to identify all holes showing an optical density reading of 1.3 to 1.5. Just let the system know. Information on optical density readings for each of the 16 holes. This instruction for memory keeping allows you to assemble the measurement function. The necessary set of instructions is completed. This example shows a reading of 1.3 to 1.5 Holes are defined as an "array" of holes within a selected "range" of the visited holes. It will be.

”確立”セクター中、この光学的密度測定機能のインストラクションが操作シス テムに付加さねた後、使用者は、モジュールを再び取換え、新しい先端を有する 単一先端のピペッタを使用することを操作システムに指示することを操作システ ムにより要求される。During the “establish” sector, the instructions for this optical density measurement function are After adding the module to the system, the user can replace the module again and have a new tip. The operating system instructs the operating system to use a single-tip pipettor. required by the system.

使用者は、16の穴のどれが吸引され、マイクロティツタプレートにある新しい 位置へ移送されるべきかを操作システムに対して確認できる。この確認は、測定 機能に従って操作システムによりメモリに保管された光学的密度情報の結果であ る。かくして、新しい移送機能が確立され、その場合、移送されるべき六の”ソ ース”(開始位置)か光学的密度測定情報に従フて確認される。すなわちその” 配列”は”ラン”セクターの間に限定される。もちろん、このソース位置の情報 は確立セクターの間中実験者には知られていないが、最適の光学的密度読みを有 する所望の穴を確認すべく作業装置がとるべき動きは確立移送の間に前もってプ ログラムされかつ”アレイ”と呼ばれ、また、その同類の穴は”ラン”セクター の間に発見されかつ確認され、そのシステムは実際の時間測定から生じるフィー ドバックを備えたシステムになる。この実験分析がその時点ではまだ知られてい ない測定パラメータに従って進行するように前もってプログラムされているので 、このメソッドは”ラン”の開始時に関係するあらゆるパラメータを使って確立 されるのではなくて、それらのパラメータは、分析プログラムが一旦”ラン(機 能)”を始めると、得られる光学的情報から見い出される。The user can determine which of the 16 holes has been aspirated and the new one in the microtiter plate. It is possible to check with the operating system whether it should be transferred to a location. This confirmation is done by measuring It is the result of optical density information stored in memory by the operating system according to its function. Ru. Thus, a new transport function is established, in which case the six "Solutions" to be transported are ” (starting position) or according to the optical density measurement information, i.e. its “ "array" is limited between "run" sectors. Of course, this source position information is unknown to the experimenter during the establishment sector, but has the optimal optical density reading. The movements that the work equipment must take to identify the desired holes to be made are pre-programmed during the established transfer. The holes are programmed and called “arrays” and their like holes are “run” sectors. was discovered and confirmed during It becomes a system with backing. This experimental analysis was not yet known at the time. Not because it is pre-programmed to proceed according to measurement parameters , this method is established with all relevant parameters at the beginning of the "run" Once the analysis program is “run”, those parameters are When we start the process, we can find out from the optical information obtained.

かくして、この典型的な単一手順メソッドの確立を完成させる最後の機能は、使 用者が限定する最適の光学的密度読みを示す複数のマイクロティツタ穴から被検 体を次の研究のために新しい穴位置へ移送する移送機能の確立を必要とする。こ れらの新しい位置は、使用者によって選択され、それは最適の光学的読みを示す 現存の穴から被検体を移すための仕向は先として穴を確保しておくことである。Thus, the final feature that completes the establishment of this typical single-step method is Tested through multiple microtiter holes to provide optimal optical density readings defined by the user It requires the establishment of a transport function to transport the body to a new hole location for further study. child These new positions are selected by the user and indicate the optimal optical reading. The purpose of transferring a subject from an existing hole is to secure the hole first.

この例では、使用者は、第1の種類の細菌を含む第1のコラムから、その細菌の コロニーがさらに増殖、繁殖するような新しい穴へ被検体を第1に移動させる移 送機能を確立する。所望の光学的読みをもった穴を第1のコラムから移送した後 、先端の取換えを指示する新しい機能が生じる。すなわち、その先端の取換えは 移送機能の中に自動的に確立されるので、新しい先端56が使用され、単一先端 ピペッタは、第2の種類の細菌を含む第2のコラムから被検体を吸引してマイク ロティツタ穴上の弛め新しい穴位置へ移すことができる。例示の目的で、使用者 は操作システムへ接近することにより、第1のコラムに含まれるより大きな光学 的密度を示す被検体が1つずつ第3のコラムへ移送されるようにこの移送機能を 確立するものと仮定する。かくして、最適の密度読みが第1のコラムの8つの穴 のうちの3つの穴に生したとすれば、第1のコラムのこれらの最適の穴から流体 を移送するために第3のコラムの3つの新しい六が仕向は先となる。目標の最適 の穴は、この例では、指定コラムの指定位置を有するが、その仕向は先へ移され る穴の数は、確立セクターの間はまだわかっていない。この数はランセクター中 、光学的測定を行うことによってわかる。同様に、所望の光学的パラメータを示 す第2のコラムの穴も吸引が行われ、第4のコラムの新しい穴へ移される。In this example, the user selects the bacteria from the first column containing the first type of bacteria. A transfer in which the specimen is first moved to a new hole where the colony will further grow and reproduce. Establish the sending function. After transferring the holes with the desired optical reading from the first column , a new function arises to indicate tip replacement. In other words, replacing the tip is A new tip 56 is used as it is automatically established in the transfer function and a single tip The pipettor aspirates the sample from the second column containing the second type of bacteria and transfers it to the microphone. The roti ivy can be loosened on the hole and moved to a new hole position. For illustrative purposes, users The larger optics contained in the first column can be moved closer to the operating system. This transfer function is used so that the analytes showing the target density are transferred one by one to the third column. Assume that it is established. Thus, the optimal density reading is the 8 holes in the first column. fluid in three of the holes, the fluid flows from these optimal holes in the first column. The three new sixes in the third column are destined for transport. goal optimization In this example, the hole has a specified position in the specified column, but its destination has been moved to The number of holes present during the established sector is not yet known. This number is in the run sector , can be determined by performing optical measurements. Similarly, the desired optical parameters can be The hole in the second column is also suctioned and transferred to a new hole in the fourth column.

出願人が設計したこの操作システムにおいて、測定機能が確立されるが、その場 合、”範囲” (測定モジュールが訪れた穴)はマイクロティツタプレート27 の始めの2つのコラムの16の穴として規定され、測定”アレイ” (成る光学 的特性をもつ”範囲”から選択した、”範囲”組の仲間の穴)は、確立セクター の間、未知の穴の仲間から作られる。この”アレイ”に属する穴は、この測定機 能のもう1つの部分に保管された光学的基準に基づいて、”ラン”期間の間に限 定される。使用者が最適の穴を新しい位置へ移送する移送機能を確立するとき、 使用者は、確認用の数と名称とによって、流体移送の”ソース”を構成する穴グ ループと同じこの”アレイ”に属するものと単に決める。In this operating system designed by the applicant, a measurement function is established, but In this case, the “range” (holes visited by the measurement module) is the microtitrator plate 27. The measurement “array” (consisting of optical A hole that is a member of the “range” group and is selected from the “range” with the characteristics of Made from unknown hole friends during. Holes belonging to this “array” are Based on optical standards stored in another part of the determined. When the user establishes a transfer function to transfer the optimal hole to a new position, The user identifies the hole groups that constitute the “source” of fluid transfer by identification number and name. Simply decide that it belongs to the same "array" as the loop.

全体の処理手順を確立するさい、使用者に役立つようにこの操作システムを使っ た前述の例は、順序だてた方法で一緒に連続的に結合させたとき、1つのメソッ ドで成るような処理手順を構成する一連の機能(ファンクション)を確立するた めに、使用者がその操作システムとどのように相互作用させるかを示す目的で示 されている。(これは、臨床分野でよく知られている1つの実験方法であるMI C(最低抑止濃度)試験における第一段階であった。)また、マイクロティツタ プレートの穴内で色の変化を生じさせる、細菌媒体から分泌される特殊酵素の抗 原に対する感受性テストも、このワークステーションを使用することができる。This operating system can be used to assist the user in establishing the overall procedure. The previous example shows that when combined sequentially together in an ordered manner, one method In order to establish a series of functions that constitute a processing procedure consisting of for the purpose of illustrating how the user interacts with the operating system. has been done. (This is based on MI, one experimental method well known in the clinical field. This was the first step in the C (minimum inhibitory concentration) test. ) Also, Microtitsuta A special enzyme secreted by the bacterial medium that causes a color change within the wells of the plate. This workstation can also be used to test for susceptibility to pathogens.

使用者がさらに実験を進展させたり、そのテーブルの形態を変えたりしたい場合 には、そのメソッド内に新しい処理手順を作り出す前に、テーブルの形態変更を 操作システムに知らせる必要があるかどうかを訪ねる必要がある。その後使用者 は1つの処理手順メソッドを、機能を1つづつ行いながら確立し続ける。例えば 、使用者がさらに培養させるために所望のサンプルを確認した後、使用者は、細 菌のコロニーを殺すにはあるいは他の方法で危険に陥らせるには、どの程度の濃 度が必要かを知るために、一層多くの反応物を新コラム3と4ヘバルクでさらに 分配することを望む。光学的読みは細菌のコロニーの増殖を示す。例えば、多量 の光の吸収すなわち遮断を示す光学的密度の読みは、そのコロニーが増殖し、は びこったことを示す。吸収度の低い光学的読みは細菌学上のコロニーが化学反応 物中で生き残ることができなかったことを、示す。使用者がバルク貯蔵器の1つ をその保持用隔室から取り出して、それを、第2の反応物を含んだ貯蔵器に取換 えたい場合、使用者はテーブルの形態を変え、それによって実験上のメソッドの 範囲内で新しい処理手順を確立し始めるかまたは同−手順内で操作を続けること もできる。If the user wants to further develop the experiment or change the form of the table. changes the table format before creating new processing steps within the method. You need to ask if you need to inform the operation system. then user continues to establish a procedure method, performing one function at a time. for example , after the user has identified the desired sample for further culture, the user What concentration must be used to kill or otherwise jeopardize a bacterial colony? Add more reactants to new columns 3 and 4 in bulk to find out how much water is needed. I would like to distribute it. Optical readings indicate bacterial colony growth. For example, a large amount An optical density reading indicating the absorption or blocking of light indicates that the colony is growing and Indicates that it is widespread. A low absorbance optical reading indicates that bacteriological colonies are chemically reacting. Indicates that it was unable to survive inside. If the user is one of the bulk storage is removed from its holding compartment and replaced with a reservoir containing a second reactant. If desired, the user can change the format of the table and thereby Begin to establish a new procedure within the scope or continue operating within the same procedure. You can also do it.

確立セクターにおいて、それは、完全な実験上のメソッドを形成するための確立 ブロックとなるインストラクションの機能組である。例えば、”先端の交換”や 簡単な流体移送のようなほとんどの機能は、操作システムに存在するプログラム されたインストラクション組に従って形成される。しかし、もし使用者がその操 作システムに前もって保管されていないような方法で流体を移送したいと思えば 、その操作システムの確立セクターの一般的全体構造を妨げることなしに、新し い機能を作り出すためにプログラミング技術が必要となる。In the established sector, it is established to form a complete experimental method. It is a functional set of instructions that form a block. For example, “tip replacement” or Most functions, like simple fluid transfer, are programmed to reside in the operating system. is formed according to the set of instructions given. However, if the user If you want to transfer fluid in a way that is not previously stored in the system, , without disturbing the general overall structure of the sector, the establishment of its operating system, the new Programming technology is required to create new functions.

好ましい実施例において種々の方法で行われる、例えば、移送機能や測定機能の ようなこれらの機能は、”テンプレート”を使って確立される。”テンプレート ”という用語は、この出願で使用しているように、移送または測定機能を生じさ せる目的で使用者に選択的にめるために操作システムによって使用される一連の 情報として定義づけられる。例えば、流体を1つのコラムの穴から次の隣接する コラムの穴へ1つ1つ対応させながら移送するように、たとえ移送機能が種々の 方法で行わわても、広範囲の種類の流体の移送が存在することは明らかである。In the preferred embodiment, the transport function and the measurement function are carried out in various ways, e.g. These functions are established using "templates". "template ”, as used in this application, refers to a series of controls used by the operating system to selectively display the Defined as information. For example, fluid can be transferred from a hole in one column to the next adjacent column. Even if the transfer function is different, like transferring to each hole in the column one by one, It is clear that a wide variety of fluid transfers exist, regardless of the method used.

°゛吸引は流体移送の1つの形であワて、流体は貯蔵器または穴から除去される 。”コピー”は移送機能であって5”オリジナル”穴に存在する流体の一部を移 送1−ることによりて、現存の一組の穴の同じものが新しい位置に生じることを いう。もう1つの種類の移送機能は”貯蔵器から穴へ”の型であって、流体は貯 蔵器から一連の穴へ移される。その他の移送機能としては、”ウォッシュプレー ト”、”連続的希釈”、”穴から穴へ”の移送がある。° Suction is a form of fluid transfer in which fluid is removed from a reservoir or hole. . ``Copy'' is a transfer function that transfers some of the fluid present in the 5 ``original'' holes. 1- to ensure that the same set of existing holes will occur in the new position. say. Another type of transfer function is the "reservoir-to-hole" type, where the fluid is It is transferred from the storage container to a series of holes. Other transfer functions include “Wash Play” transfer, ``continuous dilution,'' and ``hole-to-hole'' transfer.

化学的または生物学的試験を行うために使用されるあらゆる考えられるだけの移 送機能により操作システムに供給するのでなくて、発明者は、このシステムのソ フトウェアにはこれまで存在しなかった、独特ではあるが特殊な種類の機能を確 立するために有用なテンプレートを、使用者がこの操作システムと相互作用して 創り出すことのできるようなシステムを開発した。Every conceivable transfer used to perform chemical or biological tests Rather than supplying the operating system with a transmission function, the inventor has Identify a unique but special type of functionality that has not previously existed in software. Users can interact with this operating system to create templates useful for We have developed a system that allows you to create

操作システムは選択された数の質問に対する答えに基づいて移送機能を確立し、 限定することができるように構成されている。第14図は、第12図に関連して 、移送機能を確立するために必要な操作システムによってどのような質問が使用 者に与えられるかを示す。操作システムによってランすなわち実行されるとき、 流体の移送を行うような移送機能を確立するために、操作システムに移送パラメ ータ338が送られねばならない。答えを出す必要のある質問は、量に関する質 量340、ソースパラメータ342、仕向は先パラメータ344およびこの処理 手順のため、そして(後述するように)このメソッドのために定められたパラメ ータを含む残りのバ°ラメータ345である。操作システムは、ソースの高さ3 50、仕向は先の高さ352、分配率354および分配の方法(流体の各滴下が ゛′消失する”ものでなければならないかどうか)または分配の種類356に関 して使用者に問う。使用者は、ピペットの先端がマイクロティツタプレートの穴 358の側部に触れるべきかどうか(″先端接触”)そして交叉汚染が1つの関 心事となっている場合に、先端の交換360が必要かどうかについて問われる。The operating system establishes the transport function based on the answers to the selected number of questions; It is structured so that it can be limited. Figure 14 is related to Figure 12. , what questions are used by the operating system needed to establish the transport function? It shows what is given to the person. When run or executed by the operating system, To establish a transfer function such as transferring fluid, transfer parameters are provided to the operating system. data 338 must be sent. The questions that need to be answered are quality over quantity. amount 340, source parameter 342, destination parameter 344 and this process for the procedure and the parameters defined for this method (as described below). The remaining parameter 345 includes the data. The operating system has a source height of 3 50, the destination is the tip height 352, the distribution rate 354 and the method of distribution (each drop of fluid whether the distribution must be “disappearing”) or the type of distribution356. and ask the user. The user should make sure that the tip of the pipette is in the hole of the microtiter plate. Should you touch the sides of the 358 (“tip contact”) and cross contamination is one concern. If this is the case, a question is asked as to whether tip replacement 360 is necessary.

′ミックス”は流体が1つの穴から吸引され、直ちに同じ穴に戻され、そして質 問事項362,370,372,374を包含するような流体移送であるとして 操作システムにより定義づけられる。使用者は、どの穴を混合すべきか362、 その混合の程度370、混合周期372および混合量374について操作システ ムにより問われる。'Mix' means that fluid is drawn from one hole, immediately returned to the same hole, and then As a fluid transfer that includes questions 362, 370, 372, 374 Defined by the operating system. The user determines which holes should be mixed 362; The operating system determines the mixing degree 370, mixing period 372 and mixing amount 374. asked by the team.

使用者はまた、例えば、テーブル28を軸40に沿って前後方向へ移動させるこ とによって、穴の内容物を攪拌するか366、どの程度の割合で攪拌するか36 8についての情報を要求される。使用者はまた。どの程度の割合で移送したいの かすなわち一組のソースマイクロティツタ六から一組のそれに対応する仕向は先 のマイクロティツタ穴へ特定の割合ですなわち毎分何個かの穴という具合に流体 を移送するのか、を問われる。もし使用者が実験の記録や、そこで行った測定の 動きの性質の記録をとっておきたいとすわば、ログ376をプリントし、情報の 表示だけかまたは表示とプリントの両方かの選択378をすることができる。The user can also, for example, move the table 28 back and forth along the axis 40. Depending on whether the contents of the hole are stirred366 and at what rate36 You will be asked for information about 8. User also. What percentage do you want to transfer? That is, a set of source microtiters to a set of corresponding destinations are fluid into the microtiter holes at a specific rate, i.e., several holes per minute. You will be asked if you want to transfer the If the user records the experiment or the measurements made during the experiment, If you want to keep a record of the nature of movement, print the log 376 and record the information. A selection 378 can be made between display only or both display and print.

移送機能(第14図)を確立するために必要な各質問が使用者に送られるとき、 操作システムは、その移送機能を確立するために情報を最終的に供給するように 、順序を追ったプロトコールに沿って段階的に前進する。第12図は、第14図 に列挙した各質問に対して操作システムがとる決定段階を示す。例えば、使用者 が特定量340の液体を移したいと思っていると仮定する。マイクロティツタ先 端56(第1図)の移送可能な総量がほんの50マイクロリツトルにすぎない場 合、操作システムは、例えば、マイクロティツタ先端の量的容量を偶然的に越え るといった、使用者が供給する答えのように、研究所の作業装置の一定のパラメ ータ(第12図)の限界をこえた無効な答え320を排除する。量的質問340 を使用者に少しでも送る必要があるかどうかを決定する前に、操作システムはそ の機能を創り出すために使用されるテンプレートを調査し、すでに存在する流体 のN340に対するテンプレート値322がそのテンプレートの範囲内に前もっ て保管されているか否かを決定する。操作システムは、その後、そのテンプレー ト値324が有効か無効かを決定する。テンプレート値が有効であわば、そのテ ンプレート値は使用される(326)。もしそのテンプレート値が有効でないか あるいはこの特定の移送機能を創り出すために使用されるテンプレートが使用者 に質問をめるように導く場合、使用者328から量的パラメータが得られる。そ の量的パラメータが有効であれば329、操作システムはその機能を確立するた めにそのパラメータ327を使用する。もし使用者が供給した量的値が有効でな ければ、使用者は再び有効値329を供給するようにめられる。この方法て、使 用者の介入を最小限にして最短の時間で移送機能を確立するためにテンプレート がいかに使用されるかを知ることができる。When each question necessary to establish the transport function (Figure 14) is sent to the user, The operating system ultimately supplies information to establish its transport capabilities. , proceed step by step through a step-by-step protocol. Figure 12 is Figure 14 The decision steps that the operating system takes for each of the questions listed in . For example, the user Assume that the user wishes to transfer a specific amount of liquid, 340. micro tits tip If the total amount that can be transferred at end 56 (FIG. 1) is only 50 microliters, then If, for example, the operating system accidentally exceeds the quantitative capacity of the microtiter tip, Certain parameters of laboratory work equipment, such as user-supplied answers such as Invalid answers 320 that exceed the limits of the data (Figure 12) are eliminated. quantitative questions 340 Before deciding whether it is necessary to send any amount of Investigate the templates used to create the functionality of the fluids that already exist. If the template value 322 for N340 of Determine whether or not the information is stored as such. The operation system then uses that template Determine whether the default value 324 is valid or invalid. If the template value is valid, so to speak, The template value is used (326). If the template value is not valid Or the template used to create this particular transport function Quantitative parameters are obtained from the user 328 when the user is prompted to ask a question. So If the quantitative parameters of 329 are valid, the operating system will The parameter 327 is used for this purpose. If the quantitative values supplied by the user are not valid. If so, the user is prompted to supply a valid value 329 again. This method Templates to establish transport functionality in the shortest amount of time with minimal user intervention You can find out how it is used.

