JPH0970384A - 蛍光診断用電子内視鏡装置 - Google Patents

蛍光診断用電子内視鏡装置

Info

Publication number
JPH0970384A
JPH0970384A JP7241104A JP24110495A JPH0970384A JP H0970384 A JPH0970384 A JP H0970384A JP 7241104 A JP7241104 A JP 7241104A JP 24110495 A JP24110495 A JP 24110495A JP H0970384 A JPH0970384 A JP H0970384A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fluorescence
solid
ultra
wavelength
state imaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP7241104A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3467131B2 (ja
Inventor
Hiroshi Sano
浩 佐野
Riyuusuke Adachi
滝介 安達
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pentax Corp
Original Assignee
Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd filed Critical Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Priority to JP24110495A priority Critical patent/JP3467131B2/ja
Publication of JPH0970384A publication Critical patent/JPH0970384A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3467131B2 publication Critical patent/JP3467131B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Endoscopes (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】生体から発せられる蛍光により充分に明るい蛍
光像を得ることができる蛍光診断用電子内視鏡装置を提
供すること。 【解決手段】挿入部1の先端に設けられた対物光学系4
による被写体の結像位置に超高感度固体撮像素子2を配
置して、その超高感度固体撮像素子2の前方に、生体組
織から蛍光を励起させる励起光の波長より長波長側に透
過領域を有し且つ上記励起光は透過しない特性を有する
蛍光透過用フィルタ6を配置した。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】この発明は、生体組織に対し
て特定波長の励起光を照射して、生体組織自体から発せ
られる蛍光を観察することにより早期癌などを発見する
ための蛍光診断用電子内視鏡装置に関する。
【0002】
【従来の技術】生体組織に対して波長400nmないし
480nmの光(励起光)を照射すると、正常な組織は
略480nmないし600nmの範囲の蛍光を発し、癌
細胞は蛍光を発しないので、通常の内視鏡観察ではよく
分からないような早期癌を発見し得ることが知られてい
る。
【0003】そこで、従来の蛍光診断用電子内視鏡装置
においては、例えば特開平4−150845号公報に記
載されているように、挿入部の先端に設けた対物光学系
による被写体の結像位置に固体撮像素子を配置して、そ
の固体撮像素子の前方に略500nmないし600nm
の範囲の波長の光だけを透過する蛍光透過用フィルタを
配置している。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】しかし励起光の照射に
よって生体が発する蛍光は非常に弱いものなので、、上
述のような従来の蛍光診断用電子内視鏡装置の構成で
は、充分な明るさの蛍光画像を得ることができず、的確
な診断を下すことができない場合が多かった。
【0005】そこで本発明は、生体から発せられる蛍光
により充分に明るい蛍光像を得ることができる蛍光診断
用電子内視鏡装置を提供することを目的とする。
【0006】
【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
め、本発明の蛍光診断用電子内視鏡装置は、挿入部の先
端に設けられた対物光学系による被写体の結像位置に超
高感度固体撮像素子を配置して、その超高感度固体撮像
素子の前方に、生体組織から蛍光を励起させる励起光の
波長より長波長側に透過領域を有し且つ上記励起光は透
過しない特性を有する蛍光透過用フィルタを配置したこ
とを特徴とする。
【0007】なお、上記蛍光透過用フィルタが略480
nmないし600nmの範囲の波長の光だけを透過する
ようにしてもよい。また、上記超高感度固体撮像素子
が、上記対物光学系により結像した光像が光電変換され
て生じる電子をアモルファスシリコン積層アンプリファ
イドMOSイメージャーに当てて電子数を増大させるも
のであってもよく、或いは、上記超高感度固体撮像素子
が、イメージインテンシファイア付きの固体撮像素子で
あってもよい。
【0008】
【発明の実施の形態】図面を参照して本発明の実施の形
態を説明する。図2は、実施の形態装置の全体構成の外
観を示し、図1はその内部構造の概略を示している。
【0009】可撓性のある内視鏡の挿入部1の先端に
は、図3に拡大図示されているように、超高感度固体撮
像素子2と通常の固体撮像素子3とが、共に前方に向け
て並んで配置されている。
【0010】固体撮像素子3としては、例えばモノクロ
用の電荷結合素子(CCD)が用いられ、超高感度固体
撮像素子2としては、例えば光像が光電変換されて生じ
る電子をアモルファスシリコン積層アンプリファイドM
OSイメージャーに当てて電子数を1000倍以上に増
大させる方式のものを用いることができる。
【0011】超高感度固体撮像素子2と固体撮像素子3
の前方には各々対物光学系4,5が配置されていて、挿
入部1の前方の被写体の像が超高感度固体撮像素子2と
固体撮像素子3とに結像される。なお、超高感度固体撮
像素子2と固体撮像素子3とが、一つの対物光学系を共
用するように構成してもよい。
【0012】第1の対物光学系4と超高感度固体撮像素
子2との間には、520nmないし600nmの波長の
