JPH11509957A - 電気機械式接続器 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 本発明は、給電接触子（１２）を経て電流源へ接続され、スイッチング磁石（５）を有するスイッチング機構（１）から構成している電気機械式接続器に関する。引き外し磁石（１７）を備えた引き外し機構（２）は、スイッチング機構（１）へ接続される。このようにして、スイッチング磁石（５）は、拘束力に抗して休止位置から動作位置へ移動し、数組の接触子の間の接触、従って、スイッチング機構（１）と引き外し機構（２）との間の接続が確立される。スイッチング磁石（５）と引き外し磁石（１７）には、特別の符号がある。作動スライドの外周領域にある複数のスイッチング磁石（５）は、相互に距離を置いて離れたセグメントとして配置されている。反対極性の同数の引き外し磁石（１７）が、同様に、スイッチング磁石と同じ周辺領域において引き外し器のセグメントとして配置されている。

Description

【発明の詳細な説明】 電気機械式接続器 本発明は、請求の範囲請求項１の前文に厳密に定義されたタイプの電気機械式 接続器に関する。 このタイプの接続器は、ＥＰ０５７３４７１Ｂ１に記載されている。既知の接 続器は、従来のタイプのコンセントの機能を引き継いでいるスイッチング機構と 、プラグの機能を引き継いでいる引き外し機構とから構成しており、非常に小さ い全深さを呈し、高い安全条件に適合している接続器を形成している。 ＥＰ０５７３４７１Ｂ１による電気機械式接続器において、機械的と電気的接 触が、磁石により行われている。このために、給電接触子へ接続された作動スラ イドと作動磁石は、いずれも導電性である。電力接続は、帽子状接触子を経て、 引き外し機構の引き外し磁石へ直接に通じており、この引き外し機構は同様に導 電性である。磁石は接地リングにより外側で囲まれており、この接地リングは、 スイッチング機構の電気絶縁ハウジングと同じ面にある。 しかし、ねじられた形のセンサーをスイッチング機構へ取り付ける場合、相互 に対応する環状磁石としての作動磁石と引き外し磁石との構成のために、作動ス ライド が即時に切り換えず、従って、即時電流の伝導がないことは、この接続器におい て不利である。 そのほかの不利な点が、磁石の材料が感熱性であり、従って、短絡は、磁気構 成要素の損失となる。 従って、本発明の目的は、初めに述べた電気機械式接続器さらに改善すること であり、特に、作動スライドを敏速に接続し、戻すことにより、より高い信頼性 を確保することである。 本目的は、請求項１の特徴づけ部分に示された特徴による発明により達成され る。 本発明により、複数の作動磁石が、セグメントとして相互に間隔をおいて配置 されている。同様に、同数の反対極性の引き外し磁石が、引き外し機構内の引き 外し磁石と同じ円周領域にセグメントとして配置されている。作動磁石と引き外 し磁石は、この場合、セグメントとして有利に構成されている。この場合、セグ メントは、円形に構成された作動スライドの縁に相互に間隔をおいて、対応する 群内に配置されている。この方式において、回転の場合、磁石の各反対極性が早 く伸び、その結果、反発緑芽発生し、さらに、復帰スプリングにより復帰力を強 化するので、引き外し磁石の比較的に小さい回転は、スイッチング機構へ強く作 用する。この全体的結果は、大きい復帰力と作動スライドの速い戻りであり、こ れにより、電流の伝導は、早く遮断され、安全性全体は、 かなり向上される。 このため、磁石セグメントは、適切な符号で、例えば、１８０°対称のＮ／Ｓ 交互の組み合わせで有利に配置され、これにより、引き外し機構が回転すると、 作動スライドの非常に速い戻りを行う。この場合に発生する、比較的に角度長が 、波状に小さい回転の場合でも、反対方向の磁界、従って、これに対応する非常 に強い反発力を発生し、その結果、磁石スライドは、非接続状態へ戻る。 さらに非常に有利な本発明の洗練は、磁石が最早、電流または電圧の伝導に関 与しないことにある。すなわち、それらは活性状態にない。電流自体は、ハウジ ングの中央部と作動磁石との間に正確に、ハウジングの内部領域に配置されてい る数組の接触子により個々に流れる。これは、導電性架橋だけが、給電接触子と の接触を行う作動スライドに対してなおも必要であることを意味する。作動スラ イド自体は、そこに配置された作動磁石と共に非導電性である。 信頼性の向上は、内部領域内の数組の接触子の配置により行われる。さらに、 数組の接触子は、より安定しており、従って、より信頼性のあるように、例えば 、広い接触ビンの形で構成されている。 利点はさらに、セグメントとして発明により構成された作動磁石と引き外し磁 石が、接続状態にある接地リン グと接触している場合に与えられる。