使用者が操作システムに従来存在しなか7たような移送機能を確立することによ って、移送を行うことを希望していると仮定する。この好ましい実施例の研究所 のワースクチ−ジョンは、例えば、”穴から穴への”移送や”連続的希釈”のよ うな特殊な移送機能や、その他前述した移送機能を確立するために使用される操 作システムによって保管されたファイルに存在するテンプレートソフトウェアを 有する。操作システムのファイル内にまだ保管されていないような型の慣例で作 られた移送機能を創り出すためには、使用者は新しいテンプレートを創るために その操作システムの一般的なテンプレートを要求する。その新しい特殊なテンプ レートは、それが創り出されるとき、使用者が移送機能を創り出すことを望んで いるときに使用者にいくつかの質問を与えるが、その質問の数は、一般的なテン プレートが成る機能の確立のために使用された場合に与えられる数より少い。そ の新しい機能は、その操作システム内にこれまで保管されたことのないような方 法で流体の移送を行う場合に有用である。新しいテンプレートを創り出すために 、その操作システムは第14図に示し、かつ前述したのと同し方法で使用者に質 問を提示する。しかしながら、使用者に与えられる前述のような質問の他に、テ ンプレートが一旦データで満たされ、そして創出されると、それには名前が付け られ346、そのテンプレートの名前が保管されることを確かめるために操作シ ステムのファイルメモリーがチェックされる348゜テンプレートが一旦、創り 出されると、そわは、この新しい特殊なテンプレートに従って成る機能を創り出 し、確立するために、同一処理手順であるいは異なる処理手順であるいは他のメ ソッドで、あとで使用される。新しい特殊なテンプレートを確立するために、一 般的テンプレートだけを使用することもてきる。流体移送機能の確立とは異なる 、テンプレートの確立時のもう1つの要素は、テンプレートを確立するために必 要な質問に対する答えが固定したパラメータである必要がないということである が、”使用者にめる′こともできる。例えば、特定の流れの分配率354で独特 の移送機能を創り出すためにテンプレートを確立するとき、ユーザはその分配率 を設定する一定の答えを操作システムに与えることができる。この一定の答えを 与えると、テンプレートが諸機能を確立するためにあとて使用されるとき、この テンプレートから確立される機能は全部、同じ分配率を有することになる。その 分配率に関する質問は、この新しいテンプレートが順次、移送機能を確立するた めに使用されるとき、使用者にめられてはならない。テンプレートを創り出すと きに、使用者が液体の異なる量をこの慣習で作られたテンプレートに従って確立 された機能に移したいと希望する場合、量的質問340に対する答えは、”使用 者にめられる”ことになる。このテンプレートは、諸機能を確立するために使用 される慣例で作られた操作コードのサブセットとなるが、そのテンプレートは使 用者に与えられた質問を、”使用者にめる”ものとしてテンプレート内で指示さ れた第14図に示すようなめられる質問だけに本質的に制限する。テンプレート の創出はユティリティであり、それは操作システムの”確立”セクター中に生じ る必要はない。かくして、成る機能がこの新しぐ創出されたテンプレートを使フ て確立されるとき、使用者は、常に、自分が移送したいと思っているff134 0(第14図)をめられる。By establishing transport capabilities in the operating system that did not previously exist, Assume that you wish to perform the transfer. Laboratory of this preferred embodiment For example, work-cuts such as ``hole-to-hole'' transfer or ``continuous dilution'' special transport functions such as template software present in files stored by the system. have Created with type conventions that are not already stored in the operating system's files. To create a new template, the user must create a new template. Request a general template for that operating system. that new special balance When a rate is created, the user wishes to create a transport function. The user is asked several questions when the user is asked, but the number of questions is Less than the number given if the plate were used for the establishment of functions consisting of. So The new functionality of the This is useful when transferring fluids by method. to create a new template , its operating system is shown in Figure 14, and is provided to the user in the same manner as described above. pose a question. However, in addition to the aforementioned questions asked to users, Once a template is filled with data and created, it can be given a name. 346 and run the operation system to make sure that the name of the template is saved. Once the 348° template is created, the file memory of the stem is checked. Once issued, Sowa creates functions that follow this new specialized template. in the same procedure or in different procedures or by other methods to establish Sod, used later. To establish a new specialized template, You can also use just the general template. Different from establishing fluid transfer function , another factor when establishing a template is the The answer to the key question does not have to be a fixed parameter. However, it can also be set by the user. For example, a specific flow distribution ratio 354 can be When establishing a template to create a transport function of can be given to the operating system a certain answer to set. this certain answer If given, when the template is later used to establish functionality, this All functions established from the template will have the same distribution ratio. the Questions regarding distribution rates will be addressed as this new template progressively establishes transport functionality. When used for purposes, it must not be exposed to the user. Creating a template When the user establishes different amounts of liquid according to the template created in this convention. The answer to quantitative question 340 is “Using This template will be used to establish functionality. It is a subset of the operation code created by the convention that the template is used. The question given to the user is indicated in the template as ``ask the user''. This is essentially limited to questions that can be asked, as shown in Figure 14. template The creation of is a utility, which arises during the “establishment” sector of the operating system. There is no need to Thus, the functions that will be created will use this newly created template. When established, the user always knows which ff134 he wishes to transport. 0 (Figure 14).

テンプレートによって確立する機能を使用するための操作システムの能力を示す 独特の方法論か第13図に示されている。テンプレート330は、操作システム へ送られるように連続的に配置された一連の情報として示され、また、一般的テ ンプレートから確立された特殊なテンプレートである。この図面において、テン プレート330は情報バイトA、B、C,D、Eで成る。Aバイトは8つのデー タビットを有する。バイトAには、例えば、流体移送の間、分配率を決定するよ うな一定のパラメータが保管される。バイトBは作業装置が穴350(第14図 )内で、ピペット先端をどの位の高さに位置づけなければならないかを決める。Demonstrate the ability of the operating system to use the functionality established by the template The unique methodology is illustrated in Figure 13. The template 330 is an operation system It is presented as a sequentially arranged set of information to be sent to the It is a special template established from a template. In this drawing, the template Plate 330 consists of information bytes A, B, C, D, and E. A byte is 8 data Has tabbit. Part A may include, for example, determining the distribution ratio during fluid transfer. Certain parameters are stored. For bite B, the working device is located at hole 350 (Fig. 14). ) determine at what height the pipette tip must be positioned.

バイトA、Bのところでテンプレート330に包含された情報は、固定され、不 変である。しかし、バイトCは量的データ用として存在し、テンプレート330 内でバイトCは、”使用者にめる”というメツセージを指示する。同様に、テン プレート330のバイトDは、例えば、混合レベルのパラメータ370に関する 情報に固定される。このデータは、テンプレート330に従って確立される機能 の範囲内で変化することはない。バイトEはビットのレベルで格納された情報を 包含する。ビット0〜5に含まれる情報は固定されるが、バイトEのビット6と 7に格納された情報は”使用者にめる“を指示する。The information contained in template 330 at bytes A and B is fixed and permanent. That's strange. However, byte C exists for quantitative data, and template 330 Byte C instructs the message "to the user". Similarly, ten Bytes D of plate 330 relate to mixing level parameters 370, for example. Fixed to information. This data is the functionality established according to template 330. It does not change within the range of . Byte E stores information stored at the level of bits. include. The information contained in bits 0-5 is fixed, but bit 6 of byte E and The information stored in 7 instructs the user to read.

機能332は、テンプレート330によって与えられた質問に従って確立された 移送機能である。機能332を確立するために、使用者は始めに操作システムか らテンプレート330をそのテンプレート名によって(第14図の346,34 8参照)回復させる。Functionality 332 was established according to the questions posed by template 330. This is a transport function. To establish functionality 332, the user first selects the operating system. template 330 by its template name (346, 34 in FIG. (See 8) Recover.

一旦格納部から引出されると、このテンプレートは機能332を確立するために 使用される。第13図に示す例において、バイトA。Once pulled from storage, this template is used to establish function 332. used. In the example shown in FIG. 13, byte A.

B、Dに含まれる情報は前もって設定されているので、そのバイトA、B、Dの ところの情報はテンプレート330に格納されるものと同じパラメータデータを 存する。例えば、測定テンプレートは、”光学的密度またはpHメーター”のよ うな種類によりその名航に関する情報を含む。テンプレートという名前をつけた バイトAにおけるデータは、テンプレートから確立された測定機能へその名前を 単に移すだけでよい。同様に、その機能で成るフィールドの長さは、そのテンプ レートによって固定され、使用者は光学的密度測定機能を確立するためにこの情 報を供給する必要はない。同様に、流体移送機能は名前とバイトフィールドの長 さを有するが、この情報は移送テンプレートに固定され、この移送機能が確立さ れるとき、そのシステムは使用者にこわらのパラメータについて問いかける必要 はない。しかしながら、テンプレートのバイトCは、機能332のバイトCを満 たすためのデータが確立さね、格納されるとき、操作システムに、”使用者にめ る”を促すようなデータを格納する。かくして、質問の型であるテンプレート3 30が操作システムによって使用者に与えられるとき、このシステムは、例えば 、使用者が移したいと思っている流体の量のような、テンプレートのバイトCで 答えていない質問を使用者に直ちにめる。使用者か移したいと思っているこの流 体量は、この機能332に対してのみ有効であるが、テンプレート330に従っ て確立された全ての機能に対して有効ではないような、一定のパラメータの形で 、バイト位置Fで機能332へ確立される。事故によって、使用者が機能332 のバイトFの位置に保管するように無効な値すなわち量的に過剰量を与えた場合 、その操作システムは、第12図の327に従って再び異なる量パラメータを供 給するように”使用者にめる”。それは、操作システムにおいて限定された適切 なものである。かくして、使用者が新しい機能332を確立するためにテンプレ ート330を使うとき、バイトAとBを確立するために必要な情報について使用 者が操作システムによってめられることは決してない。その情報は、テンプレー ト330によってすでに固定されている。使用者が見る第1の質問は、バイトC のところに与えられたパラメータの質問である。その質問に答えるとき、使用者 はそれに対応するバイトFのところに格納された情報を確立する。The information contained in bytes B and D is set in advance, so the information contained in bytes A, B, and D However, the information is the same parameter data as that stored in the template 330. Exists. For example, a measurement template could be an “optical density or pH meter”. Includes information on the famous eel depending on the type of eel. named template The data in byte A passes its name from the template to the established measurement function. Just move it. Similarly, the length of the field consisting of that feature is the length of its template The rate is fixed by the user and the user must input this information to establish the optical density measurement function. There is no need to provide information. Similarly, the fluid transfer function uses the name and byte field length. However, this information is fixed in the transport template and once this transport functionality is established. the system needs to ask the user about the stiffness parameters. There isn't. However, byte C of the template satisfies byte C of function 332. When the data for the user is established and stored, the operating system Store data that prompts the question type 3. 30 is provided to the user by the operating system, this system may e.g. , in the template byte C, such as the amount of fluid the user wants to transfer. Immediately ask the user any unanswered questions. This stream the user wants to transfer Volume is only valid for this function 332, but according to template 330. in the form of fixed parameters that are not valid for all established functions. , is established to function 332 at byte location F. Due to an accident, the user may If you give an invalid value, i.e. a quantitatively excessive amount, to store it in the position of byte F in , the operating system again provides different quantity parameters according to 327 in FIG. ``Give it to the user'' as if it were a supply. It has limited suitability in the operating system. It is something. Thus, a user can create a template 332 to establish a new functionality 332. When using Bit 330, the information needed to establish bytes A and B is used. The user will never be fooled by the operating system. That information is in the template It has already been fixed by the bolt 330. The first question the user sees is Byte C This is a question about the parameters given in the section. When answering the question, the user establishes the information stored at its corresponding byte F.

同様に、バイトEは同一バイト内に保管された異なる答えを有する一組の質問を 表わす。使用者は、ビット0〜5のところに置かれるべき答えに関して決してめ られることはない。なぜなら、それらはテンプレート330により前もって格納 されているからである。ビット6のところでテンプレートに沿って位置づけらね た質問に対する”イエス、ノー”の答えは、移送機能332のバイトEのビット 6′へ供給される。ビット7は”使用者にめる” (バイナリ−コード”11” )の答えを創り出すためにテンプレートに格納され、新しい機能332がテンプ レート330に従って確立されるごとに、”使用者にめる”に対してその必要性 を示す。最低でも、テンプレートは2個のビット格納容量を使用しなければなら ず、その機能は、1つの”イエス、ノー”の質問に答えるように、2つのビット 位置を保持していなければならない。このことは、例えば、330のようなテン プル創出過程において、“イエス、ノー”の質問でさえ、3つのバイナリ−コー ドアンサ−すなわち”イエス”01”ノー”00または”使用者にめる”11の うちの1つを有する。かくして、もし”イエス、ノー”アンサ−がテンプレート 330に従って確立された機能連続体332のバイトEのビット6′のところに 保管された場合、ビットの場所7″はその機能がそれを確立するテンプレート3 30の構造と調和するようにその機能の中に保持されねばならなくなる。テンプ レート330を確立するさい、使用者はテンプレート330のビット6と7のと ころに位置する質問に対する答えを変数として残すように選ぶので、機能332 のバイトEのビット7゛のところの場所保持バイナリデジット”1または0”が 保留される。テンプレート330の” 1.1″コートは”使用者にめる”と同 じものとなるように操作システムによて解釈されるフラッグを生じさせる。Similarly, byte E stores a set of questions with different answers stored within the same byte. represent The user should never make any guidelines as to the answer that should be placed in bits 0-5. You won't be disappointed. because they are pre-stored by template 330. This is because it has been done. Position it according to the template at bit 6. A “yes” or “no” answer to the question is determined by the bit in byte E of transport function 332. 6'. Bit 7 is “set by user” (binary code “11”) ), and a new function 332 is stored in the template to create an answer for The need for "to be given to the user" as established in accordance with rate 330 shows. At a minimum, the template must use 2 bits of storage space. The function is to answer two bits to answer one "yes or no" question. Must hold position. This applies, for example, to a template like 330. In the pull creation process, even a “yes or no” question has three binary codes. Door answer - ``Yes'' 01'' No'' 00 or ``Set to user'' 11 I have one of them. Thus, if a "yes or no" answer is the template At bit 6' of byte E of function continuum 332 established in accordance with 330 If saved, bit location 7″ is the template 3 in which the function establishes it. It will have to be kept in its function to be consistent with the structure of 30. balance In establishing rate 330, the user must set bits 6 and 7 of template 330. Since we choose to leave the answer to the question located in the middle as a variable, function 332 The place-holding binary digit “1 or 0” at bit 7 of byte E of It will be put on hold. "1.1" coat of template 330 is the same as "put on user" causes a flag to be interpreted by the operating system to be the same.

従って、移送テンプレートまたは測定テンプレートは、使用者が多くの反復質問 に答える必要がない状態で成る機能を確立するために使用者によって履行される ことがわかる。第13図の機能332か確立されるとき、操作システムは、テン プレート330にある各答えを見る。テンプレートのバイト位置に保管される答 えが固定さ九、そしてそれが有効な場合、その答えは、機能が確立されるとき、 同一テンプレート位置に対応する前記機能における位置で、その機能にコピーさ れ、複製され、使用者にこれらのテンプレートで答えられる質問が与えられるこ とは決してない。テンプレート330に沿フたこれらのバイI・位置か無効な答 えを有する場合、それは操作システムをフラッグによって”使用者にめる”へと 明確に指示するので、それは使用者によって答えられねばならない。Therefore, a transfer template or a measurement template can be used to performed by the user to establish a function consisting of no need to answer I understand that. When function 332 of FIG. 13 is established, the operating system Look at each answer on plate 330. Answer stored in byte position of template If the function is fixed, and it is valid, then the answer is, when the function is established, A position in the function that corresponds to the same template position and is copied to that function. templates, reproduced, and given users questions that can be answered with these templates. Never. These by-I positions or invalid answers along the template 330 If the user has a Since it is a clear instruction, it must be answered by the user.

テンプレートをサブプログラムとして操作システムの中に置くことによって、使 用者は、製造業者が供給する移送機能および測定機能に加えて、彼自身の設計に よるテンプレートを創り出し、限定することができる。Templates can be used by placing them as subprograms in the operating system. The user may, in addition to the transport and measurement functions supplied by the manufacturer, use his own designs. You can create and limit templates based on

移送機能の構造体の好ましい実施例のさらにもう1つの例として、移送機能が操 作システムによって確立されるとき、各移送機能内に包含される情報のサブセッ トが存在し、それは”範囲” (前述のように)として知られているということ に留意すべきである。As yet another example of a preferred embodiment of the structure of the transport function, the transport function The subset of information contained within each transport function when established by the operating system. that there is a range, which is known as a “range” (as mentioned above) should be kept in mind.

この好ましい実施例において、その範囲構造は、各移送(または測定)機能の中 の6バイトフイールドである。その”範囲”は、移送機能においては、流体の移 送を生じさせるパターンまたは方法を限定する。例えば、”範囲”の1つの型は 穴から穴へ一度に一列づつ移動させ、また”仕向は先”の穴から”仕向は先”の 最後の穴へ移動させることによって移送を行う。もう1つの型の”範囲”は、穴 から穴へすなわち仕向は先のスタート地点からコラムに対して上下方向へ、仕向 は先の最終地点まで移動させる。In this preferred embodiment, the range structure is within each transport (or measurement) function. This is a 6-byte field. In the transfer function, the “range” is the fluid transfer function. limit the pattern or method by which the transmission occurs. For example, one type of "range" is Move from hole to hole one row at a time, and from hole to hole to hole to Transfer is performed by moving to the last hole. Another type of “range” is the hole to the hole, that is, the direction is from the previous starting point in the vertical direction with respect to the column, and the direction is moves to the final point.

測定機能において、”範囲”はどの位置を測定すべきかを限定する。In the measurement function, the "range" limits which locations should be measured.

好ましい実施例において、流体の移送方法を限定する6バイト”範囲”フィール ドの第1バイトは、その第1の4つのビットにおいて、ソース位置、すなわち、 テーブル28(第1図)の隔室のトレイ位置またはバルク分配フラスコの位置を 指定する数を保持する。In the preferred embodiment, a 6-byte "range" field defines how the fluid is transferred. The first byte of the code, in its first four bits, is at the source location, i.e. Determine the compartment tray position or bulk distribution flask position on table 28 (Figure 1). Keep the specified number.

この第1範囲のバイトのビット4〜7は、例えば、前述のように、列による”範 囲”分配またはコラムによる”範囲”分配のように、範囲の型に従って流体の移 送方法を指定する。Bits 4-7 of this first range of bytes may be, for example, "ranged" by column, as described above. Transfer of fluid according to the type of range, such as "region" distribution by "circle" or "region" distribution by column. Specify the shipping method.

この”範囲”構造の第2バイトは、マイクロティツタ内のどの列がソース列をマ ークするかを指定する情報を格納する。ビット0〜3は専ら、マイクロティツタ プレート27内で始まる流体移送のスタート点のための位置を列(1〜8)にょ フて指定するために使用される。流体の移送をトレイの隔室の1つに存在する流 体貯蔵器から始めるべき場合、この第2バイトのビット4〜7はスタート位置と して流体貯蔵器の形態を限定する。スタート点がマイクロティツタプレートの穴 である場合には、ビット4〜7は使用されず、第2バイトの構造を適所に保持す るためにゼロを有する。The second byte of this “range” structure indicates which column in the microtitrator maps the source column. Stores information that specifies whether to track. Bits 0 to 3 are exclusively microtits Enter the position for the starting point of fluid transfer starting in plate 27 in columns (1-8). Used to specify The fluid transfer is controlled by a stream present in one of the compartments of the tray. Bits 4-7 of this second byte indicate the starting position if we are to start from the body store. to limit the configuration of the fluid reservoir. The starting point is the hole in the microtitta plate. , bits 4-7 are unused and keep the structure of the second byte in place. has a zero to

同様の方法で、スタートコラムは使用者によって1〜12の数で指示され、そし てビット0〜4に保管され、その場合、この移送機能のスタート”ソース”位置 はマイクロティツタプレートである。In a similar manner, the start column is designated by the user with a number from 1 to 12, and is stored in bits 0-4, in which case it is the starting “source” position for this transport function. is a microtituta plate.

この第3バイトの残りのビットは使用されず、バイト3に含まれる情報をスター トコラムの位置へだけ導くように確認し、分離する装置の1つの場所を単に保持 するだけである。The remaining bits of this third byte are not used and are used to start the information contained in byte 3. Simply hold the separating device in one place, making sure to guide it only to the column position. Just do it.

第4バイトは、それがマイクロティツタプレート上の範囲構造と共に最終列を見 分ける点で、構造が第2バイトに似ている。この第4バイトは、最終移送点がマ イクロティツタプレートの8列のうちの1列以外てあれば全てゼロを有すること になる。第4バイトは、最終列がソースと同しかまたはスタート位置と同じであ ることを指示するために特別にコード化することもできる。The fourth byte indicates that it looks at the last column along with the range structure on the microtiter plate. The structure is similar to the second byte in that it is separated. This fourth byte indicates that the final transfer point is the All columns except one of the eight columns of the Icrotituta plate must have zeros. become. The fourth byte indicates that the last column is the same as the source or the starting position. It can also be specially coded to indicate that

第5バイトはコラムの最終位置に関する情報を提供する。即ちそれは、流体て満 たされるべき、コラムによる最後の位置である。The fifth byte provides information regarding the final position of the column. That is, it is full of fluid. This is the last position by column to be filled.

範囲構造体の第6バイトは、一旦、範囲が十分に実行されると、何をなすべきか について操作システムへ情報を提供する。その範囲は反復されるべきか。作業装 置はそれ以上の動きをストップさせるべきか。操作システムは、その範囲が完了 するとき、そのシステムがなすべきことについて情報を提供するように”使用者 にめる”べきか。第6バイトのバイト3〜7は、操作システム内で前もってプロ グラムされた29の異なる液体移送方法の中の1つに従って使用者に移送を反復 させることを可能にする。バイト6のビット3〜7に全部ゼロが現れるとき、使 用者はどんな行動をとるかめられる。このコーディングは、1つの機能を創り出 すために、テンプレートによって使用されるように保存される。換言すれば、全 部がゼロの状態でビット3〜7をコードづけ、バイト6に範囲構造を有するテン プレートは、その機能を確立するとき、その範囲が一旦実行されると、次の行動 をとるべきかどうか使用者にめなければならないことを操作システムに指示する 。The 6th byte of the range structure tells what to do once the range is fully executed. provide information to the operating system about Should the range be repeated? work clothes Should the position stop further movement? Operation system completes its scope When the system is used, the user Should bytes 3 to 7 of the 6th byte be programmed in advance in the operating system? Repeat transfer to user according to one of 29 different liquid transfer methods make it possible to When all zeros appear in bits 3 to 7 of byte 6, the The user is asked what action to take. This coding creates one function saved for use by templates to In other words, all bits 3 to 7 are coded with part zero, and the template has a range structure in byte 6. When the plate establishes its function, once its range is performed, the next action instructs the operating system that the user must decide whether to take .

テンプレートを創り出すためにまたは機能を確立するために、一般的移送機能の 構造は、前述のように、前記範囲の構造情報を使用可能にする。この好ましい実 施例において、移送機能の構造体は長さが31バイトである。of general transport functions to create templates or establish functions. The structure makes available the range of structure information, as described above. This desirable fruit In the example, the transport function structure is 31 bytes long.

31バイトの移送機能の第1バイトは、2デジツト60の数として格納された特 定の機能タイプ(移送、連続的希釈またはその他面述したタイプ)を指定する。The first byte of the 31-byte transport function is the characteristic stored as a two-digit 60 number. Specify the specific functional type (transfer, serial dilution, or other types mentioned).

操作システムは諸機能を数によって分類するファイルを保持し、そのファイルは それらの機能を移送機能または”先端変換”機能等として確認する。このバイト は、機能確認目的のためだけのものである。The operating system maintains a file that categorizes functions by number, and the file is These functions are identified as transport functions or "tip conversion" functions, etc. This part-time job is for functional verification purposes only.

移送機能の第2バイトは機能の連続体の長さ全体を指示する。この方法で、操作 システムは、移送機能でデータの連続体がどれ位の長さとなるか直ちに知らされ る。The second byte of the transport function indicates the entire length of the function continuum. In this way, the operation The system immediately knows how long the data continuum will be in the transport function. Ru.

