JPH11318576A

JPH11318576A - 特にディスプレイ作業場用のテ―ブル

Info

Publication number: JPH11318576A
Application number: JP11100216A
Authority: JP
Inventors: Eskild Pontoppidan; エスキルト・ポントオッピダン
Original assignee: Fleischer Bueromoebelwerk & Co KG GmbH; FLEISCHER BUEROMOEBELWERK GmbH
Current assignee: Fleischer Bueromoebelwerk & Co KG GmbH; FLEISCHER BUEROMOEBELWERK GmbH
Priority date: 1998-04-07
Filing date: 1999-04-07
Publication date: 1999-11-24
Anticipated expiration: 2019-04-07
Also published as: JP3017732B2; EP0948918A2; BR9901079A; DE19815444C1; US6220185B1

Abstract

(57)【要約】【課題】テーブル天板上の変化する荷重に対して、
簡単に、快適に、確実にそしてフレキシブルに適合させ
ることができるように、特にディスプレイ作業場のため
のテーブルを改良する。【解決手段】特にディスプレイ作業場用のテーブル
は、少なくとも１個の垂直な案内桁２を備えた高さ調節
可能なテーブル天板１と、案内桁２を入れ子式に挿入す
るための少なくとも１本のテーブル支柱４を備えたテー
ブル台３と、テーブル台３またはテーブル支柱４と高さ
調節可能なテーブル要素１，２との間に配置された、ば
ねを有する少なくとも１個の調節用伸縮ストラット５と
を備えている。テーブル天板１のその都度の荷重を検出
するための測定装置２５が設けられ、検出された荷重の
値に依存して、調節用伸縮ストラット５の基部８のため
の調節装置が制御される。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、少なくとも１個の
垂直な案内桁を備えた高さ調節可能なテーブル天板と、
案内桁を入れ子式に挿入するための少なくとも１本のテ
ーブル支柱を備えたテーブル台と、テーブル台またはテ
ーブル支柱と高さ調節可能なテーブル要素との間に配置
された、ばねを有する少なくとも１個の調節用伸縮スト
ラットとを備え、この調節用伸縮ストラットの一方のば
ね端部がテーブル台またはテーブル支柱に定置されて枢
着され、他方のばね端部が、ばねの予備付勢を変更す
る、高さ調節可能なテーブル要素に連結された伸縮スト
ラット基部に対して調節可能に支持され、伸縮ストラッ
ト基部が連結された調節装置によって、テーブル天板の
異なる荷重に適合する位置にロック可能である、特にデ
ィスプレイ作業場用のテーブルに関する。

【０００２】

【従来の技術】冒頭に述べた種類のテーブルはドイツ連
邦共和国特許第３８１７１０２号公報によって知られて
いる。このようなテーブルの場合勿論、１枚のテーブル
天板の代わりに、多数のテーブル天板を使用することが
できる。例えば棚、キャビネット要素等のような上部構
築物がテーブル天板上に設けられていてもよい。一般的
に、テーブル天板と案内桁は高さ調節可能なテーブル要
素を形成し、テーブル台とテーブル支柱は定置されてい
る。

【０００３】本発明が出発する公知のテーブルの場合に
は、調節用伸縮ストラットを用いてテーブル天板を浮動
保持することにより、高さ調節が行われる。そのため
に、伸縮ストラット基部をテーブル天板のいろいろな荷
重に適合させる調節装置が役に立つ。この適合は、公知
の場合には、伸縮ストラット基部用調節装置または調節
用伸縮ストラットの支持されたばね端部を、手動ホイー
ルまたはクランクを備えたスピンドル装置として形成す
ることによって行われる。高さ調節可能なテーブルのた
めの浮動金具が用いられている。テーブルの天板は、浮
動状態に基づいて、当該の操作人によって、最小の力で
高さ調節可能である。テーブル天板の所望な位置を達成
した後で、このテーブル天板は通常、（手動操作可能
な）ロッキングブレーキを介して固定される。

