JPS63256442A

JPS63256442A - 片面多色刷りまたは両面刷りの枚葉紙輪転印刷機

Info

Publication number: JPS63256442A
Application number: JP63072162A
Authority: JP
Inventors: ベッカーヴィリー
Original assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Current assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date: 1987-03-28
Filing date: 1988-03-28
Publication date: 1988-10-24
Also published as: GB8806899D0; DE3710257A1; DE3710257C2; US5063843A; GB2202828A; FR2612838A1; GB2202828B; FR2612838B1

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】［産業上の利用分野］本発明は、特許請求の範囲第１項の前提項に記載の枚葉
紙輪転印刷機に関する。

［従来の技術］このような枚葉紙輪転機は、西ドイツ特許出願公告第２
３０５１３２号公報から知られており、その場合、枚葉
紙の送り方向に見て、第２の印刷ユニットの圧胴が４列
のくわえづめを有し、そのうちそれぞれの２つが旋回可
能であり、それぞれ２列のくわえづめが互いに対をなし
て直径方向に対向するように協同動作を行う０枚葉紙に
両面刷りを行うには、第１の印刷ユニットの圧胴のくわ
えづめから枚葉紙渡し胴のくわえづめによって受は取ら
れた枚葉紙が、枚葉紙渡し胴と第２の印刷ユニットの圧
胴との接触線を通して移され、第２の印刷ユニットの圧
胴のくわえづめによって把握される。この圧胴がさらに
回、転する間に、対応する対のくわえづめが互いに内側
に約９０°旋回し、その場合、枚葉紙がその後縁を一方
のくわえづめから他方のくわえづめに渡され、そのくわ
えづめから対応するくわえづめを同時に外側に回わすこ
とによって、印刷ラインに送られる。この構成では、裏
刷りにおいて小さなサイズを処理することができないこ
とが欠点である。

［発明が解決しようとする課題］本発明の基本的な目的は、特に、最大のサイズに対する
圧胴の印刷面が完全に構成され、さらに裏刷りの場合に
、小さなサイズを、枚葉紙渡し胴のくわえづめが印刷面
の衝突することなく、よごれずに処理することができる
ように、前述の形式の枚葉紙輪転印刷機を、その構成お
よび機能において最適化することである。

［課題を解決するための手段］この目的は、特許請求の範囲第１項の特徴環に記載の構
成によって達成される。特許請求の範囲の従属項は、請
求項１の対象の好適な実施態様を示している。

［作用］このような構成にすることによって、高い使用価値のあ
る冒頭に述べた形式の枚葉紙輪転印刷機がつくられる。

この場合、裏刷りにおいても、第２の印刷ユニットの圧
胴の全部の印刷面においてすべての小さなサイズを処理
することができる。

枚葉紙渡し胴と第２の印刷ユニットの圧胴の間の渡し間
隙を大きくすることによって、枚葉紙渡し胴のくわえづ
めが、第２の印刷ユニットの圧胴に損傷を与えることな
しに、これを通過することができる０枚葉紙輪転印刷機
が表刷りに調整されている場合、圧胴から引き出された
はさみづめが、渡し間隙をまたいで枚葉紙前縁を受は取
り、続いて枚葉紙と共に圧胴の周囲を旋回する。この目
的のため、はさみ口は、圧胴の回転方向と逆の方向を向
いている０枚葉紙が第１の印刷ユニットを回った後、裏
側を印刷する場合、枚葉紙を裏返す必要がある。渡し胴
と圧胴との接続線に到達する前に、はさみづめは、その
はさみ口が圧胴の回転方向に向くような状態になる。そ
の場合、はさみ口は、開かれて渡し間隙をまたぐことに
よって、枚葉紙渡し胴の穴に自由に付き出た枚葉紙後縁
を把握することができる。その後、はさみづめは旋回運
動を行い、したがって、はさみ口が圧胴の回転方向と逆
の方向に向く、シかしながら、この旋回は、第２の印刷
ユニットのゴム胴の対向位置に達する前に終了する。こ
のように、枚葉紙後縁が慎重に取扱われる。補正された
歯車対によって、枚葉紙渡し胴に対する双方の印刷ユニ
ットの圧胴の軸間隔が相異するにも拘らず、圧胴が同じ
回転数で回転するようになる。これは、第１の印刷ユニ
ットにおける圧胴の軸上の駆動リング歯車のピッチ円が
、第２の印刷ユニットのリング歯車のピッチ円より小さ
く、これらのリング歯車が同じ歯数な有することによっ
て、特に好適に達成される。第２の印刷ユニットの圧胴
への枚葉紙の保持力は、第２のくわえ装置によって増大
される。これは、枚葉紙後縁を把握することによって付
加的にかみ合わされ、これによって枚葉紙の所望の保持
力が増大される。裏刷りを行う前の引渡し時における枚
葉紙のよごれは、枚葉紙渡し胴に設けられ半径方向外側
および上側すなわち上側の案内板に向いた吹付は空気流
によって防止され、この吹付は空気流は、はさみづめに
よって保持された枚葉紙を、枚葉紙渡し胴から案内板の
下側の方向に持ち上げる０枚葉紙後縁を把握する前に、
この枚葉紙後縁は常に規定通りの位置に保持される必要
がある。これは、枚葉紙後縁部が、枚葉紙渡し胴の穴に
自由に達した終端部の向こう側で吸気ノズルによって直
接保持されることによって達成される０枚葉紙後縁を把
握するはさみづめは、簡単に制御することができ、その
ために、はさみづめはセグメント歯車によって回転可能
な軸によって支持されている。セグメント歯車の旋回に
よって、はさみ口が圧胴の回転方向と反対の状態になる
ように、はさみづめが強制的に回わされる。セグメント
歯車の旋回は、例えば第２の印刷ユニットの圧胴に設け
られた曲線制御、装置によって行うことができる。

