JPS6335260A - 殺菌性の創傷用包帯 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、銀塩を用いて殺菌性を与えた創傷用包帯（ｗ
ｏｕｎｃ］　ｄｒｅｓｓｉｎｇ）に関するものである。

発明の背景 銀および銀塩の殺閑性はかなシ以前から公知である。こ
の殺菌性については、「ディスインフェクション、ステ
リリゼーション、アンド、フレデベーションＪ、第５７
５頁（セイモア、ブロック、第６版、リ−、アンド、フ
ェビガー、フィラデルフィア、１９８３年、第１８章、
グリーアー執筆１シルバー、アンド、イッッ、フンパウ
ンズ１）を参照されたい。

銀および銀塩は若干のＳ類の１１」傷用包帯に使用され
ている。特に、種々の種類の創傷用包帯の基層を金属銀
で被覆することはよく行われている。

英国特許比ｗｔ第２，１３４，７９１　Ａ号明細書には
、スファグナム属のコケを用いて作られた基層に、スパ
ッター被覆技術によって金属銀、または銀／炭素複合物
を被うして作成した外科用包帯が開示されている。欧州
％ト出願第０．０９９，７５８号明細書には、半透膜と
、透過層と、生体分解性の層とからなシ、そして透過層
が銀を含浸したもの、もしくは銀メツキしたもの、また
は銀含有織物で被覆したものであることを％徴とする複
合材からなる創傷用包帯が開示されている。米国％許第
２，９３４．０６６号明細書には、繊維フリース上に金
楓銀を蒸着させて作った金属蒸着包帯材料が開示されて
いる。米国特許第４，４１９，０９１号明細書には、亜
合体Ｓ！維からなる基材の各々を銀で被覆してなる電極
であることを特徴とする、イオン治療法に使用される！
極が開示されている。

上記以外の方法によって創傷部に銀または銀塩をあてが
う技術も、創傷用包帯に利用されている。

米国％、ｆ’ＦＭ　４，３４０，０４３号明細書には、
液体を透過しないが水蒸気を透過し得る薄い重合体シー
トに、殺菌性銀塩を含有する粘着剤を被覆してなるシー
ト状の材料が開示されている。米国特許第６．８３０，
９０８号明細書には、有機銀塩アラントイン錯体の粉末
を被覆してなる合成プラスチックシートが開示されてい
る。米国特許第３，８００，７９２号明細書には、微細
金属＠を含浸させた積層コラケ９ン発泡フィルムが開示
されている。米国特計第４，４４６，１２４号明細書に
は、動物の器官たとえばブタの皮Ｉ−にスルファジアジ
ン銀を給加してなるｍ傷用包帯が開示されている。さら
に、火傷治療用のＩＥ−Ｚ−デルム″（登録商標）と称
される一時的な代用皮膚製品が、ジェネチック、ラボラ
トリ−社から市販されている。この製品は、硝酸銀を含
有するバイオ合成の創傷用包帯である。

これらの公知技術は殺菌性を有する創傷用包帯に関する
技術分野の種々の問題の解決に貢献するものであるが、
本発明の効果と同一の効果を奏するものではなかった。

発明の構成 本発明は、皮膚面に順応性すなわち適合性を有する基層
に、銀塩からなる殺菌性フィルムを被覆してなる創傷用
包帯として有用な物品に関するものである。ここにぴ殺
菌性フィルム°は、後記の実施例中に記載されている試
験管試験または生体試験方法によって測定された殺菌性
が、対照試料の殺菌性よシもはるかに高いフィルムを意
味する。

或裡の銀塩を含むフィルムを用いることは、単に銀塩粉
末を被覆することよシも一ノー効来が大きく、そして、
或種の銀塩のみが殺菌性フィルムの、！Ａｌ＃のために
非常に有効であることが見出された。

本発明の好ましい具体例では、接着剤を被覆した薄いフ
ィルム状包帯に、蒸着操作またはスパン・り〜＝被〜操
作によって、塩化銀または硫酸銀のフ１ルムを被覆させ
てなる包帯が提供される。

