JPH11504416A - 混合バルブ用ボールバルブカートリッジ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 混合バルブ（１０）は、ボールバルブ要素（２４）を内蔵するカートリッジ（３０）を含む。カートリッジは、ピン（６６）により上部ハウジング部材（３４）に取り付られる下部ハウジング部材（３２）を含む。ピンは、ボールバルブ（２４）に係合し、２つの独立した方向における該バルブの運動を制限する。

Description

【発明の詳細な説明】 混合バルブ用ボールバルブカートリッジ 技術分野 本発明の分野は、組立カートリッジに内蔵された可動ボールバルブ要素を含む 水栓用混合バルブに関する。 開示の背景 温水及び冷水の流れを制御するシングルハンドル式の水栓（通称、混合バルブ ）は、広くユーザーに受け入られてきた。通常、これらの水栓は、異なる二方向 に可動なハンドル又はノブにより、温水と冷水の混合及び量率、即ち流量を調整 するよう構成される。 ボールバルブは、信頼性が高く小型で、高い耐久性を有する。最近では、市販 のプレート型混合バルブと同じ方法でハンドル操作が可能なボールバルブが考案 されている。この構造によると、最も広範なユーザーの支持を得ている所望の二 方向におけるハンドル操作が可能である。望ましいハンドル機構においては、バ ルブ体の固定された縦軸についてのハンドルの回動運動と、バルブ体に対して水 平な可動軸についての揺動、即ちピボット運動とが考慮されている。 水平軸は、バルブ体の縦軸に垂直かつハンドルに対して固定であるため、ハンド ルが固定された縦軸について回転するに従って、該水平軸がハウジング内で移動 する。このタイプのハンドル機構の特徴の一つに、ハンドルを給水停止位置まで 回動させると、温水と冷水の所望の混合比率がハンドルの位置によって記憶され 、水栓を再び開いた際に、同じ割合の温水と冷水の混合水が水栓を流れるという 特徴がある。 このようなボールバルブ型混合バルブの一例が、１９９２年１２月２ ３日付で公開されたＰＣＴ公告ＷＯ９２/２２７６５に開示されており、 ボールバルブを貫通して延びる水平ピンを用いて、ボールをハウジング内に位置 決めしている。この構造によると、ボールバルブ型水栓を操作する際の浮遊感、 即ち曖昧で手ごたえのない感触を殆ど無くすことができる。 一方、特定の状況においては、別のタイプのボール動作機構が望ましい場合も ある。それらのボール動作機構では、水栓体の縦軸を横切る（即ち多くの洗面水 栓においては水平な）固定された回転軸を有する。ボール動作機構の一つに、水 平固定軸に実質的に垂直な、ボールに対して固定された可動軸を有するものがあ る。可動回転軸は、水平位置の中央にあり、ボールの動きに従って、鉛直平面に おいて固定軸について回動可能である。このタイプのボール動作機構の一例が、 １９６２年１０月２日にアダムス（Adams）等に与えられた米国特許番号３，０ ５６，４１８に開示されている。アダムスの開示とは逆の位置に固定軸及び可動 軸を有する別のボール動作機構も知られている。このタイプのボール動作機構の 一例は、１９５２年４月８日にペリー（Perry）に与えられた米国特許番号２,５ ９２,０６２に開示されている。 さらに別のタイプのボールバルブ動作機構では、固定された横軸に実質的に垂 直かつ制御ステムと実質的に直線配置された可動軸を有する。このタイプの動作 機構は、１９６８年１２月２４日にマヌージャン（Manoogian）に与えられ米国 特許番号３,４１７,７８３に開示されている。 バルブ要素及び密閉シールのカートリッジも、商業的に広く受け入れられてい る。既知のカートリッジとして、可動及び固定のプレートを内蔵するものがある 。カートリッジは、簡単に取外して別のものと交換で きるため、水栓の修理が容易になる。水の供給を止めてから水栓を開けるだけで 、カートリッジは簡単に交換できる。