JPS6069726A - キ−ボ−ド構成方法およびキ−ボ−ド - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （発明の技術分野） 本発明は、データ処理装置に関し、特に電子タイプライ
タにおいて使用される表意言語用キーボードの構成方法
およびかかるキーボードに関する。

（発明の技術的背景） 中国語、日本語または象形文字の如き表意言語はワード
プロセッサ等の如き自動化装置に適用するのが特に蝶か
しい。その理由は簡単であって、表意言語はそれぞれ単
語または概念を表わすはっきりした制限がなくかつ無秩
序な数の記号から成っていることによる。良く知られた
アルファ／＜７ト形式の英語、ドイツ語、フランス語等
の如き言語は有限個数の整理された文字から単語を構成
することを基礎としている。英語ではこの数即ち英語ア
ルファベットにおける文字の数は２６であ・る。

従って、事務処理の自動化および英語タイプライタ−の
構成は比較的容易であった。同様に、ロシア語またはヘ
ブライ語の如き他のアルファベント形式言語は比較的少
ないキーを有するキーボード・に比較的容易に適用され
る。一方、東洋系表意文字を表示スクリーン上または印
字によって再生するために比較的少ない数のキーを有す
るタイプライタ−の構造は西洋系のものに対し開発が遅
れている。主として、習得が容易で小形の効果的かつ適
切な表意言語キーボードの開発の失敗は日本語、中国語
および朝＃語において使用される膨大な数の文字に起因
している。

キーボードから表意言語を機械的に発生する問題を克服
するため長年にわたり多くの提案が為されている。

早い時期におけるかかる提案の一つは、電信の出現後に
為された。即ち中国語学者が約ｓｏｏ。

〜９０００文字の辞書を開発し、各文字Ｇこアラビア数
字を関連ざぜた。これＧこより、東洋における電信オペ
レータは文字を表わすため４桁までの数字の列を送信で
きるようになった。これにより当時所望された初歩的な
目標は達成されたが、これによっては複雑な表現を送信
または展開することはできなかった。

ｉｔ官語キーボード開発における早い時期の提案におい
ては多数のキー（例えば、約２００）を必要とし、ある
程度の融通性を持たせるため各キーにより数個の文字を
制御するようにしていた。

少なくとも東洋の言語に関しては、文字の組合せ、また
は１文字を構成しない不完全文字の組合せから新たな単
語を形成できることは周知である。従って、２００個の
如き比較的制限されたキーが早い時期における自動化Ｇ
こおいて実用できることが証明された。しかし近年にお
ける技術の急激な進歩と共に、その使用に関連する長時
間のたいくつな習得過程は言うに及ばず、使用の暁かし
いかかる複雑なキーボードではビジネスの要求に追随す
るのが鍵かしいことが証明された。

現在の技術には約５０個のキーを有するキーボードにお
いて利用できるかな・漢字変換方式が含まれている。こ
の方式ではオペレータは漢字の音をかなでタイプする。

その場合漢字の同音異字がスクリーン上に表示され、オ
ペレータによって選択される。多数の同音異字が存在す
るから、この・システムは真のブラインド・タッチ方式
ではなく探索および検索操作に過ぎない。

東洋文字組を実用可能な数の文字構成要素に分類する努
力から種々の方式が提案され、使用者が隅部に対する基
準によって文字の形状を識別する三角編号方式が特に著
名である。不便さを避けるため、三角編号方式を使用す
る場合、依然多数のキーが必要になる。

周知の如く日本語はカタカナ文字組および平がな文字組
に加えて中国文字組の一部の字組を使用する。中国文字
組ははっきりした制限がなく、６００００または７００
００以上の識別可能な文字を有する一方、通常漢字と称
される日本文字組は約１００００へ１５０００の中国文
字を使用する。

これら１００００〜１５０００の文字のうち、新聞にお
いて見出される文字の９９．９パーセントを得るには約
２５００文字で十分であり、慧志を正確に伝えるには約
６００文字で十分である。複雑かつ膨大な６典的中国文
字組Ｇこ比べて小ぎい漢字文字組は遥に容易に習得され
る一方、２５００の・新聞漢字を支持するためのキーボ
ードは、漢字文字組を一層小さい文字組に分類または分
解できないならば依然厄介である。多くの事例において
漢字文字組はｌ単語を形成しない文字構成要素に分解さ
れている。しかし、かかる場合においてさえキーの数は
多い。同様な文字構成要素のキーを同一グループに集め
るという先に行われた提案は、所望の文字構成要素を見
出すのに数個のキーを走査する必要があるため極めて良
好であるということは証明されなかった。

漢字に加え、日本語は音に基づく６アルフアベツト”と
も云うべきカタカナおよびひらがなを含んでおり、カタ
カナおよびひらがなはそれぞれが、音を表わす約５０ま
たは６０個の記号を有している。カタカナは特に音、お
よび″ベースボール”および”コンピュータ”の如き日
本語に同化された単語を表現するのに使用される。ひら
がなは前置詞の如き不弯化詞および文の区切り端に対し
て使用される。

西洋諸国との技術交換により、英単語および、’　Ｉ　
Ｂ　Ｍ　”またはＧＩＴ”の如き多数の英語の企業記号
が漢字で表現された日本文の中に点在する英文字で表現
されるようになっている。

従って、日本語における自動化ワードプロセッシングは
比較的大きい漢字文字組（約２０００文字）だけでなく
、カタカナ、ひらがなおよび英数字文字組も含む必要が
ある。

東洋言語に適用された既存のキーボードにおいては、キ
ーの数を多くする（約６００）とともに文字当りのキー
ストロークを低減するか、またはキーの数を少なくする
（約５０）とともに、文字当りのキーストロークの数を
比較的大きくする。

最後に、手書き日本語の生徒に教える自然な筆順につい
て文字を分類またはグループ分けする早い時期に為され
た提案は左程効果的ではない。

（発明の開示ン 本発明の目的は、上記問題を効果的に解決するため、キ
ーの数が６０個より邊に少なく、かつ秩序立った文字構
成要素を同一キー上またはその防接キー上に配置するキ
ーボード購成方法およびキ、−ボードを提供するにある
。

本発明の他の目的は、特別に準備されたトレーニングプ
ログラムにより、従来の千−ボードに比べて習得が容易
であり、使い易く、効率的にタイプすることができ、し
かも漢字の発生に際しては所望の漢字だけ発生し、かな
漢字変換方式における如く、所要漢字以外に発生した多
数の不要な漢字を表示装置上で探索し選択するために起
るオペレーターの眼の障害を防止するブラインド・タッ
チ・タイピングの可能な新規の千−ボード構成方法、お
よび千−ボードを提供するにある。

かかる目的を達成するため本発ＱＪの千−ボード構成方
法は、表意文字を発生できる６０個より少ない千−を有
する電子タイプライタ−の千−ボードを構成するに当り
、 少なくとも漢字の一部である文字構成要素の複数のグル
ープを指定し、 ａ）一つのグループからの一つの文字構成要素を一つの
千−に配置し、 ｂ）そのグループの残りの文字病成要素をその千−また
は隣接する千−に配置することを特徴とする。