銀塩からなる殺菌性フィルムを有する本発明の包帯は、
銀塩の使用量が公知の包帯の場合より少ないにもかかわ
らず、公知の銀塩含有創傷用包帯よりも効果が一層大き
く、すなわち殺菌力が一層大きいことが見出された。

本発明はまた前記の創傷用包帯の装造方法にも関し、し
かしてこの製法は、臭化銀、弗化銀、塩化銀、硝酸銀、
硫酸銀、アルキルカルボン酸銀、スルファシアジン銀、
アリールスルホン酸銀からなる群から選択された殺菌に
有効な量の銀塩を、蒸着操作またはスパッター被覆操作
によって基層に被覆することを特徴とするものである。

本発明の創傷用包帯のル法について説明する。

順応性を有する基層の表面に、銀塩からなる殺菌性フィ
ルムを形成させる。この銀塩のフィルムは連続状または
不連続状のものであってよいが、適度の殺菌性を保つの
に充分な量の銀塩を存在させるべきである。順応性を有
する基層が繊維質のものである場合には、基層面全体か
らみれば前記フィルムは不連続状態で存在することが多
いが、何個の繊維に対してはフィルムが連続状態で存在
する。このフィルムは基ノー上に、蒸着操作またはスパ
ッター被覆操作によって形成させるのが好ましい。蒸着
操作は、適量の塩類を気化させ、これを基層面上で凝縮
させてフィルムを形成させる操作である。スパッター被
覆操作は次の如く行い、すなわち、銀塩であるターデッ
ドから若干の物質をプラズマで除去してプラズマ上に担
持運搬して基層上に付着させ、フィルムを形成させるの
である。

繊維′ｔＲ基層の場合には、基層面上に裸出している個
々の繊維の少なくとも一部が、前記フィルムによって一
般に被覆される。前もって作られた基層に基層またはス
パッター被覆操作を行うのが好ましいが、個々の繊維を
フィルムで被覆し、ついでこの繊維を加工し、たとえば
、プローン加工を行うかもしくは織るかまたは編むこと
によって、殺菌性フィルムを相持してなる繊維質基層を
作ることも可能である。

本発明に通した銀塩の例には臭化銀、弗化銀、塩化銀、
硝酸銀、硫酸銀、アルキルカルボン酸銀、スルファジア
ジン銀、アリールスルホン酸銀があげられる。アルキル
カルボン酸銀は、脂肪族炭素原子を好ましくは１−１２
個、一層好ましくは１−４個有するアルキルカルボン酸
の銀塩であって、その例には酢酸銀があげられる。アリ
ールスルホン酸塩のアリール基は芳香族の基、たとえば
非置換または置換フェニル基またはナフチル基、または
好ましくけ１−１２個の脂肪族炭素を有するアルカリー
ル基、一層好ましくは１−４個の脂肪族炭素原子を有す
るアルキルフェニル基であって、その例にはｐ−）ルエ
ンスルホネート基があげられる。好ましい塩は塩化銀お
よびｆＡＨ銀である。

酸化銀および炭酸銀は、蒸着またはスパッター被覆操作
において必要なエネルギーの作用下に分解することが見
出された。沃化銀および硫化銀は蒸着着またはスパッタ
ー被接操作によって基層上にフィルムの形で被覆できる
けれども、このフィルムは殺菌性を欠き、すなわちこの
フィルムを被覆した試料り試験管試験において対照試料
（銀塩を被覆していない試料）の場合と同様低い殺菌効
果しか有しないものであることが見出された。

