JPS5942206A - 切削加工用の分割された工具 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、ＯＪ　ｉ’ｊＪ　ｌノｕ　ｔ：用の分割され
た１′、珪であって、１：具シャフトと、ｊ−具シャフ
トの縦方向で１杖シヤフトの端面に対して回動不能にか
つ定心されて締ｆ＝Ｊけ固定ｉｉＪ’能な、１．、ＩＪ
刃をり持する１：　）；、−＼ン１５と、１：（ムシャ
フトの縦Ｊｊ向で移動可能に支承された、動力駆動装置
ｒＪに結合された引張りｒフッ１゛と、１：具ヘッドの
工具ンヤフトとの間に設けられた、引張りロッドの移動
によってイ・ν’！　「ｌｌ　ｌｌｆ　ｉ’ｉヒな＋ｌ
（ｊ結部何とを白している形式のものに関する。

本発明による１：具が使用さＪｌる１“１ψ新の１：作
門械ではＬＪＪ刀は（萌めて過酷な〔１錆にさらさねる
。

このため切Ｈは！ｔｒｉ繁に交換されねばならない。

史に前記ｌ：作磯賊を万能に使用できるよう゛にするた
めうこ、１：具を異なって形成されたにμと交換しかつ
このような交換を（ｉｉｊλめて迅速に行なうことがし
ばしば必要とさねでいる。従って１’具を分割して１１
作機誠に残される１′、具シャフトとｉｌｌ；結部例に
よって回動不能に１：具シャフトに結合できるに具ヘッ
ドとから製作することがずでに公知であり、このばあい
ｌ：具ヘラ臼まり」刃を支持している。

冒頭に述べた形式の公知の１１艮はｊ′、（−％シャフ
トと１′、具ヘッドとの間の分離個所に角柱状の案内面
を有毛でいる。引張りロン１５は円（ニアＪ状の引張り
ヘッドを自しＣおり、該引張りヘッドは１′。

具ヘッドの、狭幅側で開かれた切欠き内に′係合する。

前記Ｉ、ＩＪ欠きは鍵穴状の横断面形状を有している。

この公知の１：μのばあいｌ：　ｉ’４．ヘッドは常時
１′、具シャフトの所定の回動１ｔ’／置においてのみ
ｌ―具シャフトに結合される。このばあい−に具ヘッド
とＩ−具シャフトとの結合および分離はに匹シャフトの
縦軸線に対してほぼ直角に方向（＝Ｊけられた連動軌道
に沿−）て？ｒ７：Ｉ″われる。

本発明の課題は、１ユ具ヘノ１５を簡１１ｔかつ迅速１
、、：　ｌ：　１％シャフトに結合および１１びに具シ
ャフトから１１イ離でき、史に結合位置において加工過
程中に変化する切削力に対して申し分のない形状イ・変
性および安定性を有するような冒頭に述べた形式の分割
された工具を提供する口とにある。

前記課題は本発明によれば、 ＋１）　　連結部（９が引張りロッドに力１して同軸的
にノヒるチャックを有していて、かつ引張りロン］８の
に只ヘツ１ゝ側の端部と工具ヘッドから引張りロット゛
の方向に突出する、引張りロンＩパにｆ、１１、て同軸
的にのびる引張り軸とを半径Ｊｌ向で内向きの突起によ
って取り囲んでいて、かつ開すり位１と１とこの開散位
ｉｉ／（にえ１して引張りロッドの引寄せＪｌ向にずら
された閉ｆ＜’ｆ　ｒｔｙ、置との間で１．具ンヤフ）
・のノｊ向に向けて先細にされた円錐形内周面を周１Ｋ
に備えた、１．具シャツＩ・の端面に開１１する切欠き
内に：Ｉ５いて輔Ｊｉ向に移動ｉｆ能に配置されていて
、かつ外周面の少なくとも一部にに具シャフトの切欠き
の円錐形内周面と協働する円錐形外周面を有しており、 ｂ）　　更に引張りロッドがチャックによって取り囲ま
れる範囲に外向きの牢、径Ｊｌ向の突起を備えており、
該突起の、Ｉ：具ヘラ１ことは反対側の側面が、締ｆ」
ジョーに軸方向の引張り力を伝達するためにチャックの
開放位置・）ｐびに閉鎖位置において締イ１けジョーの
内向きの引張りロン１５′側の突起に係合しており、 ｃ）１′、具ヘッドの引張り軸がチャックによって取り
囲まれる範囲に゛１′−径方向で外向きの突起を備えて
おり、該突起の、引張りロン１５とは反対側の側面が、
に具ヘツ１゛に輔り向の引張り力を伝達するためにチャ
ックの閉πｊ位置において締ｆ＝Ｊ’　ｉ　ｔ　、）ヨ
ーの内向きの引張り軸側の突起に係合していてかつこの
締ｆ、■けノヨー突起との係合がチャックの開放位置に
おいて解除さねていることによって解決された。

本発明によって連結部例はほぼ回転ス・１称的な構造を
有４−る。このことの利点は、Ｉ°具シャフトとの結合
のために１：具ヘッドがに具シャットに対して相対的な
所定の回動位置を有する必要がないというこよにある。

に具ヘッドのそれぞれの回動位１；ｔにおいては連結部
（Ａのチャックによって引張り軸を確実につかむことが
できる。玉只ヘツ１″の引張り４々１１を直線的な運動
１１νＬ道に沿って１：具シャフトのチャック内に導入
することができ、このばあい前記運動軌道はチャックの
縦軸線に対して同ｒｌｌｔ的に一方向イζ）けられてい
る。チーｌ−ツクの開１ｊＦおよび１￥Ｊ鎧連動は引張
りロッドの側からの縦方向移動によって行なわれる。こ
のばあい引張りロン１゛は少なくとも引寄せ方向でチャ
ックに形状接続的に結合されているので、チャックは引
張りロッドのそれぞれの引寄せ連動を同じ１１１で一緒
に行なう。

チャンクの゛１１径方向で内向きの閉梶゛１連動はデー
１′ツタ外Ｉｔ’ｄ　＋／＋ｉの一部に配；と）された
円錐形外周面と１−具ンヤフトの９Ｊ欠きの対応する円
錐形内１１′ｄ而との協働によって行なわれる。チャッ
ク閉段′１蔀１ｎＪＪに〜おいてはチャックは引張りロ
ット゛の縦方向運動に相応する軸方向運動並びに゛１′
径Ｊｉ向で内向きのチャック連動を行なう。このチャッ
ク連動においてはチャックの締Ｎ’　＆Ｊ’　）ヨーの
突起がに具ヘッドの引張り＋ｌｑｂの゛（′１￥ＪＪ’
向で外向き突起の後ろに係合して、引張りロッドの引′
市せＪＪ゛向で］二具ヘッ１″を連行する。チャックの
開放はに具ヘッドの方向への引張り１１ツドの運動によ
って行なわね、この連動に際してチャックが連行される
。王具ヘッドの方向で行なわれる１）１１記軸方向運動
によってチャックの円？ＩＥ形外周面はまずます−［具
シャフトの円錐形内１．’ｄ面にょるＩ”ｔｎｔｊ　ヲ
除カｔｔ　ｚ、。４　ヤｌ’、　４４　ヘンｖ　ハ１７
ｆｊ　ｒｉ’ｊ　ニ＋Ｉｑ１＋方向で工具シャフトから
引き出ずことができる。何故ならば１ニ具ヘツドの引張
り軸の半径方向で外向きの突起が締付はノヨーの１へ径
ＪＪ向で外向きのＵ８放連動に基づきｔｆ６ｆζｊけジ
ョーの内向きの突起との係合を解除されるからである。

