JPS59133132A - Ｖ字形に切除された前縁を有する断裁片を断裁片パイルから個別的に分離する装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は特に手紙封入装置におけるシート引込み装置の
回転する引込みセグメントにおける分離板であって、こ
の分離板が舌片と揺動する吸着装置とによって切断片・
ξイルから分離された、引込もうとする切断片の底フラ
ツプの前縁を切断片・ξイルから分離させ、この切断片
を搬送方向に位置決めしてこれを引出しローラ及び引込
みセグメントの掴み縁に供給するようになっている形式
のものに関する。

の 今日では封入装置で手紙の封入はますます完全に自動化
されるようになっている。このような封入装置醒には横
長封筒でしかも７字形に切欠、かれた底フラツプを有す
る横長封筒が適している。

それ故に封筒市場においてはます捷すＶ字形に切欠かれ
た底フラツプを有する横長封筒が使用されるようになっ
た。この横長側筒用の切断片をシート引込み装置で切断
片ノミイルがら個別化することは従来非常に困難であっ
た。それは後続加工のだめには切断片を底フラツプを前
にして加工装置に供給しなければならないからである。

つまり、切断片の個別化及び分離過程は切断片の、シー
ト引込みにとって不都合な、１字形に切欠かれた底フラ
ツプのところで行なわれなければならない。

このような切断片をシート引込み装置で個別化する場合
には舌片及び揺動する吸着装置によって切断片・？イル
から個別化された切断片を分離板によって確実に切断片
パイルから分離させて引込みセグメントによって正しく
見当合わせした状態でとどこおりなく加工装置に供給す
るということが必要である。

このような引込みにとって「困難な」切断片を中央の主
吸着装置の横にそれぞれ配置された、別個に制御される
吸込み空気によって負荷された２つの補助吸着装置を用
いて個別化して、これを回転する引込みセグメントに配
置された分離板の周面に向けて折曲げるということは公
知である。この場合にシート・ξイルかもの切断片の分
離は回転する引込みセグメントの軸線に対して平行な前
縁を有する分離板によって行なわれる。ドイツ連邦共和
国特許第１８０９３７６号明細書に記載されているこの
ようなシート引込み装置は作業速度が遅ければいくらか
満足のいくように作業させることができるが速度を速く
して個別化作業を行々うと複数の切断片を同時に引込ん
だり、底フラツプの外側のコ−すを折返して所望されな
い折り目をつけてしまうというような問題が再び生じる
ことになる。さらにこのような引込み装置には切断片が
底フラツプの下面で・ξイルプレートに対して平行にこ
れに載着していない場合、つまり底フラツプの前縁の一
方のかどが垂下がりかつ他方のかどが持上がっている場
合には大きな問題が生じる。このような場合には下側の
切断片が底フラツプの垂下がったコーナのところだけで
当該の側方の補助膜着装■ｉによって掴まれて片側が折
曲げられる。このようにして切断片はその一方の側だけ
は一方の分離板によって正しく掴まれるが、他方の分離
板は底フラツプの持上がったコーナの傍を通過してしま
う。このようにして掴まれた切断片は回転する両方の引
込みセグメントの間を通されて先へ１般送される際に引
裂かれ、この障害は直接的に機械の停止を引きおこす。

このように２つの補助吸着装置を用いて作業する際の別
の欠点はＶ字形に構成された底フラツプの幾何学形状に
起因する。補助吸着装置が底フラツプの、先の方に張出
している両方の前縁を掴み、主吸着装置は中央の四部を
掴む。これらの吸着装置は全部同じ回転中心点を中心に
揺動して、各吸着ポイントで種々異なる行程を描くので
、切断片を回転する分離板の周面に向けて折曲げる際に
底フラツプはふくらまされる。この結果、このような引
込み装置では速度が速い場合にはシートの正しい位置が
得られず、それどころかシートが吸着装置ｆｉかも滑り
落ちて失なわれてしまう。

さらには両方の補助吸着装置及びこれらに必要とされる
別個の吸込み空気制御装置によってシート引込み装置の
だめの製作及び点検費用が高められてしまうという欠点
もある。

本発明の課題は回転する引込みセグメントを有する一般
的なシー］・引込み装置を安い費用で改良して、１字形
に構成された底フラツプを有する横長封筒用の、引込み
にとって「困難な」切断片を速い速度でも確実にかつと
どこおりなく引込むことができるようにすることにある
。

この課：項は本発明によればこの分離板の前縁がそれぞ
れ外側の範囲に、外側に向けられた傾斜面を有しており
、この傾斜面の傾斜角が引込もうとする底フラツプの前
縁の角度よりも大きいこと、並びにこの分離板が引込も
うとする底フラツプの前縁の角度に応じて交換可能であ
ることによって解決された。

本発明のように構成された、交換可能な分離板を用いる
ことによっては７字形に切欠かれた底フラツプを有する
横長封筒を速い速度でも正しく見当合わせした状態で確
実にかつとどこおりなく引込むことができるので有利で
ある。