この有利な配置により、磁石が電流の伝導 から有利に分離されている場合、電流伝導自身により最早発生しないが、発生す るであろう湿気による膜により発生する熱は、接地リングにより簡単に発散され る。 本発明の有利な洗練は、さらに従属請求項に続き、図面を引用して基本的に説 明された以降の代表的実施態様に続く。 図１は、スイッチング機構と引き外し機構が非接触状態の、本発明による電気 械式接続器の縦断面図を示す。 図２は、図４の線II−IIに沿った断面図を示す。 図３は、接続状態の、図１による断面に従った縦断面図を示す。 図４は、図１〜３によるスイッチング機構の平面図を示す。 図５〜７は、磁石の各種の符号付けの可能性を示す。 図８は、アダプターの平面図を示す（縮尺のため）。 図９は、図８のアダプターの側面図を示す。 図１０は、プラグの形の引き外し機構の平面図を示す（縮尺のため）。 図１１は、図１０のプラグの側面図を示す。 電気機械式接続器は、従来のコンセントの機能を引き継ぎ、一般に所望の位置 に固定して取り付けられたスイッチング機構１、および一般に消費側へ接続され るか、 または直接に消費側に配置される引き外し機構２から構成している。導電接続が 、スイッチング機構１と引き外し機構２との間に形成されると直ちに、引き外し 機構２へ接続された各消費側は、適切に電流が供給される。 基本的に、スイッチング機構１と引き外し機構２とは、ＥＰ ０ ５７３４７ １ Ｂ１に記載された電気機械式接続器と同じ原理により構成されている。従っ て、スイッチング機構１は、二つの部分より成るハウジング３の閉じた組立体を 呈している。休止状態において、すなわち、引き外し機構２が、スイッチング機 構１に置かれていない場合、作動磁石５がセグメントの形で配置されている作動 スライド４は、強磁性保持プレート７によりハウジング３の床に保持されている 。強磁性保持プレート７はまた、磁石リング７でもある。 作動磁石５は、円形作動スライド４の外周領域に配置されている。図４から分 かるように、この場合、環状セグメントとして構成された作動磁石５は、全体で 四つの四角形群で円周上に分布、配置されている。各群は、二つのＮ極と二つの Ｓ極から成り、それぞれは、それぞれの場合、異なる極性が相互に隣接するよう に相互に配置されている。これは、外側のセグメント部分において、Ｓ極とＮ極 とが、相互隣り合って置かれており、内側のセグメント部分において、Ｎ極とＳ 極とが、相互に向かい合っていることを意味している。 このようにして、セグメント５の各群は、ハウジング３の内部に配置されてお り、非接続状態においてでも、セグメントは、少なくともそれらの上部領域にお いて誘導リング６に誘導される。このために、それらは、上部領域において誘導 リング６に適切に沈んでいる。誘導リング６は、同時に接地リングを構成してお り、そのために、リング６は、スイッチング機構１で終端している接地導体へ接 続されている接触機構（示されていない）へ同様に接続されている。 円周上に一様に分布配置された四つのリセットスプリング８により、作動スラ イド４が、非接続状態において、適切なスプリング力により環状磁石７の上に確 実に保持されている。同時に、スプリング８は、引き外し機構２をスイッチング 機構１から引き外した後か、または、二つの部分の適切な相互回転の後に、再び 磁石リング７に支持されるようになる。図２と４から分かるように、リセットス プリング８は同様に、誘導リング６へ誘導される。スプリング８は、この構造に おいて、セグメント５の間の開放空間にそれぞれ配置されている。 給電が、図４において非常に明確に見られるであろう。”９”は、電流の導線 を示し、”１０”は、中性導線を示している。二つの導線は、ハウジング３のカ バー１１の内部で、給電接触子１２へ通じている。接続状態において、導電架橋 １３は、それぞれ、電力の接続を給電 接触子１２から対応する接触ビン１４へ形成している。これは、一つの接触ビン １４が、位相線９へ割り付け当たられ、もう一つの接触ビン１４が、中性導体１ ０へ割り当てられていることを意味している。接触ビン１４はいずれも、ハウジ ング３のカバー１１内に配置され、カバーの上側と同一面にある。 二つの架橋１３のそれぞれが、許容範囲の不正確さと摩耗とを補償するため、 弾性的または弾力的に作動スライド４に位置づけされており、この結果、良好な 接触が常に確実に行われる。 同様に、閉じたハウジング１５をカバー１６により呈している引き外し機構２ は、同様にセグメントとして構成された引き外し磁石１７を備えている。引き外 し磁石１７は、同じように、同じ位置に四つの四角形群で配置されている。