JPH11128246A - 歯科用ツール - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】歯科用ツールを用いて歯冠のための歯の準備を
行なう際に、要求に応じて簡単に行なえるようにする。 【解決手段】歯冠のため歯Ｚを準備する歯科用ツール１
が、加工処理部３にその一端部が接続された細長いツー
ルシャンク２を有し、加工処理部３は、ツールシャンク
２の中心軸５に対して沿う方向及び／又は横方向に広が
る研磨作用面１０を有し、細長いツールシャンク２は、
側面及びツールシャンクと反対側に位置する加工処理部
３の前面６上に広がる機能領域Ｂを有し、側面７は、長
手方向の部分又は全体が滑らかに形成され、及び／又
は、前面６は、横方向部分又は全体が滑らかに形成され
ている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、歯冠のため歯を準
備する歯科用ツールに関する。

【０００２】

【従来の技術】種々のツールが、機械加工により歯を準
備（preparation)するのに利用でき、これらのツールの
有効性は異なる機能的な手法に基づいている。細長く平
坦な加工処理ボディを持つやすりが知られており、これ
は、一つの幅広側面に研磨作用面を有し、やすりの長手
方向に振幅する振動運動が与えられ、歯の表面を加工処
理するのに適している。この運動の振幅の大きさとして
は、いろいろ考えられ一般に数ミリメータの値である。
虫歯の穴ではこのようなやすりを用いて作業をすること
ができない。これは、特に作業方向を横切る基底面を持
つ穴に対して適用されると、このような基底面に対し
て、やすりは無効であるだけでなく、基底面はやすりの
動きを妨げることになり、このような穴の準備にやすり
が使用されると、その損傷及び破損を招くことになる。

【０００３】ＷＯ ９６／１４０２４には、側面及び前
面において有効でかつ適合する研磨加工処理部を有する
ツールが記載されている。ここでは、歯の側面の穴を準
備するために、振動駆動を行ない、この振動は歯科用ハ
ンドピースによりツールに伝達されている。この公知の
構成において、加工処理部は、加工処理ヘッドであり、
この加工処理ヘッドは、ツールシャンクに対して厚く形
成され、かつ、その自由端に向かって先細りとなる断面
形状を有している。側面の加工処理部と反対側に位置す
る側面において、このツールは滑らかな表面を有する。
したがって、この公知のツールは、歯の隣接領域内にあ
る穴を加工するのに適している。この作業処理の際に、
加工処理部は、好ましくは咬合領域から頸部領域に向か
って下降させられる。この関係において、穴は回転ツー
ルにより事前に加工され、あるいは、予備的作業なしで
加工処理部で準備されてもよい。この工程において、加
工処理部の反対側に位置する滑らかな面は隣接する歯に
損傷を及ぼさないことから、隣接する歯は損なわれない
まま維持される。加工処理部の有効な作用面の研磨性
は、硬い材料、好ましくはダイアモンドの小さい砥粒を
配列して点在させることにより形成される。機能的な作
用については、小さくて硬い砥粒が複数の切削エッジで
あることが確認されており、それぞれの場合に存在する
作用表面は、実質的にそれらの全領域において有効なも
のである。

【０００４】機能的作用における加工処理部の振動運動
の振幅は、３次元的な円形又は楕円形の振動をするよう
になされてもよい。歯の穴からツールを抜き取る際の引
っ掛かり（ジャミング）を避けるため、加工処理部はそ
の自由端に向かって先細る断面形状をしている。

【０００５】この公知の構成において、ツールは、歯と
面する側、そこを横切って延びる長手側、及び前側に作
用面を有しており、この作用面はこれらの側の領域にお
いて連続的に広がっている。

【０００６】それ故、従来のツールを用いて短ストロー
クの振動駆動を行なわせるとなると、一つには予備的能
力が比較的低く、他方においては歯冠を準備する場合に
比較的多くの量の歯の物質が除かれることになり、頂部
に取付けられる歯冠で満たされる側部自由空間をもつよ
うに歯根が形成される場合において、従来の回転ツール
を用いて歯冠の準備をするには都合がよい。

【０００７】歯の外周表面とこの外周表面に至る歯冠準
備の縁部領域に属する面との間のエッジ領域は、傷つき
やすく、又、折れる傾向にある。このことは、歯のエナ
メル質が柱状節理（柱状構造）を有し、柱体が歯の中心
から放射状に伸びる仮想の半径の線により境界付けられ
ることによるものである。この関係において、歯は、さ
ら穴にされた歯肉内に配列された、切頭された卵形のも
のあるいは切頭された円錐状のものとしてつくり上げら
れることができる。上記エッジの領域において歯のエナ
メル質が折れるのを防止する観点から、歯の自由側面と
歯冠の自由側面とがお互いに段差を生ずることなくつな
がるように、面取りをすることでエッジを取り除き、歯
冠の自由縁部に配置した縁ウェブでこの面取り部を埋め
合わせるとが提案されている。

【０００８】

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的とすると
ころは、要求に適合した歯冠の準備（crown preparatio
n)が簡単な方法で得られるような前述タイプの歯科用ツ
ールを提供することにある。

【０００９】

【課題を解決するための手段】この目的は、請求項１の
構成によって達成される。本発明に係るツールは、好ま
しくは回転ツールにより事前になされた予備的準備の二
次的準備のために装備されるものである。この関連にお
いて、側面及び／又は前面は、滑らかである少なくとも
一つの表面部を有する。両方の場合において、ツールは
それ故に、滑らかな表面により形成されると共に予め形
成された歯根の側面に対してあるいは自由空間の段差面
に対して当接することによりそのガイド（案内）を可能
にするガイド面を有する。したがって、歯についての予
備的な作業を、要求に適合させるように簡単な方法で達
成することができ、うまく適合する形状に効率良く準備
することができる。このことは、歯冠の有効寿命が準備
の良い適合形状に依存することから、歯の修復に助力す
るものである。