第6バイトフイールドであるバイト3〜8は、前述の第6バイト範囲構造によっ て限定されるようにソース”範囲”を指定する。これらのバイトは1つまたは複 数の穴から仕向は先の穴へ達するように一次的移動通路を限定する。The 6th byte field, bytes 3-8, is defined by the 6th byte range structure described above. Specify a source “range” to be limited by These bytes may be one or more The primary movement path is limited so that the destination reaches the previous hole from the number of holes.

同様に、バイト9〜14は前述のような6バイトの広範囲フィールドに格納され た仕向は先パラメータを指定する。前述したように、流体をソースから仕向は先 へ移送するために、操作システムはその機能が実行されるべき方法を知る必要が ある。6バイI・”範囲”は流体の移送方法を限定し、その情報はそ九から移送 機能によって使用され、移送機能のバイト3〜8と9〜14に保管される。Similarly, bytes 9-14 are stored in a 6-byte wide field as described above. Specify the destination parameter for the destination. As mentioned above, the fluid is transported from the source to the destination. In order to perform the be. 6-by-I・"Range" limits the fluid transfer method, and that information is transferred from Used by the function and stored in bytes 3-8 and 9-14 of the transport function.

バイト15は”再現サイズを指示するためのものである。”再現パは1つの流体 移送方法であって、例えば、流体は3つのソース穴から6つの異なる仕向は先人 へ一度に3つの穴づつ移され、操作システムは2つを再現として限定する。再現 を生じさせる必要のない場合は、この第15バイトにはゼロが格納される。Byte 15 is for indicating the reproduction size. For example, fluid can be sent from three source holes to six different destinations. 3 holes at a time, and the operating system limits two as reproductions. reproduction If it is not necessary to generate a zero, zero is stored in this 15th byte.

バイト16は、移送機能の場合、流体がそこから吸引されたり、そこへ分配され たりする穴内にピペット先端またはバルク分配モジュールを位置づけるべき特定 の仕向は先の高さを確認する。In the case of a transfer function, the bight 16 is used to draw fluid from or to be dispensed thereto. Identification of where the pipette tip or bulk dispensing module should be positioned in the hole where the Check the height of the destination.

第16バイトのこの始めの4つのビット(高ニブル)は、ピペット先端またはバ ルク分配モジュールを位置づけるべきソースのところの高さを指示し、低い4つ のビット(低ニブル)は、流体が移送されるべきソース穴内の高さ位置を指示す る。この”ニブル”は4ビツトの長さである。2つの“ニブル”すなわち8つの ビットが1つのバイトを形成する。These first four bits (high nibbles) of the 16th byte are Indicates the height at the source at which the power distribution module should be positioned; The bit (low nibble) indicates the height position within the source hole where the fluid should be transferred. Ru. This "nibble" is 4 bits long. Two “nibbles” or eight Bits form a byte.

31バイト移送機構の第17バイトは流体の移送を行うためにどのモジュールを 選択すべきか(単一先端ピペッタ、バルク分配モジュール等)を指示する。The 17th byte of the 31st byte transfer mechanism selects which module to transfer fluid. Indicate what to choose (single tip pipettor, bulk dispensing module, etc.).

バイト18.19は、各仕向は地へ分配すべき流体のマイクロリットル単位の量 を格納し、指定するためのものである。Byte 18.19 is the amount in microliters of fluid to be distributed to the ground for each destination. It is used to store and specify.

第20バイトは”先端接触”パラメータに関する情報を提供する。すなわち、ピ ペット先端がマイクロティツタ先端からの流体の最後の滴下を形成するためにマ イクロティツタ六の壁に触れるかどうかに関する情報である。この第20バイト の始めの2つのビットは、先端の接触がソースのところでか、仕向は先あるいは 両位置と行われるべきか、それとも両位置と行われないかく2つのビットには4 通りの答えが格納される。ンを指示するためのものである。さらに、テンプレー トが創り出されるとき、始めの2つのビットはメツセージ” 1〜1”を格納し 、これは”使用者にめる”を指示する。第20バイトのビット2〜4は分配率を 提供するためのものである。これらの3つのビット(バイト20の2〜4)は使 用者に、仕向は先での6つの異なる流体分配率の1つを選択させる(分配率には 6つの選択があるので、1〜6のバイナリ数を格納するためには、3つのビット が必要である)。′第20バイトのビット5〜7は、穴内のどこで、先端接触が 行われるべきか(八通りの選択の1つ)を指示するものである。The 20th byte provides information regarding the "tip contact" parameter. In other words, The pet tip is mated to form the final drop of fluid from the microtiter tip. This is information about whether or not to touch the wall of Ikurotituta Roku. This 20th byte The first two bits of the Should it be done with both positions or not with both positions?So the two bits have 4 The correct answer will be stored. It is used to indicate the Additionally, the template When a message is created, the first two bits store the message “1~1”. , which instructs the user to "fill in". Bits 2 to 4 of the 20th byte indicate the distribution rate. It is intended to provide. These three bits (byte 20 2-4) are unused. Allows the user to select one of six different fluid distribution ratios at the destination (distribution ratios include There are 6 selections, so to store a binary number from 1 to 6, we need 3 bits. is necessary). 'For bits 5 to 7 of the 20th bite, where in the hole do the tips make contact? It indicates what should be done (one of eight choices).

好ましい実施例において、移送機能のバイト21は、ソースで混合が行われるか 否かの情報を操作システムのために与えるために使用される。第21バイトの始 めの2つのビットは、どのような混合を行うべきかどうかという質問に答える。In the preferred embodiment, byte 21 of the transport function determines whether the mixing is done at the source. Used to provide information for the operating system. Start of 21st byte The second two bits answer the question of what mixing to do or not.

”混合周期”は、一旦ビベット先端へ引き込まれ、すぐにその穴へ戻されて、そ こから流体が吸引されるようになった液体を意味するものとして規定される。The "mixing period" is once drawn into the tip of the bivet, immediately returned to its hole, and then It is defined as meaning a liquid from which fluid is drawn.

テンプレート330のこれら2つのビットに保管された1〜1”のメツセージは 、確立機能の間、”使用者にめる”を促すことを指示する。ビット2〜5は、混 合が選択されるとき、所望の混合周期の数を指示するためのものである。バイト 21のこれらのビツト2〜5に保管される混合周期の数が多くなればなるほど、 混合を行うために、ピペット先端が吸引し、そわを同一の穴へ戻す回数もそゎだ け増える。低レベルの周期数を選べば、ピペット先端は、穴の底へ達し、混合周 期の間そこにとどまる。混合周期数が高いものを選べばピペット先端は、底部へ 達し、液体を引き抜き初め、底部から上昇し、そして流体を分配する。この混合 は、研究する被検体の早期沈殿を防ぐために有効である。The 1-1” message stored in these two bits of template 330 is , instructs to prompt the user to "enter" during the establishment function. Bits 2-5 are mixed when a combination is selected to indicate the desired number of mixing periods. Part-Time Job The greater the number of mixing cycles stored in these bits 2-5 of 21, the more The number of times the pipette tip must aspirate and return to the same hole to perform mixing is also high. It increases. If you choose a low level number of cycles, the pipette tip will reach the bottom of the hole and the mixing cycle will continue. stay there for a period of time. If you choose a pipette with a high number of mixing cycles, the pipette tip will go to the bottom. reaches and starts drawing liquid, rising from the bottom and distributing the fluid. This mixture is effective to prevent premature precipitation of the analyte being studied.

バイト22.23は、バイト21の混合周期の間、分配され、吸引されるべき量 を指示するためのものであるe第24バイトは、それがバイト21によって限定 されるソース穴の混合ではなく、仕向は先の穴て生じる混合の性質を指示するこ とを除けば、バイト21と内部構造が同じである。第24バイトの始めの2つの ビットはどのような混合を行なうべきかどうかに関する情報を格納し、バイト2 4のビット2〜5は混合周期の数を指示し、ビット6〜7はバイト21に関して 説明したようにその混合か”低”混合か、°°高”混合であるべきかを指示する 。バイト24のビット6〜7に格納されたインストラクション”1〜1”は”、 使用者にめる”の促進を指示するためにこの移送機能332(第13図)に対応 するテンプレート330に保留されている。Bite 22.23 is the amount to be dispensed and aspirated during the mixing cycle of Bite 21 The 24th byte is for indicating that it is limited by byte 21. The destination, rather than the source hole mix, dictates the nature of the mix that will occur in the destination hole. Except for this, the internal structure is the same as byte 21. The first two of the 24th byte bit stores information about what kind of mixing should be done or not, byte 2 Bits 2-5 of 4 indicate the number of mixing periods and bits 6-7 for byte 21. Indicates whether the mix should be a “low” mix or a “high” mix as described . The instruction "1-1" stored in bits 6-7 of byte 24 is " This transfer function 332 (Fig. 13) is used to instruct the user to promote It is held in the template 330.

バイト25.26は、使用者が仕向は先て混合されるべき流体の量すなわちボリ ュームを指定するためのものである。Bits 25 and 26 allow the user to determine the amount of fluid to be mixed first, i.e. the volume. This is for specifying the volume.

第27バイトは、”メトロノーミングを行うべきかどうかをめる。このメトロノ ーミングは、液体を仕向は先へ分配する技術である。メトロノームの割合が5秒 に設定されれば、これは使用者が液体を正確に5秒の間隔て仕向は先へ分配する ことを望んでいるということを操作システムに指示することになる。メトロノー ミングを保持するために、ワークステーションは、メトロノーミング比率で指定 される時間が生じるまで、仕向は先の上方に遊びを作る。The 27th byte specifies whether or not to perform metronoming. merging is a technique for distributing liquids to destinations. Metronome rate is 5 seconds If set to , this will allow the user to dispense liquid at exactly 5 second intervals. This will tell the operating system what you want. metroneau In order to maintain the metronoming ratio, the workstation is The destination makes play above the tip until there is time to do so.

第27バイトのビット2〜4は、テーブル28の往復運動によってマイクロティ ツタトレイ27の攪拌を生じさせるべきか否か、もし生じさせるべきであれば、 どの程度の割合で生じさせるかを指示する・バイト27のビット5〜7は、攪拌 の大きさすなわち攪拌がいかに鋭く、迅速に行わわるべきかを選択するためのも のである。Bits 2 to 4 of the 27th byte are microtied by the reciprocating movement of the table 28. Whether or not stirring of the ivy tray 27 should occur, and if so, Indicates at what rate bits 5 to 7 of byte 27 are for stirring. and how sharp and rapid the stirring should be. It is.

バイト28.29は、バイト27によって選択さゎたメトロノーミングのビート とビートとの間秒数を指示するためのものである。Bytes 28 and 29 are the metronome beats selected by byte 27. This is to indicate the number of seconds between the beat and the beat.

バイト28.29は、メトロノーミングが使用者によって選択される場合にのみ 、意味かある。もし使用者がバイト27でメトロノームすることを選択しない場 合には、バイト28.29はゼロで満たされ、それらの場所は移送機能構造体の 一体化を維持するために保持される。Byte 28.29 is only used if metronome is selected by the user. , that makes sense. If the user does not choose to metronome at bite 27, If so, bytes 28 and 29 are filled with zeros and their locations are Retained to maintain integrity.

バイト30は、使用者が先端の交換を望んでいるかどうかを、操作システムに指 示するためのものである。始めの2つのビットは先端の交換が必要か否かを決定 するためのものであり、これらのビットの1.2がゼロ値であれば、先端の交換 は全く必要でないことを操作システムに指示していることになる。ビット2〜5 は、先端交換の方法を指示する。操作システムは使用者に、先端交換の種々の方 法を選択させる。例えば、先端交換は、とベット先端か各仕向は先を訪れた後、 あるいは各コラムを訪れた後、あるいは各移送が折り返された後に行わわるよう にすることができる。第30バイトのビット6と7は、使用者が先端を前もって 濡らすことを望んでいるか否かに関するデータを与える。バイト30のビット6 〜7にO〜0メツセージが格納される場合、航もって濡らすことは行われない。Bite 30 indicates to the operating system whether the user wishes to change the tip. It is for the purpose of showing. The first two bits determine whether or not the tip needs to be replaced. If 1.2 of these bits have a zero value, then the tip is replaced This is telling the operating system that this is not necessary at all. Bits 2-5 instructs how to replace the tip. The operating system provides the user with various ways to change the tip. Let them choose the law. For example, a tip exchange is a bet tip or after each destination visits the destination, or after each column is visited or after each transfer wraps around. It can be done. Bits 6 and 7 of the 30th byte are set by the user in advance. Gives data on whether it wants to get wet or not. bit 6 of byte 30 When the O~0 message is stored in ~7, no wetting is performed.

これに対して0〜1は要求により前もって濡らすことを指示し、1〜1は、“使 用者にめる”に対してテンプレート3oが使・ 用するためのものである。On the other hand, 0-1 indicates pre-wetting on request, and 1-1 indicates "use". The template 3o is for use by users.

バイト31は、各個々のソースがログの形で生じるとき、それが仕向は先へ移動 することについて使用者へ知らせるために使用される。これは運動試験における 分析にとって有効である。例えば、このバイト31は各穴に対して光学的密度特 性について使用者に知らせるために使用される。Byte 31 indicates that when each individual source occurs in the form of a log, the destination moves forward. Used to inform the user about something to do. This is in the exercise test Effective for analysis. For example, this cutting tool 31 has an optical density characteristic for each hole. Used to inform the user about gender.

測定機能の構造は、移送機能のバイト連続体で成る構造に多くの点で似ている。The structure of the measurement function is similar in many respects to the byte continuum structure of the transport function.

しかしながら、1つの重要な点は、測定機能の構造は測定の性質次第で変わると いうことである。例えば、光学的測定は光学的測定システムの電気光学的および 機械的部材の整合を必要とする。光源およびファイバオブディックスは中心高台 22(第1図および第3B図)にあり、探知機構は、第3A図、3B図に示すよ うに、着脱自在のモジュールにある。光学的測定は、光源が探知モジュールと一 線に並ぶことを保障するために、デープル28とボッド42および腕44との整 合した動きを必要とする。However, one important point is that the structure of the measurement function varies depending on the nature of the measurement. That's what I mean. For example, optical measurements are electro-optical and optical measurement systems. Requires alignment of mechanical components. The light source and fiber optic are located on the central hill. 22 (Figures 1 and 3B), and the detection mechanism is as shown in Figures 3A and 3B. It's in a removable module. Optical measurements are performed when the light source is aligned with the detection module. Align the daple 28 with the bod 42 and arm 44 to ensure alignment. Requires coordinated movement.

他方、pH測定はフィルタの選択を必要としない。光学繊維束24(第1図)と −線に並ぶようにモジュールを中心高台22の上方に位置づける必要は何ら存在 しない。pH探知システムは、探知可能なモジュールに全部内蔵される。On the other hand, pH measurements do not require filter selection. Optical fiber bundle 24 (Fig. 1) and - There is no need to position the modules above the central platform 22 so that they are lined up in a line. do not. The pH detection system is entirely housed in a detectable module.

かくして、各測定機能は、それらの測定機能が互いに木質的に異なるので、種々 異なるように構成されたインストラクションコードのシーケンスを必要とする。Thus, each measurement function is different from each other because their measurement functions are qualitatively different from each other. Requires a differently structured sequence of instruction code.

この本質的な差異に適応するために、この測定機能は、種々の種類のインストラ クションが、そこで行われる独特の測定に適応するように置換えできるように” ブレイク”点または”ブランチ オフ”点を必要とする。To accommodate this inherent difference, this measurement function is designed to accommodate different types of so that the functions can be replaced to adapt to the unique measurements being performed there.” Requires a "break" point or "branch off" point.

測定機能で成るバイトフィールドは、機能の確認のための第1バイトでもって始 まる。例えば、その機能が移送機能か測定機能であることの確認である。このバ イトは、操作システムの場合、確立される機能が”光学的密度測定機能”である ことを確認する。The byte field consisting of the measurement function starts with the first byte for confirmation of the function. circle. For example, confirming that the function is a transport function or a measurement function. This bar In the case of an operating system, the function established is the “optical density measurement function”. Make sure that.

測定機能における第2バイトは、バイトフィールドがどの程度の長さであるかす なわち測定機能にどの程度多くのバイトがあるかを操作システムに知らせるもの である。The second byte in the measurement function indicates how long the byte field is. i.e. something that tells the operating system how many bytes there are in the measurement function. It is.

第3〜第8バイトは測定範囲およびアレイ情報のためのものである。すなわち、 前述したように、そゎらのバイトはマイクロティツタプレートの穴が読みとられ る光路または方法、その光路すなわち”範囲”に沿ってどの穴がサブグループす なわちアレイを形成するかについての情報を与える。The third to eighth bytes are for measurement range and array information. That is, As mentioned above, those bites are caused by reading the holes in the microtitta plate. The optical path or method along which the holes are subgrouped along that optical path or “range” In other words, it gives information on how to form an array.

次の2つのバイトは、測定機能のタイプすなわちpH以外の光学的密度を確認す る。The next two bytes confirm the type of measurement function, i.e. optical density other than pH. Ru.

第11バイトはキャリブレーションのためのものである。使用者は、キャリブレ ーションしたいかどぅがをめられる。彼がキャリプレーシランを選択すれば、測 定スペクトル全体がセットされ、その結果、測定器の一端の読みが吸収のないこ とを指示し、他端は総吸収量を指示する。The 11th byte is for calibration. The user is responsible for If you want to use it, you will be asked if you want to use it. If he chooses Calipre Siran, the measurement The entire constant spectrum is set so that the reading at one end of the instrument is free of absorption. and the other end indicates the total absorption amount.

第12バイトは、光学的密度に対するフィルタの選択に向けられている。使用者 は、単一フィルタを使用する場合と、2つの別個のフィルタを各測定穴に前後に 1つづつおいて使用する場合があり、その場合、最後の吸収の読みは第1フイル タで得られる読みと第2フイルタで得られる読みとの間の差として表れる。この 2つのフィルタの選択は、より大きな吸収感度を必要とすることろで共通様式の 拒否の形を得るために選択される。The twelfth byte is directed to filter selection for optical density. User When using a single filter and when using two separate filters one after the other in each measurement hole. In some cases, the last absorption reading is taken from the first filter. It appears as a difference between the reading obtained by the filter and the reading obtained by the second filter. this The choice of two filters is similar to that of a common style with the need for greater absorption sensitivity. Selected to obtain a form of refusal.

第13バイトは、フィルタの選択のためのものである。第3A図の光学的密度フ ィルタホイール160では、4つのフィルタの1つが選ばれている。The 13th byte is for filter selection. The optical density graph in Figure 3A In filter wheel 160, one of four filters is selected.

測定機能構造の第14.第15バイトは、光学的密度読みに適応される”ブレン キングの発生をアドレスするためのものである。Measurement function structure 14th. The 15th byte is a “blen” adapted for optical density reading. This is to address the occurrence of a king.

生物工学において、サンプル被検体の光学的密度読みが行われるとき、使用者が “ブランク”を選択するかどうかの選択を有することはこれまてにわかっている ことである。”ブランキング°°を運ぶことにより使用者は、被検体を通る光の 吸収または伝達が完全でないという事実を考慮し、これにより吸収データをさら に正確化するように選択する。すなわち、透明のプラスチック材料で作られた空 の穴でさえ、いくらかの吸収力を有する。例えば、空のマイクロティツタプレー トの穴の底の吸収力のように、実験者がそのような干渉体から吸収力を割引きた いときには、光路において、マイクロティツタ穴の底部での屈折のような、障害 物となりつる吸収部分をデータから除去することによフて”ブランク”にする。In biotechnology, when an optical density reading of a sample analyte is performed, the user We have previously known that we have the choice of selecting “blank” or not. That's true. ” By carrying the blanking °° the user can control the light passing through the object. Considering the fact that absorption or transmission is not perfect, this further improves the absorption data. Choose to be accurate. i.e. an empty space made of transparent plastic material. Even the holes have some absorption capacity. For example, an empty micro tita play If the experimenter discounts the absorbing power from such an interfering body, such as the absorbing power at the bottom of a hole, In some cases, there may be obstructions in the optical path, such as refraction at the bottom of a microtiter hole. By removing the absorbing parts that become objects from the data, it is made into a "blank".

使用者がブランキングによって除去したいもう1つの例は、使用者がエリザ法に よる実験を行うとき” (エリザは酵素の軌跡をたどることのできる免疫試験) 、クロモゲンの導入によフて生じる吸収である。生物学的応用分野で知られてい るように、エリザはクロモゲンが使用されるところで行われ、そわは、生物学的 研究のもとて抗体または抗原に付着した”付着”酵素が存在するとき、その”付 着”酵素の存在時、大向の色の変化によってクロモゲンの存在が明らかとなる。Another example where the user wants to eliminate by blanking is when the user uses the Elisa method. (Eliza is an immunology test that allows you to trace the trajectory of enzymes) , is the absorption caused by the introduction of chromogen. Known for biological applications As shown, Eliza is performed where chromogen is used, and fidget is a biological When research shows that there is an "adherent" enzyme attached to an antibody or antigen, the When the chromogenic enzyme is present, the presence of chromogen is revealed by a change in the color of Omukai.

ブランキングは、クロモゲン自体が溶液の形で存在することにより生じる吸収の いくらかを割引くために使用され、その結果、クロモゲンが酵素と反応する場合 の吸収の読みは一層正確に決定することができる。Blanking eliminates the absorption caused by the presence of the chromogen itself in solution. If used to discount some and, as a result, chromogen reacts with the enzyme The absorption reading of can be determined more accurately.

ブランキングは使用者が、実験の進行中、あとで全部の吸収データから差し引か れるようになった経験的に引き出される値を入力することによって行われる。ま た、使用者は、この吸収の正確化過程に基づいて面もって決定されたブランクを 使用したり、新しいブランクを読みとることもできる。ブランキングのためのこ のパターンは、その吸収部を決定するために、ブランキング溶液の全コラムまた は全列を測定し、それから全ての実験データから平均値を差し引くことによって 得られる。成る形の光学的密度測定の場合、付加的ブランキングを格納するため に、特別のバイトを備える必要がある。Blanking can be subtracted from all absorption data by the user during the course of the experiment. This is done by inputting empirically derived values that have come to be calculated. Ma In addition, the user must accept the blank determined based on this absorption accuracy process. You can use it or read a new blank. for blanking pattern of the entire column of blanking solution or by measuring the entire column and then subtracting the average value from all experimental data. can get. To store additional blanking for optical density measurements of Therefore, it is necessary to prepare a special part-time job.

第16〜21バイトは、仕向は先の範囲を限定し、移送機能の構造を反映させ、 この時点で仕向は先の情報範囲を提供するようになフている。光学的密度読みの 場合、この6バイトフイールドは使用される必要はないが、測定機能構造におけ るその場所は特殊な光学的読みを適用し、使用するために保留しておくこともで きる。The 16th to 21st bytes limit the destination range and reflect the structure of the transport function, At this point, the destination is ready to provide a range of information. optical density reading In this case, this 6-byte field does not need to be used, but in the measurement function structure. The location may be reserved for use by applying special optical readings. Wear.