基層は、この創傷用包帯をあてがうべき皮膚面の形状に
対し充分な順応性すなわち融和性を有するものでなけれ
ばならない。好ましい基層は、約４００．０００　ｐｓ
ｉ未満、一層好ましくは約３００．０００ｐｓ１未満の
引張モジュラス（ＡｓＴＭ−Ｄ−６３８に従って測定）
を有する織物、重合体フィルムおよびフオーム（ｆｏａ
ｍ）である。基層は、たとえば１ケアレル“や”ナイロ
ン９０“（両者共カロライナ、フォームド、ファデリッ
クス社の登録商標である）、およびＮ−ターフエース（
米国テキサス州すッチャードソンのウィンフィールド、
ラボラトリーズ社の登録商標）の如き不織布製メツシュ
；がラス繊維やアセテートの如き織物メツシュ：ガーゼ
；“ハイボール”（米国ニューヨークのＷ、Ｒ，ブレー
ス社の登録商標）の如きポリウレタンフォーム：Ｗマイ
クロパッド°（米国ミネソタ州セントボールの６Ｍ社の
登録商標）、バイオブレン（米国カリフォルニア州サン
タナのウッドルーフ、ラボラトリーズ社の登録商標）の
如き外傷用の抜合包帯材料：テガデルム（米国ミネソタ
州セントボールの３Ｍ社の登録商標）や−オプサイト“
（米国南カロライナ州コロンビアのスミス、ネヒュウ社
の登録商標）の如き粘着剤を塗布した薄いフィルム状包
帯からなる群から適宜選択して使用できる。現在好まれ
ている包帯は、粘着剤を塗布した薄いフィルム状の包帯
、ポリウレタンフォーム包帯およびアセテート織物メツ
シュである。

基層上への蒸着操作は柳準的な技術を用いて実施できる
。特に便利な蒸着方法について説明する。　　−被覆す
べき基層にマスクをかぶせる。このマスクは、蒸着すべ
き場所を切り抜いてなるパターンのものである。粘着剤
の被覆を施した創傷用包帯には離形紙が取付けであるが
、本発明ではこの離形紙を第１図に記載の如くマスクと
して使用するのが有利である。第１図は、″テガデルム
″なる登録商標て６Ｍ社から市販されている外科用包帯
の分解図であって、これは本発明の殺菌性を有する創傷
用包帯の原料として適当である。粘着剤を塗布した包帯
１の表面から離形紙を除去する。この離形紙に打抜き操
作等を行ってウイード不要部分すなわち２を除去してマ
スク３を形成させる。包帯１０粘看剤塗布面にマスク３
を再び接着する〔包帯１の一部すなわち離形紙除去部４
は裸出する〕。

次いでこの包帯をたとえば半径２０インチの凹面状の金
属製シート状支持体（図示せず）に固定する。この包帯
を付けた金属製支持体を排気可能容器、たとえば適当な
高さくたとえば２０インチの高さ）の凹面状側壁を有す
るペルジャーに入れ、このジャーをるつほの上に置く。

気化性物質をるつぼに入れる。ペルジャーのノ・ウジン
グをそのベースまで下げ、真空たとえば１０−４ないし
１０−７トル低圧にして空気および水の分子を実質的に
全部除去する（空気および水の分子は蒸着操作に悪影響
を与えるものである）。気化性物質を電子ビームでその
融点まで加熱して気化させる。電子ビームを介してるつ
ぼに与えられるエネルギーの量の調節によって、気化速
度を制御できる。クリスタルモニターが包帯上への蒸着
量と同レベルの蒸着を検知し、電子的リレー機構によっ
て蒸着層の厚みを測定、制御する。包帯を支持する支持
シートは凹面状であるために、この形状によって、包帯
上のすべての場所に同じ厚みの蒸着層が形成できる。

被覆の厚みは広い範囲にわたって棟々変えることができ
る。好ましい厚みは使用銀塩の種類に左右されて種々変
わるが、一般に約５０−２０００オングストロームであ
る。銀塩が塩化銀または硫酸銀である場合には、好まし
い厚みは約５０−５００オングストロームである。

本発明の創傷用包帯はまた、スパッター被ａ！操作を標
準的技術によって実施することによって作ることもでき
る。

第２図に示されているように、前記の方法によって包帯
１に蒸着操作を行うことによって、四角形の形の銀基殺
菌層５が生じる。次いで、使用前の殺菌性の外傷用包帯
１を保論するために、この包帯１に離形紙６を取付ける
。

基層上の銀塩層の形は、マスクの打抜き部の形状を変え
ることによって種々変えることができる。

この形は、たとえば第１図記載の四角形の如き簡単な形
であってもよく、あるいは、或特定の用途に使用される
創傷用包帯の場合には第２図−第４図の各々に記載の如
き形であってもよい。

