JPH10237759A

JPH10237759A - 香料入り布帛柔軟剤の粘性防止成分

Info

Publication number: JPH10237759A
Application number: JP32490097A
Authority: JP
Inventors: Philippe Blondeau; ブロンドーフィリップ
Original assignee: Givaudan Roure International SA
Current assignee: Givaudan SA
Priority date: 1996-11-28
Filing date: 1997-11-26
Publication date: 1998-09-08

Abstract

(57)【要約】【課題】香料入り布帛柔軟剤の粘性防止成分を提供す
ること。【解決手段】香料入り濃縮布帛柔軟剤において経験さ
れる粘性問題を防止する成分であって、一般式：【化１】［式中、Ｒは一価の脂肪族アルコールのラジカル又は
（ＣＨ₂）_nＣＯＯＲ₁基又はＣＨ₂−ＣＨ（ＯＣＯＲ
₄）−ＣＨ₂（ＯＣＯＲ₅）基であり、ＹはＲ’であ
り、飽和若しくは不飽和の直鎖若しくは分枝鎖Ｃ₆−Ｃ
₂₄アルキル基、好ましくはＣ₇−Ｃ₂₄アルキル基、（Ｃ
Ｈ₂）_nＣＯＯＲ₁基、又はＣＨ₂−Ｃ（ＯＨ）（ＣＯ
ＯＲ₂）−ＣＨ₂（ＣＯＯＲ₃）基であり、ｎは１〜６
であり、Ｒ₁〜Ｒ₅は各々一価の脂肪族アルコールのラ
ジカルである］で示される少なくとも１種類のエステル
を含む成分。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明が属する技術分野】本発明は、液体形の香料入り
濃縮布帛柔軟剤において経験される粘性問題を防止する
成分に関する。本発明はさらに香料入り濃縮布帛柔軟剤
における粘性問題の防止方法、この方法によって製造さ
れる柔軟剤及び同成分の使用に関する。

【０００２】

【従来の技術】洗濯サイクルのすすぎ洗い工程で加えら
れる液体形の布帛柔軟剤は周知である。柔軟剤組成物中
にフレイグランス(fragrance）を混入することによっ
て、布帛柔軟剤に芳香を付けることは、長い間一般的に
おこなわれている。一般に、柔軟剤組成物は水中カチオ
ン界面活性剤の少なくとも１種の分散液を含む。例え
ば、ｈａｐｐｉ，１９９５年３月、第９５〜９７頁を参
照のこと。もちろん、例えば、非イオン界面活性剤、消
泡剤、蛍光剤(fluorescent）、着色剤、蛍光増白剤等の
ような、他の通常用いられる成分も存在することができ
る。例えば、一般に、通常の布帛柔軟剤よりも約３又は
４倍の高濃度である濃縮布帛柔軟剤の通常の組成物は約
１４〜２０％の一般的に用いられるカチオン界面活性
剤、０．７５〜１．２％のフレイグランス、任意に０．
５〜１．５％の一般的に用いられる非イオン界面活性剤
及び１００％までの残部の水を含有する。

【０００３】本明細書では、全ての％値は重量％値であ
り、フレイグランスと香料なる用語は以下の明細書にお
いて相互交換可能に用いられる。例えば、カチオン界面
活性剤は二水素添加(dihydrogenated)獣脂ジメチルアン
モニウムクロリド（ＡｋｚｏからＡｒｑｕａｄ（登録商
標）２ＨＴとして入手可能）であることができ、イオン
界面活性剤は１５モルのエチレンオキシドを含む獣脂ア
ルコール（ＨｏｅｃｈｓｔからＧｅｎａｐｏｌＴ（登
録商標）として入手可能）であることができ、フレイグ
ランスはこれに関連して通常用いられるフレイグランス
のいずれか、例えば布帛柔軟剤に芳香を付けるために適
した天然及び／又は合成起源の着臭剤物質の任意の混合
物、例えばフローラルフレイグランス（Ｐｅｒｆｕｍｅ
Ａ）又はラベンダーフレイグランス（Ｐｅｒｆｕｍｅ
Ｂ）又はフレイグランスの混合物であることができ
る。

