JPS61282575A - 垂直移動窓 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 技術分野 本発明は垂直移動窓に関し、よシ厳密には、窓枠と、該
窓枠にて移動可能に案内されている２つの扉とを備え、
２つの扉のうち少なくとも１つの扉Ｊ）’　、下方へ洗
浄位置へ旋回可能であシ心且つ再び上方へ戻し旋回可能
であり、前記少なくとも１つの扉の下方への旋回を制動
する制動手段が設けられている垂直移動窓に関する。

従来技術 スイス国特許第５７１６３８号公報及び第５７２５７２
号公報から公知の垂直移動窓は、窓枠と、該窓枠の案内
みぞにて移動可能に案内され、且つ窓枠の上方にて転向
される引張ロープを介して互いに結合されている２つの
扉とを有している。第１の扉は、閉め位置で他の第２の
扉の下にあシ、この閉め位置から上方へ移動することが
でき、この場合第２の扉は下方へ移動する。各界は、下
端近くにある旋回軸線のまわシにほぼ９０°だけ下方へ
旋回して洗浄位置へ達することができる。扉は、少なく
とも片側に、スライダを移動可能に案内するためのガイ
ドを具備している０スライダには支柱の一端が枢着され
、該支柱は、その他端近くで旋回可能且つ移動可能に窓
枠に保持されている。スライダには、ばねによってロー
ラが移動可能に保持されている。扉を垂直位置から下方
へ洗浄位置へ旋回させる場合、ローラはスライダを案内
している扉のガイドによって締め付けられ、それによっ
て扉の旋回運動を制動する。

この公知の窓の欠点は、洗浄位置にある扉を、該扉を移
動させることができ、及び／または、窓を閉めることが
できるような位置へ再び上方へ旋回させるためには、比
較的大きな力を必要とすることである。さらに他の欠点
は、窓枠が垂直な案内みぞの他に、斜めに延びる案内み
ぞをも下部部分に有していなければならず、製造コスト
が高くなることである。さらに、第１の扉が窓枠の上部
水平脚に接触する最も高い位置まで動かされた場合に第
２の扉が洗浄位置への旋回を可能にする高さにあるため
には、閉め位置で第２の扉の下方にある第１の扉が第２
の扉よシも数センチメートル高くなければならない。こ
のように第１の扉と第２の扉の高さが異なっているため
〔両扉にはガラス板がはめられている〕、扉の製造コス
゛トが高くなるばかシでなく、扉の製造に必要な構成要
素、特、にガラス板の在庫が増大する。最後に美観的な
問題もあシ、即ち扉を案内するための案内みぞと、この
案内みぞのなかで案内される部品とが、窓を閉めたとき
に建物の内側から見えるのが難点である０ 目　　　　　的 本発明の目的は、公知の垂直移動窓の欠点を解消し、特
に、洗浄位置にある扉をわずかな力で再び上方へ旋回さ
せることができるようにこの種の垂直移動窓を構成する
ことである。

構　　　成 上記の目的は、本発明によれば、前記制動手段が、洗浄
位置から上方へ向けられる扉の戻し旋回を支援する力を
生じさせる少なくとも１つのガスばねを有していること
によって達成される。

本発明による垂直移動窓の有利な構成は、特許請求の範
囲第２項以下から明らかとなる。

実施例 次に、本発明の実施例を添付の図面を用いて説明する。

第１図及び第２図に図示した垂直移動窓は、図示してい
ない建物の壁に固定され、鉛直方向に延びる２つの脚３
と、水平方向に延びる２つの脚５とを備えた一窓枠１ｔ
−有している。窓枠１には、２つの扉、即ち第１の扉７
と第２の扉９とが移動可能に、特に鉛直方向に移動可能
に保持されている。

第１図と第２図は、窓を閉めた状態を示し、この場合第
１の扉７は、第２の扉９の下方に位置している。そして
両扉７，９は鉛直方向に上下に位置しており、且つほぼ
同一の鉛直面内に位置している。各界７，９は、鉛直方
向に延びる２つの脚及び水平方向に延びる２つの脚を備
えた扉枠１１と、ガラス板１３とを有している０両扉７
，９の扉枠１１は、幅が等しく且つ高さも等しい。第２
図に簡単に図示した窓ガラス１３は二重窓ガラスとして
形成されているが、もちろん一枚の、または３枚の窓ガ
ラスから成ることもできる。両扉枠１１の鉛直脚はそれ
ぞれ１つの安全錠１５を備え、この安全錠１５の構成と
機能に関しては後述する０第１の扉７の扉枠の上部水平
脚は、建物の内側にあり手動で旋回可能なグリップを備
えた閉鎖装置１７を有している。第１の扉７の扉枠の上
部水平脚には、把持グリップ１９が固定さ、れている。