このような修理を行うために、専門業者を 呼ぶ必要がない。 プレートバルブは、カートリッジの形態としてしばしば使用されてきた。しか し、カートリッジ構造にボールバルブが用いられるようになったのは、最近のこ とである。第一に、従来のボールバルブは浮動性を有するため、カートリッジの 底からボールバルブが簡単に抜け落ちてしまうので、カートリッジによってボー ルバルブを完全に包囲して保持する必要があった。第二に、ボールバルブ構造は 緻密なため、カートリッジの内包物のための空間が殆ど残らない。 水栓ハウジングにボールを内蔵して保持する従来型のカートリッジでは、ハウジ ングをより高く設計し、カートリッジの内包物のための余分な高さを確保する必 要があった。 さらに、従来のカートリッジでは、疲弊したエラストマー密閉シールの修理が 不可能であった。カートリッジは、可動バルブ要素と、多くの場合エラストマー 開口密閉シールを含む固定バルブ開口部との両方を内蔵する。摩損及びその結果 生じる水栓内の水漏れの大部分は、エラストマー開口密閉シール上で動くボール バルブ要素の繰返し運動に因る。密閉シールはカートリッジの中に収納されてい るので、まだ継続使用可能な多くの正常なカートリッジ部品の交換を含めて、カ ートリッジ全体が交換されてしまう。 更に、カートリッジの多くは恒久的に組み付けられており、解体することは不 可能であった。 解体可能な既知のカートリッジであっても、その上部と下部には、適 切な固定、即ち移動止め要素が設けられる。このようなカートリッジについては 、１９９５年４月２０日に公開されたＰＣＴ公告ＷＯ９５/１０７２５において 、プレート型混合バルブの動きを模倣したボールバルブが開示されている。更に 、開示された混合バルブは、独立した頭部制御要素を含み、混合バルブの流量ス トップ及び温度ストップを規定する。温度ストップは、混合バルブの中央縦軸近 くに位置する。ストップが縦軸の近くにあることにより、製造公差が拡大されて 温度変化が大きくなり、目盛ストップの精度が低下する。 この他にも、ボールバルブ動作に用いるカートリッジが近年開発されている。 このカートリッジ構造は、１９９５年２月６日に提出されたＰＣＴ公告ＵＳ９５ ／０１６１２に開示されている。 必要なのは、ボールバルブ要素を据え付ける混合バルブ用のボールバルブカー トリッジであり、解体して給水口付近のエラストマー開口密閉シールを取り出す ことが可能であり、２つのカートリッジ体部材のため固定、即ち移動止め要素を 個々に設ける必要がないものである。また必要なのは、内部に水温調節ストップ を有し、正確な温水ストップ限界を設定するためのストップの位置を精密に目盛 較正可能なカートリッジである。 開示の要旨 本発明の一要旨によると、水栓混合バルブは、カートリッジに取り付ける可動 のボールバルブ要素を有する。このカートリッジは、空胴を構成するハウジング 体に設置され、給水口及び放水口が該空胴と流体連通する。カートリッジは、ハ ウジング上部部材及びハウジング下部部材を 有する。カートリッジハウジング上部部材は、制御ステムを貫通させる上部開口 を有する。下方基部部材は、温水給水路及び冷水給水路と放水路とを有し、これ らはハウジング内の給水口及び放水口と操作可能に連通する。ボールバルブ要素 は、温水給水路及び冷水給水路と共働して、流体の流量及び混合温度を該水路を 通じて制御する。 ボールバルブは、該ボールバルブの赤道中心の実質的に直径上の対向端位置に おいて第一及び第二突起部を有する。第一及び第二突起部は、上部及び下部ハウ ジング部材の一方における対向する孔と、上部及び下部ハウジング部材の他方に おける対向する位置合わせされた凹部とを貫通して延びる。 突起部は、２つの実質的に垂直な運動軸についてのボールバルブの回動を制限 するよう構成されて、該ボールバルブに取り付けられる。