JPS58169471A - 短時間でロツク及びロツク解除でき、操作音の小さい安全ベルト用ワインダ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、特に、陸、海、空、あるいは宇宙での乗物、
又は、船舶、航空機での使用を目的とした安全ベルト用
ワインダに関するものである。

安全ヘルドが巻取られ、巻取り方向にねじりバネで付勢
されたシャフトと、衝撃が起きた時にシャフトが回転し
ないように固定し、ベルトが巻戻るのを防ぐロック装置
から成る安全ベルト用の自動ロックワインダは既に知ら
れている。

ロック装置は普通、ワインダの支持部材にしっかりと固
定され、加速検出器の制御の下にベルト巻取りシャツ１
〜によって駆動される装置と協働するようになっている
４Ａ置から成り、シャツ１−が回転しないようにロック
している。

ロック装置の各手段はそれぞれ突起と凹部から成り、前
記凹部の底に突起が到達するとロックされる。

ベルトの普通の着用状態において、例えば乗員５− が乗物の小物入れに向って前に体を傾ｔＪれば使用者の
急な動きによりベルトはロックされる。そして、一方の
装置の突起が他方のロック装置の凹部と係合したために
、ベルトを解放するには使用者はかなりの程廉、胸をそ
らさなくてはならない。

従って使用者は一定期間、動きを中断させられることに
なり、かなりの障害となる。

本発明の目的は、衝撃が起きた際にはロック効果を少し
も減退させることなく、普通の使用状態でのロック、解
放に要する時間が相当短縮されたワインダを提供するこ
とにより、既知のソイ５ンダの欠点を克服することにあ
る。

従って本発明は、支持部Ｉに回転可能に取付けられ、資
金、ベルトがこれに巻取れられる８棒から成り、前記８
棒が巻取り方向にねじりバネで付勢されており、更にベ
ルトに牽引力が加わった時には８棒が回転しないように
ロックしてベル１〜が巻戻るのを防ぐロック装置とより
成り、前記ロック装置がワインダの支持部材にしっかり
と固定され加速検出器に調節されながら８棒に駆動され
る第一〇− ２装置と協働する第１装置とより成り、前記８棒が回転
しないように固定されており、前記第１゜第２装置のど
ららかが、もう一方に設Ｕられた凹部と係合する突起を
有し、ワインダの正常な使用時に前記突起が前記凹部と
完全に係合するのを防ぐ接合装置が前記第１．第２装置
のどちらかに設けられており、衝撃時には前記接合部が
破壊されるＪ：うになっていることを特徴とする安全ベ
ルト用の自動固定ワインダを提供している。

実施例としてのみ挙げられた添付された図面を参照して
、更に本発明の特徴を以下で明らかにする。

第１図に部分的に図示されているワインダは、Ｕ形金属
支持部材１から成り、これの枝２と３に、ワインダの帯
（図示されていない）が巻付（）られるようになってい
る８棒４が回転可能に取付けられている。８棒４の端は
支持部材１の枝３を越えて突出しており、正反対の位置
にあり、カムから成り、外歯８を備えた部材７に形成さ
れた閉鎖したカム輪郭６と共働するようになっている突
起５を有している。このような配置されたカム１は、支
持部１１の枝３から突出する８棒４の端部を囲む爪巾９
ど係合するようになっており、前記８棒と同軸となるよ
う、この枝に固定されている。カムｌと爪巾９は、実際
、ワインダのロック装置を成しており、加速検出器（図
示されていない）の作動下で、カム１の歯８が爪巾９の
内歯と係合することにより、８棒４が回転しないように
ロックされる。

ロック装置を構成する２つの装置の係合は、カム７の外
歯８が対応する爪巾９の歯と十分に係合して達Ｕられる
。従って、ワインダが普通の状態で使用される時、例え
ば安全ベルトを着用した乗員が比較的に急な動きで前方
へ傾くと、ロック装置の補助歯が完全に係合しているた
め、ベルトを解除するには使用者は胸を比較的強くそら
さなくてはならない。

乗員が中断された動きを続行するには、カムの歯８が爪
巾９の内歯から外れるのを待たなくてはならないので、
これはかなりの障害となる。

この欠点を克服するには、本出願の第１実施例によれば
、カム７の歯８に更に浅い小ざな歯１０を連続しており
、これはワインダを普通の使用で、爪巾の内側歯９にカ
ムの歯が完全に係合するのを防ぎ、また衝撃が起きた時
、対向するーに与えられた力によって破壊され、従って
外歯が爪巾の内歯に完全に貫通するのを妨げるものでは
ない。