窓枠１の脚３，５及び両扉枠の脚は、それぞれ企画製の
異形棒及び熱絶縁性のプラスチックよ構成る異形棒から
成る０この場合ゴム弾性−のパツキン条片も設けられて
いる。鉛直方向に延びる窓枠の脚３の横断面は第３図に
図示され、第３図では、第１の扉７が、第２の扉９の建
物内部側に、例えば第２の扉９とほぼ同じ高さに位置し
ている。鉛直方向に延びる各窓枠の脚３は、プロフィー
ル部２５によって仕切られ且つ窓枠によって取り囲まれ
る空間の方向へ開口した２つのみそを有している。

これらのみそは、その全長にわたって互いに平行に且つ
鉛直方向にまっすぐに延びる２つのガイド２１或は２３
を形成している。建物の内部によシ近い位置にあるみそ
は、部分的にカバープレー）２７によって蔽われている
。このみその、カバープレート２７とプロフィール部２
５の間にある部分は、同様に鉛直方向のガイド２１ａを
形成している。両扉７．９が第１図及び第２図に図示し
た閉め位置にある場合、ガイド２３を形成しているみそ
は、鉛直方向に延びる扉枠の脚によって蔽われている。

他のガイド２１を形成しているみそのうち、扉枠１１の
建物内部側にある部分は、カバープレート２７によって
蔽われている。窓を閉めた状態では、ガイド２１　、２
１ａ　、　２３を形成しているみそと、これらのみその
なかに配置され後に詳述するスライダとはほとんど見え
ない。第３図では、両扉７，９のうち特に、両扉枠１１
の１つの鉛直脚だけが見え、一方窓ガラス１３を保持し
ているガラス保持板２９はその輪郭だけを示した。

以下に説明する第４図ないし第９図に於ても、ある部分
は省略し、もしくは簡略に図示するにとどめる。

鉛直方向に延びる各窓枠の脚３のガイド２１では、第１
の扉７を保持するために用いられる２つのスライダ、即
ち下部スライダ３１と上部スライダ３３とが移動可動に
、しかじ回動不能に案内１れている。一方ガイド２３で
は、第２の扉９を保持するため、に用いられる２つのス
ライダ、即ち下部スライダ３５と上部スライダ３７とが
移動可能に案内されている。スライダ３１　、３３　、
３５　、３７は、ガイド２１　、２３の面上を滑行する
滑行面及び／またはガイドの面上を転勤する転動体を具
備することができる。窓枠１には、脚３の上端付近に、
第５図及び第７図に図示したブーＩＪ４１が取シ付けら
れている。プーリ４１には引張シロープ４３が巻回され
、該引張シロープ４３の一端は、第４．６，７．８図に
示すように下部スライダ３１に固定され、そして他端は
、第５．９図に示すように下部スライダ３に固定されて
いる。

鉛直な両窓枠脚３には、それぞれガスばね６と４７が設
けられている。各ガスばね４５　、４７は、シリンダと
、該シリンダ内で移動可能に案内され、止め部によって
制限される２つの終端位置の間で往復動可能なピストン
とを有している。ピストン・は、シリンダの一端から突
出しているピストン軸を具備し、従ってガスばね４５　
、４７の、突出しているピストン軸端とこれとは逆の側
のシリンダ端部との間の長さは、可変である。シリンダ
はオイル及び／またはガスによって充填される。オイル
及び／またはガスは、ピストン軸とピストンとがシリン
ダ内へはいる際にこの運動とは逆の方向の力を生じさせ
る。この力の大きさは、ピストンがピストン軸によって
貫通されているシリンダ端部から離れるにつれて増大す
る。各ガスばね４５の下端は、枢着部４９によって下部
スライダ３１の１つに枢着され、そして各ガスばね４５
の上端は、枢着部５１によって、同じ窓枠胛３内で案内
されている上部スライダ３３に枢着されている。各ガス
ばね４７の下端は、枢着部５３によって下部スライダ３
５に枢着され、そして各ガスばね４７の上端は、枢着部
５５によって上部スライダ３７に枢着されている。

この場合、枢着部４９　、５１　、５３　、５５は、水
平な窓枠脚に対して平行な旋回軸を有している。他の点
ではガスばね４５　、４７は例えば次のように配置さ些
、即ち該ガスばねの下部枢着端がピストン軸のシリンダ
から突出している端部によって形成され、且つガスばね
の上部枢着端がシリンダの一端に、よって形成されてい
るように配置されている。

