JPH10508082A - 二重ビード燃焼シールを備えた多層金属ガスケット - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 主要面、燃焼開口３０を画定する返し部２０、およびフランジ２２を有する第１板１４、返し部２０に隣接しかつフランジ２２と第１板の主要面との間に位置する第２板１６、フランジ２２に向かって延長しかつフランジの垂直突出部内に位置する環状開口４０を画定する第２板１６、フランジ２２に向かって延長しかつフランジの垂直突出部内に位置する垂直突出部を有する第１金属板の主要面内の第１環状エンボス、第２板１６の第２環状エンボス４２を有し、第２エンボス４２が第２突出部および凹部を画定し、第２突出部がフランジ２２に向かって延長し、凹部は第１エンボス２４の突出部を収納し、第１突出部および凹部の対応する面は全体的に一致し、第１および第２エンボスは全体的に返し部とフランジとの間に配置されかつフランジの垂直突出部内に位置する、内燃エンジン用多層金属ガスケット。

Description

【発明の詳細な説明】 二重ビード燃焼シールを備えた多層金属ガスケット 発明の背景 種々の多層金属ガスケットがヘッドガスケットとして使用するため提案されて きた。そのようなガスケットは、エラストマコーティング、シールビードおよび シールを必要とする燃焼開口および他の開口周囲の有効なシールを達成すること を探求するため種々の技術を使用する。 そのような積層ガスケットのあるクラスにおいて、折重ねフランジが燃焼開口 に使用され、エンボスまたはビードがシールの危険に対応するのを助けるため、 フランジの下に設置された。この型の公知のガスケットは、しばしば“ノーズ” と称せられる折重ねフランジの区域におけるように、一つの環状区域に加えられ た負荷を集中する傾向がある。このことはマイクロシーリング層の押出しを生じ 、それによりシールされるべき表面のブリネリング、最終的にシールに失敗する 可能性がある。ノーズ区域にはシールをバックアップするものが存在しないため 、ガスケットは損傷するかも知れない。 フランジの区域における加えられた負荷を有効なバックアップシールが生ずる るように分配し、そこで長期間の継続使用がフランジ区域に達成され、そこでブ リネリングの傾向およびいかなるゴムコーティングの押出し傾向も最少にするこ とができる。 発明の要約 本発明によれば、内燃エンジン用の進歩した多層金属ヘッドガスケットが得ら れる。ガスケットは主要面、燃焼開口を画定する返し部、および自由端に終わる フランジを画定する第１金属板、および返し部に隣接する環状開口を画定しかつ フランジと第１板の主要面との間に位置する第２金属板を含んでいる。第１環状 エンボスが第１金属板の主要面に形成され、フランジに向かって延長しかつフラ ンジの垂直突出部内に位置する突出部を有する。第２環状エンボスが第２板に設 けられ、第２エンボスは第２突出部および凹部を画定する。第２突出部はフラン ジに向かって延長する。凹部は第１エンボスの突出部を収容し、第１突出部の対 応する表面および凹部は実質的に全体で一致し、第１および第２エンボスは全体 的に返し部とフランジ自由端との間に配置され、かつフランジの垂直突出部内に 位置している。 好適には、ガスケットはフランジの自由端の寸法より大きい寸法の開口を画定 する第３板を含み、第３板は第１および第２金属板の間に配置されている。第３ 板は望ましくはフランジの端部から離れたシーリングエンボスを画定し、そのシ ールエンボスは第１および第２板の間に配置されている。もっとも好適な形式に おいて、フランジの区域における金属の全体の厚さは、第２エンボスの区域にお ける金属の全体の厚さより厚い。 本発明の別の目的、特徴および利点は下記の図面および説明から明らかになる であろう。 図面の簡単な説明 第１図は、本発明ガスケットの平面図であり、 第２図は、ほぼ第１図の２−２線に沿う断面図であり、 第３図は、第２図と同様の位置における従来技術のガスケットの断面図であり 、 第４図は、第２図のガスケットに対する典型的な負荷分布を示す有限要素解析 （ＦＥＡ）シミュレーションであり、そして 第５図は、第３図の従来技術のガスケットに対する典型的な負荷分布を示す有 限要素解析（ＦＥＡ）シミュレーションである。 好適な実施例の詳細な説明 図面、とくに第１，２図を参照すると、本発明を実施する典型的なヘッドガス ケット１０は、複数の金属板または層よりなる本体１２、および一連の区別のは っきりした貫通開口を有している。開口は燃焼開口３０、ボルト孔３２、水孔３ ４および油孔３６を含み、すべては特殊なヘッドガスケットが使用されるため設 計される、ヘッドおよびブロックの補完的開口と連通するためのものである。 