特許請求の範囲第２項記載の実施態様によって、王具シ
ャフトの切欠きの円錐形内周面がら引張り軸に定心力が
及ぼされ、ごの定心力は引張りロッドからチャックを介
して引張り軸に及ぼされる軸方向の引張り刀に、Ｒ（％
されている。

これによって１：■↓ヘツ１は１：具シャフトに対する
分離個所の案内および接触面から所定の間隔を才、３い
て附加的に１へ径方向で締付は固定される。

これによって１：具ヘッドと１：貝シャフトとの間の結
合強度が高められる。

特１ｔ’ｌ請求の：＋ｑ！＋ｉｉ第３項記載の実施態（
条によ−って、９“！Ｐ　＋Ｔ’ｒ　Ｎｆ！求の範囲第
２項記載の実施熊（支）によってずでに引張−リ＋ｌ′
ｑ１＋に及ぼされる定心作用が１１１１１１Ｊｊ向で多
数の個所に分配される。同じように輔ノｊ向で多数の（
Ｉｌ１１１所に分配することは１：貝シ）・フトの切欠
きの円誰）杉内周面から締イ・１けノヨ〜のセグメント
状の円錐形外＋ｙＨ面に及ぼさねる゛１′径Ｊｉ向で内
向きの′力に関しても達成されるっにのＪＪは軸ＪＪ＝
向で分配されて締ｒ＝Ｊけノヨーの多数の１１１ＩＩｌ
所に作用しかつこれによってチャンク閉ｉＪ、’ｌ　、
’ｊｌ（動に１・１つして一１第な閉に′Ｉ　ｉｌ！動
をＪＪ゛なうことができｚ〕。このような一様な閉鎖連
動は、閉′九″１岨動においてデー１′ツクの締ｆ＝Ｊ
けノヨーがに具軸線にＺ、ｊする・１１．行位置を変え
ないばあいに、保証される。

４２ｊ　１ｉ’ｌ’　ｉｌｌ’ｉ求の範囲第５項記・１
市の実施Ｃ庫様によって、引張りロッドもしくはチャッ
クが閉鎖終端位置を得るための’１ｑ１１　Ｊｉ向蔀動
を＃１′する前にすでに、チャックの啼ｆＪけジョーの
平・ｉ簀Ｊｊ向で内向きの閉鎖連動多ま終１′する。締
ｒ−１けジョーの１′。

径ＪＪ向で内向きの！！Ｉ鎖連動が終ｆ′シた後では締
ｆ、Ｊ’　Ｌｆジョーは士グメント状の円筒面を介して
この円筒面と１：具シャフトのス・１応する円筒杉内円
面との接触によって確実にしがも而１１・、の比較的わ
ずかな大きな而の凄／す（でＩ’　ｉ”ｆ：）ｊ向の閉
・え′ｊ位置で１家持される。ｉｊ＋、シャー／１・の
ｕＪ欠きσ’ｌ　ｌ’ｌ　ｔ↑ｊ彩内周而と面（＝Ｊリ
ノヨーのセグメント状の円筒面とが接触したばあいには
、引張りロット８をりｌに一引寄せたばあいにチャック
から引張り＋１Ｍ＋に及ぼされるくさびカもしくはこの
くさびカのイｊ効、なくさび角は）■しく減少する。今
やチートツタの側からチャックのセグメ・ン）・状の円
錐形内周面によってのみ１へ径ＪＪ向で内向きのひいて
は史に定心作用をもたらすくさびカが１：貝ヘット゛の
引張り＋Ｉｌ＋に作ＩＩさせられる。これによって喝酷
な脈動する負荷のドでも本発明にょるＩ：具もしくは、
Φイ１’ｉ　；；（（ｆイの１ｔ１７１Ｊけおよび［Ｉ
γ装置め作用の確実Ｆ上が高められる。

１“１．ｔ’ｌ請求の・ぼ）間第８瑣記載の実施態様と
特に閂＋’ｌｉ　した′１゛デ１ｔ’１．ｔｌ’？求の
範囲第７頂記１１＆の実施ｙ膠様ｉ−ｊ　１５（のよ′
＋乙１跨えに基づいている。つまり本発明による１、只
のｄ：あいチャックの締付はジョーは内側、１１２びに
外側で軸方向で並んで位置する特に２つの円ω［１部の
範囲でに具ヘッ１゛の引張り１抽、］Ｌびに１：具シャ
フートの１．、ｌノ欠きの周壁に接触する。

２−）σ）関１中Ｈ（１成部分（引張り軸、１−具ンヤ
フト）におＣするこのような少なくとも四点もしくは四
面ＩＺ触は、それぞ第１の円錐形の接触面をこの接触面
に７・１応する対応面に支持作用を以って接（ｑＪＨさ
せることが困す゛り「であるような静的な過度規−；ｌ
を意Ｉ１１；する。

４Ｔｊ’ｌ’　ｊｌ’ｌ求の翁）間第７項および特に第
８項記、１＆による本発明の実施態様によって、静的な
局度Ｌ（１（定にもかかわらず次のような密接な接触が
保１）１１さねる。ｒｉｉＪ故ならば円錐部の接触１１
屯囲はｅ、１７　（ζ）はノヨーの棺長さに反って、締
ｆ＝Ｊけジョーが引張りロッドによってもたらされる引
張り力を受けて与えられたてこ比に基づいて締イ」け位
置でわずかばかり弾性的に曲がることができかつこれに
よって次のような作用が保４ｉ１、されるように、分配
されているからである。つまり締にＩＧｉジョーの密接
な多数点接触は引張り軸におけるセグメント状の円卸形
内周面範囲・）「−びに１．貝シャフト内の切欠きの円
錐形内周而におけるセグメント状の円錐形外周面範囲に
おいて保証されている。このことはイーＸ・ツクの締ｆ
−Ｊけ状態において負荷作用Ｆで１：具ヘンドの位ｉｉ
’ｊ決め精度を維持するために特に＠要である。引張り
ロン１から導入される引張り力によって［：具シャフト
と引張り軸との円錐部の軸方向位置に基づき個々の締付
はジョーは緊縮される。このような緊縮は過度の交番負
荷を受けても１．具シャフトにおける形状接続的な接１
φ１（で土ｌ具ヘッドの確実な緊ｍ４された保持を保証
する。