【００１０】ツールの研磨又は腐食作用面領域を、加工
処理部の表面内にぴったり嵌め込むこと、好ましくは隣
接する表面領域内に段差なく作用面が繋がるように窪み
内にツールの研磨又は腐食作用面領域を配置すること
は、都合のよいことである。

【００１１】本発明の有利は実施形態は、ガイド面が側
面及び前面の両側にあり、お互いに交差する二つのガイ
ド面は予め定められ、これらの上でツールは安定してガ
イドされる。

【００１２】歯冠のための歯の準備に関する自由空間
は、歯肉の縁輪郭部にできるだけ広く適合される。これ
により、自由空間を境界付ける段差面の湾曲した輪郭が
もたらされ、この段差面は、普通、側面領域において凹
状で隣接領域において凸状となっている。

【００１３】本発明のさらなる目的は、歯肉の輪郭に歯
冠を受け入れる歯に属する自由空間の適合が可能となる
ような歯科用ツールを提供することにある。この目的
は、請求項４の構成により達成される。本発明に係るこ
の構成において、歯に向けて曲げられた側面を横切る歯
の自由前面は、凸状に形成されている。その結果、ツー
ルは、歯冠の自由空間を境界付ける段差面の凹凸輪郭を
準備するのに適している。

【００１４】現存のツールが振動運動するのを妨げられ
る場合は、結果として生ずる衝撃効果により過負荷及び
損傷を受け、又、特にツールが側面荷重を同時に受ける
とき破損するという虞がある。

【００１５】本発明のさらなる目的は、このようなツー
ルの損傷の虞を避けるか少なくとも低減することにあ
る。

【００１６】この目的は、請求項１３の構成により達成
される。この構成において、ツールは、その加工処理部
に配置された減衰手段を有し、この減衰手段はツールに
加わる荷重を減衰させ、それにより、ツールを保護す
る。減衰手段は、実質的に変わらない移動力を伝達させ
られるが、この力は降伏するように伝達されて、ツール
がその振動運動を妨げられるとき、移動力及び荷重のピ
ークは和らげられる。この減衰要素は、半径方向及び／
又軸線方向に有効であってもよい。

【００１７】本発明に係るツール及びハンドピースにお
いて、歯の周囲部に伸びる一部の歯冠及び全体の歯冠
は、都合よく準備されて、適合されることができる。両
方の場合において、その長手方向の軸回りのツールの回
転が、歯の周囲方向における自由移動の際に要求され、
これにより、加工処理部の機能的領域が常に歯に向けら
れる。これを達成するために、本発明に係る種々の構成
が提唱される。一つには、これは、その長手方向に並べ
て配置され、回転軸受あるいは回転継手部にて回動自在
となるようにお互いに接続された二つの部分からなるツ
ールによって達成される。他方においては、ツールはハ
ンドピースに回動自在に支持されることもできる。これ
らの構成により、操作者がハンドピースに対して異なる
回転位置を調節することなく、歯の特定の角度位置に連
続的に加工処理部を適合することができる。

【００１８】研磨加工処理の際の限られた目的のために
特定の回転位置にツールの加工処理部を保持することが
できるようにするにあたり、上記回転軸受又は回転継手
部の領域にロック装置を配置すると都合が良く、加工処
理部の自由回転能力がロックされ得ることで、後者がそ
の特定回転位置に保持される。この関連において、準備
の際に生起する荷重のもと、加工処理部が横方向及び／
又は軸線方向に位置を変えられるいかなる時でも、自動
的に作動するように、ロック装置を構成するのが都合が
よい。このロック装置は、横方向への弾性復帰力に反し
てツールの横方向への振動運動を可能にする旋回継手
（スイベルジョイント）と特に適合し、これにより、ツ
ールは復帰力によりセンタリングされる。このような構
成において、荷重が加わった状態での加工処理部の回避
的な移動の結果として、ロック装置は自動的にスイッチ
のオンオフが行なわれ得る。ツールをセンタリングする
復帰力に反して振動するように支持されるツール又は加
工処理部の旋回能力は、一方では、加工処理部の回避的
な移動を可能にし、他方では、加工処理の際のハンドピ
ースの旋回あるいは傾きを可能にする。請求項１９及び
後続する請求項に係る発明は、上記構成の複合に関係す
るものである。

【００１９】従属請求項に係る発明は、ツールの構造的
形状及び案内（ガイダンス）を改良し、処理される歯の
隣接領域における隣接歯へ傷を付けるのを避け、準備で
の良いはめ合いを保証する特徴を含んでいる。

【００２０】本発明及びこれで成し遂げられるさらなる
利点は、有利な実施の形態及び図面に基づいて以下詳細
に説明される。

【００２１】

【発明の実施の形態】符号１で示された歯科用ツール
は、長尺な形状をなしており、ロッド形状をしたツール
シャンク２と、このツールシャンク２の一端部に結合さ
れた加工処理部３とから構成されており、これにより、
フロント幅広側面部４ａ、リア幅広側面部４ｂ、これら
に対して横切る方向に伸びる幅狭側面部４ｃ，４ｄが、
ツール１の中心軸５に概略沿って存在する。

【００２２】フロント幅広側面部４ａ上に配置される加
工処理部３の側面は、幅広側面７であり、ほぼ直線状に
又部分的に平坦となるように上方に向けて伸びており、
ツールシャンク２あるいは加工処理部３の中心軸５と平
行に伸びている。この側面は、中心軸５に対して約３な
いし８°、特に約５°の鋭角をなし、フロント自由端に
向けて閉じられるように形成されてもよい。この結合構
成において、幅広側面７及びツールシャンク２の結合さ
れた外周表面は、鈍角にて他方に結合されてもよく、あ
るいは、幅広側面７が横方向外側へオフセットして、段
差面８が両者間に形成されるようになされてもよい。幅
狭側面部４ｃ，４ｄは、中心軸５に対してほぼ平行に伸
長しており、これにより、横向き方向において、これら
幅狭側面部４ｃ，４ｄが同様にお互いに平行となるよう
に配列されてもよく、あるいは、約１０°ないし２０°
の値となる鋭角Ｗ１をなして半径方向外側に向かって広
がるように形成されてもよい。