第22バイトは、再現サイズのためのものである。移送機能において、このバイ トは、等量の被検体を所与の数の被検体穴へ定義どおりに再現するために使用さ れる。測定機能内で、再現サイズは、例えば、一度に3つの穴のような、所与の 数の穴を読みとり、そこで測定された3つの各穴の平均を表わす吸収値を示すた めに使用される。第23.24バイトは、読みとられるべきデータ出力の選択お よびレベルタイプのためのものである。これら2つのバイトは光学的読みからの 情報を出力が使用者に送られるべき方法を決定するためものである。もちろん、 1つの選択はまっすぐな吸収の読みであり、さらに、使用者は、測定される穴に 対する所与の読みが前もって設定された吸収レベルにより上にあるか、それとも 下にあるかに基づいて光学的密度読みを単に行うことができる。そのようなデー タの形式は、(−1+)であって簡単なものである。この形式は各穴が所望量の 吸収より上か下か、そわて使用者がこの制限された目的のためにデータをより迅 速に評価できるか否かを指示する。The 22nd byte is for the reproduction size. In the transport function, this byte is used to reproduce an equal amount of analyte into a given number of analyte holes as defined. It will be done. Within the measurement function, the reproduction size is determined for a given number of holes, e.g. three holes at a time. The number of holes is read and the absorbance value representing the average of each of the three holes measured there. used for The 23rd and 24th bytes are the selection of the data output to be read. and level types. These two bytes are from the optical reading. The information is for determining how the output should be sent to the user. of course, One option is a straight absorption reading; in addition, the user can whether a given reading for is above a preset absorption level or One can simply take an optical density reading based on what is underneath. such a day The format of the data is (-1+), which is simple. This format allows each hole to have the desired amount of Above or below absorption, users may want to access data more quickly for this limited purpose. Indicate whether or not it can be evaluated quickly.

さらに、使用者は、2つの出力レベルを有する選択が与えられ、その場合、その 吸収が限定のレベル以下であれば、それは負となり、限定値以上であれば、正と なる。吸収が限定値の2倍であiば、(中子)となる。最後に、使用者は、デー タを10の別々のグループすなわちビンに分類するためにさらにもう1つの選択 が与えられ、その場合、各ビン内では、データは+または−のビンレベルとなる 。例えば、4中は第4グループの吸収読みであって、そのグループの高い端での 読みである。吸収の出力レベルは、オリジナルキャリブレーションに基づいて設 計されるかまたは新レベルを得るために採用された新レベルに基づいて設定され る。範囲およびアレイ値を設定する第3〜第8バイトに示されるアレイは、測定 機能の24および25バイトにおいて、アレイグルービング1に基づいて出力レ ベルを設定するためあるいはアレイグルーピング2に基づいて出力レベルを設定 するために使用される。すなわち、そわらの出力レベルは、我々の特定の穴が前 もって選択されたアレイ1またはアレイ2のメンバーに関してどのように読みと られるかに関して決定される。付加的バイトは特別の出力データのためのもので あって、測定構造体にある。Furthermore, the user is given the option of having two output levels, in which case the If the absorption is below the limiting level, it is negative; if it is above the limiting value, it is positive. Become. If the absorption is twice the limiting value i, it becomes (core). Finally, the user Yet another selection to sort data into 10 separate groups or bins. is given, then within each bin the data will be at the + or - bin level. . For example, 4 medium is the absorption reading of the 4th group, and is at the high end of that group. It is a reading. The absorption output level is set based on the original calibration. set based on a new level that is measured or adopted to obtain a new level. Ru. The array shown in the 3rd to 8th bytes that sets the range and array values is At 24 and 25 bytes of the function, the output level is set based on array grooving 1. to set output level or based on array grouping 2 used for That is, Sowara's output level is How do I read about the selected members of array 1 or array 2? A decision will be made as to whether the Additional bytes are for special output data. It's in the measurement structure.

バイト26.27は、読みの閾値を設定できるように高出力レベルと低出力レベ ルを設定するようになっている。Bytes 26.27 set the high and low power levels so that reading thresholds can be set. It is now possible to set the file.

ブランキングに使用するためにブランク値が格納されねばならない場合、そのブ ランク値は第28バイトに保管される。If a blank value must be stored for use in blanking, then The rank value is stored in the 28th byte.

バイト29.30は、アレイによって限定された穴の特定パターンを測定し、選 択できるタイプの読み基準のメニューに従ってこれらのパターンを読みとるとい う選択を使用者に与える。例えば、使用者は、第3バイト〜第8バイトに前もっ て限定されたアレイが測定パターンを限定するために使用され、そのように限定 されたアレイのメンバーである穴を、最初に測定される穴とは異なるキヤリブレ ーシヨンでもって測定しうるように選択できる。これらの選択はさらに、使用者 によって光学的測定データを正確化することもできる。もう1つの選択は、枠外 の穴を確認し、位置づけるために予定されたデータバイトである。この”枠外” 穴は、設定範囲または予想される限界以外の光学的密度測定結果をもち、従って 通常、総計表に限界値を有するような穴である。そのようなバイトは、光学的密 度データの有効性を損わせるような六を使用者に確認させることができる。Bite 29.30 measures and selects a specific pattern of holes defined by an array. These patterns can be read according to a menu of available reading criteria types. give the user a choice. For example, the user may select the 3rd byte to 8th byte in advance. A limited array is used to limit the measurement pattern and is thus limited. The hole that is a member of the array that has been measured is It can be selected to be able to be measured at any time. These selections are further It is also possible to make the optical measurement data more accurate. Another option is outside the box This is the data byte scheduled for identifying and locating the hole. This “outside the frame” Holes have optical density measurements outside the set range or expected limits and are therefore Usually, it is a hole that has a limit value in the aggregate table. Such bites are optically dense. It is possible to have the user confirm six points that may impair the validity of the degree data.

測定機能の第31〜第34バイトは、上方測定パターン間入力と、下方測定パタ ーン間入力とのためのものである。これらのバイトは、29.30バイトに関し て前述したようなアレイパターンに従って行われる上方測定間と下方測定量とを 設定する。The 31st to 34th bytes of the measurement function are input between upper measurement patterns and lower measurement patterns. This is for inter-tone input. These bytes are about 29.30 bytes. between the upper measurement and the lower measurement amount made according to the array pattern as described above. Set.

バイト35.36は、第29.30バイトで使用されるアレイに、測定パターン を限定させまた測定パターンの下限と上限を設定するためにも使用されるような 情報を提供するためのものである。Byte 35.36 adds the measurement pattern to the array used in byte 29.30. It is also used to limit and set the lower and upper limits of the measurement pattern. It is for informational purposes only.

そのようなパターンの1つの例は、光学的測定を行うためにスペクトル値を設定 するアレイに従フた既定のパターンに六のアレイが使用されるパターンである。One example of such a pattern is to set spectral values to make optical measurements. A predetermined pattern according to which arrays are used is the pattern in which six arrays are used.

第37バイトは、移送機能構造に使用される場合と同様に、内部遅延のためのも のである。この内部遅延は、既定の比率で六から次の穴へと測定が行われること を可能にする。1つの穴の測定を次の穴の測定との間で、使用者は濁りを澄ませ 、一層正確な光学的測定を得るようにサンプルを攪拌することもできる。バイト 38.39は、使用者が内部遅延要素として設定することを望んでいる時間を、 秒単位で格納するためのものである。The 37th byte is also used for internal delays as well as for transport function structures. It is. This internal delay ensures that measurements are taken from one hole to the next at a predetermined ratio. enable. Between measuring one hole and measuring the next, the user must clarify the turbidity. The sample can also be agitated to obtain more accurate optical measurements. Part-Time Job 38.39 specifies the time that the user wishes to set as the internal delay element. It is for storing in seconds.

第バイト40は、測定機能全体をタイムクロックに記入することのできる記入選 択のためのものであり、データがスクリーンまたはプリントへ送られるとき、そ の情報が得られた時刻も記録された。Byte 40 is an entry selection that allows the entire measurement function to be entered into the time clock. when the data is sent to screen or print. The time when the information was obtained was also recorded.

この記入作用は、移送機能の場合に行われる記入選択と同じものである。This filling action is the same as the filling selection made in the case of the transport function.

さらに、使用者がデータを分析し、その分析に基づいて計算し、印刷された記録 に結果を指示することができるように、とり多くのバイトを測定構造に付加する ことができる。In addition, the user analyzes the data, calculates based on that analysis, and prints out the records. append many bytes to the measurement structure so that you can direct the result to be able to.

かくして、移送機能と測定機能とは、例えば範囲特性、内部遅延特性および記入 特性のように類似点を有するが、それらはその操作の性質が異なるために、必要 に応じて異なる構造にしなければならない。しかしながら、測定機能内で一旦1 つのアレイが限定されると、そのアレイに名前が与えられ、そのアレイは、真の フィードバックが生じるように移送機能が行われている間に回復される。例えば 、その測定機能は、最適の光学的読みを有する穴を表す穴位置のアレイを限定す る。この同じアレイは、そわから流体を次に移す穴を選択するために使用され、 前記アレイのメンバーは、測定機能が操作システムによって行われるときに限定 される。この方法で、操作システム内での移送機能お・よび測定機能のための前 もって限定された階層的な構造は、フィードバック操作を行わせることができる 。さらに、移送機能と同様に、測定機能は、テンプレートを容易に創り出すこと ができ、そのテンプレートを使って測定機能が行われる。Thus, the transport and measurement functions are, for example, range characteristics, internal delay characteristics and Although they have similarities like characteristics, they differ in the nature of their operation and therefore require The structure must be different depending on the situation. However, once within the measurement function Once an array is qualified, it is given a name and the array is It is recovered while the transport function is being performed so that feedback occurs. for example , its measurement function confines the array of hole positions representing the hole with the optimal optical reading. Ru. This same array is used to select holes to transfer fluid from the sod to the next The members of said array are limited when the measurement function is performed by the operating system. be done. In this way, the front for transport and measuring functions within the operating system can be The limited hierarchical structure allows feedback operations to take place. . Additionally, similar to the transport function, the measurement function allows for the easy creation of templates. The template is then used to perform the measurement function.

前述のように、種々の測定機能は、そわぞれ異なる種類の測定を行うために種々 のブレイクすなわちブランチアウトを有する点で、お互いに異なる。例えば、そ の測定機能のキャリブレーションバイトの後、フィルタを使用するかどうかの選 択や、フィルタの種類の選択に入る前に、ブレイクが生じることもある。なぜな ら、それらのフィルタは、光学システムにとって必要であるが、例えばpHのよ うにその他の種類の選択には必要でないからである。器械のキャリーブレーショ ンのための第11バイトの直後の時点で、その測定機能は、光学的測定以外の機 能の名前が第1機能型バイトに指示されるとき、操作システムをして、pHに対 して異なる組のデータ構造を後続させるような指示を出す。As mentioned above, the various measurement functions can be used in different ways to perform different types of measurements. They differ from each other in that they have a break or branch out. For example, After the calibration byte of the measurement function, the selection of whether or not to use the filter is made. There may also be a break before the selection or selection of filter type is entered. Why Although these filters are necessary for optical systems, e.g. This is because it is not necessary for other types of selection. Instrument carry rate Immediately after the 11th byte for When the name of the function is specified in the first function type bite, the operating system This command is used to direct a different set of data structures to follow.

この好ましい実施例は、現実の世界的な化学的または生物学的試験に匹敵するた めに、”メソッド”、”プロジジュア”、′ファンクション”等の特定のシステ ムを選んだ。これらの名称は任意なもので、特に、順序だてられた組の連続的に 配列されたインストラクションを操作システムへ連続的に送る便利な装置として 考えられる。注意すべき重要なことは、確立セクター中に作られたインストラク ション組が一度に1つずつ接続される場合、その試験がランセクター中に行われ るということであり、各機能は、順序だてて配列された操作上のインストラクシ ョンを創り出すために、その名称によって回復される。This preferred embodiment is designed to be comparable to real world chemical or biological testing. In order to I chose Mu. These names are arbitrary, especially for sequentially ordered sets of As a convenient device that continuously sends sequenced instructions to the operating system. Conceivable. An important thing to note is that instructions made during the establishment sector If the combinations are connected one at a time, the test is performed during the run sector. Each feature is provided with sequentially arranged operational instructions. recovered by its name to create a tion.

各移送機能は、かくして、31バイトフイールドによって確立される。同様に、 種々の測定機能は移送機能と同じ範囲構造を有し、特定の測定装置の場合には、 バイトフィールドの長さが全部同じである。この方法で、測定機能も移送機能も 、テンプレートによって与えられる構造と情報に従って確立される。”範囲”構 造を全部同じにすることによって、移送機能および測定機能は、操作システムの プログラムの”ラン”セクター中、測定機能の”範囲”構造および情報が、次の 試験にとりて最適の光学的特性を有するような測定機能範囲内の穴だけ(その測 定機能に”アレイ”として限定される)から被検体を移すために移送機能によっ て使用されるように確立される。かくして、その測定機能範囲をもった最適穴の アレイは、移送機能が移送するように指示される穴アレイとなる。Each transport function is thus established by a 31 byte field. Similarly, The various measuring functions have the same range structure as the transport functions, and in the case of specific measuring devices: All byte fields have the same length. In this way, both measurement and transport functions can be achieved. , established according to the structure and information given by the template. “Range” structure By making all structures identical, the transfer and measurement functions are integrated into the operating system. During the “Run” sector of the program, the “Range” structure and information of the measurement function is Only those holes within the measurement range that have the optimal optical properties for the test (that measurement The transfer function is used to transfer specimens from established for use. Thus, the optimal hole size with the measurement function range is determined. The array becomes the hole array that the transport function is instructed to transport.

付加的ユティリティは、”エジッティングユティリティである。操作システムは 、プロシジュア全体を1つの機能づつ編集する能力を使用者に与える。このエジ ッティングユティリティは、操作システムの確立セクター中、完全な実験による 試験を行うための一組のインストラクションを生じさせるために使用者によって 使用される。この試験は、複数のメソッドで成り、その各メソッドは手順のサブ 構成箱を有し、1つのメソッドにある諸手順は、もう1つのメソッドにある諸手 順と事実上同じにすることもできるが、異なる形にすることもできる。新しいメ ソッドが確立されるごとに、全く新しい手順を確立するのでなくて、その確立の 時点で、1つの手順のコピーを保管し、それから、その手順を1つの機能づつ” 編集”して、同一のオリジナルメソッドまたはもう1つのメソッドに使用するよ うに、その新しい手順を創り出す。かくして、この”エジッティングユティリテ ィは、本発明の自動化された研究所の作業装置に指示を与え、それを操作するの に必要な完全なインストラクション組を確立するために所要時間を短縮する。Additional utilities are ``editing utilities.'' The operating system is , giving the user the ability to edit the entire procedure one function at a time. This edge The testing utility is fully experimental during the establishment sector of the operating system. by the user to generate a set of instructions for performing the test. used. This test consists of multiple methods, each of which is a sub-procedure. It has a configuration box, and the steps in one method are the same as the steps in the other method. It can be effectively the same as the order, but it can also be shaped differently. New mail Rather than establishing a completely new procedure each time a method is established, "Keep a copy of one procedure at a time, and then repeat that procedure one function at a time." "edit" and use it for the same original method or another method. uni, create a new procedure for it. Thus, this “editing utility” The person instructs and operates the automated laboratory work equipment of the present invention. Reduce the time required to establish the complete set of instructions required for

この好ましい実施例において、中心高台22の真下には、緊急用ストップバーが 設置されている。この緊急用ストップバーは、操作システムのランセクターすな わち実行セクターの間に生じる可能性のある故障を防ぐために作動し、そこで使 用者は研究所の作業装置と直接かつ物理的に相互作用しなければならない。例え ば、8新しい手順が創り出されて、その開示時、使用者は、テーブルの形態の変 更が望ましいか否かをめられる。その形態の変更が望ましいとすれば、操作シス テムの確立セクターの間、新手類を行う組のインストラクションは、使用者が第 1図のテーブル28にある部材の形態を変更しなければならないことを操作シス テムに知らせる。操作システムが機能を誤り、形態変更の必要性を見過した場合 、使用者は、操作システムのランセクター中、緊急用ストップバーを作動させて 、使用者がテーブル28の形態を物理的に変える必要があるということをEIL I35およびコンピュータ39に指示する。緊急用ストップバーを作動させるこ とによって、ソレノイドが通常の方法で作動し、第1図のエレベータ−タワー4 6内にある回転腕駆動モーター126(第2図参照)をつめによって係止させ、 エレベータ−タワー46に沿フた下方への腕44の動きを防ぐ。その動きは形態 を整える間、使用者に対して害を与えることもある。さらに、この手動で作動す る緊急信号は、EIU35内のマイクロプロセッサを中断させ、これは順次、緊 急用ストップバーが作動したことを使用者に知らせる表示がコンピュータスクリ ーンに表れなけらばならないことをコンピュータ39に指示する。この好ましい 実施例において、エレベータ−タワー46の頂部にあるライトは、緊急時の停止 の間、消灯し、部材を移動させて、テーブル28の形態を変更するのが安全だと いうことを使用者に指示する。In this preferred embodiment, an emergency stop bar is located directly below the center plateau 22. is set up. This emergency stop bar is used as a run sector of the operating system. That is, it operates to prevent possible failures during the execution sector, and is used there. Users must have direct physical interaction with laboratory work equipment. example For example, when a new procedure is created and disclosed, the user is required to change the format of the table. You will be asked whether changes are desirable or not. If a change in its form is desired, the operating system During the system's establishment sector, instructions for performing new maneuvers are provided by the user for the first time. The operating system indicates that the form of the member in table 28 in Figure 1 must be changed. Tell Tim. If the operating system malfunctions and overlooks the need for a change in form. , the user must activate the emergency stop bar during the run sector of the operating system. , EIL indicates that the user needs to physically change the configuration of the table 28. I35 and computer 39. Activating the emergency stop bar The solenoid is actuated in the normal manner by the elevator tower 4 in FIG. The rotary arm drive motor 126 (see Fig. 2) located inside 6 is locked with a pawl, Prevents downward movement of arm 44 along elevator tower 46. The movement is the form While cleaning, it may cause harm to the user. In addition, this manually activated The emergency signal interrupts the microprocessor within the EIU35, which in turn A display on the computer screen informs the user that the emergency stop bar has been activated. computer 39 that must appear on the screen. This preferred In an embodiment, a light at the top of the elevator tower 46 indicates an emergency stop. During this period, it is safe to turn off the lights, move the parts, and change the form of the table 28. Instruct the user what to do.

前述の引用例において、新手順が確立されねばならないとき、操作システムが適 切に機能する場合、形態機能が操作システムによって使用者に送られ、使用者は 、この手順の開始時に必要とされる形態の変化に関して操作システムに知らせる 。操作システムのランセクターの間、この新手順に達するとき(実験による試験 全体の性能を制御するインストラクションが連続的に実行されるとき)、研究所 の作業装置は、使用者がテーブル28上に位置する部材の形態を手で創り換える ことができるように、既定の期間、自動的に停止する。操作システムのランセク ターのこの自動的な停止期間の間、タワー46の頂部にあるライトが消え、これ は使用者がテーブル28の形態を変えるのに安全であることを示している。さら に、従来の方法で係止つめを制御するソレノイドが加勢され、使用者かテーブル 28の形態を変えようとするとき、腕44が係止位置にとどまるように、エレベ ータ46内にある腕駆動モーター126(第2図)がそれ以上回転するのを防ぐ 。In the cited example above, when a new procedure has to be established, the operating system is When functioning properly, the form function is sent to the user by the operating system and the user , informs the operating system regarding the change in morphology required at the beginning of this procedure. . During the run sector of the operating system, when reaching this new procedure (experimental testing When instructions that control overall performance are executed continuously), the Institute The working device allows the user to manually reshape the form of the member placed on the table 28. Automatically stop for a predetermined period of time. operation system lansec During this automatic shutdown period of the tower, the light at the top of tower 46 goes out and indicates that it is safe for the user to change the configuration of the table 28. Sara Then, a solenoid that controls the locking pawl in a conventional manner is energized and the user or table When attempting to change the configuration of the elevator 28, the arm 44 remains in the locked position. prevents the arm drive motor 126 (Fig. 2) inside the motor 46 from rotating any further. .

さらに、後述するように、インストラクションの一連の6バイトフイールドが、 操作システムのランセクター中に確立され、その自動化された研究所の作業装置 を操作するのに必要な流体の測定移送機能を行うために必要な命令をモーターへ 送るようになっている。Furthermore, as described below, a series of 6-byte fields in the instruction are Its automated laboratory working equipment established during the run sector of the operating system The necessary commands to the motor to perform the fluid measurement transfer functions necessary to operate the It is set to be sent.

第15A図はこの好ましい実施例においてモーター制御を達成するのに使用され るコンピューターのハードウェアの形態を示す。FIG. 15A is used to achieve motor control in this preferred embodiment. Indicates the type of computer hardware used.

ステップモーターへの信号のタイミングを制御する情報は、カリフォルニア州、 クーバーデン市にあるライログ(ZNog )社製のZilog 280マイク ロプロセツサを使用する。The information that controls the timing of signals to the step motor is Zilog 280 microphone manufactured by ZNog company located in Kuberden Use loprocessor.

デジタル式に駆動されるステップモーターを作動させるために、モーター制御シ ステムは、EIU35 (第1図)のメモリーに各モーター用の適切な勾配のあ る複数のスリュウテーブル(Slew table)を記憶させておかなければ ならない。これらのテーブルは第15B図に示すように、ステップモーションの 形に従って各モーターの動きを限定する。典型的なものでは、各モーターは所望 の速度まで”上向き勾配”492を存する。すなわち、加速され、それから低速 位置または停止位置まで”下向き勾配”498を有する、すなわち減速する。ス テップモーターを適切に加速、または減速するのに必要な情報は、コンピュータ のメモリーに内在された勾配テーブルに包含される。”スリュウレート”は、勾 配値設定と次の勾配値設定との間にあって、最高安定値に保持されるような速度 として規定される。モーター操作のスリュウ位相の間、加速は生じない。その” スリュウレート”は、モーターが一定の角速度で単一段階をとるような成るカウ ント、すなわち時間的長さとして規定される。スリュウカウントは、モーターに 対して総合運転時間を指示するために、勾配テーブルのデータから、そして使用 者により与えられるデータからマイクロプロセッサによって引き出される。A motor control system is used to operate a digitally driven step motor. The stem should be stored in the memory of the EIU35 (Figure 1) with the appropriate slope for each motor. It is necessary to memorize multiple slew tables. No. These tables are for step motion as shown in Figure 15B. Limit the movement of each motor according to its shape. Typically, each motor has the desired There is an "upward slope" 492 up to a speed of . i.e. accelerated, then slowed down has a "downward slope" 498, ie, decelerates, to the position or stop position. vinegar The computer provides the information needed to properly accelerate or decelerate the step motor. contained in a gradient table embedded in memory. “Slew rate” is the slope The speed that is between the allocation value setting and the next slope value setting and is held at the highest stable value. It is defined as. During the slew phase of motor operation, no acceleration occurs. the" "slew rate" is a motor that consists of a motor that takes a single step at a constant angular velocity. It is defined as a length of time. The slew count is on the motor. From the slope table data, and use is extracted by a microprocessor from data provided by a person.