チャックの■：具ヘツ１側の七グメント状の円錐形内周
而および円錐形外周面の範囲において＋、１　＋：只・
・ツＩ゛の引張り１ｑＩ＋とＩ：只シャフトとの間で１
／＋啼ｆ、ＩＣ１）ヨーのくさび市めはほぼｊい山の１
′？Ｙ＝、　／、向・１・・面内で行／ｆわわるのに７
・１して、引張り１１ｉ１＋　に　、１：び１″貝ンヤ
ノトにおける締付はジョーの−Ｊσ）曲σ）接触！　、
ｌｊｉ間はいＪ’わに口に締（，１＋−１位置で１．１
，１．７．イ、軸ｌＪ向イ１７置に：ｌ）いて（固々の
締（，１１１２９−１、シ＜ＧｌｒＸ・ン々Ｕ）内１１
１１１　Ｊ、ｉ　、１：び外側に作用°・する。

ｉ、’ｒ−）で引張りＩＩノドによ−）−Ｃ締ｆ、＋ζ
１ジョーに生ＩＦ　Ｌ　ＩＶ＋　’＋　１＋る曲げ勾は
、ｉｉオフ　（−）Ｇｔ　；’円−を前記範囲でね４゛
かシ丁かり曲げひいてｉｔ　ｌ’具・′ヤノトにに　ｃ
するＪｉ　、ＩＣず１（Ｌ・＼ンドの引張り＋ｌ１ｌＩ
＋に才）けるｆトノケσ】や：１７　ｆ、ｌは；、ｙＦ
＋−の多数；＋ｑｔ囲接触の静的／１′ｊ７・’・１度
凧−１ｊ／ｌ自動的にｈＩ７”ｉｔ、ｌ　４−る、１：
　’）に作ＩＩ＋する。

こＪ＋　Ｃ，ニー　、１：　−）て結１１ｊ的に１゛貝
ン・〜′フト内でとしい１１４１１　ＪＪ向良３さに＋
＋−）　’ＣＩ’、　ｉｌ・＼ラドの効宋的／Ｉ゛多数
１１□’４１すＩ　ＰＩＹ百・１（１が（￥：　ｔ；ｄ
さＪする。

１”Ｉ’　ｊ’ｌ　、ｉｌ’＋　求１ハ＋ｌＱｊ　１＋
１１　第１１　”［１記載”　実ｊ＆　！：ｊ！ｊ　Ｉ
”Ｇ　ニＩ、′）−（二、引Ｉ）Ｎ　’＋　＋＋ン１−
″′の軸／、向の開Ｈ’１．　ｉ’ｌ！動に、−ｆ１゛
ノ′！σ）？、’ｉ？　（、ｊｉｔ　）ヨーの土径ｌｊ
向の拡開を可能Ｃ・するｒ　）’ツタの相応の＋ｌｆｌ
＋　ＪＪ向連・ｌ’ｉｌＪが関連さけられる。′１゛、
旨ｉ１．請求の１１へ間第１２　ｒｃｒ記・１＆の実涌
ｉ　ｊ：Ｊｉ４様によ−）て引張１］　ｒｌンｌ’　１
１１１１か１゛）（ハ１゛（（ンー・フト内でのｆ−キ
ックの軸／、向移動にＪニー）’Ｃｆ−ヤン々の容鳩な
開放才）よび閉鎖が促進される。

特１１′１請求の範囲第１４瑣記・１ｉ１２の実施病）
様は士ｒ１比較的狭い角度間隔で１貝・＼ツ１５が°１
ｆ実１１−具シャノＩ・にス、ｊしてそれぞＪｌ−１９
ｉ望の回動位置を占めるとい°−）こノー６、・１げ能
にし、こｔｈ　ｌＪ：あい連結部４′Ａは同じＬ・−）
に作用４るＣ１川に直両、：ｌ゛、１１にヒルスフ（）
０＞由（ｌｌｚｌ、ｌ＋　　ｖ用ン、；＋ｌｕ＋ｕ＋Ｂ
ｙ）　　は両側の歯の月ｆ状接続的な係合にに一〕て１
゛只−＼シ１゛とＩ′、貝シャットとい間の結合部の所
望σ）回動イ・能Ｖ１．を保１：１１する。す４Ｇこヒ
ルスフイノ’＋７）Ｉ’ｌｌイの片しい利点は、１．貝
・＼ツ１゛の引張’ｌ　＋ｌｑｌ＋にｌｌ’ｌｌｌ　Ｊ
ｉ向で引張り力が作用したＱ、１］あいに前記爾が１：
只ンヤノトもしくは１：！Ｌンヤノトの中１に縦＋Ｉｆ
ｌｒ線に幻して１：貝ヘッドを自動的に定心゛するとい
・）ことにある。これによ−）て別のり；！心作用が１
：貝ンヤ７１・かＣ，ｌ二具ヘツ１″に及ぼされ、この
定心作用は−１−キックから引張り１ｉ＋Ｉ＋　ｔｒこ
及１４される＞ＪＬ心作用とは芹しい軸方向間隔をおい
て作用する。これによって特に−Ｌ具シャフトに対する
工具ヘッドの申し分のない位置決め精度が生ぜしめられ
る。

史にイＪ刊には工具ヘッドの、切刃に面した外側から引
張りロノＩＳの機械側の元部まで量適ずる少なくとも１
つの孔が配置６さねている。史にじ１通孔の＋Ｉｉ＋Ｉ
ｔ線は１ニ具の中央縦軸線と合致していてひいてはＬ’
ｊ　通孔は１−：具シャフトにχ・１する１：具ヘット
ゝのその都電の回動位置とは全く無関係に作Ｉｌｌする
ことができる。前記１′Ｘ）ｍ孔は例えばＬＪＪ刃の位
１６および無傷性を監視するソＣ学的又は′１１ε気光
学的な測定機構の光線を通すために用いらばｌる。同じ
形式で貞通孔は冷却又は１１’ｒ４　ｉ’ｒ）媒体をｉ
ｒＩずために月１いられる。史に多数の孔を異な７）こ
のよりな１−１的のために設けることもできる。

行、１１′請、求の範囲第１９項記載の実施朝様によっ
て、引張りロンｌ？と引張り軸とを貫通するＶＹ通孔は
運転中に外部の不都合な影響を受けない。

引張りロッドの延長附加部と引張り＋ＩＮ＋との間にン
ール部拐を差し嵌めることによって、例えば開放方向で
の引張りロッドの軸方向移動に際して引張り軸ひいては
］二具ヘラ臼こ軸方向連動を伝達しかつに具シャフトか
らの」：具ヘラ＋ｙの解次に図示の実施例につき本発明
を説明する。