［実施例］次に、本発明の実施例を第１図ないし第８図によって説
明する。

第１図に概略的に示されている枚葉紙輪転印刷Ｉば、２
つの並置された印刷ユニットｌおよび２を有している。

それぞれの印刷ユニット１．２に関しては、ゴム胴３．
４および圧胴５．６が示されている。公知のように、ゴ
ム胴３，４には版胴およびインキ装置が設けられている
が、この図には示されていない。

印刷する枚葉紙７は、公知の方法で、機械の入口側にあ
る給紙胴８を通して第１の印刷ユニット１の圧胴５に供
給され、同様に公知の方法で排紙胴を通して圧胴６から
取り出される。

２つの印刷ユニット１．２の圧胴５．６の間に、枚葉紙
渡し胴９が設けられている。この回転軸！０は圧胴５．
６の軸１１．１２の下方にある０枚葉紙渡し胴９の直径
は、ゴム胴３．４の直径の３倍である。これに対して、
圧胴５．６は、ゴム胴３．４の直径の２倍の直径を有し
ている。したがって、圧胴５，６は２枚、枚葉紙渡し胴
９は３枚の枚葉紙７を受は入れることができる。

第２の印刷ユニット２の圧胴６と枚葉紙渡し胴９との間
の渡し間隙！３は、第１の印刷ユニット１の圧胴５と枚
葉紙渡し胴９との間の標準の間隙１４より大きくされて
いる。この渡し間隙１３は約５ｍｍないし７開の幅を有
している。双方の圧胴５．６を同一の回転数で回転させ
るため、補正された歯車対１５が設けられている。この
歯車対１５は、枚葉紙渡し胴９の回転軸ｌＯに対する双
方の印刷ユニット１．２の圧胴５．６の異なる軸間隔を
補償している。

詳細には、一方の端部が機台の側壁１６に支承された軸
１１の前方に、歯車１７を備えている。このピッチ円の
直径は、圧胴５の外径と同じである。歯車１７の伝動歯
車１８とかみ合っている。

他方の圧胴６の側壁１６を貫通する軸１２に、歯車１９
が同様に取り付けられ、この歯車１９のピッチ円直径は
、圧胴６の直径に等しく、ゴム胴４に連結する伝動歯車
２０とかみ合っている。リング歯車２！が、フォルマー
ト調整用の分解可能なりランプ結合によって歯車！９と
回転可能に結合されている。

このリング歯車２１のピッチ円直径Ｔ′も、圧胴６の直
径と同じである。このリング歯車２１は、補正された歯
車対１５と協同動作を行う、歯車対１５は、歯車１７と
回転不可能に結合された駆動リング歯車２２と、前面側
において回転軸１０に取り付けられた中央歯車２３とか
ら組み合わされている。圧胴５の駆動リング歯車２２の
ピッチ円Ｔは、他方のリング歯車２１のピッチ円より小
さい半径を有している。

