JPS5999095A - 液体ポンプ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は液体ポンプに関し、特に清潔な食品加工装置に
用いられる型の適切に清浄化されるポンプに関する。

多くの清潔な食品加工では、用いられる装置が適切に清
浄化されることが要求される。即ち、該装置を分解する
よりはむしろ洗浄液が該装置を洗浄するために該装置を
貫通して循環させられるう電気的に１鳴動される渦巻ボ
ンデがそのような装置では用いられる１、そのようなボ
ンデ０に於いては。

ポンプのハウジング壁にポケットが形成され、一般的に
該ポケット内に於いて羽根車のハブの近くに軸シールが
装着される一又、該ポケット内には送り込まれた流体内
の粒子が捕束される。υ１：浄液液がそのようなポンプ
を貫通して循環させられると＠、オＶ子は必ずしも完全
に取り除かれない。その結果、そのことにより、ポンプ
の中に導入されたすぐ次の食品バッチがよごされる。

ウェッジ（Ｗｅｒｒａ　）に与えられた米国特許第３，
４８１，２７３号には、角度をつけて穿設され周囲に於
いて＾［１れて配設された溝が羽根車用駆動り９１１上
と羽−４１％車のハゲの内側上に形成されてなる上述の
型の渦巻ボンデが開示されている。この溝が乱流を生じ
さセ、そしてこの乱流によって羽根車のハブと駆動軸１
とが回転するとき例ハブポケットと近辺が洗われると推
定されている。しかしながら、角度のつ（・た溝を羽根
車用の駆動軸上と羽根車のハブの内側に形成することは
費用がかがる作業であるということが良く知られている
。

それ故１本発明の目的はウェッジ・ポンプの中に組み入
れられてなる角変をなしている海を利用することを心安
とぜずに・・ゾのポケット区域が効果的−完全に洗浄さ
れる清潔な食品加工装置に用いられるのに適した適切に
清浄されるポンプを提供することにある。

本発明の主要な特徴に依ると２粒子が１ｉｆｔ束される
ハブのポケット区域と連通している角度をなしていると
いうよりはも化ろ軸方向の溝がボンデの羽根車用駆ｔＪ
ｂ軸の中に形成されている。ポケットと流れで連通して
いる通路が羽根車の囲℃・板ｏ−４中に穿設されている
。駆動軸の中の溝によってポケットの中に於いて創出さ
れる乱ＩＩｉ乙の結果としてポケットの表面から取り除
かれるね子ン完全に抗い流す為にポケットを貫通しで液
体の循環を生せしめるように３ｍ路と共に協同する背後
篇が羽根車上に形成されるうかくして、駆動軸中の？１
ヶと２通路と１羽根車の背後具とが、洗浄液がポンプを
貫通して循環さぜられるときボンデのハゲ・ポケット区
域から異物を除去する為に共に協同する。

詳細に図面を参照すると、清潔な食品加二り装置１′１
゜中に用いられる型の渦巻ボンデが一般的に１０と指示
されて図示されて℃・る。ボンデは中央人口１４を有す
るハウジング１２とｉ亥ハウジングの渦巻１８中に形成
されている吐出出口１Ｇとを含有している。１〜“候＆
　２Ｑが・・ウジンクの後部を閉じている。ハウシング
と背後板は把持リング２４によって取伺はリング２２に
固着される。取付はリングはｔ１尤動イ幾２６のハウシ
ング２５に固着される。

スクプ駆１ｉ１１＋軸２８が電動機の軸３０中のキーみ
ぞ３４内とスタブ駆動軸２８の内側表面に形成された対
応キーみぞ３６内とに係合させられてなるキー３２によ
ってｔｉｎ動機２６の軸３０に固着されている。ナツト
ねじ３８がキー３２を適所に保持している。

スタブ駆動軸２８の前方・Ｉ布部は、背後板２０内に形
成された中央］」４０を貫通して延伸している。

ボ′ンプの羽根車４２はナツト４４とロックワッシャー
４６とによってスタブ軸上に保持される。静的セラミッ
クシールリング４８が背後板２０の後に形成された１！
（（ぐり５０の中に装着されている。

シールカスケラト５２がシールリング４日と座ぐりの壁
との間に設置されである。シールリング４８とシールカ
スケラトは、たった１つだけ示されているねじ５６によ
って背後板２０の背後に対５０中に於いて正常な位置に
保持される。

