JPH10177576A - かな漢字変換装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 類義語の選択に手間のかからない類義語変換
の行えるかな漢字変換装置を提供する。 【解決手段】 次候補変換処理では、まず変換結果記憶
領域２４を参照して、対象となる文節の変換候補を変換
辞書６２中で検索する（Ｓ８０）。変換候補があった場
合には（Ｓ８２：ＹＥＳ）、その変換候補をすべてワー
クエリア２８中に読み込み（Ｓ８４）、次に選択類義語
領域３０中を検索する（Ｓ８６）。類義語があった場合
には（Ｓ８８：ＹＥＳ）、その類義語候補もワークエリ
ア２８中に読み込む（Ｓ９０）。そして、表示装置７０
に読み込んだ変換候補と類義語候補を一覧表示する（Ｓ
９２）。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、日本語ワードプロ
セッサ等のかな漢字変換装置に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】従来、かな漢字変換装置における文章入
力の省力化、高度化の一端として、文章中の単語に対す
る類義語を提示し単語の置き換えを行う類義語変換等の
処理を行うものがすでに一般化されている。

【０００３】このようなかな漢字変換装置においては、
かな漢字変換中に候補表示されている単語を、同じ意味
の別の単語（類義語）に変えたい場合に、類義語変換キ
ーといった、かな漢字変換用の変換キーとは別のキーを
押下し、類義語を提示させ選択することにより単語の置
き換えを行うように構成されている。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うな類義語変換では、一度使った類義語でも、次回も必
ず類義語変換キーで変換して選択しなければならず、さ
らに、個々の単語についての類義語の提示候補が多数あ
る場合に、それらが毎回表示されることもあり、類義語
の選択に手間がかかるという問題点があった。

【０００５】本発明は、上述した問題点を解決するため
になされたものであり、類義語変換によって選択された
単語を、かな漢字変換の単語の次候補として提示するこ
とを可能にすることにより、使い勝手のよい類義語変換
を行うことのできるかな漢字変換装置を提供することを
目的としている。

【０００６】

【課題を解決するための手段】この目的を達成するため
に、本発明の請求項１に記載のかな漢字変換装置は、か
な読み文字列を入力するための入力手段と、かな読み文
字列および候補文字列等を表示する表示手段と、単語の
読みに対する表記および品詞等の変換情報を記憶した変
換辞書と、前記入力手段によって入力されたかな読み文
字列を前記変換辞書に基づいて、かな漢字変換を行うか
な漢字変換手段と、前記かな漢字変換手段による変換結
果を記憶する変換結果記憶手段と、前記かな漢字変換手
段によって変換された文字列について、再変換を行う次
候補変換手段と、前記かな漢字変換手段によって変換さ
れた文字列について、類義語変換を行う類義語変換手段
と、を備えたものを対象として、前記類義語変換手段に
よって選択された単語について、元となる単語の情報と
ともに選択類義語領域に登録する選択類義語登録手段を
備え、前記次候補変換手段は、再変換した単語に対する
類義語が前記選択類義語領域に存在するか否かを検索
し、存在した場合には該類義語も再変換した単語ととも
に提示するよう構成している。

【０００７】この構成によれば、入力手段によりかな読
み文字列が入力され、かな漢字変換手段によって変換さ
れる。その変換された単語が類義語変換手段によって別
の単語（類義語）に置き換えられると、その単語が選択
類義語登録手段によって記憶される。その後、新たなか
な読み文字列が入力手段により入力され、かな漢字変換
手段によって変換され、さらに次候補変換手段によって
再変換される際に、再変換された候補とともに、記憶さ
れた類義語も候補として提示される。従って、ある単語
の類義語を一旦類義語変換によって選択すれば、次回か
らはかな漢字変換中にその単語の次候補として先に選択
された類義語も提示されるので、類義語変換の手間が少
なくなる。

【０００８】また、請求項２に記載のかな漢字変換装置
は、前記次候補変換手段が、再変換した単語を提示する
際に、前記変換辞書から検索された単語と前記選択類義
語領域から検索された単語を異なる表示形態で提示する
よう構成している。