”スリュウカウント”は、そのモーターの移動する総距ra(モーターのステッ プで測定される)であって、加速および減速の勾配段階の総数の合計より小さい 。第15B図はモーターが1つの測定可能な段階494で一度に上向きに傾斜し ていることを示し、それによって、角速度(l:垂直軸線)は一度に一段階だけ 上昇する。“Slew count” is the total distance ra (motor step) that the motor moves. less than the sum of the total number of acceleration and deceleration gradient steps . Figure 15B shows the motor tilting upward one measurable step 494 at a time. , so that the angular velocity (l: vertical axis) is only one step at a time. Rise.

所望の一定速度に達すると、測定可能な一定数の段階490の場合、この”スリ ュウ”レートが保持され、また別個のモータ一段階においても保持される。”ス リュウ”490がすなわち一定の速度期間が絆わったのち、一度に1つの別個の 段階496だけ、”下向き勾配”498が生じる。(水平軸は別個のモータ一段 階の数における時間をとったものである。)勾配情報テーブルはコンピュータの メモリーに積み重ねられ、そのメモリー内に、ポインタが設定され、このポイン タは、マイクロプロセッサ412が必要とするように、ソフトウェアのプログラ ムされた使用順序でそのテーブルから値を選択する。Once the desired constant velocity is reached, this "sliding "rate is maintained and is also maintained in a separate motor stage." Ryu" 490, i.e. after a certain period of speed, one separate at a time Only step 496 results in a "downward slope" 498. (The horizontal axis is a separate motor stage. This is the time taken for the number of floors. ) The gradient information table is is stacked in memory, and within that memory, a pointer is set and this pointer is The processor is programmed with software as required by the microprocessor 412. Select values from that table in the specified usage order.

マイクロプロセッサ412は、一度に一組のテーブル値を、データの母線に沿っ て基本的構成要素である装置420,430゜440.444へ導く。そのアド レス母線によってマイクロプロセッサ412は構成要素である装置の各々へ指示 を出すことができ(すなわち、コントローラ420、出力ポート430およびカ ウンタ440,444を遮断する)、そこでメモリーからのデータはそのメモリ ー内に位置づけられ、各構成要素内でそのデータが導かれることになっている。Microprocessor 412 stores one set of table values at a time along a bus of data. This leads to the basic components, devices 420, 430, 440, 444. that ad The microprocessor 412 provides instructions to each of the component devices via the response bus. (i.e., controller 420, output port 430, and counters 440, 444), where data from memory is transferred to that memory. The data is to be derived within each component.

例えば、メモリーのポインタがそのメモリーから第1の加速値の伝達を導くとき 、そのようなデータはデータ母線に沿って種々の構成部材装置420,430, 440゜444で伝達され、ソフトウェアは、マイクロプロセッサ412がデー タに適用する既定の公式に従って、マイクロプロセッサ412によって履行され うる。For example, when a pointer to a memory directs the transfer of the first acceleration value from that memory , such data is transmitted along the data bus to various component devices 420, 430, 440° 444, the software is transmitted by the microprocessor 412 to the data implemented by microprocessor 412 according to a predetermined formula applied to the sell.

モーター駆動情報は、メモリーからデータ母線をこえて、一度に1つのモーター 駆動段階ずつ、出力ポート430へ伝達される。この好ましい実施例において、 出力ポート430は、例えば、カリフォルニア州 サンタクララにあるインテル 社製の8255A型チツプのような、プログラム可能な周囲中間装置である。各 モーターの場合、出力ポート430はその3木の出力ビンのところに、3つのモ ーター駆動特性の各々に対して別々の信号を出す。各モーター(モーターコント ローラ450による)は、ステップモータ一様式(半ステツプまたは全ステップ )を指示する第1の信号と、モーターの回転方向(時計方向か反時計方向)を示 す第2の信号と、”オア”ゲート436を開閉する第3の信号とを備える。かく して、18の別々の信号が6つの異なるモーターを制御することになる(5つの 他の組の信号が、例えば450のような5つの他のモーターコントローラの各々 へ送られる)。”オア”ゲート436は、モーターコントローラ450へのステ ッピング信号の流れを制御する。ゲート436へ出力ポート430からの第3の 信号が送られると、そのゲート436によって第4の信号がモーターコントロー ラ450へ送られ、そのモーターコントローラ450は順次ステップモーターを 位置段階だけ前進させる。オアゲート436が作動しないと、駆動信号はステッ プモーターへ伝達されず、モーターの遅延インターバルが生じる(きまり′によ り、ロー、すなわちロジック”0”信号が出力ポート439によってゲート43 6へ送られるとき、”オア”ゲートは作動状態となり、そのゲートはロジック、 ハイ、すなわち”1”信号によって非作動状態とされる)。Motor drive information is transferred from memory across the data bus, one motor at a time. Each drive step is transmitted to output port 430. In this preferred embodiment, Output port 430 is, for example, an Intel Corporation located in Santa Clara, California. A programmable peripheral intermediate device, such as the Model 8255A chip manufactured by the company. each In the case of a motor, the output port 430 connects the three motors to the output bin of the three trees. separate signals for each motor drive characteristic. Each motor (motor control) (by roller 450) is a stepper motor (half step or full step). ) and the direction of rotation of the motor (clockwise or counterclockwise). and a third signal that opens and closes the "or" gate 436. write This results in 18 separate signals controlling 6 different motors (5 The other set of signals is connected to each of the five other motor controllers, e.g. 450. ). “OR” gate 436 is a step to motor controller 450. Controls the flow of pinning signals. the third from output port 430 to gate 436; Once the signal is sent, the gate 436 sends a fourth signal to the motor control. The motor controller 450 sequentially controls the step motor. Advance only the position step. If the OR gate 436 is not activated, the drive signal will is not transmitted to the motor, resulting in a motor delay interval (by convention). A low, or logic “0” signal is output to gate 43 by output port 439. 6, the "OR" gate is activated, and the gate has logic, It is deactivated by a high, ie "1" signal).

マイクロプロセッサ412は、それが−組のモーション値をボート430へ送る ごとに、またカウントナンバ″N″をもカウンタ440,444へ送る。Microprocessor 412 causes it to send - sets of motion values to boat 430. It also sends a count number "N" to the counters 440 and 444 for each time.

この好ましい実施例において、これらのカウンタは、例えばインテル8253の ように、プログラム可能なインターバルタイマー内に見られる3個のタイマーの 各々である。カウンタ440はレートゼネレータすなわちNで割るカウンタとし てプログラムされ、カウンタ444は中断信号をその内部カウントへ発するよう にプログラムされている。In this preferred embodiment, these counters are, for example, Intel 8253 Of the three timers found in the programmable interval timer, To each their own. Counter 440 is a rate generator, that is, a counter that divides by N. counter 444 is programmed to issue an interrupt signal to its internal count. is programmed to.

カウンタ440のためのタイミングは、周波数分割器416からの100にHz の信号クロック出力によフて与えらね。周波数分割器416はクリスタルで制御 される発振器414の2.5MH’zにより同期化され、この発振器414はマ イクロプロセッサ412を作動させるためにタイミングを与える。レートゼネレ ータ・カウンタ440がマイクロプロセッサ412からインストラクションワー ドを受けるとき、このレートゼネレーターは、分割器416からの入カバルスを 計数し、Nパルス計数するたびに単一の出力信号を発生するように進行する。N は、マイクロプロセッサが一段階ずつ変化させることのできるインストラクショ ンワード値であって、カウンタ440からの両川力信号間の時間の間隔を変化さ せる。この出力信号の期間は、”オア”ゲート436へ入力されるとき、ステッ ピング指示(ゲート436からのインストラクション出力がモーターの動きを一 段階ずつ指示する)をモーターコントローラ450へ送る割合が、速度を決定す るので、モータ速度を制御することができる。1つのステッピング指示が出され るごとに、ステップモータは一段階だけ移動する。カウンタ440は、モーター コントローラ450がステップモーターを一段階だけ何回付移動させるかを決定 し、これにより、ステッピング指示の割合か設定され、これは順次モーター速度 を制御することになる。加速中および減速中、レートカウンタ440は逆計数( カウントダウン)する。そのカウントの長さが、各減速または加速段階の長さを 決定する。この方法で、例えば、ステップのシーケンスの単位時間当りの、カウ ンタ440の末端の逆計数が増加するために、加速が生じる。もし、モーターコ ントローラ450がより速くステップするように仕組まれると、モーターは加速 される。それによって、各ステップに対する”N″値が加速を制御する。The timing for counter 440 is 100 Hz from frequency divider 416. The signal is not given by the clock output. Frequency divider 416 is crystal controlled This oscillator 414 is synchronized by the 2.5MHz oscillator 414 Provides timing for operating the microprocessor 412. rate generale A data counter 440 receives instructions from the microprocessor 412. When receiving the input signal from divider 416, this rate generator Count and proceed to generate a single output signal every time N pulses are counted. N is an instruction that the microprocessor can change step by step. 440, which changes the time interval between the two river force signals from counter 440. let The duration of this output signal, when input to "OR" gate 436, is Ping instruction (instruction output from gate 436 coordinates motor movement) The rate at which the output (step by step) is sent to the motor controller 450 determines the speed. Therefore, the motor speed can be controlled. One stepping instruction is given Each time the step motor moves one step. The counter 440 is The controller 450 determines how many times the step motor should be moved by one step. This sets the percentage of the stepping instruction, which in turn changes the motor speed. will be controlled. During acceleration and deceleration, rate counter 440 back-counts ( countdown). The length of that count determines the length of each deceleration or acceleration phase. decide. In this way, for example, the count per unit time of a sequence of steps can be The acceleration occurs because the countercount at the end of the counter 440 increases. If the motorco When the controller 450 is arranged to step faster, the motor accelerates. be done. Thereby, the "N" value for each step controls the acceleration.

カウンタ440の出力信号は、また、カウンタ444のクロック入力に接続され る。カウンタ444がカウンタ440からの信号を受け入れるとき、そのカウン タ444はカウントの値を1つ減しる。カウント444がゼロすなわち末端カウ ントに達するのに必要な減算数は、メモリーに保管されたインストラクションワ ードにより設定され、それは母線をこえてマイクロプロセッサ412によりカウ ンタ444へ送られる。加速の上向き勾配492中、または減速498(第15 B図)中、この数は”1”である。スリュウ期間490中、この数は、とるべき スリュウステップの数であり、モーターの休止中または遅延時間中、モーターが 作動すべきでない(レートゼネレーターカウンタ440により設定されたステッ プで測定した)時間的長さである。また、休止時間は、第2の基準モーターの作 動時、第1のモーターが作動しないままの状態にある時間的長さである。The output signal of counter 440 is also connected to a clock input of counter 444. Ru. When counter 444 accepts a signal from counter 440, the counter The counter 444 decrements the count value by one. Count 444 is zero or terminal counter The number of subtractions required to reach the point is determined by the instruction word stored in memory. It is configured by the microprocessor 412 across the busbar. is sent to the printer 444. During the upward slope of acceleration 492 or deceleration 498 (15th In Figure B), this number is "1". During the Suryu period 490, this number should be taken. The number of slew steps the motor takes while the motor is at rest or during the delay time. Should not be activated (step set by rate generator counter 440) It is the length of time (measured in steps). In addition, the rest time is determined by the operation of the second reference motor. This is the length of time that the first motor remains inoperative during operation.

勾配時間492,498の間、保管されたプログラムは、メモリーに格納された 値”N”に対して別個の逆計数を行い、プログラムされた加速および減速段階の 数の軌跡を保持する。各タイムカウンタ444は末端カウント(ゼロ)に達し、 タイマー444の出力は、状態を変化させ、中断コントローラ420へ中断指令 を送る。The saved program was stored in memory for a gradient time of 492,498 Perform a separate inverse count on the value “N” to determine the programmed acceleration and deceleration stages. Keep track of numbers. Each time counter 444 reaches a terminal count (zero); The output of timer 444 changes state and issues an interrupt command to interrupt controller 420. send.

(中断コントローラ420は、カリフォルニア州 サニーベールのアドバンスト マイクロデバイスにより製造されたユニバーサル・インタラブド・コントローラ AM9519Aである)。カウンタ444からの出力信号を受けると、中断コン ト・ローラ420は、マイクロプロセッサへ信号を出力して、それを中断させる 。そのマイクロプロセッサ412は、メモリーの勾配カウント(加速か減速か) を点検することによって中断信号に反応する。もし、勾配カウントがまだゼロに 達していなければ、次の勾配インストラクションワードが母線をこえてカウンタ 440へ送られ、1がカウンタ444へ送られる。マイクロプロセッサは、そこ で中断ルーチンを離れて、その他の処理作業へ戻る。(The interruption controller 420 is operated by Advanced Universal Interconnected Controller Manufactured by Microdevices AM9519A). Upon receiving the output signal from counter 444, the interrupt controller The controller 420 outputs a signal to the microprocessor to interrupt it. . The microprocessor 412 stores slope counts (acceleration or deceleration) in memory. React to an abort signal by checking. If the slope count is still zero If not, the next slope instruction word crosses the busbar and the counter 440 and 1 is sent to counter 444. microprocessor is there to leave the interrupt routine and return to other processing tasks.

加速勾配カウントがゼロ0に達するとき、(前述の段階を通って、カウンタ、中 断コントローラおよびマイクロプロセッサによる連続ループの後)、プロセッサ はスリュウレートをカウンタ440へ送り、スリュウステップカウントをカウン タ444へ送る。これらのカウンタは、全スリュウ期間440中カウントする。When the acceleration gradient count reaches zero 0 (through the steps mentioned above, the counter (after a continuous loop by the disconnect controller and microprocessor), the processor sends the slew rate to the counter 440 and counts the slew step count. data 444. These counters count during the entire slew period 440.

カウンタ440はクロッキング、すなわち、前述のようなカウンタ444のため のカウントレートを設定するが、カウンタ444は一旦スリュウ期間が終ると、 中断信号を出すだけである。一定の角速度期間中またはモーターのリセット期間 中、マイクロプロセッサは、中断されることがなく、従って、その他の末梢事項 を制御するためにまたはその機能を他の方法で遂行するために、より多くの時間 を有する。一定速度すなわちスリュウの終わりに、減速が始まり、中断信号が加 速様式492(第15B図)と同じ方法で、減速勾配498のステップごとにカ ウンタ444から発生される。一旦モーターが勾配周期を完了し、減速勾配カウ ントを終了すると、プロセッサはゲート436を非作動状態にして閉じるように 、出力ボート430へ信号を記入する。この方法で、遅延が生じ、その遅延は、 カウンタ444がゼロまで減少するまで一定の時間だけ遅らすことができ、この 遅延時間はプログラムさね、メモリーに保管されたインストラクションに従って マイクロプロセッサにより設定される。その遅延はモーターに動きを停止させ、 遊びを生じさせる。かくして”遅延”は別個のステップの数に従って測定される 時間であり、各ステップの時間的長さは通常、前述したように、もう1つのモー ターの動きに関連して測定される。Counter 440 is for clocking, i.e., counter 444 as described above. However, once the through period ends, the counter 444 It only issues an interrupt signal. During periods of constant angular velocity or motor reset periods During this time, the microprocessor is not interrupted and therefore other peripheral matters more time to control or otherwise perform its functions has. At the end of a constant speed or slew, deceleration begins and an interrupt signal is applied. Calculate each step of the deceleration slope 498 in the same manner as the speed format 492 (Figure 15B). is generated from the counter 444. Once the motor has completed its ramp cycle and the deceleration ramp clock Upon completion of the event, the processor deactivates and closes the gate 436. , writes a signal to output port 430. In this way, a delay is introduced, and the delay is Counter 444 can be delayed by a fixed amount of time until it decrements to zero; The delay time is programmed according to instructions stored in memory. Set by microprocessor. That delay causes the motor to stop moving, cause play. Thus "delay" is measured according to the number of distinct steps time, and the temporal length of each step is typically one mode measured in relation to the movement of the target.

実際のモーター制御は、L298コントローラとタンデムをなして作動するモデ ル上29フコントローラにより通常の方法で達成され、そのL297ステツプモ ーターコントローラもし298ブリツジドライバーも、イタリアのアグレートプ リアンザの5OS−Atesセミコンダクター社製のものである。ここに示すモ ーター制御システムは、モーターコントローラ450が単一モーターを駆動させ るに必要な信号を出力する。その制御システムを遂行させるには、6つのモータ ーを作動させるために、6つのモーターコントローラが必要である。モーター制 御はインストラクションに従ってプログラムされ、そのインストラクションは、 この好ましい実施例では、6バイトフイールドのグループをなす、第15A図の モーター制御システムの構成部材へ送られ、その各フィールドは構造が等しく、 また各フィールドは第2のモーターの動きに従って第1モーターを移動させるの に十分なデータを与える。第1のモーターの動きは単一フィールドの1個の別々 の動きの形で導かれる。1つのモーターを2つの別個の方向へ移動させるために は、2つのフィールドが必要となる。例えば、ボッド42を移動させるためのボ ッド駆動モーター124(第2図)の動きと、テーブル28を移動させるための テーブル駆動モーター122の動きは、互いに整合させ、流体をマイクロティツ タプレート上のソース穴がら対角状に、そのプレートを横切って新しい位置へ移 送させるようにボッド42を移動させる必要がある。もし、その移動通路にある 先端や試験管のような、他の器具との衝突を避けねばならない場合、1つのモー ターを遅延させ、そのとき、他のモーターを作動させねばならない。前述のモー ター制御システムによって6つのモーターを作動させることもできる。しかし、 好ましい実施例の作業装置は、現在、5つのモーターだけを作動させればよいよ うになっている。The actual motor control is a model that operates in tandem with the L298 controller. This is accomplished in the usual manner by the L297 step module on the L297 controller. If the 298 bridge driver is also an Italian aggrep It is manufactured by 5OS-Ates Semiconductor of Lianza. The model shown here The motor control system is configured such that a motor controller 450 drives a single motor. Outputs the necessary signals. Six motors are required to carry out the control system. Six motor controllers are required to operate the motor. motor system The controller is programmed according to instructions, and the instructions are In this preferred embodiment, the groups of 6-byte fields shown in FIG. are sent to the components of the motor control system, each field of which is equal in structure and Each field also moves the first motor according to the movement of the second motor. give enough data. The movement of the first motor is one separate field of a single field. guided in the form of movement. To move one motor in two separate directions requires two fields. For example, a button for moving the board 42 The movement of the head drive motor 124 (FIG. 2) and the movement of the table 28 The movement of the table drive motors 122 aligns each other and directs the fluid between the microtites. Move the source holes diagonally across the plate to the new location. It is necessary to move the bod 42 so that it can be moved. If it is in the moving passage If collisions with other instruments, such as tips or test tubes, must be avoided, one mode the other motor must be activated at that time. The mode mentioned above Six motors can also be operated by the motor control system. but, The preferred embodiment implement currently requires only five motors to operate. The sea urchin is turning.

モーターの動きを導くソフトウェアのインストラクションの各6バイトフイール ドの構造は、この好ましい実施例では、次のようになっている。Each 6-byte file contains software instructions that guide motor movement. The structure of the code in this preferred embodiment is as follows.

動かされるモーター(第1のモーター)と、モーターの電機子の回転方向と、種 々の勾配率のどれを選択すべきかを確認する。特定の加速率、すなわち勾配率が 選択されない場合、このモーターの加速率として不足勾配衣が使用される。(E IU35メモリー内の勾配表のポインタにより選ばれるように、ROM(または 、特殊な表を加えられたRAMが選ばれる)に、種々のタイプの勾配率表の各々 が保管されている。) モーター制御フィールドの第2、第3バイトは、第1のモーターをB動させるた めに必要なステップの数を保管する。このデータから、マイクロプロセッサ41 2は上向き勾配シーケンス492、スリュウ期間490および下向き勾配期間4 98(第15B図)におけるステップの総数を計算することができる。かくして 、第2、第3バイトは、例えば、別個の動きて駆動される単一モーターがとる総 ステツプ数や、時間的全体の長さのようなモーター制御のハードウェアの構成要 素を作動させるために情報を発生する。The motor to be moved (first motor), the direction of rotation of the motor armature, and the type Check which of the different slope rates to choose. If a certain acceleration rate, i.e. slope rate is If not selected, the undergradient is used as the acceleration rate for this motor. (E ROM (or , a special table added RAM is chosen), each of the various types of slope rate tables is kept. ) The second and third bytes of the motor control field are for moving the first motor B. Stores the number of steps required to complete the process. From this data, the microprocessor 41 2 is an upward slope sequence 492, a slew period 490 and a downward slope period 4 The total number of steps in 98 (Figure 15B) can be calculated. Thus , the second and third bytes are, for example, the total amount taken by a single motor driven by separate movements. Motor control hardware configuration factors such as number of steps and overall length in time. Generates information to operate the element.

第4、第5バイトは、モーター2が作動しているとき、第1のモーターが遊び状 態にある総時間、すなわち遅延時間(モーター2のステップの数で)を決定する 。第6バイトは、さらに、第2のモーターがスリュウする割合に基づいて遅延す るように、第1のモーターに指示する。The fourth and fifth bites indicate that when motor 2 is operating, the first motor is in idle state. Determine the total time in the state, i.e. the delay time (in number of steps of motor 2) . The sixth byte is further delayed based on the rate at which the second motor slews. instructs the first motor to

要するに、各6バイトフイールトは、所与の割合で、所与の時間たけどのように 移動するかを第1のモーターに指示する。さらに、そのフィールドは、第2のモ ーターが予設定仕向は地点に達するまで、この第1のモーターがどの程度の時間 待てばよいか、すなわちどの程度遅延すればよいかに関する情報を発生する。こ の方法で、全てのモーターは少くとも他の1個のモーターに対して移動するよう に制御されるので、これらのモーターの操作は衝突を避けるように整合される。In short, each 6-byte field burns at a given rate and for a given time. Instruct the first motor to move. Furthermore, the field is How long does this first motor last until the motor reaches the preset destination point? Generate information on whether to wait, ie, how long to delay. child in such a way that all motors move relative to at least one other motor. so that the operation of these motors is coordinated to avoid collisions.