また上記目的を達成するため本発明のキーボードは、表
意言語用の入力キーボードであって、マイクロプロセッ
サと共に、 ４８個より少ないキーを（１ｍえ、各キーの上面には、
第１文字構成要素群の少なくとも一部を構成する４個以
下の表意文字構成要素かは４丁四角形／＜ターンにおい
て第１の色で配置され、前記４８個より少ないキーの各
々の上面には、４個以下の第２表意文字構成要素がほぼ
同じ四角形、＜ターンにおいて配置され、前記第２表意
文字構成要素の各々が前記第１の色で配置された前記第
１表意文字溝成要素の一つと、第２文字構成要素グルー
プの少なくとも一部を構成する第２の色で描いた前記第
２表意文字構成要素の付加的部分と力）ら成り、前記第
１または第２文字構成要素グループを選択するグループ
制御キーと、 前記第１または第２表意文字描成要素を隅部を介して選
択する４個のロケータ−キーを備えたことを特徴とする
。

本発明による６０個より遥に少ないキーを有す・るキー
ボードによって２５００字以上の表意文字を発生するこ
とができる０ （実施例） 第１図にはコンピュータシステム１０の概要を示り、で
ある。コンピュータシステム１０はマイクロプロセッサ
即ちＣＰＵ１４にデータを入れるのに使用するキーボー
ド１２を備えており、ＣＰＵ１４は、適切な操作の後、
人間が読取ることのできるデータをプリンタ１６に、ま
たは液晶表示装置１８の如き可視表示装置に発生させる
ことができる。更にＣＰＵ１４は必要な通信を行うため
モデム（図示せず）等に結合できる通信チャンネル１９
を介してデータを送信または受信することができる。液
晶表示装置１８は陰極線管その他の可視表示装置によっ
て置換することができ、これＧま依然本発明の＃、Ｉｌ
ｌ内の事項である０プリンタ１６は種々のドツト・マト
リックス・プリンタとず−ると好適であるが、出力用紙
上Ｇこ文字を描くことができるインク−ジェット・プリ
ン々でもよい。液晶表示装置１８（またはその代替装・
置である陰極線管表示装置）およびプリンタ１６１は両
方共表意言語における単語、音節、音等を表わす種々の
形状を形成できるものでなければならないことに注意す
ることが重要である。更に、液晶表示装置１８およびプ
リンタ１Ｇは両方共１英語アルファベットの如きアルフ
ァベット文字をアラビア数字および普通の句読点と共に
発生できることが必要である。

第２，３および４図には、本発明キーボードの一実施例
をキーに関連するｌ々のタイプ・フォントと共に示しで
ある。本例のキーボードはそれぞれ対応するキーにより
第３図に示した文字、第３図に示した文字の一部である
第２図に示した文字、および第４図に示した英数字を発
生することができる。キーボード１２は実際上、英語圏
Ｇこおけるワードプロセッサまたはコンピュータ入力端
末用に使用される標準キーボードであるということを理
解することが重要である。従って、第４図においてキー
と関連する文字は英語圏において一般に見出される標準
ＱＷＥＲＴＹフォーマットになつ・ている。また第４図
には英数字を個別に識別する８ビット即ち１バイトを表
わす１６進コードも示しである。この８ピントから成る
１ノくイトＧｅｔ　？ピッ）ＡＳＣＩＩコードと１先頭
ビットを用ｌ／）てノ杉成される。従って、文字″Ａ″
に対するＡＳＯＩエコードは１０００００１であるが、
このコードは８ピント表示の場合１１０００００１即ち
１６進表示０１になる。なお標準ＡＳＣＩＩコードに基
づく１６進コードとして示したコードがどのキーと関連
するかということは重要でなｌ／）。重要な点は各キー
が互に異なる鴫一つのフード即ちユニークなコードと関
連し、キーを押した場合ユニークなコード即ちユニーク
な信号が０ＰＵ１４に供給されることである。

第２および第８図から明らかなように各キーＧこは種々
の東洋文字、本例では日本の漢字を関連させである。ｍ
２および８図では英語タイプライタ−における普通のス
ペースキーを４個の親指キー２０．２２．２４および２
６で置換えである０これら４個のキーの機能を詳細Ｇこ
説明する前に日本・語表意言語系には８つの異なる文字
組があることを述べるのが適切である。漢字組は中国語
表意文字組に基づいており、実際上その数に限りがない
。

即ち漢字による著作者の使用できる文字の数は英語の如
き有限なアルファベット組に比べた場合比較的制限され
ない。しかし約３０００の漢字に精通すれば著作者は著
作に当り自己の考えの約９９パーセントを表現すること
ができ、一方、約６００字に精通すれば基礎的な意思の
伝達が可能である。

漢字に加え日本語ではカタカナ文字組およびひらがな文
字組によって表わされる二つの音節文字表を使用する。

これら二つの文字組は有限であり、各文字組は約５０個
の文字から成っている。ＪＩＳ（日本工業標準規格）に
はカタカナ文字組およびひらがな文字組並に約８０００
の漢字が含まれている。そのうち１９４５の漢字は常用
漢字組に含まれている。

更に、キーボード１２は付加的な千−２８を介して、第
４図に示した如く英数字ｔ（ｉ　（Ｊ　Ｉ　Ｓにも含ま
れる）を発生することができる。スペース・・キー８０
およびシフト・キー８２もキーボード１２に合体されて
いる。使用される特定のコンヒ。

ユータを作動させるに必要な句読点キーおよび他のファ
ンクションキーは第８図において空白で示したキーに含
まれている。

第４Ａ図には午−上の文字配置の一例を示しである。第
４Ａ図に示した特定キー３８は第２および３図の第３キ
ー行における第１文字キー３３および第４図に示したＩ
Ｉ　Ａ”キー８８に対応する。

説明に当り、キーの上面に描かれた漢字を記入した第５
図も劾照する。第４Ａ図ではキーの上面の土庄、下圧お
よび下布における漢字の一部である漢字を太い線で示し
である。太い線で示したこれらの漢字は第２図のキーボ
ードに示した漢字に対応している。太い線で示した部分
は細い腺で示した部分と共に第８図に示した完全な漢字
組を形成する。

特に第５１牟ら明らかなように、第５図の左側の枠８３
内および第２図のキー３８の上面に示された３つの漢字
にはある程度類似した漢字構成要・素を付加することが
でき、特に、第５図の破線中央枠および右側枠において
は「冠」が付加されている。合成漢字を示した＠４Ａ図
ではこれら付加部分を細い線で示しである。キーボード
においてはこれら太い腺で示した部分および細い０メで
示した部分を赤および黒、または青および黒の如き異な
る色で描くと便利である。第５図の右側枠内に示したよ
うにキー８８はその上面の土庄に漢字「学」を有し、下
圧に漢字「整」を有し、上布に漢字「字」を有し、下布
に漢字「営」を有している。この特定−Ｐ−８３上にこ
れらの漢字を集めた結果第８図のキー８３＆こは漢字「
子」が２つ含まれる。しかし第５図の中央枠内に示した
各付加部分は「冠」を含んでいる。従って日本語でタイ
プしようとする人は第５図に示された一？−３８上の漢
字については漢字の形状の類似性′ｆ：認識することが
できる。