【００２３】前面６上において、加工処理部３は第１前
面部９を有し、この第１前面部９は、中心軸５に対して
横方向に伸び、好ましくは、角を丸くして幅広側面７に
結合され、中心軸５に対して約９０°ないし１００°の
角度Ｗ２、好ましくはツールシャンク２に向けて広がる
ように約９５°の僅かに鈍角となっている。

【００２４】第１前面部９には、面取りされた加工処理
面１１が横方向に隣接されており、この加工処理面１１
は、中心軸５に対して鈍角Ｗ３すなわち角度Ｗ２よりも
大きくて約１２０°ないし１３５°の値の鈍角をなして
いる。

【００２５】リア幅広側面部１２は、図１及び２の側面
図にて示されるように、凸形状あるいは平坦形状をして
おり、鋭角にて面取りされた加工処理面１１と交差して
いる。この頂部のエッジは、好ましくは取り除かれある
いは丸みを付けられている。第１前面部９の幅ａは、約
０．４ないし０．６ｍｍ、好ましくは約０．５ｍｍであ
り、約０．８ないし０１．２ｍｍである歯冠の壁厚ｂの
ほぼ半分に相当する。前面６の幅ｃは、壁厚ｂと同じか
僅かに大きい値となっている。これらに対して横方向に
伸びる加工処理部３の幅ｄは、円柱状ツールシャンク２
の断面寸法とほぼ同じかあるいは大きく、約２ｍｍから
２．５ｍｍあるいは３．０ｍｍまで、好ましくは約２．
２ｍｍの値となっている。

【００２６】面取りされた加工処理面１１には、複数の
カッティングエッジが散在させられており、これらカッ
ティングエッジには、面取りされた加工処理面１１と第
１前面部９との間の稜線１３に平行な方向に往復動する
振動運動が与えられ、機械加工により、歯Ｚから材料を
取り除くのに適している。特に、振動運動の振幅が比較
的小さい場合は、その振幅はまた稜線１３を横切る方向
にあるいは異なる方向にすなわち３次元的に方向付けら
れてもよい。研磨作用面１０として相応しいのは、複数
の硬質砥粒であり、この硬質砥粒は、面取りされた加工
処理面１１上において、好ましくはお互いに近接して並
べて固着される。このため、面取りされた加工処理面１
１は、公知の手法により粒状形態にダイヤモンドコーテ
ィングされてもよい。

【００２７】面取りされた加工処理面１１上の研磨砥粒
が、所定厚さの層を形成し、この厚さが前面部９の境界
をなすその縁部において前面６に小さい段差を形成する
ことから、砥粒の厚さに相当する厚さｅだけ段差状に深
くした作用面１０を形成するか、あるいは、稜線１３の
領域内の砥粒を前面部９に向けて先細りの厚さとするの
が都合が良く、これにより、研磨コーティングの領域の
縁部における段差が防止される。ツール１の製造に際し
て、予め形成された窪みＶが、研磨層で満たされる。

【００２８】ツール１の保持及びガイドのため、又、そ
の駆動のために、ハンドピース１４が設けられており、
このハンドピース１４は、ケーシングの形をした長尺な
円筒状把持スリーブ１５を備えており、その中には、例
えば電気的にあるいは空気の作用により作動される振動
ジェネレータ１６が配置されており、この振動ジェネレ
ータ１６は、その振動エネルギを、ハンドピース１４に
支持されかつその前端から突出するハンドピースシャン
ク１７に伝達する。このハンドピースシャンク１７の前
端領域には、ツールシャンク２用のプラグ接続穴１９を
備えた取り付け装置が配置されており、その中心軸２１
は、ハンドピースシャンク１７の中心軸２２に対して、
横切る方向に、特に略直角となるように伸長している。
これにより、ツール１はハンドピースシャンク１７から
横方向に突出することになる。脱着自在な固定要素、例
えばねじが、図１中に矢印により示されている。

【００２９】患者の口腔内の制限された空間的条件を考
慮すると、ハンドピースシャンク１７の前端領域が、ツ
ール１から離れて対向する側に向かって幾分曲げられあ
るいは角度付けられ、好ましくは約５°から１５°の角
度Ｗ４、特に約４°に角度付けられれば都合がよく、こ
れにより、ツール１の中心軸５がハンドピース１４の中
心軸に対して約１００°の鈍角Ｗ５をなす。

【００３０】図１に示された歯Ｚの準備（preparation)
のために、上記歯の外周表面は、歯根２５（tooth stum
p)を成形するために、機械加工により、好ましくは回転
加工処理ツールを用いて準備され、歯根２５の外周表面
は符号２５ａで示され、又、その段差面は符号２５ｂで
示されている。上記外周表面２５ａと段差面２５ｂとに
より挟まれた角度は、幅広側面７と前面部９との間の角
度Ｗ２にほぼ相当する。機械加工によって面取りされた
面２５ｃを加工する際に、ツール１が、幅広側面７が外
周表面２５ａに接触するように、歯冠の準備に関係する
自由空間Ｆ内に、ハンドピース１４と共に挿入される。
そして、振動ジェネレータ１６が作動され、段差面２５
ｂの外側縁部上に面取りされた加工処理面１１を当接さ
せた後、ツール１が歯根２５の周囲方向に移動させられ
る。これにより、面取りされた加工処理面１１あるいは
作用面１０が、機械加工により段差面２５ｂの縁部領域
を取り除き、又、歯Ｚ上の面取りされた面２５ｃ内に作
用する。周囲方向への移動の際に、外周表面２５ａ上へ
幅広側面７が当接し、かつ、段差面２５ｂ上へ前面部９
が当接することで、ツール１は好ましくガイドされ、結
果的に、これら外周表面２５ａ及び段差面２５ｂはガイ
ド面となる。しかしながら、本発明の範囲内において、
幅広側面７のみが外周表面２５ａに当接するときでも、
良好なガイドが保証される。それ故に、本発明の範囲内
において、研磨作用面１０が面取りされた加工処理面１
１の領域だけでなく、少なくとも前面部９の一部あるい
は幅広側面７の基部領域にまで延出することが可能であ
る。こような構成において、ツール１は、機械加工によ
り段差面２５ｂを加工するのに好ましく、又、結果的
に、段差面２５ｂ上に良好な適合形状を形成する。