この 配置において、各群は、それぞれの場合に、異なる極性がスイッチング機構１の 作動磁石５との対比により、相互に対面するように、その極性に関して構成され ている。これは、引き外し機構２がスイッチング機構１の上に正確に位置づけさ れている場合、ＮとＳの極が、それぞれ相互に向かい合っていることを意味する 。所望のスイッチング状態、従って、消費側への電流の伝導は、このように達成 される。このために、引き外し機構２が消費側に直接に配置されていないとして 、引き外し機構２は、消費側へ通じている適切な導線２６ と２７を備えている。 接触ビン１４が、ハウジングの中央と作動磁石との間の領域に配置されている ように、二つの接触ビン２０［原文のまま］が、ハウジングの中央と引き外し磁 石１７との間の領域内のハウジング１５に配置されている。接触ビン１８が、ハ ウジング１５からスイッチング機構１の方向へそれらの先端を僅かに突出するよ うに、接触ビン１８は、ハウジング１５の穴内でスプリング１９により変位され ている。これは、引き外し機構２がスイッチング機構１に支持されている場合、 従って、電気的接触スイッチングの場合、適切な信頼性のある接触がある（図３ 参照）ことを意味する。この場合、接触ビン１８は、これに対応して、スプリン グ１９の力に抗して押し戻される。 引き外し機構２は同様に、接地リング２０を備えており、リング２０はスイッ チング機構１の接地リング６と向かい合っている。さらに、引き外し機構２の接 地リング２０は、接地ビン２１を備えており、このビン２１は円周上に分布配置 され、それぞれがスプリング２２により応力を受けており、従って、ハウジング １５からスイッチング機構１の方向へ弾力的に突出している。 図１から分かるように、この構造において、接地ビン２１はさらに、接触ビン １８よりハウジング１５の表面から突出している。これは、これにより、先導の 被覆接 地が、スイッチング中に簡単に達成されることを意味する。 引き外し機構１［原文のまま］のリセットスプリング８と同様に、接地ビン２ １が、円周側で四つの引き外し磁石１７の間の内部空間に配置されている。 図４から分かるように、給電接触子１２は、同様に、ハウジングの中央と作動 磁石５または誘導リング６との間の領域にも配置されている。このようにして、 小さい全深さを有する電気機械式接続器が形成されるだけでなく、さらに、小さ い直径または幅のみを呈する接続器が形成される。 説明したように、接地リング６は、同時に、作動磁石５の誘導リングとして働 き、このために、前記リングは、適切に僅かな遊びで作動磁石５を囲んでいる。 信頼性のある、妨害の内スイッチングは、このように確実になる。 作動磁石５と引き外し磁石１７との各種の代表的実施態様は、図５〜７に示さ れている。 図５により、全部で四つの磁石が、すべて、四分の一のリングで、作動スライ ド４の上に配置されている。従って、引き外し機構の引き外し磁石１７は、円形 セグメント上に反対の極性を有する。 図６により、Ｎ極とＳ極は、セグメントを形成するように、それぞれ組み合わ されている。四つのセグメント の全体は、円周上に一様に分布配置されている。 最良の解決策は、図７に従って、洗練されて達成され、これはまた、図１〜４ においてこの形で説明されている。この場合、四つの群のそれぞれは、それぞれ が四つのセグメントから成っている。 この洗練された構成は、１８０°対称のＮ−Ｓ交互の組み合わせを形成する。 引き外し機構２またはスイッチング機構１の回転に連係した、作動スライド４の 非常に速い戻りは、この洗練された構成により達成される。角度方向の大きい長 さに基づいて、反対方向の磁界、従って、反発力が、作動スライド４がその休止 位置へ戻り、従って、磁石リング７に支えられる結果として、小さい回転の場合 でも生成される。さらに、スイッチング機構１の作動スライド４と円形ハウジン グ３の円形構造は、他に誘導ビン無しで、スイッチング運動の非常に良い制御を 行う。これにより、幾何学的構造は、単純な構成でもある。変位または回転のど の方向の場合でも、反対方向の磁界が働き、従って作動スライド４を確実に戻す 。 アフダプター２３が図８と９に基本的に示されており、これは、接地接触子の あるコンセント、またはほかのコンセント付きの従来の電気装置への転換として ［原文のまま］行う。このため、アダプター２３は、各従来の装置（および適切 ならば、接地ビンも同様に）へ対応するビン２４を有しており、これは、既知の 設計の対応す るコンセントへ差し込まれる。 アダプター２３は、引き外し機構１［原文のまま］と同様に内部に構成されて おり、導線９と１０だけは、ビン２４により置き換えられている。二つの接触ビ ン１４と一緒の接地リング６は、図８に見られるであろう。 