【０００４】上記の手段は有効であることが実証された
が、重量平衡または浮動状態の達成に関しては改善する
必要がある。調節用伸縮ストラットの手動調節または伸
縮ストラット基部は、今日の快適性要求を満足せず、不
正確となり、特にテーブル天板上の変化する荷重に対す
るフレキシブルで迅速な適合のためには、多大のコスト
がかかる。更に、重量平衡が不充分でロッキングブレー
キが解除されると、操作人が危険にさらされることがあ
る。そこで、本発明が用いられる。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】本発明の根底をなす課
題は、テーブル天板上の変化する荷重に対して、簡単
に、快適に、確実にそしてフレキシブルに適合させるこ
とができるように、冒頭に述べた種類の特にディスプレ
イ作業場のためのテーブルを改良することである。

【０００６】

【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に、本発明では、特にディスプレイ作業場のためのテー
ブルにおいて、テーブル天板のその都度の荷重を検出す
るための測定装置が設けられ、検出された荷重の値に依
存して、調節装置が制御されることが提案される。その
ために、通常は、測定装置と調節装置が閉じた制御回路
を形成している。更に、測定装置から供給された荷重の
値を評価し、調節装置を制御するための制御装置が設け
られている。この制御装置は勿論、調整装置でもよい。
測定装置は特に、回転棒に付設された２個またはそれ以
上のスイッチとして形成され、回転棒が案内桁に連結さ
れ、案内桁の垂直運動が回転運動に変換され、回転棒の
回転が連結された連結要素、例えばブラケットを介し
て、回転棒の回転方向に応じて、一方のスイッチまたは
他方のスイッチに伝達される。案内桁は本発明では、付
設のテーブル支柱内での入れ子運動のように垂直方向運
動を行うことができるだけでなく、案内桁およびテーブ
ル支柱が本発明の範囲内で“傾斜位置”をとることがで
きる。いかなる場合でも、テーブル支柱内での案内桁の
このような直線摺動運動は回転棒によって受け止めら
れ、回転運動に変換される。これは勿論、通常のよう
に、所属のテーブル柱と共に少なくとも２本の案内桁が
使用される場合に当てはまる。

【０００７】これに関連して、ブラケットは滑り軸受に
よって回転棒に連結され、回転棒の回転時に、ストッパ
ーとして作用するスイッチに当接し、回転方向に応じて
一方のスイッチまたは他方のスイッチに当接する。これ
により、テーブル天板のその都度の荷重の簡単かつ高さ
に依存しない測定が可能である。なぜなら、回転棒のブ
ラケットが一方のスイッチに当接する場合、このスイッ
チ操作により、テーブル天板が案内桁と共に上昇または
下降運動することが判るからである。適切な重量平衡を
行うために、操作されるスイッチに応じて、調節用伸縮
ストラットまたはその基部を適切に位置決めするよう
に、調節装置を制御するだけでよい。例えば、テーブル
天板が案内桁と共に上昇運動する際には、テーブル天板
と場合によって載置される物品の重量の過剰補償が生じ
ることに起因するので、調節装置とこの当接装置によっ
て可変である伸縮ストラット基部とによって、ばねの予
備付勢力を低減しなければならない。これは、ブラケッ
トが他のスイッチに当接するまで、従って重量の（過
少）補償が生じるかまたはブラケットが両スイッチに交
互に当接するまで行われる。

【０００８】テーブル天板が案内桁と共に下方に移動す
る場合には、重量の過小補償を相殺するために、反対方
向に移動する、すなわち、調節用伸縮ストラットの予備
付勢力が高められる。ロッキングブレーキが解除された
ときに、テーブル天板の（垂直方向）運動は伸縮ストラ
ット基部の変化に対応するので、重量の平衡が簡単に、
快適におよびフレキシブルに達成される。これは、今日
において非常に重要である。なぜなら、テーブル、特に
ディスプレイ作業場テーブルまたはＣＡＤテーブルの寿
命が通常は電子的な（コンピュータ）部品の使用時間を
はるかに上回るからである。更に、しばしば付加的な機
器が必要とされるので、テーブル天板上のその都度の重
量状態にフレキシブルに適合することができる。更に、
技術水準よりも、操作信頼性が大幅に高まる。公知のテ
ーブルの場合および重量の平衡が不充分な場合およびロ
ッキングブレーキが解除されている場合、調節用伸縮ス
トラットによって付勢されてテーブル天板が急に上昇
し、最悪の場合操作人を負傷させるという危険がある。
いかなる場合でも、このような危険を心配する必要はな
い。というのは、このような垂直調節が両スイッチによ
って感知され、ばねの予備付勢力を変化させる形態の対
抗手段が講じられるので、急な上昇運動が自動的に制動
されるかまたは抑えられるからである。重量平衡が不充
分であり、本発明による手段なしにテーブル天板がテー
ブル支柱またはテーブル台に当接する場合にも勿論、同
じことが当てはまる。面倒な手動調節作業を行わずに、
自動的な重量平衡が達成される。

