JPS58501016A

JPS58501016A - 耕土機械

Info

Publication number: JPS58501016A
Application number: JP57502096A
Authority: JP
Inventors: バン・デル・レライ・アリイ; ボム・コルネリス・ヨハネス・ジエラルダス
Original assignee: シ−　バン　デル　レライ　エヌ　ヴイ
Priority date: 1981-07-03
Filing date: 1982-07-02
Publication date: 1983-06-30
Also published as: NL8103195A; WO1983000075A1; DE3263880D1; EP0069430A1; EP0069430B1; US4532999A

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】耕土機械本発明は上方に延びた軸線を中心に回転され、作業時の進行方向に対して横に延びたギアボックスで作動される耕土部材、及び該耕土部材の後方にあって支持アームの使用によってギヤボックス上における高さが調整可能であるｐ−ラとで構成された耕土機械に関する。

道路上の搬送時、各国施行の規則が遵守されねばならず、その規則に従えば耕土機械の最大幅は所定のメートル数、例えば３メートルを越してはならない。この発明を実施した構造を採用することによって少くと側板の一側面が固定され、他方ローラーの支持アームが該側面に回転軸を中心に配置されるため、ギヤボックスは規定の寸法に応じた長さを備えることが可能である。この方法゛により２つの側板の外側面は許容の最大幅、（例えば３メートル）に応じて適正な間隔をとり、他方ローラーをつるすために幅が慢性にされないことが保証される。

本発明を理解し本発明の実施例を示すため図面を参照しつつ説明する。

第１図は本発明の１冥施例における耕土機械の平面図である。

第２図は第１図の矢印１方向に見た倒立面図である第３図は第２図の一部分で、第２図の矢印一方向に見た立面図である。

第４図は第１図の〜−α線で切った断面立面図である。

第５図は第４図の矢印〜ｊの方向に見た背面図である。

第１図の装置は該耕土機械の作業時の進行方向ムに対して横に延びたフレーム部１を含み、金属薄板で作もれた閉鎖箱の形状を待つ耕土機械である。第４図から明らかなようにフレーム部１は実質的にＵ形なしぞの２本のリムが上方に延びた部分２を含み、その部分２は頂部にとりはずし可能にボルト止めされた蓋３によって閉鎖され、その蓋は実質的に水平な位置では該機械の全幅を占める。フレーム部１はその両端において、Ｕ形部分２の端面の全長に旧って浴接した金属薄板からなる端部仕切り４によって閉じられている。端部仕切り４は実質的に垂直位置に設けられ、進行方向ムにほとんど平行である。フレーム部１の長さの中間に架台５が設置され、該架台５は該耕土機械の前面において該耕土機械を移動するトラクターの３点吊上げ装置のアームと連結するための３個の連結点を有する。

フレーム部１の中間部で、且つその頂面にはさらに駆動装置６が設けられ、この装置は架台５に連結されたトラクターの動力取出軸に、中間軸８を介して連結されることの可能な前方に突出する入力軸７を有する。

Ｕ形部分２の底部は進行方向ムに対して横に延びた一連の軸受９が装備され、：に３にはこれに対応した一連の軸受１０があり各々の軸受９の中心線は対応する軸受１０の中心線と整合する。軸受９および１０には上方に延びる回転軸が回転可能に保持され、この回転軸は閉鎖されたフレーム部１内で歯車１１によって同軸に取囲まれている。この配置率は２列の軸受９および１０と係合する歯車１１が進行方向ムに対して横に延びる１連の噛み合い歯車群を形成するような割合になっている。駆動装置６の近くに位置する歯車１１は該駆動装置によって直接駆動され、その他の歯車１１はすべて作業中直接に駆動される該歯車によって回転される。歯車１１は逆方向に回転される偶数対の歯車を構成する。歯車１１と係合する軸の軸線は約２５センチの間隔で配置されることが望ましく、フレーム部１の底から突き出ている。下端の所で該回転軸は、その両側に張り出したタイン保持体１２を有し、該タイン保持体１２はその両端近くに下方に延びる耕土タイン１３を備える。タイン１３の先端によって描かれる軌跡は互に重なり合う。タイン保持体１２およびタイン１３は共に耕土部材を構成する。このようにフレーム部１はギヤボックスを形成し、さらに歯車回転属必要な潤滑剤を含有する。