一連の6バイトフイールドは、操作システムの”ラン”位相中に確立される。機 能の連続情報が機能し始めると、遠隔コンピュータ39(第1図)は、モーター が実際に作動する前に、一連のモーター指令フィールド全体を確立させる。モー ター指令の一連の6バイト幅フィールド全体が一旦、特定機能に対して確立され るとく操作システムの”ラン”位相中に中断された”機能”インストラクション に基ついて)、その一連のフィールドは、実行され、ラン機能を果し、それらの モーターを作動させる。6バイトフイールドに含まれるプログラムされたインス トラクションに従フてのみ、モーターの動きは行われるので、衝突の回避は、モ ーターの操作およびランニング中に確立される。なぜなら、各別個の運動指令( 単一の6バイトフイールド)は、前もって作動する第2のモーターに関する第1 のモーターのための遅延情報を包含するからである。(第2のモーターそれ自体 は第3のモーター等に基づいて遅延される)。モーターの動きに対するこの木質 的なインストラクション集団により、衝突の回避はコーティングシーケンスの自 然の結果である。A series of 6-byte fields are established during the "run" phase of the operating system. machine Once the continuous information of the function starts functioning, the remote computer 39 (FIG. 1) The entire series of motor command fields is established before the motor actually operates. Mo Once the entire series of 6-byte wide fields in the target command have been established for a particular function. "Function" instruction interrupted during "Run" phase of special operating system ), that set of fields is executed and performs a run function, and their Operate the motor. The programmed instance contained in the 6-byte field Since the motor only moves according to the traction, collision avoidance is established during machine operation and running. Because each distinct motor command ( a single 6-byte field) is the first This is because it contains delay information for the motor. (The second motor itself is delayed based on the third motor, etc.). This wood quality against the movement of the motor Collision avoidance is achieved automatically by the automatic instruction set of the coating sequence. This is a natural result.

前述のように、そのようなモーター制御システムは、研究所の作業装置を滑らか に作動させるに必要な融通性のあるモーター制御を提供する。ここで作られた勾 配は、広範な種類の形と傾斜を有し、別々のモーター負荷に適する。ここに示し た設計を遂行する費用は、本発明の背景で引用したCY512と同様に、ステッ プモーターコントローラより著しく安価である。さらに、そのマイクロプロセッ サは、モーターの作動中にモーターの操作パラメータを読みとることができ、し かも所望の動きを行うように適切な手段をとることができる。(そのモーターは 、ステップモーターにある木質的な共振問題を避けるために共振速度以上で運動 する)。この作業装置の5つのモーターは、各々独立して運動することができ、 衝突回°避のために整合させることもできる。ここに示したシステムの大きな効 果は、マイクロプロセッサを中断させることなしに、スリュウの間または遅延の 間もモーターを運転させることのできる能力である。これらの融通性は、自動化 した作業装置の操作システムの全体的制御に組込まれたとき、その研究所の作業 装置の多様性を著しく増す。As mentioned above, such motor control systems make laboratory work equipment smooth Provides the flexible motor control necessary to operate the The gradient created here The arrangement has a wide variety of shapes and slopes and is suitable for different motor loads. shown here The cost of implementing a design that It is significantly cheaper than a motor controller. Furthermore, the microprocessor The sensor can read the operating parameters of the motor while the motor is running. Appropriate measures may also be taken to effect the desired movement. (The motor is , moving above resonance speed to avoid woody resonance problems found in step motors. do). The five motors of this working device can each move independently, They can also be aligned to avoid collisions. The great effect of the system shown here is The result is a slew or delay without interrupting the microprocessor. This ability allows the motor to run for long periods of time. These flexibility can be automated laboratory operations when integrated into the overall control of the operating system of the operating equipment Significantly increases the versatility of the device.

この好ましい実施例は多目的研究所の作業装置の一例にすぎないことに注意すべ きである。本発明の範囲は、この好ましい実施例に必ずしも制限されるものでは ない。従って多くの構造上の変形が可能であり、これらの変形は、本発明の内容 の範囲内にあるものとする。例えば、交換自在なモジュール52は酸度を測定す るためのpHプローブを有することもでき、また流体サンプルを攪拌するために 撹拌棒を備えることもできる。ビデオカメラを1つのモジュールとして組込むこ ともでき、あるいはそのビデオカメラを映像用の木質的な光学繊維束によって接 続し、それをボッド42の上に乗せたり、あるいは中央高台22の上部に載せて 、運動に基づく実験の像を撮影あるいは分析することもできる。マイクロティツ タプレートは、実験による試験のためのサンプルを保持する試験管マトリックス に置き換えることもできる。その結果、この多目的研究所の作業装置の特定の構 造上および機能状の詳細は、単に例示のものであり、それらは本発明の内容を開 示する目的で、しかも本発明の範囲を規定するクレームを支持するものとして最 良の実施例を提供する。It should be noted that this preferred embodiment is only one example of a multi-purpose laboratory working device. It is possible. The scope of the invention is not necessarily limited to this preferred embodiment. do not have. Many structural variations are therefore possible and these variations do not fall within the scope of the present invention. shall be within the range of For example, the replaceable module 52 may be used to measure acidity. It can also have a pH probe to stir the fluid sample. A stirring bar may also be provided. Incorporating the video camera as one module or connect the video camera with a wooden optical fiber bundle for imaging. Then, place it on the bod 42 or on the top of the central platform 22. , images of movement-based experiments can also be taken or analyzed. micro tits A test tube matrix that holds samples for experimental testing It can also be replaced with As a result, the specific configuration of the working equipment of this multipurpose laboratory Architectural and functional details are exemplary only and do not disclose the subject matter of the invention. For illustrative purposes and in support of the claims defining the scope of the invention, Provides a good example.

特衣昭63−502931 (ai) F/θ6 F/θ10 F/θ//A FIG、 //B 国際調査報告 le+、、l14,1JIA、1klllxNL PCT/US 871005 01ん’JNEX To THE INTERR;’Tl0NAL 5EARC !(REPORT ONSpecial clothing Showa 63-502931 (ai) F/θ6 F/θ10 F/θ//A FIG, //B international search report le+,,l14,1JIA,1kllllxNL PCT/US 871005 01’JNEX To THE INTERR;’Tl0NAL 5EARC ! (REPORT ON

Claims (47)