しかしながら、双方のリング歯車２１．２２は同じ歯数
を有し・ている、したがって、この駆動リング歯車２２
は、かみ合い動作時に同じ補正を受ける。

ピッチ円の直径が枚葉紙渡し胴９の直径より若干大きな
中央歯車２３にも、同様に補正が行われる。

第１の印刷ユニット１の圧胴５に枚葉紙７を保持するた
め、圧胴５の直径の反対位置に設けられ枚葉紙前縁７′
をつかむ２列のくわえづめ２４゜２４′　が使用される
。

枚葉紙渡し胴９は、均等な角度分布で設けられた３つの
くわえづめ２５．２５’　、　２５″を備えている。こ
れはくわえづめ２４．２４’から枚葉紙前縁７′を受は
取り、これをクランプ板２６に固定する。くわえづめ２
５．２５’　、　２５″は、枚葉紙渡し胴９の縁弧状凹
部２７に取り付けられ、この中に、渡し胴９の周囲と並
んだセグメント２８が調整可能に設けられている。セグ
メント２８は枚葉紙渡し胴９のフィンガ２９と噛み合い
、このフィンガ２９の外面は渡し胴９の周囲と並んでい
る。セグメント２８は、くわえづめ２５．２５’　、　
２５″の前に間隔を置いて終結し、したがって、均等な
角度分布で設けられた３つの穴３０を形成している。セ
グメント２８の後端部に吸気ノズル３１があり、これは
穴３０に自由に達した端部７　の向こう側で枚葉紙後方
端部７″を保持する。

印刷ユニット２の圧胴６の直径の反対側にある２つの穴
３２内に、それぞれ−列のはさみづめ３３が支承されて
いる。はさみ旋回軸３４が、はぼ圧胴６の周囲に延びて
いる。この−列のはさみづめ３３に第２のくわえ装置３
５が設け°られている。これは隣り合って設けられたく
わえづめ３６から構成され、このくわえづめ３６は、そ
れぞれ隣接する２つのはさみづめ３３の間に延びている
。くわえづめ３６のフック状端部３６′　に圧胴側のク
ランプ板３７が向き合っている。くわえづめ３６は、圧
胴６における軸３８に旋回可能に取り付けられている。

くわえづめ３６から、ローラ３９を備えたアーム４０が
出ている。

圧胴６が回転する間、ローラ３９が曲線軌道４１上を転
勤し、これによってくわえづめ３６が開閉位置に動かさ
れる。

はさみ旋回軸３４は一方のはさみあご４２に固く結合さ
れているが、他方のはさみあご４３は、くわえ旋回軸３
４を支承する中空軸４４に取り付けられている。これは
一方の端部に平歯車が設けられ、これがセグメント歯車
４６の歯と噛み合わされている。

圧胴６の一方の側に設けられたセグメント歯車４６は、
圧胴６の軸４７の一方の端部に支承され、突き出た突出
部４６′　に接触ローラ４８を備え、このローラ４８は
、一方の側壁１６の静止した曲線軌道４９を転勤する。

軸４７の他方の端部に、同様に接触ローラ５０を備えた
セグメント歯車５１が支承されている。

これは、はさみ旋回軸３４に固定された歯車５２とかみ
合っている。接触ローラ５０は、圧胴６の回転時に、他
方の側壁１６″の制御曲線５３に沿って転動する。セグ
メント歯車５１と反対に、セグメント歯車４６は、軸４
７と同心的に延び軸３８を通すための円弧状スリット５
４を形成している。このようにすることによって、はさ
みづめ３３は、開閉動作と共に、そのはさみ口Ｍが圧胴
６の回転方向またはその逆方向に向くように旋回するこ
とが可能になる。

作用は次のように行われる０表刷りで枚葉紙７を印刷す
る場合（特に第２図、第５図および第７図参照）、枚葉
紙７が第１の圧胴５のくわλづめ２４、２４’から枚葉
紙渡し胴９のくわえづめ２５゜２５″、２５″に渡され
、このつめが枚葉紙前縁７′をクランプ板２６に対して
固定する。枚葉紙の後縁部７″は、終端部７　が穴３０
に突出するように吸気ノズル３１によって固定される。