第２図は装置が休止位置、あるいは非作動位置にある時
、８棒４の正反対の位置にある突起５゜カム１と爪巾９
の位置関係を示す。

本発明は、本出願人によって１９８１年１０月２８日に
出願されたフランス特許出願８１　２０２３０に開示さ
れている形状の中心金属棒によって８棒が強化され、突
起５が棒の端部に形成されているような型のワインダに
適用できると惣定されることが認められよう。

しかし本発明は、異った型のワインダにも適用しても良
い。

第３図は第２図に示されたのと同じ構成部分を示し、こ
の構成部分が普通の使用状態にある時に９− 占める位置関係を示している。この第３図は、８棒４の
端の突起５の作動により、カム１が爪巾９の歯に向って
変位したことを示している。外歯８の小さな歯１０が爪
巾の内歯の１つと係合することにより、外歯８が対応Ｊ
る爪巾の歯と完全に係合するのを防いでいる。従って、
８棒が回転しないようにロックし、帯を固定する一方、
ワインダの普通の使用状態では弱い力を支えれば良いの
で歯の完全な係合は不必要となるので、付（）加えられ
た歯１０は使用者の動きの反応を速く伝達する。

実際、ワインダの帯にかかる力が排除されると、付ｉノ
加えられた＃Ａ１０は爪巾９の対応する歯から殆ど瞬間
的にはずれ、従ってカム１は爪巾から解除される。一方
、使用者の急な動きによってカム７が８棒の屑状突起５
ににつて駆動されると、歯８に追加された＃Ｊ１０は直
らに電車９と係合し、カム７を止める。

第４図は第２図及び第３図と同じ部分を示しているが、
帯によって９インダに衝撃が伝達された後の位１ｆＩＩ
Ｉ係を示している。

１０− この第４図では、８棒の屑状突起５にＪ：ってカム７に
加えられた力の強さは、電車９の１個の内歯によって平
らになった付番プ加えられた歯１０の破壊をもたらし、
力ｌい１の外歯が電車の歯と完全に係合してワインダの
支持部材１に対して８棒４が効果的に固定されている。

第５図は第１図乃至第４図と類似したワインダのロック
装置の部品の位置関係を示しているが、ここでは、破壊
できる当接手段はカム７の外歯８の付加的な歯で形成さ
れるのではなく、８棒の１個の突起５の進路に位置し、
カム輪郭６から突出する突出部１０ａで形成される。こ
れによって普通の作動中、第５図に示されているように
カムの歯８が電車９の内歯と完全に係合するのを防いで
いる。

衝撃が起きた時には、この突出部１０ａは突起によって
壊され、カムの外歯８は電車の内歯と完全に係合できる
ようになる。：” 第６図は安全ベルトのワインダを部分的に図示し、合軸
の支持部１３に固定された爪１！１２と、例えばプラス
チック材で支持部１３と電車１２との間に介入されたリ
ングの形をした介在部材１４とにより成っている。介在
部材１４は電車１２に面している側面に、電車が有する
歯と同数の軸方向への突出部１５を構成する。前記突出
部の各々は電車の対応する歯の尖った端と係合するよう
になっている。

第７図で示づように、電車１２の歯１Ｇの尖った端に係
合されたリング１４の突出部１５の各々は、電車１２と
協働するようになっている第１図でのカム７　。

と同様に、カムの外歯として破壊され易い当接部材を構
成する。

第８図及び第９図で示されるように、プラスチック材の
リング１４の軸方向の突出部１５の各々は、三角形の断
面を有し、その形が爪型の歯１６の形に適合している。

電車の歯への係合で、突出部１５はこれら歯の奥行を減
少ざＩるので、正常な使用条件のもとで、１コツク装置
のカムが電車の歯と係合しようとする時１．そ“の外歯
は当接部を構成している突出部１５の自由端に当てはめ
られる。

正常な使用条件のもとでは、電車の歯へカムにより及ぼ
される力はそれほど大きくなく、当接を構成する突出部
１５は押しつぶされないのでロック装置の固定又は解除
時間が減少される。更に操作は静かである。一方、ワイ
ンダが衝突状態となる時、カムの外歯は電車の内歯に、
当接で構成されている突出部１５を押しつぶすというよ
うな力を及ぼすので、カムの歯は電車の歯に十分に係合
される。

第１０図は爪型１８を部分的に示し、該爪型は第１図に
示された支持部と同様の帯のためのワインダ合軸の支持
部に固定されるようになっている。この電車１８に組合
されるものがプラスチック材のリング１９で、軸方向の
突出部２０の不等辺四角形断面が電車１８の歯２１の基
部と係合されるものを有する。