【０００９】この構成によれば、次候補変換の際に、通
常の変換候補と選択された類義語候補が見分けやすく、
次候補変換中に候補の選択がしやすくなる。

【００１０】

【発明の実施の形態】以下、本発明のかな漢字変換装置
を具体化した実施形態について図面を参照して説明す
る。

【００１１】かな漢字変換装置の概略的構成を示すブロ
ック図を図１に示す。

【００１２】図１に示すように、本実施形態のかな漢字
変換装置では、かな漢字変換をする文字列を入力した
り、変換・次候補変換・類義語変換等の各種指示を行う
ためのキーボード等によって構成される入力装置１０及
び、その入力装置１０から入力された文字列やかな漢字
変換の結果等が表示される表示装置７０が、装置全体を
制御するための中央処理装置（ＣＰＵ）１２に接続され
ている。ＲＡＭ２０は、前記ＣＰＵ１２に接続され、入
力されたかな読み文字列を記憶するための読み入力バッ
ファ領域２２、かな漢字変換された結果を記憶するため
の変換結果記憶領域２４、前記変換結果記憶領域２４の
内容をかな漢字文字列として記憶するための候補出力バ
ッファ領域２６、かな漢字変換等の処理途中にポインタ
情報やフラグ情報といったものを記憶するためのワーク
エリア２８、および類義語変換によって選択された単語
を記憶する選択類義語領域３０を備えている。前記入力
装置１０が本発明の入力手段を構成し、前記表示装置７
０が本発明の表示手段を構成し、変換結果記憶領域２４
が本発明の変換結果記憶手段を構成している。

【００１３】変換結果記憶領域２４には、入力されたか
な読み文字列を後述する変換辞書６２と接続テーブル６
４を用いてかな漢字変換した結果が単語単位で情報を付
して記憶されており、この内容がさらに、類義語変換あ
るいは次候補変換時に参照更新される。

【００１４】ＲＯＭ４０は、前記ＣＰＵ１２に接続さ
れ、各種プログラムを格納しているプログラム部４２と
複数の辞書を格納した辞書部６０とを備えている。プロ
グラム部４２は、かな漢字変換プログラム４４、次候補
変換プログラム４６、類義語変換プログラム４８、選択
類義語登録プログラム５０とを格納している。

【００１５】尚、前記かな漢字変換プログラム４４が、
本発明のかな漢字変換手段を構成し、次候補変換プログ
ラム４６が、本発明の次候補変換手段を構成し、類義語
変換プログラム４８が、本発明の類義語変換手段を構成
し、選択類義語登録プログラム５０が、本発明の選択類
義語登録手段を構成している。

【００１６】辞書部６０は、変換辞書６２、接続テーブ
ル６４及び類義語辞書６６を格納している。

【００１７】変換辞書６２は、それぞれの単語の読み
と、その単語の漢字表記と、その単語の品詞情報と、そ
の単語の属するカテゴリーを表す意味コード情報が記憶
されている。

【００１８】接続テーブル６４は、単語どうしの接続関
係の可否を品詞情報により判断するためのデータを記憶
している。例えば、名詞と格助詞の接続は可能という情
報や動詞と格助詞の接続はできないという情報をテーブ
ルデータとして記憶している。

【００１９】類義語辞書６６は、図２に示すように、類
義語項目６６ａ〜６６ｅを一組として一つの類義語グル
ープとして記憶し、類義語グループの切れ目を表す目印
として「＃」を記憶している。類義語の項目は、＜よ
み：漢字表記＞という形で書かれている。

【００２０】選択類義語領域３０は、図３に示すよう
に、類義語変換によって選択された単語３０ｂと、その
元となったかな漢字変換結果の単語３０ａが対になって
記憶されている。類義語変換によって選択された単語は
複数になることもあるため、３０ｂの末尾を表す記号と
して「＃」が記憶されている。