【００３１】図３から最も良く認識されるように、ツー
ル１は、外周表面２５ａ上での幅広側面７の当接を保証
するために、歯Ｚの周囲方向におけるその前進の際に、
その中心軸５回りに回転させられるべきである。特に、
口腔内の拘束された空間的条件を考慮すると、その中心
軸５回りのツール１の回転は制限された広がりにおいて
唯一可能であることから、このことは、考慮すべき人間
工学的努力に関連付けられるものである。図１の右側に
従う構成に一致させて加工処理部３が中心軸５回りに回
転可能となるようにハンドピース２に対して支持される
と、取り扱いはかなり軽減される。このような構成にお
いて、加工処理部３の自動的な回転の調整は、その幅広
側面７が常に外周表面２５ａに当接し、周囲方向におけ
るツール１の前進過程において、外周表面２５ａ上での
当接圧力の結果として、加工処理部３が自動的に回転さ
せられるようにして、行なわれる。図１に関する構成に
おいて、回転継手部２７は、加工処理部３とツールシャ
ンク２との間に、あるいは、ツールシャンク２の領域内
に配置される。回転継手部２７は、円柱状の関節突起
（tenon)２８とこの関節突起２８を僅かなクリアランス
をもって受け入れる円筒状穴２９とを用い、これらが嵌
合位置において連結装置２０を用いることで軸線方向に
引き寄せられてお互いに取り付けられるように構成する
ことができる。上記連結装置２０としては、例えば弾性
的に係合可能でかつ離脱可能な取付けリング３１を用い
ることができ、この取付けリング３１は、突起２８ある
いは円筒状穴２９の環状溝内に設置され、それぞれの他
の部材の対応する係合溝に弾性的に係合することができ
るものである。取付けリングを用いる代わりに、半径方
向内側及び外側にばね変形可能な取付け突起を設けるこ
とができ、この自由端には構造上の斜面が形成され、あ
るいは、球面形状に丸く形成されている。図１に係る構
成においては、円柱状突起２８は加工処理部３上に配置
され、円筒状穴２９はツールシャンク２内に配置されて
いる。

【００３２】しかしながら、回転継手部２７は、ハンド
ピース１４あるいはハンドピースシャンク１７内の回転
継手部２７内に回動自在に支持されるツール１により形
成されてもよい。例えばツールシャンク２の環状溝２７
ａ内に取り付けられるねじ（矢印）あるいは連結装置
（不図示）を用いて、中心軸５回りに回動可能である
が、軸線方向には固定されるように、例えば取付け穴１
９内に少なくとも一つの軸受により支持されるツールシ
ャンク２により、このような回転継手部２７を形成する
ことができる。

【００３３】回転継手部２７がある場合、幅広側面７が
絶えず外周表面２５ａに当接することで、ツール１は歯
根２５の周囲方向に前進する間中保持され得る。これに
より、加工処理部３あるいはツール１全体が、外周表面
２５ａの環状輪郭に沿って追随し、それにより回転させ
られる。この関係において、ハンドピース１４は、患者
の口腔内に突出する垂直位置に保持されることができ
る。幅広当接面あるいは幅広側面７は、外周表面２５ａ
に適合するように、好ましくはシリンダあるいは円筒の
一部分をなす形状に湾曲して形成される。このようにす
ることで、当接状態が良くなり、安定することになる。
曲率半径ｒは、約５ｍｍから１０ｍｍの値とすることが
できる。リア幅広側面部１２も、対応するように湾曲し
て形成することができる。

【００３４】歯Ｚの中心軸３５に対して、段差面２５ｂ
は、図１及び図５ないし図７に示すように、回転対象で
はないが、歯Ｚの側面領域及び隣接領域において、歯肉
Ｚ１に適合するように湾曲した状態で伸長している。そ
れ故に、前面６すなわち前面部９及び面取りされた加工
処理面１１あるいは作用面１０は、図１中の傾斜断面IV
−IVにて見られるように、凸状に形成され、特に湾曲形
成されている。この湾曲形成は、好ましくは図１の段差
面２５ｂの最大曲率に適合させられて、図１の段差面２
５ｂの湾曲形状は、中心軸３５に対し、好ましくはツー
ルの垂直位置において作用させられ得る。しかしなが
ら、符号３６にて示された凸形状部は、例えば図５の左
側に示されるように、幾分傾斜した作用位置（作業位
置）においてツール１による機械加工操作が行なわれ得
ることから、湾曲した輪郭の曲率よりも僅かに平坦にな
るように形成されてもよい。図４に示すように湾曲させ
られた形状において、半径ｒ１は約０．４から５ｍｍ、
特に３ｍｍの値とされる。この関係において、加工処理
部３は、そのリア幅広側面部１２の方向に向かって見た
場合に、平行に伸びるスパチュラ（舌押し器）のような
形状に、あるいは、その自由端に向かって先細りとなる
スパチュラのような形状にすることができ、自由端の角
部は丸く（図５参照）あるいは先細りの端部を丸く（図
６参照）することができる。図５に示す構成は、歯肉Ｚ
１の湾曲形状が緩やかに凹状に湾曲したものの場合に好
ましく、一方、角張った側面を持つ図６に示すような端
部形状あるいは丸みをもって先細る端部形状は、凹状の
湾曲が厳しい場合に好ましい。これは、図７に示す歯肉
Ｚ１の凹状湾曲にも適用される。