当接する突出部２０の形のより良い概略図が第１１及び
第１２図に示される。

突出部２０の機能は第７図で示したリング１４の突出部
１５のと同様である。

＠２０の機能に関しては、第７図から第１０図を参照し
て述べられた歯１５の機能と同じである。

１３− 第１３図で示される配置は前述の装置とは異なり、ワイ
ンダのロック装置はここでは、回転部材２２はワインダ
の書巻上げ合軸を固定させるようにして、外歯２３がワ
インダの固定支持部に軸支されるレバー２５の先端歯２
４と共働Ｊるものを含むように構成される。

本発明にＪ：ると、レバー２５の＠２４は更に小付随歯
２６の、ワインダの正常な使用条件に基づきそれが外＠
２３と係合される時、レバー２５の歯２４の部材２２の
外＠２３への完全な侵入を防ぐものとより成る。

一方、衝突の時には歯の間に及ぼされる力は付随歯２６
を破壊させるような力なので、歯２４．２４間の完全な
係合が可能となる。

第１４図で図解的に示した配置は、第１図及び第５図で
示したタイプの電車の代りに、等間隔に離れて配置され
た空洞２９を設けたリング２８より成るワインダを使用
する。リング２８は前述の実施例の電車のように、ワイ
ンダ合軸の支持部に固定される。リング２８の空洞２９
ど共１１１＝ｊるものはローラー３０で、ロック部材の
、適切な機械装置（図示せず）１４− により０軸と回転接続することができるものにより支え
られており、ローラー３０の空洞２９への係合は０軸を
ロックし、ワインダの支持に関して安全ベルトの帯を支
える。

このような配置でロック時間を正常な使用条件に基いて
減少させるため、各空洞２９は押しつぶされる突出部３
１を設け、空洞でのローラー３０の侵入の範囲を縮少し
、衝突の場合に押しつぶされる時、各ローラーの各対応
する空洞との完全な係合を可能にさせる。突出部３１は
例えば空洞の基部に一片ある。

第１５図で示す配置は第１３図の配置のようにリング３
２が、空洞３３の、その基部に押しつぶされる材質のパ
ッド３４を設けて、第１４図の実施例の突出部３１と同
じ機能を働かせるものを有する。パッド３４は又、リン
グ３２とその支持部との間に介入されるリングにより支
えられる。

第１６図で示される実施例で′ｉま、空洞３８を有する
リング３７と更にロック装置のローラー３６が、堅い金
属部分３９の、押しつぶされる材質、例えばプラスチッ
ク材の周辺部４０により囲まれているものを有する、正
常な使用状態では、ローラー３Ｇは押しつぶされ得る材
質の覆い部分４０のために直径が増し、僅かに空洞３８
に侵入するのみで、ワインダの反応スピードが増加され
るという結果を生じる。

一方、衝突時にローラー３６の周辺弁部４０は押しつぶ
され、それによりローラーをそれらの堅い部分３９が空
洞の基部に接触されるまで入り込ませる。

このように衝突時に、０軸のローラー３６を支える部材
をしつかり固定させる良好なロックが達成され、それと
共に空洞を空間づけているリング３１を支えるワインダ
の支持が固定される。

以上述べられてきたように、本発明は最も種々のタイプ
の安全ベルト用のワインダに使用される。

その破壊され易い当接部は、正常な使用条件ではロック
及びロック解除時の両方に対応する時間を減少させるこ
とを、それど共に備えたワインダを提供するという事実
は別にして、特に第６．７゜１０、１５及び１６図で示
した実施例は、正常な使用条件において、金属とプラス
チック材との間の接触を用いているので、ワインダの操
作がなおさら静かになっている。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による破壊できる当接部を備えた安全ベ
ルト用ワインダの部分の斜視図、第２図。 第３図、第４図はそれぞれ第１図のワインダのロック装
置の各手段の休止状態、普通の使用状態。 ！Ｉ撃を与えた時の状態の位置の図式図、第５図はロッ
ク装置のカムで支えられた破壊できる当接部の修正例の
図式図、第６図はワインダのロック装置に関連した本発
明による破壊できる当接部の他の実施例の部分斜視図、
第７図は第５図のロック装置の出車の各歯と破壊できる
当接部が係合した状態の部分立面図、第８図は第７図の
出車の歯に係合する破壊できる当接部を支える輪の部分
立面図、第９図は第７図の出車の−の１つと共Ｉｌｌす
る破壊できる当接部の形の部分斜視図、第１０図、第１
１図および第１２図はそれぞれ第７図、第８図及び第９
図に対応するワインダのロック装置の出車と関連する破
壊できる当接部の他の実施例の図式図、１７− 第１３図は本発明による破壊可能当接部を備えた別の型
のワインダ用ロック装置を示す図式図、第１４図、１１
１５図及び第１６図は本発明による破壊できる当接部を
備えた他の型のワインダのロック装置の図式図である。 特許出願人　　　　オー］・リプ　ニービー代理人　弁
理士　　小　槙　信　厚 目　　弁理士　　村　井　　　進 １８−