第３図の具体例では、銀塩のフィルムは円形フィルム１
であシ、これは患者の皮膚の経皮穿刺部に中心を合わせ
てあてがって、患部を殺菌、保護する。

第４図の具体例では、格子の形のフィルム８を使用する
。この形状にすることによって、擦傷の如き比較的大面
積の創傷の保護のための銀塩の所要量を減らすことがで
きる。

第５因の具体例では、平行帯状層の形のフィルム９を形
成させる。この場合には、患者の皮膚の切傷が帯状層の
間に位置するように包帯をあてがうことができ、これに
よって、創傷部が殺菌、保護できる。

試験例 試験管試験 本発明の創傷用包帯の殺菌性を、下記の標準的試験管試
験方法によって試験した。６つの円形ウェルすなわち収
納部（直径１．５インチ、深さ０．２５インチ）を有す
る棚部を２つもつ樹脂ガラス製の室を作った。各相の底
部の側部に樹脂ガラス製の固体シート（”／ａインチ）
を固定した。使用前に、ウェルを有する棚部を逆さにし
、包帯試料をウェルの上に置き、包帯上に樹脂ガラス製
の固体シートを置き、適切に固定した。表側を上にした
ときに、この包帯はサンドウィッチの状態であって、そ
の下側は前記の底部プレートに担持される。次いで、各
ウェルに栄養肉汁３．Ｑｒｕｌ（＋’イフコ、ラボラト
リ−社製のもの）を入れた。無菌水に試験用微生物を懸
濁させてなる懸濁液０．１　ｍ　（コロニー形成数−約
２　Ｘ　１０３ユニツト）をウェルに添加することによ
って、各ウェルに試験用微生物を接種した。微生物の培
養を湿潤室で３７℃において２４時間行った。培養期間
の終期に、各ウェルの内容物の全量を、無菌状態の試験
管に入れ、かくはんした。次いで、ヒツジの血を使用し
て血液寒天板上で画線培養を行うために、１００万倍ま
での稀釈度の一連の溶液（１０°−１０−’）を調製し
た。３７℃において２４時間培養した後に１これらの寒
天板におけるコロニー形成ユニットの数を定量的計数法
によって数えた。微生物の群体培養物の維持およびＷ：
種物の調製は標準的な微生物処理技術を用いて行った。

ヒツジの血液を使用する血液寒天板が不適当である場合
には、特殊な媒質を使用し、たとえば、尋常変形菌（Ｐ
ｒｏｔｅｕｓｖｕｌｇａｒｉｓ　）の場合には、これを
エオシン−メチレンブルー板（寒天５％）上に置き、コ
ロニーの拡散防止を図った。

生体試験 本発明の創傷用包帯の殺菌性を、下記の標準的技術を用
いて生体試験を行うことによって調べた。

ヨークシャー棟の雌のブタ（５ｕＩ（ｓｃｒｏｆａ　）
に、前麻酔薬として硫酸アトロピンおよびケタミンを投
与した。気管内挿入管を通じて、へロタン、亜酸化窒素
および酸素からなるガス状混合物を供給して外科手術面
を麻酔した。次いで背中の皮膚を洗い、毛を剃シ、ベタ
ジン（登録商標；バーズ−、フレデリック社の製品）を
用いて皮膚を数回ぬぐった。その次に、ブタの背中を消
樟済の布で覆ったが、ペタジンを付着させた区域は布で
覆わずに裸出状態のまま保った。最後に塗ったペタジン
を滅菌水で何回も洗浄して、ベタジンの残存痕跡を全部
除去したが、これによって外科手術面が無菌状態になっ
た。皮膚に７．ＯＸ　１０．ＯｃＩＭの寸法の格子模様
をつけたが、これは１６の包帯（６×７ｃＩｎ）を適用
するためのものであった。各格子の中心部に、切開刀を
用いて１□□□２の大きさの傷をつけた。