光だけを透過する蛍光透過用フィルタ6が配置されてい
る。固体撮像素子3の前方にはそのようなフィルタは配
置されていない。
【0013】また、両対物光学系4,5の観察範囲に向
けて照明光を照射する照明用ライトガイドファイババン
ドル8の射出端が、両対物光学系4,5と並んで配置さ
れている。
【0014】図4は、挿入部1の先端面の正面図であ
り、4aと5aは対物光学系4,5が配置された観察
窓、8aは、照明用ライトガイドファイババンドル8の
射出端が配置された照明窓、9は、処置具類の突出口で
ある。
【0015】図1及び図2に戻って、挿入部1の基端は
操作部11に連結されており、その操作部11に連結さ
れた連結可撓管12の先端には、ビデオプロセッサ20
に接続されるコネクタ13が取り付けられている。
【0016】このコネクタ13には、超高感度固体撮像
素子2及び固体撮像素子3に入出力される信号を伝送す
るための第1と第2の信号ケーブル15,16と、照明
用ライトガイドファイババンドル8の入射端とが挿入部
の先端側から達している。
【0017】ビデオプロセッサ20には、照明用ライト
ガイドファイババンドル8に照明光を供給するための例
えばキセノンランプからなる光源ランプ21が配置さ
れ、その光源ランプ21と照明用ライトガイドファイバ
バンドル8の入射端との間の照明光路中に、RGB回転
フィルタ22が配置されている。
【0018】RGB回転フィルタ22には、図5にも示
されるように、赤(R)、緑(G)、青(B)の3色の
カラーフィルタが各々の間に遮光部を挟んで各々扇状に
形成されており、モータ23によって等速度で回転され
る。
【0019】各カラーフィルタが透過する光の波長領域
は次のとおりである。赤(R):580nm〜650n
m。緑(G):500nm〜580nm。青(B):4
00nm〜500nm。
【0020】その結果、コネクタ13から照明用ライト
ガイドファイババンドル8を経由して、挿入部1の先端
の前方にある被写体が、赤、緑、青の3色の照明光によ
って順に繰り返し照明される。
【0021】固体撮像素子3に対する信号伝送を行う第
2の信号ケーブル16は、コネクタ13によって、ビデ
オプロセッサ20内の通常画像用ビデオ回路24に接続
されている。
【0022】一方、蛍光透過用フィルタ6が前方に設け
られた超高感度固体撮像素子2に対する信号伝送を行う
第1の信号ケーブル15は、コネクタ13によって、ビ
デオプロセッサ20内の超高感度撮像素子コントロール
回路26に接続されている。
【0023】そして、超高感度固体撮像素子2の駆動と
固体撮像素子3の駆動及びRGB回転フィルタ22を回
転させるモータ23の回転とが、タイミング回路25か
らの出力信号によって同期をとって制御される。
【0024】その結果、固体撮像素子3においては、い
わゆるRGB面順次方式による撮像が行われて、通常画
像用ビデオ回路24において、被写体の通常のカラー映
像信号が得られる。
【0025】一方、超高感度固体撮像素子2で撮像され
て超高感度撮像素子コントロール回路26に伝達された
映像信号は、そこで、青色の照明光(波長400nmな
いし500nm)で被写体が照明されたときの映像信号
だけが抽出される。
【0026】そこで得られる画像は、蛍光透過用フィル
タ6を透過することができる波長の光による像だけであ
るから、青色の照明光に含まれる波長400nmないし
500nmの励起光によって被写体から励起された蛍光
画像信号が、超高感度撮像素子コントロール回路26で
抽出される。
【0027】ビデオプロセッサ20内の画面合成回路2
8には、超高感度撮像素子コントロール回路26から出
力される蛍光画像信号と通常画像用ビデオ回路24から
出力されるカラー画像信号とが入力され、表示画面切り
換えスイッチ29によって、蛍光画像と通常画像の一方
又は両方をモニタテレビ40に任意に表示することがで
きる。50は、それらを磁気記録するための記録装置で
ある。
【0028】図2に示される27は、ビデオプロセッサ
20に対して制御用のコマンド等を入力するためのキー
ボードである。
【0029】図6は本発明の第2の実施の形態を示して
おり、第1の実施の形態の超高感度固体撮像素子2に代
えて、イメージインテンシファイア31を通常のモノク
ロ固体撮像素子3の前に配置したものである。
【0030】イメージインテンシファイア31の制御回
路32はコネクタ13内に配置されていて、イメージイ
ンテンシファイア31の感度を調整するための感度調整
スイッチ33が操作部11に配置されている。
【0031】その他の構成については、超高感度撮像素
子コントロール回路26などがビデオプロセッサ20に
不要な以外、第1の実施の形態と同じなので、第1の実
施の形態と同じ符号を付して、その詳細な説明は省略す
る。
【0032】この第2の実施の形態のように構成するこ
とにより、全体の構造をシンプルにすることができ、感
度スイッチ33によってイメージインテンシファイア3
1の感度を切り換えて、適切な明るさの画像をモニタテ
レビ40に表示させることができる。
【0033】なお、以上説明した実施の形態において
は、青色のカラーフィルタが透過する400nmないし
500nmの波長の光を励起光として用い、蛍光透過用
フィルタ6が透過する光の波長を520nmないし60
0nmとしたが、生体組織から励起される蛍光の波長は
略480nmないし600nmの範囲なので、励起光透
過用のカラーフィルタの透過領域の最大波長を480n
m未満に設定して、蛍光透過用フィルタ6が透過する光
の波長を480nmないし600nm程度に設定しても
よい。各フィルタの特性をそれに近づけることにより、
観察される蛍光画像の光量ロスが少なくなる。
【0034】
【発明の効果】本発明によれば、通常の固体撮像素子に
比較して非常に感度のよい超高感度固体撮像素子によっ
て、生体から発せられる蛍光による蛍光像を撮像するこ
とができるので、充分に明るい蛍光画像を得ることがで
き、早期癌などを高確率で発見することができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の実施の形態の全体構成の内部構造を示
す略示図である。
【図2】本発明の実施の形態の全体構成の外観を示す斜
視図である。
【図3】本発明の実施の形態の電子内視鏡の挿入部先端
の側面断面図である。
【図4】本発明の実施の形態の電子内視鏡の挿入部先端
面の正面図である。
【図5】本発明の実施の形態のRGB回転フィルタの正
面図である。
【図6】本発明の第2の実施の形態の全体構成の内部構
造を示す略示図である。
【符号の説明】
1 挿入部 2 超高感度固体撮像素子 4 対物光学系 6 蛍光透過用フィルタ 20 ビデオプロセッサ