次に第６図には、英語タイプライタ−のＷ”キーに対応
するキー４１７を６’ｒ−細Ｇこ示しである。キー上の
漢字の共通部分は第６図の左側枠内の上右・に配置され
た漢字「糸」である。第６図の破線中央枠内に示した付
加部分から明らかなよう０こ、漢字「糸」は−１’−４
７上の土庄、下圧および下布において付加されるので、
第６図の右側枠内および第３図のキー４７上の漢字はす
べて糸に関連する漢字となっている。従って、漢字「糸
」または糸送を使用する漢字を再生することを所９する
日本語タイピストとしてはこの一つのキーだけ習得すれ
ばよい。

第２および８図に示したキー４９は第７図に５０で示し
た共通漢字「口」を有している。第７図から明らかなよ
うに、このキーでは共通漢字「口」と他の漢字を組合せ
て、キー上面の土庄に漢字「足」、下圧に漢字「告」、
上布に漢字「君」、下布に漢字「号」が形成されている
。

英語タイプライタ−の”Ｊ”キーに対応するキー５２で
は共通漢字は「日」であり、この共通漢字「日」を第一
８図の右側枠内に示したように組合せることにより、こ
のキー上に配置した漢字につき二重の関連性が明らかに
なる。第８図の右側枠・内に示したように、この−１’
−５２の上面の土庄、下圧および下布の漢字に現オっれ
る共通漢字「日」はキー上面の土庄では漢字「春」を、
下圧では漢字「暖」を、下布では漢字「映」を形成する
よう修正されている。これら三つの漢字は５６で示す第
４の漢字「暇」と関連している。従って漢字「日」の関
連性は「日」と関連する第４の漢字即ち「暇」に結びつ
けられる。従って漢字「暖」または「日」の位置を知っ
ている日本語タイピストは直ちに同じキー上の漢字「暇
」を連想から想起することとなる。

次に第２図につきロケータ−キーを説明する。

第２図に示した漢字をタイプしようとするタイピストは
、キー上面の中心を原点とする直交軸に沿って４等分さ
れた部分（以下、便宜上「象限」と称す）のうち当該漢
字の位置する象限を選定することができる。これはまず
キー上漢字午−２０を押し、次いで、第２図の各キー上
面の上京象限の漢字に対してはロケータ−キー５８を押
し、上布象限の漢字に対してはロケータ−キー６０を押
し、°下方象限の漢字に対してはロケータ−キー６２を
押し、下布象限の漢字に対してはロケータ−キー６４を
押すことにより行われる。同様に、第３図に示した漢字
の選定は、各千−上面の上京象限の漢字に対してはロケ
ータ−キー６６、上布象限の漢字にヌＪしてはロケータ
−千−６８、下圧象限の漢字に対してはロケータ−キー
４９、下布象限の漢字に対してはロケータ−キー５２に
よって行われる。第２および８図ではこれら象限をこれ
らロケータ−キーの隅部における小ざい四角形で示して
あり、第３図に示した漢字に含まれる第２図に示した漢
字に対するロケータ−キーにおける小さい四角形は塗り
つぶさず、かつ第３図の漢字に対するロケータ−キーに
おける小さい四角形は塗りつぶした例を示しである。

次に、キー３３即ち″′Ａ″キーの斜視図を示した第４
図を再び参照する。先に述べたように、３４で示した病
字「子」は太い線で示してあり、一方、漢字「学」は漢
字「子」およびその上の細い線で示した冠を含んでいる
。同様に、３６で示・した漢字「祭」は４２で示した合
成漢字「察」の太い線で示した部分を形成している。こ
のキーの前面には英字”　Ａ”の大文字が配置されてい
る。

同様に、英字ＩＩ　Ａ”の右にカタカナ「チ」が配置さ
れ、このカタカナの真下にひらがな「ち」が配置される
。数字キーの如くシフトを必要とする英字の場合には、
カタカナおよびひらがな文字組におけると同じ態様で千
−の前面に上下に英字を配置する。

次に第２図に示したキー５８上の漢字を参照すると、こ
れらの漢字においてはＭ味の上での関連性が最も良く示
されている。これは、第２図においてこのキー上面の上
京象限における漢字「川」、上布象限における漢字「水
」および下布象限における漢字「干」を見れば明らかで
ある。

第８図のキー５８を参照すると、千−上面の上京象限の
漢字「州」、下圧象限の漢字「浅」、上布象限の漢字「
氷」、下布象限の漢字「汗」においては、漢字「川」は
、「州」を二つの州に分離するという意味で漢字「州Ｊ
と関連し、一方、漠字「氷」は「水」に関連し、「干」
は「汗」の反意語である。漢字「浅」は第２図のキー５
８に示した二つの基本漢字「川」および「水」に関連し
ている。

なお図面には示してないが、同一キー上Ｇこ配置する漢
字の選定に際しては対称関係を基礎とする左右および上
下の関連性も使用することができる。

（好適な実施例の動作） 本発明の表意言語キーボードの好適な実施例を第１図に
つぎ説明することにし、その場合オペレーターは千−ボ
ード１２の前に着席し、日本７字をＧＰＵ１４＆こ入力
して液晶表示装置１８上に表示するか、プリンタ１６で
印字するか、または適当な伝送チャンネル１９を介して
伝送する。

オペレーターは第９図のフローチャートＧこ示したよう
に５つのモードを選択することができ、即ちキー２０に
より千−上漢字モードを、−Ｐ−２２によりスペル供字
モードを、キー２４によりカタカナ・モードを、千−２
６によりひらがなモードを、−ｖ−−２８によりイング
リッシュ・モード（英゛□・数字モード）をそれぞれ選
択することができる。

次に各モードを説明する。

キー上漢字モード オペレーターがタイプしようとする漢字がキー上面に配
置されている場合（例えば、第５図Ｇこａ４で示した漢
字１子」を発生させる場合）、オペレータは最初キー上
漢字キー２０を押し、次いで、漢字１子」を含む一’ｌ
’−８８を押し、次いでロケータ−キー５８を押す。次
いで区切り（デリミツタ−）−Ｉ−一を押す必要があり
、本例ではこの区切り千−は吹のモード・千−である。

オペレーターが漢字「練」を使用したい場合には、再び
千−上漢字千一２０を押し、次いで千−４７を押し、次
いでロケータ−千−６６を押す。

第１１図には関連するソフトウェアによるＣＰＵ１４の
内部処理を示しである。特Ｑこ、一つのモード（例えば
千−上漢字千−２０ンが選択されるとき、キーボードか
ら文字を人力している間ストリングの長ざはゼロに設定
される。漢字Ｆ子Ｊが選択される上記第１の例では、第
１文字は文字千−・８８によって人力される。便宜上、
英数字−ｐ−ｙＫ−ドでは１６進コード″Ｃ１”を有す
る文字”Ａ″として示されるこのキー８３のキャラクタ
・コードがＤＫＬバッファに入れられ、スト１ノングの
長さく５ＴＲ３ＩＺ）が１だけインクリメントされる。