各孔及び凹部の鉛直方 向の幅は、突起部の鉛直方向の幅を適度に受け止める大きさに作られ、上部ハウ ジング部材と下部ハウジング部材の間における該突起部の実質的な鉛直方向の動 きを制限する。下部及び上部ハウジング部材は、ボールバルブから延びる２つの 突起部によって結合され、またこの突起部は、ボールバルブの動きを制限するよ う機能する。 突起部は、ボールバルブを貫通して延びるピンの端部であることが望ましい。 上部及び下部部材における孔及び凹部は、水平かつ円周状に延びるガイドスロッ トであり、該ピンの端部を受け止めるように位置合わせされている。そして、ボ ールバルブが回動するよう構成されることにより、該ピンが円周状スロットに沿 って並進移動する。上部又は下部部材の一方におけるガイドスロットは、他方の 上部又は下部部材におけるガイドス ロットよりも短い円周長を有する。 軸受ピンがスロットの端部まで並進移動する際に、短いスロットの端部が該軸受 ピンの水温ストップを形成する。 一実施例におけるピンは、ボールバルブに摺動可能に貫入され、カートリッジ を水栓混合バルブ内にセットする際に、カートリッジハウジングの縦軸に沿って 、カートリッジハウジングに対する相対移動が生じないよう固定される。 一実施例において、固定リングがカートリッジの円周状溝に装着され、ピンの 軸方向の動きを防ぐための外壁を提供する。この円周状溝は、カートリッジハウ ジングの外面上に位置することが望ましい。固定リングには横断スリットが入っ ており、該リングを広げて円周状溝から取り外すことが可能である。固定リング は、半径方向に内側に延びるストップドッグを有することが望ましい。 このストップドッグは、円周状に延びる一つのガイドスロットの中へと延びて、 円周方向において調整可能に位置決めされ、スロットの一端とドッグとの間の軸 受ピンの回転角度を調整可能に減少させる。一実施例においては、固定リングは 、スプライン及び介入溝等の内方向の係合スプライン及び凹部を有し、これらを 、カートリッジハウジングの外方向の相補係合スプライン及び凹部に、調整可能 に係合することができる。 本発明の広義の要旨によると、混合バルブ用ボールバルブカートリッジは、２ つの突起部を有する上述したボールバルブ要素を有し、これらの突起部により、 ２つの直交方向へのボールバルブの動きを制限し、さらに、上部カートリッジハ ウジング部材と下部カートリッジハウジング部材とを相互接続し、ボールバルブ 要素を内包する混合バルブカートリッ ジハウジングに組み立てる。 図面の簡単な説明 以下の添付図を参照する。 図１は、本発明の一実施例を示す混合バルブの要部立面図である。 図２は、図１の混合バルブの分解斜視図である。 図３は、図１の線３−３におけるカートリッジ部材の部分断面図である。 図４は、図３の線４−４における部分断面図である。 図５は、混合バルブカートリッジ組部の第二実施例の分解斜視図である。 図６は、第二実施例を示す図４と同様の断面平面図である。 図７は、本発明の第三実施例を示す図４と同様の図である。 図８は、混合バルブカートリッジ組部の第四実施例の分解斜視図である。 図９は、第四実施例を示す図４と同様の図である。 好適実施例の詳細記述 図１乃至図４を参照して、混合バルブ１０は、下方基部部材１４と、この基部 部材１４に螺合して係合可能なキャップ１６とから成るバルブハウジング１２を 含む。基部部材１４は、その内部に形成された実質的に円筒状の空胴２２を有し 、この空洞は、平らな底端部２３に温水及び冷水用の２つの給水路１８及び１９ と、円筒状の側壁２１を貫通して吐水部材２５へと導かれる放水路２０とを有す る。カートリッジハウジング組部３０は、基部部材内にはめ込まれる。カートリ ッジハウジング組部は、混合バルブの可動バルブ要素となるボールバルブ２４を 含む。 カートリッジハウジング組部３０は、下部ハウジング部材３２及び上部ハウジ ング部材３４を有する。下部ハウジング部材３２は、段のついた給水口３６及び ３８を具備し、これらは給水路１８及び１９と直線配置される。