【０００４】濃縮布帛柔軟剤、特に上記種類のタイプの
布帛柔軟剤に関連して、粘性問題が経験されていること
が、現在判明している。さらに詳しくは、この問題は濃
縮布帛柔軟剤に芳香を付けるために用いられるフレイグ
ランスに関連して発生している。フレイグランスが存在
する場合には（布帛柔軟剤に香料物質を加えることは、
長い間一般的におこなわれている）、濃縮液体布帛柔軟
剤の粘度が高くなり、２か月間の貯蔵時間中に、場合に
よっては、以下で略述するように、数日間内に既にゲル
化さえも生ずる。粘度が５００ｍＰａ以上になると、製
品はゲル化される。他方では、フレイグランスを含まな
い以外は同じ基本的組成物による実験は粘度の上昇を示
さなかった。したがって、この状況は近代的な濃縮布帛
柔軟剤組成物の分配と最終使用者による取り扱いのそれ
ぞれにおける重大な欠点を表している。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】それ故、本発明の目的
は、布帛柔軟剤を制限なしに取り扱うことができるよう
な程度に、即ち、液体形の濃縮布帛柔軟剤が製造日後３
７゜において約２か月間の保存寿命内の粘度に関して安
定であるような程度に、それぞれ、不安定性を回避する
若しくは少なくとも軽減するため及び粘度を安定化する
ために濃縮布帛柔軟剤に芳香を付けるために用いられる
フレイグランスに加える又は液体形の香料入り濃縮布帛
柔軟剤に直接加える成分を見いだすことである。３７゜
における２か月間安定性は室温（２０〜２５℃）におけ
る約４か月間に相当することが発見された。

【０００６】さらに、この成分の有効な特徴として、粘
性問題を解決するために香料に加える成分の活性要素
（単数又は複数）にリパーゼ（下記参照）を接触させる
場合には、活性成分（単数又は複数）はリパーゼによっ
て分解されるべきではない又は、リパーゼが活性成分
（単数又は複数）を分解することができる場合には、生
ずる反応生成物は濃縮布帛柔軟剤に加えられる香料の芳
香に不利に影響を与えるべきではない、即ち、反応生成
物は酵素切断後に有害な悪臭を放つ効果を有するべきで
はない。

【０００７】

【課題を解決するための手段】濃縮布帛柔軟剤に芳香を
付けるために用いられるフレイグランスに又は直接、液
体形の香料入り濃縮布帛柔軟剤に、一般式：

【化５】［式中、Ｒは一価の脂肪族アルコールのラジカル又は
（ＣＨ₂）_nＣＯＯＲ₁基又はＣＨ₂−ＣＨ（ＯＣＯＲ
₄）−ＣＨ₂（ＯＣＯＲ₅）基であり、ＹはＲ’であ
り、飽和若しくは不飽和の直鎖若しくは分枝鎖Ｃ₆−Ｃ
₂₄アルキル基、好ましくはＣ₇−Ｃ₂₄アルキル基、（Ｃ
Ｈ₂）_nＣＯＯＲ₁基、又はＣＨ₂−Ｃ（ＯＨ）（ＣＯ
ＯＲ₂）−ＣＨ₂（ＣＯＯＲ₃）基であり、ｎは１〜６
であり、Ｒ₁〜Ｒ₅は各々一価の脂肪族アルコールのラ
ジカルである］で示される少なくとも１種類のエステル
を含む成分を加える場合には、上記不安定性と粘性問題
がそれぞれ防止されることが、意外にも、現在判明して
いる。好ましくは、Ｒ’は飽和又は不飽和の直鎖又は分
枝鎖Ｃ₁₂−Ｃ₁₆アルキルである。さらに好ましくは、エ
ステルＩは一般式：

【化６】［式中、Ｒ、Ｒ₂、Ｒ₃とＲ’、Ｒ₄、Ｒ₅とは同じで
ある］の１つで示されるジエステル（Ｉａ）又はトリエ
ステル（Ｉｂ、Ｉｃ）である。

【０００８】最も好ましくは、エステルＩはプロピレン
グリコールジカプリレート／ジカプレート、トリオクチ
ルシトレート、ジオクチルアジペート、トリヘプタノイ
ン及びオクチルオクタノエートからなる群の少なくとも
１つである。好ましくは、濃縮布帛柔軟剤はエステルＩ
を約０．０５〜５％、好ましくは約０．１５〜０．５％
の量で含む。