鉛直な両窓枠脚３には、その下端付近に、水平な窓枠脚
５に対して平行な軸のまわりに回転可能なローラをもっ
た切換えストッパー５７を保持している板がねじによっ
て固定されてい、る。両スライダ３１のそれぞれには、
制御機構５９が可動に保持されている。この制御機構５
９は、旋回用支持部６１によって旋回可能にスライダ３
１に保持されている双腕のレバーから構成されている。

旋回用支持部６１によって決定され水平な窓枠脚に対し
て平行な旋回軸は、切換えストッパー５７の、建物内部
とは逆の側にあシ、よシ厳密にいえば、第１の扉７の閉
め位置では、切換えストッパー５７のすぐ下方にある。

制御機構の両レバーアームは、８０°ないし９００の角
度で交わっている。両レバーアームによって形成される
角度の内側にある、両レバーアームの面は、該両レバー
アームの結合位置で、湾曲した移行面によって互いに結
合されている。この湾曲した移行面の曲率半径は、切換
えストッパー５７の半径にほぼ等しいか、もしくは少な
くとも切換えストッパーの半径に等しい。第１の扉７の
閉め位置で上方へ向けられる制御機構５９のレバーアー
ムは、リンク６３によって下部アーム６５と結合されて
いる。この下部アーム６５は、はぼ三角形の板から成シ
、そして旋回用支持部６７によって、水平な窓枠脚に対
して平行な旋回軸線のまわシに旋回可能にスライダ３１
にて保持されている。第１の扉７は、それぞれ１つの旋
回用支持部６９によって、水平な窓枠脚に対して平行な
旋回軸線のまわシに旋回可能に両下部アーム６５にて保
持されている０ 両上部スライダ３３のそれぞれには、リンク７１の一端
が枢着され、該リンク７１の他端は、第１の扉７の扉枠
の水平脚に移動不能に枢着されている。

さらに各スライダ３３には、上部アーム７３が旋回用支
持部７５によシ旋回可能に枢着されている０リンク７１
を上部スライダ３３と結合させている枢着部は、旋回用
支持部７５の下方に且つ該旋回用支持部７５と枢着部５
１との間にある０さらに°各上部アーム７３は、支柱７
７によって第１の扉７と結合され、ている。支柱７７は
、そのアーム側の上端近くに２つの長大を有し、そして
これらの長大のうち下部長穴を貫通している結合機構７
９によって旋回可能に且つ下部長穴に涜って移動可能に
アーム７３に保持されている。両長大のうち上部長穴を
安全錠１５のかんぬきが貫通することができ、その結果
支柱７７は第１の扉７とロックされる。支柱７７の下端
は、旋回可能に且つ移動不能に、第１の扉７の扉枠の水
平脚に枢着されている。この場合、リンク７１を扉７と
結合させている枢着部の旋回軸線は、支柱７７を扉７と
結合させている旋回用支持部の旋回軸線よシも、旋回用
支持部６９の旋回軸線により近い位置にある。ところで
、上部アーム７３及びリンク７１並びに支柱７７金上部
スライダ３３、第１の扉７と結合させている、或はこれ
らを互いに結合させている旋回用支持部と枢着部の旋回
軸線はすべて窓・扉枠の水平な脚に対して平行に位置し
ている。

旋回用支持部７５の旋回軸線と上部アーム７３の結合機
構７９の旋回軸線との間隔は、旋回用支持部６７の旋回
軸線と下部アーム６５の旋回軸線６９との間隔に等しい
。下部アーム６５には、該下部アーム６５をリンク６３
と結合させている枢着部の位置に案内要素８−１が、即
ち枢着部の旋回軸線のまわシに回転可能に支承されるガ
イドローラが保持され、そして上部アーム７３には案内
要素８３が保持されている。この案内要素８３は同様に
回転可能に支承されるガイドローラによって形成され、
該ガイドローラの軸線と旋回用支持部７５の軸線との間
隔は、下部アーム６５に支承されているガイドローラ８
１と旋回用支持部６７の軸線との間隔に等しい。

第２の扉９は、該扉の扉枠の水平脚の、閉め位置にて下
方にある端部の近くで、旋回用支持部８７によって下部
スライダ３５に旋回可能に保持されている。さらに第２
の扉９の両側には、リンクとして形成される支柱８９が
設けられている。この支柱８９の一端は、上部スライダ
３７に旋回可能に枢着され−１一方支柱８９の他端は、
第２の扉９の扉枠の１つの水平脚に旋回可能に且つ移動
不能に枢着されている。支柱８９は、その上端付近に長
大を具備し、この長大に安全錠１５のかんぬきを貫通さ
せることができる。第２の扉と支柱８９が旋回する旋回
軸線が、いずれも窓・扉枠の水平な脚に対して平行に延
びていることはいうまでもないＯ−粋の鉛直な脚３の、
両ガイド２１　、２３のみぞを互いに境界づけているプ
ロフィール部２５には、下部アーム６５にて保持されガ
イドローラによって形成される案内要素８１が窓を閉め
た際に位置を占めるような高さに、第３図に示す切欠き
９３が形成されている。さらにプロフィール部２５には
、窓を閉めた際に、上部アーム７３にて保持される案内
要素８３が位置を占める高さに、切欠き９５が形成され
ている。切欠き９３　、９５の大きさは、アーム６５゜
７３にて保持される案内要素８１或は８３が切欠き９３
或ば９５ヲ貫通してガイド２１ａ内へはいシ、そして再
びこのガイド２１ａから抜は出ることができるほどのも
のである。第２の扉９側の下部スライダ３５には、ばね
荷重される止め要素（図示せず）が保持されておシ、該
止め要素は、スライダ３５が第９図に図示した位置にあ
るときに、切欠き９３に係入することができる。