【０００９】次に、本発明にとって重要な他の特徴につ
いて説明する。伸縮ストラット基部は一般的にカム付き
レールとして形成され、調節装置は電動機を備えたスピ
ンドル装置として形成され、カム付きレールとスピンド
ル装置は共通の枢着点に揺動可能に連結され、スピンド
ル装置は電動機によって移動可能である、調節可能なば
ね端部用のスライドキャリッジを備え、カム付きレール
は駆動プーリに巻取りまたは巻戻し可能な可撓性の索具
によって、ばねの力の作用に抗して、高さ調節可能な案
内桁またはテーブル天板に連結されている。勿論、本発
明の範囲内で、スピンドル装置またはスライドキャリッ
ジのために他の駆動装置、例えば液圧駆動装置を使用す
ることができる。

【００１０】カム付きレールは好ましくは、垂直脚部と
水平脚部によって、鏡に映したときに逆のＬ字形に形成
され、カム付きレールとスピンドル装置の共通の枢着点
は、垂直脚部の頭側に配置され、索具は水平脚部の基礎
縁部側に接続されている。垂直脚部と水平脚部の概念は
勿論、互いに垂直でない傾斜した脚部も含む。

【００１１】本発明の重要な提案によれば、２個または
それ以上の伸縮ストラットが設けられ、一つの伸縮スト
ラットが案内桁内に配置され、案内桁またはテーブル天
板とテーブル支柱またはテーブル台との間で支持され、
そして（案内桁と共に）テーブル天板の重量を平衡し、
他の伸縮ストラットが調節用伸縮ストラットとして形成
され、かつ水平横材の中央に枢着されている。これによ
り、きわめて広い範囲にわたって、非常に微細な重量平
衡が達成可能である。そのために先ず最初に、案内桁内
に配置された、（案内桁と共に）テーブル天板の重量平
衡を行う伸縮ストラットが設けられる。この伸縮ストラ
ットは浮動保持されるテーブル天板の“最小重量”をつ
り合わせるために役立つ。勿論、この最小重量は固定設
置された構築物等を含んでいる。その都度の組み込み条
件や作業条件にフレキシブルに適合させることができ
る。付加的な調節用伸縮ストラットは、いわゆる“微細
な重量平衡”を行う。すなわち、載置された機器、ディ
スプレイ等によるテーブル天板の付加的な荷重を釣り合
わせることができる。

【００１２】一般的に、案内桁の横断面は、２個の半円
アーチ部とこの半円アーチ部を接続するウェブによっ
て、ε状に形成されている。これに対して、テーブル支
柱の横断面は一般的に、半円アーチ部と半円アーチ部に
対して形状補完的な窪みとの間に配置された、案内桁を
垂直方向に案内する案内プーリディスクのための窪みに
よって、ほぼ長方形に形成されている。これにより、テ
ーブル支柱内での案内桁の簡単で正確で容易な案内が達
成されるだけでなく、案内プーリディスクのための案内
レールを省略することができる。なぜなら、案内桁また
はテーブル支柱のそれぞれの外側形材または内側形材が
レール構造体のように作用するからである。

【００１３】

【発明の実施の形態】次に、１つの実施の形態を示す図
に基づいて本発明を詳しく説明する。

【００１４】図には、テーブル、特にディスプレイ作業
場およびまたはＣＡＤ作業場用のテーブルが示してあ
る。このテーブルはその基本構造において、少なくとも
１本の垂直な案内桁２を有するテーブル天板１と、少な
くとも１本のテーブル支柱４を有するテーブル台３と、
テーブル台３またはテーブル支柱４と高さ調節可能なテ
ーブル要素１，２との間に配置された調節用伸縮ストラ
ット５を備えている。テーブル支柱内で案内桁２が入れ
子式に運動する。調節用伸縮ストラットはばね、本実施
の形態ではガスばねを備えている。本実施の形態では、
２本の案内桁２と、付設された２本のテーブル支柱４が
設けられている。調節用伸縮ストラット５はそのばね端
部６がテーブル台３またはテーブル支柱４に定置されて
枢着されている。調節用伸縮ストラット５はその他方の
ばね端部７が、ばねの予圧縮を変える高さ調節可能なば
ね要素１，２に連結された伸縮ストラット基部８に対し
て調節可能に支持されている。伸縮ストラット基部８は
接続された調節装置９によって、テーブル天板１のいろ
いろな荷重に適合した位置に錠止可能である。