【０００９】リパーゼが濃縮布帛柔軟剤組成物の一部と
接触するか又は濃縮布帛柔軟剤組成物の一部である場合
には、酵素切断後にプロピレングリコールジカプリレー
ト／ジカプレート及びトリヘプタノインの反応生成物は
不快臭を有さず、トリオクチルシトレートは全く切断さ
れないので、エステルＩがプロピレングリコールジカプ
リレート／ジカプレート、トリヘプタノイン及びトリオ
クチルシトレートからなる群の少なくとも１種であるこ
とが好ましい。プロピレングリコールジカプリレート／
ジカプレートはカプリル酸とカプリン酸とのプロピレン
グリコールジエステルの混合物である。

【００１０】他の上記特定エステルは下記式に従う。トリオクチルシトレート：

【化７】（トリ−２−エチルヘキシルシトレート）

【００１１】ジオクチルアジペート：

【化８】（エチル−２−ヘキシルアジペート）

【００１２】トリヘプタノイン：

【化９】（グリセロールトリヘプタノエート）

【００１３】オクチルオクタノエート：

【化１０】（２−エチルヘキシル−２−エチルヘキサノエート）

【００１４】この成分は、濃縮布帛柔軟剤に芳香を付け
るために用いられるフレイグランスの３０％まで、最も
好ましくは約１６％の量で加えられる。上記結果の全て
は各回、下記要素（組成物Ｉ）：１５％ＲｅｗｏｑｕａｔＷＥ１８、２％ＧｅｎａｐｏｌＴ１５０、０．７５％ＰｅｒｆｕｍｅＡ、０．１５％成分（エステルＩ）１００％までの残部水を含む、液体形の濃縮布帛柔軟剤の１００ｇのバッチを
用いて３７℃においておこなわれた試験から得られたも
のである。

【００１５】ＲｅｗｏＣｏｍｐａｎｙによって供給さ
れるＲｅｗｏｑｕａｔＷＥ１８は、ジ−（獣脂カル
ボキシエチル）ヒドロキシエチルメチルアンモニウムメ
トスルフェートである。粘度測定はＮＶスピンドル付き
ＨａｃｋｅＶＴ５０１粘度計を用いて６４ラウンド
／分の速度でおこなった。既述したように、３７℃にお
ける効果は室温における効果の２倍である。３７℃の試
験温度は試験時間を減ずるので好ましい。それ故、さら
に述べる実験の全てでは、試験温度は３７℃である。

【００１６】０．９％のＰｅｒｆｕｍｅＡを含有し、
前記成分を含有しない以外は上記組成物Ｉを有する布帛
柔軟剤（組成物ＩＩ）の粘度測定を、フレイグランスを
同量の水によって置換した以外は同じ組成を有する布帛
柔軟剤（組成物ＩＩＩ）と比較しておこない、下記結果
を得た。

【００１７】表Ｉ３７℃における貯蔵時間

【表１】

【００１８】これは、無香料組成物ＩＩＩが安定であ
る、即ち、粘度が上昇しないが、香料入り組成物は同じ
貯蔵条件下で不安定であり、２週間以内にゲルになり
（＞５００ｍＰａ）、２か月後には固体にさえなること
を示す。さらに、上記と同じ条件下で組成物ＩＩによっ
て、但し、他のフレイグランスを用いて試験をおこなっ
た。結果は表ＩＩに示す。

【００１９】表ＩＩ

【表２】

【００２０】この結果は、香料の幾つかの重要な要素が
粘度上昇の原因であると考えられることを示す。それ
故、香料入り濃縮柔軟剤の不安定性を軽減するために
は、香料の幾つかの要素を減じなければならない及び／
又は他の芳香成分によって再調整しなければならない。
本発明によると、この問題の解決策は、濃縮布帛柔軟剤
に芳香を付けるために用いられる香料に又は既に香料入
りの濃縮布帛柔軟剤に式Ｉの少なくとも１つの化合物を
含む成分を単に加えることによって解決することができ
る。