【００３５】図８及び９に示すように、前面部９及び面
取りされた加工処理面１１は、直線状に伸長させること
もでき、これにより、それらとツール１の中心軸５との
間にそれぞれ挟まれる角度Ｗ２，Ｗ３は、約９０°から
１３５°の値とすることができる。この関係において、
図２の構成に対応する研磨作用面１０は、前面部９の境
界領域までだけ、あるいは、前面部９の一部領域あるい
は全領域まで、あるいは、幅広側面７に結合される端部
領域まで、広げることができる。これらの構成におい
て、窪みを幅広側面７の方向において対応する距離だけ
広げることができ、図示するように、幅広側面７の面部
分を越えて広げることが可能である。リア部において
は、窪みＶをリア幅広側面部１２に至る以前の短い距離
のところで終端させるのが都合がよい。これにより、怪
我の可能性に関して問題となるような形状をなすエッジ
は、加工処理部３の結合される角部においてもはや存在
しない。

【００３６】図１０に示す実施形態は、図８及び９に示
した上述の二つの実施形態と次の点で異なる。すなわ
ち、図１０に示す実施形態では、前面部９と面取りされ
た加工処理面１１により形成される加工処理部３の段差
は、実質的には連続的に丸く形成され、好ましくは、図
１０の側面図で示されるように同一の曲率をなすように
形成されている。このような加工処理部３においては、
フィレット（fillet) のような丸みをおびた段差面２５
ｂが生成される。また、この構成においては、窪みＶ
は、フィレットの外部自由端領域内で、あるいは、前面
部９の全領域のうち一部の領域まで、あるいは、幅広側
面７の面部分まで、延ばすことができる。この関係にお
いて、前面６全体あるいはその外側部分が、研磨作用面
１０とされることができる。

【００３７】本発明の範囲において、また、研磨作用面
１０を幅広側面７の全領域まで延ばすことも可能であ
り、これにより、外周表面２５ａをまた研磨的に加工処
理することができる。この関係において、さらに、幅広
側面７を歯根２５の全高を越えて延ばすことができる。
その支持、ガイド、及び研磨作用に関して、加工処理ヘ
ッド３の機能しうる領域Ｂは、結果的に、側面７の一部
あるいは側面７の全体の上に、かつ、前面６の一部ある
いは前面６の全体の上に広がる。全ての構成において
は、本発明によるツール１を用いて、高精度の要求に適
合させるように、部分的にあるいは全体的に、自由空間
Ｆにおける歯冠の準備を精巧に成し遂げることができ
る。

【００３８】加工処理部３の残りの面、例えば凸形状の
外側の側面４ｃ，４ｄ及び特にリア側面部１２は、滑ら
かな構造からなる。これにより、隣接領域において、ツ
ール１が隣接する歯Ｚ２に損傷を及ぼすのを避けられ
る。

【００３９】ツール１においては、ツール１が振動運動
するのを妨げられた場合、ツール１は振動運動に起因す
る衝撃効果によって過負荷及び損傷を受け得る、という
虞が存在する。それゆえに、ツール１の全ての構成にお
いて、ツールシャンク２の領域に減衰手段４１を設ける
と都合がよい。

【００４０】図１１に示す構成において、減衰手段４１
は、ツールシャンク２の領域に、好ましくは、加工処理
部３に近接してあるいは加工処理部３上に、あるいは、
ツールシャンク２と加工処理部３との移行部に、位置付
けられる。

【００４１】減衰手段４１は、振動による駆動に起因し
かつツール１上で作用するピーク荷重を減衰させ、これ
により、ツールは過負荷から保護され、又、ツール１の
損傷あるいは破損の虞が、解消あるいはかなり低減され
る。この関係において、減衰手段４１は、側面方向及び
／又は軸線方向からの力あるいは衝撃に対して有効であ
る。減衰手段４１は、ツール１を構成する部分間での相
対的な移動を可能にし、それにより、加工処理部３は減
衰手段４１の柔軟性によってしなやかさを保持すること
になる。減衰手段４１は変化していない移動力を伝達す
るが、この力は影響を受け易いように伝達されるため、
ツール１が振動運動するのを妨げられた場合、移動力の
ピークは和らげられる。これは、振動運動の振幅が作用
面１０を横切る方向に向けられた場合の例である。

【００４２】図１０に示す構成において、減衰要素４１
は、弾性的に変形可能な材料、例えばプラスチックある
いはゴムにより形成された中間部材４２により構成され
ている。この中間部材４２は、ツールシャンクの二つの
部分の間に、あるいは、ツールシャンク２と加工処理部
３との間に配置されて、例えば接着剤によりこれらの部
分に固着されている。このような減衰要素４１はまた、
周囲方向においても有効である。

【００４３】本発明の範囲において、弾性的に変形可能
なディスクを用いる代わりに、他のバネ、例えばコイル
を用いた圧縮バネ、あるいは、ガスバネを用いて、減衰
要素４１を形成することも可能である。

【００４４】したがって、減衰手段４１は、加工処理部
３の軸線方向における相対的な移動及び／又は撓みを可
能にし、減衰手段４１の弾性は大きいため、研磨加工処
理に要求される最小圧縮力あるいは最小曲げモーメント
が損なわれることはない。減衰手段４１の領域における
柔軟性によって、図１１に示されるように、ツールシャ
ンク２に対して加工処理部３の横方向への撓みを可能に
する万能継手部４５が形成される。このような撓みを生
ずる場合において、前述最小トルクですら損なわれない
ため、研磨加工処理の押圧力は、撓みを生ずるにもかか
わらず伝達され得る。継手部４５は結果として振動継手
部を構成し、加工処理部３は弾性的柔軟性により中心に
位置付けられる。