図１０には、消費側へ通じ、保護被覆２５により普通の状態で囲まれている導 線２６と２７を備えたプラグ２４の形の別個の引き外し機構２が示されている。 プラグ２４は、引き外し機構２と同様に内部に構成されている。四つの接地ビン ２１と一緒の接地リング２０が、図１０に見られる。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】１９９７年２月２７日 【補正内容】 明細書 電気機械式接続器 本発明は、請求の範囲請求項１の前文に厳密に定義されたタイプの電気機械式 接続器に関する。 このタイプの接続器は、ＥＰ０５７３４７１Ｂ１に記載されている。既知の接 続器は、従来のタイプのコンセントの機能を引き継いでいるスイッチング機構と 、プラグの機能を引き継いでいる引き外し機構とから構成しており、非常に小さ い全深さを呈し、高い安全条件に適合している接続器を形成している。 ＥＰ０５７３４７１Ｂ１による電気機械式接続器において、機械的と電気的接 触が、磁石により行われている。このために、給電接触子へ接続された作動スラ イドと作動磁石は、いずれも導電性である。電力接続は、帽子状接触子を経て、 引き外し機構の引き外し磁石へ直接に通じており、この引き外し機構は同様に導 電性である。磁石は接地リングにより外側で囲まれており、この接地リングは、 スイッチング機構の電気絶縁ハウジングと同じ面にある。 しかし、ねじられた形のセンサーをスイッチング機構へ取り付ける場合、相互 に対応する環状磁石としての作動磁石と引き外し磁石との構成のために、作動ス ライド が即時に切り換えず、従って、即時電流の伝導がないことは、この接続器におい て不利である。 そのほかの不利な点が、磁石の材料が感熱性であり、従って、短絡は、磁気構 成要素の損失となる。 従って、本発明の目的は、初めに述べた電気機械式接続器さらに改善すること であり、特に、作動スライドを敏速に接続し、戻すことにより、より高い信頼性 を確保することである。 本目的は、請求項１の特徴づけ部分に示された特徴による発明により達成され る。 本発明により、複数の作動磁石が、異極を有する磁性部と共に、相互に間隔を おいて配置されている。同様に、反対極性の磁性部を有する同数の引き外し磁石 が、引き外し機構内の引き外し磁石と同じ円周領域に配置されている。引き外し 機構の接触ピンが非接続状態において弾力的に突出し、接続状態において信頼性 ある接続がなされる。 作動磁石と引き外し磁石は、セグメントとして有利に構成されている。セグメ ントとこの場合における磁性部分は、円形に構成された作動スライドの縁に相互 に間隔をおいて、対応する群内に配置されている。この方式において、回転の場 合、磁石の各反対極性が早く伸び、その結果、反発緑芽発生し、さらに、復帰ス プリングにより復帰力を強化するので、引き外し磁石の比較的に小さ い回転は、スイッチング機構へ強く作用する。この全体的結果は、大きい復帰力 と作動スライドの速い戻りであり、これにより、電流の伝導は、早く遮断され、 安全性全体は、かなり向上される。 このため、磁石セグメントは、適切な符号で、例えば、１８０°対称のＮ／Ｓ 交互の組み合わせで有利に配置され、これにより、引き外し機構が回転すると、 作動スライドの非常に速い戻りを行う。この場合に発生する、比較的に角度長が 、波状に小さい回転の場合でも、反対方向の磁界、従って、これに対応する非常 に強い反発力を発生し、その結果、磁石スライドは、非接続状態へ戻る。 さらに非常に有利な本発明の洗練は、磁石が最早、電流または電圧の伝導に関 与しないことにある。すなわち、それらは活性状態にない。電流自体は、ハウジ ングの中央部と作動磁石との間に正確に、ハウジングの内部領域に配置されてい る数組の接触子により個々に流れる。これは、導電性架橋だけが、給電接触子と の接触を行う作動スライドに対してなおも必要であることを意味する。作動スラ イド自体は、そこに配置された作動磁石と共に非導電性である。 信頼性の向上は、内部領域内の数組の接触子の配置により行われる。さらに、 数組の接触子は、より安定しており、従って、より信頼性のあるように、例えば 、広い 接触ピンの形で構成されている。 利点はさらに、作動磁石と引き外し磁石が、接続状態にある接地リングと接触 している場合に与えられる。この有利な配置により、磁石が電流の伝導から有利 に分離されている場合、電流伝導自身により最早発生しないが、発生するであろ う湿気による膜により発生する熱は、接地リングにより簡単に発散される。 本発明の有利な洗練は、さらに従属請求項に続き、図面を引用して基本的に説 明された以降の代表的実施態様に続く。 図１は、スイッチング機構と引き外し機構が非接触状態の、本発明による電気 械式接続器の縦断面図を示す。 