−Ｌ共はほぼＪ二具／ヤフト１と、工具ノヤフト１内で
−Ｌ具／ヤフｉ　ｉｌ＋線２の縦方向で移動用能に支承
された引張りロッド３と、前端部に例えば固定さノ１、
た硬質金属製のＬＪＪ刃体５を備えた工ＩＬヘッド４と
、工具ソヤフｉ・１の前方の切欠き６内に配置された全
体として符号７で示されたチャックとから構成さｉｔて
いる。引張りロッド３は詳細に図示されてない動力駆動
装置（例えばねじスビ”ンドル装置又は液力装置）によ
って升ヤック７の開放位置（第１図参照）と閉鎖（Ｉ′
ｉ置（第２図勢照）との間で王ＩＬ／ヤフｌ−！１ｕｌ
ｌ線方向に移動１り能である。工具−＼ノド４は土Ｊ’
ｌ、　／ヤノト１の方向に突出したねじ込まｈ−た引張
り団１８をｊｉｆｉえており、該引張″り軸８は−１−
具／ヤノト１のＬＪＪ久き６内に突入している。工１．
１．−ヘラ１゛４はチャック７と引張りＩｌ’ｌｌ＋　
８とを介して引張りロンド凸によって工具ンヤフト１の
端面に形状接続式に締利は固定可能であり、該端面は本
実施例では全体として符号９で示さｉ’した短歯とじて
のヒルスクイブの爾（１１］１１山−ＶＣ・１つ♂ｒｉ
ｌ印旧り・、）によって形成さノ１．ている１、このヒ
ルスクイブの爾９は一方では「鵬／ヤノト１に対して異
なる回動位置において−１：具ヘノＩパの固定を１Ｊ能
にし、かつ他方では引張りロッド３が引寄せ方向１０で
Ｌ具シャフト１に向け−Ｃ引張らノ１．たばあいに自動
定心作用を生ぜしめる。

チャック７は］具／ヤフト１１１１１線２の方向で４Ｌ
いに平行にのびる、引張り「ｊノド３と引張り１Ｉ１１
１１８とを取り囲む多級の締伺はジョー１１から（’ｆ
７ｉ成さｉｔている。個々の締伺はジョー　１１の間に
はゴノ、弾性的な利１から成るそｉｔ−ぞノ１，１つの
ばね部旧１２が配置さり、でおり、該Ｖ−＋：ね部拐１
２は締（ｚＩけノヨー１１に側方で月産１結合人に結合
さＩしている。このような結合し１例えば接〃１又は加
硫によつ′Ｃ行なわり、るので、締旧はノヨー１１はば
ね部旧１２とユニットを成ず、即ち個イ１のチャックを
成す。ばね部月１２は、締伺はジョーをチャックの開放
値１６（第１１ヌ１参照）で自動的に〃いに拡開させか
つこれによって、に具パッド４が妨げら−ｈずにｊｌｌ
ｌ＋ｌｌｌ用寄せ方向１０とは反対方向でｆ几／ヤフト
１から解離されるように、−１ニ具ヘツド４の引張りｔ
＋ｑｈ　ａを開放するのに１ぽいられる３゜ 引張りロッド３はチャック７によって取り囲まｈる範囲
に外向きの特に環状の半径方向の突起１３を備えており
、該６突起１３の、工具ヘッド牛とは反対側の側面１゛
４は・、・給飼はノヨー１１に＋ｌ１１＋方向の引張り
力を伝達するためにチャック７の開ｂｋ位ＩＫ１並びに
閉鎖位置において内向きの引張り「Ｊノド側の突起１５
に半径方向で係合している１、 ＋’、ｒｙヘノ１″４の引張り・Ｉｌ＋　８はチャック
７によって取り聞斗ノ１．る範囲に半径方向で外向きの
特に環状の突起１６をｆｌｉｉｉえている１、該突起１
６の、引張り「Ｉノド３とは反対側の側面は、丁ＪＩ−
・＼ノド４に佃１方向の引張り力を伝達するためにチャ
ック７の閉鎖位置（第２図参照）において内向きの引張
り軸ｌ１１１ｊの締（−１けノヨーの突起１８に半径方
向で係合していて、かつチャック７の開放位１ドア（第
１回診７．　）において、締イτ１けジョーの突起１８
との半径方向の係合を解除されている。

引張り輔８の半径方向の突起１６の、引張りロッド３と
は反対側の側面は引張りロッド３の引寄せ方向１０に向
けて開か１した円錐形外周面（第１図、第２図および第
４図で符号１９によって図示）であ゛す、核内ｆｉｌｌ
ｌ（形外周而１９はチャック７の閉鎖位１ｆ９において
セグメント状の円錐３．形内周面２０として形成さｉｚ
た締付はノヨーの契起１８の側面によって負荷されてい
る（第３図参照）。

第１図、第２図、第４図で図示された実施例では２つの
円３１ｒ形外周而１９が互いに軸方向の間隔をおいて引
張り軸８に配置されている。この円錐形外周面１９に対
応する締利はジョーの突起１８はセグメント状の円錐形
内周面２０として形成さノ１．でいる１、引張り・ｌ１
１８の円ｔ［１゛形外面１９は同じ直径を有している。

第３図および第４図の実施例のばあい給料はノヨー１１
はチャック７の外周面に互いに４１＋方向に間隔を５１
．・いて配置さｉＬだ、引張りロッド３の引寄Ｗ方向１
０に向けて閉じられた２つのセグノノ゛１・状の円錐形
外周面２Ｌ、２２を有している。、ＩＮ！、／ヤフト１
内の切欠き６の周壁にはｔ−Ｊ　１．７．１）１．の締
利け、）ヨー１１のセグメント状中円ζ１１形外周而２
１．２２の数に相応する数の、セグメノト状の円錐形外
周面２１．・２２と協働°４″る内研１形内周而２３．
２４が設けられている。

締イ・１けノヨー１１の、軸方向で互いに間隔を１）・
いて配置されたセグメント状の円錐形外周面２１．２２
の有効直径は、引張りロッド側のセグメ／１・状の円錐
形外周面２２のイ］効直径３９が１１１・＼ツ１゛側の
セグメ／１・状の内命］形外周而２１の有効直径」：り
も小さくしかも１−具・＼ラド４の方向て−そノＬぞノ
）、のセグメノト状の円ζ１１形り１周面２１．２２に
ヒグメ／１・状の円１１′ｉ′ｌ而２５゜２６が接わ°
１、さノｉ、るようシＣ，、ｌ、ｌ、ｌ、なりかつｉｉ
いＫ　Ｉ賃１１けさｈている。Ｋつて締イτ１けノヨー
１１は、引張り１１ノドが−１，共ヘッド４の方向に移
動させらノ１．てこの結毛デー＼・ツク７が開ｂ（さ）
１．たぽあいには、セグメント状の円ψ１１形外周而２
１．２２を介して上具／ヤフト１の対応する円錐形内周
面２３．２４に支持さノ］、る。こノしに対して締付け
・ノヨー１１は、引張り白ツド３が引寄せ方向１０に引
寄ぜらノして（第３１￥１および第４図のヒ側半分参照
）この結果チー・ツク７が閉鎖さり、たばあいにれ、セ
グメント状の円筒面２５．２６を介して工具シャフト１
の対応する円筒形内周面２７．、２８に１４妾触する。