【００１５】調節装置９は電動機１０を接続したスピン
ドル装置９である。伸縮ストラット基部８はカム付きレ
ールとして形成されている。このカム付きレール８とス
ピンドル装置９は共通の枢着点に揺動可能に接続されて
いる。この枢着点は揺動軸受１１として、同時に接続さ
れた電動機１０のための操作軸として形成されている。
互いにほぼ直角に係合するスピンドル装置９のかさ歯車
１２またはこのスピンドル装置に沿って移動可能なスラ
イドキャリッジ１３は、揺動軸１１に接続された電動機
１０によって操作可能である。このスライドキャリッジ
１３は調節可能なばね端部７に連結されている（特に図
２，３参照）。電動機１０が故障した場合には勿論、図
１に示すようなクランクを介して手動調節が可能であ
る。

【００１６】図２から判るように、電動機１０を駆動す
る際に、スライドキャリッジ１３はスピンドル装置９に
沿って上下に移動可能であり、しかもカム付きレール８
によって案内されて移動可能である。その際、スライド
キャリッジ１３が擦過するカム８′の形状は次のように
選定されている。すなわち、支持されたまたは調節可能
なばね端部７の位置決めの際に、案内桁４に作用する垂
直な力成分が、少なくともテーブル天板１の両端位置で
ほぼ同じ大きさになるように選定されている。この場
合、ドイツ連邦共和国特許第３８１７１０２号公報に記
載された結果と類似の結果が生じる。ここで、この公
報、特にその図３のベクトルグラフを引用する。いかな
る場合でも、スライドキャリッジ１３を介して、調節可
能なばね端部７の調節によって、伸縮ストラット５ａま
たは（ガス）ばねの予備付勢力（予圧縮力）を変更可能
であり、しかも伸縮ストラット５のピストン５ｂがシリ
ンダ５ａ内に益々入り込む際に、増大するばね力に打ち
勝たなければならず、従って予備付勢力が増大し、それ
に伴いテーブル天板１上の重量を平衡することができる
ように変更可能である。本実施の形態では、カム８′は
異なる半径Ｒ₁，Ｒ₂の２つの円弧によって示すことが
できる。この場合、Ｒ₁は約３００ｍｍ、Ｒ₂は約２０
０ｍｍである。

【００１７】カム付きレール８は、駆動プーリ１４上に
巻取りまたは巻戻し可能な可撓性の索具１５によって、
本実施の形態で左側の高さ調節可能な案内桁２またはテ
ーブル天板１に、伸縮ストラット５のばねの力方向と反
対方向に接続されている。更に、方向変更プーリ１６が
設けられている。この方向変更プーリは左側の案内支柱
４またはテーブル台３に固定されている。それにより、
左側の案内桁２の垂直運動は、駆動プーリ１４を介し
て、索具１５の水平方向の伸縮運動に変換される。この
水平方向の伸縮は、揺動軸受１１回りのカム付きレール
８（およびスピンドル装置９）の揺動に対応する（図２
の矢印参照）。すなわち、テーブル天板１が下方に動く
と、方向変更プーリ１６は図１において反時計回りに回
転する。その結果、駆動プーリ２は図２において時計回
りに動き、カム付きレール８における枢着個所１７を介
してカム付きレールを時計回りに揺動させることにな
る。これにより、ピストン５ｂはシリンダ５ａ内に入り
込む。従って、テーブル天板１のこのような運動時に重
量を平衡させるために、ピストン５ｂをシリンダ５ａ内
に深く入り込ませることによって適当に付勢を行わなけ
ればならない。