図２は、図４の線II−IIに沿った断面図を示す。 図３は、接続状態の、図１による断面に従った縦断面図を示す。 図４は、図１〜３によるスイッチング機構の平面図を示す。 図５〜７は、磁石の各種の符号付けの可能性を示す。 図８は、アダプターの平面図を示す（縮尺のため）。 図９は、図８のアダプターの側面図を示す。 図１０は、プラグの形の引き外し機構の平面図を示す（縮尺のため）。 図１１は、図１０のプラグの側面図を示す。 電気機械式接続器は、従来のコンセントの機能を引き 継ぎ、一般に所望の位置に固定して取り付けられたスイッチング機構１、および 一般に消費側へ接続されるか、または直接に消費側に配置される引き外し機構２ から構成している。導電接続が、スイッチング機構１と引き外し機構２との間に 形成されると直ちに、引き外し機構２へ接続された各消費側は、適切に電流が供 給される。 基本的に、スイッチング機構１と引き外し機構２とは、ＥＰ ０ ５７３４７ １ Ｂ１に記載された電気機械式接続器と同じ原理により構成されている。従っ て、スイッチング機構１は、二つの部分より成るハウジング３の閉じた組立体を 呈している。休止状態において、すなわち、引き外し機構２が、スイッチング機 構１に置かれていない場合、作動磁石５がセグメントの形で配置されている作動 スライド４は、強磁性保持プレート７によりハウジング３の床に保持されている 。強磁性保持プレート７はまた、磁石リング７でもある。 作動磁石は、円形作動スライド４の外周領域に配置されている。図４から分か るように、この場合、図１〜４及び図７の実施例に従って磁性的に符号化された 磁性部分として構成された作動磁石５は、全体で四つの四角形群で円周上に分布 、配置されている。各群は、したがって、二つのＮ極と二つのＳ極をそれぞれ有 する４つの符号化された磁石５ａ〜５ｄから成り、それぞれは、それぞれの場合 、異なる極性が相互に隣接するように相互に 配置されている。これは、外側の領域において、Ｓ極とＮ極とが、相互隣り合っ て置かれており、内側の領域において、Ｎ極とＳ極とが、相互に向かい合ってい ることを意味している。 このようにして符号化された磁性部分５ａ、５ｂ、５ｃ又は５ｄを有する各群 は、スイッチング機構１の内部に配置されており、非接続状態においてでも、そ れらは、少なくともそれらの上部領域において誘導リング６に誘導される。この ために、それらは、上部領域において誘導リング６に適切に沈んでいる。誘導リ ング６は、同時に接地リングを構成しており、そのために、リング６は、スイッ チング機構１で終端している接地導体へ接続されている接触機構（示されていな い）へ同様に接続されている。 円周上に一様に分布配置された四つのリセットスプリング８により、作動スラ イド４が、非接続状態において、適切なスプリング力により環状磁石７の上に確 実に保持されている。同時に、スプリング８は、引き外し機構２をスイッチング 機構１から引き外した後か、または、二つの部分の適切な相互回転の後に、再び 円形の磁石リング７に支持されるようになる。図２と４から分かるように、リセ ットスプリング８は同様に、誘導リング６へ誘導される。スプリング８は、この 構造において、作動磁石５の間の開放空間にそれぞれ配置されている。 給電が、図４において非常に明確に見られるであろう。”９”は、電流の導線 を示し、”１０”は、中性導線を示している。二つの導線は、ハウジング３のカ バー１１の内部で、給電接触子１２へ通じている。接続状態において、導電架橋 １３は、それぞれ、電力の接続を給電接触子１２から対応する接触ピン１４へ形 成している。これは、一つの接触ピン１４が、位相線９へ割り付け当たられ、も う一つの接触ピン１４が、中性導体１０へ割り当てられていることを意味してい る。接触ピン１４はいずれも、ハウジング３のカバー１１内に配置され、カバー の上側と同一面にある。 二つの架橋１３のそれぞれが、許容範囲の不正確さと摩耗とを補償するため、 弾性的または弾力的に作動スライド４に位置づけされており、この結果、良好な 接触が常に確実に行われる。 同様に、閉じたハウジング１５をカバー１６により呈している引き外し機構２ は、同様に符号化された磁性部分からなる引き外し磁石１７を備えている。引き 外し磁石１７は、同じように、同じ位置に図１〜４及び図７の実施例にしたがっ た四つの四角形群で配置されている。この配置において、各群は、それぞれの場 合に、異なる極性がスイッチング機構１の作動磁石５の磁性部分５ａ〜５ｄとの 対比により、相互に対面するように、その極性に関して構成されている。これは 、引き外し機構２が スイッチング機構１の上に正確に位置づけされている場合、ＮとＳの極が、それ ぞれ相互に向かい合っていることを意味する。