【００４５】柔軟性により、ツールシャンク２が取り扱
いの際に外側に向けて撓むけれども、加工処理部３が歯
根２５と近接した位置に保持され得ることから、準備の
際の取り扱いは楽になる。

【００４６】同様なあるいは比較できる部分には同じ参
照符号が設けられた図１２に示す構成において、減衰手
段４１は、回転継手部２７内に一体的に設けられてい
る。この場合、減衰手段４１は、横方向及び／又は軸線
方向の衝撃力あるいは荷重を減衰させると同時に、加工
処理部３の曲げあるいは座屈を許容するように構成され
得る。減衰手段４１の基本的な部分は、例えばプラスチ
ックあるいはゴムのような弾性材料により各々形成され
たスリーブ４２及び／又はディスク（円板）４３であ
る。スリーブ４２は、円柱状突起２８の外周表面と円筒
状穴２９の内周表面との間に配置され、これにより、円
柱状突起２８上にあるいは円筒状穴２９に対して固着さ
れてもよく、例えば接着剤を用いて固定されてもよい。
ディスク４３は、円柱状突起２８と円筒状穴２９の底と
の間に配置され、これにより、ディスク４３は、円柱状
突起２８の前面上にあるいは円筒状穴２９の底面上に、
例えば接着剤を用いて固着されてもよい。スリーブ４２
が存在する場合、減衰手段４１は横方向の荷重あるいは
衝撃を減衰させることができ、これにより、加工処理部
３は横方向に後退することができる。ディスク４３が存
在する場合、減衰手段４１は軸線方向の荷重あるいは衝
撃を減衰させることがき、これにより、加工処理部３は
軸線方向に後退することができる。

【００４７】スリーブ４２が円柱状突起２８の一部であ
る場合は、連結装置２０は、円筒状穴２９の壁の領域内
でかつスリーブ４２の外周表面領域内に配置される。ス
リーブ４２が円筒状穴２９内に固着される場合は、連結
装置２０は、スリーブ４２の内周表面領域内でかつ円柱
状突起２８の外周表面領域内に配置される。

【００４８】ディスク４３が存在する場合、連結装置２
０は、ツール１の軸線方向への伸縮移動を許容するよう
に構成されてもよい。この構成において、上記伸縮移動
は、連結要素のための内側リセス及び外側リセスを連結
要素の結合される部分の断面寸法よりも寸法ｍだけ大き
くして、連結を可能にする二つの部分が相対的に移動で
きるようにすることで、達成される。

【００４９】好ましくは、スリーブ４２とディスク４３
の両方を設け、減衰手段４１は好ましくは図１２に示す
ようにキャップとして形成され、円筒状穴２９内にある
いは円柱状ロッド２９上に固定されてもよい。

【００５０】図１３に示す構成において、ロック装置５
１は回転継手部２７に与えられており、このロック装置
５１は、ツール１に加わる横方向の荷重が所定の力を超
えると、自由な回転能力を損なわせる。この構成は、特
に歯冠の準備に有効である。ツール１が準備の際に回転
により後退しないものである場合は、回転継手部２７は
ロック装置５１を作動させて固くさせられることがで
き、これにより、加工処理部３は後退することができ
ず、特定の回転位置において、機械加工操作を成し遂げ
ることができる。このことは、以下の事実により達成さ
れる。すなわち、回転継手部２７の領域内の加工処理部
３の周り半径方向距離ｆの位置にて、ロックリング５２
がツールシャンク２上に又はツールシャンクの部分に配
置されており、ここで円筒状穴２９の縁部領域におい
て、この縁部領域が、加工処理部３の横方向への移動又
は旋回により向かい側と係合し、摩擦あるいは歯との係
合により、加工処理部３の第２ロックリング５３は、加
工処理部３が回転するのを防止する。複数の歯は、ここ
では示されていないが、好ましくは中心軸５と平行に伸
びており、又、軸線方向に有効な減衰手段ここではディ
スク４３又はキャップが設けられることで、加工処理部
３は、歯と係合している際に、軸線方向に移動すること
ができる。

【００５１】例えば、加工処理部３が、限られた目的の
ために採用されるものであり、かつ、歯の特定の加工領
域いおいて力により有効になるものである場合は、加工
処理の際に、加工処理部３に加わる横方向の圧力が強く
なり、好ましくは一つの部分に成形されたロックリング
５３、５２が係合し、加工処理部３の回転を不可能にす
る。横方向の荷重が減少すると、スリーブ４２の復帰力
によって、その自由回転能力を利用することにより研磨
加工が行なわれ得るその中心位置に、自動的に復帰す
る。

【００５２】減衰要素４１が軸線方向においてのみ有効
である場合は、二つのロックリング５２、５３は、加工
処理部３が軸線方向に移動したときにそれらが係合する
ように、お互いに軸線方向の距離ｅをおいて配置される
べきである。図１３に示す構成において、２対のロック
リング５２、５３及び５２ａ、５３ａは適当に角張った
構造からなり、横方向への移動の際にリング５２、５３
の対が係合し、軸線方向への移動の際にリング５２ａ、
５３ａの対が係合する。

【００５３】連結装置２０により、ツール１にハンドピ
ースを取り付けるのが可能になり、又、容易に手で素早
くツール１を交換することが可能になる。それ故に、異
なる準備操作に適し又随意に挿入され得る、相互に異な
るいくつかのツール１をセットで設けるのが都合がよ
い。この関係において、好ましくは準備の形状があるい
は材料を取り除く能力が異なるツール１をセットで設け
るのがよい。目が粗いもの及び細かいもの、あるいは、
目が粗いもの，中間のもの及び細かいものからなる研磨
作用面を有するいくつかのツール１を設けるのが都合が
よく、これにより、目の粗い加工処理、及び目の細かい
加工処理が可能になり、又、ツール１としてはそれらの
サイズ及び／又は形状がお互いに異なるものでもよい。