しかも本発明によればこのシート引込み装置全体を簡単
にし、かつ操作し易くし、とりわけ製作費用、操作費用
及び点検費用を低減させることができる。

次に本発明の１実施例をＭ面について詳細に説明する。

第１図と第２図には切断片・ξイルＳを保持する・ξイ
ルプレートｌが示されており、この・ξイルプレート１
の前縁１′は下方に向かって折曲げられている。このノ
ミイルプレート１の前縁１′を越えて突出する切断片・
ξイルＳはストン・８３゜３′によって正しい位置に保
持されている。このノミイルプレート１はこれに固定さ
れた不動の横ロッド２によって引込み装置の側壁４に不
動に結合されている。軸５はこの上にある不動の引込み
セグメント６．６′と共にＩｔｊｌｌ　ｃ６４に回転用
能に支承されている。この軸５は切断ＢＺを引込む作業
行程毎に一回転する。引込みセグメント６．６′には本
発明の形式で構成された分離板１１．１１′が交換可能
に結合されており、この分離板１１．１１’は外側の範
囲に外ｌ１１１１に向かう傾斜面を有している。引出し
軸７にはゴムローラ８が固定されており、このゴムロー
ラ８は引込みセグメント６．６’とｌ４ｊＪ動する。中
央に吸着装置１０が固定された中空の軸９と２つの・？
イル支持部月１３．１３’が固定された中空のｉｌｉ＋
　３２とは側壁４に回転可能に支承されている。この軸
１２には舌片１６のだめの保持部材１５が軸１２に対し
て回転可能に支承されていてかつ棒１５′を介して１ｉ
Ｉｌ１１１２の角運動とは無関係に制御される。この軸
９，１２並びに舌片１６は公知であるので図示されてい
ない形式で、引込み行程の際に回転する制御カム又はそ
れに類似したものによつ−０間に静止時間をおいて揺動
運動させられる。第３図には切断片の形状に応じて交換
可能である本発明の分離板１１．１１’が詳細に示され
ている。この分離板１１，１１．’はセグメント片とし
て引込みセグメン）６．６’に固定されている。４４図
からはこの分離板１１．．１１’における前縁１７，１
７’の傾斜面と、それぞれ引込もうとする切断片形状と
の関係が明らかである。傾斜面の頌斜角αは切断片Ｚの
底フラツプの前縁１８の角度α′よりも大きい。

次にこのシート引込み装置全体の全作業行程を述べる。

１、　舌片１６は最も前方の静止位置で切断片・ξイル
Ｓのところにある。

２　吸着装置１０が上方に向かって切断片・ξイルＳの
ところにもたらされかっこの位置に保持される。

３、舌片１６が戻されて一番下の切断片Ｚを吸着を目的
として解放する。

４　吸着装置１０が一番下の切断片Ｚを吸着する。

５、舌片１６が切断片パイルＳの下に戻される。

６、　・ξイル支持部材１３．１３’が戻り方向で揺動
させられて切断片・？イルＳと分離された一番下の切断
片Ｚとを解放する。

７、　吸着装置１０が下方運動を開始して下方の折返し
点に至るまで揺動運動を行なう。

８　分離板ｉｉ、ｉｉ’が充分に確実に切断片Ｚの底フ
ラツプの前縁１８上にもたらされた後で吸着装置１０は
切断片２を解放する（第１図を見よ）。

９　今や分離板１１．３１’は引込もうとする、・ξイ
ルシレー１・１の前縁ｌ′を下方に向かって越えて折曲
げられた切断片Ｚを切断片・ξイルＳから最終的に分離
させかつこれを傾斜面で内側から外側に向かって平らに
する。

１０、引込みセグメンｌ−６，６’の掴み縁４７が引出
し軸７と協働して切断片Ｚを最終的に引抜く直前に、・
ξイル支持部拐１３，１．３’は前方の静止位置に再び
達してい々ければならないＱ月、掴み縁４７が切断片Ｚ
を掴むとすぐに、この切断片２を先へ搬送するために軸
５の吸引孔４８内に真空状態が形成される。

【図面の簡単な説明】

第】図は本発明による分離板を備えたシート引込み装置
は第２図のＩ−Ｉ線に沿って断面した図を下方の終端位
置にある、揺動する吸着装置と共に示しだ図、第２図は
第１図の１１−１１線に沿った断面図、第３図は本発明
の分離板を備えた両方の引込みセグメントの斜視図、第
４図はこの分離板と、１字形に切欠かれた底フラツプを
有する横長封筒用の切断片とを示した図である。 １・・すξイルプレー　）、１’・・・前縁、２・・・
横ロッド、３．　３’・・・ストツノξ、４・・・側壁
、５・・・軸、６．６′・・・引込みセグメント、７・
・・引出し軸、８・・・ゴムローラ、９・・・軸、１０
・・・吸着装置、１１゜１１′・・・分離板、１２・・
・軸、１３．１３’・・・ξイル支持部利、１５・・・
保持部材、１５′・・・棒、１６・・・舌片、１７，１
．７’・・・前縁、１８・・・底フラツプの前縁、４７
・・・掴み縁、４８・・・吸引孔、Ｓ・・・切断片パイ
ル、２・・・切断片 第１図 第２図

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、　シート引込み装置の回転する引込みセグメントに
   おける分離板であって、この分離板が・　　舌片と揺動
   する吸着装置とによって切断片パイルから分離された、
   引込もうとする切断片の底フラツプの前縁を切断片・ξ
   イルかも分離させ、この切断片を搬送方向に位置決めし
   てこれを引出しローラ及び引込みセグメントの掴み縁に
   供給するようになっている形式のものにおいて、 この分離板（１１，Ｌｌ’）の前縁（１７，１７′）が
   それぞれ外側の範囲に、外１則に向けられた傾斜面を有
   しておシ、この傾斜面の傾斜角（α）が引込もうとする
   底フラツプの前縁（１８）の角度（α′）よりも大きい
   ことを特徴とする、シート引込み装置の回転する引込み
   セグメントにおける分離板。　。 ２、前記分離板（１１，１１’）が引込もうとする切断
   片（２）の底フラツプの前縁の角度（α′）に応じて交
   換可能である、特許請求の範囲第１項記載の分離板。