【００２１】これらの結果の全てを知った上で、さらな
る試験シリーズを多くのエステルを用いておこなった。
これは、特許請求する成分を導いた最良の結果を生じ
た。この試験シリーズは上記と同じやり方で、同じ濃縮
布帛柔軟剤を用いて、０．１５％の成分を加えることに
よっておこなった。結果は下記表ＩＩＩに示す。

【００２２】表ＩＩＩ

【表３】

【００２３】性能は２か月後の粘度値に関して３カテゴ
リーに大別される、即ち、非常に効果的２０ｍＰａ以下効果的２１ｍＰａ以上４０ｍＰａ以下まだ妥当に効果的４１ｍＰａ以上１５０ｍＰａ以下そこで、既に前述したように、一般式：

【化１１】［式中、Ｒは一価の脂肪族アルコールのラジカル又は
（ＣＨ₂）_nＣＯＯＲ₁基又はＣＨ₂−ＣＨ（ＯＣＯＲ
₄）−ＣＨ₂（ＯＣＯＲ₅）基であり、ＹはＲ’であ
り、飽和若しくは不飽和の直鎖若しくは分枝鎖Ｃ₆−Ｃ
₂₄アルキル基、好ましくはＣ₇−Ｃ₂₄アルキル基、（Ｃ
Ｈ₂）_nＣＯＯＲ₁基、又はＣＨ₂−Ｃ（ＯＨ）（ＣＯ
ＯＲ₂）−ＣＨ₂（ＣＯＯＲ₃）基であり、ｎは１〜６
であり、Ｒ₁〜Ｒ₅は各々一価の脂肪族アルコールのラ
ジカルである］で示されるエステルを含む成分が上記問
題を克服することが判明した。好ましいＲ’はＣ₁₂−Ｃ
₁₆アルキルである。

【００２４】この成分は、２種類以上のエステル、特に
表ＩＩＩの１欄及び／又は２欄に挙げたエステルの２種
類以上を含有する場合にも、効果的である。さらに、リ
パーゼが洗濯サイクルにおいて特にグリース状汚染を除
去するために用いられうるので、これらのエステルとリ
パーゼとの間の相互作用を試験した。

【００２５】リパーゼは乾燥サイクル中に作用する、即
ち、リパーゼ含有粉状洗剤が用いられる洗濯サイクルか
らの湿った布帛が次のすすぎ洗い工程で布帛柔軟剤によ
って処理された後に作用する。このように、前述した成
分を含有する布帛柔軟剤を用いる場合には、布帛中に残
留する水中に含有されるリパーゼが、布帛が洗濯サイク
ルとすすぎ洗い工程との間で遠心分離されたとしても、
布帛柔軟剤中にエステル、特にフレイグランスのエステ
ルに作用する可能性がある。香料入り濃縮布帛柔軟剤に
おいて経験される粘性問題を防止する成分中に含まれ
る、上記で定義された限定を有する一般式Ｉのエステル
（単数又は複数）もリパーゼによって同様に作用され
て、アルコールを生じる。前述したように、このアルコ
ールは布帛柔軟剤の香りに不利な影響を与えるべきでは
ない。このエステルは下記反応によりリパーゼによって
切断されて、一般的反応に従ってアルコールを生じるこ
とができる。

【化１２】

【００２６】それ故、リパーゼと、定義したような限定
を有する一般式Ｉのエステル（単数又は複数）との相互
作用をリニテスト(Linitest)方法を用いて試験した。リ
パーゼを含有する商業的粉末洗剤（２ｇ）によって布帛
片を４０℃の温度において３０分間洗浄した後に、０．
３％量の供試成分を含有する布帛柔軟剤によってすすぎ
洗いした。乾燥布帛と同様に湿気(damp)に対しても嗅覚
評価をおこなって、放出アルコールの香りを評価した。
結果を表ＩＶに示す。

【００２７】表ＩＶ

【表４】

【００２８】反応を次に示す：ジオクチルアジペート：

【化１３】

【００２９】オクチルオクタノエート：

【化１４】

【００３０】他の３種類の試験したエステルは切断され
ないか、又は酵素によって切断されるが下記反応に従っ
て臭気のないアルコールを生じる：プロピレングリコールジカプリレート／ジカプレート：