【００５４】上述全ての実施形態は、好ましくは音波又
は超音波に基づく周波数で振動するように、振動ジェネ
レータから加工処理部３に伝達される短ストローク振動
に適しており、直線的に又は３次元的に横方向に又は長
手方向に方向付けられた振動あるいは振幅が可能であ
る。上述実施形態の場合において、振動の条件は、加工
処理部３の領域において、振動周波数にして約４ないし
８ＫＨｚ、特に６ＫＨｚであり、得られる３次元移動の
振幅は約０．０５ｍｍから０．２５ｍｍあるいは０．５
ｍｍまで、特に約０．１ｍｍである。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明に係る２つのツールを示すものであり、
結合されるハンドピースとそれぞれのツールで準備され
る歯とを表した側断面図である。

【図２】図１中の左側のツールの拡大断面図である。

【図３】図１中の線III−IIIにおける断面図である。

【図４】図１中の線IV−IVにおける部分断面図である。

【図５】異なる作業位置にあるツールと共に準備された
歯根を示す側面図である。

【図６】異なる作業位置にある他のツールと共に準備さ
れた歯根を示す側面図である。

【図７】作業位置にあるツールと共に準備された歯根を
歯間領域から見た側面図である。

【図８】ツールの加工処理部を示す側面図である。

【図９】ツールの加工処理部を示す側面図である。

【図１０】ツールの加工処理部を示す側面図である。

【図１１】本発明に係るツールの側面図である。

【図１２】図１１に示す実施形態の縦断面図である。

【図１３】図１２に示す実施形態を変更した他の実施形
態を示す縦断面図である。

【符号の説明】

１ 歯科用ツール ２ ツールシャンク ３ 加工処理部 ５ 中心軸 ６ 前面 ７ 側面 ９ 前面部 １０ 作用面 １４ ハンドピース １６ 振動ジェネレータ １７ ハンドピースシャンク ２７ 回転継手部 ４１ 減衰手段 ４２ スリーブ ４３ ディスク ５１ ロック装置

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ブルクハルト フーゴー ドイツ連邦共和国，ヘットシュタット Ｄ −97265，アム ヘレンナッカー 15 (72)発明者 ヴァルター メスレ ドイツ連邦共和国，ミッテルビベラッハ Ｄ−88441，ブラームスヴェーク ８

