JPS5832078B2 - 洋上備蓄タンクにおける油の拡散防止兼緩衝装置 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、たとえば原油等の油の洋上備蓄タンクにお
ける油拡散防止兼緩衝装置に関し、その目的とするとこ
ろは、タンクより漏洩した油の拡散を充分な収容スペー
スによって確実に防止することができ、併せて船舶等の
衝突に対して洋上備蓄タンクを防護することができるう
えに、使用材料が少なく、その製造を安価になし得る構
造を提供しようとするにある。

この発明を、以下図面に示す実施例に基づいて説明する
。

第１図〜第３図において、１は原油等が貯えられる洋上
備蓄タンクで、これはたとえば１００ｍＸ８０？？ＺＸ
３０７？Ｚの大きさを有する４個の角形タンク１ａによ
って構成され、その海面Ａのレベルの周縁部にフロート
・プロテクター２が装備せられている。

フロート・プロテクター２は、洋上備蓄タンク１の全周
をめぐる横断面三角形状のネオプレン・ゴム製のフェン
ダ８と、これの内側に同じくタンク１の全周をめぐるよ
うに配置されたネオプレン・ゴム製の当て板９と、これ
ら両者を連結しかつ中空直方体の形状を有していて屈曲
可能な所要数のフロート１０とによって構成せられてい
る。

フェンダ８は、タンク１と船舶等衝突物との間の距離を
できるだけ大きくしかつ使用材料を少なくするために、
横断三角形状につくられており、その三角形の頂点を外
側にして海面Ａのレベルに保持した状態に配置せられて
いる。

なおフロート１０はタンク１の全周に設ける必要はなく
、第１図に示すように、これを部分的に設けるだけでよ
い。

そしてこれらのフロート１０により中実のフェンダ８と
当て板９とを海面Ａのレベルに浮かせるだけの浮力を得
るようにする。

フェンダ８の内側においては、各フロート１０同志の間
にタンク１より漏洩した油が溜められる。

また流出した油の拡散を防止するために、フェンダ８の
下縁に合成樹脂製のスカート１１が垂下状にかつ海中に
おいてタンク１の下半部の全周をめぐるように取り付け
られている。

フロート・プロテクター２に船舶や浮遊物などが衝突し
たさいには、フェンダ８とフロート１０とが変形するこ
とにより、その衝撃を緩和するものである。

なお、フェンダ８の継ぎ目部分には、フェンダ８の両接
続端部を跨ぐようにフロート１０をその内側より当て＼
、フロート１０の側よりボルトをねじ込むことにより、
フェンダ８の接続端部同志を互いに接続するようにする
とよい。

３は洋上備蓄タンク１に取り付けられた固定滑車で、こ
れはタンク１の上面に設けられた４個上部固定滑車３ａ
と、タンク１の下面に設けられた６個の下部固定滑車３
ｂとよりなるものである。

４は各固定滑車３に巻き掛けられたワイヤー等の係留索
で、これの一端が各固定滑車３の真下の海底Ｂに固定せ
られた杭５に連結されるとともに、同他端に錘６が取り
付けられて、これが各固定滑車３より垂下状に吊り下げ
られている。

したがって洋上備蓄タンク１は前後左右の横方向にほと
んど揺れ動くことがなく、潮の干満により自由に上下動
するだけで、非常に安定に係留せられている。

なお、上部固定滑車３ａに巻き掛けられた長い係留索４
ａの上半部は、タンク１に垂直に設けられた一対のガイ
ド・パイプ７内に挿通せられている。

また固定滑車３は、相互に隣接する角形タンク１ａ同志
の間の仕切板の延長線上に設置するのが強度的に有利で
ある。

また下部固定滑車３ｂに巻き掛けられたワイヤー等係留
索４に付着するカキ殻および海苔などを取り除くには、
たとえば固定滑車３ｂの両側に、係留索４の直径よりも
若干大きい内径を有する短い筒体（図示時）を垂下状に
取り付けて、係留索４がこれらの筒体の内部を通過する
ようにすればよい。

１２は洋上備蓄タンク１を構成する各角形タンク１ａに
装備せられた油供給兼排出管で、これの上端部は２つに
分岐しており、その一方の油供給管部には玉弁１３が設
けられ、他方の油排出管部には油を吸い出し易くするた
めに逆止弁１４が設けられている。

また油を取り出すために洋上備蓄タンク１の一隅にポン
プ・ルーム２５が設けられており、カーゴ・ポンプ（図
失略）は陸上からの電気により駆動せしめられる。

１５は洋上備蓄タンク１の上面に設けられた空気抜き、
１６は４個の角形タンク１ａにそれぞれ設けられた測深
管座である。

なお、上記において、洋上備蓄タンク１の上面に４個の
上部固定滑車３ａが取り付けられ、これにタンク１を貫
通した長い係留索４ａが巻き掛けられているのは、たと
えば台風などの場合に適宜の固定手段によってこの係留
索４ａを固定することにより、洋上備蓄タンク１を完全
に固定して、その上下動をも抑制せんとするためのもの
である。

このような長い係留索４ａの固定手段としては、たとえ
ば上部固定滑車３ａの一端にラチェット式ストッパ装置
（図示時）を装備するか、またはボルト・ナツトにより
締め付けられる一対の締付は部材の間にワイヤー等係留
索４ａの中間部を挿通して、これを締め付は固定するよ
うにしてもよい（図示時）。

第４図と第５図は、この発明の第２実施例を示すもので
、上記第１実施例の場合と異なる点は、洋上備蓄タンク
１が、海底Ｂの杭１８に接続された４本のチェノ等の主
係留索１７によって係留せられるとともに、各固定滑車
３に巻き挫ケられたワイヤー等の係留索４の一端が、海
底Ｂに着地した大きい錘１９によって海底Ｂに固定せら
れている点である。