第２図、第４図、第５図から明らかなように、高さの点から考えると各端部仕切り４はフレーム部１の蓋３の頂面の高さに限定されず、参照番号１４で示された高さの部分では端部仕切り４はフレーム部１の頂面を越して上方に延びている。

第２図の立面図と第４図の断面図によれば、端部仕切り４の周辺は実質的には長方形をなし進行方向ムに対して平行に観た場合、フレーム部１の前面から延びて該フレーム部の後端の背後の予め定められた距離の位置までおよぶ。第２図、第４図に示されるように、端部仕切り４の底辺はギヤボックス１（フレーム部１）の底部と大体一致する。

端部仕切り４の部分１４のフレーム部１から上の高さは、好適の実施例においては、同一方向で測って少くともフレーム部１自体の高さと等しくなるように示されている。

端部仕切り４の部分１４の内側垂直境界面、即ち部分１４のフレーム部１の他端に面する境界面において、支持アーム１５が枢動軸１６に枢着されている。

枢１１６は進行方向ムに対して水平にかつ横方向に配置され、フレーム部１に平行している。進行方向ムに見て枢動軸１６はフレーム部１の上方に延びる端部仕切り４０部分１４の前部に配置される。高さの方向に測って枢動軸１６はフレーム部１の頂面と部分１４の水平な頂縁のほぼ中間に位置する。支持アーム１５は、平担な金属板から作られ、枢動軸１６から後方に向って延びる部分１７を有し、部分１７は図示の位置−衿表昭５８−５０１０１６　（３）では実質的に水平で、頂辺および底辺において２本の千行緋によって区切られる。第４図の断面図で見られるように、部分１７の後端は実質的にフレーム部１の後端のすぐ後に位置する。この後端は下方、かつ後方に傾斜する部分１８に続き、部分１８は第４図に示された端部位置ではフレーム部１の底を含む水平面のすぐ下に位置する下部境界点を有する。部分１８Ｆｉまた第４図に示された位置で実質的に水平に部分１８から後方に向って部分１９に続き、他方その後縁は部分１４の最後尾の境界線の後方へ所定距離だけ延びている。

部分１８および部分１９は相互に平行した端縁で区切られる。部分１７．１８．１９は一枚の金属薄板から作られる。第４図で示された位置では支持アーム１５の部分１７の端部仕切り４の部分１４に面した垂直側面は、高さ全体にわたって、部分１４の支持７−ム１５に面した側面と係合している。

支持アーム１５の最後端部１９の外側に支持板２０が付けられている。支持板２０は図示された支持アーム１５の位置で支持アーム１５の部分１９から後方にかつ主として下方に傾斜している。支持板２０は支持アーム１５の部分１９突端部にポル）２１によって緊締され、ポルト２１の頭は支持板２０の最外側面の外側に位置する。従って支持板２０の部分１９に係合する部分は、図で見ると、端部仕切り４の部分１４の真後あるいはこれと一線上に位置する。第５図から明らかなように支持アーム１５の一部分と考えられる支持板２０は、図示された支持アーム１５の位置ではタイン保持体１２と大体１司じ高さにあり、フレーム部１の他端の方向に折曲される。折曲部２２は部分２３に続き、部分２３は支持板２０の頂部のように再び垂直で進行方向ムに対して平行である。支持板２０の下部２３はその外側に耕土機械の支持ローラー２４のだめの軸受（図示されていない）を有し、該支持ローラー２４は支持板２０上で自由に回転可能で、ギヤボックス（フレーム部１）の他端に設けられた実質的に左右対称の支持板２０上にある。