この傷の深さは約０．５−１．０朋であった。各創傷に
前記の試験用培養液を１０μリツトル（コロニー形成数
＝約２　Ｘ　１０３ユニツト）接種した。接種直後に、
創傷用包帯試料を前記創湯面にあてがつた。対照試料と
して、銀塩を被覆していないことを除いて前記の包帯と
同様な包帯を創傷面にあてがった。これらの菌接種創傷
面を上記の状態で４８時間放置した。接種してから４８
時間後に創傷の全外科学的生検を行った。この生検は次
の如く行った。無菌注射器を用いる吸引操作によって創
傷の下側から滲出液を取出し、創傷面の物質を綿棒で採
取し、創傷全体の外科的切除操作を約３ｉ＋ａｔの深さ
まで行った。１つの創傷から採取したすべての試料を無
菌状態の均質混合管に入れ、無菌の燐酸塩含有緩衝液３
．０コを添加し、試料を手作業ですシつぶした。このホ
メジネートの１００万倍稀釈液を、ヒツジの血液を含有
する寒天板上に塗った。この寒天板に２４時間培養操作
を行い、次いで定量分析を行って、創傷１ケ所当シのコ
ロニー形成数を求めた。

生体試験の場合には、スキャプ（ｓｃａｂ）すなわち痴
皮が生じるのを防ぐために、湿式治療条件下に保つべき
である。スキャプはバクテリアのコロニーと銀塩の殺菌
性フィルムとの接触を妨げるシ一ルドの役割を来たし、
したがってこの生体試験の結果が不正確になることに注
目されたい。

ＭＭ操作 後記の各実施例に記載の物に前記の方法に従って蒸着操
作を行い、所定の蒸着物を得た。

下記の実施例は本発明の例示のために記載されたもので
あるが、本発明は決してこれらの実施例に記載の範囲内
のみに限定されるものではないことが理解されるべきで
ある。

“テガデルム替なる登録商標で市販されている包帯に椎
々の銀塩を蒸着操作によって被覆してなる殺菌性包帯−
テガデルム”なる登録商標で市販されている粘着剤付き
の薄いフィルム状の包帯の粘着層側の離形紙を除去し、
この離形紙の中央の正方形の部分（６，２５ｃＩｎ２）
を切シ取った。次いで離形紙を再び取シ付け、この試料
に蒸着操作によって所定の銀化合物の被覆を施した。銀
塩の蒸着のために電子線ビームを使用したが、酸化銀（
比較例Ａ）および炭酸銀（比較例Ｂ）は電子線ビームの
照射のときに分解してし菫った。すべての試料に、既述
の方法に従って試験管試験を行って、ブドウ球菌（Ｓｔ
ａｐｈｙｌｏｃｏｃｃｕｓ　ａｕｒｅｕｓ　）に対する
殺菌作用を調べた。この試験の結果を第１表に示す。