窓を閉めて、両扉７，９が第１．２，４．５図に図示し
た閉鎖位置にあるとき、閉鎖要素は、即ち閉鎖装置１７
の閉鎖ローラは、゛第２の扉に固定されるストッパーと
係合し、窓にかんぬきをかける。

第１の扉７は、アーム６５　、７３及び／または他の手
段によって、そして第２の扉９は、その上部脚に取シ付
けられ窓枠の走行面に係合する走行ローラ（第９図）に
よって、窓枠に配置されるパツキン板に対して押圧され
る。安全錠１５は、窓を通常どおシに使用する場合には
かんぬきをかけた状態にアシ、この状態で安全錠のかん
ぬきは、支柱７７を第１の扉７と、或は支柱８９を第２
の扉９と係合させる。

窓を開けるために、閉鎖部１７のグリップを第６図に図
示した位置へ手で旋回させることができる０それによっ
て閉鎖ローラは、両扉の扉枠の互いに対向する水平な脚
に涜って前記ストッパーの横へ移動し、その結果第１の
扉７は、その上端が建物の内部の方向へ傾斜する隙間風
取シ入れ位置（第６ＪＡ）ｔで旋回用支持部６９の旋回
軸線のまわりに旋回することができる。スライダ３１　
、３３　、３５゜３７と下部アーム６５は、この過程で
は窓を閉めた場合と同じ位置に留まっておシ、一方上部
アーム７３ｉ旋回する。この旋回によって、上部アーム
７３に保持されている案、内要素８３は、切欠き９５ｆ
：通つてガイド２１ａのなかへ移動する０ 窓をもつと開ける必要がある場合には、第１の扉７を手
で上方へ動かすことができ、及び／または、まず第１の
扉７の下端を建物の内部の方へ引張ることができる。隙
間風取シ入れ位置にある第１の扉７に対して、鉛直に上
方へ向けられる力を及ぼすと、第１の扉７の閉鎖位置及
び隙間風取シ入れ位置に於て旋回用支持部６１からほぼ
水平に建物の内部へ突出している制御機構５９の自由な
レノ（−アームは、切換えストツノクー５７のローラの
下面に接し、そして残りの制御機構５９とともに旋回用
支持部６１の旋回軸線のまわシに旋回する。この旋回運
動はリンク６３によって下部アーム６５へ伝えられ、そ
の結果下部アーム６５は、制御機構５９とは逆の側へ旋
回する０この旋回運動によって、第１の扉７の下端は建
物内部の方向へ移動する。これに対して、第１の扉７の
下端を保持グリップ１９を用いて隙間風取り入れ位置か
らほぼ水平方向に内側へ引張ると、各下部アーム６５が
旋回する゛。

それによって、リンク６３により下部アーム６５と結合
されている制御機構５９も旋回し、その結果制御機構５
９の、リンク６３と結合されているレバーアームは、即
ち第１の扉７の閉め位置及び隙間風取り入れ位置にて旋
回軸線６１から上方へ突出し且つ建物の内部のほうへわ
ずかに傾斜しているレバーアームは、切換えストッパー
５７のローラの上半分に係合し、下部スライダ３１を上
方へわずかに移動せしめる。

隙間風取り入れ位置にある第１の扉７に対して、上方へ
及び／または建物の内部へ向かう力を与えると、下部ス
ライダ３１は上方へわずかに移動する。

さらに第１の扉７は、再び鉛直方向に直立する位置へ、
しかし第２の扉９に対しては建物内部の方向へずれた位
置へ達する。両下部アーム６５が旋回する際、該アーム
６５に保持されている案内要素８１が切欠き９３を通っ
てガイド２１ａ内へ移動する。

この時点で第１の扉７を上方へ移動させることができ、
この場合案内要素８１　、８３は、特に第３図の１部ア
ーム７３に保持されている案内要素８３に対してわかる
ように、ガイド２１ａにて案−内されることができる。

