JPS5945034A - 線材巻取装置のための誘導管を曲げ成形するための装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 Ｘ（１（い長く延びた材料、特に圧延熱を保持している
線材をループの形状の巻体の形で載置する巻体載置装置
べｅま１工デンポーン式巻取機」として知られており、
長年来特に熱間圧延された純利のための冷却１ス間にあ
って使用されＣいる。

このような巻体１１ｉ９置装置によシ、材料の軸方向の
高い速度を零附近にまで制動でき、かつ材料を巻体の形
で載置することができる。

このような巻体載置装置にあっては、純Ｉは案内管によ
って案内される。この案内管は支障を回避するため立体
的に一定の様式で彎曲されていなければならない。これ
に関してドイツ連邦共イ１１匡ｌ公聞特許公報第５００
２０２７Ｓ号を参照されたい。

この場合、この公報に記載の病成にあってＶ」一定の形
状が案内ηに可能な限り正確に与えられ、案内管内の不
必要な摩耗現象、材料のＪｊ＋傷と作業経過の支障が回
避されることが重要線順である。このような案内管は削
摩耗性を考慮して高価な椙料から成り、かつ得られるべ
き形状が三次元の曲げ工程を必要とするので、このよう
な案内管の製造にＶＪ：ヱ内管を熱凹状態で正確に曲げ
加工できる曲げ装置が渇−５しにある。

本発明は、案内′７？形状を決定する成形体と案内管（
Ｌθｇｅｖｏｂｒ　）の両端部の一つを成形体の端部の
縁部領域に水平に固定するだめの保持部とを備えた、ｆ
ｌ　４−４巻体載ｉｉ′ｊ装置〆１の７゛ζめの案内管
を曲げるだめの４６同に１周ｆ′る。

この様式の公知の装置（ドイツ１１５邦共イ（１国公開
！時Ｈ′「公報第３００２０２６号）にあっては、成形
体は垂直に起立１．　′ｒいる長手中実軸線をもつ゛Ｃ
円錐形状に形成されており、丁方の端面の縁部領域内に
保持部全ル：ｈえ、この護持部内に案内管の端部が水平
方向で挿込まれ、固定される。

固定されでいる成形体の円錐形状のジャケット而は一列
の位置決めビンを備えておｐ、これらの位１１に決めビ
ンが一体となって一定の曲線を形成する。」二記の案内
管は端部分固定された後この位置決めビンと静止してい
る成形体に押付けられ、この際所望の形状に曲げられる
。

この公知の曲げ装置は、これらが取扱い例ぐいと云う欠
点を有している。なぜなら、案内管はその差当り水平な
位置からその自由端部が最後に垂直になるように曲げら
れなければならず、他方他端部は保持部内で依然として
水平に押込まれた状態で延びているからである。約１０
００℃の案内管温度にあって手でこのように上方へ曲げ
ることが困難であることは自明のことである。更に、実
際に垂直に起立している案内管の自由端部分の領域内で
の所望の案内管形状は、公知の装置によ勺望んでいるｌ
よと正確に達することは不可能である。

本発明の根底をなす課題は、曲げ工程を簡略化し、正確
な形状賦与を可能にする、線材載置装置、のための案内
管を曲げるための装置を造ることである。

このＰ＋！ｉ題は本発明によ郵、成形体（３）が水平に
延びていて回転可能に支承された、同心的に等しい僅か
な半径方向の肉厚間隔で互いに入込んでいてかつ互いに
固く結合されたかつ円環形と異る断面を持つニー二つの
円ｆＹ）形状の１゛ラノ、（４，５）から成υ、外１１
１１のドラム（４）が案内管の形状に相当して切断され
た縁端（９）を備えていることＫよって解決される。

この描成によって先ず、案内管素拐のこれが熱処理炉か
ら出て来て占める水平な位置が装置の保持部内への人込
みの間一定であるのみならず、この木質的に水平な位ｌ
ｉｄが本来の曲げ工程の間にも十分に保持されることが
可能となる。

更に、案内管の自由長手部分を曲げ工程の間水平な面で
のみ運ルカさせるだけでよい。なぜなら案内管の代りに
成形体が水平な状態で回転され、これが手によっても、
モータによっても行うことが可能であるからである。こ
のことは、手による操作を著（〜く容易にし、かつ管の
極めて正確な曲けを可ｆ！Ｈにする。成形体の回転運１
ｂと管の長さ部分の案内と保持は一体となって巻取少工
程を可能にし、この巻Ｊ■シ工程の場合案内管が成形体
上で巻取られ、この場合所定の形状が得られる。