【００２１】次に、以上の様に構成されたかな漢字変換
装置の動作について、図４のフローチャートを参照して
説明する。入力装置１０からのキー入力を受け取り（Ｓ
１０）、その入力が読み文字であった場合には（Ｓ１
２：ＹＥＳ）、そのかな文字コードがＲＡＭ２０の読み
入力バッファ領域２２に記憶される（Ｓ１４）。例え
ば、読み文字列として「かれのこうけつさにあたまがさ
がる。」が入力されると、そのかな文字コードが読み入
力バッファ領域２２に記憶される。入力されたキーが読
み文字でない場合は（Ｓ１２：ＮＯ）、入力されたキー
が変換キーであるか否かを判断し（Ｓ１６）、変換キー
でもない場合には（Ｓ１６：ＮＯ）、その他の処理が行
われる（Ｓ１８）。

【００２２】また、入力されたキーが、変換キーの場合
は（Ｓ１６：ＹＥＳ）、かな漢字変換が行われ、ＲＯＭ
４０のかな漢字変換プログラム４４により変換辞書６２
と接続テーブル６４に基づいて、読み入力バッファ領域
２２に記憶されているかな文字コードが漢字かな混じり
文に変換され、変換結果記憶領域２４にそれぞれの単語
が記憶される（Ｓ２０）。さらに、変換結果記憶領域２
４の内容は、候補出力バッファ領域２６に格納され、表
示装置７０に表示される（Ｓ２２）。

【００２３】例えば、変換結果として「彼の高潔さに頭
が下がる。」が変換結果として表示される。

【００２４】その後、ユーザーからのキー入力による指
示を受け取り（Ｓ２４）、入力されたキーが類義語変換
を指示する類義語変換キーか否かを判断し（Ｓ２６）、
類義語変換キーであった場合には（Ｓ２６：ＹＥＳ）、
文節カーソルが位置している文節の類義語変換処理が行
われる（Ｓ２８）。入力されたキーが類義語変換キーで
ない場合は（Ｓ２６：ＮＯ）、入力されたキーが次候補
変換を指示する次候補キーか否かを判断し（Ｓ３０）、
次候補キーであった場合には（Ｓ３０：ＹＥＳ）、文節
カーソルが位置している文節の次候補変換処理が行われ
る（Ｓ３２）。また、入力されたキーが類義語変換キー
でなく、次候補キーでもなく、確定を指示する確定キー
であった場合は（Ｓ２６：ＮＯ、Ｓ３０：ＮＯ、Ｓ３
４：ＹＥＳ）、表示装置７０に表示されている変換結果
を確定する確定処理が行われる（Ｓ３８）。また、入力
されたキーが、類義語変換キーでも次候補キーでも確定
キーでもない場合には（Ｓ２６：ＮＯ、Ｓ３０：ＮＯ、
Ｓ３４：ＮＯ）、文節カーソルの移動等のその他の処理
が行われる（Ｓ３６）。

【００２５】次に、前記類義語変換処理の詳細につい
て、図５に示すフローチャートを参照して説明する。
尚、類義語辞書６６内の格納状況は、図２に示すような
状態であるものとする。

【００２６】類義語変換処理では、まず対象となる文節
の単語を変換結果記憶領域２４を参照することによって
求め、その単語を類義語辞書６６中で検索する（Ｓ５
０）。類義語辞書中にあった場合には（Ｓ５２：ＹＥ
Ｓ）、その類義語のグループをすべてワークエリア２８
中に読み込み（Ｓ５４）、表示装置７０に読み込んだ類
義語を一覧表示する（Ｓ５６）。

【００２７】例えば、変換結果「彼の高潔さに頭が下が
る。」の「高潔さ」に文節カーソルのある状態で類義語
変換キーが押下されると、単語「こうけつ：高潔」が類
義語辞書６６中で検索され、６６ａ〜６６ｅの類義語グ
ループが発見されることになる。そして、６６ａ〜６６
ｅの類義語グループは一覧表示され、そのときの表示装
置７０の表示状態を表したものが図７である。