【特許請求の範囲】[Claims] 1.ベースと、 前記ベースに支持された、第1の方向へ往復移動可能の可動テーブルと、 前記ベースに支持された、前記第1の方向と直交する第2の方向へ往復移動可能 の腕手段と、 前記腕手段に支持された、前記第1および第2の方向と直交する第3の方向へ移 動可能のボッドと、 前記ボッドに取付けられた、前記テーブル上のいずれかの位置で少くとも1つの 機能を実行するように適合されたモジュール手段であって前記テーブル上のいず れかの位置で物理的特性を感知するセンサー手段を含むモジュール手段と、 前記モジュール手段、前記ボッドおよび前記腕手段の動き並びに前記モジュール 手段の前記機能を制御するプログラム可能な制御手段であって前記ボッド、前記 腕手段および前記テーブルの相対的位置を変化させ、前記センサー手段によって 感知される前記物理的特性に応答して前記機能の遂行を変化させる制御手段とを 含む、自動化された分析化学的処理総合設備および研究所の作業装置。1. base and a movable table supported by the base and capable of reciprocating in a first direction; Supported by the base and capable of reciprocating in a second direction perpendicular to the first direction arm means, supported by the arm means, moving in a third direction perpendicular to the first and second directions; A movable body, at least one at any position on the table, attached to the body; modular means adapted to perform a function, said modular means including sensor means for sensing a physical property at any location; movement of said module means, said body and said arm means and said module; programmable control means for controlling said functions of said body, said body; changing the relative position of arm means and said table; control means for varying the performance of the function in response to the sensed physical characteristic; including automated analytical chemical processing comprehensive equipment and laboratory work equipment. 2.前記モジュール手段は釈放自在に適合された少くとも一対のモジュール手段 を含み、一対の前記モジュール手段の一方の前記モジュールは少くとも1つの前 記機能を実行し、他方の前記モジュールは前記センサーを含み、 前記モジュール手段が使用されないとき該モジュール手段の少くとも1つを保管 する保管手段をさらに含み、前記プログラム可能の制御手段は、前記ボッドを一 対の前記モジュール手段の1つと接触かつ接続させ、前記モジュール手段を利用 し、そして前記モジュール手段を前記保管手段へ戻すように、前記可動手段を制 御する、請求の範囲第1項に記載の自動化された分析化学処理総合設備および研 究所の作業装置。2. The modular means is releasably adapted to include at least one pair of modular means. one of said module means of said pair of said module means having at least one front end; the other said module includes said sensor; storing at least one of said module means when said module means is not in use; further comprising storage means for storing said pods, said programmable control means contacting and connecting with one of said module means of the pair and utilizing said module means; and controlling said movable means to return said module means to said storage means. The automated analytical chemistry processing comprehensive equipment and laboratory as set forth in claim 1, which is controlled by The ultimate working device. 3.前記機能を実行するように適合された前記モジュール手段は、少くとも1つ の自由に処分できるピペツトの流体を受け入れ、吸引し、分配するノズルを含み 、 前記ボッドは遠隔的に駆動かつ制御される駆動手段を有し、該駆動手段は、前記 モジュール手段が流体を吸引、分配し、それによって前記モジュール手段が流体 の移送機能を実行するように、前記モジュール手段に内蔵されたプランジャ手段 を駆動する、請求の範囲第2項に記載の自動化された分析化学処理総合設備およ び研究所の作業装置。3. Said modular means adapted to perform said functions include at least one Contains a nozzle to accept, aspirate and dispense fluid in a freely disposable pipette , Said body has a remotely driven and controlled drive means, said drive means said Modular means aspirates and dispenses fluid, whereby said modular means plunger means incorporated in said module means to perform the transfer function of said modular means; The automated analytical chemistry processing integrated equipment and system according to claim 2, which drive and laboratory working equipment. 4.前記駆動手段は、該駆動手段が自由に処分できるピペツト先端を前記ノズル の端部から放出させるべくピペツト先端放出手段と操作的に接続されるように、 遠隔的に駆動される、請求の範囲第3項に記載の自動化された分析化学処理総合 設備および研究所の作業装置。4. Said drive means is adapted to direct a freely disposable pipette tip to said nozzle. operatively connected to the pipette tip ejection means for ejection from the end of the pipette; An automated analytical chemistry processing synthesis according to claim 3, which is remotely driven. Equipment and laboratory work equipment. 5.前記駆動手段は、遠隔制御されて、前記モジュール手段を前記ボッドに対し 取り付け、取り外すように作動する、請求の範囲第4項に記載の自動化された分 析化学処理総合設備および研究所の作業装置。5. The drive means is remotely controlled to move the module means relative to the bod. An automated part according to claim 4, which is operative to install and remove. Comprehensive analytical chemical processing equipment and laboratory work equipment. 6.釈放自在に適合された前記モジュールの各々は各モジュールと共同する非デ ジタル式の電子エレメント手段を有し、該電子エレメント手段は、前記制御手段 が前記モジュールの各々を確認できるように、各モジュールに関連した独特の確 認信号を発生する、請求の範囲第2項または第5項に記載の自動化された分析処 理総合設備および研究所の作業装置。6. Each of the releasably adapted modules has a non-default module associated with each module. digital electronic element means, said electronic element means said control means; unique confirmations associated with each module so that the user can confirm each of said modules. automated analytical processing according to claim 2 or 5, which generates a recognition signal; General science equipment and laboratory work equipment. 7.モジュールを含む前記センサーは光学的センサー手段を有する、請求の範囲 第2項に記載の自動化された分析化学処理総合設備および研究所の作業装置。7. Claims wherein said sensor comprising a module comprises optical sensing means. The automated analytical chemical processing comprehensive equipment and laboratory work equipment described in paragraph 2. 8.モジュールを含む前記センサーはpHセンサーを有する、請求の範囲第2項 に記載の自動化された分析化学処理総合設備および研究所の作業装置。8. Claim 2, wherein the sensor comprising a module comprises a pH sensor. Automated analytical chemistry processing facilities and laboratory work equipment as described in . 9.モジュールを含む前記センサーはビデオカメラである、請求の範囲第2項に 記載の自動化された分析化学処理総合設備および研究所の作業装置。9. According to claim 2, the sensor comprising a module is a video camera. Described automated analytical chemistry processing facilities and laboratory work equipment. 10.前記保管手段は着脱自在のモジュールホルダー手段を含み、 該着脱自在のモジュールホルダー手段は、モジュール受け用切欠部を有し、事本 質的に垂直をなし、そして弾性材料で作られた複数の伸長型支持部材を含み、 前記部材は前記モジュールに僅かに圧縮状態で取り付けられるように押圧され、 前記モジュールは前記支持部材の前記各切欠部に順序よく配置されるように各端 部に独特の支持棒を有し、その結果、前記モジュールはこれが前記保管手段に保 管されるとき前記モジュールホルダー手段に係止され、前記モジュールは前記保 管手段に保管されるように或る特定の方法で方向づけられる、請求の範囲第2項 に記載の自動化された分析化学処理総合設備および研究所の作業装置。10. The storage means includes removable module holder means; The removable module holder means has a notch for receiving the module, and including a plurality of elongated support members that are qualitatively vertical and made of a resilient material; the member is pressed so as to be attached to the module in a slightly compressed state; The modules are arranged at each end so as to be arranged in order in each of the cutouts of the support member. has a unique support rod in the section, so that said module can be stored in said storage means. When the module is installed, the module is locked in the module holder means, and the module is Claim 2 oriented in a certain way to be stored in the pipe means Automated analytical chemistry processing facilities and laboratory work equipment as described in . 11.材料および分配流体を第1の容器から第2の容器へ移送するための、自動 化された分析化学処理総合設備および研究所の作業装置であって、 複数の流体容器を少くとも第1の方向へ移送するためのテーブル手段を支持する ベースと、 前記テーブルに対して第2の方向へ移動可能の腕手段および該腕手段を前記テー ブルの上方に支持する、前記ベースに配置された支持手段と、 前記腕手段に沿って第3の方向へ移動可能に腕手段に支えられたボッド手段と、 前記ボッド手段により支えられ、前記両流体容器間で液体を移送するために流体 の吸引および分配をするモジュール手段であって材料サンプルの物理的特性を探 知し、測定するためのトランスジューサ手段を有するモジュール手段と、 前記テーブル、腕手段およびボッド手段を含む構成部材の動き並びに流体分配お よび吸引手段を制御するプログラム可能な制御手段とを含み、 前記制御手段は前記トランスジューサ手段からの出力信号に応答し、 前記制御手段は、トランスジューサ手段の出力信号に含まれる情報に従ってボッ ド手段、テーブルおよび腕手段の動きを制御し、それによって閉鎖ループ方式で 作動し、そのために前記トランスジューサ手段の出力信号に応答する制御手段が 前記トランスジューサの入力に従って部材の操作を調整する、自動化された分析 化学処理総合設備および研究所の作業装置。11. automatic for transferring materials and dispensing fluids from a first container to a second container; integrated analytical chemistry processing equipment and laboratory work equipment, supporting table means for transferring a plurality of fluid containers in at least a first direction; base and arm means movable in a second direction with respect to the table; support means disposed on the base for supporting above the bull; a body means supported by the arm means so as to be movable in a third direction along the arm means; a fluid supported by said body means for transferring fluid between said fluid containers; A modular means of aspirating and dispensing materials to explore the physical properties of material samples. modular means having transducer means for sensing and measuring; Movement of components including said table, arm means and body means and fluid distribution and and programmable control means for controlling the suction means; the control means is responsive to an output signal from the transducer means; The control means is configured to control the bot according to information contained in the output signal of the transducer means. control the movement of the arm means, the table and the arm means, thereby in a closed loop manner. control means operative and responsive to the output signal of said transducer means; Automated analysis that adjusts the operation of the member according to the transducer input General chemical processing equipment and laboratory work equipment. 12.前記腕支持手段は下端が前記ベースに取り付けられた直立のエレベーター タワーを含み、前記腕手段は前記第2の方向へ往復移動するように前記腕手段の 一端で前記タワーに滑動自在に取り付けられており、ブリッジは前記第3の方向 へ往復移動するように前記腕に沿って滑動自在に装着されたボッドを有し、該ボ ッドは前記ベースおよび可動支持手段に対して少くとも第2および第3の方向へ 移動できる、請求の範囲第11項に記載の研究所の作業装置。12. The arm support means is an upright elevator whose lower end is attached to the base. a tower, the arm means configured to reciprocate in the second direction; slidably attached to said tower at one end, said bridge being slidably attached to said third direction; a body slidably mounted along the arm so as to move back and forth to the body; a head in at least second and third directions relative to said base and movable support means; 12. Laboratory work equipment according to claim 11, which is movable. 13.前記モジュール手段は、さらに、流体を選択的に分配し、吸引する第1の モジュールと、少くとも1つのセンサーを有する第2のモジュールとを含み、こ れらのモジュールは、前記ボッド手段に取り付けられ、かつ、モジュール保管手 段に保管され、前記ボッド手段は操作上使用されるように選択されたモジュール と接触してそれをピックアップし、そのとき、残りのモジュールは、制御手段が 前記選択されたモジュールを保管されたモジュールに交換するようボッド手段に 命令を発するとき、ボッド手段と操作的に結合するように、前記保管手段に保管 されている、請求の範囲第11項または第12項に記載の研究所の作業装置。13. The modular means further includes a first fluid selectively dispensing and aspirating fluid. a second module having at least one sensor; These modules are attached to said body means and are attached to said module storage means. stored in tiers, said board means containing selected modules for operational use. and pick it up in contact with the instructing the bod means to replace said selected module with a stored module; stored in said storage means so as to be operatively coupled to the bod means when issuing a command; 13. A laboratory working device according to claim 11 or 12, wherein: 14.前記制御手段と相互作用的に作動するユーザー用遠隔式プログラム可能な コンピュータをさらに有し、前記制御手段はマイクロプロセッサを有し、 前記マイクロプロセッサは、ユーザーがプログラムしたインストラクションに従 って相互作用部材の動きを制御するように、ユーザーの遠隔式プログラムコンピ ュータからの予めプログラムされたインストラクションを実行するようにプログ ラムされている、請求の範囲第11項または第12項に記載の研究所の作業装置 。14. a remote programmable user interface operating interactively with said control means; further comprising a computer, the control means comprising a microprocessor; The microprocessor follows instructions programmed by the user. The user remotely programs the computer to control the movement of the interacting members. programmed to execute pre-programmed instructions from the computer. A laboratory working device according to claim 11 or 12, wherein the laboratory work device is . 15.前記トランスジューサ手段は光学的感知手段である、請求の範囲第11項 に記載の研究所の作業装置。15. Claim 11, wherein said transducer means is an optical sensing means. Laboratory work equipment as described in . 16.前記トランスジューサ手段は流体サンプルの酸性を測定するPHプローブ である、請求の範囲第11項に記載の研究所の作業装置。16. The transducer means includes a PH probe for measuring the acidity of the fluid sample. A laboratory working device according to claim 11. 17.流体を第1の位置から第2の位置へ制御された状態で分配、吸引、移送を 行う複数の相互作用部材を含み、前記相互作用部材は、 研究所のワークベンチに載せるように適合された水平ベースおよび前記ベースに 取り付けられた可動支持トレイであって複数のサンプル保持穴を有する複数の流 体容器プレートを少くとも第1の方向へ運ぶ可動支持トレイと、 取り換え自在に接続可能の複数のジュールと、前記ベースに取り付けられた直立 のエレベータータワーと、前記エレベータータワーに直交するように配置された 伸長ブリッジであって前記タワーに滑動自在に取り付けられ、前記タワーに沿っ て第2の方向へ往復移動する伸長ブリッジと、流体の分配、吸引および移送手段 として使用ことができる前記モジュールの1つを交換自在に取り付けることがで きるボッドであって第3の方向へ往復動できるように伸長ブリッジに滑動自在に 結合された前記ボッドと、 予めプログラムされたインストラクションに従って相互作用部材を制御するマイ クロプロセッサを有する制御手段と、前記予めプログラムされたインストラクシ ョンはユーザーが入力するインストラクションを含み、 前記モジュールの1つは光を感知する光学的トランスジューサ手段を有し、前記 モジュールはボッドに取り付けられかつベースから伝達される光を感知すること ができ、前記光はマイクロティッタ穴を通って伝達されてサンプルの光学的特性 を測定するために前記穴内のサンプルを照明し、 前記予めプログラムされたインストラクションは実験による試験に対応するよう に構成され、該試験は複数の試験メソッドを有し、該試験メソッドは予めプログ ラムされた種々の試験手順が可能であり、各試験手順は種々の試験ファンクショ ンが可能であり、前記予めプログラムされたインストラクションは、前記試験メ ソッドを一次指令プロトコールとして列挙し、各試験手順を試験メソッドの二次 的指令手順として列挙し、および、各試験機能を試験手順の第三次指令プロトコ ールとして列挙し、或る予めプログラムされたインストラクションは、トランス ジューサ手段よって指示される予めプログラムされた任意のパラメータに依存し て特定のプロトコールに分与されるようにプログラムされており、それによって 、自動化された研究所の作業装置は、相互作用部材の動きをプログラムする手段 として、また、流体の分配、吸引、移送法として、閉鎖ループのテスト結果に依 存する化学的および生物学的試験を行う、自動化された分析化学処理総合設備お よび研究所の作業装置。17. Controlled dispensing, aspiration, and transfer of fluid from a first location to a second location including a plurality of interacting members that perform a horizontal base adapted to rest on a laboratory workbench and on said base; Mounted movable support tray with multiple streams having multiple sample retention holes a movable support tray for transporting the body container plate in at least a first direction; Multiple joules that can be connected interchangeably and uprights that are attached to the base. an elevator tower arranged perpendicular to said elevator tower; an extension bridge slidably attached to said tower and extending along said tower; an elongated bridge for reciprocating movement in a second direction; and a fluid dispensing, aspiration and transfer means. one of said modules that can be used as a The body can slide freely on an extension bridge for reciprocating movement in a third direction. the combined bod; My computer controls interacting parts according to pre-programmed instructions. a control means having a microprocessor and said preprogrammed instructions; The section contains instructions for the user to input; one of said modules having optical transducer means for sensing light; The module is attached to the body and senses the light transmitted from the base. The light can be transmitted through the microtiter holes to determine the optical properties of the sample. illuminating the sample in the hole to measure The pre-programmed instructions are suitable for experimental testing. The test has multiple test methods, and the test methods are programmed in advance. A variety of programmed test procedures are possible, and each test procedure has a variety of test functions. The pre-programmed instructions are method as the primary directive protocol and each test procedure as the secondary directive of the test method. List each test function as a tertiary directive protocol for the test procedure. Some pre-programmed instructions are listed as Depends on any pre-programmed parameters dictated by the juicer means are programmed to be dispensed into a specific protocol, thereby , automated laboratory work equipment is a means of programming the movement of interacting members and as a fluid dispensing, aspiration, and transfer method, relying on closed-loop test results. Automated analytical chemistry processing facilities and comprehensive chemical and biological testing facilities and laboratory work equipment. 18.流体の分配、吸引、移送手段は、さらに、流体を分配し、吸引するプラン ジャ手段と、少くとも1個のピペツト先端受入れノズルを有する、自由に処分で きるピペツト先端に正確に一致するように形成された交換自在のモジュールとを 含み、前記ボッドは自由に処分できるピペツト先端をピックアップし、それを交 換自在のノズルから捨てる手段を有することを特徴とする、請求の範囲第17項 に記載の研究所の作業装置。18. The fluid dispensing, aspiration, and transfer means further includes a plan for dispensing and aspiration of the fluid. at least one pipette tip-receiving nozzle. with a replaceable module shaped to precisely match the pipette tip Pick up the pipette tip and replace it with a pipette tip that is free to dispose of. Claim 17, characterized in that it has means for discarding from a replaceable nozzle. Laboratory work equipment as described in . 19.ユーザーが操作する遠隔コンピュータは、一連のメニューおよび絵による 表現として、すなわち、試験メソッドに対応する第1の組のメニューおよび絵に よる表現と、試験手順に対応する第2の組のメニューおよび絵による表現と、試 験機能に対応する第3の組のメニューおよび絵による表現として、予めプログラ ムされたインストラクションを表示し、その結果、ユーザーは彼が遠隔コンピュ ータによって入力したインストラクションを順序通りの方法で実行するようにマ イクロプロセッサに連続的に指示することができ、それによって、遠隔コンピュ ータでユーザーが入力したインストラクションは実験による試験を実行するため にユーザーが望む方法に対応する、請求の範囲第17項に記載の研究所の作業装 置。19. The user-controlled remote computer has a series of menus and pictorial as a representation, i.e. in the first set of menus and pictures corresponding to the test method. a second set of menus and pictorial representations corresponding to the test procedure; A third set of menus and pictorial representations corresponding to the experimental functions are pre-programmed. displays the programmed instructions so that the user knows that he is The machine executes instructions entered by the machine in an ordered manner. A microprocessor can be continuously instructed, thereby allowing a remote computer to Instructions entered by the user on the computer are used to perform experimental tests. Laboratory work equipment according to claim 17 corresponding to the method desired by the user. Place. 20.光学的トランスジューサ手段は、さらに、光学的信号を選択的に探知する ために光学的フィルタ手段を有する、請求の範囲第17項に記載の研究所の作業 装置。20. The optical transducer means further selectively detects the optical signal. Laboratory work according to claim 17, having optical filter means for Device. 21.前記流体の分配、吸引および移送手段は、さらに、流体を分配し、吸引す るモジュールを有し、前記移送手段は精密なピペツタ能力を有する、請求の範囲 第18項に記載の研究所の作業装置。21. Said fluid dispensing, aspiration and transfer means further comprises a fluid dispensing, aspiration and transfer means. Claims 1, 2 and 3, wherein the transfer means has a precision pipetting capability. Laboratory working equipment according to paragraph 18. 22.流体サンプルに生物学的および化学的試験を行わせる研究所の作業装置で あって、 ベースおよび該ベースから直交する状態で上方へ伸長する直立のエレベータータ ワーと、 前記ベースの表面の上方に支持され、前記ベースの長さに沿って往復動するよう に滑動自在に取り付けられたテーブルであって複数の流体用レセプタクルを少く とも第1の方向へ運ぶテーブルと、第1の方向に対して直交する少くとも第2の 方向へ前記エレベータータワーに沿って往復移動するようにエレベータータワー に配置された腕と、 前記第1および第2の方向に対して直交する少くとも第3の方向へ移動するよう に、前記腕に沿って往復移動するように前記腕に滑動自在に接続されたボッドと 、 前記ボッドを介して操作するポンピングシステムを有する、流体分配、吸引およ び移送システムと、前記ボッドは1つの流体レセプタクルから他のレセプタクル へ流体を移すために交換自在なモジュールを支持するように取り付けられ、該モ ジュールはレセプタクル間で流体を汚染させることなしに移すために自由に処分 できる先端を受け入れるように取り付けられ前記モジュールは使用後、どベット を除去するためにピペツター放出機構を有し、流体サンプルの物理的特性をそれ ぞれ感知し、反応が生じるときに化学的反応物を試験するため、前記モジュール に位置づけられたトランスジューサ手段と、 ユーザーがプログラムしたおよび予めプログラムした組のインストラクションに 従って研究所の作業装置の作動を制御するように、遠隔制御式可動部材の作動並 びに流体分配、吸引および移送システムの操作を制御し、トランスジューサ手段 からコントローラによって受け入れられる情報の結果とともに、前記可動部材の 動きおよび流体システムの作動を整合させる制御手段とを含む、流体サンプルに 生物学的および化学的試験を行わせる研究所の作業装置。22. In laboratory work equipment that performs biological and chemical tests on fluid samples There it is, a base and an upright elevator tower extending upwardly orthogonally from the base; Waa and supported above the surface of the base and configured to reciprocate along the length of the base. A table that is slidably attached to the at least a second table perpendicular to the first direction; Elevator tower to move back and forth along the elevator tower in the direction an arm placed in the moving in at least a third direction perpendicular to the first and second directions; a body slidably connected to the arm for reciprocating movement along the arm; , Fluid distribution, suction and and a transfer system, wherein the body transfers fluid from one fluid receptacle to another. mounted to support a replaceable module for transferring fluid to the Joules are freely disposed of to transfer between receptacles without contaminating the fluid The module is installed to accept the tip that can be placed in the bed after use. It has a pipettor ejection mechanism to remove the physical properties of the fluid sample. said module for sensing and testing chemical reactants when a reaction occurs, respectively. transducer means positioned at; User-programmed and pre-programmed sets of instructions Therefore, in order to control the operation of laboratory work equipment, the operation of remotely controlled movable members is controlled. and control the operation of fluid distribution, suction and transfer systems, and transducer means. of said movable member with the result of information accepted by the controller from and a control means for coordinating the movement and operation of the fluidic system. Laboratory work equipment for performing biological and chemical tests. 23.前記トランスジューサ手段は流体を移送するためのモジュールとは別の交 換自在のモジュールに内蔵されている、請求の範囲第22項に記載の研究所の作 業装置。23. The transducer means is a separate exchange module for transferring fluids. The laboratory work according to claim 22, which is housed in a replaceable module. business equipment. 24.自動化された分析化学処理総合設備および研究所の作業装置に関連して使 用される光学的探知装置であって、電磁放射線源と、 前記放射線をサンプルが入れられたサンプル容器へ伝達し、該放射線を前記サン プルを通して比較的狭いビームで導く手段と、光学的探知モジュールを前記サン プルの近くに配置する遠隔制御手段とを含み、 前記光学的探知モジュールは、 複数の光学的フィルタを有する、前記遠隔制御手段によって遠隔制御される自動 的かつ遠隔操作式の第1のフィルタ選択ホイールと、 前記放射線の前記比較的狭いビームに応答するトランスジューサ手段であって前 記光学的フィルタの1つによって選択されるとき、前記放射線の狭い波長に応答 するトランスジューサ手段と、前記トランスジューサの出力を探知してこれをコ ンピュータで読み取ることができる形式に変換する手段とを含み、前記遠隔制御 手段は、前記光学的フィルタの1つを選択すべく、前記第1のホイールを移動さ せるようにプランジャを作動させる、自動化された分析化学処理総合設備および 研究所の作業装置に関連して使用される光学的探知装置。24. Used in conjunction with automated analytical chemistry processing facilities and laboratory work equipment. 1. An optical detection device used in the art comprising: a source of electromagnetic radiation; transmitting the radiation to a sample container containing a sample; means for directing a relatively narrow beam through the pull and an optical detection module connected to said sample. and a remote control means located near the pull; The optical detection module includes: automatic remote controlled by said remote control means having a plurality of optical filters; a first filter selection wheel that is selectively and remotely operated; transducer means responsive to said relatively narrow beam of said radiation; responsive to a narrow wavelength of said radiation when selected by one of said optical filters; transducer means for detecting and controlling the output of said transducer; and means for converting said remote control into a computer readable format. means for moving said first wheel to select one of said optical filters; An automated analytical chemistry processing facility that operates a plunger to Optical detection equipment used in connection with laboratory work equipment. 25.前記電磁放射線源と前記放射線をサンプル容器へ伝達する手段との間に配 置され、前記サンプルを通って伝達されるように狭い波長の放射線を選択する第 2のフィルタ選択ホイールをさらに含む、請求の範囲第24項に記載の光学的探 知装置。25. disposed between said source of electromagnetic radiation and means for transmitting said radiation to a sample container; a first step of selecting a narrow wavelength of radiation to be transmitted through the sample; 25. The optical probe of claim 24 further comprising two filter selection wheels. Knowledge device. 26.変調させた光学的放射線をサンプルを通して伝達するために、前記放射線 源の近くにチヨツパー手段が配置されている、請求の範囲第24項に記載の光学 的探知装置。26. transmitting modulated optical radiation through the sample; Optical device according to claim 24, characterized in that the chopper means is arranged near the source. Target detection device. 27.前記トランスジューサ手段へ伝達される光学的放射線の強度は、実質的に 、前記サンプルを通って伝達される放射線の強度と同じ光束量である、請求の範 囲第24項に記載の光学的探知装置。27. The intensity of the optical radiation transmitted to said transducer means is substantially , the amount of luminous flux being the same as the intensity of the radiation transmitted through the sample. 25. Optical detection device according to paragraph 24. 28.トランスジューサの出力を探知する手段は、さらに、探知回路と、電圧を 周波数に変換するコンバータとを有し、前記探知回路の出力は、比較的騒音のな い信号を発生させるために、前記電圧−周波数コンバータの出力を周波数変調す る、請求の範囲第24項に記載の光学的探知装置。28. The means for sensing the output of the transducer further includes a sensing circuit and a voltage The output of the detection circuit is relatively noise-free. The output of the voltage-to-frequency converter is frequency modulated in order to generate a clear signal. 25. The optical detection device according to claim 24. 29.自動化された分析化学処理総合設備および研究所の作業装置に関連して使 用される交換自在のモジュール確認装置であって、研究所の作業装置のまわりに 遠隔制御手段により配置可能の自動化された遠隔可能の制御ボッド手段と、少く とも1個のモジュール手段とを含み、前記モジュール手段は前記ボッド手段と取 り換え自在に接続され、 前記モジュール手段は、制御手段用モジュール手段を独特の方法で確認するため に前記モジュール手段と電子的に接続された非デジタル式ネットワークを有する とする、自動化された分析化学処理総合設備および研究所の作業装置に関連して 使用される、交換自在のモジュール確認装置。29. Used in conjunction with automated analytical chemistry processing facilities and laboratory work equipment. This is a replaceable module confirmation device used around laboratory work equipment. Automated remote capable control body means deployable by remote control means and less and one module means, said module means being connected to said body means. Connected interchangeably, Said modular means for identifying the modular means for the control means in a unique manner. a non-digital network electronically connected to said module means; In connection with automated analytical chemical processing facilities and laboratory work equipment, A replaceable module confirmation device used. 30.パルス幅変調手段をさらに有し、前記モジュール手段は、前記パルス幅変 調手段からの周波数出力信号を制御し、変化させるために、前記非デジタルネッ トワークを使用する、請求の範囲第29項に記載の交換自在なモジュール確認装 置。30. further comprising pulse width modulation means, the module means configured to modulate the pulse width. Said non-digital network is used to control and vary the frequency output signal from the tuning means. The replaceable module verification device according to claim 29, which uses a network. Place. 31.前記パルス幅変調手段からの出力信号を制御し、変化させる非デジタルネ ットワークは、前記モジュール手段にキヤパシターとレジスターとを有するレジ スター、キヤパシターネットワークであることを特徴とする、請求の範囲第30 項に記載の交換自在なモジュール確認装置。31. a non-digital network for controlling and varying the output signal from said pulse width modulation means; The network includes a register having a capacitor and a resistor in the module means. Claim 30, characterized in that it is a star, capacitor network. The replaceable module confirmation device described in Section 1. 32.複数の操縦操作の1つを選択的に作動させる多目的式モジュール駆動機構 であって、 ボッド本体と、 前記ボッド本体に内蔵された単一の駆動部材と、前記駆動部材の中心軸線に沿っ て前記駆動部材により往復動的に駆動される第1のプランジャ手段と、 前記ボッド本体に接続される着脱自在なモジュールであって第1のプランジャ手 段が前記駆動部材に沿って第1の移動範囲内で往復動するとき、前記第1のプラ ンジャ手段によって前記ボッド本体に選択的に接続および切り離されモジュール とを含み、前記モジュールは係止部材を有し、該係止部材は、前記ブランジャが 前記第1の範囲内で第1の位置に達するとき前記モジュールをボッド本体に係止 し、また、前記プランジャが前記第1の範囲内で第2の位置に達するときモジュ ールの係止を外し、該モジュールを前記ボッド本体から外す、多目的型モジュー ル駆動機構。32. Multi-purpose modular drive mechanism that selectively activates one of multiple control operations And, The bot body, A single drive member built into the body, and a drive member along the central axis of the drive member. a first plunger means reciprocally driven by the drive member; a detachable module connected to the body of the body, the module having a first plunger hand; When the stage reciprocates along the drive member within a first range of movement, the first stage The module is selectively connected to and disconnected from said bot body by connector means. and the module has a locking member, the locking member is configured such that the plunger is locking the module to the pod body when reaching a first position within the first range; and a module when the plunger reaches a second position within the first range. A multi-purpose module that unlocks the module and removes the module from the body of the board. drive mechanism. 33.前記第1のプランジャ手段と共軸的に当接する第2のプランジャ手段をさ らに有し、該第2のプランジャ手段は、モジュールの取り外しと無関係に操縦操 作を行うため、前記第1のプランジャ手段によって駆動部材の中心軸線に沿って 第2の範囲内を往復動的に駆動される、請求の範囲第32項に記載の多目的型モ ジュール取換え機構。33. a second plunger means coaxially abutting said first plunger means; and the second plunger means is operable to operate independently of removal of the module. along the central axis of the drive member by said first plunger means to perform the operation. The multi-purpose motor according to claim 32, which is reciprocatingly driven within the second range. Joule exchange mechanism. 34.前記第2のプランジャ手段は、流体を分配および吸引させるために、管状 シリンダ内で往復移動する、請求の範囲第33項に記載の多目的型モジュール取 換え機構。34. Said second plunger means has a tubular shape for dispensing and aspirating fluid. A multi-purpose module mounting according to claim 33, reciprocating within a cylinder. Replacement mechanism. 35.光学的フィルタホイールをさらに有し、前記第2のプランジャ手段は第2 のプランジャ手段の線形運動を移すことにより前記光学的フィルタホイールを回 転させるために、ラック・ビニオン機構のラックと当接状態で往復動ずることを 特徴とする、請求の範囲第33項に記載の多目的式モジュール取換え機構。35. further comprising an optical filter wheel, said second plunger means having a second rotating the optical filter wheel by transferring a linear motion of the plunger means of the In order to rotate the rack, it is possible to reciprocate while in contact with the rack of the rack/binion mechanism. 34. A versatile module replacement mechanism as claimed in claim 33. 36.前記第1のプランジャ手段と操作的に接続する第3のプランジャ手段をさ らに有し、前記第3のプランジャ手段は、前記駆動部材が前記第1のプランジャ を、前記第3のプランジャ手段を駆動させるべく、前記駆動部材の軸線に沿う第 3の範囲内で往復移動させるように駆動させるとき、前記駆動部材の中心軸線に 平行な軸線に沿って往復移動される、請求の範囲第34項に記載の多目的式モジ ュール取換え機構。36. third plunger means operatively connected to said first plunger means; The third plunger means further comprises: the driving member is connected to the first plunger. a third plunger along the axis of the drive member to drive the third plunger means; When driving to reciprocate within the range of 3, the central axis of the driving member 35. The multipurpose module of claim 34, which is reciprocated along parallel axes. module replacement mechanism. 37.前記第3のプランジャ手段は、遠隔作動によるピペツト先端の放出を行わ せるために先端放出カラーを駆動させ、前記第3のプランジャ手段は、前記第2 のプランジャ手段がそれ以上伸長できないときに作動するように仕組まれている 、請求の範囲第36項に記載の多目的型モジュール取換え機構。37. Said third plunger means provides for remotely actuated ejection of the pipette tip. said third plunger means actuates said third plunger means to is arranged to operate when the plunger means cannot be extended any further. , a multipurpose module replacement mechanism according to claim 36. 38.複数の周囲手段を制御するためのプログラム可能な装置であって、 複数の予めプログラムされたインストラクションを介して前記周囲手段の操作を 方向づけ、制御するコントローラ手段と、前記周囲手段の操作のために前記イン ストラクションを複数のインターフェース部材へ伝達する手段とを含み、前記イ ンターフェース部材は、一組の操作上のデータを前記周囲手段へ信号として送る ボート手段と、前記周囲手段の作動比を示す第1の信号を発生し、該第1の信号 をゲート手段およびタイミング手段へ伝達する周波数比発生手段とを含み、前記 ゲート手段は、周囲手段を駆動させる第2の信号を発生すべく、前記ボート手段 および前記周波数比発生手段に作動的に関連され、 前記タイミング手段は、前記コントローラが前記中間部材へのインストラクショ ンを変更しかつ前記周囲手段の操作を融通性をもって調整するように、前記第1 の信号に応答して、前記コントローラ手段の操作周期を中断する第3の信号を発 生する、複数の周囲手段を制御するプログラム可能な装置。38. A programmable device for controlling a plurality of surrounding means, the device comprising: operation of said surrounding means via a plurality of pre-programmed instructions; controller means for directing and controlling and said input for operating said surrounding means; and means for transmitting the structuring to the plurality of interface members; The interface member signals a set of operational data to the surrounding means. generating a first signal indicative of an operating ratio of boat means and said surrounding means; frequency ratio generating means for transmitting the frequency ratio to the gate means and the timing means; Gate means is configured to connect said boat means to generate a second signal for driving surrounding means. and operatively associated with said frequency ratio generating means; The timing means is configured such that the controller provides instructions to the intermediate member. the said first a third signal for interrupting the operation cycle of the controller means in response to the signal; A programmable device for controlling multiple ambient means that generates 39.請求の範囲第11,17または22項に記載のような研究所の作業装置に おける前記制御手段を作動させるためにインストラクションをプログラムするシ ステムであって、テンプレートを規定する指示された組の質問へデータのバイト ストリームを組み込み、 該テンプレートの質問を既知の組のパラメータと比較し、前記質問の有効性を決 定し、 一組のテンプレート値を得、 前記テンプレート値の有効性をもって存在するパラメータおよび機能に対して決 定し、 操作システムのいづれの場所でも値が前もって確立されていないところでは答え を出すようにユーザーに質問を出しながら、前者のテンプレート値すなわち機能 値を適切な場合には新テンプレートへ送ることにより、或る機能を確立するため に必要なプログラムされたデータのバイトストリームを規定することを含む、シ ステム。39. A laboratory working device as claimed in claim 11, 17 or 22. A system for programming instructions for operating said control means in a bytes of data to the directed set of questions that define the template. Embed the stream, Compare the questions of the template with a known set of parameters to determine the validity of the questions. established, get a set of template values, Determined for existing parameters and functions with the validity of said template values. established, Where the value is not previously established anywhere in the operating system, the answer is While asking the user a question to issue the former template value i.e. function To establish certain functionality by passing values to new templates where appropriate system, including specifying the byte stream of programmed data required for stem. 40.自動化された遠隔制御による研究所の作業装置を作動させるべく一組のプ ログラム可能なインストラクションをプロセッサが発生し、実行させることを含 む、一般目的用データプロセッサの操作方法であって、 前記作業装置が実験による試験の遂行に必要な少くとも1つの機能を行う手法で 、前記作業装置を作動させるデータプロセッサで理解できる一組のインストラク ションを確立する段階を含み、前記確立段階は、 複数の組のインストラクションのどの組が、前記試験の実行に必要な機能に最も 近く調和するかを決定すべく予め保管されたパターンのインストラクション組を 検査し、 全ての予め保管されたデータの位置を決定すべく前記インストラクション組の範 囲内にある各インストラクションを個々に検査することにより前記機能に調和し た一組のインストラクションを選択し、 前記機能の遂行に関係のない情報である無効のデータを前記組のインストラクシ ョンから排除し、そして、その機能を作動させるべく前記インストラクション組 を確立するように前記機能の実行に必要な全ての有効データを選択し、 全ての選択された有効データを検査し、前記有効データから、予め設定したテン プレートパターンに従って前記機能を確立させ、前記機能のために、前記テンプ レートパターンに従って予め保管された全ての有効データを選択し、前記データ を使用し、オペレータによって供給されるべき構報として、前記予め設定したテ ンプレート値が指示するオペレータのインプット情報を付加的データとして要求 し、 前記オペレータにより供給されたデータを前記予め設定されたテンプレートパタ ーンデータに付加することによって前記機能の確立を完了させ、 該機能を確立するためにデータを供給した方法に拘らず、プログラムしたシーケ ンスに従って前記機能を遂行し、その結果、研究所の作業装置をユーザーが誤り メッセージを出す必要なしに実験による試験の要件に従って作動させることを含 む、データプロセッサの操作方法。40. A set of printers to operate laboratory work equipment with automated remote control. involves causing a processor to generate and execute programmable instructions. A method of operating a general purpose data processor, comprising: a method in which said working device performs at least one function necessary for carrying out an experimental test; , a set of instructions understandable by a data processor for operating said work device. the step of establishing a Which of the multiple sets of instructions best provides the functionality required to perform said test? Use a set of pre-stored pattern instructions to determine the closest match. inspect, The scope of the instruction set is used to determine the location of all pre-stored data. harmonize the functionality by individually inspecting each instruction within the select a set of instructions, Invalid data, which is information unrelated to the performance of the function, is sent to the instruction set of the set. the instruction set in order to remove the function from the select all valid data necessary to perform said function so as to establish All selected valid data are inspected and a preset template is extracted from the valid data. Establishing the function according to the plate pattern, and for the function, the template Select all the valid data previously stored according to the rate pattern and using the preset template as the configuration information to be provided by the operator. Request operator input information as indicated by template value as additional data death, The data supplied by the operator is applied to the preset template pattern. complete the establishment of the said function by adding it to the zone data, Regardless of how the data was supplied to establish the function, the programmed sequence perform the said functions in accordance with the Including operating according to experimental test requirements without the need to issue messages. How to operate the data processor. 41.実験による生化学的試験を行うように作業装置を利用ことができるように 、データプロセッサにより前記作業装置の作動を制御させる、自動化された研究 所の作業装置の操作方法であって、前記作業装置を制御するためにデータプロセ ッサを使用できるように、該データプロセッサによって理解される1組のインス トラクションを確立する段階を含み、作業装置を指令し、制御するためにデータ プロセッサにより理解される前記インストラクション組を組織する方法は、 プログラムされたテンプレートパターンに従って前記インストラクション組のシ ーケンスを構成し、 付加的情報を必要とするデータ位置を選択すべく前記テンプレートパターンを検 査し、 前記付加的情報とともに、前記テンプレートの前記データ位置を供給し、 前記テンプレートパターンにより供給される全ての情報を再現するような前記イ ンストラクションシーケンスを確立し、前記付加的情報を加え、それによって前 記インストラクション組を完了させ、所望の操作を実行するように前記データプ ロセッサにより前記作業装置を指示し、制御することを含む、自動化された研究 所の作業装置の操作方法。41. Working equipment is now available to perform biochemical tests by experiment. , automated research in which the operation of said working device is controlled by a data processor. A method for operating a working device in a workplace, the method comprising: a data processing method for controlling said working device; A set of instances understood by the data processor so that the data processor can be used. data to command and control the work equipment, including the step of establishing traction. The method of organizing said set of instructions as understood by a processor comprises: The system of the instruction set according to the programmed template pattern configure the sequence, Exploring the template pattern to select data locations that require additional information. Inspect, providing the data location of the template along with the additional information; the template pattern such that it reproduces all the information provided by the template pattern; Establish the instruction sequence, add the additional information, and thereby the data processor to complete the set of instructions and perform the desired operation. Automated research including directing and controlling said work equipment by a processor How to operate the work equipment at the office. 42.自動化された研究所作業装置を制御するため従来の型の一般目的用データ プロセッサを操作する方法であって、特定のテンプレートパターンに第1の組の インストラクションを組み込ませ、 第1の組のインストラクションがフラグを立てているところではどこでも、デー タとともにオペレータにより第2の組のインストラクションを与える場合を除い て、同一テンプレートパターンに第2の組のインストラクションを組み込ませ、 第2の組のインストラクションのデータに完全に基づいている第1の組のインス トラクションのテンプレートパターンに従って、第2の組のインストラクション を実行することを含むデータプロセッサの操作方法。42. Traditional general purpose data for controlling automated laboratory work equipment A method of operating a processor, comprising: assigning a first set of template patterns to a particular template pattern; Incorporate the instructions, Wherever the first set of instructions flags the data unless a second set of instructions is given by the operator along with the and incorporate a second set of instructions into the same template pattern, The first set of instructions is completely based on the data of the second set of instructions. A second set of instructions according to the traction template pattern. How to operate a data processor, including performing. 43.器械の操作と機能をプロセッサ−が制御できるように従来の型の一般目的 用データプロセッサを操作する方法であって、予め配列されたシーケンスに従っ て第1の組のデータインストラクションを確立し、該第1の組のインストラクシ ョンをアドレス指定し、 第2の組のデータインストラクションを確立し、該第2の組のデータインストラ クションを、その各々が各1組のデータインストラクションのアドレスに1つづ つ対応するアドレスを指定し、前記第1の組のデータインストラクション内の予 め選択されたアドレスにフラグを立て、 前記第1の組のインストラクションを含むフラグを立てられていないアドレスに 含まれるデータを再現し、その再現されたデータを、第1の組のインストラクシ ョンのフラグが立てられていないアドレスに対応する第2の組のインストラクシ ョンの各アドレスに格納し、 ユーザーにより供給されたデータを、第1の組のインストラクションのブラウが 立てられたアドレスに対する第2の組のインストラクションに格納し、 前記器械を制御するため第2の組に格納されたインストラクション組を実行する ことを含む、データプロセッサの操作方法。43. A conventional general purpose processor that allows a processor to control the operation and functions of an instrument. A method of operating a data processor according to a prearranged sequence. establishing a first set of data instructions; address the establishing a second set of data instructions; functions, each at the address of each set of data instructions. specify a corresponding address in the first set of data instructions. flag the selected address for to an unflagged address containing the first set of instructions. Reproduce the included data and apply the reproduced data to the first set of instructions. a second set of instructions corresponding to addresses that are not flagged for stored in each address of the The browser of the first set of instructions receives the data supplied by the user. a second set of instructions for the set address; executing a set of instructions stored in a second set to control the instrument; How to operate a data processor, including: 44.一連の連続するインストラクション組によって作動される従来の型の一般 目的用データプロセッサにより、研究所の作業装置の作動を制御する装置であっ て、 既知の質問組に応答することによりユーザーから引き出されかつ第1の連続順序 に配列されたデータを含むテンプレートにデータをアドレス指定する手段と、 前記作業装置を制御する目的で実行可能な機能を確立するために、データを前記 テンプレートアドレス位置から格納位置へ移送するデータ移送手段とを含み、 前記テンプレートはユーザーにより選ばれた複数のテンプレートアドレス位置に 前記アドレス手段により立てられたフラグを有し、 前記データ移送手段は、前記テンプレートから、ユーザーが指示していないテン プレートアドレス位置に格納されたデータだけを移送し、 前記データ移送手段は、フラグが立てられたテンプレート位置に保管されたデー タに置き換えるべく、前記格納位置に格納される別個のデータをユーザーに送る ように促し、それによって、前記作業装置を制御するための実行可能なインスト ラクション組が設定される、研究所の作業装置の作動の制御装置。44. Conventional molds generally operated by a series of sequential instructions A device that controls the operation of laboratory work equipment by means of a purpose-built data processor. hand, a first sequential order elicited from the user by responding to a known set of questions; means for addressing data to a template containing data arranged in data to establish executable functions for the purpose of controlling said work equipment; data transfer means for transferring from the template address location to the storage location; The template is placed at multiple template address locations selected by the user. a flag set by said addressing means; The data transfer means selects a template that is not specified by the user from the template. Transfers only the data stored in the plate address location, The data transfer means transfers the data stored in the flagged template position. send the separate data stored in said storage location to the user to replace the data and thereby create an executable installation for controlling said work equipment. A control device for the operation of laboratory work equipment, in which the traction set is set. 45.自動化された多目的分析作業装置を制御できるように一般目的用データプ ロセッサをプログラミングする装置であって、特定順序で、プログラムされた構 成に従ってインストラクションを連続させる手段と、 前記プログラムされた構成に従って連続した第1の組のインストラクションを発 生させる、複数のインストラクションにフラグを立てる第1の手段と、 前記第1の組のフラグが立てられていないインストラクションに引き続き、同一 情報を有する第2の組のインストラクションを発生させる第2の手段であって前 記第1の組のフラグが立てられたインストラクション組に対応する位置に連続し て新しいインストラクションを置くためにユーザーにより供給されたインストラ クションを位置づける第2発生手段とを含み、 前記データプロセッサーは前記作業装置を制御するようにプログラムされている 、データプロセッサのプログラミング装置。45. General purpose data platform for controlling automated multipurpose analytical work equipment. A device for programming a processor, in which programmed configurations are programmed in a particular order. means for sequentially structuring the instructions according to their configuration; issuing a first set of consecutive instructions according to the programmed configuration; a first means for flagging a plurality of instructions to be executed; Following the first set of unflagged instructions, the same a second means for generating a second set of instructions having information; Continuously at the position corresponding to the flagged instruction set of the first set. user-supplied instructions to place new instructions. a second generating means for positioning the action; the data processor is programmed to control the work device; , data processor programming device. 46.自動化された研究所の作業装置の流体移送部材を制御する装置であって、 複数の可動型流体移送部材と、前記流体移送部材の動きを制御するデータ処理手 段とを含み、前記データ処理手段は、特定順序に従って流体移送命令を実行する ために連続的順序でプログラムされ、命令が実行される前に、流体の移送を制御 する完全な第1の組の部材移動命令を確立し、および、前記第1の組の命令が実 行されかつ機能するとき、前記流体移送部材を駆動するモーター手段を制御する ことによって流体の移送を制御する第2の組の命令を確立し、 前記モーターによって駆動される部材間の衝突を避けるために、前記モーター手 段の各モーターが動きを必要とするとき、モーター手段を制御するため第2組の 命令をラン機能させる、流体移送部材の制御装置。46. An apparatus for controlling a fluid transfer member of an automated laboratory work device, the apparatus comprising: a plurality of movable fluid transfer members and a data processing means for controlling movement of the fluid transfer members; and the data processing means executes the fluid transfer instructions according to a particular order. Programmed in sequential order to control fluid transfer before instructions are executed establishing a complete first set of member movement instructions to perform a complete first set of member movement instructions; and controlling motor means for driving said fluid transfer member when executed and operative; establishing a second set of instructions for controlling fluid transfer by; In order to avoid collisions between the parts driven by the motor, the motor hand When each motor in the stage requires movement, a second set of motors is used to control the motor means. A control device for a fluid transfer member that executes commands. 47.自動型研究所の作業装置を制御するようにプログラムされ、一般目的用デ ータプロセッサを操作する方法であって、前記研究所の作業装置を前記プロセッ サで制御し、作動させ得るように前記データプロセッサのために複数の組のイン ストラクションを確立する段階を含み、複数の組のインストラクションを確立す る前記段階は、 前記作業装置に、ユーザーが選択した作業の少くとも一部分を行わせるに必要な 操作情報を提供する第1の組のインストラクションを創り出し、 第1の組のインストラクションのコピーである第2の組のインストラクションを 創り出し、 前記第2の組のインストラクションを慣習化させて、ユーザーが選択した付加的 作業を遂行するために付加的インストラクションを創り出すように、第2の組の インストラクションを連続的に編集する、データプロセッサの操作方法。47. A general purpose device programmed to control automated laboratory work equipment. a method of operating a computer processor, the method comprising: a plurality of sets of interfaces for said data processor so as to be controlled and operated by said data processor; including establishing multiple sets of instructions. The step of necessary to cause the work device to perform at least a portion of the work selected by the user. creating a first set of instructions providing operational information; A second set of instructions that is a copy of the first set of instructions is create, The second set of instructions may be practiced to provide user-selected additional instructions. a second set of instructions to create additional instructions to accomplish the task; A method of operating a data processor that continuously edits instructions.
JP50213187A 1986-03-26 1987-03-05 Automated multi-purpose analytical chemistry processing facility and laboratory work equipment Pending JPS63502931A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US84437486A 1986-03-26 1986-03-26
US844,374 1986-03-26