。 第４図による実施例では１−具ヘッドから煎れた方の締
イ・１けノヨー１１のヒグメント状の円筒面２６は−１
，１１，７ヤフＩ・軸線方向でみて軸方向長さ４０以っ
て締利はノヨ−の突起１５の引張りロッドに接触する側
面２９と締イ：１けノヨー１１のに具７ヤフト側の円錐
形内周面２０との間に位置している５、締利はジョー　
１１の、−１：　ｆｌ、ヘッド４に面したセグメント状
の円筒面２５は締イテ］けノヨー１１の、王拮−＼ツ１
゛４に而し／にセグメント状の円錐形内周面２０として
形成さｉ′シた側面とほぼ同じ半径方向３ト而内１ｔこ
位１６゛シている。

セグメント状の円錐形内周面２０として形成された１則
面は工具ンヤフト１ｌｌｌ線２とほぼ３０°゛の角度３
０を成している。締１・１けノヨー１１には内１ｕｌｌ
突起１３が配置されており、該内側突起１３は引張りロ
ッド３の１〈径方向の突起１３の、工ＩＬ・＼ラド４に
向けて方向側けらｉｔだ移動経過内に突入している。

引張り軸８はねじ結合部３２によって工具ヘッド４のそ
の他の構成部分と結合されている３、引張りロッド３お
よび引張り軸８をＰｉ通して軸方向で少なくとも１つの
孔３３もしくは３４がのびている。７Ｌ３３，３４は工
具ヘラ１゛４のＬＪＪ　％Ｊ　（＋　５の切刃と引張り
ロノ１３の（幾［地側の端部に配置された補助ユニツｌ
−（図示せず）との間のそｉｔ２ぞり、　１つの接続路
の構成部分である。

孔３３．３４は粘いに整合していてかつ光′γ的又は電
気光学的な測定機構の光線を通すために用いらノシるか
父は、冷却又は潤／１７媒体を通すために用いられる。

引張りロッド３の工具ヘッド側の端部は軸方向の延長附
加部３５を介して工ＪＬ−＼ツド４の引張り軸８の引張
りロッド側の９１１１１部内に設けら八た孔３６の内で
軸方向に移動１り能に案内されている。引張りロッド３
と引張り１ｌｌｂ　８との間のこのような案内部は液密
にさノ］、でいる。引張りロッド３の延長附加部３５と
引張り輔８との間の７一ル部月は延長附加部３５を取り
囲む、現状溝内に封入され／Ｃ丸形ひもリング３７によ
って形成されている。

工具／ヤフト１の工具−＼ラド側のＤ：＃’ｉ部にはチ
ャック７の開放運動用の、軸方向で作用する特に円環状
の行程制限ストツノξ３８が設けられている。。

第４図の実施例における−［工具は次のように″作業す
る。

チャックが開放位置を占めているばあいには（第Φ図下
側半分参照）締イー１けノヨー１１は拡開された半径方
向で外側の位置を占める。この位置においては工具ヘッ
ド牛の引張り軸８は締付はジョーとの間の半径方向の中
間室内に自由に突入できるかもしくは工具／ヤフト軸線
方向で給飼はジョーから抜き出すことができる。チャッ
ク７のこのような開放位置ではチャックの゛１′径方向
で外側の面はセグメント状の円ζ１Ｆ形外周面２１．２
２によって１′、Ｊ゛１、／ヤフｌ−１の対ｈｒ−１す
る円、ｉ！ｆｌｉ形内周而２３．面４に接触する。

１」Ｌ・＼ラド４を当てイー１けた状態でチー＼・ツク
７を閉じようとするばあいには、このだめに引張り１１
ソ１゛３が引寄せ方向１０に引寄ぜられる。。

このばあいチャック７の給飼はノヨーのセグメント状の
円ζ１１．形外周而２１．２２は捷ずＩ′、！１．／ヤ
フト１の内研１形内周而２３．２４を介して、’′ｉｉ
ｔ動し、この結果締［ｊけノヨー１１は牢？Ｙ方向で内
向きに移動さのらハ、る１、こ）しによってチャック７
は閉じらノＬる。引張りロッド３を引Ａ’ｊＬき引寄せ
ることによって給料はノヨー１１と土］（／ヤフｉ・１
との相互接触部は両側の円錐範囲から両側の円筒範囲に
移る。今や締イ・１けノヨー１１のセグメント状の円筒
面２５．２６はＩ　−１”、　／ヤフト１の対応する円
筒形内周面２７．２８に浴つて滑動する。締（；ｌＩけ
ジョー１１の゛１′径方向で内向きの運動は終ｊ′する
１、このばあい締付はノヨー１１と工具７ヤフト１との
間で引寄せ方向１０に清った佃１方向運動の与が行なわ
〕Ｌる。。

引寄せ方向１０に引張り日ソ１゛３を史に引寄せること
によってセグメント状の内研１．形内周而２０とし−Ｃ
形成さ、ｌした給飼はノヨー１１の側面は強度を増友さ
Ｕ−ながら１．１１−＼ラド牛の引張り＋１’ｌｌ＋　
８の対１．己、する円錐形内周面１９に（どｌｌｌ１１
．！する。１こ）１．によってＩ　：ｌ−！、−＼ソド
４の；ニルスタイゾの山９は尚一層強＜ｉ：１ｔ−７ヤ
ノト１．のＭ＋１１：而の対応する対応山内（ｌこ引き
込−ま）１．る１、１（（・＼ラド４と１具／ヤフトと
の相／ｊの彩状接にツシ的な接触がイ；Ｉらり、た後で
は締・（１］けジョーの中グメ／１・状の内研１形内周
而２０によって生【ｒし２めらり、る締［；１けもしく
はくさび１１め作用が一１分効力を発揮する。。