【化１５】

【００３１】トリヘプタノイン：

【化１６】

【００３２】酵素切断によってジオクチルアジペートと
オクチルオクタノエートとはそれぞれエチル−２−ヘキ
サノール、未加工金属臭(green metallic smell)を有す
る有臭アルコールを生じる。プロピレングリコールジカ
プリレート／ジカプレート、トリオクチルシトレート及
びトリヘプタノインは、リパーゼが存在する場合に、布
帛柔軟剤の強度及び特性に影響を与えない。濃縮布帛柔
軟剤のフレイグランスに加えた場合に、これらのエステ
ルの嗅覚挙動は中程度(neutral）であり、嗅覚的に専門
家パネルによって受容される。そのため、一般式ＩのＲ
は式ＲＯＨで示される無臭アルコールのラジカルである
ことが好ましい。

【００３３】香料入り濃縮布帛柔軟剤の粘性問題を防止
する方法を、前述した成分を前記柔軟剤に加えることに
よって実施する。該成分の添加は柔軟剤の製造中に又は
柔軟剤を既に製造した後におこなうことができる。濃縮
布帛柔軟剤に芳香を付けるために用いられるフレイグラ
ンスへの該成分の添加は好ましい方法である。上記実験
が示すように、該成分を製造日後間もなく又は、一層望
ましくは、製造直後に完成柔軟剤に混入することが望ま
しい。

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】香料入り濃縮布帛柔軟剤において経験さ
れる粘性問題を防止する成分であって、一般式：【化１】［式中、Ｒは一価の脂肪族アルコールのラジカル又は
（ＣＨ₂）_nＣＯＯＲ₁基又はＣＨ₂−ＣＨ（ＯＣＯＲ
₄）−ＣＨ₂（ＯＣＯＲ₅）基であり、ＹはＲ’であ
り、飽和若しくは不飽和の直鎖若しくは分枝鎖Ｃ₆−Ｃ
₂₄アルキル基、好ましくはＣ₇−Ｃ₂₄アルキル基、（Ｃ
Ｈ₂）_nＣＯＯＲ₁基、又はＣＨ₂−Ｃ（ＯＨ）（ＣＯ
ＯＲ₂）−ＣＨ₂（ＣＯＯＲ₃）基であり、ｎは１〜６
であり、Ｒ₁〜Ｒ₅は各々一価の脂肪族アルコールのラ
ジカルである］で示される少なくとも１種類のエステル
を含む成分。
【請求項２】エステルがモノエステル、ジエステル又
はトリエステルである、請求項１に記載の成分。
【請求項３】ジエステルが一般式：【化２】特に、【化３】で示される、請求項１又は２に記載の成分。
【請求項４】トリエステルが一般式：【化４】［式中、Ｒ、Ｒ₂、Ｒ₃、とＲ’、Ｒ₄、Ｒ₅とはそれ
ぞれ同じである］を有する、請求項１又は２に記載の成
分。
【請求項５】該エステルがプロピレングリコールジカ
プリレート／ジカプレート、トリオクチルシトレート、
ジオクチルアジペート、トリヘプタノイン及びオクチル
オクタノエートからなる群の少なくとも１つである、請
求項１記載の成分。
【請求項６】該エステルがプロピレングリコールジカ
プリレート／ジカプレート、トリオクチルシトレート及
びトリヘプタノインからなる群の少なくとも１つであ
る、請求項５記載の成分。
【請求項７】該エステルがプロピレングリコールジカ
プリレート／ジカプレートである、請求項６記載の成
分。
【請求項８】香料入り濃縮布帛柔軟剤における粘性問
題を防止する方法であって、前記柔軟剤に請求項１〜７
のいずれか１項に記載の成分を添加することを含む方
法。
【請求項９】３７℃において少なくとも２か月間の貯
蔵時間の粘性安定性を有し、請求項１〜７のいずれか１
項に記載の成分を包含している柔軟剤。
【請求項１０】香料入り濃縮布帛柔軟剤における粘性
問題を防止するための、請求項１〜７のいずれか１項に
記載の成分の使用。