給水口３６及び ３８の上流端部は、上流側の端部においてＯリング３９で囲われる。Ｏリング３ ９は、平らな底端部２３に接して密閉し、水路１８と給水口３６の間及び水路１ ９と給水口３８の間を接続して水漏れを防ぐ。給水口３６及び３８の下流端は座 ぐりされ、２つのバイアスバネ４２の台座を形成する。これらのバイアスバネに より、管状のエラストマー密閉部材４０が、カートリッジハウジング３０内の空 洞４４に据え付けられたボールバルブ要素２４に付勢される。 ボールバルブ要素２４は、実質的に球状のバルブ面２８を有し、冷水給水穴２ ６、温水給水穴２７、放水穴２９が該面を貫通している。給水穴２６及び２７の 下流端は、所望の流量及び混合特性を給水口３６及び３８に提供するために適切 な大きさ、形、位置にあり、水の混合比及び流量、即ち２つの給水口３６及び３ ８から放水口４６への単位時間当りの総水量を制御する。放水口４６は、凹部４ ４から下方に、下部バルブハウジングの底端部５１を貫通して延びて、放水路２ ０及び吐水口２５と流体連通する。 制御ステム４５は、ボールバルブ要素２４に固定して接続され、上部ハウジン グの制御開口４７及びキャップ１６を貫通して延びている。制御ステム４５は、 従来の方法を用いて水栓ハンドル４３に装着されるよう構成される。 下部ハウジング部材３２は、成形が容易なプラスチック材料で作られる。プラ スチックで下部ハウジング部材３２を成形するため、湾曲して 傾斜する給水口３６及び３８の形成が効率良く行える。下部ハウジング部材３２ は、２つのバルブ差込４８及び５０を有することも可能であり、これらは給水口 ３６及び３８を含み、バネ４０と密閉シール要素４２を据え付ける。各差込の下 端には、肩部５４により段が形成され、密閉リング５２が内蔵されるが、このリ ングにより、給水路１８と給水口３６との間及び給水路１９と給水口３８との間 が水漏れを防ぐよう接続される。放水口４６の下端部は、空洞２２の平らな底端 部２３の上方に離れて位置し、これにより、放水室５６が段状の肩部５４につい て形成され、放水路２０と連通する。 下部バルブハウジング部材３２は、内側に段のついた肩部５８を有する上端部 を有し、この肩部で、上部バルブハウジング部材３４の下端６０を受け止める。 段を有する肩部には、該肩部を貫通して円周状に延びかつ直径上の対向位置にあ る２つのスロット６２を有し、これらのスロットは、上部ハウジング部材３４を 貫通して円周状に延びかつ直径上の対向位置にある２つのスロット６４と位置合 わせされる。 カートリッジハウジングの凹部４４内に保持されるボールバルブ２４は、該バ ルブを貫通して水平に延びる円筒状のガイドピン６６を有する。ボールバルブの 孔６７は、ピン６６を摺動可能に受け止める大きさに形成される。ガイドピンの 端部６８は、ボールバルブ２４の外側のバルブ面２８を越えて、スロット６４を 通りスロット６２へと延びているる。ピン６６は、図３に明示するように、ボー ルバルブ２４の中心７４を横切り、制御ステム４５に垂直となるよう位置決めさ れる。 下部及び上部ハウジング部材は、相互係合するインデックス構造により、互い に回転不可能に位置決めされる。下部ハウジング部材３２は、 縦長のリブ７０を有し、これが上部ハウジング部材３４の対応する縦長の溝７２ に受け止められて、組み立ての際に２つのハウジング部材の周方向位置を規定す る。 円筒状のガイドピン６６により、ボールバルブが該ピンの軸について回転可能 となる。スロット６２及び６４を貫通するガイドピンの水平方向の回転運動によ り、ボールは中心鉛直軸６９についてピボット運動可能となる。スロット６２及 び６４の鉛直方向の幅は、スロット６２及び６４内のピン端６８の摺動運動に必 要な隙間のみを形成する大きさである。スロット６２及び６４と、ピン端６８と の間には、鉛直方向の隙間がないことが望ましい。 ２つのカートリッジハウジング部材３２及び３４の何れか一方におけるガイド スロット６２又は６４は、他方のハウジング部材におけるガイドスロットよりも 円周方向に短くても良い。図４に示すように、スロット６４の端部の肩７６は、 ボールバルブ２４の冷水ストップの位置を形成する。 温水ストップの位置は調節可能である。下部ハウジング部材は、外側に円周状 の溝７８を有し、水栓への利用に適した弾力のある耐久プラスチック材料で作ら れる割りリング部材８０を受け止める。リング部材８０は、対向する２つのドッ グレッグ８２を有し、これらはスロット６２内に突出してピン６６の端部６８に 当接し、ピン６６の動きを制限する。このリングは、下部ハウジング部材３２に 調節可能に取り付けられる。溝７８には、一連のスプライン又は外側の鉛直の歯 ８４が設けられ、これが、リング８０の相補する内側の歯、即ちスパイン８６と 調節可能に係合する。このように、スロット６２内のドッグレッグ８２の位置は 調 節可能に固定でき、リングを広げて溝７８の歯８４から外すだけで、ボールバル ブ２４の温水ストップの位置が調整できる。 更に、リング８０の内壁８８は、ピン６６の端部６８に近接して位置しており 、スロット６２への当接外壁を提供する。図３及び図４に示すように、ボール内 でのピン６６の横方向への軸方向移動は制限されており、ボールバルブ２４及び カートリッジハウジング３０内でのピンの適正な軸位置が保たれる。 カートリッジハウジング部材３４の外周９０は、Ｏリング９４を据え付ける円 環状の溝９２を有し、このリングによりキャップ１６に対し適切にシールする。 密閉ガスケット９５は、上部ハウジング部材内に位置決めされて、ボールバルブ ２４とカートリッジハウジング３０の間をシールする。Ｏリング９６は、キャッ プ１６と下部基部１４の間に設けられ、それらの間を防水封止する。 上部ハウジング内の上部制御開口４７も円周状エッジ９８を有し、このエッジ は、給水停止位置から全開位置までの、ピン６６の軸についての揺動運動の度合 を各々制御する。 水栓の組立は、特別な工具を必要とせずに手作業で行うことができる。また、 各部品は自動組立に適するものである。カートリッジハウジング３０は、ガスケ ット９５、Ｏリング９４、バネ４０、密閉シール要素４２を適宜に据え付けて組 み立てられる。ボールバルブ要素２４は、ガスケット９５に当接して位置決めさ れる。下部ハウジングを、ボールバルブ２４をその内部に保持する上部ハウジン グに対して定位置に滑り込ませる。ピン６６は、スロット６２及び６４とボール 面２９の孔６７を貫通して通される。割りリング８０は、溝７８内の所望の位置 にセットさ れる。組立てられたカートリッジ３０は、独立した組立部材であり、水栓混合バ ルブ１０に後から再装着するための修理交換用部材として別売り可能である。 組み立てたカートリッジ２６は、水栓基部部材１４の空洞２２にセットされる 。バルブ差込み４８及び５０を給水路１８及び１９に据え込んで、空洞２２内の カートリッジを適正な方向に保つ。肩部５４により、カートリッジ３０は空洞２ ２内の適切な鉛直位置に位置決めされる。キャップ１６が下方基部部材１４にネ ジ止めされて、ハンドル４３が適切に取り付けられる。 エラストマー密閉シール部材４２の修理あるいは交換が必要な時は、ハンドル ４３及びキャップ１６を外し、カートリッジ３０を下方基部部材から軸方向に持 ち上げて取り出す。割りリング８０を外すとピン６６が取り外せるので、カート リッジを解体して密閉シール要素４２の取り出しが可能となる。密閉シール要素 ４２及びバネ４０は、取り外し及び又は交換可能となる。修理又は交換が済むと 、カートリッジ３０を再度組み立てて、水栓ハウジング１２に戻す。 第二の実施例において、図５及び図６に示すように、第一の実施例で記述され た要素と同一要素については、同一の符号が付される。下部ハウジング部材３２ は、各スロット６２の一端において、肩部５４の上端まで延びる縦スリット１０ ２を有する。