二つの同心的に互い例入込んでいるドラムは比較的簡単
な方法で正確に成形された一貫した当接面を有する成形
体を形成し７、この当接面は案内管に亀裂のない正確な
形状を与える。内部にあるドラムの外側ジャケット面と
案内管形に相応して切断苺れている外側ドラムの縁端と
は一体となって二種の溝を形成し、この場合この溝内に
成形体が回転した際案内管が巻込まれる。

装置内で入口側に設けられている。これによって案内管
を作業位置に持つて行き曲げエイ♀の後異論なく成形さ
れた走入部分が案内管に与えられる。それは公知の装置
にあっては必ずしも保鉦されない。外側ドラムの縁端は
一方の案内管端部を固定するための保持部の領域内で始
まっている。互いに固く結合し合っている円筒形状の両
方のドラムが実際に円筒形でなく、墳形と異った断面を
有していることにより、所望の案内管曲シが得られる。

外側ドラムの縁端の形状も所望の案内管曲シによって決
定される。この案内管の曲りをどのように形成し、これ
にしたがってどのような形状を両ドラムのジャケット面
と外側のドラムの縁端とが有して吟なければならないか
は、ドイツ連邦共和国公開時ｈ′「公報第３００２０２
６号によって公知であり、したがって本発明の対象でＱ
ユない。

本発明の優れた実施形にあっては、案内管端部を固定す
るだめのイｖ持部はこの案内管端部をドラム回転軸線に
対して平行に指向して収容する。この際、内１１１のド
ラノ・のジャケット面上に保持部の領域内で成形体回転
軸線に対して平行に案内管のための水平に夕！ξびてい
る条片状の押込み案内部を設けるのが有利である。即ち
、その際、水平な状態で熱処理炉から来る案内管がドラ
ム回転軸線に対して平行に、従つ゛Ｃ同様に水平に延び
ている押込み案内部内をて田圃ｔなくかり位置変更なく
挿入され、かつこの押込み案内部内で直かに両案内管端
部の一つを固定するための保持部内に直かに摺動し、か
つそこで固定可能である。保谷部内への骨の折れる引通
しはやらなくて済む。

更に、成形状の水平な回転１１１１をその立体的な重心
を通して延長するのが有利である。これによって、成形
体が曲げ加工の際にも残りの時間の間にも不都合に突然
回転することがない。しかし成形体の水平な回転軸を他
の様式で設けれは事情ｅ」、ｊ“１￥なりてき、またこ
の回転軸に関して不規則に配分される自重に基い′乙、
不意の不都合な成形体の回転運動を起す回転モーメント
が生じることもないつしたがってまた曲げ工程をよシ良
〈実施するために、成形体をあらゆる回転位１ｉ４で固
定できるようにするのがイｊ利である。

これθ：適尚な固定装置によって達せられる。この固定
装置もまた、成形体の水平な回転軸をその重心を通して
延ばずことによりて全く負荷から解放される。

外側のドラムの形状賦与縁端に沿りてこの縁端に案内管
を保持するための固定ユニットを設けるのが有利である
ことが解った。これによりて曲げ加工工程の間の案内管
の外側ドラムの縁端からの、即ち形状賦力面からの不意
の滑シ抜けが避けられる。固定ユニットを外側ドラムの
ジャケット面に固定するのが有利である。ここにおいて
、この固定ユニットは曲げ工程を妨げることがなく、壕
だ案内管の縁５”１ｆｉｆへのおよび内側ドラムのジャ
ケット面への異論のない当接を可能にする。

以下に添付図面に図示した実ハｉ例につき本発明を詳説
する。

１１λ１ト４１において、案内管のための曲げ装置の圧
延形材から成る木ｊＰ（的に）１字形のスタンドを符号
１で示した。Ｕ字形のスタンド１０両脚部は１’ｌｌｔ
受２を相持しておυ、この軸受内に水平方向で延びてい
る成形体３が回転可能に支承されている。