第１の扉７を高く移動させると、引張シロープ４３を介
して第１の扉７と結合されている第２の扉９が同じ距離
だけ下降する。両扉７゜９は少なくともほぼ同じ重量で
あるので、簡単に上下動させることができる。さらに両
扉７，９は任意のスライド位置で放置しておくことがで
き、この場合スライダ及び扉７．９を保持するための他
の部品の摩擦は十分である。

第１の扉７ｔ−上方へ移動させた後は、各制御機構５９
は第７図に図示した旋回位置にあシ、即ちリンク６３と
結合されるレバーアームがほぼ水平に延びるような位置
にある。もし窓を閉めるために、第１の扉７を、下部ス
ライダ３１が最も低い位置に達するまで、再び下方へ移
動させると、リンク６３と結合されている各制御機構５
９のレバーアームが、切換えストッパー５７のローラの
上側に係合する０それによって制御機構５９と下部アー
ム６５は、第１の扉７が再び第６図に図示した隙間風取
シ入れ位置に達するように旋回する。

第１の扉７のガラス板１３の室外側を洗浄する場合には
、まず第１の扉７を、上方へ移動させる場合と同様に、
建物の内部方向へずれた位置へ移動させる。即ち第１の
扉７を、それが鉛直に直立する位置まで、且つ第１の扉
７を保持している下部スライダ３１が、リンク６３と結
合されている制御機構５９のレバーアームが切換えスト
ッパー５７と該ストッパーの上側にて係合するまで持ち
上げられるような位置まで移動させるｏ茨に鍵を、第１
の扉７に配置される両安全錠１５に差し込み、そのかん
ぬきを支柱７７の長大から引き出す。かんぬきｔ−はず
した後、第１の扉７ｔ−旋回用支持部６９の゛旋回軸線
のまわりに建物の内部方向へ且つ下方へ次のような位置
まで旋回させることができ−１即ちガスばね４５がスト
ッパーによって制限される最短長さ−で短かくなる程度
に上部スライダ３３が下方へ引張られるような位置まで
旋回させることができる。この場合第１の扉７は、第８
図に図示した洗浄位置に達する。この洗浄位置では、第
１の扉７が前記の鉛直状態に対して少なくとも７０°１
、例えば８００ないし９０°旋回しており、その結果第
１の扉７ば、この洗浄位置ではほぼ水平に延在している
０ 第１の扉７がその閉鎖位置もしくは隙間風取υ入れ位置
を占めているとき、第１の扉７に付設されるガスばね４
５は、最大長さと最小長さとの中間状態にあシ、即ちガ
スばね４５の長さが最大長さの半分よシも長い中間状態
にある。第１の扉７が、再び鉛直に直立するように隙間
風取シ入れ位置から建物の内部方向へ動かされると、上
部スライダ３３ば、両ガスばね４５が伸びることによシ
、下部スライダ３１よシもいくぶん上方へ移動せしめら
れる。とのときガスばね４５は、第７図に示した長さ、
即ちほぼ最大長さに等しい長さ、場合によっては最大長
さに等しい長さを有している０第１の扉７を建物の内部
方向へ動かしわずかに上方へ持ち上げた後、該第１の扉
７を洗浄位置へ旋回させると、すでに述べたように、第
１の扉７Ｆｉ上部スライダ３３を下方へ引張る。この過
程で短かくなるガスばね４５は、スライダ３３の移動と
は逆方向の力を該スライダ３３に与える。この力は、リ
ンク７１及び／または支柱７７を介して第１の扉７へ伝
動する。

従ってガスばね４５は、重力に抵抗し第１の扉７の下方
旋回を制動するような復帰力を第１の扉７に与える。使
用者が第１の扉７ｆ：洗浄位置から再び上方へ旋回させ
る場合、ガスばねによって生じる力は、使用者による持
ち上げ力を支援する。第１の扉７ｔ−再び鉛直状態まで
上方へ旋回させると、第１のＪ１７は再び支柱７７とロ
ックされる。