給飼はノヨー１１のくさび１１めは引張りｉｌｌ＋　８
の円錐形外周面１９と！１．ｌｌ′に王ｉ１．７ヤフ：
・１の１ニ具ヘツド側の円筒形内周面２７との間で、つ
寸りほぼ工具／ヤフトｉｌｌ＋線２に対して鉛直に設定
された平面内で行なわれる。引張りロン１３を更に引寄
せ／こ状態ではそｆ′Ｌぞれの給料はジョー１１の引張
りロッド側の部分はいわば２腕状のレバーのように作用
する。このぼあい両しパーブーノ、端部はほぼ締（＝Ｉ
けジョーの突起１５の引張りロッドに接触する（０１１
面２９とセグメント状の円錐形内周面２０として形成さ
れた締イτ１けジョー１１の引張りロッド側の側ｉ？ｉ
ｊとによって形成さ〕１．るのにり・１して、そｉＬぞ
れの締イマ１けジョー１１の引張りロッド１則のセグメ
ント状の円筒部２６υよ２腕状のレバーの対応支承部を
成す。引張り■１ソ１！側のセグメント状の円錐形内周
面２２によって形成さり、だ、二’ｌ具／ヤフト１の円
筒形内周面２８に対する自由空間によって、（当然４’
１１１ｊｌユ的な範囲において）理論上の２１扼状のし
・ζ−の引張りロッド側のし・Ｓ−ブーｌ、が曲かるこ
とができ、この結果そり、ぞｉｌ、の締付はノヨー１］
−の引張りロッド側の円２１１．形内周而２０の範囲に
おいて゛１′径方向で内向きの圧ｊＪが附加的に生ぜし
められる１、このことは、給料はジョー１１が引張りロ
ッド［１１１の円錐形内周面２０の高さで外側で工具シ
ャフト１に支持されるのではなく、同様にリノ欠かれて
いるばあいに当て嵌る１、２腕状のし）”　−形式のこ
のよう４作用に」：って、引張り軸８の引張り四ツ１゛
佃の円、１ｉＩＩ：形外周而１９を確実に負荷すること
ができひいては締イ・１けノヨー１１と工具／ヤフト１
との間に多数の接触面が設けらり、でいるため静的な過
度規定の場合によって一二生ずる不都合な結果を見服、
することができる。

チャックを開放するために引張クロツト３〜。

引寄せ方向１０とは反対方向に押し戻さＪＩ、る。

このばあい引張り四ノ１？３の゛１′径方向の突起１δ
が締（＝Ｉけノヨー１１の内側突起３１に当接しかつ締
ト］けノヨー１１を締イ・１けｆ＼ン装からＬｌｌ、−
＼ラド４の方向に移動させる。このばあい丸形Ｏ・もリ
ング３７によって引張り輔８を介して王共ヘッド４も連
行さノ１．る。給料はジョー１１のセグメント状の円ζ
１［形外１ｔ’５面２１．２２が工１１−７ヤフト１の
円錐形内周面２３．２４と合致したばあいにに」５、ば
ね部月１２のばね力を受けてチャック７が開放される。

締（・１けジョー１１は拡開さＪＩ、る、１締イ・ｊけ
ジョー１１の１１日１１形内周而２０が最１１１引張り
輔８の内研１形外周而１９に牢ＩＹ一方向で１系合しな
くなったばあいには、１−１１、ヘッド４ケ、１妨けら
〕Ｌることなしに１−杖／Ｘ′フト１から引き抜くこと
ができる１、

【図面の簡単な説明】

図面は本発明の実施例を小ずものであって、第１図はブ
ー＼・ツク開放信置で小した本発明（′（二よりＩ’：
’ｉ成さ〕）、／こ１（１、の第１実施例の前方ＩＹ：
Ａ１部の３１）ｌＩ′ｌＪＪ向の断面図、第２−図（２
↓チー＼゛ツク閉鎖ｆ１冒１′１°で示しだ第１図に相
応した図、第３図０，１．縦＋１’ｌｌｌ　ｉシミ（の
ｌｌ１ｌｌＩ牢分テフ−ヤノク開ｈｋ　ｆｒン１１°／
Ｉ゛Ｃか−ｒ　！−＆　＋ｌｌｌ　ｉＱ　〕Ｌ１１１す
部分でチャック１￥Ｉ：ＤＪｉ（＼７置で小した本発明
に土る１１１、の第２実施例の前ツノ端部の鉛直力向の
断面図、第４図υ；ｉ　ｌ：　Ｊ！−の第３実Ｍ１１例
の、第３図と相応する形式で示した前方−４１１１部の
（１）直Ｈ回の断面図、第５図はＪ二側゛Ｉ′分でチャ
ック閉鎖（１シ、’　ｆ！’ｊ”でかっ［、ｆｌｌｌｌ
　’ｌ’分−Ｃヂャック開放荀Ｊｒ′ｉ″で示した第４
図ｖ−ｖ線に宿った横断面図である５、１・・・七Ｊ１
−７−＼゛フト、２・・１）　ｌ’！、　／・ヤノトＩ
Ｉｌ＋線、δ・・・引張りｒＪソド、４・・１（Ｌ・＼
）１＋、６・切欠き、７・・・ヂ＼・ツク、８・・引張
り中Ｉ１１．９　・歯、１０・・引寄ぜ方向、１１・・
給料はノヨー、１２・・・ばね部（４，１３，１５，１
６，１８・・・突起、１牛・・・側面、１９．２１．２
２・・円錐形内周面、２０．２３．２４・・・内薄１形
内周面、２５．２６・・・１１１１笥而、２７　、２８
　１’ｌ　ｉｉ’＋ｉ形内周面、２９側面、３０　角１
蜆、３１・・内側突起、３３．、３４．３６　孔、３５
・ｊｌＥ　Ｊ４１！ｆ、Ｉ加部、３７・・丸ｊ１影ひも
リング、３８・’（ｒ　（’＋”制限スＩ・］・−゛、
３９　自効１白　仔　、　　４　０　１１’ｌ１１　　
ツノ　自長　さ第１頁の続き 優先権主張　＠１９８２年１１月２７日■西ドイツ（Ｄ
Ｅ）■Ｐ　３２４３９４８．２ ＠　１９８３年３月１９日■西ドイツ （ＤＥ）■Ｐ３３０９９２２．７ ■出　願　人　カール・ゲスタフ・ヘアチルドイツ連邦
共和国ニュルンベル ク・クナイプシュトラーセ１２ ３７一