ガスケットの本体１２を含む金属層は、好適には３０４型不銹鋼である第１外 側主要板１４、好適には低炭素鋼である第２外側主要板１６、および好適には３ ０１型不銹鋼である少なくとも一枚の内側板１８を含んでいる。 第２図に示されたように、第１外側主要板１４は燃焼開口３０および環状フラ ンジ２２を画定する折重ねまたは返し部２０において内方に終わっている。返し 部は板のフランジおよび主要面を一体に連結している。フランジは自由端２３に 終わっている。環状フランジ２２の垂直突出部内に位置する板の主または主要面 １４は環状の垂下するエンボスまたはビード２４を画定し、その突出部はフラン ジ２２に向かって内方に延長している。 第２外側主要板１６は返し部２０に隣接した環状の内側開口に終わっている。 その輪形の寸法は、第２図から容易に分かるように、燃焼開口の輪形の寸法より 僅かに大きい。板１６の主要面は、環状フランジ２２の垂直突出部に位置する環 状エンボスまたはビード４２も画定している。ビード４２は突出部および凹部を 画定し、かつビード２４と補完的である。ビード２４の突出部は、その半径方向 全延長を通じてビード４２の凹部内に完全に載置している。第２図から分かるよ うに、板１６のまったく内側の端部４０は板１４の内面から僅かに離れていて、 エンボス２４，４２の終端の内方のセミエンボスを形成している。 ビード２４，４２の外端、燃焼開口からもっとも離れた部分において、板１４ および１６は内側板１８をうけ入れかつ適合するため拡大している。内側板１８ は、板１８の内端５２に隣接してエンボスまたはビード５０を画定している。内 端５２はフランジ２２の垂直突出部の外側に位置している。 板１４，１６，１８の厚さは、フランジの区域の金属の全体の厚さがビード５ ０の区域の厚さより厚いような割合にされている。図示の実施例において、それ は外側板１４，１６の各厚さより薄い内側板１８を設けることによって達成され る。とくに、この実施例の板は、それぞれ、板１４が０．３０５mm（０．０１２ インチ）、板１６が０．３０５mm（０．０１２インチ）、そして板１８が０．２ ２９mm（０．００９インチ）とされる。板１４および１６の厚さは、ガスケット １０に対する全体の所望の特性に従って、同じとしてもよくまた異なるものとし てもよい。ビード５０の区域のガスケット本体１２の全体の厚さがフランジ区域 の全体の厚さより薄いため、ビード５０は使用の際平らにされず、その位置にお いてまたヘッドフランジおよびブロックフランジの双方に対して、自然のままで 、作用するシーリングを得るため弾性を維持する。 本発明のガスケットは、エラストマ、マイクロシーリング層Ｃ内に設けること ができる。典型的には、そのようなガスケットの外面は、内面に向いた各対の少 なくとも一方がされるように、コーティングされる。これらのコーティングは、 約千分の数十インチから千分の数インチまでとすることができ、中でもニトリル ゴム、ビトン（Ｖｉｔｏｎ）のような種々のエラストマ材料とすることができる 。しかして、コーティングＣはガスケットの指示面上に設けることができる。 フランジ区域に戻ると、特定されたビード配置は、第３図に示された従来技術 型のビード以上のいちじるしい改善である負荷分布を生ずる。第３図において、 内側、外側および中間板１４，１６，１８と同様の三枚の板が存在する。第３図 の板の厚さおよび材料は全体的に第２図の板の厚さおよび材料と同じで、寸法お よび割合はまったく匹敵する。主要な相違点は、外側板１４が本発明による板１ ６のビード４２の凹部内に完全に収納されるビードを画定するのに対して、第３ 図の従来技術のガスケットにはそのような収納されるビード配置が存在しないこ とである それぞれ第２および３図のガスケットの横断面に対するシュミレーションされ た有限要素解析負荷分布を重ね合わせた、第４および５図から分かるように、第 ３図のガスケットの燃焼開口の区域における負荷の大部分は、フランジの前端ま たは“ノーズ”区域に集中されている。きわめて小さい負荷（またはシーリング ）がフランジ区域のそこから半径方向外側に存在する。“ノーズ”区域における 負荷の集中は、ゴムコーティングを押出す傾向があり、（アルミニウムである） 対応するエンジン面にブリネリングをさえ起こし、ガスケットを無負荷にするこ とになる。この型の設計には有効なバックアップが存在しないため、ガスケット はしばしばシールに失敗する。 これに反して、本発明ガスケットのフランジ区域の負荷は、第４図の有限要素 解析シュミレーションから分かるように、フランジの内側部分から外側部分まで 良好に分布されている。しかして、フランジ区域の各ガスケット面の少なくとも 二つの環状区域に、実質的かつ有効なシーリングが存在する。そのように“ノー ズ”上の負荷は一層合理的に管理され、その背後に有効なまたはバックアップシ ーリング点が存在する。