【００２８】その後、ユーザーからのキー入力による指
示を受け取り（Ｓ５８）、入力されたキーが類義語の選
択を指示するキーであった場合には（Ｓ６０：ＹＥ
Ｓ）、選択された類義語と、その元となった文節カーソ
ル上の単語を対にして、選択類義語領域３０に記憶し
（Ｓ６２）、変換結果記憶領域２４中の文節カーソル上
の単語を選択された類義語と置き換え、さらに変換結果
記憶領域２４の内容が候補出力バッファ領域２６に格納
されて候補文字列を表示装置７０に再表示し（Ｓ６
４）、類義語の一覧表示を消して（Ｓ６６）類義語変換
処理が終了する。入力されたキーが類義語選択キーでな
く取り消しキーであった場合には（Ｓ６０：ＮＯ、Ｓ６
８：ＹＥＳ）、類義語の一覧表示を消して（Ｓ６６）類
義語変換処理が終了する。また、入力されたキーが類義
語選択キーでも取り消しキーでもなかった場合には（Ｓ
６０：ＮＯ、Ｓ６８：ＮＯ）、類義語一覧表示中の選択
カーソルの移動等のその他の処理が行われる（Ｓ７
０）。

【００２９】例えば、単語「こうけつ：高潔」の類義語
一覧表示で、「せいれん：清廉」を選択して選択類義語
領域に記憶された状態を表しているのが図３である。
尚、上記処理のＳ６２が、本発明の選択類義語登録手段
として機能している。

【００３０】次に、前記次候補変換処理の詳細につい
て、図６に示すフローチャートを参照して説明する。
尚、選択類義語領域３０内の格納状況は、図３に示すよ
うな状態であるものとする。

【００３１】次候補変換処理では、まず対象となる文節
の単語を変換結果記憶領域２４を参照することによって
求め、その単語の変換候補を変換辞書６２中で検索し
（Ｓ８０）、変換候補があった場合には（Ｓ８２：ＹＥ
Ｓ）、その変換候補をすべてワークエリア２８中に読み
込む（Ｓ８４）。次に選択類義語領域３０中を検索し
（Ｓ８６）、類義語があった場合には（Ｓ８８：ＹＥ
Ｓ）、その類義語候補もワークエリア２８中に読み込む
（Ｓ９０）。そして、表示装置７０に読み込んだ変換候
補と類義語候補を一覧表示する（Ｓ９２）。

【００３２】例えば、読み入力「そのそうりょはこうけ
つさがひょうばんであった。」に対する変換結果「その
僧侶は高潔さが評判であった。」の「高潔さ」に文節カ
ーソルのある状態で次候補変換キーが押下されると、ま
ず変換候補が複数検索され、さらに、単語「こうけつ：
高潔」が選択類義語領域中で３０ａとして発見され、そ
れに対する類義語候補３０ｂが元の変換候補とともに一
覧表示され、そのときの表示装置７０の表示状態を表し
たものが図８である。尚、類義語候補３０ｂの「清廉」
は、他の通常の変換候補とは違う表示形態で表示され
る。

【００３３】このように、一旦類義語変換で選択した類
義語は、次回からはその元となった単語の次候補の一つ
として、他の通常の変換候補とは違う表示形態で表示さ
れ、選択することができるようになるため、類義語変換
に手間がかからなくなる。

【００３４】その後、ユーザーからのキー入力による指
示を受け取り（Ｓ９４）、入力されたキーが次候補の選
択を指示するキーであった場合には（Ｓ９６：ＹＥ
Ｓ）、変換結果記憶領域２４中の文節カーソル上の単語
を選択された候補と置き換え、さらに変換結果記憶領域
２４の内容が候補出力バッファ領域２６に格納されて候
補文字列を表示装置７０に再表示し（Ｓ９８）、次候補
の一覧表示を消して（Ｓ１００）次候補変換処理が終了
する。入力されたキーが次候補選択キーでなく取り消し
キーであった場合には（Ｓ９６：ＮＯ、Ｓ１０２：ＹＥ
Ｓ）、次候補の一覧表示を消して（Ｓ１００）次候補変
換処理が終了する。また、入力されたキーが次候補選択
キーでも取り消しキーでもなかった場合には（Ｓ９６：
ＮＯ、Ｓ１０２：ＮＯ）、次候補一覧表示中の選択カー
ソルの移動等のその他の処理が行われる（Ｓ１０４）。