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、　切削加に用の分割された工具であって、■−具シ
   ャフト（１）と、工具シャフト（１）の縦方向で工具シ
   ャフト（１）の端面に対して回動不能にかつ定心されて
   ｗＩｆＮＪけ固定ｔｉｆ能な、切刃を支持するに具ヘッ
   ｌ’（４）と、に具シャフト（１）の縦方向で移動可能
   に支承さｉｌた、動力駆動装置に結合された引張りロン
   １゛（３）と、１１具ヘツド（４）と］二具シャフト（
   １）と９間に設けられた゛、引張りロン１″の移動ニ夷
   って操作ｎｆ能な連結部伺とを有している形式のものに
   おいて、 ａ）前記連結部材が引張り（Ｊ）ｌ−″（３）に対して
   同軸的にのびるチャック（７）を（ｒ　していて、かつ
   引張りロッド（３）の工具ヘッド側の端部と工具ヘッド
   （４）から引張りロン）”　（３）の方向に突出する、
   引張りロン１．゛（３）に対して同軸的にのびる引張り
   ＋Ｉａｌ＋　（８）とを半径方向で内向きの突起（１５
   ，１８）によって取り囲んでいて、かつ開放位１？Ｃと
   この開放位置に対して引張りロンｌ’（３）の引寄せ方
   向（１０）にずらされた閉鎖位１？ｉとの間で工具シャ
   フト（１）の方向に向けて先細にされた円錐形内周面を
   周壁に備えた、に具シャフト（１）の端面に開目する切
   欠き（６）内において軸方向に移動ｉｊＪ能に配置され
   ていて、かつ外周面の少なくとも一部に１：具シャフト
   のり欠きの円錐形内周面と協働する円錐形外周面を有し
   ており、 ｂ）前記引張りロッド（３）がチャック（７）によって
   取り囲まれる範囲に外向きの半径方向の突起（１３）を
   備えており、該突起（１３）の、に具ヘッド（４）とは
   反対側の側面（１４）が、締ト］けノヨー（１１）に軸
   方向の引張り力を伝達するためにチャック（７）の開放
   位置並びに閉鎖位ｉ６において締（＝Ｊけノヨー（１１
   ）の内向きのヴ１張りロッドａ１ηの突起（１−５）に
   係合しており、 （コ）１：■ヘソｌ’　（４）の前記引張り軸（８）が
   ｆ−ヤソク（７）によって取り囲まれる範囲に゛１′−
   径方向で外向きの突起（１６）をｆｌｉｉ７えており、
   該突起（１６）の、引張りロン１５（３）とは反ス・ｊ
   側のＩｌｌ！ｌ而が、工具ヘラｌ’　（４）に軸ＩＪ向
   の引張り力を伝達するためにチャック（７）の閉鎖位置
   において締付はジョー（ｌ］−）の内向きの引張り軸側
   の突起（１８）に係合していてかつこの締（ｊけジョー
   突起（１８）との係合がチャックの開放位置において１
   １γｒ除されていることを特徴とする切削ＩＪＬＩ　Ｉ
   −ＩＩ＋の分割さ第１たｌ二具。 ２　引張り軸（８）の半径方向の突起（１６）の、引張
   りロッド（３）とは反対側の側面が引張りＵｌｌ”　（
   ’３　）の引寄せ方向（１０）にｌｉ’ｉｌ　ＩＪで開
   かれた円錐形外周面（１９）であって、該円′ｆ［１□
   形外周而（Ｌ９）がチャック（７）の閉ｆ１位置におい
   て締イ」けノヨー（１１）の突起（１８’）のセグメン
   ト状の円錐形内周面（２０）として形成された側面によ
   って負荷されている特許請求の範囲第１頂記・１＆の１
   −ｌ・ ３、　多数の円錐形外周面（１９）が軸方向間隔をおい
   て引張り軸（８）に配置されており、締ｆＮＪけクヨー
   （１１）の突起（１８）が該円錐形外周面（１９）に対
   応するセグメント状の円錐形内周面（２０）としそ形成
   されている１゛３許精求の範囲第２項記載の工具。 手　引張り＋Ｉｉ＋Ｉ＋　（８）の円錐形外周面が同じ
   直径を有している特許請求の範囲第３Ｊ′Ｉ′ｉ記載の
   に具０ ５　チャック（’ｌ）の外周面に締付はノヨー（１１）
   が軸方向で１１”いに間１鯖をおいて配置された、引張
   りロン−”　（３）の引寄せｉｊ向（１０）に向けて閉
   じられた多数のセグメント状の円錐形外周面（２１，２
   ２）を有しており、工具シャフトの９Ｊ欠き（６）の周
   壁に、それぞれの締付はノヨーのセグメント状の円錐形
   外周面（２１，２２）の数に相応する数の、ヒグメ／１
   ・状の円１（［形外周面（２１，２２）と協働する円＠
   Ｉｌｊ　ｌｉｔ内周而（面３，２４）が１没ｎｃ・れて
   いる竹＋ｔ’ｌ’　ｉｊ“ｊ求のｍｌ囲第１瑣乃至第牛
   瑣のいずノ１か１瑣記・（あの１ユ具０６、　　＋ｌｉ
   ｌ＋力向でｌｌ：いに間隔をおいて配置された、締イ・
   １けノヨー（１１）のセグメント状の円錐形外周面（２
   １，２２）の有効直径が、引張り［Ｊノド゛側のセグメ
   ント状の円？１〔形外周而（２２）の有効直径が最小で
   かつ１：具ヘット゛側のヒグメント状の円錐形外周面（
   ２丁）の有効直径が１１叱入でありしかもそれぞれのセ
   グメント状の円錐形外周面（２１，２２）に１′、只・
   ＼７１’（４）の方向に向けてセグメント状のｌ’ｌ　
   ｒ：ｉｊ面（２５，２６）が１茫続されるよグ）に、Ｉ
   ｆいに段（、Ｊけさねでおり、川に締イ・１けジョー（
   １１）が、引張りロンｌ’（３）が１：具−＼ノドゝ（
   ４）のｉｊ向に移動させらねてこの結！４′ニーｒ。 ＼・ツク（７）が開かれたばあいに、モダメン１状の円
   錐形外周面（２１，２２）を介して１−貝ンヤフト（１
   ）の対応する円ｊ）ｆｉ　ＪＥＴ内周面（２３，２４）
   に支持されかつ、引張りロン１（３）が引寄せＨ向（１
   ０）に引寄せられてこの結果チャック（７）が閉じらノ
   １だばあいに、セグメント状の円篩面（２５＋　２６　
   ）を介して（、μシャツｌ−（１）の対応する円ｎ？ｉ
   形内周面（２７，２８）にり持されるようになっている
   特１作１情求の範囲第５」ｒ１記載のに具。 ７、　締イ・ｊけジョー（１１）の１−具ヘラ１＋から