第１表に記載の殺菌力の評価値ｒ−ｆｆは次の意味を有
する。

Ｉ＝コｏ　＝−形成数が１０３ユニツト／１未満である
。

■；コロニー形成数が１０’　−１０５ユニツト／ｄで
ある。

１　＝　コロニー形成数ｉＥ　１　［］６−１０フユニ
ツト／フである。

バ＝コロニー形成数が１０８ユニツト／−またはそれ以
上であって、これは対照試料のコロニー形成数と大体同
じである。

第　　１　　表 市販包帯１テガデル孟’に銀塩を蒸着してなる試料の殺
菌活性（試験管試験ニブドウ球醒〕１　　　弗化銀　　
　　　　　　　５００■２　　　臭化鋏　　　　　　　
　　５００　　　　　…３　　　塩化＊　　　　　　　
　　５００　　　　１４　　　硝酸銀　　　　　　　　
１１００　　　　　Ｉ５　　　硫酸銀　　　　　　　　
　１００　　　　１６　　　酢酸銀　　　　　　　　１
ｏｏｏ　　　　　ｒ７　　　スル７アジアジン銀　　＜
１００　　　　１８　　　　ｐ−トルエンスルホン酸銀
　＜２６０　　　　　　ＴｉＡ（比較例点化銀　　　　
　　　　　　０　　　−Ｂ（〃）炭酸銀　　　　　　　
　　　０　　　−Ｃ（〃）沃化銀　　　　　　　　　５
００　　　　１ＶＤ　（＃　）　ｈｉｆｔｌ化銀　　　
　　　　　１０００　　　　　ｆｆ例９−２０ 市販包帯”テガデルム　（登録商標〕の塩化銀蒸着被覆
物の試験管内殺菌活性 市販包帯１テガデル孟”（登録商標）を試料として用い
て、これに例１の方法に従って塩化銀を蒸着して、厚み
５０Ａ、１２５λ、２ｓｏ、Ｍ、５００Ａの被憶層をそ
れぞれ形成させた。これらの試料の試験管内殺菌力を、
８種の微生物を用いて試験した。その結果を第２表に示
す。

例２１−２３ 市販包帯”テガデルムｌ（登録商標）の塩化銀蒸着被覆
物の試験管内殺菌活性 市販包帯１テガデル孟″（登録商標）を試料として用い
て、これに例１の方法に従って塩化銀を蒸着して、厚み
５００λ、１０００芙、２００ＯＡの被覆層をそれぞれ
形成させた。これらの試料の試験管内殺菌力を、ブドウ
球菌を用いて試験した。

その結果を第３表に示す。

第　　３　　表 市販包帯°テガデルム°（登録商標）の塩化銀蒸Ｎ被覆
物の殺菌作用の試験管内評価試験（対照）　　　　　　
　　　　　　　６Ｊ２±０．５９２７５ＤＤｈ　　　　
３；、２７上１，２９０２２　　　　１００ＯＡ　　　
　２．９５　±［１，９１”２３　　　　２００ＯＡ　
　　　３．７５　ｆ　１．６０”備考 創傷１ケ所当夛の接種量は２　Ｘ　１０３ユニツト（コ
ロニー形成数）であった。

％Ｔ−試験では、０．０５のレベルにおいて有効であっ
た。

★蒼Ｔ−試験では、ＱＪＪ　７のレベルにおいて有効で
あった。

市販包帯”テガデルム　（登録商標）の１１１ｆ酸銀蒸
看被覆物の＃Ｃ験管内殺菌活性 市販包帯“テガデルム”（登録商標）を試料として用い
て、これに例１の方法に従って硫酸銀を蒸着して、厚み
５ｏλおよび２３０λの被覆層をそれぞれ形成させた。

これらの試料の試験管内殺菌力を、ブドウ球菌を用いて
試験した。そのＭ果全第４表に示す。

内殺菌活性（ブドウ球菌） （対照）　　　　　　−−９，１６ま０．０５２４　　
　５０Ｘ　　　　３．２１す１．４４・２５　　　２３
ＯＡ　　　　　２．９７±１．４２餐チ〒−試験におい
て、０．０１のレベルにおいテ有効である。

種々の基層に塩化銀を蒸着被覆してなる種々の試料の試
験管内殺菌活性 種々の基層に塩化銀を蒸着被覆した。次いでこれらの基
層の殺菌力の試験管試験を、ブドウ球菌を用いて行った
。禾被債の包帯・テガデルムＷ（登録商標）を対照試料
として用いた。この試験の結果を第５表に示す。

（対照）“　　テガデルム　　　　　　　　　　　　　
９．６０２６　　　テガデルム　　　　　　　　　　　
　　３．７４２７　　　ナイロンメツシュ”　　　　　
　　　　　２．９５２８　　　不織布メツシュ２３．５
１ ２９　　　不織布メツシュ３２．７３ ３０　　　繊維ガラスメツシュ’　　　　　　　　　２
．５３３）　　　　ガーゼ５２．３３ ６２　　　　ポリウレタンフォーム６　　　　　　３．
０４３６　　　　複合材７４．１７ ３４　　　複合材８１．７２ ６５　　　　不織布メツシュ’　　　　　　　　　　ｉ
、１ｓ６６　　　アセテートメツシュ１°　　　　　　
　１．７０備考 チ塩化銀フィルムを被覆せず。