作業中核耕土機械は支持ローラー２４によって地面に支持されている（第１．２および４図）。

第５図の参照番号２５によって示された、支持板２０の部分２３の外面と端部仕切り４の外面と一致する平面との間の距離は、支持ローラー２４と支持板２０を連結している前述の軸受の同方向に測った寸法と一致する。

支持ローラー２４は中心に管状シャフト２６を含み、環状金属仕切り板２７が両端付近と両端間数か所に配置され管状シャフト２６と同軸である（第１図）。環状仕切り板２７は多数のロッドあるいは管２Ｂによって相互連結され、このロッド２８は支持ローラー２４の最大幅の方向に延び、環状仕切り板２Ｔの外周付近にあゆられた穴に貫通される。ロッド２Ｂは最外側の環状仕切り板２７よりなお外側に延びており、このため、支持ローラー２４の各側においてロッド２８の両端は対応する支持板２０の上部の内側近（で、中央方向に曲折する支持板２０の部分２２と和文わる平面に位置する。

支持アーム１５の部分１Ｔの最後端近くには線杆２９が取付けられ、部分１７の内側に固定された軸受３０に横軸受されている。上方に延びた線杆２９は軸受３０と協働する枢動軸３１の周りを回転するように配置され（第４図）、該枢動軸３１は水平且つ板状部分ＩＴの垂直側面に垂直に向けられる。線杆２９は軸受３０を挿通して下方に延び、その下端近くで支持プレート３２に回転可能にとりつげられている。支持プレート３２はギヤボックス１（フレーム部１）のＵ形部分２の頂面後部に固定され、該突端はさらに後方へ突出している。

第２図の立面図および第４図の断面図から見られるように、端部仕切り４の上方に延びた後端縁３３は円弧状にわん曲している。この円弧の中心は枢動軸１６の軸線上に位置する。図から見ると後端縁３３は実質的にギヤボックス１（フレーム部１）の後端と支持ローラー２４の縦軸の中間に位置する。第２図から明らかなように端部仕切り４は端部仕切り４の外側面の後端縁３３付近にこの寮施例において三角形を呈する多数の刻み目３４を有する。刻み目３４は互いに隣接し８て連続した列となり、その列は端部仕切り４のわん曲状後端縁部全長を占める。

各刻み目３４の水平距離は１センチ乃至２センチである。

第２図および特に第３図が示すように、支持アーム１５の外側にボルトによって緊締された支持板２０の上端部と端部仕切り４の後端の間に支持エレメント３５が配置され、該支持エレメント３５は作業中支持アーム１５、支持板２０および支持ローラー２４を端部仕切り４の後端で保持する。第２図の立面図で示されるように支持エレメント３５は実質的に長方形の輪郭を有し、第３図で見られるように、端部仕切り４の外側と支持板２０の上方部と接触する。端部仕切り４に面した支持エレメント３５の先端は作業中核端部仕切り４の刻み目３４と噛み合う隣接した一列の刻み目を有する。支持エレメント３５は支持アーム１５の部分１Ｂの下端近くでボルト１６によって締め付けられる。支持板２０の上方部に面した先端は（第４図）、ボルト２１中の近接する１個の順を密に囲むくぼみ３７を有する。ボルト３６は端部仕切り４の後端縁３３と、該端緒３３に実質的に平行に延びる支持板２０の上部の境界面３８の間の空間を通っている。この空間にさらに突出部３９（第３図）が存在し該突出部３９は支持エレメント３５と一体をなす。突出部３９はそれぞれ後端縁３３および境界面３８に面した側面を有し実質的に該両側面と合致する。部分１Ｂに面した突出部３９特表昭５８−５０１０１６　（４）の境界面は該部分１８から僅かの距離に位置するので、ボルト３６が締められた後支持エレメント３５およびその前方の刻み目も端部仕切り４（刻み目３４）と支持板２０の外側面に強く圧迫される。