くわえづめ２５＃の方に向けられたはさみづめ３３は、
はぼ枚葉紙渡し胴９と圧胴６との接合線の高さにおいて
、そのはさみ口が圧胴６と反対方向に向くような状態に
なる。さらに、はさみづめ３３が、渡し間隙１３をまた
いで僅かな量だけ旋回する（特に第５図参照）これによ
って、枚葉紙前縁７′が、くわえあご４２、４３の間に
達する。この状態において、くわえ装置３５の隣接する
くわえづめ３６が開かれる。さらに回転した際、枚葉紙
渡し胴９のくわえづめ２５″が開かれる（第６図参照）
が、圧胴６のくわえづめ３６は閉じられる。そこで枚葉
紙前縁７′が、はさみづめ３３およびくわえ装置３５に
よって保持さ。

れ、ゴム胴４と圧胴６との間の接触範囲において同じ側
に第２の印刷が行われる。

印刷ユニット１において枚葉紙７を印刷した後、この裏
側にも印刷する場合、はぼ圧胴６と枚葉紙渡し胴９との
接合線の高さにある渡し間隙１３に隣接するはさみづめ
３３のはさみ口Ｍが、圧胴６の回転方向に向くように、
はさみづめ制御装置を調整する必要がある。渡し間隙１
３は、はさみづめ３３を少し回すことによって橋絡され
るため、枚葉紙渡し胴９の穴３０に自由に突出した枚葉
紙後縁、またはこれに続く終端部７　を把握することが
できる。さらに、吸気ノズル３１は枚葉紙の後縁部７″
を自由にさせる。同時に、枚葉紙渡し胴９に設けられ半
径方向の外側および上側すなわち上部の案内板または案
内舌状板５５の方へ向いた吹付は空気流によって、はさ
みづめ３３によって保持された枚葉紙７が、案内板５５
の下側の方向に持ち上げられる（第３図の一点鎖線部参
照）、この過程の間にセグメント歯車４１．５１の旋回
が行われ、はさみづめ３３が、第２の印刷ユニットのゴ
ム胴４の対向位置に達する前に枚葉紙後縁を把握した後
、はさみ口Ｍが圧胴６の回転方向に向いた位置から、圧
胴６の回転方向と反対の方向に向いたはさみ口Ｍの方向
に旋回する。旋回後、同様に第２の印刷ユニットのゴム
胴５に対する対向位置に達する前に、隣り合うくわえ装
置３５が、枚葉紙下縁のクランプ位置に達する。第３図
において矢印で示された吹付は空気流によって、すでに
印刷された側のよごれが防止される。

枚葉紙に適当に印刷した後、はさみづめ３３およびくわ
えづア３６が枚葉紙７を自由にさせ、したがって公知の
方法で排紙胴によって圧胴６から取り出すことができる
。

第１図に示されている実施例は、２色印刷ユニットまた
は多色印刷機の第１の印刷ユニットの間における枚葉紙
ターニング部を示している。この枚葉紙ターニング部は
、多色オフセット印刷機の他に印刷ユニット対の間に設
けることもできる。　説明に述べられ図に示されたすべ
ての新しい特徴は、特許請求の範囲に明確に示されてい
なくても、本発明に重要である。

【図面の簡単な説明】

第１図は表刷り用に調整された本発明による装置の一実
施例を示す一部断面側面図、第２図は第１図に示す装置
を構成する枚葉紙渡し胴とこれに隣接する圧胴とを詳細
に示す一部断面側面図、第３図は両面刷り用に調整され
た本発明による装置を構成する枚葉紙渡し胴とこれに隣
接する圧胴とを詳細に示す一部断面側面図、第４図は本
発明による装置を構成する補正用歯車装置の構造を示す
平面図、第５図は本発明による装置を構成する枚葉紙は
さみづめが渡し胴と第２の印刷ユニットにおける圧胴と
の間隙部において枚葉紙をはさみ込んだ状態を示す部分
的な側面図、第６図は第５図に示す状態から渡し胴およ
び圧胴がさらに回転した状態を示す部分的な側面図、第
７図は本発明による装置を構成する第２の印刷ユニット
における圧胴内のはさみづめおよびそれを操作するセグ
メント歯車の構造を詳細に示す部分的な側面図、第８図
は第２の印刷ユニットの圧胴およびこれに設けられた枚
葉紙くわえ装置の構成を示す正面図である。１．２・・・・印刷ユニット、４・・・・ゴム胴、５．
６・・・・圧胴、　　　　７・・・・枚葉紙、７′・・
・枚葉紙後縁、７　・・・枚葉紙終端部、７・・・・枚
葉紙渡し胴、　１１・・・軸、１３、・・・・渡し間隙
、　　　１５・・・補正歯車対、２１．２２・・・・駆
動リング歯車、３１・・・・吸込み空気ノズル、３２・・・・穴、　　　　　　３３・・・・はさみづめ
、３４・・・・軸、　　　　　　３５・・・・くわえ装
置、４４・・・・軸、４６．５１・・・・セグメント歯車、５５・・・・案内板、　　　　Ｍ・・・はさみ口、Ｔ、
Ｔ’　・・・・ピッチ円。