第２の扉９の建物外部側のガラス板面を洗浄する場合に
は、第１の扉７を第７図に図示した最も高い位置へ移動
させる。この場合、第２の扉９は最も低い位置に達する
。両扉７．９のこれらの位置は、第１の扉７または該扉
７を保持している上部スライダ３３及び／または第２の
扉９を保持してい−る下部スライダ３５が止め面に接触
することによって固定される。この時点で鍵を第２の扉
９の両安全錠１５に差し込むことができ、且つ第２の扉
９をリンク状の支柱８９からロック解除することができ
る。その後筒２の扉９を少なくとも７０°だけ、例えば
８００ないし９００だけ下方へ、第９−図に図示した洗
浄位置へ旋回させることができる。この第２の扉９の下
方旋回は、ガスばね４７から上部スライダ３７へ作用し
該スライダ３７から支柱８９を介して第２の扉９へ伝わ
る力によって制動される。次に第２の扉９を再び上方へ
旋回させる場合、ガスばね４７から扉９へ伝わる力が上
方旋回を支援する０第１の扉７をすでに述べた態様で洗
浄位置へ下方へ旋回させるか、もしくは再びこの洗浄位
置から上方へ戻し旋回させると、下部アーム６５は次の
ような位置を占め、即ち案内要素８１を形成しているガ
イドローラが、少なくとも部分的にガイド２１ａのなか
にアシ、いずれにせよこれらのガイド２１ａを建物内部
側で制限しているカバープレート２７に接することがで
きるような位置を占める。さらに、リンク６３と結合さ
れている制御機構５９のレバーアームは切換えストッパ
ー５７の上面に、そして制御機構５９の他のレバーアー
ムは切換えストッパー５７の下半分に係合することがで
きる０従って制御機構５９と案内要素８１は、第１の扉
７が洗浄位置にある場合、または洗浄位置へ下方へ旋回
させる場合、または洗浄位置から上方へ旋回させる場合
に、下部スライダ３１と下部アーム６５を第８図に図示
した位置で固持する。上部アームにて保持される案内要
素８３は、洗浄位置への旋回の際に上部スライダ３３が
移動する高い領域にて、第１の扉７の上方移動の場合と
同様にウェブ２５とカバープレート２７の間で案内され
、それによって上部アーム７３の旋回位置が固定される
゛。

すでに述べたように、第２の扉９に付設される下部スラ
イダ３５には、ばね荷重される止め要素が保持されてい
る。これらの止め要素は、第２の扉９が最も低い位置に
達した場合に、もしくは扉９のかんぬきがはずされて扉
９が下方へ旋−回する場合に、切欠き９３に係入して、
下部スライダ３５がへ直に上方へ移動することを阻止し
ている。しかしながらこれらの止め要素は、第２の扉９
が再び支柱８９とロックされた場合に該層９が再び鉛直
方向に移動可能であるように形成されている。

次に、ガスばね４５　、４７のサイズを決定するにあた
ってのいくつかの注意を述べておく。例えば第１の扉７
が洗浄位置へ下方旋回する場合、或はこの洗浄位置から
戻シ旋回する場合、第１の扉７に作用する重力は次のよ
うなモーメントを生じさせ、即ち第１の扉７の重心と該
層の旋回軸線との水平方向の距離が大きければ大きいほ
ど、即ち前記旋回軸線と重心とを通る面が水平状態に接
近すればするほど大きくなるモーメントを生じさせる。

ガスばね４５から上部スライダ３３に作用する力は、下
方旋回の際にガスばね４５が短かくなるため、旋回とと
もにしだいに大きくなり、洗浄位置で最大値に達する。

リンク７１と支柱７７の傾斜角が第１の扉７の旋回の際
に変化するため、スライダ３３から第１の扉７に伝わる
力の鉛直成分は、第１の扉７の旋回位置に依存している
０リンク７１と支柱７７は、次のような位置で第１の扉
７に係合し、即ちこの位置と旋回用支持部６９の旋回軸
線との間隔が、第１の扉７の重心と該層の旋回軸線との
間隔よシも小さいような位置で第１の扉７に係合する。

このとき両ガスばね４５は、長さが等しいとき少なに両
ガスばね４５によって生じる力は少なくとも次のような
場合に扉７の重量よシも大きく、即ち第１の扉７が洗浄
位置にあシ且つガスばねによって生じる力が最大である
場合に大きく、例えば２０％ないし４０チ大きい。これ
によって、ガスばね４５によって生じる力が、扉７の種
々の旋回位置での重力から扉７に作用するモーメントを
大体に於て補償することが可能になる。これに対応して
両ガスばね４７のサイズが決定される。例えば両扉はそ
れぞれ約１．７ｍの幅と、約０．８　ｍの高さと、約７
００ニユートンの重量をもつことができるが、この場合
各ガスばねは、例えば約４５０ニユートンの力を生じさ
せることができ、その結果同じ扉に付設される一対のガ
スばねは、総計約９００ニユートンの最、大力を生じさ
せる。

効　　　果 窓に据え付けられるガスばね４５　、４７のサイズを適
宜に選定すれば、扉７．９がかんぬきをはずした後その
洗浄位置に到達する前に自由になる場速に下方へ傾斜せ
ずに、自由になった後に緩速に下方へ移動するか、もし
くは不動にとどまることが保証される。さらにガスばね
４５　、４７　［よシ、比較的わずかな力で扉７．９を
洗浄位置から鉛直な位置へ戻し旋回することが可能にな
る。