端部仕切り４の外側面は刻み目３４の列の傍にダイアル４０を備え、支持エレメント３５の外側面は目盛盤４０に接する矢印の形状をしたマークを有する。

図示された構造は耕土機械の両端の内片方を図示しである。他端においても同じ構造が左右対称の同位置で見られる。

作業中耕土機械は架台５によって該耕土機械を動かすトラクターの３点吊上げ装置に繋がれる。中間軸８はトラクターの動力取出し軸に連結され、駆動装置６を介してギヤボックスであるフレーム部１の内側の該駆動装置近在の歯車を回転させ、該歯車はまた他の対の歯車を逆方向に回転させる。こうしてタイン保持体１２とそれに固定された１対のタイン１３は対をなして両方向に回転される。

第２図、および第４図は、ｐ−ラー２４が対のタイン１３に対して最下方位置にある耕土機械の休止の位置を示す。作業開始前に２本の鍵杆２９は手動で回転される。その結果フレーム部１に対し、ローラー２４は枢動軸１６を中心に全体が例えば第４図の位置から上方に回転される。そしてローラー２４の底辺が高さの方向に対のタイン１３に対して適正な位置にある、０云いかえると、支持ローラー２４が該耕土機械を地面で支えるのでタイン１３の適正な作業深度が得られるまで回転する、線杆２９は別々に動かすことが可能でなければならないから、支持ローラー２４を支持板２０に横軸受けする軸受はｖ８整可能な型とする。

道路上の搬送時、機械の最大幅に関する各国の法的規則は遵守されねばならない。この最大幅ができるだけ対のタインの列の展開−即ち該緻大幅は耕土部材の回転軸間の望ましい距１？Ｉ（約２５センチ）の１計であるが−に通用することを確実にするため、２枚の端部仕切り４の外側面は３メートルの間隔で適正に配置され、その結果ローラー２４を吊るための幅は留保されない。支持ローラー２４を吊るだめの幅はフレーム部１の頂面より上方に延びた各端部仕切り４の各部分１４の内側に支持ローラー２４の支持アーム１５を配置し且つ線杆２９とその関連構造物を上記部分１４の同じ側に配置することによって達成される。耕土機械の各側に配置された支持板２０の内側折曲部２２によって、支持ローラー２４の軸受が寸法３５（第５図）内にちょうど納まり端部仕切り４の外側面から突出しないように保証される。支持ローラー２４の長さを最大とするためロッド２Ｂは一番外側の環状仕切り２７を越えて、支持板２０の上部内側面から僅かの距離のところまで延びている。

線杆２９の操作によって支持ローラー２４の高さを変位する場合、支持エレメント３５のボルト３６を少しゆるめると支持エレメント３５の刻み目が端部仕切ＩＪ　４の刻み目３４と強く噛み合わな（なる。線杆２９を回転すると、支持エレメント３５は支持アーム１５と支持板２０と共に移動しその際止め具を形成するボルト２１の頭をくぼみ３７が保持しているので、該支持エレメント３５は図示の位置を維持する。所望の高さに達したとき、耕土機械両側のボルト３６を再び締める。

作業時支持ローラー２４によって該耕土機械の残りの部分に及ぼされる上方への力全体は２個の支持エレメント３５を介して、端部仕切り４へ、次に箱状のフレーム部１へと伝達されその結果線杆２９には負担がかからない。関連する該ボルト２１の頭を介して上記の力は瞬間的にボルト３６にかかり、この力は支持エレメント３５の刻み目３４に押しつけられ、且つそれぞれ後端縁３３と境界面３８に面する突出部３９の側面がそれぞれ後端縁３３と境界面３８に噛み合っているので（第３図）、支持エレメント３５のボルト２１から離れた側で吸収される。