次イで、フローチャートにおｌ／）てＧま区切り千。

−（即ち、新たなモードの選択）が押された合力）がチ
ェックされる。本例ではまだこの状態までなっていない
。第２文字は１６進コード”０５”を有するロケータ−
キー５８によって示される０この文字もＤＫＬバッファ
に入れられ、再びスト１ノングの長さが１だけインクリ
メントされる。従ってストリングの長さは２となる。こ
のようＧこして文字が形成されると、オペレータは区切
り千−１この場合キー上漢字キー２０を押して次の漢字
「練」に進む。次いで第１１図のフローチャートにおい
てはストリングの長ｇ（ｓＴＲｓ工ｚ）＆こテーブル・
サイズ（ＴＢＬＳＩＺ）を代入し、ＤＫＬテーブルにお
いてルックアップを行う。なお本発明ではＤＫＬとは「
区切り漢字ストローク・数」のことである。このプログ
ラムに関連するソフトウェアおよび関連するテーブルは
、ストリングの長さが特定のテーブルを指示するよう信
成されている。従ってストリングの長さが１の文字は第
１テーブルにあり、ストリングの長さが２の文字は第２
テーブルにあり、ストリングの長きが８の文字は第８テ
ーブルにある。このようにしてルックアンプの総回数を
減少することによりルックアップが容易になる。ルック
アップの回数を減少させるため伝統的な２進探索を使用
すると便利で・あることを見出した。ＤＫＬが見出され
た場合、プログラムは適当な出力装置において文字を形
成するためのコードを探索する過程へ進む。文字を識別
するために使用するコードはＪＩＳコードであり、２つ
の８ビット即ち２バイトから成っている。最後に、液晶
表示装置またはプリンタにおいて文字を描くためのピン
ト・マツプが検索され、文字が形成される。通信チャン
ネル１９およびモデムを介して他の装置との通信が所望
される場合には、ＤＫＬコードを的゛接送るか、または
ＤＫＬ・と関連するＪＩＳコードを送ることができる。

スペル漢字モード 所望の漢字が千−ボード上に示されていない場合には、
オペレータは”スペル漢字モードを用いてその漢字を合
成しなければならない。この場合には第９図から明らか
なように、先に述べた千−２０の形態の千−上漢字区切
りに代えて１スペル漢字”千−２２が使用される。第１
１図の流れ図を参照すると、まずキー２２の形態のスペ
ル漢字区切りを作動させる。次に、漢字「宮」を所望し
ていると仮定する。漢字「宮」に対する漢字構成要素は
第５図に示されており、３８で示した漢字（呂）および
冠（””’）を含んでいる。この冠は第８図の千−３３
に示した全部の文字のうち第５図において４４で示した
漢字「字」および４２で示した漢字「察」の一部を構成
する部分である。

従って、漢字「宮」を発生するには−Ｐ−２２を押した
後、千−９８を押し、更に１．切干−３８を押せばよい
。

スペル漢字モードにおける動作は第１１図のフ”・ロー
チャートをキー上漢字モードと同一態様で辿るが、６テ
ーブルにＤＫＬが存在するか否か”を決定するブロック
においては、第２の決定ブロックヲ用いて、スペル漢字
モードにあるか否かを決定する。千−上漢字モードにお
いては、そのときテーブルにおいてＤＫＬが見出されな
かった場合、エラーメツセージが印字される。スペル漢
字モードにおいてはテーブルの長さが最大であるか否か
をチェックし、最大でない場合にはテーブルの長さを１
だけインクリメントし、次のテーブル長さにおいて第２
のルックアップが行われる。

漢字「宮」を表示する際には区切り漢字ストローク数に
より漢字「宮」に対するＪＩＳコードが指示され、この
コードによりこの漢字に対するビットマツプを探し出し
て可視表示する。

同様に、漢字「合」はまずスペル漢字−Ｐ−２２を押し
、次いで土庄および下圧象限における冠（／＞）を得る
ため−Ｐ−７２を押し、次いで漢字ｒＤＪを得るため−
Ｐ−４９を押す。そして再び、ソフトウェア・テープ“
ルにより、スクリーン上に表示す、るかまたはドツト・
マトリックスにおいて印字するための漢字が形成される
。

千−上漢字およびスペル漢字の両方をコンピュータのメ
モリにビットマツプの形態で格納することは米国特許第
４．４０’８，１９９号に記載されているのと同様の方
式で行うことができる０−Ｐ−上漢字およびスペル漢字
の両方において区切りは文字ストリングの終りを示すこ
とを想起する必要がある。普通、第９図に示したこの区
切りは次の文字に対する選択である。即ち千−上の漢字
によって次の文字を形成する必要がある場合には、次の
漢字のためにキー上漢字モード先−を押すことが先の文
字に対する区切り文字として作用する。

カタカナおよびひらがなモード カタカナおよびひらがなモードは、オペレータが新たな
モードを選択するまでカタカナまたはひらがなモードに
留まるという点で千−上漢字およびスペル漢字モードと
は相違する（第９図）。第４Ａ１１から明らかなように
、カタカナおよびひらがな文字は千−の前面に配置され
ており、従って・千−による入力は１ストロークだけで
行われる。

英語モード 英語は大文字および小文字の二つのフォント・サイズで
使用することができる。日本語文字組は周期的に英語等
が東洋文字組と混合される構成になっており、その理由
は英語等またはロゴは東洋文字組に簡単には翻訳できな
いからである。例えば、企業ロゴＩＢＭおよびＧＩＴは
日本文においてそのまま使用することができ、かつ日本
人により日本語の音節文字表に従って発音される。本願
ではこれら混合された英語またはロゴは相対的に大きい
タイプ・フォントで形成され、各英字に対しキー２８を
押して英語モードにすることによって得られる。

一方、英文、数字および句読点は千−２８およびシフト
キー３２を押して英語モードにすることによって得るこ
とができる。この場合のタイプ・フォントはスペル漢字
または千−上漢字モードにおいて発生する漢字のタイプ
・フォントより小さくなる。このモードになった場合、
親指で操作す、る千−上漢字−？−２０およびスペル漢
字千−２２は第１０図に示したように標準英語スペース
千−に変換され、千−ボードは実際上英語タイプライタ
−として作動する。他のモードに戻るには所望のモード
を選択し、かつ第９図に示した動作シーケンスに戻るこ
とだけ必要とするに過ぎない。

従来の漢字千−ボードは日本文の９５パ一セント以上に
含まれる１９４５の常用漢字を得るためかな漢字混り文
において各漢字当り平均して約２．７ストロークを必要
としていた。これに対し本発明の千−ボードによれば各
漢字当りのストロークが約１．８４に低減され、従つ工
日本詔オペレータの能率が著しく改昔される。

（他ゐ好適な実施例〉 次に本発明キーボードの一層好適な実施例（以下第２実
施例と称する）を第１２〜１８図につき詳細に説明する
。第２実施例により本発明キーボードの効果を説明しか
つ従来の午−ボードと比較するため一般化された設計の
原理を適用すると有用である。かかる設計の原理は次式 （１） において表わされ、ここでＴＥはタイピングの有効性（
Ｔ、”ｆｐＬｎｇ　・３ｆｆｅＯｔｉＶｅｎｅＳＳ　）
であり、グラフ上では、時ｔＨＪｔ＝Ｔの間にタイプさ
れた文字の総数に対応するタイピング速度習得曲線の下
の面積として理解することができる。最も外側の括弧内
の項は文字当りのタイピング時間を示している。