【００１８】駆動プーリ１４はブラケット１８を介して
水平横材１９またはＵ字状の枠１９ａに枢着されてい
る。この水平横材１９はテーブル支柱４を連結する働き
と、調節用伸縮ストラット５を収容する働きをする。こ
の調節用伸縮ストラットはＵ字状枠１９ａを介して水平
横材に接続されている。駆動ホイール１４は、異なる直
径の異なる２個のプーリコア１４ａ，１４ｂを有する二
重プーリである。調節用伸縮ストラット５と駆動ホイー
ル１４とカム付きレール８と調節装置９は全体が構造ユ
ニットを形成し、Ｕ字状または箱状のケーシング２０内
にまとめられている。その際、駆動ホイール１４または
プーリコア１４ｂがケーシングの外側に位置する。索具
１５は無端の鋼製ロープ１５である。この鋼製ロープ１
５は同様に２分割され、一方ではプーリコア１４ａに巻
き取られ、他方ではローラコア１４ｂに巻き取られてい
る。

【００１９】本実施の形態では、図示した調節用伸縮ス
トラット５に加えて、他の４本の伸縮ストラット２１が
設けられている。この伸縮ストラットはそれぞれ案内桁
２内に配置され、案内桁２またはテーブル天板１とテー
ブル支柱４またはテーブル台３との間で支持されてい
る。この伸縮ストラットは案内桁２を備えたテーブル天
板１のための重量平衡のためのものである。案内桁２は
２個の半円アーチ部２２とこの半円アーチ部２２を接続
するウェブ２３とによって横断面がε状に形成されてい
る。４個の半円アーチ部２２は既に述べた伸縮ストラッ
ト２１を取り囲んでいる。特に図４から判るように、テ
ーブル支柱４は横断面がほぼ長方形に形成され、案内桁
２を垂直方向に案内する案内プーリディスク２４のため
の、半円アーチ部２２に対して補完的な窪み２２′を有
する。この案内プーリディスクはそれぞれ、半円アーチ
部２２と窪み２２′の間に配置されている。カム付きレ
ール８は鏡に映したときに逆のＬ字状の二重レール構造
である。この場合、カム付きレール８とスピンドル装置
９の共通の枢着点１１が垂直脚部８ａの頭側に配置され
ている。索具１５は水平脚部８ｂの基礎縁部側で枢着点
１７に接続されている。スライドキャリッジ１３を二重
レール状のカム付きレール８上で案内するために、溝付
きプーリ１３′が設けられている（図３参照）。

【００２０】図４〜６では、テーブル天板１のその都度
の荷重を検出するための測定装置２５が設けられてい
る。検出された荷重の値に依存して、調節装置９が制御
される。測定装置２５は本実施の形態では、回転棒２６
に付設された２個のスイッチ２５ａ，２５ｂである。こ
の場合、回転棒２６は案内桁２に連結され、その垂直方
向の運動が回転運動に変換される。本実施の形態では、
回転棒２６が水平横材１９の下方の平行な水平平面内に
配置されている（図１参照）。その際、回転棒２６の回
転は、接続された連結要素、本実施の形態ではブラケッ
ト２７を介して、スイッチ２５ａ，２５ｂに伝達され、
しかも回転棒２６の回転方向に応じて一方のスイッチ２
５ａまたは他方のスイッチ２５ｂに伝達される（図６参
照）。測定装置２５と調節装置９は閉じた制御回路を形
成している。この場合、測定装置２５によって供給され
た荷重の値を評価し、調節装置９を制御するための制御
装置（または調整装置）２８が付加的に設けられてい
る。

【００２１】回転棒２６は本実施の形態では、端側にロ
ッキングブレーキ（固定ブレーキ）２９を備えた棒であ
る。このロッキングブレーキ２９は本実施の形態では、
回転棒２６に連結されたクラッチ歯車２９ａを備えてい
る。このクラッチ歯車は端面側に歯３０を有する（図
４，５参照）。この歯は、クラッチ歯車２９ａと合成樹
脂で作られた定置のクラッチブッシュ２９ｂを係合させ
るときに、クラッチブッシュ２９ｂの凹部３０′に係合
する（図７参照）。これはクラッチブッシュ２９ｂの接
続および切離しによって行うことができる（図４の矢印
参照）。クラッチ歯車２９ａがクラッチブッシュ２９ｂ
に係合すると、テーブル天板１が固定される。なぜな
ら、回転棒２６が端側の歯車３１を介して左側の案内桁
２のラックピニオン３２に係合するからである。従っ
て、ラックピニオン３２を介しての案内桁２の垂直方向
運動が、歯車３１を介しての回転棒２６の回転運動を生
じることになる。回転棒２６に接続された直線調節装置
により、クラッチ歯車２９ａとクラッチブッシュ２９ｂ
は、互いに接近および離隔運動可能であり、従ってロッ
キング可能である（図４参照）。