上部ハウジング３４は、各スロット６４の一端から下方に延びるス リット１０４を有する。ボールバルブ２４は、その端部６８が該バルブから突出 した状態で、恒久的に定位置に溶接加工されたピン６６を有する。 カートリッジ３０を組み立てるため、バネ及び密閉シール要素は、第一 の実施例と同様に適宜に位置決めされる。ボールバルブは、端部６８がスリット １０２及び１０４を介して横に差し込まれることにより、各ハウジング部材３２ 及び３４内にセットされる。図６に明示するように、ボールバルブの回転により 、端部６８はスリット１０２及び１０４と位置不整合となる。割りリング８０は 、図６に明示するように、溝７８内の所定の位置に装着される。割りリングが正 しく位置する限り、ドッグレッグ８２により、端部６８が鉛直スリット１０２及 び１０４と再び位置整合することは阻止され、カートリッジは組み立て状態を維 持する。温水限界の調節を可能にする等の、割りリングのその他の機能について は、第一の実施例と同様である。 この実施例に変更を加えたものとして、ピン６６の代わりに、ボールバルブの 直径上の対向する所定の位置に溶接された２つの独立した突起６８を用いてもよ い。 割りリングを用いない第三の実施例を、図７に示す。代わりに、ピンの寸法を スロット６２の外径まで延びる大きさとし、キャップ１６の内壁２１０でピンを 軸方向に拘束することにより、ピンを適正な軸位置に維持する。 図８及び図９を参照して、ピン６６を用いて、別のタイプのバルブの動きを有 するボールバルブ機構のカートリッジ３０を組み立てることも可能である。 図示するように、スロット６２及び６４の代りに、孔３６２及び３６４を用いる 。ボールバルブ２４の孔６７の代りに、直径上対向して位置するスロット３６７ を用いる。スロット３６７の角度により、作動又はバルブ作用の動作パラメータ が決定される。図８に示すように、スロット が鉛直方向に位置し、スロット面がハンドル４５の端部を横切る場合、別のタイ プのバルブ作用が生じる。 ステム４５は、ボール内に延びる突起３４５を有することも可能であり、この突 起により、ボールを密閉ガスケット９５に対して適切な鉛直位置に位置決めする 。代替可能な第二のタイプのバルブ作用は、各スロット３６７が、制御ステム４ ５に対して鉛直、かつ図９で示すように、カートリッジ内においてほぼ水平に位 置する際に得られる。 給水口３６及び３８、給水開口２６及び２７、放水開口２９、放水口４６を適 当に位置させ、これらの代替可能なバルブ作用を得る。 いずれの場合においても、ピン６６をカートリッジ３０内に固定し、鉛直軸６ ９について動かないようにする。また、図９に示すように、キャップ部材１６の 内壁２１０に近接して位置するため、軸方向移動からも固定される。しかしなが ら、ボールバルブは、二つの運動の自由度を持つ。その一つは、ピンの軸につい てのピボット運動であり、もう一つは、スロット３６７面に垂直な軸についての 運動である。 しかし、ピン６６は、下部ハウジング部材３２と上部ハウジング部材３４とを ボールバルブ２４を保持して組立て、２つの直交方向へのボールバルブの運動を 束縛する機能も有する。 このようなボールバルブ用のカートリッジ組部を構成することにより、ボール バルブの特定の運動を制限するピンが、カートリッジ組部を組み立てて保持する ようにも機能する。この構造は、ボールバルブのための既知のタイプのバルブ作 用の全てに用いることができる。 添付の請求項により規定される本発明の範囲及び精神から逸脱することなく、 この他の変更及び修正を加えることができる。