Claims

【特許請求の範囲】１、２つの印刷ユニットの圧胴の間の枚葉紙の送り方向
に設けられた唯一の枚葉紙渡し胴と、すべての胴に備え
られたくわえ装置とを備えた、片面多色刷りまたは両面
刷りの枚葉紙輪転印刷機において、枚葉紙渡し胴（９）と第２の印刷ユニット（２）の圧胴
（６）の間の渡し間隙（１３）が、第１の印刷ユニット
（１）の圧胴（５）に対する標準の間隙幅に比べて大き
くされ、枚葉紙前縁または枚葉紙後縁をくわえるために
枚葉紙渡し胴（９）の周囲から外へ動くことが可能な、
くわえられた枚葉紙を圧胴（６）の外套面に渡すくわえ
装置によって、薄い間の空間を橋絡することが可能であ
り、枚葉紙渡し胴（９）および後続の圧胴（６）が歯車
の補正によって同一の周囲速度で駆動されることを特徴
とする、片面多色刷りまたは両面刷りの枚葉紙輪転印刷
機。２、枚葉紙の後縁を把握後、第２の印刷ユニット（２）
のゴム胴（４）の向かい側に達する以前に、はさみ口（
Ｍ）が圧胴（６）の回転方向に向いた状態から、圧胴（
６）の回転方向と反対のはさみ口（Ｍ）の方向に反転す
る、圧胴（９）から引き出されるはさみづめ（３３）が
設けられている、請求項１記載の枚葉紙輪転印刷機。３、枚葉紙渡し胴（９）に対する２つの印刷ユニット（
１、２）の圧胴（５、６）の異なる軸間隔が、補正され
た歯車対（１５）によって補償される、請求項１または
２に記載の枚葉紙輪転印刷機。４、第１の印刷ユニット（１）が軸（１１）上の駆動リ
ング歯車（２２）のピッチ円（Ｔ）が、第２の印刷ユニ
ット（２）のリング歯車（２１）のピッチ円（Ｔ′）よ
り小さく、リング歯車（２１、２２）が同じ歯数を有す
る、請求項２記載の枚葉紙輪転印刷機。５、第２のくわえ装置（３５）のはさみづめ（３３）が
、圧胴（６）の同じ穴（３２）に隣接して設けられ、枚
葉紙（７）をその枚葉紙の後縁によって圧胴（６）の回
転方向と反対の方向に反転した後、このくわえ装置（３
５）に挿入する、請求項１ないし請求項４のいずれか１
項に記載の枚葉紙輪転印刷機。６、枚葉紙渡し胴（９）に設けられ、半径方向外側およ
び上側すなわち上側の案内板（５５）の方に向きはさみ
づめ（３３）によって保持された枚葉紙（７）を、案内
板（５５）の下側の方向へ持ち上げる吹付け空気流を有
する、請求項１ないし請求項５のいずれか１項に記載の
枚葉紙輪転印刷機。７、枚葉紙後端部（７″）が、枚葉紙渡し胴（９）の穴
（３０）に達した自由な終端部（７）の向こう側で吸込
み空気ノズル（３１）によって直接保持される、請求項
１ないし請求項６のいずれか１項に記載の枚葉紙輪転印
刷機。８、はさみづめ（３３）が、セグメント歯車（４６、５
１）によって回転可能な軸（３４、４４）によって支持
されている、請求項１ないし請求項７のいずれか１項に
記載の枚葉紙輪転印刷機。