なお、海底Ｂに着地した大きい錘１９は、係留索４の他
端に吊り下げられた錘６よりもかなり重いものとなされ
ている。

またチェ７等の主係留索１７は、それの自重がオートテ
ンションの働きを果すものであるが、自重だけで不足の
場合には、主係留索１７の途上に錘（図示時）を吊下げ
状に取り付けて、これを補充してもよい。

この第２実施例において、洋上備蓄タンク１にフロート
・プロテクター２が装備せられている点は上記第１実施
例の場合と同様であり、図面において同一のものには、
同一の符号を付した。

なお、上記各実施例において、洋上備蓄タンク１を構成
する４個の角形タンク１ａには、備蓄するべき油を均等
に入れるのが望ましいが、やむを得ない場合には不均等
であってもよい。

この場合にはタンク１の上面はわずかに水平とならない
。

この発明による洋上備蓄タンクにおける油拡散防止兼緩
衝装置は、上述のように、洋上備蓄タンク１の全周をめ
ぐるようにゴム等の緩衝性を有する素材よりなる当て板
９がタンク１に対して自由に上下動し得るように配置さ
れ、この当て板９の外周面に所要数の屈曲可能な中空状
フロート１０が相互に所定間隔をあけた状態に取り付け
られ、これらのフロート１０の外側にゴム等の緩衝性を
有する素材よりなる横断面三角形のフェンダ８がその頂
点を外側に内軟状態にかつ当て板９の全周をめぐるよう
に配置され、フェンダ８と当て板９とがフロート１０を
介して相互に連結され、フェンダ８の下縁全周に油拡散
防止用スカート１１が垂下状に取り付けられているもの
で、つぎのような効果を奏する。

（１）ゴム等の緩衝性を有する素材よりなるフェンダ８
と、口当て板９と、両者を連結する所要数の屈曲可能な
中空状フロート１０とよりなるものであるから、船舶等
衝突物による衝撃を確実に吸収することができて、タン
ク１を充分に防護することができる。

（１１）フェンダ８が横断面三角形状につくられていて
、かつその頂点を外側に向けた状態に配置されているか
ら、タンク１と船舶等衝突物との間隔をできるだけ大き
くあけることができて、衝突によるタンク１の損傷を確
実に防止し得る。

ＧｉＤ タンク１の外周をめぐるフェンダ８が横断面
三角形を有するとともに、フェンダ８と当て板９とを連
結する中空状フロート１０が、タンク１の全周に連続的
でなく部分的に所要数使用されているだけであるから、
材料の使用量が少なくてすみ、したがって製造コストが
安くつく。

ｑｖ）当て板９、およびこれに結合されたフロート１０
とフェンダ８とがタンク１に対して自由に上下動し得る
から、潮の干満に応じてこれらを常に海面レベルに保持
することができ、したがって、常時充分な緩衝機能を発
揮し得る。

たとえばフェンダ８をタンク１の側壁全周に直接固定す
るような場合には潮の干満を見込んで広範囲にこれを増
り付ける必要があるが、これに比べて上記のようにフェ
ンダ８と当て板９とフロート１０とを一緒に自由に上下
動し得るようにすると、材料の使用量が最少限ですみ、
しかも常に確実に緩衝機能を発揮し得る。

Ｍ タンク１の周囲に配置されたフェンダ８によって油
の拡散を防止することができるとともに、このフェンダ
８の下縁全周にスカート１１が垂下状に増り付けられて
いるので、タンク１外周における漏洩油の収容スペース
をさらに増大することができ、油の拡散防止を確実に果
し得る。

（Ｖｌ）フェンダ８と、当て板９と、両者を連結するフ
ロート１０とがタンク１と別体につくられているから、
フェンダ８等をタンク１に結合する必要が全くなく、し
たがってフェンダ８等をタンク１の外周に装備する作業
をきわめて簡単に行なうことができるし、また船舶等の
衝突によりたとえばフェンダ８等に損傷が生じたような
場合でも、その増替えおよび補修作業をきわめて簡単に
行なうことができる。

【図面の簡単な説明】

図面はこの発明の２つの実施例を示すもので、第１図は
第１実施例の概略平面図、第２図は第１図ＩＩ−、ｎＨ
に沿う断面図、第３図は第１図■−■線に沿う断面図、
第４図は第２実施例の概略平面図、第５図は第４図■−
■線に沿う断面図である。 １・・・・・・洋上備蓄タンク、２・・・・・・フロー
ト・プロテクター ８・・・・・・フェンダ、９・・・
・・・当て板、１０・・・・・・フロート、１１・・・
・・・油拡散防止用スカート、Ａ・・・・・・海面、Ｂ
・・・・・・海底。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １ 洋上備蓄タンク１の全周をめぐるようにゴム等の緩
   衝性を有する素材よりなる当て板９がタンク１に対して
   自由に上下動し得るように配置され、この当て板９の外
   周面に所要数の屈曲可能な中空状フロート１０が相互に
   所定間隔をあけた状態に取り付けられ、これらのフロー
   ト１０の外側にゴム等の緩衝性を有する素材よりなる横
   断面三角形のフェンダ８がその頂点を外側に向けた状態
   にかつ当て板９の全周をめぐるように配置され、フェン
   ダ８と当て板９とがフロート１０を介して相互に連結さ
   れ、フェンダ８の下縁全周に油拡散防止用スカート１１
   が垂下状に取り付けられている洋上備蓄タンクにおける
   油拡散防止兼緩衝装置。