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ， ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，Ｓ Ｚ，ＵＧ)，ＵＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＺ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，Ｉ Ｌ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ， ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，Ｒ Ｕ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．空胴を構成するハウジング体内に装着されるカートリッジに取り付けられる 可動ボールバルブ要素を具備する水栓混合バルブにおいて、前記カートリッジは 、ハウジング上部部材及びハウジング下部部材を有し、前記カートリッジハウジ ング上部部材は、制御ステムを貫通させる上部開口を有し、前記下方基部部材は 、温水給水路及び冷水給水路と放水路とを有し、前記ボールバルブ要素は、前記 温水路及び冷水路と共働して、流体の流れの流量及び混合温度を前記水路を通じ て制御し、前記ボールバルブ体は、該バルブ体を貫通する制御開口を有し、前記 バルブ要素は、前記制御開口を貫通して延びる制御ステムを有する水栓混合バル ブにおいて、 前記ボールバルブは、該ボールバルブの赤道中心の実質的に正反対に位置する 対向端において第一及び第二突起部を有し、 前記第一及び第二突起部は、前記上部及び下部ハウジング部材の一方における 対向する孔と、前記上部及び下部ハウジング部材の他方における対向する凹部と を介して延びて、該ボールバルブから延びる該２つの突起部により、前記下部及 び上部ハウジング部材が共に保持され、 前記突起部は、２つの実質的に垂直な運動軸についての該ボールバルブのピボ ット運動を制限するよう構成されて該ボールバルブに設けられ、 前記各孔及び凹部は、該突起部の鉛直方向の大きさを適度に受け止める鉛直幅 を有し、これにより、該突起部が上部ハウジング部材と下部ハウジング部材の間 の実質的な鉛直運動を制限することを特徴とする水栓混合バルブ。 ２．前記突起部が、ボールバルブを貫通して延びるピンの端部であるこ とを特徴とする請求項１に記載の水栓混合バルブ。 ３．前記上部及び下部部材における前記孔及び凹部は、該ピンの端部を受け止め るように位置合わせされる水平かつ円周状に延びるガイドスロットであり、該ボ ールバルブは、ピボット可能に構成されており、これにより、該ピンが円周状ス ロットに沿って並進移動することを特徴とする請求項２に記載の水栓混合バルブ 。 ４．上部又は下部部材の一方における前記ガイドスロットは、上部又は下部部材 の他方におけるガイドスロットよりも短い円周長を有し、軸受ピンが前記スロッ ト内を並進移動する際に、短いスロットの端部が該軸受ピンの温度ストップを形 成することを特徴とする請求項３に記載の水栓混合バルブ。 ５．前記ピンは、前記ボールバルブに摺動可能に貫入され、前記カートリッジが 前記水栓混合バルブ内にセットされる際に、カートリッジハウジングに対しその 縦軸に沿って相対移動しないよう固定されることを特徴とする請求項４に記載の 水栓混合バルブ。 ６．固定リングが、カートリッジハウジングを取り巻いて、該カートリッジの円 周状溝内に設けられ、該ピンの軸方向の動きを防ぐための外壁を提供することを 特徴とする請求項５に記載の水栓混合バルブ。 ７．前記円周状溝は、カートリッジハウジングの外面上に設けられ、 前記固定リングは、縦スリットを有し、これにより、該リングを広げて該円周 状溝から取り外すことが可能であることを特徴とする請求項６に記載の水栓混合 バルブ。 ８．前記固定リングは、内側に半径方向に延びるストップドッグを有し、このド ッグは、少なくとも一つの円周状に延びるガイドスロット内に延 びて、円周方向において調節かつ位置決め可能であり、スロットの一端とドッグ との間の軸受ピンの回転角度を減少させることを特徴とする請求項６に記載の水 栓混合バルブ。 ９．前記固定リングは、内側に面する係合突起及び凹部を有し、これらが回転を 避けるため形成される外側に面し、相補係合する突起及び凹部に調整可能かつ係 合可能であることを特徴とする請求項８に記載の水栓混合バルブ。 １０．一以上の給水及び排水を有するボールバルブ要素を有し、前記カートリッ ジは、上部開口を有するハウジング上部部材を有し、前記ボールバルブ要素は、 該バルブ要素に接続されかつ前記上部開口を貫通して延びる制御ステムを有し、 前記下方基部部材は、温水給水口及び冷水給水口と排水路とを有し、前記ボール バルブ要素は、前記温水給水口及び冷水給水口と共働して、流体の流れの流量及 び混合温度を前記給水口を通じて制御する混合バルブのボールバルブカートリッ ジにおいて、 前記ボールバルブは、該ボールバルブの赤道中心の実質的に正反対に位置する 対向端において第一及び第二突起部を有し、 前記第一及び第二突起部は、前記上部及び下部ハウジング部材の一方における 対向する孔と、前記上部及び下部ハウジング部材の他方における対向する凹部を 介して延びて、該ボールバルブから延びる該２つの突起部により、前記下部及び 上部ハウジング部材が共に保持され、 前記突起部が、２つの実質的に垂直な運動軸についての該ボールバルブのピボ ット運動を制限するよう構成されて該ボールバルブに設けられ、 前記各孔及び凹部は、該突起部の鉛直方向の大きさを適当に受け止める鉛直幅 を有し、これにより、該突起部は、上部ハウジング部材と下部 ハウジング部材の間の実質的な鉛直運動を制限されることを特徴とする水栓混合 バルブ。 １１．前記突起部は、ボールバルブを貫通して延びるピンの端部であることを特 徴とする請求項１０に記載のボールバルブカートリッジ。 １２．前記上部及び下部部材における前記孔及び凹部は、該ピンの端部を受け止 めるように位置合わせされる水平かつ円周状に延びるガイドスロットであり、該 ボールバルブは、ピボット可能に構成されており、これにより、該ピンが円周ス ロットに沿って並進移動することを特徴とする請求項１１に記載のボールバルブ カートリッジ。 １３．一方の上部又は下部部材における前記ガイドスロットは、他方の上部又は 下部部材におけるガイドスロットよりも短い円周長を有し、軸受ピンが前記スロ ット内を並進移動する際に、短いスロットの端部が該軸受ピンの温度ストップを 形成することを特徴とする請求項１２に記載のボールバルブカートリッジ。 １４．前記ピンは、前記ボールバルブを貫通して摺動可能に挿入され、 前記カートリッジが前記水栓混合バルブ内にセットされる際に、カートリッジハ ウジングに対し縦軸に沿って相対移動しないよう固定することを特徴とする請求 項１３に記載のボールバルブカートリッジ。 １５．固定リングが、カートリッジハウジングを取り巻いて、該カートリッジの 円周状溝内に位置決めされ、該ピンの軸方向の動きを防ぐ外壁を提供することを 特徴とする請求項１４に記載のボールバルブカートリッジ。 １６．前記円周状溝は、カートリッジハウジングの外面上に設けられ、 前記固定リングは、縦スリットを有し、これにより、該リングを広げ て該円周状溝から取り外すことが可能であることを特徴とする請求項１５に記載 のボールバルブカートリッジ。 １７．前記固定リングは、内側に半径方向に延びるストップドッグを有し、この ドッグは、少なくとも一つの円周状に延びるガイドスロット内に延びて、円周方 向において調節かつ位置決め可能であり、スロットの一端とドッグとの間の軸受 ピンの回転角度を減少させることを特徴とする請求項１５に記載のボールバルブ カートリッジ。 １８．前記固定リングは、内側に面する係合突起及び凹部を有し、これらが回転 を避けるため形成される外側に面し、相補係合する突起及び凹部に調整可能かつ 係合可能であることを特徴とする請求項１７に記載のボールバルブカートリッジ 。