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP7224529A Division JPH0882630A (en) 1986-03-26 1995-08-10 Processing system
JP22454095A Division JPH0854401A (en) 1986-03-26 1995-08-10 Optical sensor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JPS63502931A true JPS63502931A (en) 1988-10-27

Family

ID=25292559

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP50213187A Pending JPS63502931A (en) 1986-03-26 1987-03-05 Automated multi-purpose analytical chemistry processing facility and laboratory work equipment
JP22454095A Pending JPH0854401A (en) 1986-03-26 1995-08-10 Optical sensor
JP7224529A Pending JPH0882630A (en) 1986-03-26 1995-08-10 Processing system

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP22454095A Pending JPH0854401A (en) 1986-03-26 1995-08-10 Optical sensor
JP7224529A Pending JPH0882630A (en) 1986-03-26 1995-08-10 Processing system

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0261202A1 (en)
JP (3) JPS63502931A (en)
FI (1) FI875113A (en)
WO (1) WO1987006008A2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08114541A (en) * 1994-10-14 1996-05-07 Hitachi Ltd Automatic chemical analyzing device
JP2000234948A (en) * 1998-11-04 2000-08-29 Eppendorf Geraetebau Netheler & Hinz Gmbh Driving method of electronic metering system and metering system
JP2003279585A (en) * 2003-03-10 2003-10-02 Hitachi Ltd Automatic chemical analysis apparatus

Families Citing this family (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6315164A (en) * 1986-07-07 1988-01-22 Tosoh Corp Test pack selective supply apparatus of biochemical analyzer
DE3872341T2 (en) * 1987-10-09 1992-12-10 Seiko Instr Inc DEVICE FOR CARRYING OUT A LIQUID REACTION.
DK492788D0 (en) * 1988-09-02 1988-09-05 Morten Meldal Peptide Synthesizer
DE3841961A1 (en) * 1988-12-14 1990-06-21 Dynatech Ag Branch Denkendorf Device for the analysis of physiological or other liquids in the recesses of a microtest plate
JPH02242162A (en) * 1989-03-15 1990-09-26 Takara Shuzo Co Ltd Reagent reaction apparatus
HUT61810A (en) * 1989-07-18 1993-03-01 Oncogene Science Inc Apparatus, process and laboratory plates for laboratory tests
IT1246676B (en) * 1991-02-21 1994-11-24 Seac Srl IMMUNOLOGICAL ANALYSIS EQUIPMENT.
US5116122A (en) * 1991-03-14 1992-05-26 Shimadzu Corporation Spectrophotometer
US5355439A (en) * 1991-08-05 1994-10-11 Bio Tek Instruments Method and apparatus for automated tissue assay
US5696887A (en) * 1991-08-05 1997-12-09 Biotek Solutions, Incorporated Automated tissue assay using standardized chemicals and packages
US5345395A (en) * 1991-10-31 1994-09-06 Baxter Diagnostics Inc. Specimen processing and analyzing systems and methods using photometry
US5670113A (en) * 1991-12-20 1997-09-23 Sibia Neurosciences, Inc. Automated analysis equipment and assay method for detecting cell surface protein and/or cytoplasmic receptor function using same
EP0555739B1 (en) * 1992-02-13 1998-05-20 F. Hoffmann-La Roche Ag Automatic pipetting device
GB9314991D0 (en) * 1993-07-20 1993-09-01 Sandoz Ltd Mechanical device
IT1265504B1 (en) * 1993-09-06 1996-11-22 Viptronic Srl EQUIPMENT AND SYSTEM FOR CARRYING OUT DENSITOMETRIC AND/OR COLORIMETRIC DETECTIONS AND CONTROLS.
US6800452B1 (en) * 1994-08-08 2004-10-05 Science Applications International Corporation Automated methods for simultaneously performing a plurality of signal-based assays
IT1278570B1 (en) * 1994-09-08 1997-11-24 Seac Srl AUTOMATIC EQUIPMENT FOR IMMUNOLOGICAL ANALYSIS
EP0784796A4 (en) * 1994-10-07 1998-11-11 Flinders Technologies Pty Ltd Apparatus and method for storage, purification or reaction and processing of a biopolymer
ATE265676T1 (en) * 1996-05-29 2004-05-15 Walter Dr Schubert AUTOMATED DEVICE AND METHOD FOR MEASURING AND DETERMINING MOLECULES OR PARTS THEREOF
US5925514A (en) * 1996-12-10 1999-07-20 The Regents Of The University Of California Apparatus for testing for infection by a retrovirus
US5841975A (en) * 1996-12-10 1998-11-24 The Regents Of The University Of California Method and apparatus for globally-accessible automated testing
US5968731A (en) * 1996-12-10 1999-10-19 The Regents Of The University Of California Apparatus for automated testing of biological specimens
AU6134398A (en) * 1997-01-22 1998-08-07 Biacore Ab Pipette and carrier assembly for a sensor
DE19746455C1 (en) 1997-10-21 1999-05-27 Jenoptik Jena Gmbh Automatic pipetting and handling device for microtitration plates with permeable bottoms
US7199809B1 (en) 1998-10-19 2007-04-03 Symyx Technologies, Inc. Graphic design of combinatorial material libraries
US7170597B1 (en) * 1999-06-26 2007-01-30 Packard Instrument Company, Inc. Microplate reader
JP2002022752A (en) * 2000-07-13 2002-01-23 Suzuki Motor Corp Specimen testing device
JP2002203042A (en) * 2000-12-28 2002-07-19 Oriental Yeast Co Ltd Preclinical test support system
NZ510255A (en) * 2001-02-28 2003-01-31 Intellitech Automation Ltd sample preparation apparatus, typically for milk sampling, with double pivoting robotic arm
JP2002269180A (en) * 2001-03-07 2002-09-20 Japan Tissue Engineering:Kk Culture managing device and program therefor
US7250303B2 (en) 2001-07-20 2007-07-31 Ortho-Clinical Diagnostics, Inc. Chemistry system for a clinical analyzer
DE10143991A1 (en) 2001-09-07 2003-04-10 Bruker Axs Gmbh X-ray analyzer
CA2512353A1 (en) * 2004-07-16 2006-01-16 Stemcell Technologies Inc. Automated pipette machine
US8366997B2 (en) 2009-02-10 2013-02-05 Shoto Technologies Llc Modular laboratory automation system
CN101881706B (en) * 2010-07-05 2014-04-02 深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司 Sampling device and method
JP6816888B2 (en) 2015-12-15 2021-01-20 ユニバーサル・バイオ・リサーチ株式会社 Absorbance measuring device and its method
US11331660B2 (en) * 2019-01-04 2022-05-17 Funai Electric Co. Ltd. Digital dispense system
CN109775373A (en) * 2019-03-18 2019-05-21 北京爱博生生物技术有限公司 A kind of full-automatic microwell plate board-washing work station of goods yard formula
CN114041060A (en) * 2019-04-26 2022-02-11 贝克曼库尔特有限公司 Customized sample processing based on sample and/or sample container identification
CN115078744B (en) * 2022-04-27 2024-02-13 广州伊创科技股份有限公司 Control method, system, medium and product of industrial process online analyzer

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5681451A (en) * 1979-12-07 1981-07-03 Olympus Optical Co Ltd Separately-injecting nozzle
JPS5848836A (en) * 1981-09-18 1983-03-22 Toa Medical Electronics Co Ltd Optical type automatic analyzing and measuring device
JPS60111160A (en) * 1983-10-14 1985-06-17 シタス コ−ポレイシヨン Bidirectional operating machine for liquid sample

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5512982B2 (en) * 1972-08-31 1980-04-05
CH601791A5 (en) * 1975-10-29 1978-07-14 Battelle Memorial Institute
JPS5593066A (en) * 1979-01-08 1980-07-15 Hitachi Ltd Time signal generator for auto sampler
JPS55114955A (en) * 1979-02-28 1980-09-04 Jeol Ltd Automatic chemical analysis unit
JPS5624555A (en) * 1979-08-07 1981-03-09 Olympus Optical Co Ltd Automatic analyzer
JPS56155854A (en) * 1980-05-02 1981-12-02 Olympus Optical Co Ltd Method for controlling driving in automatic chemical analysis apparatus
US4358203A (en) * 1980-12-10 1982-11-09 Becton Dickinson And Company Apparatus for analyzing and evaluating tests in a plurality of wells
JPS5798860A (en) * 1980-12-12 1982-06-19 Olympus Optical Co Ltd Self-analyzer
JPS58184536A (en) * 1982-04-21 1983-10-28 Nippon Tectron Co Ltd Measuring method and apparatus in clinical and chemical automatic analytic apparatus
JPS59182347A (en) * 1983-03-31 1984-10-17 Shimadzu Corp Automatic analytical instrument
JPS59182346A (en) * 1983-03-31 1984-10-17 Shimadzu Corp Automatic analytical instrument
FI833077A0 (en) * 1983-08-30 1983-08-30 Labsystems Oy MED EN VAETSKEDOSERARE FOERSEDD MAETNINGSANORDNING

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5681451A (en) * 1979-12-07 1981-07-03 Olympus Optical Co Ltd Separately-injecting nozzle
JPS5848836A (en) * 1981-09-18 1983-03-22 Toa Medical Electronics Co Ltd Optical type automatic analyzing and measuring device
JPS60111160A (en) * 1983-10-14 1985-06-17 シタス コ−ポレイシヨン Bidirectional operating machine for liquid sample

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08114541A (en) * 1994-10-14 1996-05-07 Hitachi Ltd Automatic chemical analyzing device
JP2000234948A (en) * 1998-11-04 2000-08-29 Eppendorf Geraetebau Netheler & Hinz Gmbh Driving method of electronic metering system and metering system
JP2003279585A (en) * 2003-03-10 2003-10-02 Hitachi Ltd Automatic chemical analysis apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0854401A (en) 1996-02-27
JPH0882630A (en) 1996-03-26
WO1987006008A2 (en) 1987-10-08
WO1987006008A3 (en) 1987-11-05
FI875113A0 (en) 1987-11-19
FI875113A (en) 1987-11-19
EP0261202A1 (en) 1988-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS63502931A (en) Automated multi-purpose analytical chemistry processing facility and laboratory work equipment
US5206568A (en) Coordinated control of stepper motors
US5104621A (en) Automated multi-purpose analytical chemistry processing center and laboratory work station
US5125748A (en) Optical detection module for use in an automated laboratory work station
US5108703A (en) Automated multi-purpose analytical chemistry processing center and laboratory work station
US5139744A (en) Automated laboratory work station having module identification means
CA1296403C (en) Automated patient sample analysis instrument
JP3677298B2 (en) Automatic chemical analyzer
JP4922931B2 (en) Comprehensive automatic analyzer for in vivo diagnosis
US4681742A (en) Assay tray
US4933147A (en) Unitized reagent containment system for clinical analyzer
CN104272083A (en) System, apparatuses and devices for pretreating cells
EP0185330A2 (en) Multi-sample liquid handling system
EP0909383A1 (en) Nephelometer and turbidimeter combination
JPH10507518A (en) Automated systems and methods for accomplishing simultaneous multiple signal based assays
JPH05240868A (en) Automatic analyzer for specimen
CN112014581A (en) Automated analyzer and method for performing chemical, biochemical and/or immunochemical analyses
EP0217000B1 (en) Reagent containment system for a clinical analyser
EP0336309A2 (en) A selective or sequential access analyzer for clinico-chemical analyses and for immunological tests
JPWO2017104693A1 (en) Absorbance measuring apparatus and method
JPS62182664A (en) Automatic liquid treating device and method with plate treater
EP0497019B1 (en) Automatic immunological analysing system
JPH09101313A (en) Automatic analyzer
Sever Automated systems in viral diagnosis
JPS61181968A (en) Liquid treating system of large number of sample