１、°セレツクス″（登録商標）・°・モンサンド、チ
クステイル社（米国ニューヨーク）から市販されている
ナイロン−６゜ ２、Ｉナイロン−９０“（商標片・−カロライナ、フォ
ームド、ファデリックス社から市販されているもの。

６、ａケアレル“（商標片°・カロライナ、フォームド
、ファデリックス社から市販されているもの。

４．３Ｍ社のオーソペデイツク、ノロダクツ、デイげジ
ョン（米国ミネソタ州セントボール）から市販されてい
るもの。

５、゛キュアリティ”（登録商標）・−ケンダメ１社（
米国マサシュセツツ州ボストン）から市販されているガ
ーゼスポンジ。

６、　″ハイボール′・（商標）・・Ｗ、Ｒ，ブレース
社（米国ニューヨーク）から市販されているフオーム材
（発泡材）。

７、゛マイクロパッド　（商標）・・６Ｍ社（米国ミネ
ソタ州セントボール）から市販されているもの。

８、暮バイオプレーン″（商標）・−・ウッドラフ、ラ
ボラトリーズ社（米国カリフォルニア州サンタナ）から
市販されているもの。

９、１Ｎ−ターフニーズａ（商標）−・・ウィンフィー
ルド、ラボラトリーズ社（米国テキサス州すッチャード
ンン）から市販されているもの。

１０−セラニーズ、ファイバーズ、オペレーション社（
米国ノースカロライナ州シャーロット）から市販されて
いるもの。

例３７−３８ 市販包帯”テガデルム１（登録商標）に種々の量の塩化
銀をスパッター被覆操作によって被覆してなる試料の試
験管内殺菌活性 市販包帯°テガデルム“（登録商標）に、スパッター被
覆操作によって塩化銀を被覆し、これによって得られた
試料の試験管内殺菌活性を調べた。

その結果を第６表に示す。

第６表 試料の、ブドウ球菌に対する試験管内殺菌活性（対照）
　　　　　　　　　　　　　　　　９．４７±０．１１
３７　　５１］［］Ａ　　　　　４．５９士０．８７“
３８　　１２５Ａ　　　　　　２．０７±２．７５”Ｔ
−試験では、０．０１のレベルにおいて有効である。

例３９−４０および比較例Ｅ−Ｆ 市販包帯”テガデルム１に、蒸着操作または粉末被覆操
作によって塩化銀を被憶してなシそして粘着剤を含むか
ま′ｆｃは含まない試料の生体内殺菌活性 市販包帯１テガデルム”（登録商標）を試料として使用
しく例６９では、粘着剤を含むものを使用し、例４０で
は、粘着剤を含まないものを使用した）、これに例１の
方法に従って蒸着操作を行って、厚み５００Ａのフィル
ム状被覆を形成させた。

比較例Ｅ″′Ｃは、粘着剤を含む市販包帯−テガデルム
°（登録閤標）に、粉末被覆操作によって塩化銀粉末を
被覆した。比較例Ｆ″′Ｃは、粘着剤を含む市販包帯″
テガデルム″（登録商標）に、例１に記載の蒸着方法に
よって塩化ナトリウムの蒸着被覆操作を行い、厚み３２
００Ａの被覆層を形成させた。これらの試料の殺菌活性
評価試験の結果を第７表に示す。

第　　７　　表 粘着剤を含むか互たは含まない市販包帯″テガデ殺菌活
性 （対照）　　　　−−−−７，４４±１．１２３９　　
粘着剤上に蒸着　　　　２１　　　２．７７±１．０１
４Ｑ　　　ｗ１０粘着剤土に蒸着　２１　　　５．４６
±２．２２（創傷１ケ所当シの接種数−１，２ｘ　１　
０３ｃｆｕ）餐４３４μｇ／ｚ２　（Ｎａ　Ｃｌ　）例
４０の包帯は対照例よりも特に顕著な効果を有するもの
ではなかった。なぜならば粘着剤の層を欠くために湿気
が包帯内を透過し、創傷を乾燥させ、硬化スキャプが生
じ、この硬化スキャプが塩化銀フィルムからバクテリア
を遮蔽したからである。例３９の場合のように粘着剤の
層を裏側層（ｂａｃｋｓｉｄｅ　ｃｏａｔｉｎｇ）とし
て包帯に設けることによって、包帯内の湿気透過量を低
め、治療中の創傷を湿潤１ｕ傷（ｍｏｉｓｔ　ｗｏｕｎ
ｄ）の状態で維持できる。