さらに、図に示した窓は次のような利点をもっておシ、
即ちガイド２１　、２３のみぞとこれらのガイドにて案
内されるスライダ３１　、３３　、３５　、３７が、窓
を閉めたときに見えず、もしくは、少なくとも実際には
見えず、その結果美観に秀れた窓が得られるという利点
をもっている０ また、図に示したような窓は安価に製造可能である。こ
れは、特に、スライダ３１　、３３　、３５，３７の案
内に必要なガイド２１　、２３が完全に鉛直方向に延び
ておシ、従って窓枠の鉛直な脚３のプロフィール部によ
って形成することができるからである。扉７．９が、幅
が等しく高さが等しい扉枠と、幅が等しく高さが等しい
ガラス板と７を有しているため、扉の構成要素の在庫品
管理と扉の製造が簡単になシ、製造の低コスト化に寄与
する。

本発明による垂直移動窓は、種々の点で改良可能である
。例えばガスばねを、窓枠にて移動可能に案内されるス
ライダで保持する代わシに、扉枠の横脚で保持すること
ができる。この場合、少なくとも各ガスばねの一端を、
扉枠の１つの脚で移動可能に保持されている構成要素に
係合させることが必要である。さらに、例えばリンク７
１と支柱７７　、８９０代わりに、一端が扉枠°の横脚
にて縦方向に移動可能に案内されるスライダに係合し、
且つガスばねの一端をこれらのスライダと結合させてい
る支柱を使用することができる。この場合ガスばねの他
端は、閉鎖位置で下方にある扉枠端部の付近で該扉枠に
保持されることができ−る。

窓が比較的小さい場合には、各界に対してただ１つのガ
スばねを設けることができる。この場合、図面に図示し
た窓では、窓の、ガスばねが設けられていない側で、上
部スライダとこれらに保持されている部品呂を省略する
ことができる。

【図面の簡単な説明】

第１図は閉め位置にある扉を備え念垂直移動窓の正面図
、第２図は窓の図式垂直断面図、第３図は窓枠の一部と
中間の高さにある扉の拡大水平断面図、第４図は窓枠の
下部部分と閉め位置にある第１の扉の垂直断面図、第５
図は窓枠の上部部分と閉め位置にある第２の扉の垂直断
面図、第６図は窓枠の下部部分ど隙間風域シ入れ位置に
ある第１の扉の垂直断面図、第７図は窓枠の上部部分と
最も高い移動位置にある第１の扉の垂直断面図であって
、第２の扉を省略して示した図、第８図は洗浄位置にあ
る第１の扉をも併せて示した窓枠の下部部分の垂直断面
図、第９図は洗浄位置にある第２の扉をも併せて示した
窓枠の下部部分の垂直断面図である。 １・・・窓枠　　　　　　　７，９・・・扉２１　、２
３・・・ガイド ３１　、３３　、３５　、３７・・・スライダ４５　、
４７・・・ガスばね　　５７・・・切換えストッパー゛
５９・・・制御機構　　　　６３　、７１・・・リンク
６５　、７３・・・アーム　　　７５・・・旋回用支持
部７７・・・支柱