【００３５】尚、本発明は以上詳述した実施の形態に限
定されるものではなく、その要旨を逸脱しない範囲にお
いて、種々の変更を加えることができる。

【００３６】例えば、前記実施の形態においては、類義
語変換及び次候補変換ともに、候補を一覧表示させ選択
させるという構成例を示したが、ともに候補を逐次表示
させ選択させる構成にしてもかまわない。また、類義語
変換をかな漢字変換の変換候補が確定する前の処理とし
て構成例を示したが、すでに確定された文章中の文字列
に対する処理として、類義語変換を構成してもかまわな
い。

【００３７】

【発明の効果】以上説明したことから明らかなように、
本発明の請求項１に記載のかな漢字変換装置は、一旦あ
る単語が類義語変換によって別の単語（類義語）に置き
換えられると、次回からはかな漢字変換中にその単語の
次候補として先に選択された類義語も提示されるので、
類義語変換の手間が少なくなる。

【００３８】また、請求項２に記載のかな漢字変換装置
は、次候補変換の候補表示が、変換辞書から検索された
通常の単語と、すでに選択された類義語が異なった形態
で表示されるので、候補の選択がしやすくなる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本実施形態のかな漢字変換装置の概略的構成を
示すブロック図である。

【図２】類義語辞書の記憶内容を示す模式図である。

【図３】選択類義語領域の記憶内容を示す模式図であ
る。

【図４】本実施形態のかな漢字変換装置の動作を示すフ
ローチャートである。

【図５】本実施形態の類義語変換処理を示すフローチャ
ートである。

【図６】本実施形態の次候補変換処理を示すフローチャ
ートである。

【図７】表示装置の表示の一例を示す模式図である。

【図８】表示装置の表示の一例を示す模式図である。

【符号の説明】

１０ 入力装置 １２ 中央処理装置（ＣＰＵ） ２０ ＲＡＭ ２２ 読み入力バッファ領域 ２４ 変換結果記憶領域 ２６ 候補出力バッファ領域 ２８ ワークエリア ３０ 選択類義語領域 ４０ ＲＯＭ ４２ プログラム部 ４４ かな漢字変換プログラム ４６ 次候補変換プログラム ４８ 類義語変換プログラム ５０ 選択類義語登録プログラム ６０ 辞書部 ６２ 変換辞書 ６４ 接続テーブル ６６ 類義語辞書

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 かな読み文字列を入力するための入力手
   段と、 かな読み文字列および候補文字列等を表示する表示手段
   と、 単語の読みに対する表記および品詞等の変換情報を記憶
   した変換辞書と、 前記入力手段によって入力されたかな読み文字列を前記
   変換辞書に基づいて、かな漢字変換を行うかな漢字変換
   手段と、 前記かな漢字変換手段による変換結果を記憶する変換結
   果記憶手段と、 前記かな漢字変換手段によって変換された文字列につい
   て、再変換を行う次候補変換手段と、 前記かな漢字変換手段によって変換された文字列につい
   て、類義語変換を行う類義語変換手段と、 を備えたかな漢字変換装置において、 前記類義語変換手段によって選択された単語について、
   元となる単語の情報とともに選択類義語領域に登録する
   選択類義語登録手段を備え、 前記次候補変換手段は、再変換した単語に対する類義語
   が前記選択類義語領域に存在するか否かを検索し、存在
   した場合には該類義語も再変換した単語とともに提示す
   るように構成されていることを特徴とするかな漢字変換
   装置。
2. 【請求項２】 前記次候補変換手段は、再変換した単語
   を提示する際に、前記変換辞書から検索された単語と前
   記選択類義語領域から検索された単語を異なる表示形態
   で提示するように構成されていることを特徴とする請求
   項１に記載のかな漢字変換装置。