所望のスイッチング状態、従って 、消費側への電流の伝導は、このように達成される。このために、引き外し機構 ２が消費側に直接に配置されていないとして、引き外し機構２は、消費側へ通じ ている適切な導線２６と２７を備えている。 接触ピン１４が、ハウジングの中央と作動磁石との間の領域に配置されている ように、二つの接触ピン１８が、ハウジングの中央と引き外し磁石１７との間の 領域内のハウジング１５に配置されている。接触ピン１８が、ハウジング１５か らスイッチング機構１の方向へそれらの先端を僅かに突出するように、接触ピン １８は、ハウジング１５の穴内でスプリング１９により変位されている。これは 、引き外し機構２がスイッチング機構１に支持されている場合、従って、電気的 接触スイッチングの場合、適切な信頼性のある接触がある（図３参照）ことを意 味する。この場合、接触ピン１８は、これに対応して、スプリング１９の力に抗 して押し戻される。 引き外し機構２は同様に、接地リング２０を備えており、リング２０はスイッ チング機構１の接地リング６と向かい合っている。さらに、引き外し機構２の接 地リング２０は、接地ピン２１を備えており、このピン２１は円周上に分布配置 され、それぞれがスプリング２２によ り応力を受けており、従って、ハウジング１５からスイッチング機構１の方向へ 弾力的に突出している。 図１から分かるように、この構造において、接地ピン２１はさらに、接触ピン １８よりハウジング１５の表面から突出している。これは、これにより、先導の 被覆接地が、スイッチング中に簡単に達成されることを意味する。 引き外し機構１［原文のまま］のリセットスプリング８と同様に、接地ピン２ １が、円周側で四つの引き外し磁石１７の間の内部空間に配置されている。 図４から分かるように、給電接触子１２は、同様に、ハウジングの中央と作動 磁石５または誘導リング６との間の領域にも配置されている。このようにして、 小さい全深さを有する電気機械式接続器が形成されるだけでなく、さらに、小さ い直径または幅のみを呈する接続器が形成される。 説明したように、接地リング６は、同時に、作動磁石５の誘導リングとして働 き、このために、前記リングは、適切に僅かな遊びで作動磁石５を囲んでいる。 信頼性のある、妨害の内スイッチングは、このように確実になる。 作動磁石５と引き外し磁石１７との各種の代表的実施態様は、図５〜７に示さ れている。 図５により、全部で四つの磁石が、すべて、四分の一 のリングで、作動スライド４の上に配置されている。従って、引き外し機構の引 き外し磁石１７は、円形セグメント上に反対の極性を有する。 図６により、Ｎ極とＳ極は、作動磁石５を形成するように、それぞれ組み合わ されている。四つの作動磁石の全体は、円周上に一様に分布配置されている。 最良の解決策は、図７に従って、洗練されて達成され、これはまた、図１〜４ においてこの形で説明されている。この場合、四つの群のそれぞれは、それぞれ が四つの磁性部分５ａ〜５ｄから成っている。 この洗練された構成は、１８０°対称のＮ−Ｓ交互の組み合わせを形成する。 引き外し機構２またはスイッチング機構１の回転に連係した、作動スライド４の 非常に速い戻りは、この洗練された構成により達成される。角度方向の大きい長 さに基づいて、反対方向の磁界、従って、反発力が、作動スライド４がその休止 位置へ戻り、従って、磁石リング７に支えられる結果として、小さい回転の場合 でも生成される。さらに、スイッチング機構１の作動スライド４と円形ハウジン グ３の円形構造は、他に誘導ピン無しで、スイッチング運動の非常に良い制御を 行う。これにより、幾何学的構造は、単純な構成でもある。変位または回転のど の方向の場合でも、反対方向の磁界が働き、従って作動スライド４を確実に戻す 。 アフダプター２３が図８と９に基本的に示されており 、これは、接地接触子のあるコンセント、またはほかのコンセント付きの従来の 電気装置への転換として行う。このため、アダプター２３は、各従来の装置（お よび適切ならば、接地ピンも同様に）へ対応するピン２４を有しており、これは 、既知の設計の対応するコンセントへ差し込まれる。 アダプター２３は、引き外し機構１［原文のまま］と同様に内部に構成されて おり、導線９と１０だけは、ピン２４により置き換えられている。二つの接触ピ ン１４と一緒の接地リング６は、図８に見られるであろう。 図１０には、消費側へ通じ、保護被覆２５により普通の状態で囲まれている導 線２６と２７を備えたプラグ２４の形の別個の引き外し機構２が示されている。 プラグ２４は、引き外し機構２と同様に内部に構成されている。四つの接地ピン ２１と一緒の接地リング２０が、図１０に見られる。 請求の範囲 １．