【００２２】ブラケット２７は本実施の形態では、ロッ
キングブレーキ２９用の縦断面がＵ字状の保持枠２７で
ある。この保持枠２７の両Ｕ字脚部は滑り軸受３３によ
って回転棒２６に連結されている（図５，６参照）。い
かなる場合でも、回転棒２６の回転は、図６において一
点鎖線で示した位置（実線で示した位置は静止位置を示
す）へのブラケットまたは保持枠２７の揺動運動を生じ
る。ブラケット２７は回転棒２６の回転運動に対応して
“連行され”、しかも滑り軸受３３と回転棒２６の間の
摩擦を介して連行される。これにより、回転棒２６の回
転方向に応じて、ブラケット２７が一方のスイッチ２５
ａまたは他方のスイッチ２５ｂ（図６参照）に当たるこ
とになる。それによって、テーブル天板１は重量的に過
剰または過小補償される。スイッチ２５ａ，２５ｂの測
定値または位置は、制御装置２８で評価され、調節装置
９の調節信号に変換される。従って、調節用伸縮ストラ
ット５の予備付勢が相応して変更される。

【００２３】調節用伸縮ストラット５、駆動ホイール１
４、カム付きレール８、調節装置９および場合によって
はケーシング２０は一般的に、調節可能なテーブル天板
１を備えた任意のテーブルに使用可能である。特に、上
記の部品集合体は後付け部品または置換部品として組み
込み可能であるかあるいは調節モジュールとして提供お
よび使用可能である。これは、測定装置２５、回転棒２
６、ブラケット２７および電動機１０に接続された制御
または調整装置２８についても当てはまる。索具１５と
場合によっては回転棒２６を、構造的な所与に適合さる
必要がある。いかなる場合でも、本発明は勿論、実施可
能であり、調節可能な天板１を備えた任意のテーブルに
適用可能である。更に、調節可能なキャビネット、椅
子、天板が傾斜した机または天板が傾斜した高机等の場
合に使用可能である。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明によるテーブルの側面図である。

【図２】水平桁の範囲における図１のテーブルの断面図
である。

【図３】調節可能な伸縮ばね基部を、図２の方向Ｚから
見た図である。

【図４】ロッキングブレーキの範囲の図１の断面図であ
る。

【図５】図４のＸ方向から見た側面図である。

【図６】図５のＹ方向から見た図である。

【図７】ロッキングブレーキの範囲における図５の断面
図である。

【符号の説明】

１テーブル天板２案内桁３テーブル台４テーブル支柱５調節用伸縮ストラット６一方のばね端部７他方のばね端部８伸縮ストラット基部８ａ垂直脚部８ｂ水平脚部９調節装置１０電動機１１枢着個所１３スライドキャリッジ１４駆動プーリ１５索具１９水平横材２１伸縮ストラット２２半円アーチ部２２′ 窪み２４案内プーリディスク２５測定装置２５ａスイッチ２５ｂスイッチ２６回転棒２７ブラケット２８制御装置３３滑り軸受