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. （１）窓枠と、該窓枠にて移動可能に案内されている２
   つの扉とを備え、２つの扉のうち少なくとも１つの扉が
   、下方へ洗浄位置へ旋回可能であり、且つ再び上方へ戻
   し旋回可能であり、前記少なくとも１つの扉の下方への
   旋回を制動する制動手段が設けられている垂直移動窓に
   於て、前記制動手段が、洗浄位置から上方へ向けられる
   扉（７、９）の戻し旋回を支援する力を生じさせる少な
   くとも１つのガスばね（４５、４７）を有していること
   を特徴とする前記窓。
2. （２）両扉（７、９）が洗浄位置へ旋回可能であること
   と、各扉（７、９）に対して２つのガスばね（４５、４
   ７）が設けられ、これらのガスばね（４５、４７）は、
   少なくとも窓を閉めたときに、窓枠の異なる垂直脚（３
   ）に位置していることとを特徴とする、特許請求の範囲
   第１項に記載の窓。
3. （３）各窓の窓枠の両縦脚のそれぞれにてスライダが移
   動可動に案内され、且つ扉が、窓を閉じた際に下方にあ
   る端部の付近で、扉に付設される両スライダに旋回可能
   に保持されている、特許請求の範囲第１項または第２項
   に記載の窓に於て、扉（７、９）に旋回可能に保持され
   、且つ扉（７、９）とロックされる支柱（７７、８９）
   が、各ガスばね（４５、４７）に対して設けられ、前記
   支柱（７７、８９）が、スライダ（３１、３５）の上方
   に移動可能に窓枠にて案内される上部スライダ（３３、
   ３７）と結合されていることと、複数個のガスばね或は
   各ガスばね（４５、４７）が、その一端によつて上部ス
   ライダ或は上部スライダの１つ（３３、３７）と係合し
   、且つ他端によつて下部スライダ（３１、３５）と係合
   し、有利には各ガスばね（４５、４７）の端部がスライ
   ダ（３１、３３、３５、３７）に枢着されていることと
   を特徴とする窓。
4. （４）窓を閉めたときに閉め位置にて第２の扉（９）の
   下方にある第１の扉（７）が、窓を閉めたときに下方に
   ある端部の両側にて、スライダの１つ（３１）に旋回可
   能に保持されているアーム（６５）に旋回可能に保持さ
   れていることと、第１の扉（７）を閉め位置へ上方へ移
   動させる際にアーム（６５）を旋回させ、且つ第１の扉
   （７）の下端を、第２の扉（９）によつて張られる面か
   ら移動させるために、各アーム（６５）に対して、窓枠
   （１）に切換えストッパー（５７）が配置されているこ
   ととを特徴とする、特許請求の範囲第３項に記載の窓。
5. （５）前記アームの１つ（６５）を保持しているスライ
   ダ（３１）に、アーム（６５）と結合され且つ切換えス
   トッパー（５７）に係合する制御機構（５９）が移動可
   能に保持されていることを特徴とする、特許請求の範囲
   第４項に記載の窓。
6. （６）制御機構（５９）が、スライダ（３１）に旋回可
   能に支承され且つリンク（６３）によつて付設のアーム
   （６５）と結合されているとともに、互いに角度を成す
   ２つのレバーアームを有し、これらのレバーアームの１
   つは、スライダ（３１）の上方移動の際に切換えストッ
   パー（５７）の下側に係合することができ、且つ他のレ
   バーアームは、スライダ（３１）の下方移動の際に切換
   えストッパー（５７）の上側に係合することができ、切
   換えストッパー（５７）が、窓枠の水平な脚（５）に対
   して平行な軸のまわりに回転可能なローラを有している
   こととを特徴とする、特許請求の範囲第５項に記載の窓
   。
7. （７）第１の扉（７）を保持するための上部スライダ（
   ３３）に上部アーム（７３）が旋回可能に保持され、該
   上部アーム（７３）と、ロック可能な支柱（７７）が旋
   回可能に且つ支柱の縦方向に移動可能に結合されている
   ことと、第１の扉（７）を保持するための上部スライダ
   （３３）にリンク（７１）の一端が枢着され、該リンク
   （７１）の他端が第１の扉（７）に枢着され、リンク（
   ７１）を上部スライダ（３３）に枢着させている旋回用
   支持部が、上部アーム（７３）を旋回可能に上部スライ
   ダ（３３）と結合させている旋回用支持部（７５）の下
   方に位置し、リンク（７１）を第１の扉（７）に枢着さ
   せている旋回用支持部が、第１の扉（７）を前記スライ
   ダ（３１）に保持されているアーム（６５）或は支柱（
   ７７）と結合させている両旋回用支持部の間に位置して
   いることとを特徴とする、特許請求の範囲第４項ないし
   第６項のいずれか１つに記載の窓。
8. （８）アーム（６５、７３）が案内要素（８１、８３）
   を、例えばガイドローラを有していることと、第１の扉
   （７）及び／またはスライダ（３１、３３、３５、３７
   ）の垂直移動の際に、第１の扉（７）が第２の扉（９）
   の面からずれているようなアーム（６５、７３）の旋回
   位置で案内要素（８１、８３）を案内し、且つアーム（
   ６５、７３）の旋回を阻止するために、窓枠（１）が垂
   直なガイド（２１ａ）を有していることとを特徴とする
   、特許請求の範囲第７項に記載の窓。
9. （９）両扉（７、９）がスライダ（３１、３３、３５、
   ３７）に保持されていることと、これらのスライダ（３
   １、３３、３５、３７）を移動可能に案内するために窓
   枠（１）に設けられるガイド（２１、２３）が完全に直
   線に且つ鉛直方向に延び、これらのガイド（２１、２３
   ）とスライダ（３１、３３、３５、３７）が、窓を閉め
   た場合には少なくとも大体に於て、例えば完全に、見え
   ないこととを特徴とする、特許請求の範囲第１項ないし
   第９項のいずれか１つに記載の窓。
10. （１０）両扉（７、９）が、高さが等しい扉枠（１１）
    と、高さが等しいガラス板（１３）とを有していること
    を特徴とする、特許請求の範囲第１項ないし第９項のい
    ずれか１つに記載の窓。