スイッチング機構（１）を有する電気機械式接続器にして、前記スイッチ ング機構が給電接触子（１２）を経て電流源へ接続され、Ｎ極及びＳ極を所定関 係で配置してなる符号化された磁性部分（５ａ〜５ｄ）を有する作動磁石（５） を展列し、閉じた組立体としてハウジング（３）内に配置され、かつ、Ｎ極及び Ｓ極を所定関係で配置してなる符号化された磁性部分を有する引き外し磁石（１ ７）を展列しかつ消費側へ電気的に接続されている引き外し機構（２）へ接続さ れ、前記引き外し機構により、作動磁石（５）が保持力に抗して窮し位置から動 作位置へ移行され、その過程で、数組の接触子（１４，１８）の接触、従って、 スイッチング機構（１）と引き外し機構（２）との間の接続が形成され、作動の 磁界を生成するため、作動磁石（５）が引き外し機構（２）に配置された反対方 向の符号を有する引き外し磁石（１７）とその符号付けにより協働し、スイッチ ング機構（１）のハウジング（３）が引き外し機構（２）と対面している側に接 地リング（６）を備えている前記電気機械式接続器において：複数の作動磁石（ ５）が異極の磁性部分（５ａ〜５ｄ）と共に互いに間隔を隔てて作動スライド（ ４）の外周領域に配置され、反対極性の磁性部分を有する同数の引き外し磁石（ １７）が同様にセグメ ントとして引き外し機構（２）の作動磁石（５）と同じ円周領域に配置され、数 組の接触子が接触ピン（１４，１８）をスイッチング機構（１）と引き外し機構 （２）内に展列し、引外し機構（２）の接触ピン（１８）がスイッチング機構（ １）に対面している側から非接触状態において突出し、引き外し機構（２）に弾 性的に取り付けられていることを特徴とする前記電気機械式接続器。 ２．請求項１に記載の電気機械式接続器において：作動磁石（５）と引き外し 磁石（１７）とが環状セグメントとして構成されていることを特徴とする前記電 気機械式接続器。 ３．請求項１または２に記載の電気機械式接続器において：作動スライド（４ ）が少なくとも略円形の形で構成されていることを特徴とする前記電気機械式接 続器。 ４．請求項２または３に記載の電気機械式接続器において：複数の、好適には 四つの、それぞれＮとＳの極を展列している磁石（５，１７）がスイッチング機 構（１）と引き外し機構（２）の円周に分布して配置されていることを特徴とす る前記電気機械式接続器。 ５．請求項４に記載の電気機械式接続器において：各磁石（５，１７）が異な る極性の磁性部分（５ａ〜５ｄ）を有する四角形のセグメントとして構成されて いることを特徴とする前記電気機械式接続器。 ６．請求項５に記載の電気機械式接続器において：磁 性部分が１８０°対称のＮ−Ｓ交互組み合わせで配置されていることを特徴とす る前記電気機械式接続器。 ７．請求項６に記載の電気機械式接続器において：各四角形の群が二つのＮ極 とＳ極の磁性部分（５ａ〜５ｄ）から構成しており、ＳとＮ極がそれぞれ円周方 向へ放射状に向かい合っていることを特徴とする前記電気機械式接続器。 ８．請求項１〜７の請求項に記載の電気機械式接続器において：接続状態にお いて、作動磁石（５）と引き外し磁石（１７）とが接地リング（６）と接触して いることを特徴とする前記電気機械式接続器。 ９．請求項１〜８の請求項に記載の電気機械式接続器において：給電接触子（ １２）がハウジングの中央部と作動磁石（５）との間のハウジング（３）の領域 に少なくともほぼ配置され、架橋（１３）が導電性支持体として作動スライド（ ４）に構成されていることを特徴とする前記電気機械式接続器。 １０．請求項１〜９の請求項に記載の電気機械式接続器において：接地リング （６）が作動磁石（５）の誘導リングとして構成され、その側方の環状壁がハウ ジングの内部へ突出し、作動磁石（５）を遊びを付けて囲んでいることを特徴と する前記電気機械式接続器。 【図４】 【図５】 【図６】 【図７】

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，Ｍ Ｃ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ， ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ)， ＡＭ，ＡＵ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＮ，Ｃ Ｚ，ＥＥ，ＦＩ，ＧＥ，ＨＵ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＴ，ＬＶ，ＭＤ， ＭＧ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＲＯ，Ｒ Ｕ，ＳＤ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＴ，ＵＡ ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ (72)発明者 ハーマン ネイドレイン ドイツ国 デー−89518 ヘイデンヘイム ズィエゲルハルデ ２