従ってこの項の逆数は単位＋ｉｌＪ間当りにタイプでき
る文字のｒ？時個数となり、これを積分することにより
時間ｔ＝Ｔの曲にタイプされた文字の総数が得られる。

前式を深く理解することが有用でありその理由は特定の
人力方法の有効性の範囲を示すのはこの特定の人力方法
の習得白梅であるからである０かな漢字変侠またはペン
・タッチ・タブレ・ットの如き人力方法は習得時間およ
び習得量が最ｌも少ない状態では高い有効性を有してい
る。一方、文字構成要素によるタイプ入力方法は膨大な
量のタイプを行うオフィスの如き場所においては疾に有
効である。これを第１２図に示してあり、このことを考
慮して本例千−ボードには、補足辞西のルックアップお
よび／または、例えば、千−ストローク系列の選択のた
めの付加的千−を設ける。

かな漢字辞書ルックアップおよび変換は初歩的およびた
まにしかタイプしない人のＴＥを増大させることはでき
る。

再び前式（１）を参照すると、最も外側の括弧内の項は と表わすことができ、右辺の左側括弧内はに Δρｋ ｋ＝Ｊ ゛で表わされる。これは、生起の重みＰｋがＰｋまたは
千−ストローク・ペアに対して考慮されること以外、キ
ーストローク平均に類似しているＯ従ってＲＲａｍｍ１
ｎ統計学または重み付けされた千−ストローク平均ＫＧ
こ関係している。Ｋは当面する異なる漢字の数である。

（Ｋはかなまたは英数字の如き任意の記号を包含できる
こと勿論である）０あるが、式（２）の右辺の右側括弧
内の項を犠牲にしてこの値を低減することは有用でない
。上記右側プレットまたは１００個の千−を有するキー
ボードの如きシステムでは長くなり、非能率的である。

ここで最も重要な原理が見出される。Ｔｇを最小にする
には式（１）における右辺の左側括弧内の項および右側
括弧内の項を一体として最小にする必要がある。

（４） である。式（４）の右辺の左側括弧内の第１項は、特定
の千−を選択するｌに含まれる思考または精神的活動の
蓋を示す。習得の初期においてはこの項が優勢であるが
、自動的にタイプできるようになちτ（１）が消滅する
と云うことのため、小さくなる０式（４）の右辺第１項
は きコンポーネントの数、ρ７は特定の要素の生起の重み
である。τ（１）はビット当りの時間即ち２進選択当り
の時間として表わされる。式（５）のエントロピー即ち
情報に対応する。本発明で番まＤの値は５００程度であ
るが、２ストロークまた番まペン・タッチ・タブレット
方式ではＤの値Ｌ１２５００字選択に対し２５００．１
０００字選択に対し１０００である。これは、２ストロ
ークまたはペン・タッチ・タブレット方式で（ま平均キ
ーストローク数が少ないにも拘らずタイピンク゛効率が
低くなることをｆｆ１Ｅ明している。かな漢字変換方式
に対しては同意語の選択を包含する必要がある０式（４
）の右辺第２項は一般に次の二つの項を有する。

、・真のブラインド・タッチに対しては式（６〕の右辺
第２項は無視できる。この項は、使用者が周期的に原稿
から眼を離して同、音異義字に対し選択を行わなければ
ならないかな漢字変換方式で当面する最大の欠点Ｏこ対
応する。またこの項はかな漢字変換方式の装置について
報告されている眼の緊張および疲労にも関連している。

式（６）の右辺第１項は ■２ で表わされ、ここでＶは千−の数であり、従って■２は
可能・なペアの総数である。τｍ（１）は、使用者の一
本の指がある千−を丁度押したときから次のキーへ移動
してこの千−を押すのに要する時間、即ち使用者が一本
の指をホームポジションから一つの千−へ移動してこれ
を押すのに要する時間である。ρ、はね定の運動の生起
の重みである。

本発明キーボードと従来の千−ボードとの間の他の重大
な相違を明瞭に示すのは式（６）のこの右辺第１項であ
る。本発明では２５００より多い漢字に対しゼロでない
相項の総数は約１０００に過ぎないが、２ストロ一ク方
式では各漢字に対しρ。

が存在する。また本例キーボードにおいては殆んどのコ
ンポーネントが８５個の千−上に配置され即ち８行に配
置されるから、本発明−ボード設計に対する一４ｍは先
に述べた実施例および従来のキーｆ−ドに比べ著しく小
さくなる。ペン・タッチ・タブレット方式に対するＶ−
；２０００から明らかなように、実際上■はブラインド
・タッチ・タイピングが可能な境界を規定する。

以上、タイピングの有効性ＴＥをまず使用の点につき検
討した。次にＴＥを習得の点につき検討する。τ（１）
およびτｍ（ｔ）項の両方が時間と共に減少する割合が
タイピング装置の設計だけでなく習得システムの有効性
にも左右されることは明らかである。式（１）における
各項かどのようにτ（１）およびτｍ（ｔ）に関連する
かを考察することにする。

習得する必要があるコンポーネントの総ＲＤを、減少す
ることによりτ（１）を減少することができ、その理由
は各コンボーネン）ｌが所定期間中に何回も復習される
からである。しかしこれを、千−ストローク・ペアの重
み付けされた平均値を左程増大しないようにして行う必
要がある。

同様に、使い難さのために習得または到達するのが一層
値かしいペアの数を減少することにより、一層容易なペ
アを練習する回数を増大することができる。これは、大
きいτｍ（ｔ）値はゼロまたは極めて小さいρ、係数を
有することを意味する。これを、千−ストローク・ペア
の重み付けされた平均値が左程増大しないような態様で
行う必要がある。先に述べたように、２ストローク法で
はゼロでないρ、値が少なくとも２５００あるのに比べ
、本実施例の場合ゼロでない４１ｍ値は１０００に過ぎ
ない。少ない数のコンポーネントを頻繁に繰返すことに
よりストローク数を増大することによってメツセージを
表わす方式においては冗長度が増大することは既知であ
る。コンポーネント冗長度は と定義され、ここでＥは式（５）におけるうに冗長度を
増大するためにはＥを減少する必要がある。ＥはＤを１
１１に少することにより減少させることができる。従っ
て、少ない数のコンポーネントを使用し、可能なすべて
のペアを使用する必要を無くシ、小さいηｍｌＩαと共
にやさしいペアを一層頻繁に使用することにより一層短
期間にマスターすることを可能ならしめる。云い換えれ
ば、冗長度を大きくすることにより習得を一層容易なら
しめる。そこでかな漢字変換方式およびペン・タッチ・
タブレット方式の２つの場合を冗長度について検討する
。ペン・タッチ・タブレット方式ではストローク平均値
が小さくなるが、冗長度も小さくなる。かな漢字変換で
は冗長度は適度Ｇこ大きくなるが、これ力ｊ゛隠れた選
択′″を導入することを犠牲として行われ、即ち、かな
漢字変換方式に対する真のＤ値には各同音異義字の選択
およびこれに関連する重みを包含することが必要である
０τ（１）およびτｍ（１）がＴＥにどのように影響す
るかを考察したので、できるだけ短い時間にτ（１）お
よびτｍ（１）　（特にτ（ｔ））を如何に減少できる
かを考察する。これを達成するため入力方法にトレーニ
ング・モードを包含させる。このトレーニング方式は現
代教育理論の応用である多数の特長を有しており、現代
教育理論では、一層有用かつ難かしい題材を呈示の順序
および呈示の頻度によって強調するという態様で題材の
呈示が最適化されたマイペースでの対話を介してガイド
（案内）されるレッスンの使用が奨励されている。マイ
ペース方式の特長は、使用者が習得の程度および速度に
従って自己の学習を先へ進めるかまたは後戻りすること
ができることである。対話方式の特長は使用者が行った
ことをトレーナによりチェックし、それぞれの状態に対
しフィードバックを与えることである。ガイド方式の特
長は題材を順次呈示するだけでなく、使用者が新たな題
材に対する基礎を構成する先の題材を習得する以前に新
たなレッスンへ進むのを防止することである。またガイ
ド方式では先に学習した題材を定期的に復習させるとい
うことも行う。以下に詳細に説明するトレーナ−は、Ｔ
Ｅを増大させ、ある意味ではタイピング方法の一部と考
えることができるこれらの特長を実現するものである。