代表的な皮膚順応性基層である市販包帯゛テガデルム−
（登録商標）に蒸着操作を行って被覆した塩化銀フィル
ム層に、Ｘ線分析を行い、その回折像から次のことが判
った。この場合の塩化銀の結晶は高度に配合しておシ、
たとえばこの立方晶系結晶の軸は基層に垂直であ勺、（
２００）面および（４００）面は基層に平行であった。

一方、上記の基層と同種の代表的な順応性基層に、粉末
被覆操作によって被覆した塩化銀粉末を構成する結晶は
特定の方向に配向せず、その向きは比較的ランダムであ
った。

−寸？−寸寸寸さきき ０　コ　　００１つ　　ＯＯ口 ・二　０　０００　　□二０１つ １コ　０　−フ　０　・フ　　０　・コ　・フ００　　
（イ）　・０　（イ）　　（ト）　−の　　　　（イ）
００σＯ寸０　？−Ｃ 口　・フ　　鱒　−へ　　ＣＤ　　さ　の備考 １．　　　Ｓ、ａ、＝ブドウ球菌（Ｓｔａｐｈｙｌｏｃ
ｏｃｃｕｓ　ａｕｒｅｕｓ）２、　　Ｐ　、　ａ　、＝
緑膿菌（ｐｓｅｕｄｏｍｏｎａｓ　ａｅｒｕｇｉｎｏｓ
ａ）３、　　Ｅｓ、ｃ、＝大腸菌（Ｅｓｃｈｅｒｉｃｈ
ｉａ　ｃｏｌｉ）４、　　Ｐ、ｖ、＝尋常変形菌（Ｐｒ
ｏｔｅｕｓ　ｖｕｌｇａｒｉｓ）５、　Ｓ、ｅ、＝表皮
ブドウ球菌（５ｔａｐｈｙｌｏｃｏｃｃｕｓ　ｅｐｉｄ
ｅｒｍｉｄｉｓ、）（５，Ｋ、ｐ、＝肺炎かん菌（Ｋｌ
ｅｂｓｉｅｌｌａ　ｐｎｅｕｍｏｎｉａｅ）７、　　Ｃ
，ａ、＝カンジダ（Ｃａｎｄｉｄａ　ａｌｂｉｃａｎｓ
）８、　Ｅｎ、ｃ、＝腸内菌（Ｅｎｔｅｒｏｂａｃｔｅ
ｒ　ｃｌｏａｃａｅ）

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明の殺菌性の創傷用包帯の製造原料とし
て適した公知の創傷用包帯の分解図である。 第２図は、第１図記載の原料包帯から製造された創傷用
包帯の分解図である。 第６図／ｒ第、５図は、４層上に形成された神々の形状
の殺噴性フィルムの平面図である。 １・・・包帯：２・・不要部分；３−・・マスク：４−
・離形紙除去部；５−・四角形の銀塩殺困層；ｂ・・離
形紙；ｌ−・・円形フィルム：８・・−格子の形のフィ
ルム：９・・・平行帯状層の形のフィルム。

Claims (4)

【特許請求の範囲】
1. （１）殺菌作用を有する銀塩含有フィルムを、順応性を
   有する基層に蒸着被覆させてなるものであることを特徴
   とする、創傷用包帯として有用な物品。
2. （２）前記のフィルムを、前記の順応性を有する基層上
   に蒸着被覆させてなるものであることを特徴とする特許
   請求の範囲第１項記載の物品。
3. （３）銀塩が塩化銀であることを特徴とする特許請求の
   範囲第１項に記載の物品。
4. （４）銀塩が硫酸銀であることを特徴とする特許請求の
   範囲第１項記載の物品。