Claims (4)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】挿入部の先端に設けられた対物光学系によ
    る被写体の結像位置に超高感度固体撮像素子を配置し
    て、その超高感度固体撮像素子の前方に、生体組織から
    蛍光を励起させる励起光の波長より長波長側に透過領域
    を有し且つ上記励起光は透過しない特性を有する蛍光透
    過用フィルタを配置したことを特徴とする蛍光診断用電
    子内視鏡装置。
  2. 【請求項2】上記蛍光透過用フィルタが略480nmな
    いし600nmの範囲の波長の光だけを透過する請求項
    1記載の蛍光診断用電子内視鏡装置。
  3. 【請求項3】上記超高感度固体撮像素子が、上記対物光
    学系により結像した光像が光電変換されて生じる電子を
    アモルファスシリコン積層アンプリファイドMOSイメ
    ージャーに当てて電子数を増大させるものである請求項
    1又は2記載の蛍光診断用電子内視鏡装置。
  4. 【請求項4】上記超高感度固体撮像素子が、イメージイ
    ンテンシファイア付きの固体撮像素子である請求項1又
    は2記載の蛍光診断用電子内視鏡装置。
JP24110495A 1994-09-21 1995-09-20 蛍光診断用電子内視鏡装置 Expired - Fee Related JP3467131B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP24110495A JP3467131B2 (ja) 1994-09-21 1995-09-20 蛍光診断用電子内視鏡装置