成形体３Ｖ」、同心的に互いに入込んでいる円筒形状の
ドラム４，５から成る。これらのドラムは互いに固く結
合されており、縁端領域内のその端面において両案内管
部分の一つを水平に固定するだめの保持部６を備えてい
る。内（ｊｉｌｌドラム５のジャケット面上においｔ、
保持部６の領域内にドラノ・回転１ｈ１１線に対して平
行に水平に延びている条片法の押込み案内部７が設けら
れている。図面に図示していない案内管はこの押込み案
内部７上に載置されており、軸方向で保持部６内に押込
まれる。締付はスピンドル８が回転することによ勺、案
内管端部は保持部６内に締付は固定もしくはゆるめられ
る。

保持部６において始まって、外側ドラム４は所望の案内
管の形状に相応して形成されている縁端９を備え′Ｃい
る。縁端９の長さで配分して設けられている固定ユニッ
ト１０は、案内管を曲げ加工の後縁端９に対してしつか
υと押付けて保持するのに役立つ、この場合縁端は案内
管をそのフィンガー１１で鉤状に上方から掴む。

このフィンガーは矢印Ｘの方向で摺動可能であシ、ドラ
ム５のジャケット面方向に揺動可能である。調節ねじ１
２によυ、フィンガー１１は案内管を固定した際緊張位
置に、また第１゛図では図示していない静止位置にも固
定可能である。

第２図から、両ドラノ＼４と５、したがって成形体３が
円筒形でｅ、１．なく、ｆ’Ｊ　Ｊｊ：！と異る断面を
備えているのが１Ｘりめられる。この断面の形状は所望
の案内管の曲線に相当している。更に、第２図において
、成形体・３の回転運動のための駆動部が認められる。

この駆４＋ｊ１１部はウオーム歯車装置「に１３から成
シ、このウオーノ・歯車装置は手動クランク１４［よシ
操作される。もちろん、手動クランク１４は適当な人（
（べ！ｊｌｌモータによりて置換えることができる。

第３図から、両ドラム４と５７の壁部が半径方向で相互
に間隔をもって設けられておシ、スペーサ１５がドラト
４と５０両壁部を半径方向で等しい間隔に保持し′Ｌい
る。第２図におけると同様に第３図におい℃も図面を見
易くするために固定ユニツ）１０ｉよ省略されている。

【図面の簡単な説明】

第１図は１１目ｙ装置の一部を断面図で示した側面図、
第２図は躯動部側から見た曲げ装置、第３図は第１図の
線■−■に沿った断面図。 図中符号しよ、 ３・・・成形体 ４．５　・・・ドラム ９・・・縁端 １

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、　案内管形状を決定する成形体と案内管の両端部の
   一つを成形体の端面の縁部領域に水平に固定するための
   保持部とを備えた、線材春休載置装置のための案内管を
   曲げるための装置において、成形体（３）が水平に延び
   ていて回転可能に支承された、同心的に等しい僅かな半
   径方向の肉厚間隔で互いに入込んでいてかつ互いに固く
   結合されたかつ円環形と異る断面を持つ二つの円筒形状
   のドラム（４，５）から成υ、外側のドラム（４）が案
   内管の形状に相嶺して切断された縁端（９）を備えてい
   ることを特徴とする、上記装置。 ２、　案内管の端部分を固定するための保持部（６）が
   この案内管の端部分をドラム回転軸線に対して平行に整
   向して収容するように構成されている、前記特許請求の
   範囲 装置。 ３、　内側ドラノ・（５）のジャク゛ット面上で保持部
   （６）の領域内で成形体の回転ＩＩＩＩＩ線に対して平
   行に案内管のための水平に延びてい゛て条片状の押込み
   案内部（７）が設けられている、前記特許請求の範囲第
   １項或いは第２項に記載の装置。 ４、　成形体（３）の水平な回転軸線が立体的な重心を
   通って延びている、特許請求の範囲第１項から第３項ま
   でのうちのいずれか一りに記載の装置。 ５、　外側ドラム（４）の形状を賦与する縁端（９）Ｋ
   沿って案内管をこの縁端（９）Ｋ保持するための固定ユ
   ニツ｝（１［＋）が設けられている、特許請求の範囲第
   １項から第４項までのうちのいずれか一つに記載の装置
   。 ６、　固定ユニツ｝（１０）が外側ドラム（４）のジャ
   ケット面に固定されている、前記特許請求の範ｖＪＩ第
   ５項に記載の装置。