本実施例における改良された人力方式は下記の点におい
て、先の実施例のものとは異なる。

まず最上段の１８個の千−にはそれぞれ使用頻度の高い
１３の漢数字を配ｔｉｊｔ’、　Ｌ　、ｆＡ字モードで
１回の千−ストロークにより、それらの漢数字を発生す
ることができる。

またこれらの漢数字の他に、１３個の千−上ニはキー上
にある全ての漢字を発生するのに必要なローケータ−が
配置されている。

千−上にある漢字を発生させるＧこは、まず、漢字親指
キーを押し、それから所望の漢字のある千−２押し、さ
らに適切なローケータ−千−を押す。

その他の漢字を発生させるには、漢字親指千−、を押し
、次にその漢字を構成している部分を有する漢字の千−
を、次々に押す。このように本実施例の方式では、先の
実施例のように千−上漢字モードと漢字スペルモードを
区別する必要はない。

従ッて第９図にあるスペルモードとキー上漢字モードは
一つのブロックに入れることができる。

更に本実施例では、４つの親指午−は漢字、ひらがな、
カタカナと大きい英数字を有する。

普通のあるいは牛角の英字やカタカナは半角千−を押し
、更に英数字またはカタカナ親指千−を押す。これらモ
ードでは、ひらがなまたは漢字親指千−は普通のスペー
ス千−の機能を果たす。この理由により、第１０図は本
実施例では無視することができる゛。

他方、第１１［１は本実施例にも適用される。

新しい千−ボードでの漢字の発生方法やローケータ−の
使用方法は下に例を示すことによって説明する。

「木」は「橋ｊの圧伸（へんンにあるので「木Ｊを発生
させるには漢字親指千−を押し、「橋」の、ある千−を
押し、次に第１のローケータ−キー１００を押す。

「羽ゴは「習コの上側なので、まず漢字親指千−を押し
、「習」のある千−を押し、そして第４０−ケーター千
−１０６を押す０ 「門」は「関」の構えなので、漢字親指キーを押し、「
関」のある千−を押し、そして第７０−ケーター−１’
−１１２を挿す。

「自」は左右、上下、内外ともに分けることのできない
単純な漢字なので、漢字親指千−を押した後に「自コの
ある千−を押す。

ここで気が付くことは、全ての千−はそれぞれ、左右、
上下、内外、そして単純なタイプの漢字を有することで
ある。

また「自」は「目」をその一部としてもっているので、
「目」を得るには、漢字親指千−を押し、そして第１１
０−ケーター￥−１２０を押す。

単純タイプの漢字が部分的に漢字をもつならば、その部
分は違う色で容易に認識できるようにすると好適である
。ここで二、三の例をとってもう一１度復習してみる。

「重」は漢字千−１「種」のキー、そして第２０−ケー
ター千−Ｌｏｚを押す。

「次」は、漢字千−１「次」の千−１そして嬉８０−ケ
ーター千−１０４を押す。千−上にない漢字は先の実施
例と同じようにローケータ−は使う必要はない。例えば
、「核」を得るには、渓字千−「橋」のある千−１そし
て「該」のある千−を押す。「卸を得るには、漢字千−
、「体」のある千−１Ｆ種」のある千−１そして「勉Ｊ
のある千−と押す。このローケータ−システムを使うこ
とにより、多大な優位性をもつことになる。

まず、千−上にある４つの漢字の位ｆ６を記憶する必要
はなくなる。単に、漢字がどの千−にあるかを知ればよ
い。次に、より多くの千−上漢字が工どの千−にあるか
を知ればよい。次に、より多くの千−上漢字がこのロー
ケータ−システムにより、発生できるので、８列に（漢
数字は例外ではあるが〕全てのｆ１１Ｓ分を集中させる
ことができる。

更に、分解するのに不自然である漢字の１〜ｂ分は、９
なるべく、具体的にそのままの形で千−上に１６＜こと
ができる。３番目には、この特別なローケータ−システ
ムを持つ千−ボードのデザイン＆まコンピューターによ
り発生できるようになった。

何百万という千−ボードのデザインをこ際してＧは同じ
千−ストロークが一つ以上の漢字に存在しないかがチェ
ックされる。そういう〒−ストロークの衝突は、それの
なるべく少ない千−ボードを（何百万という千−ボード
の中から）選んでＩ／１＜ことで、消去していくことが
できる。また、千−ストロークの衝突を無くした後でも
、何百万と１／１う干−ボードの中で、統Ｊ１的にもデ
ザインＧこも好ましい品質をもった千−ボードを発生さ
せることもできる。例えば、これらは、式（１）で述べ
た統ｇｆ的なペア平均、部分の配置な、ペアの配置など
の品質をも含んでいる。

かかるコンピューター化されたシステムは非を耕堵Ｋ　
Ｇ　Ｓ　（千−ボード発生装置ｉ′２）と名付番すられ
ており、このシステムは本願発明者Ｇこ加えてロジャー
・シルバー（Ｒｏｇｅｒ　５ｉｌｂｅｒ　）、ボブ・ノ
（ト・ラー（Ｂｏｂ　Ｂｕｔｌｅｒ　）、ビータ−・ミ
Ｙ　７　り（ＰｅｔｅｒＭｉｍｍａｃｋ　）、ビータ−
・ホガーｘ　＜　Ｐｅｔｅｉｒ、Ｈｏｇａｒｔｈ）リチ
ャード・ウオールバラＡ　（Ｒｉｃｈａｒｄ　Ｗａｌｂ
ａｕｍ）、およびロン・マケーブ（Ｒｏｎ　ＭｃＯａｂ
ｅ　）により作られたものである。

この入力方式のための内ｍ２れたコンピュータルのそれ
ぞれでは練習漢字が必要な情報とともに表示される。そ
れぞれのレベルでユーザーは漢字の千−を打ちながら練
習する。ユーザーのノぐ一７オーマンスによって特別な
メツセージが表示される。千−ボードを覚えるためには
それぞれ約７つの漢字が入った１８０のレッスンとおよ
そ２００くらいの特別な復習漢字がある。