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6-226522 1994-09-21
JP22652294 1994-09-21
JP16495095 1995-06-30
JP7-164950 1995-06-30
JP24110495A JP3467131B2 (ja) 1994-09-21 1995-09-20 蛍光診断用電子内視鏡装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0970384A true JPH0970384A (ja) 1997-03-18
JP3467131B2 JP3467131B2 (ja) 2003-11-17

Family

ID=27322411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP24110495A Expired - Fee Related JP3467131B2 (ja) 1994-09-21 1995-09-20 蛍光診断用電子内視鏡装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3467131B2 (ja)

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000023903A (ja) * 1998-05-01 2000-01-25 Asahi Optical Co Ltd 蛍光診断用電子内視鏡装置
WO2000069324A1 (fr) 1999-05-18 2000-11-23 Olympus Optical Co., Ltd. Endoscope
JP2001061764A (ja) * 1999-08-25 2001-03-13 Asahi Optical Co Ltd 内視鏡装置
JP2001070228A (ja) * 1999-07-02 2001-03-21 Asahi Optical Co Ltd 内視鏡装置
JP2001517519A (ja) * 1997-09-29 2001-10-09 ボストン サイエンティフィック コーポレイション インターベンションデバイス用の可視表示部
US6960165B2 (en) 2001-05-16 2005-11-01 Olympus Corporation Endoscope with a single image pick-up element for fluorescent and normal-light images
US7093945B2 (en) 2003-05-20 2006-08-22 Olympus Corporation Imaging apparatus for endoscopes
DE19919943B4 (de) * 1998-05-01 2007-07-05 Pentax Corp. Videovorrichtung für ein Endoskop zur Fluoreszenzdiagnostik
JP2007202589A (ja) * 2006-01-30 2007-08-16 National Cancer Center-Japan 電子内視鏡装置
US7330749B1 (en) 1999-03-17 2008-02-12 Ekapot Bhunachet Fluorescence electronic endoscopic system
EP2301417A1 (en) 2009-09-29 2011-03-30 Fujifilm Corporation Electronic endoscope
US9386909B2 (en) 2006-07-28 2016-07-12 Novadaq Technologies Inc. System and method for deposition and removal of an optical element on an endoscope objective
US9642532B2 (en) 2008-03-18 2017-05-09 Novadaq Technologies Inc. Imaging system for combined full-color reflectance and near-infrared imaging
US9814378B2 (en) 2011-03-08 2017-11-14 Novadaq Technologies Inc. Full spectrum LED illuminator having a mechanical enclosure and heatsink
US9877654B2 (en) 2006-02-07 2018-01-30 Novadaq Technologies Inc. Near infrared imaging
US9968244B2 (en) 2000-07-14 2018-05-15 Novadaq Technologies ULC Compact fluorescence endoscopy video system
US10182709B2 (en) 2002-01-15 2019-01-22 Novadaq Technologies ULC Filter for use with imaging endoscopes
US10293122B2 (en) 2016-03-17 2019-05-21 Novadaq Technologies ULC Endoluminal introducer with contamination avoidance
US10694152B2 (en) 2006-12-22 2020-06-23 Novadaq Technologies ULC Imaging systems and methods for displaying fluorescence and visible images
US10869645B2 (en) 2016-06-14 2020-12-22 Stryker European Operations Limited Methods and systems for adaptive imaging for low light signal enhancement in medical visualization
USD916294S1 (en) 2016-04-28 2021-04-13 Stryker European Operations Limited Illumination and imaging device
US10980420B2 (en) 2016-01-26 2021-04-20 Stryker European Operations Limited Configurable platform
US10992848B2 (en) 2017-02-10 2021-04-27 Novadaq Technologies ULC Open-field handheld fluorescence imaging systems and methods
US11930278B2 (en) 2015-11-13 2024-03-12 Stryker Corporation Systems and methods for illumination and imaging of a target