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】少なくとも１個の垂直な案内桁（２）を
備えた高さ調節可能なテーブル天板（１）と、案内桁（２）を入れ子式に挿入するための少なくとも１
本のテーブル支柱（４）を備えたテーブル台（３）と、テーブル台（３）またはテーブル支柱（４）と高さ調節
可能なテーブル要素（１，２）との間に配置された、ば
ねを有する少なくとも１個の調節用伸縮ストラット
（５）とを備え、この調節用伸縮ストラット（５）の一方のばね端部
（６）がテーブル台（３）またはテーブル支柱（４）に
定置されて枢着され、他方のばね端部（７）が、ばねの
予備付勢を変更する、高さ調節可能なテーブル要素
（１，２）に連結された伸縮ストラット基部（８）に対
して調節可能に支持され、伸縮ストラット基部（８）が連結された調節装置（９）
によって、テーブル天板（１）の異なる荷重に適合する
位置にロック可能である、特にディスプレイ作業場用の
テーブルにおいて、テーブル天板（１）のその都度の荷重を検出するための
測定装置（２５）が設けられ、検出された荷重の値に依存して、調節装置（９）が制御
されることを特徴とするテーブル。
【請求項２】測定装置（２５）と調節装置（９）が閉
じた制御回路を形成していることを特徴とする請求項１
記載のテーブル。
【請求項３】測定装置（２５）から供給された荷重の
値を評価し、調節装置（９）を制御するための制御装置
（２８）が設けられていることを特徴とする請求項１ま
たは２記載のテーブル。
【請求項４】測定装置（２５）が回転棒（２６）に付
設された２個またはそれ以上のスイッチ（２５ａ，２５
ｂ）として形成され、回転棒（２６）が案内桁（２）に
連結され、案内桁の垂直運動が回転運動に変換され、回
転棒（２６）の回転が連結された連結要素、例えばブラ
ケット（２７）を介して、回転棒（２６）の回転方向に
応じて、一方のスイッチ（２５ａ）または他方のスイッ
チ（２５ｂ）に伝達されることを特徴とする請求項１〜
３のいずれか一つに記載のテーブル。
【請求項５】ブラケット（２７）が滑り軸受（３３）
によって回転棒（２６）に連結され、回転棒（２６）の
回転時に、ストッパーとして作用するスイッチ（２５
ａ，２５ｂ）に当接し、回転方向に応じて一方のスイッ
チ（２５ａ）または他方のスイッチ（２５ｂ）に当接す
ることを特徴とする請求項４記載のテーブル。
【請求項６】伸縮ストラット基部（８）がカム付きレ
ール（８）として形成され、調節装置（９）が電動機
（１０）を備えたスピンドル装置（９）として形成さ
れ、カム付きレール（８）とスピンドル装置（９）が共
通の枢着点（１１）に揺動可能に連結され、スピンドル
装置（９）が電動機（１０）によって移動可能である、
調節可能なばね端部（７）用のスライドキャリッジ（１
３）を備え、カム付きレール（８）が駆動プーリ（１
４）に巻取りまたは巻戻し可能な可撓性の索具（１５）
によって、ばねの力の作用に抗して、高さ調節可能な案
内桁（２）またはテーブル天板（１）に連結されている
ことを特徴とする請求項１〜５のいずれか一つに記載の
テーブル。
【請求項７】カム付きレール（８）が垂直脚部（８
ａ）と水平脚部（８ｂ）によって、鏡に映したときに逆
のＬ字形に形成され、カム付きレール（８）とスピンド
ル装置（９）の共通の枢着点（１１）が、垂直脚部（８
ａ）の頭側に配置され、索具（１５）が水平脚部（８
ａ）の基礎縁部側に接続されていることを特徴とする請
求項１〜６のいずれか一つに記載のテーブル。
【請求項８】２個またはそれ以上の伸縮ストラット
（５）が設けられ、一つの伸縮ストラット（２１）が案
内桁（２）内に配置され、案内桁（２）またはテーブル
天板（１）とテーブル支柱（４）またはテーブル台
（３）との間で支持され、そしてテーブル天板（１）の
重量を平衡し、他の伸縮ストラット（５）が調節用伸縮
ストラット（５）として形成され、かつ水平横材（１
９）の中央に枢着されていることを特徴とする請求項１
〜７のいずれか一つに記載のテーブル。
【請求項９】案内桁（２）の横断面が、２個の半円ア
ーチ部（２２）とこの半円アーチ部（２２）を接続する
ウェブ（２３）によって、ε状に形成されていることを
特徴とする請求項１〜８のいずれか一つに記載のテーブ
ル。
【請求項１０】テーブル支柱（４）の横断面が、半円
アーチ部（２２）と半円アーチ部（２２）に対して形状
補完的な窪み（２２′）との間に配置された、案内桁
（２）を垂直方向に案内する案内プーリディスク（２
４）のための窪み（２２）によって、ほぼ長方形に形成
されていることを特徴とする請求項１〜９のいずれか一
つに記載のテーブル。