支持エレメント３５のこの設計罠よって力の単純な伝達が達成される。

支持ローラー２４の底部妬及ぼす上方への力は実質的に耕土機械の全重量と等しく、作業時生ずる加速力と同様、部分２３、部分２２およびボルト３６を介して端部仕切り４に伝達される。支持板２０の部分２２１２が内側へ折曲しているために偏心力（第５図）が支持７−ム１５によりこれと係合する端部仕切り４に及ぼされる。構造の対称性と負荷のため、部分２３の支持ローラー２４の懸架装置に近接する部分は、フレーム部１に対してその長さに対して垂直な部分２３の該部分が無負荷状態にある平面内で変形されるよう力を受ける。いわばこの強制的な変形のために支持板２ｏの上部と支持アーム１５の部分１８および１９は外側に曲がる傾向があり、それはフレーム部１の上方に延びる端部仕切り４の部分１４の内側面に位置する支持アーム１５の枢動軸１６に好ましくない荷重な生ぜしめるので、支持アーム１５は枢動軸１６への好ましくない負荷を避けるため外側方向で固定されている。このように端部仕切り４の内側に支持アーム１５を配置することは、耕土部材の相関的位置を最大限に能率化するという幾何学的利点を提供するばかりでなく、支持ローラー２４の単純な軸上の配置について重要な機能を果している。

国際調査報告

Claims

【特許請求の範囲】（１）　上方に延びた軸線を中心に回転され、作業時の進行方向に対し横に延びたギヤボックスによって作動される耕土部材と、該耕土部材の背後にあって高さ調整を可能にするためにギヤボックス上の支持アーム手段を配置された支持ｐ− ラーとで構成された耕土機械にして、ギヤボックスの少くとも１端に該ギアボックスの上方に延びる板の１側部が固定され且つ支持ローラー用の支持アームがその側部に枢着されていることを特徴とする耕土機械。（２）　ギヤボックスの上方に延びた該板の咳側部の部分に支持アームが設けられ、該板がギヤボックスの端部仕切り板を構成することを特徴とする特許請求の範囲第１項に記載の耕土機械。（３）　上方に延びた軸線を中心に回転され、作業時の進行方向に対し横に延びたギヤボックスによって作動される耕土部材と、該耕土部材の背後にあって高さ調整を可能にするためにギヤボックス上の支持アーム手段を配置された支持ローラーで構成され、少くともギヤボックスの１端に該ギヤボックスの上方に延びた１枚の板が固定され、該板に支持ローラーの深度調整のための螺杆が設置されていることを特徴とする耕土機械。（４）　螺杆がギヤボックスに固定された側板の側面に設けられたことを特徴とする特許請求の範囲第１項に記載の耕土機械。（５）　少（とも支持アームと螺杆の一部がギヤボックス上方に位置することを特徴とする特許請求の範囲第１項乃至第４項のいずれかの項に記載の耕土機械。（６）　端部仕切りすなわち板の上方に延びる端縁が、わん曲部分を有することを特徴とする特許請求の範囲第１項乃至第５項のいずれかの項に記載の耕土機械。（７）　わん曲部分が仕切り板の後方端縁に位置し、該板の高さ全体を占め円の弧を形成し円の中心は枢軸シャフトの前後軸上にあることを特徴とする特許請求の範囲第６項に記載の耕土機械。（８）　該端縁が周縁上に１列の連続した刻み目を有することを特徴とする特許請求の範囲第６項または第７項に記載の耕土機械。（９）　支持エレメントが端部仕切り板と、支持アームの間に配置されたことを特徴とする特許請求の範囲第１項乃至第８項のいずれかの項に記載の耕土機械。 αＱ　支持エレメントが端部仕切り板と平行して延動し、ボルトで支持アームに止められていることを特徴とする特許請求の範囲の第９項に記載の耕土機械。Ｑｌ）　支持エレメントの端部が作業時端部仕切り板の刻み目と協働する刻み目を有し、−力支持エレメントの他端部が支持アームの吊り揚げられた部分に支持されていることを特徴とする特許請求の範囲第９項または第１０項記載の耕土機械。１５（２）　支持エレメントが端部仕切り板のわん曲状の端縁の部分と支持アームの吊Ｉ）揚げられた部分の先端との間に密着する境界面を有することを特徴とする特許請求の範囲の第１１項に記載された耕土機械。（至）　支持エレメントの１端部が、ボルトからある距離だけ離れて位置するくぼみを有し、支持アーム上に設けられた止め具を収容することを特徴とする特許請求の範囲の第１１項に記載の耕土機械。