   離れた方のセグメント状の円偕ｓ面（２６）が軸方向で
   締イ４（ｔ　）ヨー（１］、　）の、引張りロッドに接
   触する側面（２９）とに具シャフト側のセグメント状の
   円錐形内周面（２０）との間又は締付はジョー（１１）
   の２つのセグメント状の円錐形内周面の間に位置してい
   る特許請求の範囲第６珀記載の１：具。 ８、締イ（１けノヨー（ｌ　］−）の１：具ヘツ１５か
   ら離れた方のセグメント状の円ｒ：”；ｉ　１ｒｉｉ　
   （２６）が締ｆ」け２ヨー（１１）の、引張りロットゝ
   に接触する側面（２９）と１：具シャフト側のセグメン
   ト状の円錐形内Ｉｔ’ｄ　ｔｒ＋ｉ　（２０）との間又
   は締イ、ＪＵノヨー（１１）の２つのセグメント状の円
   錐形内周面（２０）との間で中央に位置しているｑ’、
   ’ｊ誦Ｒｆｌ求の範囲第７頂記載の工具。 ９　締（＝Ｊけジョー（１１）の、［：具−ツｌ’（４
   ）に面したセグメント状の円筒面（２５）が締ｆ＝ＪＧ
   プノヨー（１，１）の、■二具ヘツｌ’　（４）Ｇこ而
   したセグメント状の円錐形内周面（２０）とほぼ同じ半
   径方向゛（仙角内に位置している１、ｒ許請求の範囲第
   ７項又は第８項記載の■：貝。 １０、　　セグメント状の円錐形内周面（２０）が１：
   具ンヤフｌ−＋１１１１＋線（２）とほぼ３００の角度
   （３０）を成している特ｎ’ｌ’　ｎ？ｊ求の範囲第１
   」ｃｒ乃至第９項のいずれか１珀記１１＆の丁［Ｌ。 １１、締ｆζＪけノヨー（］−１）に内側突起（３１）
   が配置さねており、該内側突起（３１）が１：具ヘラ１
   ？に向かって方向（ｊけられた、引張りロット゛叉は引
   張りロン１εの半径方向の突゛起（１３）の移動経過内
   に突入している特１？１″請求の範囲第１　Ｊ−ｉ、ｉ
   乃至第１０頂のいずれか１頂記４睨の　１ニ［↓０ １２　　工具シャフト（１）のＩＪＪ欠き（６）の円↑
   ［「形内周面（２３，２４）の円錐角が自縛外１１１を
   及ぼさないように選ばれている１、〒ｊ’ｌ’　ｉｆｔ
   ’ｆ求の範囲第１項乃至第１１頂のいずわが１項記載の
   １：具。 ■３　　引張り１ｌｌｌ　（８）が１：具ヘラｌ’　（
   ４）とは別個に製作されたｌｉ’／／成部拐でありかっ
   ねじ結合部（３２）によって１：具ヘッドのその他の構
   成部分に結合されている４′、＋１′訂＋ｆｌ’ｆ求の
   イ成囲第１ｒＱ乃至第１２項のいずれが１　ｊｒｉ記、
   １＆の１：只。 １４、　１に具ヘッド（４）と１″、具ンヤフト（１）
   とのＵいに接する！７：ｉ（而が直歯によって構成され
   ティる特４’ｌ’　ｒ（ｉ’ｊ求の範囲第１頂記・１＆
   の１貝。 ■５　　引張りロッド（３）および引張１１「１ワＩ＋
   　（８）をｆ″ｊ通して＋Ｉｂ１ｒ力向で少なくとも１
   つの孔（３凸、３４）がのびており、整孔（３３，３４
   ）が１１具へ゛ン＋ｆｉ　（’４　）　ノＵＪ　ｎ　、
   ！ＩＩ：　’にＶ↓へｙ　ｌ”　（４）とは反苅側の引
   張りロッド端部に配置された補助ユニントとの間のそれ
   ぞれ１つの接続路の構成部分である１、テ許Ｒｈ求の範
   囲第１　」’ｒＴ乃至第１＋Ｊｎのいずれか１項記載の
   工具。 １６引張りロンｌ”　（３）の１つの又はそねぞれ１−
   Ｊの軸方向の孔（３３）が引張り軸（８）の１−）の又
   はそれぞれ１つの１！＃Ｉ＋Ｊｊ向の孔（３１−）と整
   合している’Ｉ’、′１″、ｉ’＋’　、清水の範囲第
   １５１１′１記載の１：（Ｌ。 １７　　軸方゛向の孔（３３，３４）が光学的又はｉｌ
   ′ペソ、学的な１ｉｌｌｌ定門溝のｙＣ線を通ずために
   用いられる特ｊ’ｌ’　、１ＩＪＩ求の範囲第１５項又
   は第１６　Ｊ’［’ｉ記、１ｉ１２のｌ：！！、。 ］、８１１＃ｌ＋ｌｊ向の孔（３３，３４）が冷却Ｙは
   潤ｔ１゛ト媒体を川Ａために用いらねる′Ｉ’、′Ｉ−
   ，ｉ’ｌ請求のＩｒｉ　１Ｉｌｌ；ｌ”＞１５瑣記載の
   １゛貝。 ］９　引張りｌ」ツｒ’　（３）の１：Ｌ（へン１５四
   の※１“１．１部が＋ＩｑＩ＋　／Ｊ向の延長附加部（
   ３５）を介して、１゛１５ヘツド（４）の引張り軸（８
   ）の引張り１１ソト゛側のη°１１１部内に設けられた
   孔（３６）Ｍで軸ノＪ゛向に移動１り能に案内されてい
   る待１ス１゛請求のｉｌＧ囲第１５珀乃至第１８珀のい
   ずれか１　ｊｒ“１＆代の１−具。 ２０　　引張りロン１ゝ（３）と引張り１１ｉ＃　（８
   ）との間の案内部が液・ｋ；にされている１、′ｒ誦請
   求の範囲第１９項記載の１：具。 ２１　　引張１しＪン＋゛（３）の延長附加部（３５）
   と引張り＋Ｉｌ＋　（８）との間のンール部（Ａが延１
   （附加部（３５）を取り囲む、環状！ｉ’ｌ−白に封入
   さねた丸１ヒひもリング（３７）に、１つて月５１ノ見
   されている特ｊ’ｌ’　＋ｊｌ’ｉ求の範囲第２０１’
   ＬＩ　、ｉｔ！・代の１゜１己。 ２２］：呉ノヤフｌ−（１）のｌ：　４４−＼ノＩ゛側
   σ）端部にデートツク（７）の開ＩＡ　ｉｌ！動１１１
   のｎｉｂノＪ向で１′ＩＩＩＩする。？Ｊ゛稈制限スト
   ツ只’　（’　３８’）が股４１られている’ｌ’！Ｆ
   　＋、′Ｉ請求の１１０囲第］川乃至第２１」１°１の
   いずれか１瑣記・１＆の１１呉。 ２３、　　チャック（７）の、軸Ｊｊ向でＩ７いに牢’
   ？＋にのびる締（−Ｊけジョー（１１）がばね力により
   て拡開１７１′能で（ｌ；）る’Ｉ’、′ｒ１ｉ’ｌ’
   　＋ｉｌ’ｉ　；Ｉ＜の１１＠囲第１稍乃十第２２ＪＬ
   ′ｉのいずれか１１頁１；己・１匈の１：具。 ２４、　　締（ＫＪけノヨー（１１）の間に配置された
   ばね部材（１２）が１１：、縮ｉｉ丁能ろゴノ・弾性的
   な４４利から成る中間ウェブであって、該中間ウェブが
   両側で隣接する締イζｊけノヨー（１，１，）と不動に
   結合されている特１１′１請求の範囲第２３頂記載の１
   １μ。