１つずつのレッスンはまず、まだ覚えていない合成要素
を含んだ千−上漢字で始まる。このレベルはＰｌすなわ
ち千−ボード・ディスプレーと呼びここでは漢字千−で
千−のシーケンスを表示するだけではなく、干−ボード
・ダイヤグラムも表・示する。漢字千−の下に表示され
るアンダーライン・カーソルにより、どの千−を打つか
をユーザーに教える。それに加えて、干−ボード・ダイ
ヤグラムによって、千−の位置を千−ボード上で点滅さ
せて、ユーザーに知らせる。それから、その千−をどの
指で打つかを知らせるために、それに対応するホーム・
ローの千−を点滅させる。次のレベルＰ２はコード・デ
ィスプレイと呼び、ユーザーが干−の位置を認識したと
思ったら、改行千−でそのレベルまで進むことができる
。千−ボードダイヤグラムを表示することを除いてＰｌ
とＰ２は全く同じである。もし、ユーザーがＰ２で８回
間違えた場合、コンピューターが自動的にＰｌに戻らせ
る。千−の位置を忘れたユーザーはいつでもバック・ス
ペースによりＰｌに戻ることができる。

再び、改行千−により、ユーザーは次のレベルに進むこ
とができる。この次のレベルＰ２Ａ　ハフード・テスト
と呼び、千−漢字のシーケンスがＥ確に打たれた時、そ
の千−漢字が表示されることを・除いてはＰ２と全く同
じである。コンピューターが新しい漢字構成要素をはじ
めて紹介する時は、頻度順に出す。ユーザーがすでにお
ぼえた構成要素を使った漢字を新たに紹介する時は、Ｐ
２Ａレベルで行う。Ｐ３は時間内コードテストと呼び、
また改行千−によって、アクセスする。

ここでは表示された漢字がスクリーン上で郡動、次に本
実施例（第２．実施例）の要旨を以下に列挙する。

一般的なデザイン原理の応用により、タイピング有効性
が最適化された６０以下のキーを有するコンピューター
システムを使った表意文字言語用の文字構成要素的入力
方法をデザインし、習得させるシステムを構成するため
に、 Ａ、−個のキーに４つまでの、へん・つくり、かんむり
・あし、かまえ・たれなど及び／又は単純タイプの漢字
を配置し、 Ｂ、へん、つくり、へん・つくり全体、かんむり。

あし、かんむり・あし全体、かまえやたれ、かまえやた
れなどの中、かまえやたれなどの全体、単純タイプ、単
純タイプの部分、以上述べた部分の一部を表意文字とし
て選択するためのローケータとその使用法を提供し、 Ｃ１それ以上に、上記Ｂで述べた文字構成要素及びその
部分で構成された少なくとも２５００以上の表意文字を
ローチーターを使わずに書き順逆りに、その部分が配置
されたキーを押すことによって発生させ、 Ｄ、漢字、ひらがら、カタカナと漢字サイズの英数字同
士でスムーズに移行するための４つの例えば親指キーと
使用方法を提供し、 Ｅ、もう一つのキーなどを使ったスイッチで半角のカタ
カナまたは普通の大きさの英数字それから、普通のスペ
ース・バーにアクセスし、 Ｆ、それぞれのキーから１キーストロークで４８個まで
の頻度の高い表意文字を発生−させ、Ｇ、漢字の部分を
簡単に認識しやすく習得しやすい様に多色で表示し、 ■、他のキーなどによってキーストローク・シーケンス
または漢字の選択変換辞書を設け、工、避けることので
きない比較的に不自然なシーケンスを比較的に低い重み
がある様に、高い重みのあるシーケンスが自然で唯一で
ある様に、キー上漢字を選択し、配置し、 ５０重みづけされたベアーストローク平均を最小限化す
るためにキー上漢字とその部分やその一部を選択し１ 、に、指の運動と疲労が最小限化されるように（１）重
みの高いキーをなるべくボーム・ローに近づけ、 （１１）右手から左手、左手がら右手タイプのペアー全
問じ手を使うペアーよりも優先させて、（１１１）比較
的に使い姉い指の使用を最小限にするようにキーを配置
し、 Ｌ、２つ以上の許された７ビツト又は８ビツトのコード
のコンビネーションを区別するコンピューターシステム
を設け、 Ｎ、キーボード・ダイヤグラムを表示することによって
、キー位置とそのキーを打つために使う指のホーム・ロ
ーの位置を教えるために点滅させ、Ｏ９練習をマイベー
ス化させるためにバック・スペースとリターンキ〜でユ
ーザーが前のレベルに戻ったり、次のレベルに進ミ、 Ｐ、練習を対話式にするためにユーザーにフィードバッ
クとしてどのキーが押されたとか、その押すしたキーの
シーケンスの正確さカカ−ソ／Ｌ／　。

キー上漢字、または記号で表示され１ 、Ｑ、ある指定された間違いの数、例えば３の場合にコ
ンピューターが補習のために指定されたレベルまで戻ら
せ、 Ｒ１前に覚えた文字構成要素で構成された漢字はキーボ
ードとかシーケンスを表示し、より進んだレベルで呈示
し、 Ｓ、漢字をユーザーの習熟度で設定された速度でスクリ
ーン上を移動させ、ある時間内にその漢字を打たせて戸
ストをし、 Ｔ、新しい漢字を練習する前に先に習得した漢字を例え
ば３回続けて正確にある時間内に打たぜたり、間違えた
場合、復習させたり、 Ｕ、あるレッスンの中で憶えた漢字、あるいはあるいく
つかのレッスンの中で憶えた漢字をランダムに制限時間
内でテストし、このテストの結果としてタイピングスピ
ードと憶えた構成要素あるいは漢字の数をユーザーに救
え、 ■、前記ＭからＭまでに述べた過程を実行させるコンピ
ュータープログラムを提供する。

ユーザーが次の漢字に合格するためにはこのし、ベルで
練習している漢字を８回続けて正確に打たなければなら
ない。正確に打つ度に、激励のマーク（−）−コ顔）が
出るが、もぐ間違えれば怒りのマーク（悲しい顔）が出
てくる。

それからもし漢字が制限時間内に打てない時は、スクリ
ーンの隅で待ち構えている怪獣がその漢字を食べてしま
う。もし、レベルＰ３で３回間違えた場合、コンピュー
ターはユーザーをＰＩまで戻らせる。

レッスンの漢字をこのように練習した後、そのレッスン
で間違えた漢字をもう一度、第１の復習レッスンでやり
直させる。復習の終りに、ユーザーの上達度が一分間当
りのタイピング字数とおぼえた文字構成要素の数により
第一復習結果として表示される。

次にユーザーは制限時間内レッスンの復習に進む。レッ
スンでおぼえた漢字がランダムにレベルＰ３と同じ様に
練習される。同じく、ここでも間違えた漢字は次の第２
復習レツスンで練習される。

レッスンの終りには、前に述べた様にユーザー、の上達
度が表示される。ここで、レッスン内でおかした間違い
の数によって、ユーザーが次のレッスンに合格するか、
又は落第するかがコンピューターにより判断される。

以上のレッスンのほかに、ユーザーがあるレッスンまで
に覚えた構成要素を使った新しい漢字が入っている復習
レッスンもつけ加えられる。このトレーニングシステム
を最も効果的に使う為には、あるレッスンまでに覚えた
漢字を含んだかな漢字混りの文章で練習するのが最適で
ある。