Cited By (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001517519A (ja) * 1997-09-29 2001-10-09 ボストン サイエンティフィック コーポレイション インターベンションデバイス用の可視表示部
DE19919943B4 (de) * 1998-05-01 2007-07-05 Pentax Corp. Videovorrichtung für ein Endoskop zur Fluoreszenzdiagnostik
JP2000023903A (ja) * 1998-05-01 2000-01-25 Asahi Optical Co Ltd 蛍光診断用電子内視鏡装置
US7330749B1 (en) 1999-03-17 2008-02-12 Ekapot Bhunachet Fluorescence electronic endoscopic system
US6902527B1 (en) 1999-05-18 2005-06-07 Olympus Corporation Endoscope system with charge multiplying imaging device and automatic gain control
EP1099405A4 (en) * 1999-05-18 2004-05-19 Olympus Optical Co ENDOSCOPE
US7258663B2 (en) 1999-05-18 2007-08-21 Olympus Corporation Endoscope system with irradiated light switching feature
WO2000069324A1 (fr) 1999-05-18 2000-11-23 Olympus Optical Co., Ltd. Endoscope
JP2001070228A (ja) * 1999-07-02 2001-03-21 Asahi Optical Co Ltd 内視鏡装置
JP2001061764A (ja) * 1999-08-25 2001-03-13 Asahi Optical Co Ltd 内視鏡装置
US9968244B2 (en) 2000-07-14 2018-05-15 Novadaq Technologies ULC Compact fluorescence endoscopy video system
US6960165B2 (en) 2001-05-16 2005-11-01 Olympus Corporation Endoscope with a single image pick-up element for fluorescent and normal-light images
US10182709B2 (en) 2002-01-15 2019-01-22 Novadaq Technologies ULC Filter for use with imaging endoscopes
US7093945B2 (en) 2003-05-20 2006-08-22 Olympus Corporation Imaging apparatus for endoscopes
JP2007202589A (ja) * 2006-01-30 2007-08-16 National Cancer Center-Japan 電子内視鏡装置
US9877654B2 (en) 2006-02-07 2018-01-30 Novadaq Technologies Inc. Near infrared imaging
US9386909B2 (en) 2006-07-28 2016-07-12 Novadaq Technologies Inc. System and method for deposition and removal of an optical element on an endoscope objective
US11025867B2 (en) 2006-12-22 2021-06-01 Stryker European Operations Limited Imaging systems and methods for displaying fluorescence and visible images
US10694152B2 (en) 2006-12-22 2020-06-23 Novadaq Technologies ULC Imaging systems and methods for displaying fluorescence and visible images
US11770503B2 (en) 2006-12-22 2023-09-26 Stryker European Operations Limited Imaging systems and methods for displaying fluorescence and visible images
US9642532B2 (en) 2008-03-18 2017-05-09 Novadaq Technologies Inc. Imaging system for combined full-color reflectance and near-infrared imaging
US10779734B2 (en) 2008-03-18 2020-09-22 Stryker European Operations Limited Imaging system for combine full-color reflectance and near-infrared imaging
US8767059B2 (en) 2009-09-29 2014-07-01 Fujifilm Corporation Electronic endoscope
EP2301417A1 (en) 2009-09-29 2011-03-30 Fujifilm Corporation Electronic endoscope
US9814378B2 (en) 2011-03-08 2017-11-14 Novadaq Technologies Inc. Full spectrum LED illuminator having a mechanical enclosure and heatsink
US11930278B2 (en) 2015-11-13 2024-03-12 Stryker Corporation Systems and methods for illumination and imaging of a target
US11298024B2 (en) 2016-01-26 2022-04-12 Stryker European Operations Limited Configurable platform
US10980420B2 (en) 2016-01-26 2021-04-20 Stryker European Operations Limited Configurable platform
US10293122B2 (en) 2016-03-17 2019-05-21 Novadaq Technologies ULC Endoluminal introducer with contamination avoidance
USD916294S1 (en) 2016-04-28 2021-04-13 Stryker European Operations Limited Illumination and imaging device
US10869645B2 (en) 2016-06-14 2020-12-22 Stryker European Operations Limited Methods and systems for adaptive imaging for low light signal enhancement in medical visualization
US11756674B2 (en) 2016-06-14 2023-09-12 Stryker European Operations Limited Methods and systems for adaptive imaging for low light signal enhancement in medical visualization
US11140305B2 (en) 2017-02-10 2021-10-05 Stryker European Operations Limited Open-field handheld fluorescence imaging systems and methods
US10992848B2 (en) 2017-02-10 2021-04-27 Novadaq Technologies ULC Open-field handheld fluorescence imaging systems and methods
US12028600B2 (en) 2017-02-10 2024-07-02 Stryker Corporation Open-field handheld fluorescence imaging systems and methods