回転可能なカーボンシールリング６０が静的シールリン
グ４８の後方に於いてスタブ駆動１ｉ１＋　２８を取り
囲んでいる。コイルスプリング６２が、その前方シール
表面６４が静的シールリング４８とシール係合に付勢さ
れるように前方にカーボンシールリング６０を付勢して
（・る。カー・１クンシールリング６０は半径方向に内
側に延伸しているフランジ部分６６と外側に延伸してい
るフランジ部分６８とで形成されている。半径方向に内
側に延伸しているフランジ部分６８の内側円筒表面７０
はスタブ駆動軸２８の表面とシール係合しているつＯリ
ング７２が、内側に半径方向に延伸しているフランジ部
分６６の後方に於いて、カーボンシールリング６０とス
タブ駆動軸との間に介在させられている。コイルスプリ
ング６２は１回転可すになカーボンシールリング６０の
外側に延伸しているフランジ部分６８の後部に形成され
た切欠き７６の中に延伸している前方に延伸しているタ
グ７４と共に形成されている。しｆ＋・るに一方、−１
転回食ヒシールリング６１Ｊがスタブ駆動軸と」（に回
ｉＩ云セシめラレる−よう釦、コイルスプリンク゛σ〕
後部に方分けるタデ７８がスタブ駆動軸Ｊの中の切欠＠
８０の中に延伸して（・る８ 羽根車４２０）・ブ８２は、背後板σ）中のｒｌコ央ロ
４０の中へ延伸している後方に延伸してなる環状部分８
４を有している。中央口４０σ〕壁と後方・・グ部分８
４の外側表面との間の空間と、静的シールリング４８と
スタブ駆動軸との間の小空間と。

コイルスプリング６２の前方のシール表面６４の下方で
かつ回転可能なカーボンシールリンク゛６０の半径方向
に内側に延伸して℃・るフランジ部分６・６の０１１方
の空間と、がポケット８６即ち空所を形成する。そして
該空ｎ「に該空所を貫通するｉｔ体流の欠如の為に異物
が捕束されるのである。

本発明に依れば、ポンプが適切に清浄されるようにポケ
ット８６内に乱流を創出しそして粒子を完全に・イレし
去り、かくしてポンプを洗浄する為にポンプの一部を分
解する必要性をのかれる装ｙ＜　／ｌゝ提供される。

ポケット内に捕束されでいる如何なる粒子も取り除く乱
流をポケット８６内に創出する為に、スタブ駆動軸２８
内に一対の直径方向に於いて相対している軸方向に延伸
してなる溝８８が設けられている。該溝は、スタブ駆動
軸に対して後方に対面してなる眉９０から発してコイル
スフ０リング６２のＮｉｌ方のシール表面６４の下方で
かつ回転可能なカーボンシールリング６００半径方向に
内側に延伸しているフランジ部分６６迄後方に向って延
伸している。

ポケットを完全に清浄する為に９羽根、車翼１００の内
（ｉｌｌ端の丁度内側の羽根車囲い板９８の領域に複結
箇の軸方向に延伸してなる通路９６が設けられている。

該通路は、好ましくは羽根車）・プの回りに周囲に於い
て等しく離されて設けられるのが良い。単なる例として
は、５箇の通路が設けられるとよい。亦１羽根車１００
は１羽根車囲い板９８の後方にも延伸し、背後板２０に
近接した背後翼部分を提供している。軸方向通路９６と
背後翼部分１０２とは、第１図に示された矢印の方にポ
ケット８６を貫通して、そして外の方に流体を循環せし
め、そのことにより効果的にポケットが洗浄されるよう
に協同する。ハウジング１２の残りの部分を貫通する高
速ｊｉｔ体流により、吐出出口１６を弁して粒子がポン
プノ・ウジングから運び出され、／；）。本発明に依れ
ば、スタブ、１翫動軸中の軸方向溝に肌身で羽根車囲い
板中の軸方向通路９６と背後翼部分１０２とが組み合わ
さってボンデ１０の為に適切な清浄をする装置を提供す
る為に協同している。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明のポンプの縦断面図、第２図は第１図の
線２−２に沿って切断しポンプ駆動軸中の溝を示した横
断面図、第６図は第１図に図示された位置から９００回
転させられたボンデの駆動軸を示してなり部分的に断面
になされた拡大図である。 １０：本発明に係る渦巻ポンプ、１２：ハウジング、２
８ニスタブ席動軸、４２：ボンデの羽根車、８２：ハブ
、８６：ポケツト、８８：軸方向溝、９６：軸方向通路
、９８二羽根車囲い板。 １００：羽根車具、１０２：背後翼部分。 代理人　　浅　利　　皓

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）　　注入されたｒＩｉｃ体中の粒子が捕束され得
   るポケットを形成している部分を一体になしている壁を
   有するハウジング内に回転自在に装着された羽根車と、
   該ポケット内に延伸してなる駆動軸と、該ポケット内に
   乱流を発生せしめる為に該ポケット内に延伸しかつ該駆
   動軸内に形成された軸方向溝と、を包含し；ｉ＋１記羽
   根車が前記１！ｉ＜動軸に同着されるー・ブを有し、前
   記羽根車が該ノ・プＤ・ら外方に延伸しかつ複数筒の翼
   を担持してなる囲い板を一体になし、核罪が背後翼部分
   を提供する為に前記壁に近接して該囲（・板の背後迄延
   伸し、少くとも１つの１１４１１方向通路が該囲い板を
   貝）１１１　して延伸しかつ前記ポケットと１１シれで
   連結し、該軸方向通路と前記背後翼部とが１ｉｆｔ；体
   をして前記ポケットを貫通して循環」Ｊ−Ｌめ前記軸方
   向溝によって創出された乱流によって前記ポケットを形
   成している表面から取り除かれた粒子を前記ポケットか
   ら除去するように協同することを特徴とする液体ポンプ
   。 （２、特許請求の範囲第１項に記載の液体ポンプに於い
   て；前記ポケットを形成している装置が前記駆動軸を取
   り囲みかつ前記駆動軸と共に回転するシールリングを含
   有し、前記軸方向溝が後方に該シールリング迄延伸して
   いることを特徴とする液体ポンプ。 （３）　　特許請求の範囲第１項に記載の液体ポンプに
   於いて；複数筒の前記軸方向溝がお互いから前記駆動軸
   の周囲に於いて離れて前記駆動ｆｆｌ＋に形成されてい
   ることを特徴とする液体ポンプ。 （４）　　％許請求の範囲第１項に記載の液体ポンプに
   於（・で；複数筒の軸方向通路が前記）・グの回りに周
   囲に於いて離れて前記囲み板の中に形成きれていること
   を重機とする液体ポンプ。 （５）　　開孔と共に形成された壁を有するノ・ウジン
   グ内に回転の為に装着された羽根車と、該−・ウゾング
   の外側から開孔の中に延伸してい４）駆動す１１１と。 前記壁の外側表面中の座ぐっと、該駆動軸を囲みかつ該
   駆動軸から厚すれてなり該座ぐりの中に固着されてなる
   第一シールリングと、該第−シールリングに係合し℃な
   るｎｔＪ部シール表面と前記駆動軸に係合してなる内部
   シール表面とを有し前記駆動軸と共に回転可能な第二シ
   ールリングと、送り込まれた流体中の粒子を捕束するよ
   うにされてなり前記第二シールリングの前に於ける前記
   第一シールリングと前記駆動軸との間の環状空間と、を
   包含し；前記羽根車が前記駆動軸に固着されかつ前記開
   孔に延伸しているハブを有し、前記駆動軸中に形成され
   た少くとも１つの軸方向溝が前記空間内に乱流を生せし
   める為に前記ハブから後方に延伸して前記環状空間と流
   れで連通し、前記羽根車が前記ハゲから外１ｔｉｌ＋に
   延伸しかつ複数筒の難を担持してなる囲み板を一体にな
   し、該翼が背後翼部分を提供する為に前記壁に近接して
   該囲み板の背後に延伸し、少くとも１つのす１０方向通
   路が該囲み板を貫通して延伸しそして前記環状空間とｉ
   ′ｆｌｊれで連結し、該軸方向通路と該背後翼部分が前
   記軸方向溝によって創出される乱流によって取り除かれ
   た粒子を前記環状空間から除去する為に流体ケして前記
   環状空間を貫通して循環せしｄ〕る為に協同することを
   特徴とする液体ポンプ。 （６）　　特許請求の範囲第５項に記載の液体ボンデに
   於いて、前記軸方向溝が前記前方シール表面の背後に迄
   延伸してなることを特徴とする液体ポンプ。