このことはゴムの押出しおよびブリネリングを最少にし 、 バックアップシールを確立し、一層よく機能する。最後にフランジにおける長期 間の継続使用が得られる。 さらに、内側板ビード５０の区域には、従来技術の有限要素解析シュミレーシ ョンにおいて、本質的に上方外側板の表面には本質的にシーリングが存在せず、 下方外側面板の表面のシーリングはきわめてわずかであることが明らかである。 これに反して、本発明のガスケットにおいて、シーリングは上方板表面において 改善され、内側ビード５０の区域における下方板表面において劇的に改善された 。 前記からこの技術に精通した人々には、変形が本発明の精神および範囲から離 れることなくなされ得ることが明らかになるであろう。そのように本発明は請求 の範囲によって必然的になされるようにだけ限定されることを意図している。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項 【提出日】１９９６年１２月２０日 【補正内容】 請求の範囲 １．主要面、燃焼開口を画定する返し部、および自由端に終わるフランジを画 定する第１金属板、 前記返し部に隣接する環状開口を画定しかつフランジと前記第１板の主要面と の間に位置する第２金属板、 前記フランジに向かって延長しかつ前記フランジの垂直突出部内に位置する突 出部を有する前記第１金属板の主要面の第１環状エンボス、 前記第２板の第２環状エンボス を有し、前記第２エンボスが第２突出部および凹部を画定し、前記第２突出部 は前記フランジに向かって延長し、前記凹部が前記第１エンボスの突出部を収容 し、前記第１突出部の対応する表面および凹部は実質的に全体で一致し、前記第 １および第２エンボスが前記返し部と前記フランジの自由端との間に全体として 配置されかつ前記フランジの垂直突出部内に位置し、前記フランジが平坦でかつ エンボスがなく、しかも前記エンボスの半径方向内方および外方の位置において 前記第２金属板から離れている内燃エンジン用多層金属ガスケット。 ２．前記ガスケットが前記フランジの自由端の寸法より大きい寸法の開口を画 定する第３板を有し、前記第３板が前記第１および第２板の間に配置された請求 項１に記載された多層金属ガスケット。 ３．前記第３板が前記フランジの自由端から離れたシーリングエンボスを画定 し、前記シーリングエンボスが前記第１および第２板の間に配置された請求項１ に記載された多層金属ガスケット。 ４．前記フランジの区域における金属の厚さの和がシーリングエンボスの区域 における金属の厚さの和より大きい請求項３に記載された多層金属ガスケット。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 クザーニク，ダニエル イー. アメリカ合衆国 60521 イリノイ州ヒン ズデイル，ヒルサイド レーン 16ダブリ ュ535 (72)発明者 モーリス，ロバート エィチ．，ジュニア アメリカ合衆国 60516 イリノイ州ダウ ナーズ グローブ，カムデン ロード 6868 (72)発明者 ペベル，リチャード ジェイ. アメリカ合衆国 60517 イリノイ州ウッ ドリッジ，グリーン ロード 6516

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．主要面、燃焼開口を画定する返し部、および自由端に終わるフランジを画 定する第１金属板、 前記返し部に隣接する環状開口を画定しかつフランジと前記第１板の主要面と の間に位置する第２金属板、 前記フランジに向かって延長しかつ前記フランジの垂直突出部内に位置する突 出部を有する前記第１金属板の主要面の第１環状エンボス、 前記第２板の第２環状エンボス を有し、前記第２エンボスが第２突出部および凹部を画定し、前記第２突出部 は前記フランジに向かって延長し、前記凹部が前記第１エンボスの突出部を収容 し、前記第１突出部の対応する表面および凹部は実質的に全体で一致し、前記第 １および第２エンボスが前記返し部と前記フランジの自由端との間に全体として 配置されかつ前記フランジの垂直突出部内に位置する 内燃エンジン用多層金属ガスケット。 ２．前記ガスケットが前記フランジの自由端の寸法より大きい寸法の開口を画 定する第３板を有し、前記第３板が前記第１および第２板の間に配置された請求 項１に記載された多層金属ガスケット。 ３．前記第３板が前記フランジの自由端から離れたシーリングエンボスを画定 し、前記シーリングエンボスが前記第１および第２板の間に配置された請求項１ に記載された多層金属ガスケット。 ４．前記フランジの区域における金属の厚さの和が第２環状エンボスの区域に おける金属の厚さの和より大きい請求項３に記載された多層金属ガスケット。