Claims (11)

【特許請求の範囲】
1. （１）　支持部に回転するように取付番ノられ、その周
   りに安全ベルトの帯が巻かれており、巻上げ方向へねじ
   りバネによって付勢されている６軸と、該６軸を回転に
   対してロックし、帯に急な引（力が及ぼされた時に巻戻
   りを防ぐロック装置とより成り、前記ロック装置はワイ
   ンダの支持部に固定された第１装置と、加速検出器の制
   御に基き第１装置と協働し、６軸により駆動され６軸を
   回転に対してロックづるようになっている第２装置とよ
   り成り、前記第１及び第２装置の一方は他方に設けられ
   た凹部と係合される突出部を構成し、第１及び第２装置
   に当接装置が設けられ、該当接装置はワインダの正常使
   用では前記突出部と四部との完全な係合を防ぎ、衝突時
   に破壊され易くなっているように構成された安全ベルト
   用自動ロックヮインダ。
2. （２）　第１装置は前記支持部に固定される爪型より成
   り、第２装置は爪巾の内歯と係合される外歯を有づるカ
   ムより成り、破壊され易い当接装置はカムの外歯に設け
   られ、ワインダの正常使用ではカムの外歯と重重の内歯
   との完全な係合を妨げるようにむっている小（＝Ｉ随歯
   より成り、前記付随歯は衝突時に内歯、外歯間に及ぼさ
   れる力により破壊されることを特徴とする特許請求の範
   囲第１項記載のワインダ。
3. （３）　第１装置は支持部に固定された重重より成り、
   第２装置は爪巾の内歯と係合される外歯を有するカムよ
   り成り、カムは輪郭を有しそれによって６軸により駆動
   されることができ、壊れ易い当ｖｃ装置はカムの輪郭に
   突出部を構成し、ワインダの正常使用ではカムの外歯と
   爪巾の内歯との完全な係合を防ぎ、カムの輪郭の突出部
   は衝突時にそれに及ぼされる力にＪ：す、６軸の先端に
   より破壊されることを特徴とする特許請求の範囲第１項
   記載のワインダ。
4. （４）　第１装置は支持部に固定された爪巾より成り、
   第２装置は爪巾の内歯に係合される外歯を有するカムよ
   り成り、壊れ易い当接装置は押しつぶされる材質の部材
   で、爪巾の内歯の奥行を減少し爪巾の内歯に取付けられ
   ているものより成ることを特徴とする特許請求の範−第
   １項記載のワインダ。
5. （５）　押しつぶされる材質の部材は軸方向の突出部で
   、爪巾と支持部との間に介入されるプラスチック材のリ
   ングの一片で成っていることを特徴とする特許請求の範
   囲第４項記載のワインダ。
6. （６）　前記突出部は三角形断面を有し、爪巾の内歯の
   各々の歯の基部に当てはめられることを特徴とする特許
   請求の範囲第４項又は第５項記載のワインダ。
7. （７）　前記突出部は不等辺四角形断面を有し、爪巾の
   内歯の各歯の先端に対して当てはめられる設を特徴とす
   る特許請求１！囲第４項又は第５項記載のワインダ。
8. （８）　ロック装置の第１装置は支持部に軸支され先端
   歯を備えるレバーより成り、第２装置は外歯を有する回
   転部材より成り、破壊され易い当接装置はレバーに設け
   られてワインダの正常使用ではレバーの歯と回転部材の
   歯との完全な係合を防ぐようになっている小飼随歯より
   成り、付随歯は衝突時に前記の歯の間に及ぼされた力に
   より破壊されることを特徴とする特許請求の範囲第１項
   記載のワインダ。
9. （９）　ロック装置の第１装置は空洞を設けたリングよ
   り成り、第２装置は前記空洞に係合されるようになって
   いるローラーより成り、破壊され易い当接装置はローラ
   ーと空洞の基部との間に介入された押しつぶされる部材
   Ｊ：り成ることを特徴とする特許請求の範囲第１項記載
   のワインダ。
10. （１０）　　押しつぶされる部材は各空洞の基部に設け
    られた突出部より成り、プラスチック材のリング又はパ
    ッドの一片が各空洞の基部に設けられることを特徴とす
    る特許請求の範囲第９項記載のワ１ インタ。
11. （１１）　　押しつぶされる部材はローラー上のプラス
    チック材の被覆物であることを特徴とする特許請求の範
    囲第９項記載のワインダ。