Claims (30)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 歯冠のため歯を準備する歯科用ツールで
   あって、 加工処理部にその一端部が接続された細長いツールシャ
   ンクを有し、 前記加工処理部は、前記ツールシャンクの中心軸に対し
   て沿う方向及び／又は横方向に広がる研磨作用面を有
   し、 前記細長いツールシャンクは、側面及び前記ツールシャ
   ンクと反対側に位置する前記加工処理部の前面上に広が
   る機能領域を有し、 前記側面は、長手方向の部分又は全体が滑らかに形成さ
   れ、及び／又は、 前記前面は、横方向部分又は全体が滑らかに形成されて
   いる、歯科用ツール。
2. 【請求項２】 前記前面は、前記ツールシャンクの中心
   軸に対して、約９０°から１３５°の角度をなす、こと
   を特徴とする請求項１記載の歯科用ツール。
3. 【請求項３】 前記前面は、前記側面を横切る方向にお
   いて、凸形状に形成されている、ことを特徴とする請求
   項１又は２記載の歯科用ツール。
4. 【請求項４】 歯冠のため歯を準備する歯科用ツールで
   あって、 加工処理部にその一端部が接続された細長いツールシャ
   ンクを有し、 前記加工処理部は、前記ツールシャンクの中心軸に対し
   て沿う方向及び／又は横方向に広がる研磨作用面を有
   し、 前記細長いツールシャンクは、側面及び前記ツールシャ
   ンクと反対側に位置する前記加工処理部の前面上に広が
   る機能領域を有し、 前記側面は、前記側面を横切る方向において、凸形状に
   形成されている、歯科用ツール。
5. 【請求項５】 前記前面は、湾曲させられている、こと
   を特徴とする請求項３又は４記載の歯科用ツール。
6. 【請求項６】 前記前面の湾曲部は、実質上円筒形状で
   あるか又は角部が丸くされた環状セグメントの形状を有
   する、ことを特徴とする請求項５記載の歯科用ツール。
7. 【請求項７】 前記側面に隣接して位置する前面部が、
   滑らかである、ことを特徴とする請求項１ないし６いず
   れか１つに記載の歯科用ツール。
8. 【請求項８】 前記前面部は、前記側面まで広がり、好
   ましくは湾曲部と共に前記側面内に達している、ことを
   特徴とする請求項７記載の歯科用ツール。
9. 【請求項９】 前記前面は、全体が研磨用であるか又は
   前記側面から離れて面するその側部上のみに研磨作用面
   を有する、ことを特徴とする請求項１ないし８いずれか
   １つに記載の歯科用ツール。
10. 【請求項１０】 前記前面は、前記側面から離れて面す
    るその領域に、研磨用の面取りされた加工処理面を有
    し、 前記研磨用の面取りされた加工処理面は、前記ツールシ
    ャンクの長手軸に対して、前記長手軸と前記側面に隣接
    する領域とがなす角度Ｗ２よりも大きい角度Ｗ３をな
    す、ことを特徴とする請求項１ないし９記載の歯科用ツ
    ール。
11. 【請求項１１】 前記側面は、前記ツールシャンクの長
    手軸に対して鋭角Ｗをなすか又は前記中心軸に平行であ
    る、ことを特徴とする請求項１ないし１０いずれか１つ
    に記載の歯科用ツール。
12. 【請求項１２】 前記側面は、前記ツールシャンクの中
    心軸の長手方向において、凸状に湾曲させられている、
    ことを特徴とする請求項１ないし１１いずれか１つに記
    載の歯科用ツール。
13. 【請求項１３】 歯冠のため歯を準備する歯科用ツール
    であって、 加工処理部にその一端部が接続された細長いツールシャ
    ンクを有し、 前記加工処理部は、前記ツールシャンクの中心軸に対し
    て沿う方向及び／又は横方向に広がる研磨作用面を有
    し、 前記ツールシャンクの領域に、軸線方向及び／又は横方
    向において有効である減衰手段を有する、歯科用ツー
    ル。
14. 【請求項１４】 前記ツールシャンクの領域に、軸線方
    向及び／又は横方向において有効である減衰手段を有す
    る、ことを特徴とする請求項１ないし１２いずれか１つ
    に記載の歯科用ツール。
15. 【請求項１５】 前記減衰手段は、前記ツールシャンク
    と前記加工処理部との移行領域に配置されている、こと
    を特徴とする請求項１３又は１４記載の歯科用ツール。
16. 【請求項１６】 前記減衰手段は、弾性的に変形可能な
    材料、特にプラスック又はゴムからなる中間部材により
    形成されている、ことを特徴とする請求項１３ないし１
    ５いずれか１つに記載の歯科用ツール。
17. 【請求項１７】 歯冠のため歯を準備する歯科用ツール
    であって、 加工処理部にその一端部が接続された細長いツールシャ
    ンクを有し、 前記加工処理部は、前記ツールシャンクの中心軸に対し
    て沿う方向及び／又は横方向に広がる研磨作用面を有
    し、 前記ツールシャンクの領域に、好ましくは前記ツールシ
    ャンクと前記加工処理部との移行領域に、継手部が配置
    されている、歯科用ツール。
18. 【請求項１８】 前記ツールシャンクの領域に、好まし
    くは前記ツールシャンクと前記加工処理部との移行領域
    に、継手部が配置されている、ことを特徴とする請求項
    １ないし１６いずれか１つに記載の歯科用ツール。
19. 【請求項１９】 前記継手部は、前記減衰手段により形
    成されている、ことを特徴とする請求項１７又は１８記
    載の歯科用ツール。
20. 【請求項２０】 前記継手部は、弾性的に変形可能な材
    料、例えばプラスック又はゴムからなる中間部材により
    形成され、二つのツールシャンクの部分間に又は前記ツ
    ールシャンクと前記加工処理部との間に配置され、か
    つ、例えば接着剤によりこれらの部分に固着されてい
    る、ことを特徴とする請求項１７ないし１９いずれか１
    つに記載の歯科用ツール。
21. 【請求項２１】 歯冠のため歯を準備する歯科用ツール
    であって、 加工処理部にその一端部が接続された細長いツールシャ
    ンクを有し、 前記加工処理部は、前記ツールシャンクの中心軸に対し
    て沿う方向及び／又は横方向に広がる研磨作用面を有
    し、 前記ツールシャンクと前記加工処理部との間に回転継手
    部を有し、 前記加工処理部は、前記中心軸の回りに回動自在に支持
    されている、歯科用ツール。
22. 【請求項２２】 前記ツールシャンクと前記加工処理部
    との間に回転継手部を有し、前記加工処理部は、前記中
    心軸の回りに回動自在に支持されている、ことを特徴と
    する請求項１ないし２０いずれか１つに記載の歯科用ツ
    ール。
23. 【請求項２３】 前記回転継手部は、円柱状の突起と、
    前記突起を受け入れる円筒状の穴とにより形成されてい
    る、ことを特徴とする請求項２１又は２２記載の歯科用
    ツール。
24. 【請求項２４】 前記円柱状の突起は、手で押圧するこ
    とのできる連結装置により前記円筒状の穴に離脱可能に
    ロックされることができる、ことを特徴とする請求項２
    ３記載の歯科用ツール。
25. 【請求項２５】 前記減衰手段は、前記回転継手部内に
    一体化されている、ことを特徴とする請求項１３ないし
    ２３いずれか１つに記載の歯科用ツール。
26. 【請求項２６】 前記減衰手段は、前記円柱状突起と前
    記円筒状穴との間に位置する弾性材料からなるスリーブ
    及び／又は前記円柱状突起と前記円筒状穴の底との間に
    位置する弾性材料からなるディスクとにより形成されて
    いる、ことを特徴とする請求項２４記載の歯科用ツー
    ル。
27. 【請求項２７】 前記回転継手部にロック装置が設けら
    れ、前記回転継手部における前記ツールの回転能力は、
    ロックされることができる、ことを特徴とする請求項２
    １ないし２６いずれか１つに記載の歯科用ツール。
28. 【請求項２８】 前記ロック装置は、前記ツールの横方
    向及び／又は軸線方向への移動により係合状態に持ち込
    まれることができ、反対の方向への移動により離脱され
    ることができる、ことを特徴とする請求項２７記載の歯
    科用ツール。
29. 【請求項２９】 歯冠のため歯を準備する歯科用ツール
    であって、 加工処理部にその一端部が接続された細長いツールシャ
    ンクを有し、 前記加工処理部は、前記ツールシャンクの中心軸に対し
    て沿う方向及び／又は横方向に広がる研磨作用面を有
    し、 前記ツールは旋回継手部を有し、旋回軸回りに又は旋回
    点回りに３次元的に振動して旋回できるように支持さ
    れ、その中心位置にて復帰力の作用を受ける、歯科用ツ
    ール。
30. 【請求項３０】 前記ツールは旋回継手部を有し、旋回
    軸回りに又は旋回点回りに３次元的に振動して旋回でき
    るように支持され、その中心位置にて復帰力の作用を受
    ける、ことを特徴とする請求項１ないし２８いずれか１
    つに記載の歯科用ツール。