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．スイッチング機構（１）を有する電気機械式接続器にして、前記スイッチ ング機構が給電接触子（１２）を経て電流源へ接続され、作動磁石（５）を展列 し、閉じた組立体としてハウジング（３）内に配置され、かつ、引き外し磁石（ １７）を展列しかつ消費側へ電気的に接続されている引き外し機構（２）へ接続 され、前記引き外し機構により、作動磁石（５）が保持力に抗して窮し位置から 動作位置へ移行され、その過程で、数組の接触子（１４，１８）の接触、従って 、スイッチング機構（１）と引き外し機構（２）との間の接続が形成され、作動 の特定の磁界を生成するため、作動磁石（５）が引き外し機構（２）に配置され た引き外し磁石（７）と特別の符号付けにより協働し、スイッチング機構（１） のハウジング（３）が引き外し機構（２）と対面している側に接地リング（６） を備えている前記電気機械式接続器において：複数の作動磁石（５）がセグメン トとして作動スライド（４）の外周領域に相互に間隔をおいて配置され、反対極 性の同数の引き外し磁石（１７）が同様にセグメントとして引き外し機構（２） の作動磁石（５）と同じ円周領域に配置されていることを特徴とする前記電気機 械式接続器。 ２．請求項１に記載の電気機械式接続器において：作 動磁石（５）と引き外し磁石（１７）とが環状セグメントとして構成されている ことを特徴とする前記電気機械式接続器。 ３．請求項１または２に記載の電気機械式接続器において：作動スライド（４ ）が少なくとも略円形の形で構成されていることを特徴とする前記電気機械式接 続器。 ４．請求項２または３に記載の電気機械式接続器において：複数の、好適には 四つの、それぞれＮとＳの極を展列しているセグメントの群がスイッチング機構 （１）と引き外し機構（２）の円周に分布して配置されていることを特徴とする 前記電気機械式接続器。 ５．請求項４に記載の電気機械式接続器において：各セグメントが異なる極性 の磁石（５，１７）を有する四角形のセグメントとして構成されていることを特 徴とする前記電気機械式接続器。 ６．請求項５に記載の電気機械式接続器において：セグメントが１８０°対称 のＮ−Ｓ交互組み合わせで配置されていることを特徴とする前記電気機械式接続 器。 ７．請求項６に記載の電気機械式接続器において：各四角形の群が二つのＮ極 とＳ極のセグメントから構成しており、ＳとＮ極がそれぞれ円周方向へ放射状に 向かい合っていることを特徴とする前記電気機械式接続器。 ８．請求項６に記載の電気機械式接続器において：スイッチング機構（１）と 引き外し機構（２）の円周上に 分布して配置されていることを特徴とする前記電気機械式接続器。 ９．請求項１〜８の請求項に記載の電気機械式接続器において：数組の接触子 （１４，１８）がハウジングの中央部と作動磁石（５）との間のハウジングの領 域に少なくともほぼ配置されており、導電性架橋（１３）が数組の接触子（１４ ，１８）と給電接触子（１２）との間の接触のために作動スライド（４）上に形 成されていることを特徴とする前記電気機械式接続器。 １０．請求項１〜９の請求項に記載の電気機械式接続器において：接続状態に おいて、作動磁石（５）と引き外し磁石（１７）とが接地リング（６）と接触し ていることを特徴とする前記電気機械式接続器。 １１．請求項１〜１０の請求項に記載の電気機械式接続器において：給電接触 子（１２）がハウジングの中央部と作動磁石（５）との間のハウジング（３）の 領域に少なくともほぼ配置され、架橋（１３）が導電性支持体として作動スライ ド（４）に構成されていることを特徴とする前記電気機械式接続器。 １２．請求項１〜１１の請求項に記載の電気機械式接続器において：接地リン グ（６）が作動磁石（５）の誘導リングとして構成され、その側方の環状壁がハ ウジングの内部へ突出し、作動磁石（５）を遊びを付けて囲んでいることを特徴 とする前記電気機械式接続器。 １３．請求項１〜１２の請求項に記載の電気機械式接続器において：数組の接 触子が接触ビン（１４，１８）をスイッチング機構（１）と引き外し機構（２） 内に展列し、非接触状態において、引き外し機構（２）の接触ビン（１８）がス イッチング機構（１）に対面している側から突出し、引き外し機構（２）に弾性 的に取り付けられていることを特徴とする前記電気機械式接続器。