Also Published As

Publication number Publication date
JP3467131B2 (ja) 2003-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3467131B2 (ja) 蛍光診断用電子内視鏡装置
JP3501388B2 (ja) 蛍光診断用電子内視鏡のビデオプロセッサ装置
JP3713347B2 (ja) 蛍光内視鏡装置
US6471636B1 (en) Fluorescence diagnosis endoscope system
JP3490807B2 (ja) 蛍光診断用電子内視鏡装置
US7179222B2 (en) Fluorescent endoscope system enabling simultaneous achievement of normal light observation based on reflected light and fluorescence observation based on light with wavelengths in infrared spectrum
JP3467130B2 (ja) 蛍光診断用電子内視鏡装置
JPH0785135B2 (ja) 内視鏡装置
JPH0584218A (ja) 内視鏡装置
JP4297887B2 (ja) 蛍光内視鏡装置
JPH0397441A (ja) 蛍光観察用内視鏡
JP4744279B2 (ja) 電子内視鏡装置
US4945409A (en) Endoscope apparatus for displaying images below the mucous membrance
JP4520216B2 (ja) 蛍光観察内視鏡装置
JP2641654B2 (ja) 内視鏡装置
JP2001137172A (ja) 蛍光検出装置
JP4679013B2 (ja) 内視鏡用画像処理装置
JP2004305382A (ja) 特殊光観察システム
JP2641653B2 (ja) 内視鏡装置
JP2003126015A (ja) 内視鏡装置
JP2887167B2 (ja) 撮像装置
JPS62174716A (ja) 内視鏡装置
JPH0679594B2 (ja) 電子内視鏡装置
JP2882604B2 (ja) 撮像装置
JP2002330919A (ja) 蛍光観察用内視鏡システム

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080829

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090829

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090829

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100829

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100829

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110829

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120829

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees