JPS60159437A - 自動車における弾性的な支持部のための液力式吸振装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は自動車における弾性的な支持部、特に駆動モー
タ、補助装置、運転台等の支持部のだめの液力式吸振装
置であって、液体によって充填された内室が、縦軸線の
周囲に互いに調整可能な２つのプレートから成る仕切壁
によって作業室と補償室とに仕切られていて、両方の室
部分の容積が変化可能であって、仕切壁が閉鎖体を有す
る弁開口と別の流過開口とを有ｌ〜ていて、該流過開口
の作業室側の開口部と補償室側の開口部とが互いに角度
をずらされて配置されている形式のものに関する。

従来の技術 この形式の支持部は、自動車の運転とモータ又はその他
の運動部分の不釣合とによって極めて種々異なる振動数
と振幅とを伴って生ずる振動を吸収し消滅させるために
組込まれている。

従って、吸振作用はできる限り大きな振動数範囲と振幅
範囲とにわたって、たいていの場合は弾性的なばねユニ
ットと関連しながら有効に得られるようになっている。

前述の吸振効果を得るだめに、Ｐイッ連邦共和国特許第
３２２５７００号明細書に開示された弾性的なゴム支承
体においては弾性反材料から成るばね体を有するばねユ
ニットと液力式の吸振装置とが統合されている。この公
知の構造においてはばね体の下側に吸振装置の作業室が
形成されていて、該作業室が絞り開口を有する仕切壁に
よって緩衝室から仕切られている。従って、ばねユニッ
トが弾性的に押し縮められると液体は作業室から絞り開
口を介１〜で補償室内に押しのけられ、ばねユニットが
再び復元されると、液体も反対向きで逆流する。従って
、ばね部材にかかる負荷は液力式の吸振装置に対して完
全に有効である。振動数と振幅とが大きい範囲での吸振
装置の作用形式という観点においてドイツ連邦共和国特
許第３２２５７００号明細書に記載された仕切壁は弾性
的な材料から製作されて剛性の高い格子の間に配置され
ており、ダイヤフラム状の仕切壁の互いに独立的に運動
可能な部分範囲と同時に絞り開口の部分横断面とを形成
する仕切られた横断面を有している。それ以外の部分横
断面は孔によって形成することができる。この公知例に
おいては、絞り孔は小さい振幅の振動を吸収するように
設計されている。従って、圧力が上昇して振幅が比較的
に大きくなった場合には補償室と作業室との間に与えら
れる圧力差に関連して絞り横断面が絶えず拡張させられ
ることになる。

発明が解決しようとする課題 （３） 本発明が解決しようとする課題は作業室と補償室との間
の仕切壁における絞り効果を、負荷によって励起された
振動の、交番する振動数と振幅とに合わせて高められる
ように、特に振幅の小さい範囲のためには構造の微細な
調和を得ることができるようにすることである。

課題を鱗形するための手段 前述の課題を解決するだめの手段は、仕切壁が仕切壁の
平面内に延びる円環状の流過通路を有していて、該流過
通路が作業室には一方のプレートの孔によって接続され
、補償室には他方のプレートの孔によって接続されてい
て、閉鎖体がフロート球から成っていて、該フロート球
が、作業室における圧力上昇もしくは振幅の拡大によっ
て弁開口を自動的に閉鎖することである。

実施態様 本発明による構成を応用するために液力式吸振装置は弾
性的な材料から成るばね体を有し系の静的な負荷を吸収
するばねユニットに関連しく４） で組込むことができるようになっている。吸振す 装置とばね部材とは機能的には統合１ことができるが、
互いに独立して作業する方が有利である。

本発明による構成の利点は正常運転状態ひいては大部分
の運転状態とにおいて有効な、閉鎖体を有する弁開口が
比較的に大きい振幅を伴う大きな負荷が突然生じた場合
に作業を中止してこの負荷のためだけに有効な絞り通路
としての流過通路が従来よりも長幼な作用を示すことが
できるということである。それというのは、液体の流れ
が仕切壁の内側の流過通路内で何度も変向されて種々異
なる流れの横断面が生じることになることによって、振
動エネルギーが消滅されるからである。絞り通路の環セ
グメント状（腎臓形）の入口及び出口によってこの、効
果が高められる。

弁開口のためには弁閉鎖体が、作業室と補償室との間で
できる限り摩擦の少ない液体運動を許容するフロート球
であると有利である。振幅が大きくなるとフロート球が
弁開口をｊ−や断する。適当な場合には、フロート球の
代わりに閉鎖体としてダイヤフラムが用いられるととも
できる。

実施例 第１図はばねユニットと液力式吸振装置との組み合わせ
だ構成を示している。ばねユニットは弾性的な材料から
成るばね体１を有している。このばね体１は内側部分２
と外側ケージ３との間に緊定されて外側ケージ３に利殖
結合されている。このようなばねユニットは液力式吸振
装置のケーシング４の上側に載着されている。

液力式吸振装置のケーシング４内では上側の作業室５が
下側の補償室６から仕切壁７によって仕切られている。

補償室６の壁は全体として又ｄ、部分的に、弾性的なベ
ローズ８又はそれに類１〜だものから成っている。作業
室５の内部には、ピストンロッド１０に結合されたピス
トン９が配置されている。ピストンロツｌ”１０は上側
でケーシング４から突出して内側部分２を軸線方向で運
動可能に貫通しており、ばねユニットが弾性的に押しち
ぢめられた後でこの内側部分２と協働して支持しようと
する構成部分に固定されることができる。ピストンロッ
ド１０につば状に配置された回動防止部材１１は内側部
分２のピストンロッド１０上での軸線方向の運動を制限
している。その結果、ピストンロッド１０は作業室５内
のピストン９を下向きに運動させるために内側部分２に
よって連行される。ピストン９のシール作用はピストン
９とケーシング４との間に配置されたベローズ１２によ
って行なわれる。ピストン９の下降運動によって液体は
作業室５から補償室６内へ押しのけられる。このときに
液体は仕切壁７の絞り開口を通過することになる。仕切
壁７は該仕切壁７０平面内でほぼ水平に延びている絞り
通路と（〜ての流過通路１３を有していて、この流過通
路１３は一方では孔としての接続開口１４を介して作業
室５に接続され、他方では孔としての接続開口１５を介
して補償室６に接続されている。従つ（７） て、液体は作業室５から接続開口１４を介して流過通路
１３内へ入り、さらに接続開口１５を介１〜て補償室６
内へ達する。接続孔１４．１５は平面図で見て腎臓形の
輪郭を有していると有利である。さらに仕切壁γには弁
開口１６が設けられていて、これらの弁開口１６内には
、本発明とその実施例とによればフロート球１７から成
る閉鎖体が配置されている。液体中で浮いているフロー
ト球１７は作業室５と補償室６との間におけるできる限
り摩擦の少ない液体の運動を可能にする。振幅が大きく
なるとフロート球１７が作業室５内で上昇する圧力によ
って弁開口１６をしや閉する。その結果、液体は接続開
口１４．１５と流過通路１３とを介してしか作業室５か
ら補償室６内に達することはできない。製作を簡略化す
るために、第１図と第２図とに示ｉ〜だ実施例において
は、横断面形状によって通路１３とフロート球１７のだ
めの座面とを形成する適当な横断面形状を有する６層の
仕切壁が示されている。

（８） 第２図に示した実施例において作業室５内のピストンの
形状のためには、ピストン９をケーシング４に対してシ
ールするためのベローズ１２の形状と同様に種々異なる
構成が可能である。さらに第６図に示しだ実施例におい
ては、適当な場合に第２図に示したフロート球１７のか
わりにダイヤフラムシール１８も弁開口１６のだめの閉
鎖体として使用することができる。このようなダイヤフ
ラムシール１８は仕切壁７の上側又は下側又は内側に配
置することができる。平らなダイヤフラムシール１８の
かわリニ弁開口１６をしや閉する球状隆起部を有するダ
イヤフラムシールを使用することもできる。第４図は接
続開口１４．１５の種々異なる形状の例を示している。

接続開口１４．１５は平面図で見て環セグメント状又は
腎臓の形の輪郭を有していることができ、流動方向を変
える成形部１９が設けられている。前述のように構成さ
れた接続開口１４．１５は、流過通路１３のためにほぼ
０°から６６０°の間の長さが得られるように角度をず
らされて配置されていると有利である。さらに、ピスト
ン９のベローズ１２は、吸振装置がげねユニットと組み
合わされて用いられる場合には横方向と長手方向とにお
いてばねユニットよりも著しくわずかな剛性を有してい
るようにしだいということに触れておく。

【図面の簡単な説明】

第１図はばねユニットと液力式吸振装置とから成る弾性
的な支承部の縦断面図、第２図は第１図と異なる実施例
による液力式吸振装置の縦断面図、第６図は１実施例に
よる仕切壁部分の縦断面図、第４図は他の実施例による
仕切壁部分の縦断面図である。 １・・・ばね体、２・・内側部分、３・・・外側ケージ
、４・・ケーシング、５・・・作業室、６・・・補償室
、７・・・仕切壁、８・・・ベローズ、９・・・ピスト
ン、１０・・・ピストンロッド、１１・・回動防止部材
、１２・・・ベローズ、１３・・・流過通路、１４．１
５・、。 （１１） 第２図 第３図 第４図 −Ｂ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、　自動車における弾性的な支持部のだめの液力式吸
   振装置であって、液体によって充填された内室が縦軸線
   の周囲に互いに調整可能な２つのプレートから成る仕切
   壁によって作業室と補償室とに仕切られていて、両方の
   室部分の容積が変化可能であって、仕切壁が閉鎖体を有
   する弁開口と別の流過開口とを有していて、該流過開口
   の作業室側の開口部と補償室側の開口部とが互いに角度
   をずらされて配置されている形式のものにおいて、仕切
   壁（７）が仕切壁（７）の平面内に延びる円環状の流過
   通路（１３）を有していて、該流過通路（１３）が作業
   室（５）には一方のプレートの孔（１４）によって接続
   され、補償室（６）には他方のプレートの孔（１５）に
   よって接続されていて、閉鎖体（１７）がフロート球か
   ら成っていて、該フロート球が、作業室（５）における
   圧力上昇も１〜くは振幅の拡大によって弁開口（１６）
   を自動的に閉鎖することを特徴とする、自動車における
   弾性的な支承部のだめの液力式吸振装置。 ２、接続開口（１４，１５）が環セグメント状の（腎臓
   形の）輪郭を有している、特許請求の範囲第１項記載の
   液力式吸振装置。