なおこのマイペースによる対話学習型トレーニングプロ
グラムは本発明者以外にデーピッド・バ／Ｌ／　−（Ｄ
ａｖｉｄ　Ｂａ１ｌＯｕ　）　、ジョン・ソフラーテン
（Ｊｏｈｎ　５ｏｒｆｌａｔｅｎ　）　、’　力１／　
ン・ヌーナ＞　（ｘａｒｅｎＮＯＯｎａｎ　）　、ビー
ト−／にメン（ｐｅｔｅ　ＬｅｍａＹ　）及び小出真弓
により作られたものである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明キーボードを適用したワードプロセッサ
全体を示す斜視図、 第２図は本発明キーボードの実施例において第配置を示
す図、 第３図は第２図の実施例において第２組のロケータ−キ
ーを介して発生できる文字の配置を示す図、 第４図は第２及び３図の実施例を英藺モードで作動させ
る場合の英数字配置を示す図、第４Ａ図は同じ実施例に
おけるキー上の文字配置を詳細に示す斜視図、 第５．６．７及び８図は第２及び８図に示した実施例に
おいて特定のキー３３，４７．４９及び５２を介して発
生できる文字を詳細に示す図、第９図は同じ実施例にお
ける５つの動作モードを説明するための図、 第１θ図は同じ実施例における英語モードの選択を詳細
に示す図、 第１１図は各漢字に対するテーブル・ルック・アップ動
作を示すフローチャート、 第１２図は習得曲線を示す図、 第１８ａ図は本発明キーボードの他の実施例の、全漢字
を示す図、 第１８ｂ図は＄１３ａ図において別の色で示された漢字
を示す図、 第１３０−；に図は漢字発生方法の種々の例を示す図、 第１４図は一つのキー上の漢字を分離するだめの色分け
の一例を示す斜視図、 第１５図は第１８ａ図のキーボード表示トレーニンダＰ
１の説明図、 第１６図は第１ｓａ図のフード表示トレーニン・・・グ
Ｐ２の説明図、 第１７図は第１８ａ図のコードテストＰ２Ａの説明図、 第１８ａ及び１８ｂ図はトレーニングプログラム全体を
示すフローチャートである。 １０・・・コンピュータシステム １２・・・キーボード　１４・・・ＣＰＵ１６・・・プ
リンタ　１８・・・液晶表示装置１９・・・通信チャン
ネル ２０、２２．２４．２６．２８・・・モード制御キー、
３０・・・スペースキー　３２・・・シフトキー。 特ＦＦ１人　グローバル・インテグレーション・チクノ
ロシーズ・インコーボレーテツドＦＩＧ　５ ＦＩＧ　６ ０ ＦＩＧ　７ ＦＩＧ　８ ＦＩＧ　９ ＦＩＧ、１３Ｉ ＦＩＧ、１３Ｊ ＦＩＧ、１３Ｋ ＦｉＧ、、１４ ＦＩＧ、１６Ａ イ判 ＦＩＧ、１７ 木 木＝［Ｕ］ 本＝匡Ｉ−引 水＝［＋引＋國 手　続　補　正　書 昭和５９年ｌＯ月２０日 特許庁長官　志　賀　学　殿 ■、事件の表示 昭和５９年特許願第１４９７８８号 ２、発明の名称 キーボード構成方法およびキーボード ３、補正をする者 事件との関係　特許出願人 名称　グローバル・インテグレーンヨン・チクノロシー
ズ・インコーポレーデソド４、代理人 ５、補正の対象　明細書の［図面の簡単な説明コの欄、
図面 ６、補正の内容く別紙の逆引 １、明細書第５６頁第２０行の ［第］３ａ図Ｊを「第１易図」に重圧する。 ２、同第５７頁第２行の「第１３ｂ図は第１３ａ　図」
を「第１３８　図は第１３Ａ　図」に訂正し、同頁第４
行の「第１３ｃ　−ｋ　図」を「第１３Ｃ−に図」に訂
正し、 同第８〜９行を 「　第１５図は第１８図の提示■のキーボード表示トレ
ーニンク′の説明図、」に訂正し、同第１０−１１行を
　。 「　第１６図は第１８図の提示■のコード表示トレーニ
ンクの説明１望、Ｊに言ノ正し、 同第１２〜１５行を 「　第１７図は第１８１ｇ１の提示＠　のコードテスト
の説明図、 第１８図はトレーニンクプログラム全体を示すフローチ
ャートである。Ｊに訂正する。 ３、図面中第１〜１２図（図面の浄書）を提出し、第１
３〜１８図を別紙の通り１τ］正する。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １　表意文字を発生できる６０個より少ないキーを有す
   る電子タイプライタ−のキーボードを構成するに当り、 少なくとも漢字の一部である文字構成要素の複数のグル
   ープを指定し、 ａ】　一つのグループからの一つの文字構成要素を一つ
   の千−に配置し、 ｂ）そのグループの残りの文字構成要素をそのキーまた
   は隣接する千−に配置する ことを特徴とする午−ボード構成方法。 ２　同じグループの文字構成要素の少なくとも三つの文
   字構成要素を一つの千−に配置し、補助的にロケータ−
   キーを使用することによって三つの文字構成要素のうち
   の一つを選択する特許請求の範囲第１項記載のキーボー
   ド構成方法。 ＆　２以上の文字構成要素から成る表意文字を形成する
   ために使用される２以上の順次のストフークの許容され
   た組合せを識別するコンピュータ装置を設ける特許請求
   の範囲第１項記載の千−ボード構成方法。 表　文字構成要素をカラーコード化したセグメントに分
   け、カラーコード化したセグメントの予備選択に使用す
   るカラーフード化キーを設ける特許請求の範囲第１項記
   載の千−ボード構成方法。 五　文字構成要素をカラーフード化したセグメントに分
   け、カラーコード化したセグメントの予備選択に使用す
   るカラーコード化キーを設ける特許請求の範囲第２項記
   載の千−ボード構成方法。 ａ　文字構成要素をカラーフード化したセグメントに分
   け、カラーコード化したセグメントの予備選択に使用す
   るカラーコード化キーを設ける特許請求の範囲第３項記
   載のキーボード構成方法。 Ｉ　芥子−に互に異なる８ビツトコードを関連させるコ
   ンピュータ装置を設け、 ２以上の１１＠次の８ビツトコードの許容された組合せ
   を識別するコンピュータプログラムを装備する 特許請求の範囲第１項記載の千−ボード構成方法。 ＆　表意言語用の大刀キーボードであって、マイクロブ
   四セッサと共に、 ４８個より少ない千−を備え、各キーの上面には、第１
   文字構成要素群の少なくとも一部を構成する４個以下の
   表意文字（１つ成要素がほぼ四角形パターンにおいて第
   １の色で配置され、前記４８個より少ない千−の各々の
   上面には、４個以下の第２表意文字イ１η成要素がほぼ
   同じ四角形パターンにおいて配置され、前記第２表意文
   字構成要素の各々が前記第１の色で配装置された前記第
   １表意文字構成要素の一つと、第２文字構成要素グルー
   プの少なくとも一部を構成する第２の色で描いた前記り
   、 前記第１または第２文字構成要素グループを選択するグ
   ループ制御−１’−ト、 前記第１または第２表意文字構成要素を隅部を介し“で
   選択する４個の四ケーター牛−を備えたことを特徴とす
   る表意言語用人カキ−ボード。